See in Reader
480 lines
83 KiB
Plaintext
480 lines
83 KiB
Plaintext
\id REV
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h Rutha
|
||
\toc1 Rutha
|
||
\toc2 Rutha
|
||
\toc3 rev
|
||
\mt Rutha
|
||
\c 1
|
||
\cl D'ullâ 1
|
||
\p
|
||
\v 1 Ini rutha rufuzo yesu khristho rina oloro orri okwe lago ni anyi beya kenna awery oppee ni nga oloro andu konga ri onga chong ini ilia eleni. Lago okwe onne nga napa awery anjilu awena nane neab’b’u ‘se awery opeogo iwana ra.
|
||
\v 2 Iwana kiru oryi orri ri ari anyo wo azze kiru aryi napa deya koryi yesu khristho ne anyo wo, nga andda awery onddeh kanaka kaki ‘se leebithi.
|
||
\v 3 Mod’i oloro olwa kalulutho thomia rina eleni oli orou lonya ro wo, b’anny od’ub’ba keari ri arari thomia napa eleni rina ne earika eleki pi ro angwi od’ub’a kiruruka ri nga iwro kana aka r inane ne irurukaka eleki pi ro, ko’bwo lao napa eleh ethethe wo. Renna.
|
||
\v 4 Iwana, kachi twodieryka (7) kaki ni asia niah: oggo quii kolow ammi ni anyo wo motho ro awe olow ri eleni lele’se, awe andda olow r inane azze awe oloro andu keakeaki nane, angwi oyuru twodieryka eleka ra lele’se od’ub’a lago ri kite ri andandaka eleki,
|
||
\v 5 Angwi yesu khristho ra lele ‘se, oloro karyi regeny ‘se, othee athii odda, angwi ajju ri oppi bourikaki ri ossi. Awe oloro kiyie ri aah ne azze kotwe aah ne kale rossosu ri lele ‘se awery earyi sena eleni ni.
|
||
\v 6 Lago kiru ob’a aah apopia, kawila rib’a awery orii rina atheh ro kiru akku pi ambamba ro kolow lago ni wo nyongo azze nyonyo. Amen.
|
||
\v 7 Inddeh b’a, lago keaki lofu ‘se, kiru mii kappa leebithi eleh andu konddeh lago ne anyo wo, api kappa od’ub’a lago nossob’a eleki pi ro. Kiru kaka bou rika eleki leebithi eleh andu kochu kaku ne wo ko’bwo lago. Eyo, amen.
|
||
\v 8 Mid’ala ma angwi koko ma ra (ma alpha angwi ma omega) “eleni orri rimba natha ko’jo ne,” awe olow ri eleni, azze awe oloro andda olow oho nane, azze awe oloro andu keakeaki eleni, kotow ri nga ne leebithi (rotow natha leebithi)”
|
||
\v 9 Ma, iwana – ammi ri adinga oloro ingara amud’we kappa ammi ro opopi ro aside neabeh ro chandi oloro yesu ra nane ‘se pipi andda ungwe kana patmos nan era ko’bwo orri ri ari ‘se angwi moryi yesu ne.
|
||
\v 10 Ma andda aka oyuru niah inee andda rimba natha rina nane ra. Kiru ma meari oli no ouh ma ri ad’o na’se ea’su agura nini.
|
||
\v 11 Kiru oli napa ko’jo oddo, “iwro nga me ri onddeh kana eleni booku niah (kawro niah), azze nozwe oli napa ne kachi two dieryka kaki ra-epheso ni, smirna ni, pargamu ni, thiatira ni, sardisa ni, paladalpia ni, laokea ro.”
|
||
\v 12 Kiru mufuri ma ri agaa ‘se ilia anyi beya anddeh ad’i ri oli kong’a ari ne ma ni da, kiru ku’se mufuri ‘bwo azze ma monddeh ogi ri oleng’o ne twodiery kededeh.
|
||
\v 13 Kiru oleng’o kappa edeb’a kaki ri agaga niah na mod’i aka alobe kede ea’su mod’i agona ri ngwago nini, atho ri mulu meke nazo ‘se kiru meke napa ossa to bouwa tokojo lago ri pa azze agi ri ingweh lago ri agadi.
|
||
\v 14 Lago ri diib’i kede angwecholokaru easu waratha niki-kede angwecholokru eas lofu niki-azze lago ri mii koly bylybyly easu assi niki.
|
||
\v 15 Lago ri pa kede eas goji ri athooh ri anyukwe ri rebeleh nini, azze lago ri oli kow ‘jele’jele easu iyi nab’i niki.
|
||
\v 16 Kiru ab’ib’i twodiery lago ri de nintha, azze kiru balomeh oloro regoka kapile ree assikaru keaqui angweh lago ri thye lele ‘se wo. Kiru lago ri anda koly kithakitha kede easu theakeli nini ambamba awena ra.
|
||
\v 17 Ku’se ma anddeh lago ‘bwo, azze ma mod’eh lago ri pa wo ease mod’i odda ri nini. Azze lago kob’a awery de nintha ne ma ri diio azze ko’jo oddo, “Nodo nga norowku. Ma athii angwi ma bule,
|
||
\v 18 Angwi madady. Ma andda adda oho, azze meanji anddeh, kiru ma mady nyonyo wo! Angwi kiru odda ri leathy nupeezo iki ma ra wo leathy lidy rika ro.
|
||
\v 19 Kiru ilia wo iwro nga me ri onddeh kanaka eleki bouwa, nga eleninika eleki, nga od’ub’a eleh andu kowe ri owe eleki ri bubuwa kaki ro.
|
||
\v 20 Easu ab’ib’i twodieryka me ri onddeh kana ma ri de nintha ri eleki ri d’uki ambwe kana nane nini, ogi ri oleng’o twodieryka edehb’a kaki ro: ab’ib’I twodieryka kaki anjiluji kachi twodieryka kaki rika, azze kiru oleng’o twodiery edehb’a kaki kachi twodiery”.
|
||
\c 2
|
||
\cl D'ullâ 2
|
||
\p
|
||
\v 1 Iwro anjilu kachi ephe’so rina nane ni oddo: iki mod’i oloro koru ab’ib’I twodieryka kaki ne awery de nintha angwi kaway agi twodieryka edehb’a kaki ri agaga niah ‘se nane ri arari,
|
||
\v 2 “ma monne bga od’ub’a me ri owe kana ne onne me ri chandi rot owe me aside neabeh nebi ro. Ma monone oddo me nata b’anny ninjwi d’oku. Ma monone oddo me ikka lob’a od’ub’a ko’jo oddo api eab’eab’u kana eleki oho, ama deya kewway, azze deya neassu ri lob’a ne lodo rib’a.
|
||
\v 3 Ma monone oddo me neabeh aside reabio, angwi me namud’we twoe ko’bwo ma ri ru ‘se, azze kiru me adi namud’we guwo.
|
||
\v 4 Ama kiru ma me ro wo ko’bwo me eye riyie mena andda athii rina nane kale ‘bwo.
|
||
\v 5 Eyeye daa fo eya me nod’eh ngo ri lele ‘sena. Antheh azze nowe nga od’ub’a andda me ri owe kana athii ri kaki ne anyo wo. Eya me nantheh oho, kiru azze ma meaki me raw o azze eleh andu ma monuu oleng’o napa edeh ri eleni me kale wo awery ofo nan era lele ‘se.
|
||
\v 6 Ama ini ele me ra: me nothi bga od’ub’a nikolaitab’a ri owe kana kaki ne asidio, od’ub’a angwi ma mothi eye asidio.
|
||
\v 7 Mod’i oloro bero keari nga oloro oyuru ko’jo kachi kappa nina nane aiyo. Mod’i oloro kitella ri iteella kiru eleh andu ma thokithoki ne aka anyo wo anyi beya konyonya kwy lidy rina nan era lele ‘se anyo, oloro paradi’so niah r inane.
|
||
\v 8 “Iwro anjilu kachi smirna rina nane ni oddo: iki mod’i oloro athii angwi bule, oloro andda odda azze keanji azze kady angwi nane ri arari”
|
||
\v 9 “ma monne me ri amud’we kappa ne onne me niticha ro, ama me arinya natha. Monne kalongkalong ri mod’i apina oloro ko’jo oddo lob’a judayb’a nane ne onne, ama azze bo lob’a Judayb’aku. Lob’a seta ri olulu ri jo.
|
||
\v 10 Nodo nga norow nga me ri amud’wezo eleni ‘seku. Inddeh! Mod’i ninjwi andu kobbu ammi ri alokwa ne kang’ong’o ri jo niah anyi beya eleh andu okka ammi, azze kiru eleh andu ammi namud’we inee mudury. Olow regeny ‘se anyo tokojo oddale, azze ma kiru eleh andu mokwe me ni lidy ri ayang’a ne anyo wo.
|
||
\v 11 Mod’i oloro be ro keari nga oloro oyuru ko’jo kachi kappa nika eleki aanyo. Mod’i oloro itella ritella ‘bwo odda ri reezo eleh andu iranya quwo.
