See in Reader
156 lines
12 KiB
Plaintext
156 lines
12 KiB
Plaintext
\id PHP
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h Wafilipi
|
|
\toc1 Wafilipi
|
|
\toc2 Wafilipi
|
|
\toc3 php
|
|
\mt Wafilipi
|
|
\c 1
|
|
\cl Sura 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Paulo niti Timotheo atumishi baka Bambu Yesu, Banganya bala batenda katika Bambu Kristu batama Kwa Filipi, pamu na balwende naka chemasi.
|
|
\v 2 Neema jibia kwinu namani jejiuma kwaka Sapanga Atati bitu na Bambu jwitu Yesu kristu.
|
|
\p
|
|
\v 3 Nushukuru Sapanga jwa kilapane komboka mwaboka.
|
|
\v 4 Mala joha katika chil kulwoba jangu kwasababu jinu mwabanganya mwaboti ndenda kuekale kila panundobe.
|
|
\v 5 Nenushukuru mwabanganya kwasababu jushilika gwinu katika injile tangu lisoba la kwanza mpaka leleno.
|
|
\v 6 Minuakika kuba jombi jojwaazisa kasi inyai ukati jinu jwiendalya kujikamilisha lisoba lyaka Bambu Yesu Kristu.
|
|
\v 7 Nisawa kwane jusikiana juu jinu Umbanganya mwabote kwasababu nubei umwoju jaka Sapanga, kwasababu umbanhanya mwashilika mwakwanza katika neema katika kipungu sango na katika kutete na katika kulolale jangu Kwa injile.
|
|
\v 8 Sapanga ni zaidi jwangu, kulyengana momelinaalaka jujinu mwaboti katika ukati nupendu gwaka Kristu Yesu.
|
|
\p
|
|
\v 9 Na nundoba kuba, Upendu gwinu gujonzuchika kabe mala jinji katika malangu nu ufahamu gwote.
|
|
\v 10 Na kwanoba Kwa ajili aje ili umbia nuuwesu gukupema nukusambua mambu gagabi sapi kweli, Kabe mundobe ili umbia na sipa panga kuba na magambu gaokapi katika lisoba laka Kristu.
|
|
\v 11 Naili utwelacha nilitunda lach, lye lipanikana katika Kristu kuutukufu na Kwa sipa jaka Sapanga.
|
|
\p
|
|
\v 12 Henu mwalongu bangu, mbala umanya kuba mambu gagatochi kwangu gagahenjichi injile jiendalya kweli,
|
|
\v 13 Ndio mahana ipunguya katika Kristu imanyikini kualizi bikulu na kwakila mundu kabete.
|
|
\v 14 Nalongu bini katika Bambu kwasababu jipungu batenda ushawishika nukuengaleka kubili lilobi.
|
|
\p
|
|
\v 15 Hasoku kweli ata, kutangasa Kristu Kwa wipu na Kwa nyondu nakwabe banji kwindela sapi.
|
|
\v 16 Kwa bala babutangasa Kristu, kupendu amanya kuba abei pamba kwaajili jukutonga injile.
|
|
\v 17 Ila banji autangasa Kristu kubinapusi na nia jiliyaa, aolale kwamba asababishi matatisu kwangu katika munyolu gwane.
|
|
\v 18 Henu? Ngasejogopa aula indela jikuba jikuba Kwa ila au ja sakaka, Kristu bautangasa, na katika aryenie kalyai henu? Nishangilia.
|
|
\p
|
|
\v 19 Kwakuba manya nimanya yakua alye liogulia kwangu lijambu lilobi alya lipitila kwasababu jukulobajinu nukuusaada gwa mwoju gwaka Bambu Yesu kristu.
|
|
\v 20 Kulye ndanana na mawasu gangu guakika naga sakaka kua ngani boni iyoni, badala jachi, laujasili gwa kama ambapu masoba goti, nasajenu, ndala jikuba Kristu baunzumua katika yega Jane kwikuba katika usima ama katika kua.
|
|
\p
|
|
\v 21 Kwa maana kwangune, kutama ni Kristu na kua Nia faida.
|
|
\v 22 Na kwabe, kama kutama katika yega mapelache matunda katika kasi jangu, kwaiyu ngase nilimyi La lukusagua.
|
|
\v 23 Maana ngandutu sana mawasu aga ga yega, Nina amu jikujileka yega na kuba pamu na Kristu sindu sekibi asamani ngamaa
|
|
\v 24 Kwasababu bimanyika juu jaale manya niigala kwiji pamu na namu mwaboti kwaajili jamaendelu gafulaa jimani jinu.
|
|
\v 25 Kwasababu bimanyika juu jaale mmunya niigala kuisi pamoja na namu mwaboti kwaajili maendeleu gufulaa jimanijimu.
