luo-x-lusonga_reg/43-LUK.usfm

\id LUK
\ide UTF-8
\h Luka
\toc1 Luka
\toc2 Luka
\toc3 luk
\mt Luka
\c 1
\cl Omwingira 1
\p
\v 1 Ngolwa bandu bangi bamarire oraho muhono kwabwe asi mandiko hubindu bia mahona kahwasubira akari wefwe.
\v 2 Kata kario ni barsborera, akabalola ne chimoni muhochaka nende oyala imbosi.
\v 3 Biasangasia siosi olondohana nende humanya huririre hwe bindu hurula muhochaka, humwandikira hulwobulayi bwakulu bwa Theofaliya.
\v 4 Mbu omanye obwadieri bwa mahuwa kabafundisia.
\p
\v 5 Chirihowo chindalo chia Herode, omwami wa Yudeya, yaruwo muhosi womukanisa olangwa Zakaria, owo luyia lwa Abija ne Lisabethi.
\v 6 Handi bosi bari balafu imberi wa Nyasaye, nibakenda mumalako komwami nende okarinda.
\v 7 Handi basma baana hubera Lusabethi yari mukumba handi bosi ne miaka mingi.
\p
\v 8 Chiabira chindalo chinyingi, ngayari nahola mirimo mukanisa imbosi wa Nyasaye olondohana nende mirimo kiaye.
\v 9 Olondehana nende malako ko ofisi, mirimo kiaye kiari osamba ubani, yengiri abandu alafu mukanna ya Nyasaye.
\v 10 Handi bungi bwa bandu bosi bari nibalama nende ofunga musiha eso.
\v 11 Handi awosa yamulolohera malayika wa Nyasaye niyemere muhono musacha kwa mayika komusango.
\v 12 Ne Sakaria niyamulola yebwoga handi yaba muri.
\v 13 Ne malayika yamuborera, oraria, Sakaria mbu malamo kawo kaurirwe ne muhaye Lusabethi yecha hwibula omwana musiani, ne wamulange rira mbu Yohana.
\v 14 Handi wahabe nobusangafu ne bandu bangi bosi babe basangafu siha siohwibulwa hwaye.
\v 15 Handi yabe muhongo mumoni chia Nyasaye, handi siyangwe ifini kata bindu bilulu, handuu yahochosibwe nende omwoyo mulafu, katasa nasiri munda ya ng'ina.
\v 16 Ne hobungi bwa baana ba Israeli yahafunyie hu mwami Nyasaye wabwe.
\v 17 Handi yakende immberi waye mumwoyo mulafu nende mani ka Eliya, hakaluhanie mioyo kia bababa hufwana na baana, handi bemirwe miomu olondohana nende amakesi kobwadieri babe balayi: hubahwani bandu babe tayari humwami.
\p
\v 18 Ne zacharia yaborera malaika, nasi ndamanye endie kano? hubera ndi mukofu ne muhaye yosi ari nemiaka mini.
\p
\v 19 Ne malaika namukalusia namuborera, esie ndi Gabrieli, owemere musifuanani sia Nyasaye; ne ndumire mbu nomalome nawe, handi hwekesie mahuwa malayi kano.
\v 20 Handi ringala wahabe musiru, oranyala olomaloma, paka hula mahuwa kano kahehorehe, hulwobe re siwakanya akandahuborera; akahehohe muhuririra wechindalo echo.
\p
\v 21 Ne abandu barinda Zacharia nibemonya mbu hosina achelebe mukanisa.
\v 22 Ne niyarula rwanyi, siyanyala olomaloma ninabo; handi bapara mbu aluchi obufwimbuli mukanisa; hubera yabakererangasa na mahono, nadong'ere nanyirire nara lomaloma.
\p
\v 23 Handi chiecha chiabira, ngolwe chindalo chiemirimo kiaye chiabwa, yarula yachia munyumba yaye.
\p
\v 24 Nichiambira chindawo echo muhaya waye Lusabethi yayera inda, yekisa miosi kiranu, mabolanga mbu,
\v 25 Omwami yaningire mani yahorera kano, omlawo chiambere nachio mumoni chia bandu.
\p
\v 26 Ne hulwohumwosi kwohosasaba malayika Gabrieli yarumwa nende Nyasaye hutauni ya Galilaya alangwa Nasarethi.
\v 27 Humuhana musisira owari yenya okekwa nende omusacha undi olangwa Yusufu, weyinyumba ya Daudi; ne musisira uno yalangwa Maria.
\v 28 Ne malayika yecha yengira waye, hanndi yamuborera, owemirembe owechihabi chiakulu, omwami ari nawe; ewe oberwe chihabi mubahasi boosi.
\v 29 Ne niyamulola, yasanda muno muhobola hwaye, handi yereba mbu kano namahesio kafwana karie.
\v 30 Malayika yamuborera oraria haba, Maria; nawe onyorereho chihabi hurula hu Nyasaye.
\v 31 Handi ringala, ewe wicha odira inda, handi wahebule mwana musiani, handi rira riaye riabe Yeso.
\v 32 Yahabe muhongo, handi yalangwe mwana waori akulu muno; handi omwami Nyasaye yamube luyali lwa simwana Daudi.
\v 33 Handi yaharuke inyumba yayakobo chindalo chiosi; ne buruki bwaye bwaume siakamo.
\p
\v 34 Ne Maria yabirera malayika mbu bino binehola birie, nalolambu aramanyaho musacha yosi yosi.
\v 35 Ne Malayika yamukalusia handi yamuborera, mwoyo mulafu kwaheche kwahukwiraho handi mani karula akulu kahufunihe; hulwako eso sindu silafu siawahebule siahalanggwe mbu Omwana wa Nyasaye.
\v 36 Handi, ringala, singeng'ine Lusabethi, yosi yari nadirire inda yomwana musiani mumiaka kiaye mingi eko; ne kuno haro nomwosi kwaye kwohusasaba, owari yalangwa mukumba.
\v 37 Hu Nyasaye siumao esira nyarihana
\p
\v 38 Ne Maria yabola lola muhosi wo mwami; reha bindehoreheho nende imbosi yoborere, handi malayika yamureha yabwawo.
\p
\v 39 Chindalosa echo Maria yarula, handi yakenda muchingulu lwangu lwangu, nachia mutaoni ya Yuda.
\v 40 Handi yengira munyumba ya Zakaria, handi yamuhesia Lusabethi.
\v 41 Ngolwa biolasa, mbu, Lusabethi nahesia Maria, omwana yabaya munda yaye; ne Lusabethi yarumbisibwa nende amani komwoyo mulafu.
\v 42 Mani handi yalomaloma nomwoyo muhongo, nabola, ori wechihabi mubahasi boosi, handi abebwe chihabi imwo eiri munda yayo.
\v 43 Bino nisina hwesie, mbu ng'ina mwami wange yeche hundola?
\v 44 Nobwadieri ngolwa mahesio kaye kengire mumarwi kange, omwana abayiremunda yange mubusangafu.
\v 45 Nowechihabi uria muhasi osubirira huba biahehole bino biosi ebiabamuborera hurula humwami.
\p
\v 46 Maria yabola, mbu mwoyo kwange reha kukingule mwami.
\q
\v 47 Ne mwoyo kusangarire muNyasaye omuwonia wange.
\q
\v 48 Hulwobera ambarireesie muhosi waye waasi; ne ringala, hurula reru nechindalo chiosi chindibulo chiosi chiahanange wechihabi.
\q
\v 49 Mbu uria muhongo ohira boosi ahorere bindi bihongo; ne omulafu niye rira riaye.
\q
\v 50 Ne sisa siaye sirisa hubara abamuria hurula hulwibulu no lwibulo.
\q
\v 51 Yekesie muhono kwaye kwa mani; asalanisie abayisunga namaparo komwoyo kwabwe.
\q
\v 52 Yehisie abamani hurula hubisala biabwe, handi akingurire abasanda akulu.
\q
\v 53 Yechusie beyinjala nebindu bilayi, ne aberusia abemiandu bachia muhono mihaya.
\q
\v 54 Ahonyere muhosi waye Israeli, napara sisa siaye.
\v 55 Ngolwa yalomaloma nende balarefwe, huAbrahamu, nende yaye miaka kiosi.
\p
\v 56 Maria yamenya nende Lusabethi miesi kidaru, handi huyafunya munyumba yaye.
\p
\v 57 Haro Lusabethi chindalo chiaye chiola chiohwibula, handi yebula mwana musiani.
\v 58 Majirani kaye nende beho nibaurira ngomwami amwekesie sisa sihongo, handi basangala ninaye.
\v 59 Chiacha chibira chindalo, ne hulwe inyangaya munane bachia omuheba mwana, ne bamukiriha Zakaria, rira ria babang'ine
\v 60 Ng'ine yakalusia handi yababorera, sinendio haba, naye yalangwe Yohana
\v 61 Nabo bamuborera, aumao muluyia lwefwe owalangwaho nerira rino.
\v 62 Bareba simwana mumufwano kwa mahono, ngolwanyala olangwa.
\v 63 Yasaba imesi yohwandika, handi yandikambu rira riaye rilangwa Yohana, handi bang'ung'ura boosi.
\v 64 Ne handi munwa kwaye kwekuhasa siha eso, ne lurimi lwosi lwafunguha, handi yaloma loma, yamufumia Nyasaye
\v 65 Handi buri bwafuniha boosi bari bamenya ambi awo; ne chimbosi chino chiosi chialomalomwa nesiyoka ingereha nende sialo siosi siechingulu chia Yuda.
\v 66 Baria boosi baurira chino bachibiha mumioyo kiabwe, nibabola mwanauno yafwane arie; ne muhono kia Nyasaye kwari ninaye.
\v 67 Handi larang'ine yarumbisi bwa namani komwoyo mulafu, handi yalakula, nabola.
\q
\v 68 Abebwa chihabi mwami Nyasaye wa Israeli; hubera akendere handi awonisie bandu baye.
\q
\v 69 Handi akanguririre lwika lwobuwonia hwefwe munyumba yomuhosi waye Daudi. Ngolwa yalomaloma mwene
\q
\v 70 nomunwa kwaye nende banabi, balafu, akaruwo orula jialo ochaka.
\q
\v 71 Mbu huyera owonisibwa hurula ha basuku befwe, nende hurula humuhono kwa baria abararwenya.
\q
\v 72 Huhola sisa isalakwa hubalarafu nende opara rilakaniro riefu rilafu.
\q
\v 73 Nohusinga hwayahola hu larafu Abrahamu,
\q
\v 74 Mbu yarubaresie efwe abaonisibwa nimuhono kwaye hurula hubasuku befwe mbu humuhorere nihuuma buri.
\q
\v 75 Nuhuririre nende bulafu imberi waye, chindalo chiosi chiobulamu bwefwe.
\p
\v 76 Ne kario, mwana yalangwe munabi wowakulu muno, hubera yahamere imberi wo mwami ohwania chingira chiaye.
\q
\v 77 Obechana makesi kobuunia hubandu baye hurulana nende oreherwa mabi kabwe.
\q
\v 78 Obirira musisa sihongo sia Nyasaye wefu; nibikera bulafu biyichuri burukendere.
\q
\v 79 Hubecha bulafu hubaria abari musirima ne sirima siofwa, hwongosia makulu kefwe mungira yobuuluhi.
\p
\v 80 Mwana yahula handi yembahwa mumwoyo mulafu handi yamenya mulumira hula inyanga yayeyekesia hu Israeli.
\c 2
\cl Omwingira 2
\p
\v 1 Erilako rirula hu Kaisari Agusto eribolea mbwe esialo siosi barunge obusuri.
\v 2 Obusuri burangira bwarungwa sirinasi nari muruki wa esialo sia siria.
\v 3 Buli mundu yachia orunga obusuri mu lukongo lwabu.
\v 4 Yosefu yosi yarula Galilaya mu dala ria nasareti niyengira Yudea mudala lya Daudi erilangwa mbu Bethlehemu ohubera Yosefu yari woluyia lwa Daudi
\v 5 Yachia orunga obusuri bwaye alala nende omweya waye olangwa Mmaria ne Maria yari asiro.
\v 6 Ngabari ni basiriyo, chindalo chiaye chiohwehonya chiola.
\v 7 Yehonya Omusiani waye wamberi mani namuboya mungubo chindorodora mani namualisia Musisera hubera obweyango bwauma mu Nyumba yabakeni.
\p
\v 8 Musialo sienesio mwarimo abayi abamenya mu bipapi ni barinda ebiayo biha biesiro.
\v 9 Malaika wo mwami yabechera oluyari hwomwami lwababodohana mani oburi ni bubamba.
\v 10 Malaika yababolera ari muraria esie mbarere chimbosi chindayi chiobusangafu hu bandu bosi.
\v 11 Inyanga yarero ahari wengine omuonia yebulwe mdala lya Daudi handi niomwami Kristo
\v 12 Esiekesio sinaba sino, munakana Omwami mudoro naboyirwe mu ngubo chindodoro niyayalisie mu Sisero.
\p
\v 13 Esih esio eliicho lihongo lya Malaika bomuikulu bapaka lira lya Nyasaye nibabola mbwe.
\q1
\v 14 Oluyari lube hu Nyasaye akulu muikulu ne Musialo enurembe kibe hu bandu bosi.
\p
\v 15 Biecha biaba mbu nga Malaika bafunya Muikulu, abayi balomaloma bene hu bene bari huchie mu Bethlehemu hulole sindu sia Nyasaye aruekesie.
\v 16 Baalala nibachia mani nibanyola Maria, Yosefu alala nende omwana mudoro niyeyalisie mu Sisero.
\v 17 Ngabamala olola omwana, bekesia buli mundu, echimbosi chiosi chiambabolerwa hu Mwana oyo.
\v 18 Ne bosi abaulira chimbosi chiabayi babola bauka muno
\v 19 Ne Maria naye yangira sa mani nabiha chimbosi echio mumwoyo kwaye.
\v 20 Abayi nabo bakaluha ewabwe nibapaka Nyasaye hu bindu biosi biawalola handi baulira kori ngababolerwa.
\p
\v 21 Chindolomunane ngachiola chiomwana ohebwa bamukuliha mbu Yesu, elira lia Malaika yabola omwana nasiri munda.
\p
\v 22 Ne chindalo chia hurusia hulondahana nende amalako ka Musa, bamulera mu Yerusalemu, bamure imberi yomwami.
\v 23 Kari nga amaandiko kabola, omwana wamberi nomulafu imberi nomwami.
\v 24 Bahola omusango hulondohana nende amalako komwami amagugu kabiri.
\p
\v 25 Yariwo omundu mu yerusalemu alangwa Simioni, owahera Nyasaye muno handi yarinda omulambe kwa Israeli, ne omwoyo mulafu kwomwami kwali kwamudiho.
\v 26 Omwoyo mulafu kwamekesia kuri arafwa naralola Kristo womwami.
\v 27 Yengira nomwoyo mulafu mu Kanisa, ne abebusiba Yesu nga bengisia omwana Yesu hulondohana namalako.
\v 28 Yamubukula mu mahono kaye mani yamuba mirembe kiaNyasaye nabola ari.
\q1
\v 29 Omwami haro reha omusumba wao abweo nomurembe kori ngawabola.
\q1
\v 30 Chimoni chia hubera chimoni chiange chilorire obuonia.
\q1
\v 31 Bwawahwanisiria obwenio bwabandu bosi bwao.
\q1
\v 32 Obulafu bulafuyia abahosi nende oluyali lwabandu ba Israeli.
\p
\v 33 Ne Yosefu nende ng'ine bauka muno chimbosi chiayabola.
\v 34 Simioni yabasabira mirembe nabolera Maria ari olola, omwana uno anakera ohukwa nende osingira hwabandu bangi mu Israeli handi ne siekesio siabandu mabi.
\v 35 (Ee... olugangala lwafunire omwoyo kwao) ne amaparo kabandu bangi kamanyihane.
\p
\v 36 Ne handi yariwo omunabi olangwa Ana omuhana wa Fanueli owoluhyia lwa Aseri ne yali mukafu muno yamenya nende omusacha emiaka saba hurula nakekwa.
\v 37 Hurula amwe nafwa yari amenyire emiaka amahumi kane nende kine yamenya muKanisa naholera Nyasaye naboya handi nalama esiro nesidere.
\v 38 Ngeyingira siha esio yahubira Omwami orio muno handi yalakaya hu bandi bosi abenya obuonia mu Yerusalemu.
\p
\v 39 Ngabamala ohola bindu biosi hulondohana nende amalako, bafunya Galilaya mulidala liabu lia Nasarethi.
\v 40 Omwana hahula yaba namani kwomoyo mulafu handi yaba namakesi mangi noluyari lwa Nyasaye.
\p
\v 41 Ababusi baye bachichanga Yerusalemu buli mwaka huhola risabo ria Paska.
\v 42 Niyola emiaka lihumi nende kibiri bachia naye Yerusalemu inyuma yelisabo.
\v 43 Ngabamala chindalo bakaluha ingo ne omwana Yesu yadaga inyuma mu yerusalemu nabo sibamanya.
\v 44 Nibamala okende inyanga ndala inamba bamukonya mubeho nende abecha ne sibamuhola.
\v 45 Ngabakosa Omwakana bafunya Yerusalemu omukonya.
\v 46 Inyuma we chindalo chidaru bamunyola mu Kanisa niyehale akari wa Madakitari nabaulira handi nabareba amarebo.
\v 47 Ne bosi abamuulira bauka muno hu humanya hwaye nende amakalusio kae.
\v 48 Nibamulola bosi bauka muno. Nginayamureba ari sina sikera norusandia orio?
\v 49 Naye yabareba ari husina nimungonya, simumanyire mbu paka hole emirimo kiababa?
\v 50 Nabo sibamanya chilomo chia yababolera.
\v 51 Yabwao nabo paka Nasarethi handi yamenabo we ng'ina yabiha chimbosi echio mu mwoyo kwaye.
\p
\v 52 Ne Yesu yemeda amakesi nesiribwa nende mu buheri bwa Nyasaye alala nende abandu.
\c 3
\cl Omwingira 3
\p
\v 1 Haro chindalo chiemwika rihumi nende kirano muburuki bwa Tiberio Sisa, Pontiasi Pilato nari muruki wa Yuda handi Herode hari muruki wa Galilaya, handi musiani wabwe Filipo nari muruki wa Yutereya, handi musialo sia Trakonita handi lisania muruki wa abilene.
\v 2 Anas nende Kaifa naba bemeresi beyikanisa, imbosi yaNyasaye yecha hu Yohana musiani wa Zakaria musichimi.
\v 3 Yakenda chingongo chiosi echira ambi nende Yorodani, naya obatisibwe ohwo reherwa mabi.
\v 4 Ngolwa kandikwa muchimbosi chio bunabi mubitabo nende Isaya, nabola, Omwoyo kwa mulala kurira misuchimi, muhwanie chingira chio mqwami, muchihwanie chikololohe.
\q1
\v 5 Mahoho kosi kabukwe, handi chingulu ne milima chiahehisibwe; ne ebiahiama biahakololosibwe handi chingira chimbi chiahwanisibwe.
\q1
\v 6 Ne mibiri kiosi kialolo obuware bwa Nyasaye.
\p
\v 7 Yaborera amakunda kuria kwari kwichire obatisibwa ninaye, eng'we lwibulo lwobwononi, wina omukanisie hwiruha orula murikima richa hwicha?
\v 8 Haro murereho ebiamo bikana nende hwekaluhania, handi murachaka obola bene hubene, huri nende Abrahamu kama lara efwe, ne haro mbaborera mbu Nyasaye anyala ohola mikina yakakingula nga baana hu Abrahamu.
\v 9 Ne handi karo imbachi imarire orebwa humisi kemisala, haro musala kuranyala hwibolaa amatunda malayi kuremwa handdi kufubwe mumuriro.
\p
\v 10 Ne bandu bamureba, nibabola, haro hunyala ohola sina?
\p
\v 11 Yabakalusia handi yababorera uria ori namakoti kabiri, nakabeho ooma, oriho nebiahuria yosi ahole ario.
\p
\v 12 Abakafiri bosi becha obatisibwa, handi bamuborera, omuhulundu, nafu hunahola hurie?
\p
\v 13 Ne yababorera, murasolosia ohira ngolwa mwaborirwa.
\p
\v 14 Askari bosi bamusaba handi nibaboza, nafu huyera ohola sina? naye yababorera, murasandiaho mundu, kata ositaka mundu mumakosa karari kaye; ne omusara kwengu kumuyeresa.
\v 15 Ngolwa bandu bari nibaparirisia, handi bandu boosi mioyo kiabu nikikorire hu Yohana, nibiri mbu niye Christo ama haba.
\v 16 Yahana yabakalusia nababorera bosi, eswe mbabatisiana machi, ne muhongo uhira yecha, owandaranyala obolola katasa chisia chiebilaro chiaye, yamubatisie mumwoyo mulafu nende muriro.
\v 17 Ari nesi beywa mumahono, yahabeyie ebiamo biaye, ingano yabihe musiaki, ne makuyi yasambe nomuriro kurasimisibwa.
\p
\v 18 Hubindu bingi yayarira bandu nabelomba.
\v 19 Ne niyakani Herode hu Herodeya muhaye wo musiani wabwe Filipo, nende bindu bingi bibi ebamarire ohola,
\v 20 Ne omedaho kandi na kandu, Herode yamudira Yohana handi yamura mujela.
\v 21 Bandu bosi nibamala, obatisibwa, biha bia bira ne Yeso yosi nabatisibwe, handi nalama, rikulu riekuha.
\v 22 Ne omwoyo mulafu kwamwihaho mumubiri okufwanana nerigugu, ne mwoyo kwarula mwikulu, nikubola, uno niye mwana wange muherwa; owasangasibwe ninaye.
\v 23 Yeso yachaka mirimo nari ne miaka rihumi nende kirano (ngolwa kabolwa) nari musiani wa Yusufu, owari musiani wa Heli.