|
||
\v 12 “Iwro anjilu kachi, paragamu rina nane ni, oddo: iki mod’i oloro balumeh na ri rego kapile ree ka nane ri arari oddo”.
|
||
\v 13 “Ma monne ofo me ri olowle ne onne, achobo nolow ofo oloro ‘setan ri kite aka nan era. Kiru oggo me iruu titi wo mari ru’se. Ma monone oddo andda adi me napeh me ri regeny, ma ‘seku, ju inee andda antipas ma noryi r inane rina nan era, ma neheny r inane, oloro andda idda ammi ri agaga, ofo ‘setan ri olowle nan era.
|
||
\v 14 Ama acho ma nga alokwa ro ga od’ub’a mo’jo ammi ni: b’anny alokwa eleh aka me ra ilia od’ub’a oruu de anyi beya kebeh ri Balaamu ri rinneo anyo wo, oloro anddaa inne B’alak anyo anyi beya kob’a azza Israele neebi ri andanda anyi beya karey kale, anyi konya orri yuro eleki ri onya arrow rika kaki angwi anyi beya kowe thoworo anyo wo agui ro.
|
||
\v 15 Leathy napa eleni ra, angwi achobo me ri b’anny alokwa aka od’ub’a koru rinne nikolai ri b’anny rika ne anyo.
|
||
\v 16 Me Antheah, ilia anyo wo! Eya me ileku azze kiru eleh andu ma meaki ammi ra anyo wo titi, azze kiru eleh andu ma mongi ajji ne lob’a ni wo balomeh ma ri thy niah ri ini ‘se.
|
||
\v 17 Mod’i oloro be ro kiru eleh keari nga ri o’jo kana kachi nika eleki. Mod’i oloro kitellaritella ni, eleh andu ma mokwe athi kappa ambambwe kanaka kaki ri alokwe ni aka anyo wo, azze kiru eleh andu ma mokwe lopa nangweh ne ru nonwe ro iwro aka, ru oloro mod’i alla ady onneku ama awe oloro ra iy ri eleni konne ru napa ne ne.
|
||
\v 18 “Iwro anjiliu kachi Thyatira rina nane ni, oddo: ika orri ri ngwago ri ari, oloro mina koly bylybyly easu asse nini azze pana kede easu hoji ri atho ringa goji noweezo nini nane rika oddo:
|
||
\v 19 Ma anne nga me ri owe kanaka eleki, oho; riyie mena eleni regeny ro eab’u ro azze meri aside neabbeh. Ma monone oddo nga me ri owe kana eleninika eleki kopeh andda me ri owe kana athii rika kaki ne.
|
||
\v 20 Ama ma mo’jo iki ne me ni oddo: achobo me atta mod’i nizi Jejebele nane ne anyo wo, oloro kungwe ri awery ru ne mia zing’aru nane. Rinne aweka kaki ‘se nena napa kiloloka rim ma ri oppi ne anyi kowe thoworo anyo aqui ro anyi konya yuro kappa ri onya arrow rika kaki anyowo.
|
||
\v 21 Ma akwe nena napa ni lao anyi beya kantheh kale wo, ama azze ge nena napa ole antheh awery thoworo napa nane ra lele seku.
|
||
\v 22 Inddeh! Kiru acho eleh andu ma mobu nena napa ne anyi kombwe ‘bad’a nidi wo, azze kiru api od’ub’a kuwuwe ri thoworo ne nena napa roka eleki angwi mob’a anyi ka mud’we amud’we nethumogo niah wo nena napa ro, eya nguna lob’a antheh nena napa ri eab’b’u kappa kaki ra lele ‘se oho na anyieh.
|
||
\v 23 Ma kiru eleh andu miraranya ri nena napa ri erebi kappa ne anyi kudda kale wo, azze kiru eleh andu kachi leebithi konone oddo ma mod’i oloro kundu ri yeye ne aside ro. Kiru eleh andu ma mi’bwe’bwela ri ammi ni wo d’id’i ni mokwe easu awery eab’u aweka nongazo niki.
|
||
\v 24 Ama ammi nimbi thytira rika eleki, b’anny alokwa ro leebithi od’ub’a adi oruu rinne napa elenikuka eleki, angwi boa di inne nga alokwa od’ub’a ‘setan ri ungwe kana ithi ri kakiku ma mo’jo ammi oddo, ma ab’a chandi alla ammi nidiku!
|
||
\v 25 Ama kombo nga oloro ammi ra eleni, oggo iruuta awe anyo eabeh ta aside aka anyo lokojo ma ri eassale.
|
||
\v 26 Mod’i oloro kitella ri itella angwi mod’i oloro kowe nga ma ri owe kana ne tokojo awery rikole, kiru eleh andu ma mokwe nyigoo kappa eleki ri opopi ne pye awe ni wo.
|
||
\v 27 Lago kiru eleh andu kimbeh ri lob’a ne thore (olury) oloro od’o nane ‘se anyo wo, azze kiru eleh andu lago kidada ri lob’a ne easu ludy ri ithang’a nini azze kufuri eggaru wo.
|
||
\v 28 Oggo easu andaa ma ri kakoko napa na iyzo nini anthema ra lele ‘se, kiru angwi eleh andu ma mokwe lago ni lothulo ipoko rina ne anyo wo.
|
||
\v 29 Kiru mod’i oloro be ro eleh kola be anyi beya keari nga kappa oyuru ri ojo kana kachi kappa nika kaki.
|
||
\c 3
|
||
\cl D'ullâ 3
|
||
\p
|
||
\v 1 Iwro anjilu ‘sardi’so rina nane ni oddo: ”Iki mod’i oloro koruu orri ri oyuru twodieryka kaki ne ab’ib’i twodieryka kaki ro nane ri arari oddo: “ma monne nga meri owe kanaka eleki ne onne, achobo eleali ri me ne oddo me lidy, azze bo me idda kale ‘bwo.
|
||
\v 2 Eanji kale wo azze nezyi ri nga assab’a eleki ne anyi kolow ambakaru, acho kovvo unddaa kale wo, ko’bwo ma meassu me ri eabu kappa oggo ma ri adi onddehku nyonyo.
|
||
\v 3 Kiru ilia wo, ingona eyeye, nga andda me ri a iy kana nane me ri eari kana nane ro. Iruruka awe anyo, azze nantheh kale wo. Ama eya me ile eanjikuna, acho andu me inne lao napa mari eakizo me ra eleni quwo.
|
||
\v 4 Ama ne ri ru alokwa aka ga d’ini saedi’so niah na od’ub’a adi onjonji api ri mekeku, azze kiru eleh andu lob’a kawaway ma ro wo, kathatho rim eke nangwecholo ‘se, ko’bwo api rikaki aggo b’ra wo.
|
||
\v 5 Mod’i oloro kitella ri itella eleni kiru eleh andu katho rim eke nangwecholo kappa ‘se anyo wo, azze kiru eleh andu ma aweeh awery ru kale quwo kawro (booku) lidy rina nan era lele’se nyonyowo, azze eleh andu ma mong’a awery ru ne anyo wo athema ri andanda, andwi anjiluji ri andanda.
|
||
\v 6 Kiru mod’i oloro be ro eleh kola be anyi beya keari nga kappa oyuru ri o’jo kana kachi kappa nika kaki.
|
||
\v 7 “Iwro anjilu kachi philadaphia rina nane ni oddo: ‘iki mod’i oloro kaggwy angwi thoki nane ri arari logo oloro kororuu rid abide ri opeezo ne nane, lago kopee azze mod’i alla ummo d’oku, lago kummo ri azze mod’i alla opee d’oku.’
|
||
\v 8 Ma monne nga me ri owe kana eleki ne onne, inddeh, achobo ma aye leathy kopee ri me ri andanda ileh oloro mod’i alla ummo d’oku. Ma monone oddo me omba ro ked’iru towe, kiru me niruruka ma ri ari oho angwi me adi napeh ma ri ruku.
|
||
\v 9 Inddeh! Api od’ub’a setan ri jo rika eleki lob’a od’ub’a ko’jo oddo api juday ri b’anny ama deya juday ri b’annykuka eleki, kiru deya lob’a lodo-achobo eleh andu ma mokwe lob’a keavva azze koso anya ne bouwa me ri pa andanda, azze kiru eleh andu lob’a keavvo anyi konone oddo ma deya miyie me oho.
|
||
\v 10 Ko’bwo andda me neab’b’eh aside ma ri kayuyuko nirukuka anyo adi namud’weku, kiru eleh andu angwi ma mirukuka ri me ne mao anyo akka rina nane ralele‘se oloro andu keakeaki milili rap ye nane, api od’ub’a kololow bouwa waka eleki nokkazo.
|
||
\v 11 Ma weakeaki eleh chong’ini d’ini. Ruu me ri nga eleki deya anyo anyi beya mod’i alla kodo me ri ayang’a eleni nopa kaleku.
