See in Reader
161 lines
12 KiB
Plaintext
161 lines
12 KiB
Plaintext
\id PHP
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h Wafilipi
|
|
\toc1 Wafilipi
|
|
\toc2 Wafilipi
|
|
\toc3 php
|
|
\mt Wafilipi
|
|
|
|
\c 1
|
|
\cl Umlyango 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Upaulo nu timoti bhabhombibhakilist uyesu kubhala bhe bhabhishiwe mwa kirisiti bhebha kuhala kufilipi peka na abhenyelezye na dikoni.
|
|
\v 2 Uwinza wubhe nimwe nuwihalo lwelu kufuma kwa mulungu utata witi nu mwene witu uyesukrist.
|
|
|
|
\v 3 Inkumssalifwa umulungu wani winkubha kumbuha imwe mwenti.
|
|
\v 4 Wilabhilo mmputozyani zyonti kwa jili yenyuimweni inkubha mluseshelo wikubhaputila.
|
|
\v 5 Inkubhasalifwa imwe kunongwe ya lwivwanolwinyu kulumbulilakufuma isiku ilyakwanda paka umsayunu.
|
|
\v 6 Imanyilileiwene wayandilile imbomboinyinza mkasi yinyu atiyende lele kuyigombelezya pakaisiku lya mwene yesu.
|
|
|
|
\v 7 Hinza kuyilwa shinishi kikwinyu mwendi imwe kunongwa imba bhishile mmwayowani pe mwabha lwavwano bhamwitu kufumilana numwinza kupinywa kwani na yitetela kulamba kunishizya kwani kulumbilila.
|
|
\v 8 Umulungu mketi wani vindi nulusa lifwo kukwinyu mwendi kufuma mukasi mulugano mwa kristi uyesu
|
|
|
|
\v 9 Inkulabha kuti ulugano lwinyu lwonjele ihani iwenza ihnhanmnjele nuwumanye wonti.
|
|
\v 10 Inkulabha kulili angabhe na maha kuholanya na kusebha geminza ihani iwinza inkubhalabhila mzelupe mtahabhe ninongwa nanga yake mwisiku ilya kristi.
|
|
\v 11 Anganishi mwinzule ulusnga lwa nalyoli lelikufumila mwa yesu kiristi, kumwizani mpolo ya mulungu.
|
|
|
|
\v 12 Ishi bhamwitu inkuti mmanye kuti gega famiye galete indumbililo kuyendelela inhani.
|
|
\v 13 Kukungwa kwani muwu kilisri kumanyishile na bhakolokolon mshipoto shondi umundu nu mundu wondi.
|
|
\v 14 Nabha mwitu abhinji mwa mwene nakukungwa kwani bhilishile na kupinduha kuhumbilila inzwi bila kutuy.
|
|
|
|
\v 15 Bhamu yoli bhakulonga kristi kulapila na kulwa na bhamu kunsibhoinyinzo.
|
|
\v 16 Bhala bhebha kumtangazya uyesu kulugano bhamanyile kutimbishiwe ipa kwimila kuhimbilila.
|
|
\v 17 Bhamu bhamteha ukrist kumwone ninsibho imbibhi bhasikubhakuti bhakuleta amayimba kukwani mlukusa.
|
|
|
|
\v 18 Ishi indakusjila angakukubhibhi ewekuwanalyoli ikristi akulongwa na mlili inkusha ena ihayiseshela.
|
|
\v 19 Pimanyile kutikulili likuleta kwinguliwa kwani kwani ilikufumilea ninongwayimpotozyinyu kuwila wa mpepu u wa yesIshindakusajila angakukuwubhi ewe kua nalyoli ikristi akulongwa na mlili inkusha ena ihayisesheleu kristi.
|
|
|
|
\v 20 Kwivywana kwani navwi nkwanza kwani mmwololi kukuti tinsupile shenzigabha kuhamagoti izihisiku zyondi numsanyunu imanyile kuti uyesu atipimbwe mmbili wani angakufwapuma ewekukuwufwe.