\v 24 Heli owari musiani Mathati, Mathati owari musiani wa Levi, Levi owari musiani wa Melchi, Melchi owari musiani wa Janayi, Janayi owari musiani wa Yusufu.
\v 25 Yusufu owari musiani wa Mattathayo, Mattathayo owari musiani wa Amos, Amos owari musiani wa Naum, Naum owari musiani wa Elsi, Elsi owari musiani wa Nagge.
\v 26 Nagge owari musiani wa Maath, Maath owari musiani wa Mattathayo, Mattathayo owari musiani wa Semei, Semei owari musiani wa Yosek. Yosek owari musiani wa Yoda.
\v 27 Yoda owari musiani wa Yonan, Yonan owari musiani wa Resa. Resa owari musiani wa Zerubabel. Zerubabel owari musiani wa Salathieli, Salathieli owari musiani wa Neri.
\v 28 Neri owari musiani wa Melki, Melki owari musiani wa Adi. Adi owari musiani wa Kosam. Kosam owari musiani wa Elmadam. Elmadam owari musiani wa Eri.
\v 29 Eri owari musiani wa Yoshua. Yoshua owari musiani wa Eliazeri. Eliazeri owari musiani wa Yorim. Yorim owari musiani wa Matthat. Matthat owari musiani wa Levi.
\v 30 Levi owari musiani wa Simioni. Somioni owari musiani wa Juda. Juda owari musiani wa Yusufu. Yusufu owari musiani wa Jonam. Jonam owari musiani wa Eliakimu.
\v 31 Eliakimu owari musiani wa Meleya. Meleya owari musiani wa Mena. Mena owari musiani wa Matatha. Matatha owari musaini wa Nathan. Nathan owari musiani wa Daudi.
\v 32 Daudi owari musiani wa Jese. Jese owari musiani wa Obed. Obed owari musiani wa Boazi. Boazi owari musiani wa Salmoni. Salmoni wari musiani wa Nasoni.
\v 33 Nasoni owari misiani wa Aminadabu. Aminadabu owari musiani wa Admini. Admini owari musiani wa Arni. Arni owari musiani wa Hezroni. Hezroni owari musiani wa Perezi. Perezi owari musiani wa Yuda.
\v 34 Yuda owari musiani wa Yakobo. Yakobo owari musiani wa Isak. Isak owari musiani wa Abrahamu. Abrahamu owari musiani wa Tera. Tera owari musiani wa Nahiri. Nahori owari musiani wa Serugi.
\v 35 Serugi owari musiani wa Reu. Reu owari musiani wa Pelegi. Pelegi owari musiani wa Eberi. Eberi owari musiani wa Sela.
\v 36 Sela owari musiani wa Kainani. Kainani owari musiani wa Afasad. Afasad owari musiani wa Semi. Semi owari musiani wa Nowa. Nowa owari musiani wa Lameki.
\v 37 Lameki owari musiani wa Methuselayi. Methuselayi owari musiani wa Enoka. Enoka owari musiani wa Yaredi. Yaredi owari musiani wa Mahalaleli. Mahalaleli owari musiani wa Kainani.
\v 38 Kainani owari musiani wa Enosi. Enosi owari musiani wa Sethi. Sethi owari musiani wa Adamu. Adamu owari musiani wa Nyasaye, mundu wa Nyasaye yalonga.
\c 4
\cl Omwingira 4
\p
\v 1 Yeso, niyechule omwoyo mutakatifu, yakaluha hurula Yorodani yemererwa nende omwoyo huchindalo amahumi kane musichimi.
\v 2 Natemwa nende ibilisi. Neechindalo echo chiosi siyalia sindu siosisiosi. Chindalo echo nichiola injala yamuluma.
\v 3 Ibilisi yamubulera ari nori omwana wa Nyasaye bolera rikina rino rikaluhane mugati.
\p
\v 4 Yeso yamukalusia ari omundu salanyala omenya hulwomugati kwong'one.
\p
\v 5 Yamuninia akulu mani namwekesia obwami bwosi bwomusialo hudakika ndala.
\v 6 Ibilisi namubolrra ari, ndahuberesia obwami buno bwosi, noluyari lwabwo, hubera buri mu mihono kiange, handi mberesiangia omundu yosi yosi nga ndaha.
\v 7 Ewe niunama, biosi binaba biao.
\p
\v 8 Yeso yamukalusia nabola "Biandikwa mbwe lama omwami Nyasaye wao handi omusabe yong'one.
\p
\v 9 Yamwemera hula Yerusalemu mani namuninia husisuri sie ihekalu mamubolera ari nori adieri omwana wa Nyasaye, duma ulakahe asi,
\v 10 Hubera biandikwa biri yahabolere Malaika bahulinde.
\v 11 Handi bahubukule mumihono hiabwe, orecha wegumula hukulu hwao hurikina.
\p
\v 12 Yeso yamukalusia ari biabolwa mbwe oratema omwami Nyasaye wao.
\p
\v 13 Niyamala matemo kaye kosi, ibilisi yarulao yabwao mubiha bimbikiri.
\p
\v 14 Yeso yafunya mumwoyo mullafu mani yachia Galilaya handi ifume yaye yasuana mubialo biosi biri hundulo we inyanga.
\v 15 Naye yameda hwekesia muchisinagogi chiabu, napakwa nabandu bosi.
\p
\v 16 Yachia Nasarethi ayahurira, ne kori nga kwa muluha kwaye, yengira musinagogi inyanga yeisabato mani yema asome.
\v 17 Yyaberesebwa sitabo sia nabii Isaya, nafumula andikwa mbwe.
\q1
\v 18 Omwoyo kwomwami kundiho hubera yambaha mafura njalire bandu masikini chimbosi chindayi, yandumire njekesie ababoye hubololwa hwabwe, ne abofu balole handi ababoywa banyole obweyanga.
\q1
\v 19 Nende ohuyala omwaka kwa Nyasaye okukanyirwe.
\p
\v 20 Yafuniha sitabo, narulao aberesia omuyali, narulao yehala asi. Ne chimoni chiabandu bosi abari musinagogi bamuraho.
\v 21 Yachaka obabolera ari, inyanga yarero injili ino yurire mumarwi keng'we.
\p
\v 22 Ne bosi bali masaidi kaye handi bauka muno chimbosi chinamu echiarula mumunwa kwaye. Handi babola, uno siniye musiani wa Yusufu?
\p
\v 23 Yababolera ari, munambolera olukado luno, omudakitari wewonie mwene; biosi bia hwaulira mbu bieholire mu Kapernaumu, biholeho ano musialo siao.
\v 24 Yabola, adieri mbabolera, aumao omunabii okanywa musialo siaye.
\v 25 Ne mbabolera adieri, abahasi bafwire bali bangi mu Isaeli mu chindalo chia Eliya, erikulu ngariekalwa hu miaka kidaru nende emiosi kisasaba, injala ihongo ngayakwa musialo siosi.
\v 26 Eliya siyarumwaho hu yosiosi omaho mulala yong'one omuserepta, mutauni ya Sidoni, humuhasi awari mufwire.
\v 27 Handi abamakere bari bangi mu Irsaeli muchindalo chia Elisha ne bosi sibaonisibwa omalaho namani omusiria.
\v 28 Bosi abari musinagogi, nibaulira bindu bino ririma riabahiba.
\v 29 Besingira akulu mani bamuusie rwanyi weitaoni, bamunyira paka hundulo yoligulu hweitaoni, yabu yenbahwa, nibenya bamusuhune asi.
\v 30 Naye yabira akari wabu mani yabwao.
\p
\v 31 Niyehirira hula mutauni ya Kapernaumu musialo sia Galilaya nabekesia muchindalo chiesabato.
\v 32 Bauka muno hu mekesio kaye, hubera chimbosi chiaye chiari namani.
\v 33 Ne musinagogi omwo yarimo omundu, owari nesihieno, yarira nomwoyo kwakulu.
\v 34 Nabola ari, rurehe, huhuholire hurie, newe Yeso wa Nasareti? wichire orumala? humanyire, ori mutakatifu wa Nyasaye.
\p
\v 35 Yeso yamwalabira nabola, wewoye, omurulemo. Esihieno siamukwisia asi mani siamurulamo.
\p
\v 36 Bosi bauka muno, nobabola bene hubene ino nimbosi sina, humani nende obunyalo yerusia ebihieno paka biamurulamo.
\v 37 Ifuma yaye yameda muchingongo chiosi.
\p
\v 38 Yarula musinagogi mani nachia munyumba ya Simioni. Mafialaang'ine Simioni yari omulwaye muno, yamusaba hulwaye.
\v 39 Yama ambi naye mani yahuma obulwaye obwo bwamuleha handi yabarumihira.
\p
\v 40 Okubasi nikwarula, bandu bosi abari namalwaye kakabuhane, yabakerehaho omuhono mani nibaona.
\v 41 Ebihieno biarula hubandu bangi nibihola biri, ee newe Kristo mwana wa Nyasaye. Yabialabira nabola ari binyire chi, hubera bamanya mbwe nie Kristo.
\p
\v 42 Nibiola sidere yarulao yachia musipararane abandu bamukonya, paka bannwakana arabahamaho.
\v 43 Yababulera ari paka njie njale obwami bwa Nyasaye mubialo biosi hubera ebio nibiandarumwa hwicha ohola.
\v 44 Hurulao nachaka oyala muchisinagogi chia Galilaya chiosi.
\c 5
\cl Omwingira 5
\p
\v 1 Abandu nga bemeda omusegaho nibenya ourira imbosi ya Nyasaye, yema hundulo ye inyanga ya Jenesareti.
\v 2 Yalola chimeli chibiri nichiemire; ne abanabi baumamo, bali bachire hwamiha chinjero.
\v 3 Yengira mundala yechimeli echo, eyari ya Simiono yamubolera asidie imeli mukari adidi. Yehala asi mani niyekesia bandu hurula mumeli.
\v 4 Niyamala olomaloma, yabolera Simioni, sega mukari we inyanja, oreke chinjero chiao.
\p
\v 5 Simioni yamukalusia nabola ari omuhulundu, hutemire sio siosi, ne sihunyolire sinda, kata birio hulweimbosi yao ndareka chinjero.
\v 6 Nibamala ohola bario, badira ching'eni chisabi paka chinjero chihaliha.
\v 7 Balanga basiabu, abari mu bwaro bundi, beche babahonye. Becha bechusia echimeli chiosi chibiri, paka chiachaka hwibira.
\v 8 Simioni niyalola ario, yakwa mumakulu ka Yeso nabola, nduleho, esie ndi mundu webiononi, omwami wange.
\v 9 H ubera yauka muno, alala nende abari naye, ebicha biria bia bahanywa odira ching'eni.
\v 10 Yakobo yosi yauo, nende Yohana, abasiani ba Sebedeyo, abari bahola nende Simioni. Yeso yabolera Simioni, oraria hurula rero onanaba abandu.
\v 11 Nibamala okoba, beleha biosi mani bamulonda.
\p
\v 12 Nibiola, niyari mutaoni indi, omundu wamakere; niyalola Yeso yakwa asi nasaba Yeso ari Omwami nonyala umbonie mbe mulafu.
\p
\v 13 Naye yakolola muhiono kwaye namudira, nabola ari, ndahuonia; obe milafu. Amakere kamurulaho esihesio.
\v 14 Yamukania araboleraho omundu; chia weyekesie hu muyali, orusie hulwa obulafu bwao kori nga Musa yabola, bibe kori obulori.
\v 15 Lakini ifuma yaye yachirira imberi handi omuhung'ano muhongo kwebusia ohuurira, nende ohuonisibwa amalwaye kabwe.
\v 16 Yarulao yachia yong'one musichimi, olama.
\p
\v 17 Inyanga indi, ngayari niyekesia, barua Abafaisayo nende abandiki bamalako nibehale ambi ao abarula muburi itauni musialo sia Galilaya, Yudeya nende Yerusalemu; ne amani komwami kari ambu hubaonia.
\v 18 Ne lola, berera omundu owari yandire husitanda; bakonya chingira chiohu mwingisia mukari imberi yaye.
\v 19 Nibahirwa hwakana ingira yohumwingisia, huberabandu bari bangi, banina husirama sieinyumba, bamwihia alala nesitanda siaye hubirira misirama hula asi akari wabwe imberi wa Yeso.
\v 20 Niyalola rrisubira riabwe, yabolera omulwayeoyo ari ewe, oreherwe amabi kao kosi.
\p
\v 21 Abandiki nende Abafarisayo bachaka hwereba, nibabola bari, niwina uno obola chimbosi chiehunyeka Nyasaye? onyola orehera banda mabi kabwe, arali Nyasaye yong'one?
\p
\v 22 Yeso niyamanya maparo kabwe, yabakalusia nobalera, mupara mirie mumioyo kieng'we?
\v 23 Sina siang'u obola, oreherwa amabi kao, nende singira okende?
\v 24 Ne muhoya mumanye mbwe omwana womundu ari nende mani husialo orehera bandu mabi kabwe, (narulao abolera omulwaye) ari hubolera endi singira okinge sitanda siao obweo.
\v 25 Esiha sienesio, yasingira imberi wabu, yabukula sitanda siaye mani yabwao yachia munyumba yaye napaka Nyasaye.
\p
\v 26 Bosi bauka muno, handi badira nobiri nibabula, hulorire chimbosi chiamahia lero.
\p
\v 27 Inyuma yabino biosi yachia imberi nalola omundu wa sirikali obusia obusuri, owalangwa Lawi niyehale humarakola. Yamubolera ari 'nonde'.
\v 28 Yareha biosi yasingira mani yamulonda.
\p
\v 29 Lawi yachia yamuholera omwimo muhongo muno mudala riaye; Handi bariwo eriicho rihongo ria abasolosi bobusuri alala nende abandi abari behale nabo.
\v 30 Ne abandiki nende Abafarisayo bang'ung'ura hubeki baye nibabola bari husina nalia handi nang'wa alala nende abasolosi bobusuri nende abaholi bamabi?
\p
\v 31 Yeso yakalusia nababulera, abalamu sibadaha omulesi; humaho abalwaye.
\v 32 Sindecha olanga abalafu arali abamabi behanire mabi kabwe.
\p
\v 33 Nabo bamubolera, husina abeki ba Yohana baboyanga, handi balamanga, ala abeki Bafarisayo bosi, naye alia handi ang'wa?
\p
\v 34 Yabakalusia nabola ari munyala obolera abana bari musiserero narimo nabo?
\v 35 Echinyanga chicha hula, omwene siserero yabukulwe hubaulaho, hubarulao baboye.
\p
\v 36 Handi yababolera olukado; Aumao omundu obabanga esitambaya siyiahe hungubo ingofu, hubera esiraka siyiaha sisifanana nende ingubo ingofu,
\v 37 Aumao mundu ochuhanga ifini injiaha inyala oundula bibuka bikofu biakera ifini yediha ne bibuka biabiya.
\v 38 Ifini injiaka ichuhwa mubibuka biyiaha; nibiosi biba bi bilamu.
\p
\v 39 Aumao omundu wa namalire ong'wa ifini ihare owekombanga injiaha hubera abola ari ihare nindayi ohiraho.
\c 6
\cl Omwingira 6
\p
\v 1 Yola inyanga ye isabato ya hubiri baada ya imberi, yari nakenda mumarime kechingano, abeki baye nibachaka okema marwi bechingano nibasirikenyia mumahano nibaria.
\v 2 Bafarisayo bandi babareba, husi nimuhila sindu esia malako kefu sikafukirira ohola inyanga ye isabato?
\p
\v 3 Yesu nabakalusia nabareba mura soma, esia Daudi yahola injala nimuluma, alala nende abayari nabo.
\v 4 Ngandi yachia munyumba ya Nyasaye, yabukula mugati handi nababa nende baria abayari nabo, sini malako oria mugati okwo ni humapadri bongone?
\v 5 Nababorera omusiani womundu yosi ni mwomi we isabato.
\p
\v 6 Handi inyanga ye isabato Yesu niyongira musinagogi handi nachaka huekia, ne yaruo mundu womuhono kwaye mulungi kwari kwarema.
\v 7 Babeeki ba malako nende basarifayo bari nibamuringa niri anaonia inyanga ye isabato, ili banyole ngori bahamsitaka.
\v 8 Yari amanyire maparo kabu, nabarera mundu uria owari aremere muhono, singira akulu handi weme imberi ano handi yasingira nende huema.
\v 9 Yesu nababorera bareba sindu silala, sina malako inyanga ye isabato ohola silai ama sibi? huokoa bulamu ama hunyasia?
\v 10 Hunikwo nabaringa basi, mani naborera omundu oyo, kolola muhono handi nahola endiyo mani naona.
\v 11 Ririma riabadira muno, nibachaka hueparao esiabaha horera Yesu.
\p
\v 12 Chinyanga chiene echio, yecha yachia hulugulu hulama, yongayo nalama siro silambo nalama Nyasaye.
\v 13 Sialo siari siamuhana ichuri, yalanga abeki baye, arobolamo ehumi nende babiri, abayalanga mbu abarumwa.
\v 14 Simoni (ohayakuriha petero) nende Andereya musiani wabu, Yakobo nende Yohana, pilipo nende Bethelemeyo.
\v 15 Mathayo nende Tomasi, Yakobo musiani Alifayo nende Simioni owalangwa mbu olwanira sialo.
\v 16 Nende Yuda musiani wabu Yakobo nende Yuda sikarioti, owakusia Yesu.
\p
\v 17 Yeha aasi nabo nibema msipara handi barua beki bandi ao nende bandu liicho abarula sialo sia Yudea nende Yerusalemu nende humwalo kwa Turo nende Sidoni, abecha oburira nende huonisibwa amalwaye.
\v 18 Abari nende bihiero bibi, bonesibwa.
\v 19 Handi liicho eriyo riosi batema badire Yesu, hubera maoni karula huniye nikabaonia bosi.
\v 20 Yaringa beki baye, banaborera mbu muribe chihabi eng'we baari hubera chihabi chia bwami bwa Nyasaye nechieng'u.
\v 21 Muri bechihabi eng'we injala ihuma musiha bino, hubera mwahekure. Muri bechihabi amarira mibiha bino, hubera mwachehe.
\p
\v 22 Muri bechihabi bandu ni babanyeka nende hubeekana nende hubaswila handi babalanga besiononi, hubera mfukirira humwana womundu.
\v 23 Musangale muno handi mube basangafu, hubera esianwa endiyo abanabi.
\p
\v 24 Mwalole eng'we bainda, hubera mumarire esianwu sieng'u.
\v 25 Endiyo nulwa mwalole bibi eng'we mwikure huchinyanga chino hubera injala yabalume mwalole eng'we mcheha mubiha bino, hubera mwarire nende huinamira.
\v 26 Mwolole eng'we babandu bapaka hubera endiyo nolwa bararang'u wapaka wanabi bobubeyi.
\p
\v 27 Baborera eng'we baburira rihuwa riange, muhere basiku bengu, mubahorere malai baria ababaswila.
\v 28 Mubabe chihabi baria ababakuonga, handi mubalamire baria ababanyeka.
\v 29 Mundu nahupama rirama lwande noluhanisia rirama lwande lundi ne mundu nabukula erikoti riao mube nende erisati riosi.
\v 30 Mundu nahusaba bindu orahaya, handi nabukula sindu siawa oramubanja mbu ahufunyirisirie.
\v 31 Muhorere abasiengu ngolwa mwosi mwahahera bosi babahorere.
\p
\v 32 Nimuherasa bariaa ababahera, ni silai sina esiea muhorere? ata baononi bosi baherasa ababahera.
\v 33 Nimuhola malaisa hubaria ababahorera malai haro silai sina esia muhorere? ata abaononi bosi bahola endiyo.
\v 34 Ne nimweyola baria abamupara mbu becha obafunyisiria ebia mubeyorere, ni silai sina esia muhorere? ata abasiononi bosi beyolanga besiononi basiabu, ili banyole bingi handi.
\v 35 Eng'we muhoyele muhere basiku handi mubahorere malai, handi mubeyole bindu bieng'u ni mraesika mbu babafunyisirie hunuho mwanyole esianwa esihongo. Huniho mmwabe bana mbo mundu muhongo ohiraho, niwesisa hubandu abara muhubira orio muno handi niwesisa hubesiononi.
\v 36 Mube besisa nga rarangu yosi nwesisa.
\p
\v 37 Mra hengera bandu msango, muniho mwosi simwahengerwe msango, mure engirira abesiangu huniho mwosi sibahabengirire, murehere abesiengu huniko mwosi mwareherwe.
\v 38 Mwane huniho mwosi mwaberesibwe, mwanyole siichule du, esiikihue handi bechusie mafura mpaka rwanyi, hubera sipimiro esiamupimiramo nie siamwosi mwapimirwemo.
\p
\v 39 Handi yababera olukado muofu, anyala huemera muofu wasie? nibahola nibahola endiyo bosi bahakua murina?
\v 40 Omweki sanyala olura mwami waye, mundu namala hunyola masomero huniho yohakanao nende mwami waye.
\p
\v 41 Husina wahalola endohiyo iri mumoni yowasio, ne yao ihongo iri mumoni yao ne soilola?
\v 42 Wahainia endiye indohiyo iri mumoni yawasio, reha nyinyie indohiyo iri mumoni yao, yebe mwene solola indohiyo ihongo iri mumoni yao? yebe webeya, rangirira oyinie indohiyo iri mumoni yao, huniho alole bilai ngori wahainia indohiyo iri mumoni yowasio.
\p
\v 43 Kuumao musala mulayi okwama biamo bibi endiyo biosi kuumao musala mubii okwama biamo bilayi.
\v 44 Hubera buri musala kumanyihana nende biamo kwa biama sonyala okema mungowo humusala kwa mabwa, mzabibu kwosi sibahakema.
\v 45 Mundu mulayi ainyia bindu bilai hurula humiandu kiaye ikiri mumwoyo kwaye, ne mundu bubii    naye ainyia bindu bibi hurula humiandu kiaye mibi hubera bindu biichule mwoyo komundu ni ebiabola muhanwa kwaye.