|
||
\v 12 Mod’i oloro kitella ri itella, acho kiru eleh andu ma mob’a easu chopa nini wo ma ri orri ri jo niah. Angwi kiru eleh andu lago kodo aka lele ‘se angweh quwo nyonyo, azze kiru eleh andu miwro ri ma ri orri ri ru ne lago ri ruwo anyo wo, ma ri orri ri e iy riru (Jerusalem nonwe, oloro eaki kale angweh ruthu ri lele’se azze keasee bouwa ma ri orri ra lele’se), ma ri ru nonwe ro.
|
||
\v 13 Kiru mod’i oloro be ro eleh kola be anyi beya keari nga kappa oyuru ri o’jo kana kachi kappa nika kaki.
|
||
\v 14 Ini iwro anjilu kachi laodikia rina nane ni oddo: ‘iki arari amen (kololowle) rina, regeny natha angwi thokithoki noryi natha, oloro kimmeh orri ri iffu kanaka eleki ne leebithi.
|
||
\v 15 Ma monne nga me ri owe kanaka eleki ne onne, angwi me ed’etonaku eyabo assenaku. Acho ma mondu sona me nolow ed’etoru eyabo asseru!
|
||
\v 16 Ach, ko’bwo me nemeh juju wo-assena quwo angwi ed’etona quwo-acho ma mondu mud’we ri me ne kale angweh wo ma ri thy lele’se.
|
||
\v 17 Ko’bwo me no’jo oddo, ma arinya natha, ma ri ikozo ri ofo earezwe, azze kiru ma anduw nga all quwo! Ama deya adi me inneku oddo oggo adi towe me niboring’oku, oddo me nidubo idubo, me yembeyembe d’ini, me mud’ud’wo, angwi me lundu.
|
||
\v 18 Eari ma ri kachuchuka anyo oddo: geh oggi akahb’a asse ‘seka kaki ma ra lele ‘se anyo anyi beya oggo me nolow arinya ri mod’iru anyo wo, angwi geh meke nangwehcholo anyo anyi natho me ri ruwo. Azze kiru enna me ri tholundu napa ri dinja quwo, azze nogeh athoh mii rina ne anyi beya neaji me ri mii kappa eleki ra anyi me nandandeh.
|
||
\v 19 Ma miwenya ri b’anny od’ub’a ma ri iyie kanaka eleki ne anyo, azze ma mine ri lob’a ni olow ne anyo anyi lob’a kidy. Kiru eleni ra we, kwe od’ia koru me azze nantheh kale wo.
|
||
\v 20 Inddeh; achobo ma meddeh leathy nanda wi azze mogoga. Eya mod’i alla keari ri ma ri ali ne earina azze kopee leathy napa, azze kiru eleh andu ma meaki aweng’a b’ah niah wo azze eleh andu monyonya ne awe ro.
|
||
\v 21 Ma mokwe lago ni thokithoki ne anyo wo anyi beya koryi bouwa ma ra ma ri kite opopi rina ne nidi, oggo easu andda angwi ma ri ritellaze nini azze moryi bouwa athema ra kite awena opopi rina nane nidi.
|
||
\v 22 Kiru mod’i oloro be ro eleh kalla be abyi beya keari nga kappa oyuru ri o’jo kana kachi kappa nika kaki.
|
||
\c 4
|
||
\cl D'ullâ 4
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru nga kappa eleki ri buwa wa ma monddeh, azze kiru ma anddeh leathy opee ri ruthuwa. Kiru ma meari oli athii kong’a ari ne ma ni easu agura nini, ko’jo oddo, “Eathu orou wa, azze eleh andu ma menna ri me ni eya ad’onga andu konga ri ne nga eleki ri bubuwa anyone.
|
||
\v 2 Azze kiru oyuru oko ma ilia titi wo, azze kiru ma monddeh kite opopi rina ne wo ob’a aka ruthuwa na, kiru mod’i alla orei aka kite napa nidi.
|
||
\v 3 Mod’i napa oloro orei ri aka nane onddeh kede easu ony milamila nini (jasper) angwi kede easu karnelian nini. Kiru iyi lovwe (gehrigehri) ilong’a opopi ri kite napa akana. Iyi lovwe napa onddeh kede rewarewa (emerald).
|
||
\v 4 Kiru opopi ri kite mudi ree imbi suu ilong’a opopi ri kite napa agaga, kiru buluka mudi ree imbi suu urei opopi ri kite kappa kaki nidi, athatho rim eke nagwecholo ‘se, api ri ogi ri ayang’a ro diidiio.
|
||
\v 5 Azze kiru oleng’o ri luru keaqui opopi ri kite napa ra lele’se wo, azze kandandu, azze kiru iyi lovwe kofwe tayi. Azze kiru oleng’o twodiery kogwe opopi ri kitee napa ri andanda wo, kiru oleng’o kappa kaki deya orri ri oyuru twodieryka kaki ri oleng’o.
|
||
\v 6 Kiru mearyi ri milamila opopi ri kite napa ri andanda (kiru opopi ri kite napa ri andanda kede rumerume), kede easu nga oloro nonddeh kofu byly ahana’se eleni nini. Kiru opopi ri kite napa ri agaga niah angwi kiru nga iffu kana lidy ‘suu ilong’a kite napa anyo wo, kiru oggo mii aga thoo, andanda angwi bulebule.
|
||
\v 7 Nga iffu kana andda athii lidya nane kede easu eaby nini, kiru nga ri reezo iffu kana lidya nane kede easu thye ri kaja (kare) nini, kiru nga ri naazo iffu kana nane kede easu mod’i nini, azze kiru nga ri ‘suuzo iffu kana nane kiru kiweju easu pupu nini.
|
||
\v 8 Nga iffu kakaka lidya suuka eleki d’id’i ri opepeye azia (6), miika oga thoo angangweh angwi ithithi. Ineegota angwi ithuta lob’a iddeh ea’joku ge ko’jo oddo, “kaggwy, kaggwy, kaggwy rimba natha orri rata natha leebithi oloro andda, angwi oloro ileh, angwi ileh keakeaki.”
|
||
\v 9 Kiru eya nga iffu kana lidyaka eleki kokwe akku ne wo, riwa ro, azze piapia modi oloro orei ri opopi ri kiteeo nane ni, mod’i oloro kady nyonyo azze nyonyo wo nane,
|
||
\v 10 Kiru b’uluka kappa mudi ree imbi suuka eleki uzzo mod’i alobe oloro opopi ri kiteo nane ri andanda anyo wo, azze kiru kosso anya ne bouwa lago oloro kady nyonyo azze nyonyo nane ni anyo wo. Kiru lob’a kobu api ri anyang’a kappa ne opopi ri kite napa ri andanda anyo wo, azze ko’jo oddo,
|
||
\v 11 “Acho me nejejo, amma nimba natha ammary orri ro, akku na iy riwa ro azze ambamba, ko’bwo me niffuu nga leebithi kiru yeye mena’se wo azze lob’a keaffu azze kolow wo.
|
||
\c 5
|
||
\cl D'ullâ 5
|
||
\p
|
||
\v 1 Ilia wo kiru azze ma monddeh mod’i oloro orei opopi ri kite nane ri de nintha kawro (booku) iwro andanda angwi bulebule, kiru otheye nyod’ok aka nyond’ok kappa lwodiery.
|
||
\v 2 Azze ma monddeh anjilu nambagogo ne wo kiru kob’eh ne oli no ouh ‘se, “ya kiru nguna ad’i kopee kawro napa ne opee d’o ne azze kochi awery nyod’ok kappa kaki ne kale?”
|
||
\v 3 Mod’i alla keway ruthuwa na, eyabo bouwa wa eyabo bou ri bubu na oloro kopee kawro napa nane ne eyabo kolwa kawro napa nane ne.
|
||
\v 4 Kiru ma mow miida ro ko’bwo mod’i alla adi easuku oloro kejejo kawro nane nopee eyabo kolwa kawro nane ne olwa d’o.
|
||
\v 5 Ama ilia wo azze buluka kappa kaki ri alla alobe ko’jo ma ni oddo, “owku. Inddehb’a! Juda ri kaka ri eaby, Dabide ri kwylela, acho itella ritella kale ‘bwo. Kiru lago opee kawro napa kale oho awery nyad’ok twodieryka kaki ro.”
|
||
\v 6 Acho ma anddeh oleng’o (kobilogo) kededeh opopi ri kite ri ofo ri agaga niah angwi nga iffu kana suu adyaka kaki ri agaga aangwi buluka kappa ri agaga. Lago onddeh ilili kiru eyeyeju oddo idda lago kale oho. Lago ri o’ju twodiery angwi miika twodiery, deya eleki orri ri oyuru twodiery eab’b’u angweh bouwa leebithi.
|
||
\v 7 Lago kaki azze koru kawro napa ne azze konuu kale wo mod’i oloro orei opopi ri kiteo nane ri de nintha lele’se.
|
||
\v 8 Kiru ku’se lago onuu kawro napa kale ‘bwo, azze nga iffu kana ‘suuka eleki pi buluka mudi ree imbi-suuka kaki ro kiru kuzzo bouwa wo kobilogo napa eleni ri andanda. Kiru d’id’I ingweh ro angwi yulia thoothoo odi ri ilikw’se, ad’ub’a b’anny agagwyb’aka eleki ri romomyizo.