|
|
\v 26 Naale lileta fulaha jinu ngolongu katika Kristu Yesu kwasababu jane jojozujika, kwasababu jakuba kwangu tena pamoja numbanaganya.
|
|
\p
|
|
\v 27 Utachiwa kuichi maisha ginu katika mwanendu unyae gwogutachiwa injile jaka Kristu utenda ana ili paniika kumbona au anangaseichi nijogwa kuba uzemichi sakaka katika mwoju gumo.
|
|
\v 28 Na mwijogapa sindu sokapi sekitendeka na adui binu aje kwabu ni ishala ju alibif, bali kwinu ni ishala ju uwokopu kuuma kwaka Sapanga.
|
|
\v 29 Kwa maana umbanganya ampechi Kwa ajili jaka Kristu kabe nukutesa katika jombi.
|
|
\v 30 Kwama ana umbi nimigogolu agolago kama momugubweni kwane nuzogwa kabisa ninao ata Sajenu.
|
|
\c 2
|
|
\cl Sura 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Kwikuba kabe kupeche mwoju katika Kristu, kwikuba kubi na falaja kuboka gwachi kwikuba gubi ishilika gwa mwoju kwikuba gubi usama na uluma.
|
|
\v 2 Jikamilisha fulaa jangu kwapamoja nupendu pamoja mwikubasindu simu katika mwoju na kuasindu Simu.
|
|
\v 3 Mwitenda kubinapusi na kwikipuna, ila kukunyenyeke mwabona baji kuba Bora kuliku namu.
|
|
\v 4 Kila mundu nywilinga maitaji gachi binapusi ila kabe julinga na maitaji gabanji.
|
|
\p
|
|
\v 5 Umbia nania kama ejubi Kristu Yesu.
|
|
\q
|
|
\v 6 Kwibia bo jombi sawa na Sapanga Lakine kase jwajogapa kuba sawa na Sapanga ni sindu sukujomaleche nasu.
|
|
\q
|
|
\v 7 Baada jachi, jwiliulua mwene jwajuki liumbu laka utumishi jwapitila katika ufanu gwaka mundu.
|
|
\q
|
|
\v 8 Jombi jwatenda kuemache nakuba utii mpaka kua.
|
|
\q1
|
|
\v 9 Enu basi Sapanga auzunzumua sana, aupecha liina likolongo kupeta maina goti.
|
|
\q
|
|
\v 10 Jwatenda ana ilikuamba kila lihina laka Yesu kilaligeti chelia lijinama magoti gababihi kunani na babihi panani jundema na paijundema.
|
|
\q
|
|
\v 11 Najwatenda ana ili kwamba lulimi lasima lupwaga Yesu Kristu ni Bambu kutukupu gwaka Sapanga Atati.
|
|
\p
|
|
\v 12 Henu basi, apendwa bangu kama Jana utii masoba gote sipe katika uepu gwangu lakini sajeno ni zaidi sana ata panga kuba uepu gwangu, kuwajibika uwokopu gwinumwabe kwakuola nukubagaja.
|
|
\v 13 Kusabu jaka Sapanga jojutenda kasi ukatijinu ili kuuwesa sukupwaga nukuhenga mambu goha gagupendeza jombi.
|
|
\p
|
|
\v 14 Tenda mambu goti bila kulalamika na bila kubisana.
|
|
\v 15 Tenda ana ili mwilaumika na kuba mwabana baka Sapanga mwa aminipu banga na lawama tends ana ili ubia mwanga gupumdema katika kizazi suuasi kibou.
|
|
\v 16 Likamula sana lilobi luzima ili Biana sababu jukuutukusa lisoba lyaka Kristu, kwahiyu nimanya kuba ngasenabutuka pabwaka wala kasenapata by pabwaka.
|
|
\p
|
|
\v 17 Lakine ata kwamba ana nyakana kama sadaka kunani ja zabibo na uduma juimani jinu hekalela hekalela lanpamoja numbanganya mwaboti.
|
|
\v 18 Abelabe kabe nanami utenda kuekale nukushangili pamunanepane.
|
|
\p
|
|
\v 19 Lakine bimakika katika Bambu Yesu kutuma Timotheusi kwinu eenu kalibunipe ili kabe uwesa kupata mwoju enimanya mambugi.
|
|
\v 20 Kwa kuba kasebinaku jonji kabe jojubi nutazamu kama gwachi kweli kwaajili jinu.
|
|
\v 21 Banji boti bana tuma kwinu ataputa mambu gabu binafusi pena nanga mambu gaka Yesu Kristu.
|
|
\v 22 Lakine mwinyi maku samani jachi kwasababu kama mwana ejwa udumia atati bachi Ndiu kama ejwatumika nane katika injile.