|
|
\v 21 Kutikukwanine kudila wakristi kufwa watu bhali.
|
|
|
|
\v 22 Kutiku kwani ine kudila wakiristi kufwa wutubhali. Habhi inkibi njilwa ni insibho igsgabhili inkuyinga kuwaleha ubhili na kubha peka nukiristo hehandu ahinza ihani hani.
|
|
\v 23 Ishi kudila kushibhili kukupapapakwi lya wukubhi.
|
|
\v 24 Pope kusyala mmmbhiumuhinza bhula kwajili yinyu.
|
|
|
|
\v 25 Indinuwa nalyoli kulili hinkumanya kuti indisyale inkujendelela kubha peka nimwamwendi shemkujendela nu liseshelo ulwa lwitiho lwinyu.
|
|
\v 26 Iniilete uluseshelo lwinyu ulupiti mwa kristi yesu kunongwa yani itiyonjele kutipindipo ine habhili peka nimwe.
|
|
\v 27 Mkwanziwa kudila ahinza ulujendo ulwinza lweluyani ninenindumbililoya kristi bhombaji shinisho anga ninza kwenya eweintinza inivwanje kuti mkwamilila kumaha numwoyo weka inkuyigana kwivwa kuti mliumwoyo weka mtajitaje ulwwitiho na kulumbilila peka.
|
|
|
|
\v 28 Mtungapaje na handu hohondihala hela bhene kubhombwa nu mulungu winyu ilikubhene bhakulolessya kuwu bhibhi yoli kukwinyu lyelidsla kufuma kwa mulungu.
|
|
\v 29 Yoli imwe mpeliwe kushilila kwa yesu tekukwitiha ibholo yoli kwa kuhomwa kwa wene.
|
|
\v 30 Yoli mkudahilana anzashe mhalola kukwani mkwivwa pakaishi.
|
|
|
|
\c 2
|
|
\cl Umlyango 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Inga kuli kubhishilwa kumwoyo kwakusiti ingekuli ulusubhizo kufuma kulugano ulwake ingetuli wewampepu ikuti nuwilanuupale.
|
|
\v 2 Yiwezye kusha kwani kwukwesebha lyeka wemli nulungo lyaka wemli pekakwa mpepu nukubhakubha ahandu heka.
|
|
|
|
\v 3 Mtahombaje inza kuyumila nukuyilola yoli kuyisya we mkubhalola abhanji kuti bhinza ihanikukwinyu.
|
|
\v 4 Ila weka iwinyu atenyaje zyizyakwe ayumilaje iwinza ilelo asojilaje hebhakwanza abhanji.
|
|
|
|
\v 5 Mubhe nulwituho inza lwalinalwo lilisiti yesu.
|
|
\v 6 Inga pope anzashali iwene nuwinza uwa mulungu ilelo atasjiye kubha ahinzaiha mulungu ahantu ihakulemana.
|
|
\v 7 Ilelo iwene alega ishilolanyo umbhombi aha yifumizya kuti ishiholanyo wa bhantu aloleshile kubhantu.
|
|
\v 8 Iwene ayisuzye nakubha mtonsu mpakakufye ufye uwa shihobhehayo.
|
|
|
|
\v 9 Kutilwa umlugu ahamsalifya ihani ahampa itawa ipite lyelikushila amtawa.
|
|
\v 10 Abhombile inzashinisho igakuti itwalya yesu weshisugam na mwisho lizunzam ivisugamo kubhala bhebhali kumwanya na bhali pamwanya palusuto na pasi palusuto.
|
|
\v 11 Abhombile isho kuti bhondi vwalinili ayitishe kuti usesu likisiti wu tata kuwinza uwamulungu utata.
|
|
|
|
\v 12 Ishi lelo bhamanyani bhaniinza mkwiha insiku zyonti, tekukuti kubha kwani ilelo. ilelo ishi vyonje ye ihani natevile ine pindeli ine dagaji nu uvuputi winyu kwakutuya na kuyinga.