\p
\v 46 Husina munanga mwami mwami, ne simuhola esia baborera.
\v 47 Huuria owida huesie, handi naburira osiambola handi nadira, njicha obekesia ngolwa afuana.
\v 48 Ari ngo mundu owimbahe inyumba, handi ayiyabira muno, hulwanda, naraho musingi murula kwari kwicha, sikwakwisia inyumba asi hubera baimbaha hulwanda.
\v 49 Oria oburira imbosi yange ne sahola ata odira, ari ngo mundu owembaha inyumba humuse okurari mujingu mani muhula kwari kwicha, kwakwisia mubiha biene handi yamukuha muno.
\c 7
\cl Omwingira 7
\p
\v 1 Haro niyaliamala abola chimbosi echo hubandu, neyeingira Kapernaumi.
\v 2 Yaruo mungoho weriye yari nende omuhosi waye owarari yahera, yari omulwaye handi ambi hufwa.
\v 3 Ne niyaburira ifuma ya Yeso, yaruma bahongo ba bayahudi na saba yeche amuonesirie omuhosi waye.
\v 4 Nibecha hu Yeso, bamwelomba, nibamuborera ohoyerwa ohonya mundu uno.
\v 5 Hubera yahera sialo siefusino, handi narwibahira sinagogi.
\p
\v 6 Mani Yeso nachia nabo. Nari ambi hula, hunyumba, omuhongo weriye yaruma becha baye humiye, bamuborere, mwami oranyahana; hubera sohoyere wingire asi ye sirima siange.
\v 7 Niebiakera ndapara sihoyere hwicheho; bola imbosi sa neomuhosi wange yecha huona.
\v 8 Hubera siosi ndi mundu wabalakirisia, esiye mwene ndi nende basikari aba ndakirisia nimborera mukala, bu chia, nachia; handi nomborera undi bu icha, niyecha; Handi omuhosi wange, yosi nimuborera bu hola, nahola.
\p
\v 9 Yeso yari aburira endiyo, yauka, handi yakaluhana inyuma naborera bandu abari nibamulonda, baborera, ndiranyolaaho risubira rifwana nende riomundu uno ari nario mubaisraeli.
\v 10 Abarumwa, baribafunya munyumba, nibanyola omuhosi owari omulwaye amarire huona.
\p
\v 11 Biaribibira myanga eyo, yachia mridala erilangwa mbu Naini. Alala nende abaka baye bachia naye, nende omukanda muhongo.
\v 12 Yari yola husiribwa sieridala eriyo, yabukanana, nende, nende bandu abakingire mundu ofwire, yari musiani mulala hung'ina, handi yari muhasi mufwirwe; Bandu bangibe ridala ero bari naye.
\v 13 Omwami amulola, yamwelarihira, namborera, reha orira.
\v 14 Huniho yasuda ambi nadira muriangira okwari kukingire mufu, abari bamukingire nibema, nabola, muranga, huborera singira.
\v 15 Mani mufu oyo yasingira, nachaka olomaloma. Handi namuona hung'ina.
\p
\v 16 Handi bandu becha Baba bari bosi; handi nibapaka Nyasaye nobabola nabii muhongo amarire husingira hurula hufwe; Nyasaye amarire hwicha hukendera bandu baye.
\v 17 Ifuma ye imbosi eyo yasalana husialo sa Yuda siosi nende chingongo echiari ambi nayo.
\p
\v 18 Abeki ba Yohana baborera Yohana chimbosi echo chiosi.
\v 19 Yohana yalanga abeki baye babiri nabaruma hu Yeso, bamurebe, newe mundu ohoyere wiche? ama, hurinde undi?
\p
\v 20 Bari bamulaho, nibabola Yohana mubatisia arurumire huewe, huhurebe niri buniewe mundu ohoyere wiche? ama asiriwa mundu undi hurinde?
\p
\v 21 Hubiha biene yaonia bandu bangi abari nende amalwaye kakabuhane, abari nende bihieno bibi; nende abuofu bosi abalola.
\v 22 Yeso nabakalusia, mbaluheyo, handi muborere Yohana bindu biosi biamuluchi nende biamuburire; Ngori abwofu bosi balola, barema bakenda, abamakere boosikwa badibe baburire bafwire balamuha hubaari bosi bayarirwa injili.
\v 23 Niweihabi orechuanya huesie, we imbosi yange simuchwanya mwoyo nuweihabi.
\p
\v 24 Abaki ba Yohana bari bahabuao, nachaka hulomaloma rera bandu hu Yohana, nabareba chinyanga chia mwachia hu Yohana musichimi nisina esia mwachia hulola? Rikada riemuyaka kudengeyia?
\v 25 Nibiraribiriyo nisina esia machia olola? Mundu ofwarire chingubo chindai? Habaa abefuala bilai endiyo handi abamenyere mudhiali, banyorehana muchinyumba chia baani.
\v 26 Hane nesiri esia machia hulola? Mwachia hulola banabi kose? Adieri baborera mwachia hulola bingi ohira nabi.
\v 27 Uno niye, owabaandika, mbao nduma abarumwa bemeremo mani bahuhwanisirie ingira.
\p
\v 28 Baborera bandu bosi abebulwa nende muhasi, aumao yosi yosi muhangaho ohira nabi Yohana mubatisia. Ata endiyo ommaririha hubwami bwa Nyasaye omuhira nende buhongo.
\p
\v 29 Mani bandu bosi abamuburira, alala nende babusi ba usuru, bakanya mbu esia Nyasaye adaha siri abwene nibakanya Yohana mabatisia bandu aba batisiye.
\v 30 Bafarisayo alala nende aberesi bebubeyi nabo bahaya mekesio ka Nyasaye. Mani nibahaya hubatiswa nende Yohana.
\p
\v 31 Mani mwami nareba sina esiandaha pimira basiani belwibulo lwarero luno? Sina siabafuara nasio?
\v 32 Bafuana nga bana balale musiro, handi balangana, nibabola hubobere muhana ne muhaire ohira; Biosi hubahuire luungu muhaire hurira.
\v 33 Yohana mubatisi yecha nararia mugati ata divai siyang'wechanga; Nibubola mbu ari nende bihieno.
\v 34 Mwana womundu yecha naria handi nang'wa; nimubola mulole mundu uno nomwimani handi nomumesi, nomwicha wasolosi bobusuru nende besiononi.
\v 35 (Abakanyire makesi ka Nyasaye ni bana ba Nyasaye).
\p
\v 36 Mufarisayo undi yamulanga ili barie naye. Mani yachia mwomufarisayi oyo, handi yehala asi baria inyuma.
\v 37 Yaruo muhasi undi hulukongo, yari wesiononi, yari yahamanya mbu Yeso yehale aria inyuma munyumba yamufarisayo yarera ichupa (eyalabasta) eiri nende mafura.
\v 38 Yamwema humakulu yarira, nachaka huwosia makulu nende masika kaye, handi namweya nende rifwiri romurwe kwaye handi (namukisa) makulu, handi namubaha mafura akaunya bilai.
\v 39 Ne mufarisayi owalanga Yeso mwaye yari alola endiyo, yalomaloma mumwoyo, nabola mundu uno, abene mbu nimunabi adier, yahamanyire muhasi orihumudiranga uno afuana endiye handi afuana endiye; hubera niwesiononi.
\p
\v 40 Yeso yaborera, Simioni, ndi nende imbosi indi eyandaha ohuborera. Namuborera; mwami borere.
\v 41 Baruo abeyoli babiri abari beyorere makobi: Undi yari nende rikobi ria mia chirano ne undi yari nende makumi karano.
\v 42 Omweyoli yari alola matonglo kahaire abeyoli hurunga, yabarehera bosi. Haro muborereho hubandu bano wina owahamuherere muno?
\p
\v 43 Simioni amukalusia, mbara ni uria owari nende rikobi ria matongolomangi. Namuborera okalusie abwene.
\v 44 Handi nakaluhana huringa muhasi uria, namuborera Simioni, olola muhasi uno? Nyingire munyumba yao, so mbere machi ili njosie makulu kange: Lakini naye anjosisie makulu kange nende masika kaye, handi nanjia nende rifwiri rio murwe kwaye.
\v 45 Yebe onyingisie mwao ne (sohubire ibusu): Omuhasi uno naye hurula njiche ari (hubusanga makulu)
\v 46 Biosi sobahire mafura humurwe kwaye: Muhasi uno naye ambahire mafura humakulu kange.
\v 47 Haro huborera, ihera ihongo yari nayo yekesia mabi kaye kari nako kosi: Bamurehere: Ne uria owaborehere bididi, yari nende buheri bwaye obudidi.
\v 48 Huniho naborera muhasi oyo, mabi kao bahurehere.
\p
\v 49 Abari behale nibaria naye inyama bamonyesiana nibereba bene uno naye ni wina orehera nende bandu mabi kabari nako?
\p
\v 50 Handi naborera muhasi oyo, imani yao ihuhonyere chia nende hwesio sindapara sindehoyera hwicha hwewe.
\c 8
\cl Omwingira 8
\p
\v 1 Ngolwa chinyanga chiali nichia habira, yali nakendanga muchitaoni nende muchingongo, nayala nende hutangasia amahuwa malayi ako bwami bwa Nyasaye, handi bali lihumi nende babiri bali naye.
\v 2 Nende abaliasi bandi abali nibaonisibwe niba malirwemo amadimo nende amalwaye, nabo bali Maria olangwa Magdalina owarusibwamo madimoni saba.
\v 3 Nende yaona muhasi wa Kusa, owamalako/wakili wa Herode, nende Susana nende abandi bangi, abali nibamuhalabanira hu miandu kiabwe.
\p
\v 4 Handi bandu bangi ngolwa bali nibahung'anire alala, nibamuchiaho nibarula mubuli itauni, yabola muchingado.
\v 5 Omura yarula eruanyi nachia huraka imwo yaye, naye ngolwa yali naraka, eyindi yakw hundulo weingira, nichisenerwa asi, handi amaoni ka akulu nikachiria
\v 6 Echindi nichikwa hulwanda, ngolwa chiachaka humera, chianiala hubera sichianyola bunyifu.
\v 7 Echindi chiakwa mumabwa, ne amabwa nikamera alalanachio nikachidiya.
\v 8 Ne chindi chiakwa muloba lilayi, nichimera, nichibula ebiamo ndala humia. Handi ngolwa yali nabola kano yakingula yalira nabola, oli nende amarwi kabulira, na abulire.
\p
\v 9 Handi abeki baye nibamureba, nibabola, maanako lukado olo nisi?
\v 10 Naye yabola. eng'we mwaberesibwa humanya siri chio obwami bwa Nyasaye lakini/arali mbwe abandi huchingado, mbwe nibalola baralola, nende nibaulira baramanya.
\p
\v 11 Haro maanayo lukado olo niino, imwo neimbosi ya Nyasaye.
\v 12 Chiria echiakwa hundulo weingira nie abo ababurira, alafu niyecha saitani naalimalamo imbosi eyo mumioyo kabwe, mbwe barecha basubira mani baonisibwa.
\v 13 Ne yiria yo hulwanda nibo baria, nibahabulire nibalibukula lihuwa nende obusangafu, nabo babula emisi, basubira bididi sa, ne musiha siammatemo betenga.
\v 14 Ne chiria echiakwa mumabwa, ni balia, nibahabulira, nimuhukenda hwabwe bafwinywa nende obwiirani bwo obulamu buno, nibararera ebiamo mubwedemberesi/hwesimirisia.
\v 15 Lakini/Arali mbwe chiria echiakwa muloba lilayi nibo balia, hulwo butiri nende obulayi bo omwoyo, nibahabulira imbosi, nibaibiha, bebisia ebiamo hulwo hwesimirisia.
\p
\v 16 Abulao omundu niyahamala hwambia itara naifuniha nende olukaraya, ao naigeng'a mulwalo wesitanda, lakini/arali mbu aigeng'a akulu we sinara, mbwe abengira mikari banyola hulola obulafu.
\v 17 Ohube yibulao imbosi eyesikira eyarahafunulwe, kata nende eya kiswa mbwe suyahamanyihane nende huinisibwa abalafu.
\v 18 Mwekenderesie mani ngolwa mubulira, ohubera oli nasio anamedwa, ne ulia obula esindu anang'ulwa kata nende siria siaparirisibwa huba nasio.
\p
\v 19 Handi samuchiaho ng'ina waye nende abasiani babwe abula mbwe sibamuchiaho hubera muhung'ano.
\v 20 Nibamuirira chimbosi, nibamuborera, mao, nende basiani beng'we bemire erwanyi benya hulolaho nnawe.
\p
\v 21 Yabakalusia nababolera, Mama wange nende basiani befwe nibo bano ababulira imbosi ya Nyasaye nende hurihola.
\p
\v 22 Muchinyanga chiene echo, yanina mubware niye nende abeki baye, handi yababorera, mbwe huswihe hule ingereha weinyanga, handi nibachaka nibachia.
\v 23 Lakini/Arali mbu ngolwa bali nibachia yachaka hukona, omuyaka omuhongo nokwicha akulu weinyanja, obwaro nibuchaka hung'wa amachi, nibaba mumadinyu.
\p
\v 24 Handi nibamuchiaho, nibamusingisia, nibabola, omwami, omwami, hwangamiya, nasingira, niyalabira omuyaka nende amafwinda ka amachi, nikwema, handi niiyenjera.
\p
\v 25 Yababolera, isubira yeng'we iri ena? nabo nibaba nende oburi nibaukanibabilerana abene hubene, nomundu sina uno! kata yamurisia omuyaka nende amachi, nakwo kumubulira.
\p
\v 26 Handi nibola husialo sia abagerasi, esichomane nende Galilaya.
\v 27 Naye ngolwa yeha husialo, yabikana nende omundu mulala we esialo eso, owali nende amadimoni, hulwe siha sirambi, handi siyefwalanga chingubo, kata humenya munyumba yosi yosi, lakini/arali mbwe mubirindwa.
\p
\v 28 Ngolwa yalola, ndi nawe sina, Yesu, ewe mwana wa Nyasaye ali akulu? husaba orasandia.
\v 29 (Ohubera abamurisie amadimoni mamayanu karule mumundu oyo hubera kamukwisianga buli siha, nibamulinda nibamuboyere nende eminyororo niyerusibwa nende amadimoni nachia musichimi.)
\p
\v 30 Yesu yamureba, nabola elira liao niwina? naye nabila, Legion, hubera amadmoni amangi kali nikamwingiremo.
\v 31 Nikamusaba arakamusirisia kamurulemo nende huchia mulina.
\v 32 Handi abwene a hwaruo nende omukanda kwe chingube chinyingi nichiaya akulu hulugulu, nibamusaba ababe bweyango/iruhusa mbwe banyola hubengiramo. Nibaberesia bweyango/iruhusa.
\v 33 Mani amadimoni nikarula mumundu oyo, nikengira muchingurube; handi omukanda nikwiruha namani nikwihirira ebisonye sonye nichihamira munyanja nichifwa.
\p
\v 34 Ngolwa balia abari nibachiaya nibalola akehorera, beruha, nibachia nibaborera amahiwa ako muchitani, nende musialo.
\v 35 Mani nibarula nibachia hulola akali nikehorehe, nibachia hu Yesu, nibanyola omusacha oyo, owa amadimoni karulamo, niyehale mumakulu ka Yesu nibamufwarire chingubo, nari nende amakesi kaye abwene, bauka/baria.
\v 36 Ne balia abali baluchi bababorera ngolwa yamuonia ulia owali niye ngirwemo amadimoni.
\v 37 Ne omuhung'ano kwa abandu be sialo sia abagerasi esiri hundulo ndulo niba musaba abwe abarulemo hubera badirwa nende oburi bungi, handi nachia mubwaro, handi nafunyaho inyuma.
\v 38 Ne omundu ulia owarusi bwamo amadimoni yamusaba mbwe alondane naye, lakini/arali mbu Yesu yamusebula, nabola.
\v 39 Funya munyumba mwao, oyale hu mahongo ka Nyasaye ahuhorere nadira ingira yaye nabwao, nayala mutauni yosi, amahongo akamuhirere Yesu.
\p
\v 40 Handi ngolwa Yesu yari nafunyayo omuhung'ano nikumukaribisia nobusangafu, hubera bosi bali nibamulindire.
\v 41 Handi lola yecha musacha olwangwa Jairo, handi nakwa asi mumakulu ka Yesu, namusaba yengire munyumba yaye.
\v 42 Ohubera yali nende omuhana waye murals yong'one, ambi miaka lihumi nende kibiri, yali nafwa. Lakini/arali mbwe ngolwa yali nachia abandu bamudiya.
\v 43 Ne omuhasi undi, owali nalurire amachai hu miaka lihumi nende kibiri, natumiye igarama ye emiandu kiaye kiosi, hubalesi, naranyalirwa huonisibwa hadidi.
\v 44 Niyecha mikongo waye nadira olupinde lwe lugubo yayane siha eso osulula hwa machai kaye nihwema.
\v 45 Handi Yesu nabola, niwina owahandira? mani bosi nibahamala ohukana, Petero nende bosi abayali nabo nibabola, omwami, omuhung'ano kuno okuhubodohane nikwo okuhudiire, nawe obola mbwe niwina ondirire?
\p
\v 46 Yesu nabola omundu ya handira, hubera ndola mbwe amani kanduliremo.
\v 47 Ne ngolwa omuhasi oyo yalola mbwe sanyala hwekisa, yecha narengereha, nakwa asi mumakulu kaye, namuborera imberi wa abandu bosi esikera namudiraho, handi ngolwa aonire siha eso.
\v 48 Naye namuborera omuhana isubira yao ihuonise; bwao nende omulembe.
\p
\v 49 Ngolwa yali nabola, yecha omundu hurula munyumba yoomwemeresi waisinagogi, namuborera, omuhana wange afwire oranyahana omwami.
\p
\v 50 Lakini/Arali mbwe ngolwa Yesu yabulira endio, yamukalusia, nabola, oraria haba; subirira sa, naye anaona.
\v 51 Handi niyengira munyumba, siyakanyira mundu hwingira alola naye, abula Petero nende Yohana, nende Yakobo, nende larang'ine, nende ng'ina omwana.
\v 52 Handi bosi bali nibalira, handi nibamweralihira, lakini/arali mbwe nabola, oralira haba, habasafwire, abula akona.
\v 53 Nibamucheha muno, hubera bamanya mbwe afwire.
\v 54 Naberusia bosi erwanyi, namudira omuhono kwaye, nalanga, nabola, omuhana, singira.
\v 55 Handi omwoyo kwaye nikumufunyamo, handi nasingira esiha eso, handi nabalagire bamuberesie ebiahuria.
\v 56 Handi abebusi baye nibauka, lakini/arali mbu yabakania baraboleraho omundu hwako akeholehe.
\c 9
\cl Omwingira 9
\p
\v 1 Handi yalanga Abeki baye lihumi nende babiri alala, handi nababeresia amani nende obunyala hu amadimoni, nende ohuonia amalwaye.
\v 2 Handi nabaruma ohuyala obwami bwa Nyasaye, nende huonia abalwaye.
\v 3 Handi yababolera, mwarabukula esindu mulukendo lweng'u, indauhi kata omufuko, kata omugati, kata amapesa; kata mwaraba nende amakanju kabiri.
\v 4 Ne inyumba yosi yosi eyomunengiramo, mwihalemo, husia ngamunarula mu lukongo.
\v 5 Ne baria abaranabakari bisia, nimurula mulukongo omo, muteng'ule olufu oludirane humakulu keng'we ohuba obusuda hunibo.
\v 6 Nabo nibasingira, nibachia muchingongo, nibayala imbosi, handi nibachia abandu buli abundu.
\p
\v 7 Ne Herode omuruki nabulira amahuwa kosi akeholeha, nabeya beya ohubera abandi babola mbwe Yohana abuhire mubafu.
\v 8 Ne abandi nibabola mbwe Eliya alolahane; ne abandi mbwe nimulola hubanabi bahale abuhire handi.
\v 9 Naye Herode nabola, Yohana ndamuhenga omurwe: Lakini/Arali mbwe ni wina uno owambulira amuhuwa kano huniye? Niyenya humulola.
\p
\v 10 Mani Abeki baye, nibafunya bamubolera amahuwa kosi akabahola: Handi nababukula, nachia nabo abundu mubwekisi musichimi sie utauni eyilangwa Bethsaida.
\v 11 Ne abandu nibamanya, bamulonda: nabakaribisia, nabola nabo amahuwa ko obwami bwa Nyasaye, nabaonia balia abali nibenya huonisibwa.
\p
\v 12 Ne ngolwa bwali nibwirire. Nibamuchiaho balia lihumi nende babiri, nibamubolera, Ruma omuhung'ano kubweo, mbwe banyole huchia mutauni, nende musialoambi ao, mani bapangisie, nende banyole ebiahuria: Ohubera efwe huli ano musichimi.
\p
\v 13 Lakini/Arali mbwe yababorera, mubaberesie biahuria. Nabo nibabola, hubula esindu abula migati kiranu nende chinyeni chibiri: Abula huchie hubakulire abandubano bosi ebiahuria.
\p
\v 14 Ohubera bali abasacha chilifu chiranu. Handi nabolera Abeki baye, hubaborere behale asi mubikanda bia abandu amahumi karanu.
\v 15 Nabo nibahola bario, nibabohasia bosi asi.
\v 16 Handi nabukula migati kiranu nende chinyeni chibiri, nalingala akulu mwikulu. Nabarikia nafunaka, naberesia Abeki baye baberesie omuhung'ano.
\v 17 Nibalia nibekura bosi: Ne ebipande ebiadong'a babusia ebikapo lihumi nende bibiri.
\p
\v 18 Handi ngolwa yali nalama yong'one, Abeki baye bali alala naye: Ne yabareba, nabola, abandi babolanga mbwe esie ndi wina?
\p
\v 19 Bakalusia nibabola, Yohana mubatisia, ne abandi Eliya, ne abandi nobabola, ni mulala hubanabi bahale abuhire handi.