|
|
\v 23 Kwahiyu ndegeme kituma alaka kilindi Pena, pani manya chiche seshitochia kwangu.
|
|
\v 24 Lakine binuakika katika Bambu kwamba ne namwe niika eheno.
|
|
\p
|
|
\v 25 Lakine alale ni mwinu kundeta kwinu Epafradito jombi undongu na utenda kasi uzangu nanpolisiuzangu, Uzumbinu utumichi unzango kwaajili jamataifa gangu.
|
|
\v 26 Kwasababu jwabi na ofu najwatokulia kuba na namu mwaboti, kwavili mwajogwini kua jwabiungonzu.
|
|
\v 27 Maana kabisa jwabihi ungonzu sana kiasi sa kua Lakine Sapanga au hulumia, na wema agwo ngasejwabi kunani jachipena Lakine kabe gwabi kunani jangu ili nikuba namasi katika kunani ja masikatiku.
|
|
\v 28 Kwahiyu nuchelabu alaka ejiwesi Luna, ili kabe emwaumbona kabe, mwipata kuekale nane mwikuba umoichi mawasu.
|
|
\v 29 Mwanzopa Epafradito katika Bambu kwalaa joti mwaeshimua bandu kama boti.
|
|
\v 30 Kwa sababu jabi kwaajili jakasi jaka Kristu kwamba ejwegalia Kua.
|
|
\c 3
|
|
\cl Sura 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Enu badai alongumundu baekalia katika Bambu kasemo nu usumbufu kuandachi kabe malobe galagala mambu ga mpecha usalamu.
|
|
\p
|
|
\v 2 Jilingalia najimbwa, jiangalia na atenda kasi lia ajogopa ba aliseku yega yao.
|
|
\v 3 Kwa maana twe ndiu gandu twendo nto twabudu Sapanga kuusaada gwaka mwoju gwotukipuni katika kuusipu Yesu na banga kuba nujasili katika yega.
|
|
\v 4 Aataiyu kama kwakabi: na mundu jukuolale yega aje nenakawesa kutenda katika aje kabete.
|
|
\p
|
|
\v 5 Kwani bazekula lioba la nyanye, nazaliwa katika likabila la Aisraeli na jwilikabila la Benyamini, na Mwebrania jwa Webrania katika kujitimisa achi jasheria jaka Musa nakabi nu Farisayo.
|
|
\v 6 Kwa juhudi yango nilitesa likanisa. Kwa tujitii hake ja shelia, ngasenabihi na lawama kishelia.
|
|
\p
|
|
\v 7 Lakine Lakine katika mambu goti ganagabweni, kuba gafaida gangune nabalinji kama takataka kwasababu jukumanya Kristu.
|
|
\v 8 Kwa kweli nagabalanga mambu goti kuba asala kuboche kumanya Kristu Yesu Bambu jwangu, kwaajili jachi nagaki mambu goti nagabei Kama usafu ilinupata Kristu.
|
|
\v 9 Nabonikana ukati jachi ngasebi naachi jela jejipatikana kwimani katika Kristu, jejiuma kwaka Sapanga jejibi nimisinji katika imani.
|
|
\v 10 Sajeno mbala kumaja jombi namachili gu ufufuo gwachi nuchilika gwamatesu gachi, mbala kubadilika na Kristu katika mfanu gwa kuajache.
|
|
\v 11 Angalau wesa kuba nuakika katika (kufufuka kuyoka) bawie.
|
|
\p
|
|
\v 12 Siyu kwanza ukweli ayali mbatichi mambu aga au binu kamilifu katika aga, nijitaidi ili wesakupata sekipatikini kwaka Kristu Yesu.
|
|
\v 13 Alonguba ngaseolale kurwa mbatichi mambu aga, Ila hengalijambu limu, nagajegwa gununyuma nagalinga gukulonji.
|
|
\v 14 Nijitahidi ili ichila malengu ili ichila mbata zawadi jukunani jilihina nyaka Sapanga katika Kristu Yesu.
|
|
\v 15 Twaboha totukoi muokopu tupaswa kuwasa namuna aje, najwikuba jonji juwasa Kwanamuna jejibi tofauti kuusu lijambu lyokapi, Sapanga kabe jwaliekuka kwinu
|
|
\v 16 Hata kabe, hatua jiika twijenda katika utindu agwo kabe.
|
|
\p
|
|
\v 17 Alongubangu iganenga, alinga kwamakini bala bajenda kufanu gwagubi gwajusijitu.
|
|
\v 18 Binji baichi balaba ambayu malajinji cna pwajila na sajenu napwaji kama oli binji aishi kama adui busala ba gwaka Kristu.