|
||
\v 9 Lob’a kiru ongo nonwe ne wo oddo: “acho deya me nejejo kawro nane nonuu angwi angwi bo nopee awery nyod’ok kaki ne opee d’o. Ko’bwo andda olii me kale, angwi kiru me igeh b’anny orri ni b’anny ri kaka lele’se leebithi me ri earyi kappa eleki’se, ong’oluro lee, b’anny ro lee, nyigoo ro lee.
|
||
\v 10 Kiru me ib’a lob’a opopi wo riwiwila ro anyi beya konga eab’u aary orri ni anyo wo, azze kiru eleh andu lob’a kolow opopia wo bouwa wa.”
|
||
\v 11 Ilia wo kiru ma manddeh ilili azze meari ri anjiluji nab’i ri oli ne wo lob’a ake opopi ri kite napa nane agaga nga iffu kana ‘suuka kaki pi ro buluka kaki pi ro. Oggo kiru lob’a ri lokedeh omomia ri mudi mudury mudury mudury ri mudi mudury.
|
||
\v 12 Kiru lob’a kejo towe oli orou oddo, “kobilogo oloro olii kana eleni kejo ne ambamba na iy, uquwa ro, miilomba ro, ozyi ro ambagogoru ndit, riwa ro, akku ro, azze kafufura.”
|
||
\v 13 Kiru ma meari nga leebithi iffu kanaka eleki pi od’ub’a ruthu rika kaki ro bou rika iki ro bou ri bubu rika kaki ro azze mearyi nia rika kaki-nga api raka kaki leebithi-ko’jo oddo, “mod’i oloro orei opopi ri kiteeo eleni konilogo eleni ro kafufu kolow awe ni anyo wo, riwa ro, akku ro, ambamba ro anyi koru opopi anyo wo, nyonyo azze nyonyo.”
|
||
\v 14 Azze nga iffu kana ‘suuka eleki ko’jo oddo, “Amen (kolowle)! “Azze kiru buluke eleki kuzzo bouwa wo azze kosso anya ne bouwa.
|
||
\c 6
|
||
\cl D'ullâ 6
|
||
\p
|
||
\v 1 Ilia wo kuse ma anddeh oleng’o napa opee nyad’ok twodieryka eleki ri alla alobe kale ‘bwo, azze ma meari ri nga iffu kana ‘suuka kaki ri oli ne kow eas iyi lovwe nini “ke’jo oddo eaki!”
|
||
\v 2 Kiru ma manddeh iliii azze deya lab’i b’ah rika (kusa) akana angwecholokaru b’it. Kiru oloro orei awero nane od’idii bouwa, azze okwe lago ni ayang’a ne wo. Kiru lago kequi angweh easu ritella ri mod’i nini anyi beya kitella kale wo.
|
||
\v 3 Kiru kuse oleng’o napa opee nyad’ok ri reezo kale ‘bwo, azze ma meari ri nga iffu kanaka kaki ri reezo ne ke’jo oddo, “ileaki!”
|
||
\v 4 Ilia wo azze lab’I b’ah eika eleki ri alla kequi angweh-akengeliru nondor. Kiru oloro orei awe ro nane akwe ambamba aka anyiaa beya kozee motho kale bou lele’se, anyi beya b’anny kappa kuga alla ne wo. Kiru olror orei atou nane okwe balumeh ne thumogo aka anyo sasawaru.
|
||
\v 5 Kiru ku’se kobilogo napa opee nyad’ok ri naazo nane kale ‘bwo, azze ma meari ri nga iffu kanaka lidya kaki ri naazo ke’jo oddo, “Eaki fo!” acho ma anddeh lob’I naneethery, azze kiru oloro orei awero nane oruu angei rithemazoki awery dea.
|
||
\v 6 Anyi ad’unga ri ngunungunu kede modo oli nga iffu kana lidya ‘sunka kaki ri agaga ke’jo oddo, acho d’itheh ri inyah ri d’awa alobe long’e alube’se (denar alobe’se), azze ira ri d’awa kapile naa long’e alobe’se. Ama atho rikaki iwah ro nodo ossuku.”
|
||
\v 7 Kiru ku’se oleng’o napa opee nyad’ok ri ‘suuzo kale ‘bwo, azze ma meari ri nga iffu kanaka lidya ‘suuka kaki ri oli ne ke’jo oddo, “Eaki fo!”
|
||
\v 8 Acho ma anddeh lab’I oloro ab’ab’ulienaa. Kiru oloro orei awe ro nane run a odda kale oho, azze kiru itindi kovvo lago ri buwa woo. Kiru okwe bou ri agaga ri ad’oh alob ri opopi lob’a ni anyo wo, anyi b’eya kidda ridda balumeh ‘se anyo wo, yoyo (vi) ro azze ombwe, azze paring’a bou rika kujoto niah ri eleki.
|
||
\v 9 Kiru ku’se oleng’o napa opee nyad’ok ri thowzo kale ‘bwo, azze ma munddeh api od’ub’a andda ididi kana ko’bwo orri ri ari ri kiw ‘seka kaki ri itindi ne thaka romomyile nane ri bubu angwi ko’bwo andda lob’a oryi orri oho.
|
||
\v 10 Lob’a andda ochu kaku angweh oli no ouh ‘se oddo, “ya tokojo ead’i nguna, ossi leebithi rina ne, aggwy natha ne thokithoki ro, ya nguna tokojo me ri api od’ub’a olowb’a bouwa wakaki ri lokiko noliile re, deh angwi tokojo me ri ammary earyi andda ochub’a kaki ri athyi ningwile?”
|
||
\v 11 Ilia wo kiru azze okwe lob’a ni meke nangwecholo ne wo d’id’I awena ro d’id’I ro, azze enna ri lob’a ni oddo lob’a katheh da lao ked’iru tokojo api bero kappa oppee eab’u rika kaki ri loked’eh ri agale thoo api ri adii ro ambweah ro eassa kale oho anyi beya idda lob’a kale wo, ea’se andda lob’a niddazo nini.
|
||
\v 12 Kiru ku’se kobilogo napa opee nyad’ok ri aziazo kale ‘bwo kiru ma matheh na azze kithikithe ne thumogo keassa kiru koyo ri bou ne wo keje, keje, keje. Azze thekeli kufu ri aneetheryeru wo kede easuu jora meke nanee rina nini, angwi kiru imba pye ofuri kede easu earyi nini wo.
|
||
\v 13 Ab’ib’I ruthu ri kaki pi ro eazo bouwa, easu ng’obo ri kwy ri oka od’ub’a adi okaku kaki ri ozozo nini rob’orob’o eya lowiwindi ne thumogo koyoyoyona.
|
||
\v 14 Ilia wo azze ruthu kapee ri easu kawro napa ri raoeezo nini azze kara orou wo. Kiru b’eab’eah leethithi pipi ro o’see kale ofo aapika kaki ra lele’se.
|
||
\v 15 Kiru ilia wo ajju ri oppi bou rika b’anny buluka eleki ro, azze long’ololieh ajju rika, arinya rib’a ro, ambamba rib’a ro, b’anny alokwa ro leebithi od’ub’a, nayaa angwi od’ub’a kalaka eleki pi ro, ambambwe ri api ro rob’oko angwi b’eab’eah ri ony ri ‘boko’boko.
|
||
\v 16 Azze lob’a ko’jo b’eab’eah kappa eleki ni ony kappa ro oddo, “Eazota amma nidi anyo! Ummota ammary kale mod’i oloro orei opopi ri kiteeo nan era lele’se kobilogo otha r inane ro.
|
||
\v 17 Ko’bwo api ri inee ne thumogo othazo ne eassa kale ‘bwo. Anyi ad’i nguna kiddeh ri iddeh d’o ne re ta?
|
||
\c 7
|
||
\cl D'ullâ 7
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru eleni bubuwa wo azze ma monddeh anjiluji ne kapile ‘suu keddeh bou ri rego ‘suuka eleki ra, eabeabeah ri kotuu olyebou rika ‘suuka eleki ne kale anyi beya olye kodo bou nogowku, mearyi ro, eyabo angwi kodo kwy alla nogowku.
|
||
\v 2 Angwi ma monddeh anjilu alla keaki orouu’se orula lele’se, oloro orri ri nyad’ok aka. Azze lago kuzwa olina towe oruo anjiluji suuka okwe ambamba aka anyi beya kiranya bou pi mearyi ro kaleka eleki ni oddo:
|
||
\v 3 “Nodo bou niranyaku, mearyi ro, eyabo kwy tokojo aary nyad’ok nepeele aary orri ri oppee eleki ri anda.”