\p
\v 20 Naye nababolera lakini/arali mbu nang'u mubola mbwe esie ndi wina? Petero nakalusia yabola, Kristo wa Nyasaye.
\p
\v 21 Nabarania, nabahaya baraboleraho omundu amahuwa ako.
\v 22 Nabola omwana wo omundu lasima anyahane ebindu bingi, handi anahaywa nende abahulundu nende abakuliani bahongo nende abaandiki, handi banamubamba, handi anabuha inyangayo hudaru.
\p
\v 23 Handi yababolera bosi, omundu yosi yosi owenya hunonda, ne yekane omwene, yedwiha omusalaba kkwaye buli nyanga, mani anonde.
\v 24 Ohubera omundu onaonia omwoyo kwaye au akukosia, ne omundu anakosia obulamu bwaye hubera esie, anakuonia.
\v 25 Mbu bihoyerwa sina omundu ohunyola esialo siosi, ne eno niyenyaala, aonafubwa erwanyi?
\v 26 Ohubera buli onalolera esie chisoni nende imbosi yange, oyo mwanwo omundu anamulolera chisoni, niyaheche muluyali lwaye nende Baba nende Malaika batakatifu.
\v 27 Nasi mbabolera obwadieri, baruo bandi abemire ano, abaraha onje ohufwa, ohusia nga bahalole obwami bwa Nyasaye.
\p
\v 28 Nichiahubira chinyanga munane niyahamala hubola chimbosi echo, yabukula Petero, nende Yohana nende Yakobo, handi nachia hu lugulu ohulama.
\v 29 Handi nga yali nalama, isura yo obweni bwaye nibubadilika/nibukaluhana, chingubo chiaye nichiba rachari niching'ana ng'ena.
\v 30 Lola, abandu babiri, bali nibalomaloma naye ne bali Musa nende Eliya:
\v 31 Balolehana muluyali, nibalomaloma amahuwa ko hufwa hwaye akanoseresi bwa mu Yerusalemu.
\v 32 Lakini/Arali mbu Petero aende balia abayali nabo bali nibakona: Ne nibahamala husumuha, balola oluyali lwaye, nende abasacha babiri abali nibemire naye.
\v 33 Ne ngolwa abali nibakaluhane naye, Petero yabolera Yeso omwami, nebilayi efwe ohuba ano: Haro leha efwe hwimbahe ebibanda bidaru: Silala esiao, ne silala esia Musa, nende silala esia Eliya: Nakoribwe esia abola.
\v 34 Nga yali nabola endio, eliresi liecha nilibafuniha: Handi nibaria ngolwa bengira mumalesi.
\p
\v 35 Handi isauti niirula mumalesi, niibola, uno no omwana wange muherwa: Mumubulire.
\v 36 Handi isauti niyahabwawo, Yeso yali yong'one. Nabo nibanyira, nibarabolera omundu muchinyanga echo amahuwa kabali nibalorere.
\p
\v 37 Handi esiha siabira, mbwe inyanga ilondaho, nibahafunya ohurula hulugulu, abandu bangi babukanana naye.
\v 38 Handi, lola, omundu mulala mumuhung'ano yalira, nabola, omwami, husaba olingaleho omwana wange hubera nie omwana wange yong'one.
\v 39 Ne lola amadimoni kamwingaringamo, ne esiha eso aliranga: Handi kamurechangamo indulume, narula lifiro handi, namuchibula chibula namani naramurulamo.
\v 40 Nimbabilera Abeki bao bamurusiemo: Handi nibaranyala.
\p
\v 41 Handi Yeso nakalusia nabola, eng'we olwibulo lubula isubira, handi olwakoyana, ndehola nang'u, nende hubabukulira hula lina? Lera omwana wao ano.
\v 42 Handi ngayali nachia, elidimoni liamukwisia asi, nilimuramo indulume. Handi Yeso nakania elidimoni, handi naonia omwana, handi namuberesia babang'ine.
\v 43 Handi nibauka bosi, hulwa amani mahongo ka Nyasaye, ne ngolwa bali nibauka buli mundu hulwamahuwa ka Yeso yahola, yabolera Abeki baye.
\v 44 Mudire amahuwa kano mumarwi keng'we; Ohubera mwana wo mundu achia hugeng'wa mumahono aka bandu.
\v 45 Arali mbwe haba sibamanya chimbosi echo, nichibekisaho baramanya; handi nibaria ohumureba muanaye chimbosi echo.
\p
\v 46 Nibachaka huingana, niwina onaba omuhongo hunibo.
\v 47 Ne Yeso namanya amaparo kabwe mumioyo kiabwe, nabukula omwana omudidi, namugeng'a ambi naye.
\v 48 Nababorera, yosi yosi onamubukula omwana omudidi ngori uno mulira liange abakula esie: Handiyosi yosi obakula esie: Ohubera oli omudidi hweng'we mwosi oyo nie omuhongo.
\p
\v 49 Handi Yohana yakalusia nabola, omwami, huluchi mundu mulala narusia madimoni mulira liao: Nafu nihumukania, ohubera salondana nafu.
\p
\v 50 Handi Yeso namubolera, oramukania haba: Ohubera oyo oapingana nafu ali lwande lwefu.
\p
\v 51 Handi siha nisiahamala hula, chinyanga chio hubukulwa hwaye nihuri ambi hula, yakasa obweni bwaye huchia Yerusalemu.
\v 52 Handi naruma abarumwa imberi waye: nabo nibachia, nibengira mulukongo lwa Samaria, ohumuhwanisiria abundu.
\v 53 Ne abamenyi sibamukaribisia, ohubera obweni bwaye bwali nibulingalire huchia Yerusalemu.
\v 54 Handi ngori Abeki baye Yakobo nende Yohana balola bario, babola, omwami, wenya hulange omuliro hurula mwikulu, kubamale, ngori Eliya yahola?
\v 55 Ne yabakaluhania handi nabolabira, handi nabola, mukoribwe ni omwoyo aina sina okwa muli nakwo. Ohubera mwana wo mundu siyecha hunyasia obulamu bwa abandu, arali mbwe ohubaonia.
\v 56 Handi bachia mulukongo lundi.
\p
\v 57 Ngori bari nibachia hungira, omundu undi yamubulera, omwami, ndahulo nda abandu wosi wosi onachia.
\p
\v 58 Handi Yeso namuborera, amasimba kali nende amena, ne amayoni ka akulu kali nende ebitalia, ne omwana wo mundu abula ageng'a omurwe kwaye.
\v 59 Handi naborera oundi, nonde, arali mbu naye nabola, omwami, reha esie mberi njie sihe baba wange.
\p
\v 60 Yeso namuborera, reha abafu basihe abafu: Arali ewe chiza oyale obwami bwa Nyasaye.
\p
\v 61 Omundu undi yosi yamuborera, omwami ndahulonda ewe; Arali mbu reha mberi njie sebule, balia abali mudala bo munyumba yange.
\p
\v 62 Handi Yeso namuborera, abilao omundu, niyahabukula omuhono kwaye hulima, ne handi alingala inyuma, sahoyera mu bwami bwa Nyasaye.
\c 10
\cl Omwingira 10
\p
\v 1 Olunyuma lwako omwami yarobola abandi amahumi saba handi nabaruma babiri babiri ohurula huniye bachie mu Taoni nende chimbande chindi, ayali asubirire huchia mwene.
\v 2 Yababolera elikesa obwadieri neringi, abula mbwe abaholi be mirimo nabadidi, mani musabe omwami we likesa arume abaholi be mirimo mulikesa liaye.
\v 3 Muchie, mulinganire, mbaruma ngori amakondi akari wa amabwe.
\v 4 Mwarabu kula omufuko, kata omusipi kata ebilaro kata mwarahesia omundu hwingira.
\v 5 Ne inyumba yosi yosi eya munengiramo, mubole mberi omulembe kube munyumba muno.
\v 6 Ne nabamo omwana wo omulembe, omulembe kweng'we kunadong'amo. nenabulamo, omulembe kweng'u kunabafunyira.
\v 7 Mani mwihale munyumba eyo, nimuria nende nimung'wa ebindu biabwe, ohubera omuholi we mirimo ahoyerwa ohubebwa omusara kwaye. Mwarakenda kenda hurula munyumba yindi.
\v 8 Handi mutaoni yosi yosi ya munengira, nibabakaribisia mulie biahuria enagengwa imberi weng'we.
\v 9 Muonie abalwaye abali omo, mubaborere omwami bwa Nyasaye bulire. Hweng'we.
\v 10 Handi hauni yosi yamunengiramo, ne sibabakaribisia murulemo, nang'we nimubira hungira chiabwe mubole.
\v 11 Kata olufu lwe itaoni yeng'u oludirane nende amakulu kefwe huluteng'ula hweng'we, abula mumanye lino, mbwe obwami bwa Nyasaye bulire.
\v 12 Mbabolera mbwe bichia huba ebiangu chianyanga echo Sodoma ohuherwa ohira itauni eyo.
\p
\v 13 Hweralihira ewe korozani, hwerarihira ewe, Bethsaida ohubera ngori amayia lihono eyo eyo hola eng'u yaheholehe Tiro nende sidoni, bahekanire ohuchka ao, nibehale muchingubo chiamagunia nende mulufu lmukohe.
\v 14 Arali mbwe bichia huba biangu hu Tiro nende sidoni ohwesimirisia musiboye siayio inyanga yo buhalaki ohira eng'we.
\v 15 Nawe Kapernaumu, mbwe onakingulwa hula mwikulu? onehesibwa hula kata makombe.
\p
\v 16 Obabulira eng'we abulira esie, naye ohaya eng'we ahaya esie, naye ohaya esie, ahaya ulia owanduma.
\p
\v 17 Handi balia amahumi saba nibafunya nende obusangafu Nibabola, omwami, kata amadimoni karubulire mulira liao.
\v 18 Handi yababolera, nduchi bihieno, nakwa narula mwikulu ngori olumesu.
\v 19 Musubire, mbaberesia eng'we amani kohusena injuha, nende olukobera nyan nende akulu wamani ko musuku, kata sibulao esindu sinabanyaola.
\v 20 Arali mbu, mwarasangola hubera amadimoni ngolwa kabarire, arali mbwe musangale, ohubera amera keng'we kandikirwe mwikulu.
\p
\v 21 Esiha eso Yesu yasangala mumwoyo, handi nabola kwebasia ewe Baba, omwami we likulu nende esialo, ohubera mbwe amahuwa kano wabakisa balia abali nende amakesi nende obumanyirirwa, no bafunulire abana badoro, kata kario, Baba, nilwo ngori bihusangasisie, mumoni chiao.
\v 22 Yabola, mberesibwe biosi nende Baba wange, kata abulao mundu omumanyire omwana abula Baba, handi omanyire Baba abula omwana nende ulia wo mwana yenya omufunulira.
\p
\v 23 Yakaluhanira abeki baye, nabola nabo mubwekisi, nabeihabibe chimoni chilola ebiamulola eng'we.
\v 24 Ohubera mbabolera mbwe abanabii bangi nende abami bekomba hulola akamulola eng'we nibarolola, nende hubulira aka mubulira eng'we nibarabulira.
\p
\v 25 Handi lola wakili undi yasingira akulu, namutema, nabola, omwami holee sina huniho nyole obulamu oburalibwa?
\p
\v 26 Yamuborera kaandikwa sina mumalako? wasoma orie?
\p
\v 27 Naye nakalusia yabola, hera omwami Nyasaye wao nende omwoyo kwao kwosi, handi nende obunabundu bwao bwosi, nende amani kao kosi, nende amakesi kao kosi; Nende jiarani ngori ewe mwene.
\p
\v 28 Yamuborera, okalusie bilai hola orio nawe onamenya.
\p
\v 29 Naye niyenya hwehola wobwadieri, yareba Yeso, ne jirani wange ni wina?
\p
\v 30 Yeso nakalusia yabola, omundu mulala yarula Yerusalemu nachia Yeriko, niyenyola akari wa abebi, nibamufwalula chingubo nimuhuya nibamunyaala, nibabwo, nibamureha ambi hufwa.
\v 31 Ne huu habi yecha omuhuhani undi hungira eyo; Ne ngolwa yamulola, yalonda hunbdulo we ingira lwande lundi.
\v 32 Omulawi yosi endio, noyola ao yamulola, nalonda hundulo.
\v 33 Arali, omusamaria mulala nali hulikendo lwaye, yola ao ayali; yamulola, namulohira esisa.
\v 34 Handi na muchiaho, namuboya ebidonda biaye, napigeng'aho amafura nende ifini; handi nnamgeng'a hupunda yaye, namuira munyumba ya bakeni, handi namuhudumiya.
\v 35 Handi ichuli nabwao, yainia chidinari chibiri, naberesia omwene inyumba yabakeni, yabola, mulinde uno, ne siosi esinenyihana akulu, esie nifunya ndahurunga.
\v 36 Olola orie ewe, hubadaru bano, ni wina owali jirani wa uria owahuywa nende abebi?
\p
\v 37 Yabola, ni oyo owamulorera sisa. Handi Yeso namuborera, bwao nawe ohole orio.
\p
\v 38 Ngolwa bali nibabwao, yengira mulukongo lulala; Omuhasi mulala rira riaye Maritha namwingisiamunyumba mwaye.
\v 39 Naye yali Nende omuhana wabwe olangwa Maria, owehala mumakulu ka Yeso, nabulira imbosi kaye.
\v 40 Abula mbwe Maritha yali nanyahana hubuhala bani bungi; na muchiaho, namuborera, omwami, sololaho ebibingolwa omuhana wefwe andehere ohalabana esie siong'one? Mani muborere ahonye.
\p
\v 41 Yeso yakalusia namuborera, Maritha, Maritha, wangaika nende obeya beya hulwe bindu bingi.
\v 42 Abola sindu silala sihoyerwa; ne Maria arobole esindu silayi esiahamalweo huniye.
\c 11
\cl Omwingira 11
\p
\v 1 Handi ngolwa yali abundu andi nalama, handi niyamala, mulala hubeki baye namuborera, omwami, rwekesie efwe hulama, ngori Yohana yekesia abeki baye.
\p
\v 2 Yababorera, nimulama, mubole, Baba wefwe oli mwikulu, elira liao liribwe, obwami bwao bwiche, ebia wenya biholwe musialo ngolwa mwikulu.
\v 3 Oruberesie biahuria biefwe ebiarero.
\v 4 Orurehere chimbi ebionono, ngori efwe hureheranga abarwononera, oruonie mumabi/kefwe.
\p
\v 5 Handi yababorera, niwina hweng'we oli nende omwicha waye, namuchiaho esiro akar, handi namuborera, omwicha, ndeole migati kidaru.
\v 6 Hubera mwicha wange arula lukendo/yaye yahecha hwesie, nembula sindu siogeng'a huniye?
\p
\v 7 Ne ulia oli mukari anamukalusia, nabola, reha hunyasia, omwingira kwikalweo, nasi ngona husitanda esie nende abana bange, sinyala husingira ndahuberesia.
\v 8 Mbaborera mbwe, kata nende narana singira amube hubera nimwicha waye, abula ngolwa arareha humusaba, anasingira nende humuberesia ohulondohana nende ohwenya hwaye.
\v 9 Handi mbaborera eng'we, musabe, nang'we munberesebwa, mukonye, nang'u munubukana, mukude, nang'u munafungulirwa.
\v 10 Hubera buli asaba abukana, naye okonya abukana handi oyo okuda anafungulirwa.
\v 11 Niwina hweng'we oli Baba, owomwana waye namusaba mugati, anamuberesia likina?
\v 12 Ao namusaba liki, anamuba olukobera nyanja?
\v 13 Kano eng'we abali bunoni mumanyire huberesia abana beng'u ebianwa bilayi, ne je, Baba oli mwikulu sanahisia muno hubaba omwoyo mutakatifu abo abamusaba?
\p
\v 14 Naye yali namalamo elidimoni, nalio liali lidimbe, ngolwa lidimoni liali nilimululiremo, omudimbe yaloma loma, handi bandu bauka.
\v 15 Abandi hunibo nibabola, ainia madimoni hu Belizebuli, muhongo wa amadimoni.
\v 16 Abandi nibamutema, nibamwenyaho akamakana/ihono irula mwikulu.
\p
\v 17 Naye namanya amaparo kabwe, yababorera, buli obwami obufitinika obwene hubwene bwehola sirima, ne inyumba niifitinika hunyumba inakwa.
\v 18 Kata saitani yosi nafitinika huu niye mwene, obwami bwaye bunema birie? Hubera eng'we mubolanga mbwe esie nyinia amadimoni hu Belzebuli.
\v 19 Mani esie ninyinia amadimoni huu Belzebuli, abana beng'u, nabo bania huwinia? Hubera abo nibo banabe banalaki beng'we.
\v 20 Lakini/ nibiba mbwe esie nyinia amadomoni huchinjala chia Nyasaye, mani mwauruka hubera obwami bwa Nyasaye bumalire huborera.
\p
\v 21 Mundu wa mani oweboyere bilasaniro biaye, nalinda inyumba yaye, bindu biaye bibechanga nende omwembe.
\v 22 Lakini/Arali mbu owamani mangi ohiraho kaye namwichaho, namuhira, namubukulaho ebilasaniro biaye ebiaye sikira, handi nabikabuhania ebinyasihe.
\v 23 Oyo orali nasi ali hupingana nasi, handi oyo orabusia alala nasi asalania.
\p
\v 24 Amadimoni mamayanu nikarwa mumundu, kabiranga abundu abula machi, nikakonya abundu wohubuluhira, ne nikaralola, kabola, ndakaluha munyumba yange yandarulamo.
\v 25 Ne nafunyamo nanyola yayirwe handi ipambirwe.
\v 26 Nachia, nabukula alala ninaye amadimoni abandi saba abamayanu ohiraho niye, handi nibamwingiramo, nibehalamo, handi ihaliyo omundu oyo iba imbi ohiraho eya mberi.
\p
\v 27 Niyahamala hubola, chimbosi chino, omuhasi undi owalondana nabo yakingula omwoyo kwaye akulu, handi namuborera, ewe ihabino we inda yahwibula, nende chimbere chia wanuna.
\v 28 Lakini/Abula mbwe nabola, haluhiri, heri ababulira imbosi ya Nyasaye, nibaidira.
\p
\v 29 Handi bandu ngori bali nibebusie alala sidiiha, yachaka hubola, luno nolwibulo lumayami, bakonyanga ebimanyiro, handi sibahabe bwe esimanyiro sia Yona omunabi.
\v 30 Hubera Yona yali simanyiro huninawi, nie ngori biahabe hu mwana wo mundu hu lwibulo luno.
\v 31 [Queen] Wakusi achia husingira inyanga yo buhalaki alala nende bandu bo lwibula luno, naye achia hubahalakira mbwe bali nende amakosa, hubera niye yecha narula chimbande chio musialo abulire amakesi ka Sulemani, handi, namiha ngo ohira Sulemani ali ano.
\v 32 Nomuhango ba ninawi bachia husingira muchinyanga chiobuhalaki alala nende lwibulo lumo, nabo bachia huluhalakira huba nende amakosa, hubera nibo bekinira huchinyanga chia Yona, handi ano huli nende omuhongo huhiraho Yona.
\p
\v 33 Abulao omundu owadusia ngia itara naigeng'a abundu wekisa, kata mulwalo weimesa. Abula aigenga akulu weimesa, mbwe abengiramo banyole hulola obulafu.
\v 34 Obulafu bwo mubiri niimoni, mani yao niiba indafu, omubiri kwao kwosi kunaba nende obulafu lakini/abula mbwe imoni yao niiba imbi, omubiri kwao kwosi kunaba nende sirima.
\v 35 Linganira mani, mbwe obulafu buli mukari wao bwarecha bwaba sirima.
\v 36 Ne omubiri kwao nikwichusibwamo nende obulaf, kata nikubulamo esimeka siri nende sirimo, omubiri kwao kwosi kunaba nende obulafu buhaya.
\p
\v 37 Handi ngolwa yali nabola, omufarisayo undi yamulanga achie waye aliebiahuria, niyengira, niyehala naliabiahuria.
\v 38 Ngolwa omufarisayo oyo yamulola, yauka hubera siyesaba narachaka huria.
\v 39 Handi omwami yamuborera, eng'we bafarayo mwosia esikombe nende isani erwanyi, lakini/abula mbu mukari weng'u murumbire obung'usi nende obumayanu.
\v 40 Eng'we bapumbafu, owabihola bierwanyi, siniye owabihola bio mukari yosi?
\v 41 Lakini/Arali mbwe, muinie isadaka yiria yo mukari, handi lola, biosi bibechanga bilafu hweng'we.
\p
\v 42 Lakini/Arali mbwe mbeeralihiro, eng'we bafarisayo! hubera muiniangia ebiamo bia aina nende chimboka, nende buli eliani, ne eno mulehere chimbosi chiobwadieri, nende obuheri bwa Nyasaye, mukwanirwa ohola ako aka mberi, nimwaraleha akandi nikarehorehe.
\v 43 Mberarihira eng'we, bafarisayo! hubera mwahera busala bie imberi mumasunagogi, nende huhesibwa mubiro.
\v 44 Mberalihira eng'we, abaandiki, nende abafarisayo, abekadi! hubera muli ngoli ching'ani/birindwa ebiaralorehana, handi bandu bakenda akulu wa chio nibakorirwe nibiruo.
\p
\v 45 Handi wakalusia mulala hu abamalako handi namuborera, omwami, huluo hubola endio oruborereho efwe hwosi.
\p
\v 46 Handi nabola, mberarihira eng'we mwosi, abandu bamalako/mawakili! hubera mudwihanga bandu misigo misiro nikibafuna, nang'u bene simukidiraho emisigo nende chinjala chieng'we.
\v 47 Mberalihira eng'we hubera mwimbaha chingani/birindwa bia banabi, handi Baba beng'we nibo abebera.
\v 48 Bwadieri eng'we muiniangia busuda nimufukirira mirimo kia Baba beng'we: hubera babera, handi nang'u mubembahira ching'ani/birindwa biabwe.