|
|
\v 13 Kwekuti umlungu wakubhomba imbombo mkasi iyinyu aga kubhabhanbe la kuhinzaimbombo ile yenyinza kwa wene.
|
|
|
|
\v 14 Bhombati imbombo yonti sita kulongakudalihana.
|
|
\v 15 Bhombaji shinisho ingamtalongeneje nakubha mwabhana ibha mulungu bhe bhitishilebhebhatanulubhene bhombaji isho kweku imwe mwaluhazyo ulwinsi mpapwa nihunanjisa nu bhubhibhi.
|
|
\v 16 Mleme ilanaamazyi igaupuma igamwezye tekuti ishashimbililaga ibhulainta iyovizye.
|
|
|
|
\v 17 Inga pope inkufa inkuifumwa sadaka ni mbombo iyz mwiza winyu na ishiye na kusha niwwe mwendi.
|
|
\v 18 Iminza nimwe mkusha kwinzi mkusha peka nine.
|
|
|
|
\v 19 Ilela nkumanya umwene uyesu kumsontelezzzya utimoti kukwinyu shinishi kukwinyu shinishi kwekute umwe kunjinjizya wikwinza kubhomba imbombo iyinyi.
|
|
\v 20 Kuwekukuti inta linumo wali ulwenyo inza wene wali nizyanalwoli kukwiyuna bhamwoho wonti bhe na
|
|
\v 21 bhasandelezizye kukwinyu bhahazaga agawo iwotega kwa yesu kilisiti.
|
|
|
|
\v 22 Ilelo ni manyile uwinza iwakwe kwekukuti unzumwana inza shumwanakumsunga utata iwakwe sheyabhomale peka nine kulumbilila.
|
|
\v 23 Kwekuti kusubhila kumsontelezya na lubhilo penamanya kuti honi he tehafumile kukwani.
|
|
\v 24 Ilelo nalyoli imanyile kutiumwene akiza ina nunene intiyinza shinishi.
|
|
|
|
\v 25 Ilelo kukwina kuti yame hinza kumduzya Epafradio Iwene hulo wani wakubhomba imbomba imbombo uwamuitu umloga uwamwitu.
|
|
\v 26 we hubalozi wane kugala ginkuganza. Kwakuti amile nuwoga ahasunguhaga kubha peka nimwe mwenti anza shemwivwizye alimbhinu.
|
|
\v 27 Yoli mbinu ihani kupuluha kufya ilelo umlungu amtuyiye now
|
|
|
|
\v 28 Nzavyo utali pamwanya iyakwe yoli wanyile pamwanya yani inzakute itabhe pouswimililo iwinza pauswimili ishi ngunduzya kukwinyu shikwanza lwa wemwa mlola iwinza mwanda kushanine nane wenepa insibho.
|
|
\v 29 Mpalamizyye Eofradto kuwinza uwa mwene nakusha kwonti mbhatishe abhntu.
|
|
\v 30 Kwekuti amile kufya ayanzizye kundila kwakwe anza nsebhe ine na hawomba lila uya mwapoti we kumbombela imbombo ninyobhe iya ppatali.
|
|
|
|
\c 3
|
|
\cl Umlyango 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Bhaholobhani mshanje kwa mwene indakulola inndomwo kuwasimbila awinzi gagale inzi imbombo zikubhapa uwinza.
|
|
\v 2 Jepusye nimwa jepusye na bhawamba mbombo abhwiwi jepusye na bhala bhebhakuyidiladiba amabhili gabha.
|
|
\v 3 kawekuti itwe twetohara itwe twetumputa umulungu kuyakwo izya mulungu tukuyila mwakilisiti uyesu, natwe tutalina na mahamu mubhili.
|
|
|
|
\v 4 Inga lelo kwa bhanga numundu wa kutusimbili umubhili unu ine ingawezya kubhomba ishasoni.