|
||
\v 4 Ma meari oddo api andda od’ub’a epee kanaka nyod’ok napa ‘seka eleki ri loked’eh: 144000 od’ub’a andda epee nyod’ok napa ‘se kaka israele ri b’anny rina nan era lele’se leebithi:
|
||
\v 5 Mudi mudury mudury mudury imbi ree (12000) kaka Juday rina ra lele’se, mudi muudury mudury mudury imbi ree kaka Ruubena rina ra lele’se, mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka Gada rina ra lele’se,
|
||
\v 6 Mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka ashar rina ra lele’se muudi mudury mudury mudury imbi ree kaka napatali rina ra lele’se, mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka Manasseh rina ra lele’se,
|
||
\v 7 Mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka simone rina ra lele’se, mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka levi rina ra lele’se, mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka issako rina ra lele’se,
|
||
\v 8 Mudi mudury mudury mudury kaka zebulun rina ra lele’se, mudi mudury mudury mudury imbi ree kaka esepo rina ra lele’se, azze kiru mudi mudury mudury mudury kaka Benjaminio rina ra lele’se eleki leebithi epeepee kale ‘bwo.
|
||
\v 9 Nga kappa eleki ri bubuwa wo kiru ma manddeh iliii, angwi deya kiru anyang’a ne thumoga alla na oloro mod’i alla olwa d’oku-nyigoo kappa eleki ra lele’se leebithi wo, kaka, b’anny, azze ong’olu-kiru keddeh opopi ri kite napa nane ri andanda angwi oleng’o napa nane ri andanda wo. Lob’a athathori api rom eke nanhwecholo ’se azze oruu keya ri apee api r idea,
|
||
\v 10 Azze kiru lob’a kongwe olika koyii thoo oddo: “Loka kolow aary orri ni anyo wo oloro kichaka opopi ri kiteeo nane, oleng, o nanero!”
|
||
\v 11 Azze anjiluji leebithi kiru akeh opopi ri kite napa nane agaga kededeh angwi akeh buluka agaga nga iffu kanaka lidya ‘suuka kaki ro, azze kiru lob’a kuzo bouwa wo aside’se opopi ri kite napa ri andanda. Kiru lob’a koso anya ne bouwa azze kidilo orri ni wo,
|
||
\v 12 Ko’jo oddo, “Amsn! Kofufura pi, akku ro, azze miilomba, azze piapia nokwe, azze riwa, azze ambamba, azze thobuluka kolow aary orri ni anyo wo nyonyo azze nyonyo! Amen!”
|
||
\v 13 Ilia wo azze buluka kappa ri alla alobe kozi ma ne oddo, “Anyi kappa eleki ad’ub’a da, rathathab’a meke nagwecholo ‘seka eleki, azze da lob’a keavvo ingo lele’se?”
|
||
\v 14 Azze ma mo’jo lago ni oddo, “Bulukago, me nonone re,” azze lago ko’jo ma ni oddo, eleki b’anny od’ub’a eavvo kale angweh kaka ri ritecha ne thumogo nane’se. Acho lob’a kiru otheye api rim eke ‘bwo azze kob’a kobilogo nane ri earyi niah kiru okwe meke kappa kofo angwecholokaru b’it.
|
||
\v 15 Kiru kiw napa eleni’se wo, lob’a orri ri kilee opopi rina nane ri andanda wo, azze kiru lob’a koso anya bouwa lagoni ithuta angwi ineegota lago ri jo romomyile nane niah.
|
||
\v 16 Kiru mod’i olror oryib opopi ri kite napa ra nane eleh andu kob’a awery obila ne nidi anyo wo. Azze kiru eleh andu vi orum lob’a quwo, angwi eleh andu iyi vi oruu lob’a quwo. Angwi theakeali eleh andu oyu bou lob’a nidiku, angwi eme’bo alla ri ogwe kwet kiowo.
|
||
\v 17 Ko’bwo oleng’o napa opopi ri kite ri agaga niah ri nane eleh andu kotheah lob’a ne anyi beya kinyomo iyi ri mii lidy rina nan era anyo wo, azze kiru orri eleh andu koweeh miinda ne kale leebithi api ri mii lele’se wo.”
|
||
\c 8
|
||
\cl D'ullâ 8
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru ku’se kobilogo napa opee ngad’ok twodieryzo nane ‘bwo, azze kiru ruthu ri kaki kabu ngaly wo kiru abu tokojo lao ri agaga.
|
||
\v 2 Ilia wo kiru ma anddeh anjiluji twodiery od’ub’a keddeh orri ri anda, azze kiru okwe lob’a ni agura twodiery.
|
||
\v 3 Azze anjilu kappa ri alla keaku, kiru koru yulia ri ogi ri itikwe ne de’se, keddeh yulia ri kaka romomyile nan era. Kiru yulia kappa okwe lago ni ab’iru anyi beya lago kokwe arrow kappa aggwy rib’a ri romomyi’se leebithi ogi ri thaka romomyile yulia rina nane nidi opopi ri kite napa ri andanda.
|
||
\v 4 Ilia wo azze yulia kappa ri assega, b’anny aggwyb’aka eleki ri romomyi ‘se, azze konga api ro orou wo anjilu nane ri de lele’se d’uuu orri ri anda.
|
||
\v 5 Kiru anjilu napa konuu yulia ri itikwe napa ne azze kob’a asse ne itikwe napa ra thoo thaka romomyile nan era lele’se. Iliwo azze kobu itikwe napa ne bouwa, azze iyi lovwe kanduu akana wo, kiru kofwe tayi, azze koly bylybyly, azze kithekithe koyo ri bou ne wo kiru.
|
||
\v 6 Anjiluji twodiery od’ub’a itheatheana agura twodiery anyi kovu lob’a anyo wo.
|
||
\v 7 Kiru anjilu athii rina nane ovu agura awena, azze ururu kezo asse ro thiru ochari eari ro. Azze kochu bouwa anyi beya bou ri ad’o alobe kapile naa rina kogwe kale wo, kwy ri ad’o alobe kapile naa rina kogwe kale wo, anw aie nab’ulie leebithi kogwe kale wo.
|
||
\v 8 Kiru anjilu ri reezo ovu agura awena, azze nga alla kede easu b’eah ne thumogo nini kogwe asse’se kiru kod’eh mearyi niah wo. Kiru mearyi ri ad’o alobe kapile naa rina ofuri eariru,
|
||
\v 9 Kiru nga iffu kanaka lidy eleki ri ad’o alobe kapile naa rina mearyi niah odda kale ‘bwo, ngwi kiru roggo kappa ri ad’o alobe kapile naa rina imworo kale ‘bwo.
|
||
\v 10 Kiru anjilu ri naazo ovu agura awena, azze ab’ib’I ne thumogo kiru kead’eh ruthu ri lele’se, koly kede ease oleng’o nini gologolo ri ad’o alobe kapile naa rina nidi iyi ri mii kappa ro.
|
||
\v 11 Kiru ab’ib’I napa ri ru kagudi. Kiru iyi kappa ri ad’o alobe kapile naa rina ofuri kagundiru wo, azze kiru b’anny nab’I udda iyi kappa od’ub’a rufub’a ang’akaruka kaki.
|
||
\v 12 Kiru anjilu ri ‘suuzo ovu agura awena, azze theakeali ri ad’o alobe kapile naa rina karanya wo, kede easu imbba ri ad’o alobe kapile naa rina nini ab’ib’i kappa ri ad’o alobe kapile naa rika ro. Kiru lob’a ri ad’o alobe kapile naa rina ro offoku.
|
||
\v 13 Kiru ma manddeh iliii, azze ma meari ri pupu ne kiwejo orou ‘sena kiru kongwe oli no ouh ‘se oddo, “Hoe, Hoe, Hoe api od’ub’a kololow bouwaka eleki ni, ko’bwo agura assab’a ka eleki ‘se anjiluji kapile naaka eleki kovu anyi kow.
|
||
\c 9
|
||
\cl D'ullâ 9
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru anjilu ri thowzo ovu agura awena,`azze ma monddeh ab’ib’i ne ked’eh ruthu ri lele’se bouwa. Ab’ib’I napa kiru okwe opeezo ofo nalii oloro assee d’oku nane ne.
|
||
\v 2 Azze lago kopee ofo nalii napa oloro assee d’oku nane ne, azze kiru assiga konga orou wo d’uuu ofo nalii napa ra lele’se kede modo assiga kappa oyuw mothu ne thumogo lele’se. Kiru theakeali pi oly ro one kutee assiga rumbeb’a od’ub’a kequi ofo nalii napa nan era lele’seka kaki’se.
|
||
\v 3 Azze kiru inthi keguri angweh wo assiga kappa lele’se bouuwa, kiru okwe lob’a ni ambamba easu ithony rika kaki niki bouuwa wa.
|
||
\v 4 Kiru enna lob’a ni oddo kodo imwo ayi ro kaleku bouwa wa, eyabo kodo imwo nga ab’ulieka eleki ro anyo.
|
||
\v 5 Kiru adi okwe lob’a ni ambamba napa anyi kidda b’anny kappa eleki kaleku, am ate king’ong’o lob’a anyo imbba thow. Kiru api ri kang’ong’o napa andu kede easu ithony ri od’izo nini eya ithony koso mod’i ne na.
|
||
\v 6 Inee kappa kaki na b’anny kappa eleh andu kondu odda ne anyo wo, ama azze kiru eleh andu eassu odda napa quwo. Lob’a ri od’ia eleh andu thumogona towe oggo kondu anyi kudda kale wo, ama odda napa eleh andu kiwejo kale lob’a ra lele’se.