\v 49 Hand hubera ako, amakesi ka Nyasaye kabola, ndabarumira abanabi nende abarume, nende abandi hunibo bahabere nende hubabamba.
\v 50 Mbwe amachaika banabi bosi, akediha ohuchaka humuse/musingi kwe sialo, mbwe kanadahibwa hurula hu lwibulo luno.
\v 51 Huchaka hu amachika Abel hula humachai ka Sakaria aka ediha akari wa madhabahu nende Ikelesia, musubire mbaborere, kachia hubanjwa/hudaywa hulwibulo luno.
\v 52 Mberalihira eng'we abamalako/akili! hubera mubukule olufunguo lwa amakesi, simwengira eng'webene dawe, handi baria abengira mwabekarira.
\p
\v 53 Handi ngori yabola chimbosi chino hunibo, abaandiki nende bafarisayo bachaka humureba nende humurenga, handi nibamureba ebindu bingi.
\v 54 Nibamubondiehera, mbwe banyole imbosi yirula mumunwa kwaye, mbwe banyole humudira.
\c 12
\cl Omwingira 12
\p
\v 1 Esiha eso, hibali bahung'anire alala inambalomukanda kwa abandu, kata nibachaka ohusenana. Abene hubene, yachaka hubolera abeki baye mberi, mwelinde nende chinyende chia abafarisayo, ebiri mbwe ni obwekadi.
\v 2 Hubera sibulao esindu esiafunihwa, mbwe haba sisiaha funulwe, kata esiekisa, mbwe haba sisiahamanyihane.
\v 3 Hulwe sio siosi esiomuloma loma musirima sinabulirihana mubulafu, handi siria esiamuloma lome muhurwi nimweikaleo sinatangasibwa humhsuli kwe inyumba.
\p
\v 4 Handi mbabolera eng'we becha bange, mwararia abo ahera omubiri, ne nibahamala babula siosi siosi esiabanyala ohuhola.
\v 5 Lakini / arali mbwe ndabakania owamunyala ohuria, murie oyo niyahamala ohwira ali nende amani akohuira mumuliro, mbaborera eng'we, murie oyo.
\v 6 Amaindikiri karanu sikakusibwangwa humatongolo kabiri, handi libulao lisala huniko elibirirwangwa imberi wa Nyasaye?
\v 7 Kata elifwiri liri humirwe kieng'we liamala hubalwa liosi. Mwararia amaindikiri mangi.
\p
\v 8 Handi mbaborera eng'we, buli onafukirira esie imberi wabandu, oyo omwana womundu yosi achia humufikirira imberi wa Malaika ba Nyasaye.
\v 9 Lakini / arali mbu oyo ochia hundekana esie imberi wabandu anakanwa imberi wa Malaika ba Nyasaye.
\v 10 Handi buli mundu onaloma loma imbosi humwana wo mundu analeherwa, lakini/arali mbu onamunyeka omwoyo mutakatifu/omulafu sanaleherwa.
\v 11 Handi nibabaira eng'we musinagogi, nende abami/nende abamani, mwarabeya beya nimupara chimbosi chieng'u ngori munabola ao nga munakalusia.
\v 12 Ohubera omwoyo mutakatifu/mulafu onabekesia esiha eso akamuhonyerwa hubola.
\p
\v 13 Ne mundu mulala humuhung'ano yamuborera, omwami, boleraho musiani wefwe, mbwe angabire obukerami bwange.
\p
\v 14 Naye namubolera, omundu ewe, niwina owangeng'ao esie ohuba omukabuli ao omukabani weng'we?
\v 15 Handi yababorera, mwekenderesie, mwelinde nende obwimani, ohubera obulamu bwomundu sibuli mubungi bwe ebindu biaye biola nabio.
\p
\v 16 Handi yababolera olukado, nabola, omukunda kwo omundu mulala omunda kwalinikwibule muno.
\v 17 Nachaka hupara mumwoyo kwange, nabola, ndahola sina ohubera mbula obweyango buyera bwohubiamo ebiamo nende emiandu kiange.
\v 18 Handi nabola, ndahola endi, ndakwisia ebiaki biange, handi ndembaha ebindu bihongo, handi ndabihano ebiamo biange nende emiandu kiange.
\v 19 Handi ndabolera omwoyo kwange, omwoyo, oli nende ebindu bingi bilayi ebiawebihire humiaka mingi, buluha haro, olie ong'we, osangale.
\p
\v 20 Lakini/Arali mbu Nyasaye yamubolera, omusiru ewe, esiro sialero omwoyo kwao kudahibwa, ne ebindu ebiawebihira tayari binaba ebia wina?
\p
\v 21 Nie ngori ali oyo mundu obihira omwoyo kwaye akiba naretairisie hu Nyasaye.
\p
\v 22 Handi yabolera abeki baye, ohubera ako mbabolera eng'we, mwaranyahanira obulamu bweng'we, mbwe munalia sina, kata omibiri kweng'we, mbu munafwala sina.
\v 23 Ohubera obulamu buhira ebiahuria, kata omubiri kuhira ebiefwalo.
\v 24 Mulingalire amaoni, sikarakanga kata hukesa, kata esiaki, kata omukunda, handi Nyasaye akalisingia, eng'we simuli bamaana ohuhiraho amaoni?
\v 25 Ni wina hweng'we niyenyasia mumaparo anyala hwemeda oburambi bwaye kata ifuti ndala?
\v 26 Mani nikari mbwe simunyala huhola akali madidi, husina hweenyasia mukandi kosi?
\v 27 Mubalirire amayombe yombe ngolwa kameranga, sikahola emirimo, kata sikafumbanga, nasi mbaborera mbwe kata Sulemani mu luyali lwaye lwosi siya siyafunihwa bilayi ngori lilala hukano.
\v 28 Mani ngori Nyasaye afuniha/afwala endio obunyasi, obuluo lero mundalo, ne muchiri bufubwa mumuliro, mbwe sanabaholera eng'we muno ohirahoo, eng'we abali nende isubira indidi?
\v 29 Mwarakonya ebiamunalia kata ebiamunang'wa, kata mwahola wasi wasi mumwoyo.
\v 30 Ohubera ako kosi niko akabakonyanga abomusialo lakini/arali mbu Baba weng'we amanyire mbwe ako kosi mwenya.
\v 31 Lakini/Arali mbu mukonye obwami bwa Nyasaye, ne ako kosi munamedwa.
\p
\v 32 Mwararia eng'we, omuhung'ano mudidi, hubera Baba wefwe aluchi ebilayi hubaberesia obwami.
\v 33 Mukusie biosi ebiamuli nabio, muinie isadaka, mwehwanisire emisuko kiara kofula, esibihiro siaralema mwikulu, abandu wo mwibi arola, kata asiriri sikanyasia.
\v 34 Ohubera asibihiro siawosiri, nia mwoyo kwao kunaba.
\p
\v 35 Ebibuho bieng'we bibe nibiboirwe, ne chitara chweng'we chianduhe.
\v 36 Nang'we mube ngori abandu abalindire omwami wabwe, nafunya nakunda, banyole humufungulira bwangu.
\v 37 Nabeihabi balia abarumwa, abo omwami niyecha anyole nibali meso, musubire mbabolera, aneboya nende hubakaribisia hubiriahuria, handi anehola nende ohubahalabanira.
\v 38 Handi niyecha olwo hubiri, ao niyecha olwo hudaru, nabanyola endie, nabeihabi abarumwa abo.
\v 39 Handi mumanye kano, mbwe omwene inyumba niyahaminyire esiha esio mwibi yecheramo, yahabere meso, kata siiyahalehere inyumba yaye hufunakwa.
\v 40 Eng'we mube meso, hubera esiha siamwara para nisio sio omwana wo omundu anecheramo.
\p
\v 41 Petero namubolera, omwami olukado luno obolere efwe sa, kose nende abandu bosi?
\p
\v 42 Handi omwami yabola, ni wina mani oli wakili omwesikwa, owe siboi, owo omwami waye anamugeng'a akulu wo oburuki bwaye, aberesie abandu omusera musiha siaye?
\v 43 Oweihabi noyo omurumwa, owo omwami waye niyecha nanyola nanyola ario.
\v 44 Bwadieri mbaborera, anamuhola abe omuruki akulu we bindu biaye biosi.
\v 45 Lakini/arali mbwe omurumwa ulia nabola mumwoyo kwaye, omwami wange achelebe hwicha, handi nalia nende chung'wa, handi namera.
\v 46 Omwami wo murumwa oyo anacha inyanga yaraparirisia, nende isaa eyaramanyire, anamuhenga ebipande, handi anamugeng'era omusara kwaye alala nende abarasubire.
\v 47 Handi omurumwa oyo, omanyire omwami waye, naye salitayari, kata sahola ohwenya hway, anahuywa ebiboko bingi.
\v 48 Lakini/Arali mbwe oyo oramanyire, naye nahola akahoyerwa chunywa, anahuywa bididi ne buli wabebwa bingi, huniye oyo binadahibwa bingi, handi oyo owabandu amugeng'eraho bingi huniye oyo binadahibwa ebingi. muno.
\p
\v 49 Njichire ohwambia muliro husialo, handi singongo simalire hwicha, nisina esiandaha ohirahoo?
\v 50 Lakini/Arali mbu ndi nende obubatisia obwa hoyere hibatisibwa, nasi ndi nende madinyu ohusia nga koleresibwa.
\v 51 Ne mupara mbwe njichire ohulera omulembe husialo? mbabolera, haba lakini/arali mbwe ni ohukosana.
\v 52 Ohubera ohuchaka chisa chino munyumba ndala eyabnabamo abandu baramu banakabuhana, badaru hubabiri, ne babiri hubadaru.
\v 53 Banasolana bayakabuhuna nende omwana waye, naye omwana nende samwana, handi omuhasi nende omuhana waye, ne omuhana nende ng'ina, masiala nende muha musianing'ine, handi mulia musianing'ine nende masialang'ine.
\p
\v 54 Handi nabolera abandu, mbwe nimulola amalesi nikema mumbo, maramubola, ifula icha, nibiba birio.
\v 55 Handi nomulola omuyaka nokuucha nikurula kusi, nimubola, mbwe okubasu kunabaho, nibiba birio.
\v 56 Eng'we abekadi, mumanyire hulakua obweni bwe sialo nende elikulu, ne bikenda birie simumanyire hulakula siha?
\p
\v 57 Ne husina eng'we abene mumioyo kieng'we simunyala mwehalakira akali kobwadieri?
\v 58 Ohubera nolondana nende owoyala naye, nimuchia hu muhalaki hungira aohola amani muuliri sanie naye, arecha yahuhwesa mpaka imberi wajaji, ne jaji ulia anahugeng'a mumahono kaye ulia ohurungia, naye ohurungia anahutupa mujela.
\v 59 Hubilera, sanarulamo ohusia ngonarunga omusolo kwa mwiso.
\c 13
\cl Omwingira 13
\p
\v 1 Bariwo ebiha ebo abandi abamurera huba Galilaya, abamachayi kabwe Pilato yahubanania nende bisangro biemsango.
\v 2 Ne Yesu yabakalusia nababorera, mupara engise mbu Bagilaya banobari namabi ohira bagalilaya boosi, nesikera nibasandisibwa?
\v 3 Mbaborera Eng'we haba, ne, nimurang'ala hwekaluhania, mwosi birio mwafune kama bafwa biabisa.
\v 4 Kose rihumi nende munane, baria omunara esia siloami sikwahe, mani siabera, mupara bari bandi bamabi muno ohira bandu bosi bamenya Yerusalemu?
\v 5 Mbaborera eng'we, haba; ne, nimuhanyala hwekaluhania, mwosi mwafwe ngolwa bafwa.
\p
\v 6 Handi yababorera lukado lundi, omundu wundi yari nomuhuyu okwayaraka mundalo yaye, yacha oringala biamo humusala kuno, handi siyanyolano siosi siosi.
\v 7 Haro yamuborera murindi womukonda oko, mbu ringala humiaka kidaru kino
\p
\v 8 Ne yamukalusia handi yamuborera, Omwami, kurehereho mwaka kuno mulala kuno kwosi, ndakwakirahandi kumede masinlo
\v 9 Handi nikune bula imwo bilayi nenibirari birio nibiula awo haro okuhengekukwe asi.
\p
\v 10 Ne yari niyekesiangia husilala sia sinagogi inyanga ya Sabato
\v 11 Handi ringala yaruwo muhasi wundi owari yaboywa nebihieno humiaka rihumi nende munane ne yari yaboywa alalasiyari nanyala osingira mwene
\v 12 Ne Yeso niyamulola yamulangahandi yamuborera muhasi obulolwe hurula mumboye eyo.
\v 13 Yamuraho muhono: Ne awo nawo yakololola, handi yamukingula Nyasaye.
\p
\v 14 Handi omuruki wahusinagogi yamukalusia (neririma) mbo hulwobera Yeso awonisie inyanga ya Sabato.
\p
\v 15 Omwami yamukalusia handi yabola engwe abekadiangia mbu mwanya Nyasaye aumawo hwengwe obololanga iguruhi yaye inyanga Sabato katasa idunda yaye handi tati hungisa machi?
\v 16 Omuhasi uno yahabere arie omuhana wa Abraham! wesihieno sibota hulwe miaka rihumi nende munane kino abalolwe hurula mumbiye inyanga ya Sabato?
\v 17 Niyamala obola mahuwa kano aduyi baye badirwa nechisoni: ne bandu bosi bari basangafu humuhuwa mahongo kuwukisia akayahola.
\p
\v 18 Yabola ari ngolua buruki bwa Nyasaye bufwana? Ne onyala obufwaniriswa nasi?
\v 19 Ifwanwa nende imbego ya karadali yomundu yabukula, haridi yaraka mundalo yamera yahula, handi yaba musala muhongo amaududu komumiyaka kecha kakwira husaga kakwo.
\p
\v 20 Handi yabola nalondamo ari, ndafwananiswa nende sina burukibwa Nyasaye
\v 21 Ifwana nesimera, siomuhasi yabukula handi yara mu bindu bidaru bie biahuria, hula biosi biaba simera
\p
\v 22 Yabira muchitauni nende chingongo naicenda nachia Yerusalem.
\v 23 Mulala hunibo yamuborera Omwami barihowo badidi benya owonisibwa? Handi yaborera.
\v 24 Muteme Namani kosi hwingira mumwingira kukololohe: huba bangi muborera, bahenye hwingira mukari ne handi sibanyale.
\v 25 Omuhongo weyinyumba niyahabe asingire, handi yafunga muriangiro mwaheme nimuuma, handi mwahalange humuriangiro nimubola, Omwami Omwami rufungurireho yahakalusie handi yamuborera, mbakorirwe muri abari?
\p
\v 26 Haro mwahachake obola, haria handi hwangwa imberi yawo handi wafundisiangiaho huchingira chefwe.
\p
\v 27 Naye yabole, mbaborera, mbakorirwe nenda kata amurula; murule ambi nasi engwe bahosi bamabi.
\v 28 Hwabewo hurira nende osia meno nimwalole Abraham nende Isaka, nende Yakobo, nende banabi boosi muburuki bwa Nyasaye, nang'u mwaherusibwe ochia rwanyi.
\v 29 Abandu barule mufubo nende bukwe, handi mumbo, nende mulanbo, handi babakule ebihalo biabwe musiserero sio buruki bwa Nyasaye.
\v 30 Handi lola aba mwiso babe abeyimberi ne beyimberi babe abamuiso.
\p
\v 31 Inyangasa eyo yecha mufarisayo undi namuborera, mburula ano obwewo, Herode anahwira.
\p
\v 32 neye yababorera, eng'we muchie handi muborere risimba ero rola njirusia behieno handi monia rero nende muchiri ne inyanga yohudaru ndabe marimo kiange.
\v 33 Sibidebisia daka ngende reronende muchuri nende inyanga ilondaho sibinyari handi mbu omunabi asandisibwe rwanya ya yerusalem.
\p
\v 34 Yerusalem Yerusalem, owiranga banabi, handi ohuyanga makina baria abarumirwe hwewe me chindalo chianga chiamarire ohububiria bana bawo alala ngolwa ingoho ibusiangia chimwinyi mumbaya chiaywo, handi nawe sonyala!
\v 35 Ringala inyumba yawo idongere nisalanire, handi hwerarihira nihuborera mbu siwahandole, hula biha bahole ebiawabole mbu niwechihabi owaheche murira rio mwami.
\c 14
\cl Omwingira 14
\p
\v 1 Handi chindalo chiabira, ngolwa yachia munyumba ya mulala wa bahongo babarisayo huria inyanga ya sabato, nabo bari nibamuringala.
\v 2 Handi, ringala yaruwo mundu undi imberi waye owari nende imbunda inyasia.
\v 3 Handi becha Baba bayenjefu, handi yamudiraho, handi yamuonia, handi yamureha yabwawo.
\v 4 Sibakalusia. Haro Yeso yageng'a muhono kwaye hu mundu oyo mani namuonia. Namuborera ari onyala obwao.
\v 5 Handi yabakalusia, nabola, niwina hweng'we owahaba neyipunda kata ing'ombe iguruhi nikwire murina, ne sanyala oyihwesa yayimalamo inyanga ya sabato?
\v 6 Handi bahirwa omukalusia muma huwa kano kosi.
\p
\v 7 Handi yababorera lukado hubaria balangwa, yabaringala ngolwa yabalola ngabalobola chunyumba chindayi chia bahongo, naye yababorera.
\v 8 Nimulwangwa no mundu yosi yosi musirerero, murehala muchinyumba chiria chiabahongo, murehe bandu besiribwa balangirwe behale.
\v 9 Handi ohulangire yeche ahuborere, mbu beresiaho mundu uno nafasi, handi onaba nechosoni nochia hwihala munyumba yeyinyuma.
\v 10 Ne nolangwa, anyala ohuborera, mwicha chia wihale akulu aria; haro hwonyala olama alala nende hwihala handi oria ninabo.
\v 11 Hulwako uria weninia mwene yehehisibwe nohwania ebiahuria bieschiambo kata ingolobe, oranga bicha bawo, katasa basiani bengwe, katasa buluyia bawo, katasa jirani bemiandu, mbu bosi bahulange handi mbu bosi omanyihane nabo.
\p
\v 12 Yabolera owamulanga ari, nohwania esiohulia siesidere ama siesichiambo, oralanga becha bao, bamwanamao, becha bao ama majirani bao bayinda; barecha bahulanga bahurunge.
\v 13 Ne nohwani lubucho, langa aberanyala, abasanda, abarema, ababawofu.
\v 14 Nawe onaba wechihabi, hubera nabo sibahurunge, ne warungwe inyanga yabohola obwadieri basumusibwe.
\p
\v 15 15 Ne mulala hubaria nibehale naye huria niyaburira mahuwa kano, yamuborera hane nowechihabi owaharie mukati mubuuki bwa Nyasaye.
\p
\v 16 Naye Yesu yamuborera, omundu undi yahwama ebiuhuria Baba ingolobe handi yalanga bandu bangi.
\v 17 Yaruma abarumwa bane siha sieyingobe siohukuria eso hubaborera abalangwa mbu mwiche, buri sindu simarire oba tayari.
\p
\v 18 Handi bosi mulaka nga mula bachaka osaba sirehero owamberi yamuborera ngorire indalo handi biasika ochia yilola saba munderehe.
\p
\v 19 Handi undi naye yabola, ngurire chingombo chiranu chiorima, handi ngia olola nichinyala orima saba munderehe.
\p
\v 20 Ne undi yabola, ndi nomweya, haro hulwako sinyala hwicha.
\p
\v 21 Haro muhosi uno yafunya, handi yekesia muhongo waye kano kosi ne haro muhongo weinyumba murima yaborera muhosi waye, rila hangu handi ochie muchingiri chindidi didi chio mutauoni, handi orere abarenyala, abarema nende abawofu.
\p
\v 22 Handi omuhosi yamuborera mbu omwami, biehorire ngolwoborere na nafasi asiruwosa.
\p
\v 23 Ne omuhongo waye yamuborera, chia rwanyi huchingira chihongo nende huchingaka, handi basabe bosi beche, mbu inyumba yange yichule.
\v 24 Hulwako huborera, mbu uwumeo katasa hubari abari balangwa banyale obila ebiahuria embo biesichiambo
\p
\v 25 Handi omukanda mungi kwamulonda, handi yakaluhana mani yababorera.
\v 26 Nibiri mundu yanonda, na sinyoririre larang'ine nende ng'ina nende muhasi waye nende bana baye, nende bana babwe nende bahana babwe, ewe nende bulamu bwao mwene, sinyala oba omurumwa wange.
\v 27 Ne yosi yosi oranyala okinga musaba kwaye mwene mani yanonda, yasanyala oba omurumwa wange.
\v 28 Neniwina hwengwe, owenya awimbaha inyumba, aranyala hwihala asi mberi, handi yamanya ebienyihana, mani yamanya mbu ari nebiyera omala inyumba eyo?
\v 29 Anyala oba musangafu, nenamala hwimbaha omusingi ne sanyala humalainyumba eyo, haro abamuluo hingi bachaka omucheha.
\v 30 Nibabola mbu mundu uno yachaka hwimbaha mesanyala humala.
\p
\v 31 Ama, nomuruki sina, owenya ochia ohuyana wo muruki undi, sanyala hwihala asi mberi, handi yerebaho nananya ochia ohuyana nende beriye elufu ehumi nende uria musuku waye ori nende beriye elufu mahumi kabiri?
\v 32 Nibirarisa mbu, owasie uria nasiri are, arume bandu baye, nasaba owasie bauri risange mumahuwa kumurembe.
\v 33 Haro bifwana birio yosi yosi aweng'we oranyala oreha ebiari ninabio, sanyala oba meseka wange.
\p
\v 34 Silungiro wesilayi, nenisikosia obulungiro banasio, banokonya ena?