|
|
\v 5 Kwa ni natahiliwe isikuilya nane appiwa mndongo lyamuizlaeli niwindogo iya benjamini ne muebrania kubhaebrania kugamala anga nayolimindajizyo zya mose naline mfalisayo.
|
|
|
|
\v 6 Kumahangani nashitesile ishibhanza kwa kuniha iyoli iya mndajizyo indalinindalamomiho kunajizyo.
|
|
\v 7 Ilelo kumbombo zyondi zyinziwenyi kuti zijiyongezya kukwani ine nagabhazizyi kutiswaswa kwa kuti nammanya ukilisito.
|
|
|
|
\v 8 Nayoli ninguzi bhazye imbombo zyondi kutihara lipo kufumilana uwinza uwa kumwanya uyesu kilisiti umwene wani kwa yuyo indeshile imbombo zyondi ingugawazya ngaliiswaswa ingiimpate ukilisiti.
|
|
\v 9 Inga indolesha mkasi yakwe indalina yoli yani nunene kufuma kundajizyo ilelo indinayo lyoli yeyi kupatihana kulwitiho kwa kilisiti yeyi kufuma kwa mulungu uwene wu mzingi uwalwitiho.
|
|
\v 10 Ishi igwanza kumumanya uwenena mahaagawuzusyo kwakwe nuwuhano uwamayimbagakwe ingwanza kugalu lanywa nukilisitiku shilolanyo ishayufye wakwe.
|
|
\v 11 Kwashi igwazyekubha ningulilo izya wuzusyo uwa wafywe.
|
|
|
|
\v 12 Ienayoli kuti tayali inzyajile imbombo izyo awe kutininabha naweyoli kugoho ile ingudaga kuti ingweze kushaga shile sheshapatihanile nu yesu kilisiti.
|
|
\v 13 Bhabholo bhali indakusimba iyeka linilyo ingwiwa igakulusalo ingenyelezya inakulongolela.
|
|
\v 14 Ingudaga kufishila amalengo ingimbate itunza ilyapa mwanya iya lwitiho lya milungukwa yesu kilisiti.
|
|
|
|
\v 15 Kwondi kwetu kuliye muwuposhi, tukuziwa tusinhe inzishi ilelo uwamwobho atisibhe zyezihaholinekwijambo lyolyondi umulungu wope ataligumbule iliyo kukwinyu.
|
|
\v 16 Ingelelo tutakusibha na tujende kunamwa izyo.
|
|
|
|
\v 17 Bhaholobhani mnenyeji ine mubhenyaje bhala bhebhakubhala kushifwani ishitu.
|
|
\v 18 Abhinji bhebhakuhala bhabhala bhe isiku inyinji na waombieni ni salizi inguubhabhuzya kumasonzi abhinji bhakwihala ngoti wabhibhi ibha shihobhehanyo sha kilisiti.
|
|
\v 19 Kumbelela kwabho wubhibhi ingalelo umulungu wabho lwanda na amaluli gabho kumaloli gabha bhakusibha imbombo izya mnsi.
|
|
|
|
\v 20 Yoli uwuhaya witu wulikumwanya kwitu kumsubhila umposhi witu uyesu kilisiti.
|
|
\v 21 Ahaybadilisya amabhibhi gitu amayeyebhanzu ingage ngati mubhiliwakwe uwawinza kumuwezyo wvuwula wewu kumwavwa kuvihana ivindu vyondi
|
|
|
|
\c 4
|
|
\cl Umlyango 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Ishi bhagonwa bhani mweingu bhasungwa mwe luseshele na mauwa gani simaminiimara kwa mwana imwe bhalafiki bhagwanwa.
|
|
\v 2 Ingukutabha iwe ludia habhili ingukulabha iwe sintike mgalushe amahusiana nuwinza kati yinyi kusababu yakuti mwendi bhabhili mwalipeka na mweni.