|
||
\v 7 Kiru inthi kappa kede easu lab’i b’ah rika niki ithethena anyi kovvo ajjuwo. Kiru nga alokwa diika kede easu ogi ri ayanga’a niki, angwi andaka kede easu b’anny rika niki.
|
||
\v 8 Lob’a ri b’i kede easu iku rika ri b’i niki, angwi ‘seika kede easu eaby ri ‘sei niki.
|
||
\v 9 Lob’a ri b’uku agadii kede easu od’o ri b’uku aga rika niki, azze opopigeka ri oli kede easu roggo nab’i atatuukana niki angwi kede modo lab’i kappa kongei dwary ri dii ri akole.
|
||
\v 10 Lob’a ri icha ead’ikwe ro kede easuu ithony rika niki; api ri icha kappa ra lob’a ambamba ro king’ong’o ri b’anny kappa ne imbba thow.
|
||
\v 11 Lob’a kede easu opi ri ajju ri ossi anjilu ofo nalii oloro assee d’oku nane rina nane nini. Lago ri ru Heburo ‘se Abaddon, azze Girigi ‘se lago ri riru Apollyon.
|
||
\v 12 Hoe andda athii rina nane agakale ‘bwo. Indde! Eleni ri bubuwa ombwe alukwa kapile adi keavevo.
|
||
\v 13 Kiru anjilu ri aziazo ovu agura awena, azze monddeh oli keaqui ogi ri thaka romomyile nane ri o’ju kapa kaki ra lele’se wo oloro orri ri andanda nane.
|
||
\v 14 Kiru oli napa ke’jo anjilu aziazo oloro agura ro eleni ni oddo, “Iwe anjiluji ‘suuka od’ub’a owo golo me thumogo eupharate rina nane raka kale wo”
|
||
\v 15 Anjiluji ‘suuka od’ub’a andda ithethena lao nane ni, inee nane ro, imbba nane ro, azze kii naneka kaki, kiru otwe anyi kidda b’anny ri kaka ri ad’o alobe kapile na rina kale.
|
||
\v 16 Loked’eh long’ololie rika od’ub’a lab’i nidi mudi mudi mudury mudury mudury mudury mudi mudury ree (200,000,000), loked’eh apika ma ri eari kana kaki.
|
||
\v 17 Ma anddeh lab’i kappa kaki orobi’se api od’ub’a raze riba kaki pi ro: kiru b’ukuka akengelikaru assi nini, kede rewarewa angwi kede oforokaru easu oya niki. Kiru lob’i kappa ri dii kede eabby ri dii niki, azze kiru assi kequi thyka lele’se angweh wo, assiga ro d’uuu, oya ro.
|
||
\v 18 Kiru b’anny ri ad’o alobe kapile naa rina udda kale oddanguru kappa ‘se wo, assi pi, assiga ro, azze oya od’ub’a eagui angweh thyka lele’se kaki’se.
|
||
\v 19 Ko’bwo lab’i kappa ri ambamba api ri thy kaki niah angwi icha-ko’bwo ichaka kede easu inny niki, angwi api ri dii kappa eazee bi ri juwe b’anny ni anyo wo.
|
||
\v 20 Kiru b’anny kappa ri kaka alokwa, od’ub’a andda api rikaki adi udda odda-nguru naaka kaki ‘sekuka kaki, adi antheh eab’u kappa andda api ri owe kana kaki ‘seku, lob’a oggo adi iddeh anya nususo bouwaku ‘setan kappa ni ogi ri yuro kappa eleki ro, silver ro, labylaby ro, ony ro, azze kwy-nga od’ub’a anddehku, eariku, angwi bo away d’okuka eleki.
|
||
\v 21 Lob’a oggo adi antheh api ro ridida apika kaki ‘seku, ozzo apika kaki ro, thoworo apika kaki ro to owowe apika anguw rika kaki ro.
|
||
\c 10
|
||
\cl D'ullâ 10
|
||
\p
|
||
\v 1 Ilia wo azze ma monddeh anjilu namba alla ne wo kea’see bouwa ruthu ri lele ‘se. Kiru lago atho ri lofu ‘se, azze kiru iyi gerigeri alari lago ri dii ororon lago ri anda kede theakeali nini azze lago ri pa kappa kede assi ri chopa niki.
|
||
\v 2 Kiru lago oruu kawro ningwa napa nane dea, kiru opee ri lago r idea. Azze lago kotho awery pa nintha ne mearyi nidii azze kotho awery pa legi ne ing’a nidii.
|
||
\v 3 Ilia wo azze kuzwa oli no ouh ‘se towe modo eaby kanduw ne. Kiru ku’se lago uzwa ‘bwo, azze iyi lovwe towdiery kiru kong’a ari ne angweh woo li apika’se.
|
||
\v 4 Kiru ku’se iyi lovwe kappa rwodieryka eleki ong’a ari angweh ‘bwo, azze ma mondu iwro ne wo, ama kiru azze ma meari ri oli ne wo ruthu ri lele’se ko’jo oddo “Iruruka ambwe nga od’ub’a iyi lovwe twodieryka eleki ri o’jo kana eleki kale. Nodo ari kappa niwro bouwaku.”
|
||
\v 5 Kiru ilia wo anjilu napa ma ri onddeh kana oloro keddeh mearyi nidi ing’a ro nane awery pa nintha ruthuwa.
|
||
\v 6 Kiru lago ombu lokoloko mod’i oloro kady nyonyo azze nyonyo nane ‘se wo, oloro iffu ruthu ne nane nga aka ri kaki ro leebithi, bou ro nga bou nidii ri eleki ro leebithi, mearyi ro nga mearyi niah ri kaki ro leebithi, azze kiru anjilu napa ko’jo oddo, “Acho kiru dilydily nab’i eleh andu kiowo.
|
||
\v 7 Ama inee oloro eya anjilu ri twodieryzo kovu awery agura ne nane, azze kiru rambwe orri rina eleh andu koko kale wo, oggo easu andda lago ri ob’b’ehzo nini awery oppee kappa mia rib’a kaki ni.
|
||
\v 8 Oli andda ma ri eari kana ruthu ri lele’se nane ong’a ma ni oho anwi oddo: “ki azze nonuu kawro opee kana nane ne anjilu eddeh ri meari nidii angwi ing’a nidii r inane ri de lele’se kale.”
|
||
\v 9 Ilia wo azze kiru ma moki anjilu napa raw o azze menna ri lago ni anyi kokwe ma ni kawro ningwa napa nane. Azze lago ko’jo ma ni oddo, “ingathi nuu kawro napa azze nonya kale. Azze kiru eleh andu kokwe me ri ethee kolow ang’atho tholoru wo, ama eleh andu awe kede kololo me ri thyo easu ippeh nini.”
|
||
\v 10 Kiru azze ma monuu kawro ningwa napa ne wo anjilu napa ri de lele’se azze monya. Kiru kawro napa modo kolo easu ippeh nini ma ri thyo, ama ku’se ma anya kawro napa kale ‘bwo, azze ma ri ethee kufuri ang’athotholoru wo.
|
||
\v 11 Ilia wo azze mod’I alla ko’jo ma ni oddo, “Achobo angwi andu me nufuri mia ri mod’iru wo b’anny nab’i eleki ri kiw’se, nyigoo kappa eleki ro, ong’olu kappa eleki ro, azze ajju ri oppi kappa eleki.”
|
||
\c 11
|
||
\cl D'ullâ 11
|
||
\p
|
||
\v 1 Okwe ma ni guthi anyi awe easu bili rithemazo nini. Kiru enna ma ni oddo, “ngaorou azze nithema ri orri ri jo romomyile nane ne thaka kachi rina nane ro, api od’uba kasso anyo ne bouwa jo napa niah ri kaki pi ro
|
||
\v 2 Ama nodo jo romomyile nane ri akulogo r inane nithemaku, kobwo awe rina ne okwe nyigoo ni anyo wo. Loba eleh andu kutho ri e iy naggwy napa eleni ne imbba mudi suu imbi ree.
|
||
\v 3 Ma elech andu mokwe ma ri aryi riba kapile eleki ni opopi ne anyi beya kolow mia ribaru inee 1,260, (mudi mudury mudury iki ro mudury ree ikiro mudi azia) kathatho ri kang ongo ri meke’se.
|
||
\v 4 Aryi riba kappa eleki olive ri kwydu kapile ree angwi nowe nowe kapile ree oduba keddeh Rimba natha bou rina ra
|
||
\v 5 Eya modi alla eapeh ri anyi kirany ri api ri erroo kappa eleki ne wo. Eleni raw o, eya modi oloro kondu laba nir anya ne eleh andu kiru idda ri kale wo.
|
||
\v 6 Okwe loba ni ambamba anyi beya kumo ruthu kale anyi iyi kodo odi cao apina thomia rina eleni raku. Angwi okwe laba ni ambamba anyi beya kufu iyi earyiru angwi anyi bemba bou napa eleni oddang uru alla se easu api ri onduzo nini lao ceebithi.