\v 35 Munyu kama oko koma ohonya riloba kata chonya siosio siamasngo hulwako bandu bakufiba rwanyi, uria ori namarwi, aurire.
\c 15
\cl Omwingira 15
\p
\v 1 Abesialo nende abamabi becha ambi nende Yesu omuurira.
\v 2 Ne abafarwayo nende abaandiki bamalako bang'ung'ura, nibabola, mundu ouno hubi abukule abamabi handi uria ninabo.
\p
\v 3 Yaloma loma nabo mulukado nababorera.
\v 4 Ori mundu sina, onyala oba nende makondi imia ndala, nakosia rilala, sanyala oreha mahumi tisa nende tisa musichimi, handi yachia okonya erikorire hula arinyole?
\v 5 Nenarinyola, arikinga humabeka, nasangarire.
\v 6 Nenafunya ingo, alanga becha baye alala nende amajirani bosi, nababorera musangale nasi; hubera nyorere rikondi rienge riabere nirikorire.
\v 7 Esie mbaborera, biahafwane birio, obusangafu bwahabe mwikulu huwa mabi mulala owahekalu hanie, ohira mahumi tisa nende tisa bandu balayi, abarenya hwekaluhania.
\p
\v 8 Ama naruo muhasi undi ori nende shilingi ehumi nenakusia alala sanyala hwambia musuma, handi yeya inyumba, mani yakonya kala kala hula anyole?
\v 9 Narinyola, alanga becha baye nende majirani baye alala, nabola mbu musangale nasi, hubera nyorere amatongolo kange kabere kakorire.
\v 10 Bufwana birio, mbaborera buruo busangafu imberi ya malaika kanyasaye humula oria wamabi owekuluhanie.
\p
\v 11 Handi yabola, mbu yaruwo omusacha ori nende basiani babiri.
\v 12 Ne mudidi wabwe yababorera larang'ine mberesia mukabo kwebureka wange. Yabakabania akari miandu kiabwe.
\v 13 Sichiabira chindalo chinyingi musiani mudidi yabusia alala biaye biosi, handi yachaka lukendo yachia musialo sindi siare, yanyasia miandu kiaye kiosi mubulamu bubi.
\v 14 Handi niyamala onyasia biosi, injala ihongo yecha musialo omo; handii yaba nasanda.
\v 15 Handi yachia yaba alala nende mundu wesialo eso. Handi yamuruma mundalo yaye hurisia chinguruwe.
\v 16 Handi yekomba hwikusia ind yaye nende biahuria bidong'ere biechinguruwe chirehere; yaumao awamubechanga biahuria.
\v 17 Neni yecha yafunya mumaparo kaye mwene, yabola, nibahosi baye banga barungwa aba lara abari nebiahuria biyera oria nende obiha nasi sanda neyinjala.
\v 18 Ndasingira handi njie ababa, handi ndamuborera, ndahola mabi hurikulu nende imberi yawo.
\v 19 Handi sinjera olangwa mwana wawo; umbukule woholekama mulala hobahosi bawo borunga.
\v 20 Yasingira, handi yachia hularangine neniyari yorere are ambi nende abwe, larang'ine yamulola, handi yaba nesibera, handi yeruha handi yakwa mukosi yaye, handi yamununa munwa.
\v 21 Handi musiani waye yamuborera, lara, ndahola mabi nisinisia rikuku, nende imberi yao handi sinjera alwangwa musiani wawo.
\p
\v 22 Ne larang'ine yababorera bahosi baye, murereho chingubo chindayi, handi mumufwale; handi mure iringi humuhono kwaye, nebilaro mumakulu kaye.
\v 23 Handi murere ano ing'ombe ihomefu, handi mwire, mani hurie, handi husangale.
\v 24 Hulwa kano musiani wange yari yafwa, handi hane ndomulamu, yari yakora, handi yapatikane. Handi bachaka oba basangala.
\p
\v 25 Ne musiani wabo yaumao yari achire mundalo; handi ne lwayari nafunya, nari hula ingo yaurira musiki nende mahino.
\v 26 Handi yalanga mulala hubahosi, handi yamureba mbi bindu bino biekesia sina.
\v 27 Naye yamuborera, musiani weng'u afunyere; ne larawo yerere ing'ombe ihomefu, hubera amunyorera nari mulamu handi namaparo malayi.
\p
\v 28 Handi yari munyorefu, handi yahayahwingira mungo; ne haro larang'ine yarula rwanyi, handi yamulomba.
\v 29 Ne nakusia yaborera larang'ine, lo, humiaka mingi kino mbere nihuhorera, handi ndarahukoseraho kata anyasia malako kawo; handi arambaho kata hameme, mbu sangaleho na becha bange.
\v 30 Ne nga musiani wawo yechere, owanyasia miandu kiaye nende bayirani, nawe omwirire ing'ombe ihomefu.
\p
\v 31 Handi larang'ine yamuborera musiani wange nende nobere nasi siha siosi handi bindu biosi biandi ni nabio nebiawo.
\v 32 Biahirerwa hibe nobusangafu; hubera musiani weng'u yari yafwa, handi nomulamu, handi yari yakora, handi apatikane.
\c 16
\cl Omwingira 16
\p
\v 1 Handi yababorera abeka baye bosi mbu yaruwo omusacha wemiandu, owari yarawo mundu worinda mindu kiaye, handi mwene uno bamusitaka hulwo nyasia mandu kino.
\v 2 Ne yamaranga, handi yamubobera, hulwesina mburi kano hwewe? bolaho olondohana nende mirimo kiawo; hulwobe onyala oreha oba murindi.
\p
\v 3 Haro murindi uno yachaka opara mwene, ndahola sina? ne muhongo wange nanang'ula burindi bwange, sinyala orima; sinyala osaba ndinechisoni.
\v 4 Marire opara esiandera ohola, nibamala humala huburindi, banangaribiswa muchinyumba chiabwe.
\v 5 Hulwako yalanga baria bosi bari namakobi komuhondu waye, handi yaborera awamberi, ewe ori nendi makobi kanga kobanjwa nomuhongo?
\p
\v 6 Naye yamukalusia, amafura kayera imia musikero handi naye yamuborera, bukula makobi kawo handi nihale asi mani wandike mahumi karanu.
\p
\v 7 Handi yaborera undi, nawe obanjwa chianga? handi naye yabola, isipimo sie yimia sie ingano. Naye yamuborera, bukula rikobi riawo handiwandike mahumi munane.
\v 8 Ne omuhongo yamuborera omurindi ouma obwadieri, hubera yahola mumakesi; hulwobera bana besialo sino mulwibulo lwabi nabakesi ohira abana bobulafu.
\v 9 Handi nasis mbaborera, wehwanisirwe mwene abecha bomusuku barahola malayi; mbu, nokwa, banyala ohwingisia mubulamu bwe miaka kiosi kiawamenye.
\v 10 Uria ori nerisubira mubindu bididi yosi handi ari nerusubira mibihongo. Handi uria orari wobwadieri bumudidi handi auma obwadieri mubuhongo.
\v 11 Nenibiri mbu sori wobwadieri muhuhola akarari malayi mubasuku, wina onara risubirira mumiandu kiobwadieri?
\v 12 Nenorari omwesi kwa mubindu bio mundu undi, wina onahuba siria esiri siawo?
\v 13 Aumawo muhosi onyala ohoreraabami babiri; hubera onyala oswila mulala, handi yahera undi; kata onyala anahiama bureka ndala handi abene undi uria sonyala ohorera Nyasaye nende bihieno.
\p
\v 14 Ne babarifayo, abari bekombi, baurira kano kosi handi bumurere resia.
\v 15 Handi naye yababorera, muri abehola oba balayi imberi weng'u bene imberi ya bandu ne Nyasaye abamanyire mioyo kieng'u; hulwobera siria esikingulwa mumoni chia bandu nesibi mumoni chia Nyasaye.
\p
\v 16 Amalako nende abanabi baruwo hola hu yohana horula inyanga eyo oburuki bwa nyasaye busiyalwa nende buri mundu nare mukariwa ko.
\v 17 Nebikara rikulu ne sialo obira, ohira imbosi ndala yamalo ohaya hwehoreha.
\p
\v 18 Yosi yosi wirusia muhasi waye, handi yakeka undi ahola buyirani handi uria okeka uwirusibwa nomusazha waye abamuyirani.
\p
\v 19 Yaruwo mundu undiwemiandu, owefwalanga nendechingbo chiomukari. Handi yefwala ebiloloha bia mapesa mangi.
\v 20 Handi yaruwo omusabi owalandwa lazaro, owari yakonisibwa humurianzo kwaye neyari nebidonda bingi.
\v 21 Handiyekomba oria ebiahuria bilahane hurula humesa yumusacha uno; katakario chimbwa chichanga nichihomba ebidonda biaye.
\v 22 Handi biha biara, omusabi uno yafwa, handi yakingwa nende malaika huchia hurebwa munda ya Abrahamu; omutasiri uno yosi yafwa handi yasihwa.
\v 23 Handi nari muhusanda yakingula chimoni chiaye, handi yalola Abrahamu are bindi, ne nikingire Lazaro hunda yaye.
\v 24 Yarira handi tabola, lara Abrahamu ndorereho sibera, handi rumaho Lazaro, mbu orehosa chingala chiaye mumachi, mani anyisieho lurimi lwane; hulwobera sanda muno mubuyu bwomururo.
\p
\v 25 Ne Abrahamu yamuboreramusiani wange, yichurirachindalo chio bulamu bwawo wanyola bindu bilayi biosi, ne naye Lazaro yanyola bindu bibi; ne sayiaurira bilayi, handi nawe orisa musando.
\v 26 Ne akulu wakano kosi, akari wefu nawe iruwo inyanja yehihire; haro biumawo ngahunya obira hwecha eyo; katasa obira orula eyo hwicha eno.
\p
\v 27 Handi yamusaba, husaba ewe, lara, murumeho achieho munyumba ya Baba.
\v 28 Hubera ndi nende basiani befu baranu; yabahoreraho buloli, barahoya bosi becha musialo siohusanda sino.
\p
\v 29 Abrahamu naye yamuborera, bari nende Musa nende banabi reha Baba urire.
\p
\v 30 Naye yamuborera, haba Baba Abrahamu; ne mundu nabachiri hurula mubafwa, banyala hwekaluhania.
\p
\v 31 Handi naye yamumuboera, ni bahaya urira Musa nende Abanabi, nende ni belombwa, katasa mulala asingire muhufwa.
\c 17
\cl Omwingira 17
\p
\v 1 Naye Yesu yababorera beka baye, sibinyahana ne amakosi kaheche; ne bidinyu, huria owakarere.
\v 2 Biahabere bilayi bamuboyaho rikwa mukosi, handi ofubwe munyanja, ibiaranala okosera mulala hubadidi bano.
\v 3 Mweparire bene musiani weng'we nahukosara, mukanie; handi niyakaluhania, murehere.
\v 4 Handi nahukosera mara saba hunyanga, handi maranaba hunyanga nahufunyaho, namuborera, mbu ngaluhane ewe oyerasa omurehera.
\p
\v 5 Ne abeeka baye bamuborera omwami medaho okungulaho risubirira riefwe.
\p
\v 6 Handi omwami yababorera, numunyala oba nerisubirira erifwana nende imwo yakaradali, mwahaborere musalo, mbu yiyiha nemisi, mani ochie werake munyanja; handi kuyera ohuba siribwa.
\p
\v 7 Ne niwina hweng'we, onyala oba nende muhosi orima kata orinda ching'ombe, anyala omuburera obewo handi obewo, narula nabwawo mundalo, chia handi wihale orie?
\v 8 Oranyalasa obola mbu, hwaniho isianyala oria handi wosi wehwanie ngolwo onyala humba oria, nimala ohuria nende ong'wa, huniho wosi onyala oriahandi wang'wa?
\v 9 Handi nasi mbuborwra wehwanisire mweme abecha bomusuku barahola mazayi; mbu, nokwa, banyala ohwingisia mubulamu bwe miaka kiosi kiawamenye.
\v 10 Uria ori nerilubira mubindu yosi handi arineruubira mibihongo, handi uria orari wobwadieri mubudidi handi auma obwadieri mubuhongo.
\p
\v 11 Nenibiri mbo sori wobwadieri muhuhola akarari malayi
\v 12 mubasuku, wina onara risubirira mumiandu kiobwadieri? Nenorabi omwesikwa mubindu bio, mundu undi, wina onahubasiria esirisiawo?
\v 13 Aumawo muhosi onyala ohorera abami babiri. Hubera onyala oswila mulala, handi yahera undi, kata anyala andhiama bureka ndala handi abeye undi uria. Sonyala ohorera nyasaye nende bihieno.
\p
\v 14 Ne babarifayo, abri bekombi, baurira kano kasi handi bumureke resia.
\v 15 Handi naye yababorera, muri abehola oba balayi imberi wengu bene imberi ya bandu, ne nyasaye abamanyire mioyo kiengu. Hulwobera siria esikingulwa mumoni chia bandu nesibi mumoni chia nyasaye.
\v 16 amalako nende abanabi baruwo hola hu yohana. hurula inyanga eyo oburuki bwa nyasaye busiyalwa, nende buri mundunari mukari wa ko.
\v 17 Nebikara rikulu ne siazo obira, ohira imbosi ndala yamalo ohaya hwehoreha.
\v 18 yosi yosi wirusia muhasi waye, handi yakeka undi ahola buyirani, handi uria okeka uwirusibwa nomusazha waye abamuyirani.
\v 19 Yaruwo mundu undiwemiandu, owefwalanga nende chngubo chiomukari handi yefwala ebiloloha bia mapesa mangi.
\p
\v 20 Handi yaruwo omusabi owalangwa lazaro, owari yakonisibwa humurianzo kwaye neyari nebidonda binzi.
\v 21 Handi yekomba oria ebiahuria bilakahe hurula humesa yumusacha uno, katakario chimbwa chiechanga nichihomba ebidonda biaye.
\p
\v 22 Handi biha biara, omusabi uno yafwa, handi yakingwa nende malaika huchia hurebwa munda ya abraham, omutasiri uno yosi yafwa handi yasihwa
\v 23 handi mari muhusanda yakingula chimoni citiaye, handi yalola abraham are bididi, ne nikingire lazaro hundu yaye.
\v 24 Yarira handi tabola, lara abraham, ndorereho sibera, handi rumaho lazaro, mbu arehosa chingala chiaye mumach, mani anyisieho kurimi lwane; hulwobera sanda muno mubuyu bwomuriro.
\v 25 Ne hulwamberi hula yahasande mubindu bingi, handi yahaywe nende lwibuno luno.
\v 26 Handi ngolwa chiari chindalo chia Nowa, handi ni lwa chiabe chindalo chio mwana wa mundu.
\v 27 Bari ni baria, bangwa, bakeka bahasi bakekana, hula inyanga ya Nowa yengira musakina, ne achi kamala, handi kabera bosi.
\v 28 Bifwana birio chinganga chia Lutu! bari nibaria, nibang'wa, nibakula, nibakusia, nibaraka, nibembaha.
\v 29 Ne inyangasa eyo Lutu yarusibwa hurula sidoma muriro kwe yifula kwakwa handi makina ko mwikulu kakwa handi kabera boosi.
\v 30 Endi yo handi ni lwa biabe inyanga yomwana womundu yahekesibwe.
\v 31 Inyanga eyo, owahabe humusuri kwe yinyumba idabuhi yaye yabe munyumba, areha hwicha oyibukula; ne uria owabe mundalo, nyosi bifwane birio arafunya inyuma.
\v 32 Mwichurisie omuhasi wa Lutu.
\v 33 Yosi yosi owateme oonia bulamu bwaye yahabukosie, ne yosi yosi owakosie bulamu bwaye yabubihe.
\v 34 Mbabobera, siro eso babewo bandu babiri husitanda silala, mulala yahabukulwe neundi yaharehwe.
\v 35 Bahasi babiri babe ni basia alala mulala yahabukulwe neundi yarehwe.
\v 36 Basacha babiri babe mundalo; mulala yahabukulwe, neundi yarehwe.
\p
\v 37 Handi bakalusia handi bamuborera, ena mwami? handi naye tababorer, ayi nyama iri, awo ne chihwasi chiebusiangia alala.
\c 18
\cl Omwingira 18
\p
\v 1 Yababolera omufwano mbwe, bahoyere balame Nyasaye chindalo chiosi handi murajong'a.
\v 2 Nabola ari yarwa omukali undi musialo sindi oraria Nyasaye handi siyadeba bandu.
\v 3 Ne mulukongo olwo mwarimo omuhasi undi mufwire yamuchichangabo namubolera ari mbe adieri yange nende omukisa wange.
\p
\v 4 Naye yahaya chindolo chiosi, ne yabola mumuoyo kwaye ari ata nindararia Nyasaye endio handi sindalo abandu.
\v 5 Omuhasi mufwire uno yanjong'isie, hamuholere ngadaha orehane nasi.
\v 6 Omwami yabola ari haro mulire nga omukali mubi uno ngabola.
\v 7 Ne Nyasaye naye, siyahaholera abalobole baye nibamulilira siro nesidere naye nowohusimirisia nabo?
\v 8 Mbabolera, anaboberesia adieri lwangu muno lakini omwana wa Adamu, yalole lisubira misalo?
\p
\v 9 Yababolera likado luno abandu bahera hwepaka mbwe niebene adieri nibachara basiabu bosi,
\v 10 Abandu babiri bachia muhekalu olama, mulala mufarissayo ne oundi musolosi wobusuri.
\v 11 Omufarisayo uria yema nachaka olama ari, Nyassaye hubaorio muno mbwe esie ndakabuhana na bandu bandi abangisi, barangari, abaeyi kori nga omusolosi wobusuri uno.
\v 12 Mboyanga hulia mara habiri hujuma handi njiriangia ebianua humiandu kisange kiosi.
\p
\v 13 Naye omusolosi wobusuri naye yema indula handi siyatema ata oringala akulu. Yekudakuda musirifu nabula ari ee Nyasaye, undehere ebibi biange.
\v 14 Mbabolera urio yafunya ingo waye nanyolere adieri yae ohiraho uria, hubera buri oweninia akulu yahehisssibwe, ne oweihia yanirisibwe.
\p
\v 15 Bamurerera abana baere abadireho, ne abeki baye nibalola bario babalabira.
\v 16 Yeso yabalanga beche ari nabola ari, murehe abana bayere beche andi handi mura bageng'a, hubera abandu ngaba obwami bwa Nyasaye nobwabi.
\v 17 Adieri mbabolera, omundu yosiosi orabukula obwami bwa Nyasaye kori mwana muyere siyahengire dawe.
\p
\v 18 Handi, omundu muhongo undi yamereba ari, omwekesia mulayi, hole endie hunyole obulamu burabwa?
\p
\v 19 Yeso yamubolera ari, husina niunanga omulayi?
\p
\v 20 Omanyire malako, oraeya orera, oroba, orabeya ria larao nende mao.
\p
\v 21 Nabola ari ako kosi ndadira hurula buyere bwange.
\p
\v 22 Yeso niyaulira ario, yamubolera ari, oremerwe ne imbosi ndala yong'one. Kusia miandu kiorinakio kiosi mani akabi abamasikini. Onaba nesibihiro mwikulu, oruleo unonde.
\v 23 Niyaulira ako yari nesibera muno hubera yari ne miandu mingi.
\v 24 Yeso niyalola ario, yabola ari nobudinyu sina abemiandu bahengire mubwami bwa Nyasaye!
\v 25 Hubera nebiang'u ingamia hubira murina riesindani ohiraho omuyinda hwingira mubwami bwa Nyasaye.
\p
\v 26 Abaulira babola bari, haro niwina onyola huonisibwa.
\p
\v 27 Yabola ari akaranyalihana hubandu, kanyaliha hu Nyasaye
\p
\v 28 Petro yabola ari, lola, efwe hwareha bindu biefu biosi mani nihuhulonda.
\p
\v 29 Yababolera ari, adieri mbabolera, aumao omundu waucha inyumba, muhasi, mwibusi ama bana hulwobwami bwa Nyasaye.
\v 30 Orahanyole mara habiri, mubulamu buno nende obwicha obura.
\p
\v 31 Yabukula baria rihumi nende babiri nababolera ari mulola, huchiaYerusalemu nebindu biosi eniandikwa humwana womundu binola.
\v 32 Hubera anarebwa mumihono kia besialo handi bana muchara, bamusandie ata bamufucheho mare.
\v 33 Bamuhuye chihoba nibarulao bamwira, ne inyanga yohydaru yahalamuhe.
\v 34 Lakini sibamanya chimbosi echio kata sabididi hubera chiekasa.
\p
\v 35 Niyola ambi nende Jeriko, omundi undi muofu yari yehale hundulo yeingira nasaba saba isadaka.
\v 36 Niyaulira bandu nibabira, yareba ari nisina nisio?
\p
\v 37 Bamubolera bari Yeso wa Nasarethi abira.
\p
\v 38 Yahuba huyoka nabola, Yeso mwana wa Daudi, ndolere sisa.
\v 39 Abari imberi bamwalabiss anyire, naye yachirira nomwoyo kwa akulu, ewe mwana wa Daudi nderere sisa.
\p
\v 40 Yeso yema, yabola ari bammurere aba nari niyola ambi, yamureba ari.
\v 41 Wenya huholere sina? yabola ari omwami ndala ndole.
\p
\v 42 Yeso yamubolera ari lola, lisubira liao lihuonisie.
\v 43 Esihasienesio yanyola ohulola mani namulonda, napaka Nyasaye, ne bosi abalola ako, bapaka Nyasaye.
\c 19
\cl Omwingira 19
\p
\v 1 Handi Yesu yengira handi yabira muyeriko.
\v 2 Ne ringala, yaruwo omusacha walangwa Zakayo, owari mulala wa bemeresi besialo eso handi yari mumebi.
\v 3 Handi yekomba omulola Yesu mbu, ni winw; siyari nanyala hwefwinya omuola, hubera yari mwimbikiri.
\v 4 Haro yeruha imberi, handi yanina muhuyu humulola hubera yari mbu abirira ingira eyo.