|
|
\v 19 Mwisugwabu kualabana, kwa kuba Sapanga jwabu lutumbu nikibuli sabu kibi katika iyoni yabu aolale mambu gupundema.
|
|
\v 20 Bali ulahia gwitu gubi kunani, ambaku kotutalaji ukombosi jwitu Yesu.
|
|
\v 21 Jwibadilisha yega hitu isapu kuba kama yega jache jutukupu kuuwesu agolago gwoguwesesha kusibuti indu yoti.
|
|
\c 4
|
|
\cl Sura 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Kwahiyu mwalonguba ambau moutamani ambau mouekale nilitaji lya, simameni imala katika Bambu, namu mwakosi bango monupahi.
|
|
\p
|
|
\v 2 Nugusi gwe Eudia kabe nugusi gwe sintika, uchelubucha maukanu gimani kati jinu kwasababu namu mwaboti mwabeli mwatei kuungana na Bambu.
|
|
\v 3 Ku kweli nupwaji mwe mwatenda kasi baka Sapanga, nwajangatya aba akambomba kwakua Batumichi pamu nane kwasababu jukuenesa injile jaka Bambu, twikuba na Klementi pamu natumishi banji baka Bambu ambau maina gabu ahandiki mwikitabu suuzima.
|
|
\p
|
|
\v 4 Katika Bambu masoba goti, kabe pwaga, ekali.
|
|
\v 5 Upoli gwino gumanyikana kwa bandu boti, Bambu jubi kalibu.
|
|
\v 6 Mwalisumbu kulijambu laokapi, Badala jachi tenda mambu gigali kwindela jukusali, kuloba nukujukuliana na maitajigi gamanyikana kwaka Sapanga.
|
|
\v 7 Basi amina imani jaka Bambu jojibihi ngolongu kupeta ufahamu gwoti, jilwenda mwoju, na mawasu ginu kusaada gwaka Yesu Kristu.
|
|
\p
|
|
\v 8 Badai mwalongu ba mwaga holali mambu goti gasakaka, eshima, haki, usapi, upendu na gagabi na taalifa inyae gagabi na tabia ja sape pamu nagakutachiwa kuasa sapi.
|
|
\v 9 Mwagatei kilisa mambu gala gamwilibola gamwagajopichi, gamwagajogwini na gamwagabweni kwane najombi Atati binu bi imani bibia pamoja namu.
|
|
\p
|
|
\v 10 Bi natula angolongu kunani jinu katika Bambu kwasabu namu uonyichi nia kabe undaichinia kunani jamaitaje gangu kwa kweli apa butokuli mwatolenia kunyogopa kwamaitaji gangu japu kase mwapatichi napwasi jukunyangatia.
|
|
\v 11 Ngasepwagabela ili kupata sindu kwaajili jangu kwanza nilibolichi kulisika katika lijoti.
|
|
\v 12 Manyichi kutama katika alijuku pungukiwa naali katika kuba nyinji katika mzingira gotigane nilibolichi sili janamuna jakula wakati gukutupi na jinsi jakula wakati gwi inzala yani ginji nalemba muitaji.
|
|
\v 13 Ne wesa kutenda aga kukuwezesha jombi jwojumbeche machili.
|
|
\v 14 Ata kabe mwatei sapi kuchiliki nane katika tabu jangu.
|
|
\p
|
|
\v 15 Namu mwa pilipi manyichi namu mwanzu gwaenji tuenaboka kwa Makedonia nga likanisa lelanyangatia.
|
|
\v 16 Ata henabi kutesalaniki namu mwatumia musaada gwamala jimujimu kwaajili jamaitaji gangu.
|
|
\v 17 Ngasembala kwamba kutaputa usaada bali mpata matunda gagaleta faida kwinu.
|
|
\p
|
|
\v 18 Nyopichi indu yati nasajenu nduelachi naenji najopichi naindu kuuma Epafradito niindu ya sapi yeinunji kama manakatu ejujetache eibi yati sadaka jejupendeza Sapanga.
|
|
\v 19 Kwaajili aje Sapanga jwangu jwautwelacha maitaji ginu kutajili gutukupu gwinu katika Yesu Kristu.
|
|
\v 20 Enu Sapanga na Atati bitu abia nutukupu mileli ni mileli.
|
|
\p
|
|
\v 21 Salamu jangu jijenda kila kwaka mundu joauamini Kristu apendwa habinabu pamba bundamuchi.
|
|
\v 22 Kabe bahamini pamba boti aundamuchi asa bala batamilia jaka Kaisali.
|
|
\p
|
|
\v 23 Na sajeno neema jaka Bambu jwitu Yesu Kristu jibia na mwoju gwi.
|