|
||
\v 7 Kiru elga loba iko api ri aryi napa bwo, azze kiru anyokwa keathu angweh wo ofo naliikithi napa oloro assee doku nan era lele se, azze kiru eleh andu kongi leasi ne lobar o wo azze kitella ri loba ne azze kidida ri loba ne kale wo.
|
||
\v 8 Azze kiru ruw apika uddaba kaki eleh andu kula ri eiy ne thumogo nane ri lojera niah wo, oduba ungwe ri ruka ne thuduthudu kaki “sodoma” pi Egypete” ro, Api nimba natha nane kiru apaka akana.
|
||
\v 9 Kiru banny ra rele se leebithi, kaka ro, leada ro, azze eleh andu kotheah api ri ruw kappa uddaba eleki ne inee kapile naa agaga ro, azze kiru eleh andu laba koga eambeh wo anyi odo api ri banny kappa kaki ri ruw kappa uddaba kaki neseeku.
|
||
\v 10 Azze kiru banny ri kaka olowba bowa waka eleki eleh andu kinyonyori loba se wo angwi kolow lonya se wo azze kiwiwicha ri okwe ne wo kobwo mia riba kapile reeka kaki izza banny kappa ololowba bouwa waka eleki oho.
|
||
\v 11 Ama inee kapile naa agaga roka eleki ri bubuwa wo, azze lidy ri ovu orri ra lele se koqui loba ni wo. Kiru kuse loba keddeh api ri pa se wo, azze kiru orei ne thumogo alla kedeh api oduba onddehba eleki ni wo.
|
||
\v 12 Azze loba keari ri oli ne kuzwa ruthu ri lele se loba ni oddo, “Eathuta orou wa” Ilia wo azze loba kothu orou wo ruthuwa cofu niah kiru api ri erro kappa eleki konddeh aka iliii.
|
||
\v 13 Lao napa nan era azze kithekithe ne thumogo keassa, azze kiru koyosi riy ri muduryzo nane kozweri bouwa wo thoyom. Kiru idda banny mudi mudury mudury twodiery (7,000) lao kithekithi ri royozo nan era, kiru alokwa assab kaki ri ruwochu ake azze kifufura ri orri ruthu rina ne anyo wo.
|
||
\v 14 Hoe ri reezo aga kale bwo, ama naazo ne keakeaki wo.
|
||
\v 15 Ilia wo azze anjilu twodieryzo eleni kovu agura awen ne kiru ilia wo azze oli kuzwa ruthuwa, kejo oddo, “opopi milili rina elenini kolow aah nimba natha ni wo awery messiah nane ro, azze kiru lago eleh andu kolow opopia wo nyonyo azze nyonyo”
|
||
\v 16 Kiru buluka mudi ree imbi suuka kaki oduba orei apiri opopi ri kiteeo orri anda kaki ruwka erei rinywa azze kosso anya ne bouwa orri ni wo.
|
||
\v 17 Azze kiru kojo oddo: “Amma mokwe me ni piapia, rimba natha orri ratta natha leebithi, oloro elenini angwi oloro andda. Kobwo me nibilu ambamba ne thumogo me na eleni oho angwi nipipila me ri opopi napa oho.
|
||
\v 18 Nyigoo kappa lodo riba ama agoh mena achobo eassa oho, lao uddaba kaki ri lokiko noliizo nero, angwi anyi beya eye oppee meka eleki nimbi, mia riba ro, banny agagwybaka eleki ro api oduba me ri ru norowba eleki ro eya kedina eya agwina ge kede ileh, angwi angi beya nimwo api oduba kimwo bou napa eleni ro kaleka eleki ro kale wo.”
|
||
\v 19 Kiru ilia wo azze orri ri jo romomyile ruthu r inane kapee ri wo, azze roggo anddan awery yunga nengazom nane kiru onddeh aka jo romomyile nane niah wo. Kiru kuvwe akana med’et azze kanduw wuu azze iyi lovwe kofwe tayi azze kithekithe koyo ri bou ne, azze lofu keaguri d’uuu ururu ro.
|
||
\c 12
|
||
\cl D'ullâ 12
|
||
\p
|
||
\v 1 Azze kiru onddeh quetechi ne thumogo ne ruthuwa wo: kiru modi nizi napa othori theakeal, se, imba ro nena napa ri pa ri bubu, azze kiru abibi ri ayanga mudury imbi ree nen napa nidii.
|
||
\v 2 Nena napa nane aha ro, azze nena napa kiru kuzwo othee ri azza se wo kiru keaby ri ngwa nothee ne wo.
|
||
\v 3 Ilia wo angwi azze onddeh quetechi alla ne ruthuwa: inddehaba! Arra nakeal ne thumoyo akana diika twodiery azze ojuka mudury azze kiru ayanga twodiery lago dii kappa kaki ra
|
||
\v 4 Azze lago ri icha keaweeh ri abibi kappa ri ado olobe kapile naa rina ne ruthu ri lele se azze kiratha ri loba ne bouwa wo. Kiru arra napa keddeh modi nizi napa oloro kondu othee ne eleni ri andanda wo, anyi beya eya nena napa othee oho, anyi beya awe kidoko nena napa ri ngwa napa kale wo.
|
||
\v 5 Kiru nena napa othee ngwa nago, lufunogo, oloro andu korun opopi nyigoo kappa eleki rika leebithi oddo ri omelo se. Kiru nena ri ngwago napa ongi kale orri ni awery opopi ri kite nane ro,
|
||
\v 6 Azze modi nizi napa kiwijo kujoto niah wo, ofo andda orri ri itheathena kana awe n inane ra, anyi beya nena kimeh rimeh inee mudi mudury mudury iki ro mudi mudury re iki ro mudi azia (1,260).
|
||
\v 7 Ilia wo azze ajju konga ruthuwa na wo, mikaele pi anjiluji aweka kaki kiru kodi arra napa kaki kodi ajju bule bube wo.
|
||
\v 8 Kiru arra napa oggo ithoh ajju doku ombana keway azze itella ri loba ne wo. Kiru aggo ofo alla ruthuwa na keowo lago ri anjiluji aweka kaki ro.
|
||
\v 9 Arra ne thumogo napa oloro inny nandi andda ungwe kana injwina eyabo ungwe ri setan nane, oloro andda uttuw milili pye nane kiru eabu bouwa, angwi awery anjiluji kappa eabu bouwa lago ro.
|
||
\v 10 Azze ma meari ri oli ne kuzwa ruthuwa na wo oddo: acho elenini kiru loka eassa kale oho ambamba ro azze opopi aary orri rina, awery khristho ri kakoko ro. Kobwo modi oloro andda eal, aary adii kaki nenna nane eabu bouwa kale oho, modi oloro andda eali loba nenna aary arri ri anda ithuta angwi ineegota nane.
|
||
\v 11 Loba itella lago kobilogo ri earyi se angwi ari api ri aryizo nane se, kobwo oggo adi loba lyie api ni lidyku oggo ju kudda.
|
||
\v 12 Eleni se wo inyonyorita ammi ruthu kappa eleki, leebithi api oduba olowba aka ri eleki pi ro! Ama hoe bou ni mearyi ro, kobwo injwi napa ease ammi ra bouwa wa kale oho! Agoh lodo rika oga lago ne thoo wo, kobwo lao awena aliseseru te!
|
||
\v 13 Kiru kuse arra napa iboringo bwo oddo eabu awe bouwa kale bwo, azze kor ei modi nizi napa ne wo oloro othe lufunogo eleni.
|
||
\v 14 Ama kiru azze kokwe pupu ri opipige ne kapile ree modi nizi napa eleni ni, anyi beya nena napa kiwijo ofo itheathena kana awe ni kujoto niah r inane ra. Nane ofo oloro nena napa andu kimeh rimeh ni aka, lao alobe, lao kapile ree, lao ri agaga ro angweh inny napa ra lele se.
|
||
\v 15 Azze inny napa keachuri iyi ne angweh wo awery thy lele se kede golo nini, oddo anyi bega awe kkoba bara anyi koguw nena napa kale wo.
|
||
\v 16 Ama azze kiru bou king ara ri modi nizi napa ne wo. Kiru bou oppee awery thy azze kotheah golo napa ne wo oloro arra ri eachu kana angweh awery thy lele se nane.
|
||
\v 17 Ilia wa azze arra napa kotha modi nizi napa eleni ni wo azze koki kale wo anyi kongi ajju nena napa ri liehoo nimbi kaki ni wo, oduba andda iruruka orri ri kayuyuko kappa anyoka kaki angwi oruu ari andda Yesu ri oryi kanaka kaki anyooka kaki anyo wo.
|
||
\v 18 Ilia wo azze kiru arra napa keddeh meary ri chinge nidii anyo wo.
|
||
\c 13
|
||
\cl D'ullâ 13
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru ilia wo azze ma monddeh paring ne wo keathu angweh mearyi niah lele se paring ri oju mudury angwi diika twodiery. Kiru awery oju kappa kaki ra ayanga aka mudury, azze awery dii kappa kaki didi ra kamena ri ru aka.