\v 5 Ne Yesu yola abandu awa, yaringa akulu, handi yanina muhuyu humulola, handi yamubobera, Zakayo, bukula nafasi, handi iha asi; rero luno binjika rero mbe nawe munyumba yawo.
\v 6 Handi yabukula nafasi, handi yeha asi, handi yamwakanira nari musangafu.
\v 7 Nenibolola, boni bang'ung'ura, nibabola, achia oba mukeni wo mundu wa mabi.
\p
\v 8 Handi Zakayo yasingira yema, handi yamuborera omwami; inusu ya bindu biange ndaberesia masikini; handi nindang'ula omundu sindu siaye mungira imbi ndamurunga mara hane.
\p
\v 9 Handi Yesu yamuborera, mbu rero obuonia bwingire munyumba yawo hulwamangi ngolwa ari yosi musiani wa Abrahamu.
\v 10 Hulwohubera mwana womundu yecha okonya nende onunula si ria esi akora.
\p
\v 11 Handi ngolwa yaurira bindu bino, yamedaha handi yababorera lukado, hubera yari ambi nende Yeusalemu. Handi bapara mbu buruki bwa Nyasaye mbu buehechesa hangu.
\v 12 Hulwako yabola, omundu undi wesiribwa yachia musialo sindi sia are hunyola buruki mwene mani afunye.
\v 13 Handi yalanga abahosi baye rihumi, handi yababeresia chifaundi rihumi, handi yababorera mbu mubukule mube ninachio hula funye.
\p
\v 14 Ne besialo siabwe bamuswila, handi baruma omurumwa inyuma yaye, mbabola, mundu sihwa mwenye aruruke.
\v 15 Handi chindalo chiabira, niyafunya, niyanyola oburuki buno, haro yasaba bahosi bamulangire bahola baye, abayaberesia amapesa, amanyeho mbu buri mundu yahwania sende chianga ngayahola inganga.
\p
\v 16 Haro yecha owamberi, nabola, omwami, ipaundi yawo harere chipaundi ehumi.
\p
\v 17 Handi naye yamuborera, nebilayi, ori muhosi mulayi; hulisobera obere mwesikwa musididi, bamwemeresi we chitauniehumi.
\p
\v 18 Owohubiri yosi yecha nabola, omwami, ipaundi yawo irere chipaundi chiranu.
\p
\v 19 Handi yosi yamuborera, wosi baho mwemeresia wechitauni chiranu.
\p
\v 20 Handi undi yosi yecha, nabola, omwami, ringala ngino ipaundi yawo, eyandabiha nimboyere mungubo.
\v 21 Hubera ndahuria, hani obechanga mundu mubi, obukulanga osiorabiha, handi okesanga oraraka.
\p
\v 22 Handi naye yamuborera, hurula mumunwa kwawo ndahunengera sina, ewe muhosi mukara. Hubera wamanya mbu ndi mubi, mbukulanda esiendabiha handi ngesanga andararaka.
\v 23 Hwalo husina siwaberesania sende siange mubangi, neninjicha mbukule kange nende kakebule?
\v 24 Handi yababorera abari bemere awo, mubukule ipaundi eyo, handi mumede ori nende ehumi.
\p
\v 25 "Nabi bamuborera, mbu omwami, ari nende ehumi."
\p
\v 26 Nasi mbaborera, uria owabe mnabio ndwamedwe; ne uria ouma, katasa esiari ninasio siabukulwe, humurulaho.
\v 27 Ne hubaria basuku bange, abari mbu sinda baruke, mubarere ano handi mubere imberi wange nindola.
\p
\v 28 Handi niyamala olomaloma, yachia imberi, niyehirira Yerusalemu.
\v 29 Handi biecha biabira, niyamala hula ambi nende Bethfage nende Bethania, hu lugulu olulangwa lugulu lwa Oliva, yaruma beka baye babiri.
\v 30 Nabola, muchie mulukongo luri mumoni chieng'we echo; ni mwing'iramo munanyola mwana neyipunda naboyirwe, yomundu yosi yosi arehalaho; muyibolole, handimuyirere ano.
\v 31 Nene kari omundu anamureba mbu mubolola hosi mwana weyipunda ino nisi?
\v 32 Haro baria abarumwa babosawo nokendo lwabwe, handi banyola ngolwa ababorere.
\p
\v 33 Handi ngolwa bari nibabolola mwana lweyipunda, omwene yio yababorera, husina nimubolola mwana keseyipunda?
\p
\v 34 Handi babola, omwami ayienyere.
\v 35 Handi bayirera Yesu; handi bayifubaho chingubo handi baruma oyinina.
\v 36 Handi ngolwa yabwawo, baala chingubo chiabwe hungira.
\p
\v 37 Handi niyola ambu, handisa, awihira hulugulu lwa oliva, omukanda kwosi kwa beka baye bachaka osangala handi Nyasaye ni mwiyo muhongo hulwe mirimo mhongo ekiabaluchi.
\v 38 Nibabola, nowe chihabi omuruki waheche murira rio mwami.
\p
\v 39 Abandi hu Bafarisayo mumuhung'ano okwo babolera Yeso bari omuhulundu kania abeki bao.
\p
\v 40 Handi yakalusia handi yababorera, muborera mbu, nibiri bino nibinya onyira mumurembe, ne makina kaharire hangu hangu.
\p
\v 41 Ne niyahola ambi, yalolola itaoni eyo handi yairirira.
\v 42 Nabola, niba mbuwamanya, kata kario, muichinyanga chiawo, ebindu bihoyerwa oba biamurembe kwawo! ne haro bikisirwe mumoni chiawo.
\v 43 Ne chinyanga chicha ohwichira handi abasuku bawo bahuyabire rina, handi bahu bodohania, handi bahurinda mumbeka chiosi.
\v 44 Handi bahukonie huloba, nende bana bawo ambi nawe; handi sibareheho rikina rilala akulu werindi hubera mukorirwe ebiha biaye biohwicha.
\p
\v 45 Handi yengira mukanisa, handi yachaka hwirusia abari nibakusia nende akula.
\v 46 Nababorera, kwandikwa, mbu inyumba yange neyamalamo; ne muyhwanisie erina ria bebi.
\p
\v 47 Handi yekesiangia buri inyanga mukanisa, ne bemeresi beyidini nende abasudukayo nende bemeresi babandu bapanga omunyasia.
\v 48 Handi sibanyola esibara nyala ohola; hubera bandu boosi bari bamuurira mungira indayi.
\c 20
\cl Omwingira 20
\p
\v 1 Handi siha siabira, ndara huchindalo echo, yari nafundisia bandu mukanisa, handi nanyala imbosi ya Nyasaye, abemeresi beyi kanisa nende abamalako bamusichini nende abakofu.
\v 2 Balomaloma naye, nibabola ruborereho, oholanga bindu bino namani kawi? ama niwina ohubechanga mani kano?
\p
\v 3 Naye yabakalusia, handi yababorera, nasi siosi mbareba sindu silala; handi mungalusie.
\v 4 Obatisibwa hona Yohana, hwari orula mwikulu, kose mumundu?
\p
\v 5 Handi balomaloma bene hubene, nibabona nihunabola hurula mwikulu, anabola, mbu husina sihwa sihwasubirira huniye?
\p
\v 6 Neni hubola, mbukomundu habandu boosi banaruhuya namakina; huba hubera bamala okanya mbu Yohana yari munabi.
\v 7 Handi bamukalusia, mbu bakorirwe sibanyala obola akaririra.
\p
\v 8 Handi Yesu yabakalusia, esie sinyala siosi omuborera mbu mani kano
\p
\v 9 Handi yachaka olomalomana bandu nolukabo luno; omundu undi yaraka mukunda kwemusabibu, handi yamuberesia omurindi, handi yaabwawo yachia mubialo siare chindalo chinyingi.
\v 10 Handi siha siola yaruma muhasi waye humurindi uria mbu bamubeho biamo bio mundalo; ne murindi yamuhuya handi yamufunyiayo bihaya.
\v 11 Handi yaruma mohosi undi; andi yosi bamuhuya, handi bamunyasia biehisoni, handi bamufunyiaya bihaya.
\v 12 Handi yaruma wohudaru; handi bamuumisia yosi, handi bamurusia.
\v 13 Haro omwami wo mukunda yabola, ndahola sina? ndaruma musiani wange muherwa; binyala bamuria nibamulola.
\p
\v 14 Ne barindi nibamulola, bapara bene hubene, nibabola, uno haro nesisahiro, mwiche, humwire, mbu hunyole obukula miandu kino.
\v 15 Bamwirusia rwanyi yo mukunda kwemisabibu, handi bamwira. Haro hulwako omwami mwene mukunda anabahorera sina?
\v 16 Yaheehe handi anyasie barindi, handi yabe mukunda abandisa. Handi mbaurira, babola, mbu Nyasaye sikanya.
\p
\v 17 Yabalanga, handi yabola, nakari akandikwa, erikina riabembahi bahaya, ribere rilayi riaba murwe hwohukona.
\p
\v 18 Uria yosi yosi wakwe hukina ero yafunihe; ne uria owerikina riakwefwe, yamusie yakaluhana rikohe.
\p
\v 19 Handi abemeresi beyikanisa nende bemeresi bamalako, bapalanga biha ebo omusandia ne bari bari bandu; huba balola mbu lukado olo abalomalomeho.
\v 20 Haro bumuringala, handi baruma abamuchungusia, abayera hwekadia ngabandu balayi, mbu badire chimbosi chiabola, mbu bamuyire imberi ya mani nende obwemeresi obwa Gafna.
\v 21 Handi bamureba, nibabola, omuruki, humanyire mbu obolanga handi wekesiangia mubwadieri, handi baumawo bandu bafukiriranga, wekesiangia ingira ya Nyasaye yobwadieri.
\v 22 Bikanyirwe efwe humalako huyinia obusuru ho Kaisari, ama haba?
\p
\v 23 Yebalola mububa bwabwe, handi yababorera, husina ni mutema?
\v 24 Munjekesie iritongola. Ririi nende ifwani handi akaandikwaho sina? bakalusia handi babola, Kaisari.
\p
\v 25 Handi yababorera, hulwako muyinie hu Kaisari ebindu bia Kaisari handi huNyasaye ebia Nyasaye.
\v 26 Hubecha badira mahuwa imberi ya bandu; handi bang'ung'ula hulwa makalusio kaye, ne banyirasa mubumerefu.
\p
\v 27 Handi yamichaho omusudukayo undi biabarasubirira muhusinga mubafu; handi bamureba.
\v 28 Nibabola, omuruki Musa yarwandikira, omundu musiani wabu nafwa, nareha muhasi, nafwa bila baana, ne musiani wabwe.
\v 29 Hwalako barunu basiani bomundu saba; Handi mulala yabukula mulamung'ine, handi yafwa nibarebule bana.
\v 30 Handi wonubiri yamubukula, handi yafwa bila bana.
\v 31 Owohudaru yosi yamubukula, handi ngolwabifwana saba boosi; Handi baumawo bana sibarehwaho, handi bafwa.
\v 32 Mulwesiakamo muhaye uno yosi yapwa.
\v 33 Hulwako muhusingira muhasi uno yabe wawi? Hubera saba bana bosi bari basacha baye.
\p
\v 34 Na Yesu nakalusia yababorera, abana besialo sino bakeka handi bekekana.
\v 35 Ne baria ababalwe abayera obukula sialo, nende husingisibwa hurula muhufwa, oyo sakeka kata okekana.
\v 36 Handi sibafwe haba; huba bakana nende Malaika; handi nabana baNyasaye, ohubera na bana bosingira.
\v 37 Hulwobera abafu basingisibwa, katasa Musa yekesibwa nari musichimi, handi yamulanga, omwami Nyasaye wa Abrahamu, handi Nyasaye wa Isaka, handi Nyasaye wa Yakobo.
\v 38 Hubera sini Nyasaye wa bafu, ne niwa balamu; Hulwobera bosi bumenya huniye.
\p
\v 39 Haro yaruwo owamalako undi nakalusia, yabola, omuruki, okalusie bilayi!"
\v 40 babola barioahubera sibenya omurebaho mahuwa handi.
\p
\v 41 Handi yababorera, husina nimubolanga mbu yesu nomusiani wa daudi.
\v 42 Na daudi mwene yabola musitabo sia zaburi, mbu muruki yaborera omwami, yihala humuhono kwange musacha.
\q
\v 43 Hula mbare basuku beng'we mumakulu keng'we.
\p
\v 44 Hulwaka Daudi yamulanga, omwami haro yahaba irie mwana waye?
\p
\v 45 Imberi yabandu baruwo naye yababorera beka baye.
\v 46 Mube batang'u nende bandiki bamalako, abahera ofwala chingubi ohindeyi, handi abahera mahesio kobuheri mibiri, nende nafasi chiakulu hobusinagogi, nende chinyumba chindai chio biserero.
\v 47 Nabandi bangula bahasi bafwire chinyumba, nibebeya na malamo mareyi; Bosi handi banyole ohererwa sina sihongo sihira wo.
\c 21
\cl Omwingira 21
\p
\v 1 Yaringala akulu handi yalola abemiandu nibayinia ebianwa biabwe nibara sibihiru.
\v 2 Handi yalalo muhasi undi yosi omufwire nayinia chindururu chibiri.
\v 3 Handi yaboka, mubwadieri engwe mbaborera, omuhasi mufwire oyo ayinisie muno omuhira mwosi.
\v 4 Hubere eng'we mwosi muyinisie hurola mimiandu kiamuri ninakwo nimuba nyasaye naye ayinisie biaye biosi biabere nabio mubulamu bwaye.
\p
\v 5 Kama bandi nibari balomalomanga hu kanisa, ngolwa yembehwa namakina malayi nende ebianwa, yabola.
\v 6 Haro bindu biamulola bino, chindalo chiaheche, biamuralole rikina nirireherwa akulu werinda, nirirafubirwa asi.
\p
\v 7 Nabo bamurera, nibabola, omuruki, ne bindu bino biahehorehe rina? Ne esiekesia nisina mbu bindu bino biaheche mani biabira?
\p
\v 8 Handi yababorera, mube batang'u mani murabeywa; Abangi baheche muriraa riange, nibabola, nisie Yeso, haandi siha sisudure ambi; Hulwako hara murabalonda.
\v 9 Ninamwaburire maye, nende osindihana, muraba bari; Hubera kano kosi paka kaheche hulwe imberi, nebiekesia mbu siakamo siesialo siri ambi nende ambi.
\p
\v 10 Naye yosi yababorera, ebialo biasingire ohuyana nebialo bindi, handi buruki nisihuyana no buruki bundi.
\v 11 Handi sialo siadenge muno mungira chinyingi musemu chiosi, ne njala amalwaye mabi, nende bindu birisia, nende emifwano kiahabewo orula mwikulu.
\v 12 Ne kano nikarehorehana, bamureho mihono kiabwe, handi bamusandie, handi bamuyira husinagogi, handi mujela bamuyira imberi wa baruki nende bemeresi hulwobera rira riange.
\v 13 Handi biaba kaluhanire bulori.
\v 14 Muchibihe mumioyo kieng'we, murakama opara hukamwakalusie.
\v 15 Ndamube omunwa nende makesi; akabasitaki beng'we bahirwe obanako kata ohaya.
\v 16 Handi eng'we mwakusibwe nende bebusi beng'u bosi, nende basiani nende biho beng'we, nende becha; handi hubandi hweng'we bakere mwerwa.
\v 17 Handi mwanyorerebwe na bandu bosi hulwobera rira ariange.
\v 18 Ne riumawo katasa rifwiri rieng'we eriakore.
\v 19 Mubudemerefu bweng'u munyole mioyo kweng'we.
\p
\v 20 Ni mwalole Yerusalemu nikederwe naberiye mumanye mbu siakama siurire.
\v 21 Hulwako abari Yudeya beruhe bachie muchingulu, handi abari akari wasio nabo barule rwanyi; handi baria abari mubualo barengira haba.
\v 22 Chino chiabe chindalo chiohwesandia, mahuwa kosi kandikwa koririre.
\v 23 Biahabe bibi muno hubaria bari nabana badoro, handi baria banunia, haba mundalo echo, hwahabewo husanda huhongo musialo nende ririma hubandu bandi.
\v 24 Handi baherwe nende olupanga lwoki, handi badirwe oba baboye mubialo biosi, ne Yeruasalemu yasenise asi nende abakafiri, hula siha sia bakafiri siahole.
\p
\v 25 Siabewo sirorero huriuba, handi humwosi nende muning'ining'i nende husialo nohusanda hwebialo, nende bubi bwosi; inyanja nende miyaka nikiuba siyoka.
\v 26 Mioyo kia basacha nikibakwisia huburi, huluno ringala bindu bicha musialo; ne mani kerikulu kadengeyisibwe.
\v 27 Huniho bamulole misana wo mundu niyecha namani nende oluyari luhongo.
\v 28 Nebindu bino biosi nimwasahalole mbicha mukingole chimoni akulu handi ukinguse miruwe kiengise, hulwobera owonisabwa hwangise hurire ambi.
\p
\v 29 Handi yababorera lukado; ringala musala kwomudodo, nende mwala kiosi.
\v 30 Nikisingira, nomanya mwene mbu mubasu kuriambi hwicha.
\v 31 Biafwane birio, nimulola bindu bino nibicha, nimumanya mbu oburuki bwa Nyasaye burire.
\v 32 Bayie mbaborera eng'we, olwibulo luno silwa habire haba, hula bino biosi ihurerera.
\v 33 Rikulu ne sialo biahabwe biabira, ne imbosi yange siyahabire yabwa.
\p
\v 34 Mube batang'u bene, murola siha mioyo kieng'we kirengira muhuhola mabi nende bumesi nendi orinda bulamu bieng'we obo, handi mbu inyango eyo yicha hwicha nimuramanyire.
\v 35 Ngomuyala kubira yaheche hubaria boosi abamenya mubueni bwe sialo siosi.
\v 36 Mube batang'u eng'ise, handi mulame buri lwosi, mbu mubalise aborerere abanyala hwiruha ohira bindu bino biosi biahecha obira, handi hwema imberi yomwana nomundu.
\p
\v 37 Handi sidere yafundisiangia mukanisa ne niswila siro yachichanga rwanyi, wakona hukugulu lulangwa olwa zaituni.
\v 38 Handi bandu boosi baunanga ichuri mukanisa, ouririra ngayekesia.
\c 22
\cl Omwingira 22
\p
\v 1 Nichiola chinyanga chihulundu chio mugati kubulaho simera musiro, inyanga ilwangwa pasaka.
\v 2 Handi omukuhani omuhongo nende abaandiki bapanga ngori banyala humwira, ohubera baria abandu.
\p
\v 3 Handi saitani niyengira mu Yuda elira liaye lindi yalangwa Iskarioti, mulala hubalia lihumi nende babiri.
\v 4 Handi nachia ingira yaye, handi niyehoba nende kuhani omuhongo nende Yemedari, ngolwa anyala humuhoba hunibo.
\v 5 Handi balibasangafu, nibafukirisania humuberesia amapesa.
\v 6 Handi nabalaka, handinibakonya obweyango bwo humuhoba hunibo abula omuhung'ano.
\p
\v 7 Handi niyula inyanga ihulundu ye mugati kibulaho esimera, mbwe banyole Hwira pasaka.
\v 8 Handi Naru ma Petero nende Yohana, Nabola, chiaor uhwanisiriue, mbwe hunyole ohuria.
\p
\v 9 Handi nibamubolera, wenya Huhuhwanisirie ena?
\p
\v 10 Handi nababolera, lola, nimunengira mutauoni, ao munakanana nende omusacha yedwihire isiongo eya machi mumulonde ohuusa munyumba eya ningiramo.
\v 11 Handi munabolera mwene inyumba, omwami abola mbwe, iriana inyumba ya bakeni mbwe nyole huluramo pasaka nende Abeki bange?
\v 12 Naye anabekesia akulu inyumba ihwanisibwe: awo muhwanie tayari.
\v 13 Handi nibachia nibanyola ngori yababorera: Handi nibahwania tayari pasaka.
\p
\v 14 Handi esiha nisiola, yehoola asi nende abeki baye lihumi nende babiri.
\v 15 Handi yababolera ohwekomba, ndekomba ohulia alala nang'we pasaka nindarasanda.
\v 16 Ohuba baborera eng'wesinjia ohulia inyanga yosi yosi ohusia nga kanolerera mubwami bwa Nyasaye.
\v 17 Handi nabukula esikombe handi niebasia handi nabola mubukule sino, mani mukabane mwosi.
\v 18 Ohubera mbabolera sindang'wa handi butunda bwo (omusabibu), ohusia nga obwami bwa Nyasaye bulicha.
\v 19 Handi nabukula omugati, handi niebasia, handi nakufunaka, handi nababeresia, nabola kuno nikwo omubiri kwange okuberesibwe ong'we: Muhole murio huluohwichulisia esie.
\v 20 Esikombe siosi endiyo niyahamala ohulia, nabola, esikombe sino neindagano imbiaha mumubanga/machai kange, akanediha hulwa eng'we.
\v 21 Arali mbu, lola omuhono okwa ulia ochia ichobo ali ano alala nasi humesa.
\v 22 Handi obwadieri, omwana wo omundu achia, ngori yapangirwa; Arali mbu hweralihira omundu oyo omuhoba!
\p
\v 23 Handi nibachakurebana abene hubene, niwina onahola imbosi eyo.
\p
\v 24 Handi nibaba nende ohwingana bene hubene, niwina hunibo onaba umuhungo.
\p
\v 25 Handi nababolera omuruki we esialo abarukanga. Nende abali nende mamulako hunibo balangwangwa omusajili/ohonya.
\v 26 Arali eng'we haba simuli mirio: abula mbu oli omuhongo hweng'we, ne abeomudidi, handi oyo oli omuhono, abe omurimihi.