|
|
\v 3 Kunayoli ingabhalabha habhili imwe bhabhomba mbombo bhamwitu mubha uwaje ibha abhandnda kwa kuti bhabhombili pekanine kwa kwenezwa indumbilili iya mwene inge mwabha nu kilementi peka na bhabhombezi abhamwawo abhamweni bhamtawa gabho gegasimbilwe kwikata ilya upuma.
|
|
|
|
\v 4 Mwamwene isiku zyondi habhili inguti mwishaje.
|
|
\v 5 ubhutosu winyu wumanyi hane kuwondi umwene alipapipi.
|
|
\v 6 Mtajitamwe kumambo gogondi ingalelo mubhombaje amambo ginyu kwidala ilya kuputa kulabha na kusalifwa na hakukwanziwa kukwinyu hamanyihane nu mulungu.
|
|
\v 7 Ulutengano ulwa mwene lwe hupiti kushila imanyihano yondi yihayilinda amoyo nibho zyinyu kwavwana nu kilisti uyesu.
|
|
|
|
\v 8 Pasililo, holobhani sibhililaji ihana ambogondi gegiyoli ulutiniho mlonji uwuza ulugano gala gegali ni sondilezyi inyinza zyezili nibhusala peka na gola gegakwanza kupalwa.
|
|
\v 9 Mgabhombe gala ge mwamanyiye gemwaposheleye gemwivwi zye na gala gemwa golalile kukwani numwenu witu uwahitengano atibhe inimwe.
|
|
|
|
\v 10 Indi nu huseshilo ulupiti ihani kukwinyu nu mwene kwa kuti imwe mumolesizye idala kuvila vwe kwanza kuvwe ikwaza kukwani kuyoli ipo pawandilo mwiganile kunavwa kuvweingwaza kukwani ilelo mtahanavwa inga heka.
|
|
\v 11 Inda kugaisho kuyanzila ishindu nunene kuhengwaza ilelo manyiye ikwanile kugugi gondi.
|
|
\v 12 Imanyile kundila kuzyondi izyakupushilwa ilelo kubha ni vwinji kumazingr gondi iga ine imanyiye huhusi vwe bhakulga kuhabhalilo hinzala yaani ivwinji na vwingwaza.
|
|
\v 13 Ingwezize kubhomba iga kwa kunuvwa na wene wekumbaamaha.
|
|
|
|
\v 14 Inga lilo mwabhombile ahinza kubhapeka nine kumayimba genu.
|
|
\v 15 Imwe mubhafilipi mwenu manyile kuti kuwandilo windumbilizyi wenasongola kumakedonie, nashimo ishibhanza sheshanavizye.
|
|
\v 16 Kumambo gegakuhusu kufumwa na kuposhela kusolo imwe mubhene. Kwape kwenali kutiselonike imwe mwosondolizye kunavwa ti lyeka bhule kwa nunene shikwanza.
|
|
\v 17 Indakumanisya kuti ikwanza kunavwa ilelo mgulangu inge mgome amatunda gegakuleta uwugoma kukwinyu.
|
|
|
|
\v 18 Imbosheleye ivindu vwondi ishi nizuye ivindu ivwinji imboshiliye ivindu vwinyu kufuma kwa Epofrodito vindu uwinza uwe vikunushila kushila umunusi vwevwitishiliwe vwevwondi vila vwakufumavwevikumhondezya umulungu.
|
|
\v 19 Kulili umulungu wani atibhizuzye kwama kwinyu ubhudumbwe kuwiza wakwe uyesu kilist.
|
|
\v 20 Ilelo kwa mulungu nutata witu habhihizo wila na wila amina.
|
|
|
|
\v 21 Indamho zyani zimfishili kila we apindushile kwa kilisiti uyesu abhaganwe bhendinabho ipabhkubhalamu.
|
|
\v 22 Habhili bhebhindushili bhondi ipa weubhalamha ihana bhala abhihaya ya kaisali.
|
|
\v 23 ilelo uwiza wamwene witu uyesu kilisiti yibhe nimipepu yinyu.
|