\v 27 Ohubera ni wina oli omuhongo hweng'we? niulia owihale hubia hulia ama niulia orumuha? Sini hulia owihale hubiahulia? Arali mbwe ndi mwingiwe nga orumiha.
\p
\v 28 Eng'we neng'we abadong'a nasi mumatemo kange.
\v 29 Handi mbarobolera obwami ngori baba wange? Yangengerao;
\v 30 Mbwe munyole ohungwa nende ohulia humesa yange mubwami bwange, nende hwihala husisala sio buhalaki nimuhalakira chiakabila luhumi nende chibiri chia Israeli.
\p
\v 31 Handi omwami yabola Simioni, Simioni lola, Saitani yekomba ohubukula, mbwe anyole ohukalulinia ngori ingano.
\v 32 Arali mbu hulamire, mbu isubira yao yarakwa haba: Handi niwahanamala hwokoka ojingie basiani beng'we.
\p
\v 33 Handi namubolera, omwami, esie ndi tayari huchia nawe kata ninjia mujela ohufwa.
\p
\v 34 Handi nabola hubolera ewe Petero, ingoho siina horioha ler, nora nende kana mara hadaru mbwe ingoribwe.
\p
\v 35 Handi nababorera, ngori ndabaruma bila omufuko, nende indauhi nende ebilaro, mwakosano esindu? Handi nibabola haba siumao.
\p
\v 36 Huniho nababorera Abula haro oyo oli nende omufuko abakule, nende oyo yosi oli nende indauli; handi oyo oli nende oluganga leha akusie ingubo yaye, mani akulelulala.
\v 37 Hubera mbaborera mbwe kano akandikwa ohusia kolirire mwesie, mbwe hubera yabalwa alala nende abechimbira ohubera ebindu bilondohana nasibiri nende esiakamo.
\p
\v 38 Handi nibabola omwami, lola, ano huli nende amahande kabiri. Naye nbaborera, bierire.
\p
\v 39 Handi narula erwanyi, handi nabwao nachia hulugulu lwe mizeituni handi abeki baye bosi bamulonda.
\v 40 Handi ngori yaliabundu ao, yababolera, musabe imulame mbwe mwarengira mumatemo.
\v 41 Handi niyetenga hunibo oburambi buyera ohubaya hwe likina, handi nasigama asi, handi naloma.
\v 42 Nabola, Baba, nikali mbwe nohwenya hwao, esikombe sino simaleho: kata kario sini hwenya hwange, abula mbwe hwenya hwao hweholehe.
\v 43 Handi Malaika niyecha huniye ohurula mwikulu, namujingia.
\v 44 Naye nali muhubeya beya lwaye niluba ngori amadonye ka amachai nikaludonya asi huloba.
\v 45 Nasingira narula hulama, yachia hubeki baye, nabanyola nibakona chindolo beisisa.
\v 46 Handi nababolera, husina mukona? Musingire mulame, mwarecha mwengira mumatemo.
\p
\v 47 Handi ngori yali nasilomaloma, lola omuhung'ano, nende oyo owalangwa Yuda, mulala hubalia lihumi nende babiri, yachia alala nabo, handi nasiga ambi nende Yeso namuhuba ibusu.
\v 48 Ne Yeso namubolera, Yuda, osalita omwana wo mundu nende ohumuhuba ibusu?
\p
\v 49 Ne balia abali ambi naye ngori balola akaneholeha, bamubolera, omwami, hubahuye nende oluganga?
\v 50 Handi mulola hunibo namhuya omurumwa wa kuhani omuhongo, namuhenga ohurwi hwaye hwo muhono musacha.
\p
\v 51 Handi yeso nakalusia, nabola, mukanyane nende kano, handi nadira ohurwi hwaye, handi namuchia.
\v 52 Handi Yeso nabolera omukuluhani omuhongo, nende abahulundu be ihekalu, nende abakofu, abali bamwichireho, mbwe munjichire ngori omwibi, nende chinganga nende chindauhi?
\v 53 Buli nyanga ndaberenge nang'u mukelesia haba simwandaho omuhono: Abula mbwe sino nesiha sieng'we, nende amani ke sirima.
\p
\v 54 Handi nibamudira, nibachia naye, nibamuira munyumba yo omukuhani omuhongo: Ne Petero namulonda ale.
\v 55 Handi ngori bali bambisie omuliro kati kati we sibanja, behala alala, naye Petero yosiyehala nabo.
\v 56 Abula mbu omuhosi undi yamulola niyehale humuliro, handi nimukasira chimoni nimulingala, handi nabola, omundu uno yosi abere naye.
\p
\v 57 Handi namwekana, nabola, omuhasi ewe sie mukoribwe.
\p
\v 58 Handi esiha nisiahabira, oundi yamulola, ewe wosi olimulala hunibo. Handi Petero nabola, musacha ewe, esie mukoribwe.
\p
\v 59 Handi esiha nisiahabira ambi isa ndala oundi niyahamala humulola, yabola, obwadieri uno ni mulala hunibo: Ohubera no mugalilaya.
\p
\v 60 Handi Petero nabola, omusacha ewe, simanyire akobolanga. Handi bwangu bwangu, ngori yali nabola, ingoho yaholioha.
\p
\v 61 Handi omwami nakaluhana, handi nalingala Petero. Handi Petero niyechulisia chimbosi chio omwami, ngori yali namubolere, ingoho niyaraholioha, anandekena mara hadaru.
\v 62 Handi Petero narula erwanyi, narila bichuni.
\p
\v 63 Handi abandu badira Yeso bamunoga, handi bamufuchaho amare.
\v 64 Handi ngori bali nibamufunihe chimoni, bamuhuya hubweni, handi nibamureba, Rubolere, lakulaho, ni wina ohufuchireho amare?
\v 65 Handi nende ebindu ebingi ebiabamuloma lomaho nibamujoga.
\p
\v 66 Handi ngori: yola ichuli, abahulundu ba abandu nende abakuhani bahongo nende abaandiki becha alala, handi nibamukoba musihalo siabwe, nibabola.
\v 67 Ewe wewe Kristo? Rubolere, handi nababolera, nimbabolera eng'we, habasimunasibira.
\v 68 Handi siesi nimboreba eng'we, haba simunangalusia esie, katahundehula.
\v 69 Abula ohuchaka sai omwana wo omundu anaba niyehale omuhono musacha kwamani/obunyala bwa Nyasaye.
\p
\v 70 Nibabola bosi, ewe olimwanawa Nyasaye? Handi Nababolera eng'we mubolere mbwe esie niye.
\v 71 Handi nibabola, huli nende sifune sina handi hukonya obusuda? Ohubera efwe bene hubulire ohurula mumuuwa kwaye.
\c 23
\cl Omwingira 23
\p
\v 1 Ne bosi abaariyao humuhung'ana basingira, nibamuira hu Pilato.
\v 2 Handi bachaka humustaka, nibabola mbu hunyorore mundu uno nabeya sialo, mbu barainiya obusuru hukaisari handi abala mbu niye Kristo omwami.
\p
\v 3 Ne Pilato yamureba mbu nebe Omwami bayahudi kose? namukalusia, mbu omare obola.
\p
\v 4 Handi Pilato yaborera abahulundu bahongo nende baandu, sinyorereho amakosa humundu uno.
\p
\v 5 Ne bameda oyokera mbu, mundu uno anyasia baandu, niekia abayahudi bosi nachakira mu Galili mpaka ano.
\p
\v 6 Nga Pilato yahurira nibabola Galili, yaroba niviri nabu mundu uno nomugalili.
\v 7 Ngayamanya mbu arula humupaka Herode, yamuruma hu Herode owaari Yerusalemu husiha eso.
\v 8 Nga Herode yalola Yeso, yachaka nobusangafu obungi hubera yaari, naburira mahuwa kayo niekemba omulola huchinyanga chinyingi hubera yabarira amahuwa mangi huniye.
\v 9 Ne yamureba amaswali mangi, lakini Yeso siakalusiye sindu kata.
\v 10 Handi abahulundu bahongo nende abaandiki humusitaka basingira bamwingira.
\v 11 Herode nende abandu bariye baskari baye bamurika nende omujoga nibamucheha, huniho Herode yagola ichiki mbarufwala nyinguoni bamufunyie hu Pilato handi.
\v 12 Handi inyanga eyo Pilato nende Herode badira bwicha alala hubera hare babechanga basuku.
\p
\v 13 Handi Pilato ngayalanga benehubene alala bahulundu bahongo nende barulana baandu.
\v 14 Yababorera, murere mundu uno huesiye, mbu akosia baandu, ne lola, muhojere imberi yang'u nesimbukanreho amakosa kaye hulondohana nende akamubola huniye.
\v 15 Ne kata Herode yosi, sahanyola amakosa humundu uno ebiyera omuhengra nindahamala omuruma hunye musango kuafwa.
\v 16 Haro njichasa oyinia malako bamuhuye ebiboko alafu abwewo.
\v 17 Ne yabola ario Hubera bihoyerwa mbu aboloha mlala ya esasihira Pasaka bafungulangu mundu mulala hubaandu.
\p
\v 18 Handi nibarira bosi alala nibabola mbu mwire omundu uno, ne murubololre Baraba.
\v 19 Yari mundu owari asitakibwa wari hujela hubirira husioka yehola hutaoni nende hausi mutauni, humakosa kohwira, yarebwa mujela.
\v 20 Ne Pilato handi yekomba huinia Yeso nalomaloma nabo handi.
\p
\v 21 Yababora handi lwohudaru, husi,
\v 22 ahorere mamayanu sina? sinyorere makosa kohufwa hunie; Haro ndamu huyasa nimala nimureha abwewo.
\v 23 Ne bahayasa mbu paka yerwe handi ababwe humuloba nibahubasa sioko akulu nebenya mbwe abababwe isandi yabwe nende ya bakuhani bahongo bosi benya bario.
\v 24 Handi Pilato yahonga musango ngabenya.
\v 25 Nababololre mundu owasabasaba owari naboyurwe hujela hulondohana nende sioka nende huira, ne Yeso naye yaora humuhono kwabu mbu bamuhorere ngabenya.
\p
\v 26 Ngabainiya Yeso awo mbu bachie bamuire, banyola mundu mulala olangwa mbu Simion owa kurene, yari yecha nalula husialo sindi niecha Yerusalem, bamureraho musalaba, akukinge nalonda inyuma Yeso.
\v 27 Handi baandu bangi bamulonda abahasi nibahuba luungu vichuni nibarira.
\v 28 Ne Yeso yakaluhana nababorera mbu eng'we bahana baYerusalem, murandirira, ne mwerire Eng'we bene nende baana beng'u.
\v 29 Hubera chindalo chicha eyabaandu baabola mbu, nabeihabi bariya abakumbaadieri bahasi barobula hosi sibanunia nibechihabi.
\v 30 Handi bachia huchaka huborera chingulu mbwe rukweho; handi nende kumulima mbwe murufiniho.
\v 31 Niriri mbu bahola bino bwosi humusala munyifuni haro musala muumu?
\p
\v 32 Handi bandu babiri baruo, abasacha bachia naye mbwe bosi berwo nende Yeso humusalaba.
\v 33 Ngaboola abandu ilangwa mbu Kalvari, bamuhoma Yeso humusalaba alala nende abebi babiri, mulala humuhono musacha ne wundi humuhono muhasi.
\v 34 Handi Yeso yabola, mbu bara, barehere hubera wakorumwa esiya behola, abaaskari nebabukula inguo yaye nibakabana handi nibahubi raikura hukura.
\v 35 Ne baandu bangi bariawonibolola esieholao handi bahongo bayahudi bamucheha mbabola mbu reha yehonye mwene nibiri mbu niye Kristo mulobole owa Nyasaye.
\p
\v 36 Handi abasikari bosi becha bachaka omubairaho, nibamuberesia omuhereha.
\v 37 Nibamuborera mbu nori mfalme wa wayahudi, wehonyeho mwene.
\v 38 Handi humusalaba akulu baandi kaho mbu "WUNO NIYE OMFALME BAYAHUDI".
\p
\v 39 Mulala hubaria bewi yereka Yeso, namuborera mbu nori Kristo wohonyeho mwene, nafu hwosi!
\p
\v 40 Ne mundu wundi yamukania, namuborera mbu sonyala kata oria Nyasaye? solola nihuboyerwe naye alala?
\v 41 Ne efuwo barihomoya abwene, hubera hunyola esiakana nafu kata miluha kiefu. Ne mundu wuno siumawo esiahorere_sibi.
\v 42 Naborera Yeso mbwe ombaareho inyango onyola vuhongo.
\p
\v 43 Naborera Yeso yamukalusia mbu, rero onabanasi huparadiso.
\p
\v 44 Ne bwari biri ambi hula chisa chisasaba, huari nende sirima husialo silamba paka saa tisa.
\v 45 Ingubo kata ipasia eyari igeng'rwe abundu alafu hukanisa yarandeha akari habiri.
\v 46 Nga Yeso yarira humuoyo namani nabola mbu, lara, nda muoyo kwange huewe "handi humuhono kwawo" ngayamala obole ndiyo muoyo kwaye kwahariha.
\p
\v 47 Muhongo weriyo nga yalola esiehorere, yaboresia Nyasaye buhungo nabola mbu, adieri mundu wuno mbu yari mulafu.
\v 48 Abaanduboosi abariawo hulola ebiehoreha, bafunya mumadala nibainamisu miriwe.
\v 49 Na abecha ba Yeso boosi, nende bahasi bamulondanga nalala Galili, bema inyuma nibalola bwosi.
\p
\v 50 Ne lola, yaariwo mundu mulala hurira Josefu, mukeraki handi yari mundu mulayi handi oluuma mabi.
\v 51 (Kata niyaba mulala hubayahudi endiyo, nesiekanyana nende hwenya hwabwe nende kata ebwawahola) yari alula Arimathayo mutaoni ya wayahudi; yari narindre obufalme bwa Nyasaye.
\v 52 Musacha wuno yachiya hu Pilato, handi namsaba mubiri kwa Yeso.
\v 53 Handi yecha nende omubiri kwa Yeso asi, naboya nende isuka bilayi, namura hung'ani mahiha murikina yari ng'ani injiaha eyabarasihaho mundu.
\v 54 Inyanga yo yaari inyanga yobusihi, biekesia mbu mirimo karanu, handi inyanga sabato yariambi.
\v 55 Handi bahasi abalondanga Yeso hulula Galili, bachia nende Josefu balola ing'ani eyo, handi balola ngabasiha mubiri kwa Yeso.
\v 56 Anyuma bafunya Yerusalem ohwaniya mafura malayi nende musalo kuunya bilahi. Inyanga yoisabato babuluha nga malako ka Musa bwenya.
\c 24
\cl Omwingira 24
\p
\v 1 Ngolwa biari inyanga yamberi yeyiwiki, ichuri muno, becha hung'ani, nibarera bindu biunya sing'ari biabari bahwanisie, nende bindi nebindi nibari ninabio.
\v 2 Banyola rikina niriubirwe rwanyi hurula hurina.
\v 3 Handi bengira mukari, handi nibaranyala onyola mibiri kwa Yeso Kristo.
\v 4 Husiha sididi. ngolwa bari nibarengerehasa, bichuhira bandu babiri nibemere ambi nabo muchingubo chilenya.
\v 5 Handi ngabari noburi, handi nibenamia bweni bwabu huloba, bababorera, husina nimukonya mulamu mubafwa?
\v 6 Auma ano lakini asingire; mwichurisie ngayalomaloma nangu ngolwa yari nasiri Galilaya.
\v 7 Nabola mbu omwana womundu biyika aberesanisibwe mumahono kabandu bamabi, handi arebwe humusalaba, ne handi inyanga yohudaru yasingire.
\v 8 Handi bapara mahuwa kaye kano.
\v 9 Handi bafuna kurula mung'ani, handi bababorera kano koosi hubari rihumi nende mulala, nende bandi bosi badong'ere.
\v 10 Bari Maria Magdala nende Yoana, nende Maria owari ng'ina Yakobo nende bahasi bandi abari ninabo, niabarira mahuwa kano koosi hubarumwa baye.
\v 11 Ne muhuwa kabu kano kabalolohera ngemibayo kiobubeyi, mani bahaya okasubiriraho.
\v 12 Pita yasingira akulu handi yeruha nachia hung'ani; handi niyema asi, yalola ingobo yaye nikonere yong'one handi yabwawo, yauka muno akamwehoreheho.
\p
\v 13 Handi baruwo babiri hubera baye inyanga yene eyo bari nibakendo ochia hulukongo lulangwa Emausi, olwari hurula Yerusalemu okenda masa kadaru.
\v 14 Handi bari nibalolomanga alala humahuwa kan kari kehorehe.
\v 15 Nibari basilomaloma bari bene hubene endio, Yeso mwene yasuda ambi ninabo, handi yachia alala ninabo.
\v 16 Ne chimoni chiabwe chiari chifunihe sibanya omumanya.
\v 17 Handi naye yababorera, namahuwa sina kamuloma lomanga alala nende huparaho mundu hu mundu, nimukenda handi nimunyorere.
\p
\v 18 Ne mulala hunibo, werira riaye Cleopasi, yamukalusia handi yamuborera, ewe ori mukeni mu Yerusalemu muno. Handi okorirwe bindu biehorehe chindalo chino?
\p
\v 19 Handi yababorera, ne bindu sina? handi nabo bamuborera olondohana nende Yeso wanazarethi, owari nabi owari wemiluha milayi nende ihi mbosi emberi wa Nyasaye nende bandu boosi.
\v 20 Handi ngolwa bemeresi beyibini nende abaruki bamudira bamusandie hula ofwa handi bmuhome humusalaba.
\v 21 Ne hwari nerisobirira mbu mwene oyo nowahanisie Israeli; ohira kano koosi, rero ninyanga yohudaru hurula bindu bino nibiehoreha.
\v 22 Ewe nende muhasi wundi mulala hwefwe mukera nihwebwora, ababeri ichuri muno hung'ani.
\v 23 Handi ngabaranyorere mubiri kwaye, bafunya nibabola, mbu baluchi sifwanani sia Malaika, owababorere mbu nomulamu.
\v 24 Handi undi yosi owari nafu yachia hung'ani handi yosi yabola ario ngomuhasi yabola; naye sibamulola.
\p
\v 25 Naye haro yababorera, eng'we basiru, handi abaurira kala mimimioyo akabanabi ababola.
\v 26 Sibiari mbu kristo asande mubindu bino, handi hunino yengire muluyari?
\v 27 Muhuchaka hurula hu Musa nende banabi boosi yababorera karia kosi akari kandikwa olondohana ninaye.
\p
\v 28 Handi bola ambi nende olukongo, lwabari nibachiamo; ne yalolohana ngowenya osida imberi.
\v 29 Nabo bamusaba, nibabola, mbu dong'asa nafu ano; huba siurire sichiambo, ne inyanga ibwere. Handi yafukirira yachia nabo.
\v 30 Handi biha ngabiabira, yehala asi oria ninabo, yabukula mukati, handi yakuba chihabi, yakufunaka, handi yababa.
\v 31 Hula awo chimoni chiabu chiafunguha, handi huniho bamumanya; ne yakora mumoni chiabe.
\v 32 Handi balomaloma mulala humulala, mbu mioyo kiefwe husina nikirayiaha mukari, siha siabere nalomaloma nafu hungira handi katasa siha siarufunururenge mandiko?
\v 33 Handi basingira bosi siha silala, handi bafunya Yerusalemu, mani banyola abarumwa rihumi nende mulala nibebusisie alala, nende abandi abari ninabo.
\p
\v 34 Nibabola, mbu omwami nobwadieri asingire, handi omulolohire Simiyoni.
\v 35 Handi babola mahuwa kehoreha hungira, handi ngolwa bamumanyasa niyaamala ofunaka mukati.
\p
\v 36 Handi ngolwa bari nibaloma lomanga, ne Yeso mwene yari niyemere akari wabwe, mani yababorera, mbu mube nobuuluhi.
\v 37 Bari noburi handi nohwebwoga, nabapara mbu baluchi mwoyo mulafu.
\v 38 Handi yaababorera, husina nimwesandia? husina maparo mangi kasingire mumioyo kieng'we?
\v 39 Muringale mahono kange nende makulu kange, haro nesie mwene; mundireho handi mulole; hulwobera mwoyo mulafu kuuma mubiri na akumba, ngolwa mundola nindi nakwo.
\v 40 Handi niyamala olomaloma, yabekesia maahono kaye nende maakulu kaye.
\v 41 Ne hulwobera sibari nibasubirira olondohana nende busangafu handi nibeparira, yababorera, muriho ne biahuria ano?
\v 42 Ne bamuberesia ing'eni indehe, nende olwiha lwobuhi.
\v 43 Yabukula, handi yaria mumoni chibwe.
\p
\v 44 Handi naye yababorera, chino niyechimbosi chiandamubireranga, chindalo chiandari ninang'u, mbu mahuwa kosi paka kahorerere, akandikwa mumalako kamusa, nende banabi, nende muzaburi, holondohana ninasi.
\v 45 Yekula oburira hwabwe, mbu bamanye mandiko.
\v 46 Handi yababorera, kandi kwa nandi mbu Kristo yahasandisibwe, handi yasingire orula mubafu inyanga yohudaru.
\v 47 Handi mbu hwekaluhania nende sirehero sia mabi siyera huyalwe murira riaye musialo siosi, nabachakira Yerusalem.
\v 48 Nangu mwabe baloli mumahuwa kano.
\v 49 Handi mulola, nduma rilakaniro ria lara hweng'we; ne mwihale mutauni ya Yerusalemu, hula murumbisibwe namani hurula akulu.
\p
\v 50 Yabemerera hurula rwanyi hula Bethania, handi yakingola mahono kaye, handi yababa chihabi.
\v 51 Biha nibiabira niyamala obaba chihabi, yabahamaho handi yakingwa hochia mwikulu.
\v 52 Handi nabo bamulama, mani bafunya Yerusalemu nobusangafu bungi;
\v 53 Bachirira nibari mukanisa, nibamukingula handi nibaba Nyasaye chihabi. Amina.