|
||
\v 2 Paring napa ma manddeh kede oduh nini. Kiru paka kede okolong oka niki, azze thyna kede eaby ri thy nini. Azze kiru arra kokwe awery ambamba ne lago ni wo, opopi ri kite awena nane ro, kakoko ne thumogo awena nane ro anyi beya koru opopi napa anyo wo.
|
||
\v 3 Paring napa ri dii alla kede modo iranya iranya kondu odda ne wo, ama bi napa iranya kana sona kondu odda ne dise kale wo nane eadwe bwo. Kiru milili pye bouwa wa kuse loba lovwi paring napa rib u bwo azze ruwka kololia wo.
|
||
\v 4 Angwi bo loba andda osso ansa bouwa arra ni oho na kobwo lago okwe awery opopi napa paring oho kiru loba osso anya bouwa paring wo, oggo yo, azze ge kiru kojo oddo, “adi kede de easu paringa napa nini ne da?” azze “adi keasi ri paring napa ne easi do ne da?
|
||
\v 5 Kiru paring napa uzu thy anyi konga ari idudunga se wo kamena ro kiru oba lago anyi kikoko kakoko imbba mudi suu imbi ree 42
|
||
\v 6 Oggo kiru paring napa opee thy anyi konga kamena ri ari anyo wo orri ni-kimena ri lago ri ru ne anyo wo, ofo lago ri olowle nan era, api oduba kolow ruthwa kaki ro.
|
||
\v 7 Paring napa oba anyi beya kongi ajju banny aggwyba eleki ro angwi anyi beya kitella loba angwi oggo okwe opopi napa paring napa ni kaka eleki ni leebithi, banny ni, ongolu ni, nyigoo ro.
|
||
\v 8 Banny leebithi oduba kolow bouwa wa eleh andu kosso anya ne bouwa wo paring napa ni anyo, banny leebithi oduba andda ruka adi iwrokuka eleki, andda milili niffule na, kawro lidy rina nane niah, kobilogo rina nane, oloro andda olii kale nane.
|
||
\v 9 Eya modi oloro be ro, kiru kicha be earia.
|
||
\v 10 Eya modi oloro ozze oruule, achobo elech andu lago koki oruule wo.
|
||
\v 11 Eya modi oloro idda ri balome se, achobo eleh andu idda awe ne balome se anyo.
|
||
\v 12 Achobo angwe modi aside nebbeh ri azze keabyreaby ne ini rina wi regeny aggwy riba rika ro. 11 Ilia wo kiru azze ma mondde paring alla keathu angweh bou ri lele se. Paring napa ri oju ree easu kobilo nini, azze paring napa konga ari ne easu arra napa nini.
|
||
\v 12 Kiru paring napa kowe opopi andda parainga athii rina nane rina anyo awery andanda, azze kiru paring napa oba bou pi api oduba kololow bou napa raka eleki ro kosso anya ne bouwa paring andda athii r inane ni anyo-eleni paring oloro oringa kana bi ro andu odda azze bina keadwe nane.
|
||
\v 13 Kiru paring napa owe thomia ne thumogo anyo towe wo. Oggo kiru paring napa okwe ju assi pi ro ease bouwa ruthu ri lelese banny ri andanda wo.
|
||
\v 14 Quetechi se wo oba paring napa anyi kowe, paring iluluka api oduba bouwa waka eleki bwo. Kiru paring napa enna loba anyi kithethana ovwi paring napa niwazo oloro andda aga balomeh se kiru azze bina keadwe nane.
|
||
\v 15 Kiru oba awe anye anyi kovu ovwi napa anyi beya sona oggo ovwi napa nosso paring ne bouwakuka eleki leebithi.
|
||
\v 16 Paring napa kiru angwi iringa banny leebithi, keadika pi agwiika ro, aringa riba ro azze mundoto, banny oduba kala eleki ro azze nyaa, anyi kakkah olii api ri ruw anyi koba ealeh de nintha eyabo anda.
|
||
\v 17 Banny leebithi modi alla agehku eyabo iegehku eya nyuna modi napa paring ri ealeh ro na anyie, lokede nane, kenna awery ru ne.
|
||
\v 18 Eleni kungwe ri miilomba ne. Eya modi oloro kikokoro ri ikokoro, do, awe kiru komia eyabo kolwa paring napa ri lokede. Kobwo eleni banny ri lokede. Awery lokede napa 666.
|
||
\c 14
|
||
\cl D'ullâ 14
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru ma manddeh iliii azze monddeh na kobilogo keddeh beah Ziona rina nane nidii. Kiru banny 144,000 oduba andda iwro lago ri ru api ri anda atheh rina ro kaki lago ro akana.
|
||
\v 2 Azze ma mea ri ri oli ne kandu wuu easu iyi nabi niki angwi olina kandu iyi lovwe nini ruthu ri lelese. Oli napa ma ri eari kana nane kede modo lekembe riba komba api ri lekembe ne kothotho ne.
|
||
\v 3 Loba kongongo ne opopi ri kite ri andanda angwi nga iffu kana suu lidyaka kaki ri andanda buluka ro. Modi alla kiru inne ongo napa doku eya nguna banny oduba andda ogeh kana bou ri lelese 144,000 ka elekina anyie.
|
||
\v 4 Eleki banny oduba andda adi anjo api ri ruw monoji se iku raku, kobwo loba iruruka ruw apika kale thoworo lelese anyi beya api kagagwy. Eleki banny oduba kovovwi ri kobilogo napa ri bu ne ofo awery awaway le eleki ra eleki achobo ageh loba banny ri kaka kappa ra lelese kede modo oka athii rika orri ni angwi kobilogo napa ni
|
||
\v 5 Lodo adi easu api rikaki ri thyoku, angwi kiru imonyo loba guwo.
|
||
\v 6 Kiru ma anddeh anjilu alla kiwijo orou ri agaga niah se, lago azwe nintha nyonyo rina ro anyi kobbeh banny osuba kololow bouwa waka eleki ni nyigoo kappa eleki ra leebithi, kaka ro ong olu ro, banny ro
|
||
\v 7 Azze kiru lago kongwe oli no ouh se wo towe oddo; “irowta orri orow angwi ikweta lago ni akku okwe. Kobwo lao lago ri lokiko noliizo ne eassa kale oho. Issota anya bouwa lago ni anyo wo, modi alobe oloro oba ruthu pi bou ro, meari ro azze iyi ri mii nane”
|
||
\v 8 Kiru anjilu alla nane anjilu ri reezo kovwi bubuna ne, kojo oddo, “odeh kale bwo, odeh kale bwo Bibilo ne thumogo nane, oloro andda iticha nyigoo ri banny leebithi anyi kombuw iwah aweka thoworo nuwuwezo kaki”
|
||
\v 9 Kiru anjilu alla nane anjilu ri naazo kovwi lobar i bou ne, kojo oli no ouh se towe oddo, “eya modi oloro kosso anya ne bouwa paring ni anyo lago ri ovwi ro, azze ka iy ri ealeh ni awery anda eyabo awery dea,
|
||
\v 10 Acho lago eleh andu angwi kakuri arri ri agol ri iwah kappa kaki ri alokwa ne aku do, iwah kappa ochu kana orri ri agoh ri itikwe niah oduba adi ejulukuka kaki. Modi oloro kakuri iwah kappa ne aku eleh andu ingongo ri assi se anyo wo oya ro orri ri anjiluji kappa agagwyba kaki ri andanda wo angwi kobilogo nane ri andanda.
|
||
\v 11 Kiru assiga api ningongozo kaki konga orou d’uuu nyonyo azze nyonyo, ovuka ke ithuta ineegota eleki banny oduba kusso ri anya ne bouwa paring ni awery ovwi napa ro, azze banny leebithi oduba ka a iy ri lago ri ealeh ri ru neka eleki;
|
||
\v 12 Banny agagwyba eleki kungwe ri aside nebbeh reabyzo ne ne wa, api oduba kiruruka ri orri ri kayuyuko kappa ne iruruka eleki yesu ri regeny ro”
|
||
\v 13 Azze ma meari ri oli ne ruthu ri lelese kojo oddo, iwro ini oddo; lonya banny odubak udda rimba natha ra eleki ni” “eyo,” Oyuru kojo oddo, “achobo anyi beya loba koru api ri eabu kaki ra lele se, kobwo api ri owowe kappa kaki eleh andu kovwi lobar i bu ne”
|
||
\v 14 Kiru ma manddeh iliii azze deya lofu nangwecholo akana kiru modi alobe orei lofu napa nidii kede modo modi ri ngwago. Kiru ogi ri ayanga lago deo azze maseta nassi lago r idea.
|
||
\v 15 Ilia wo azze anjilu alla kequi angweh orri ri jo romomyile nan era lele se azze kungwe ri modi napa orei ri lofu nidii r inane ne oli no ouh se towe oddo; nuu me ri maseta napa azze nidala ri ocheh ne wo. Kobwo lao ochehzo eassa bwo, kobwo lao onya ri okazo bouwa wa ritietiepazo.”
|
||
\v 16 Ilia wo azze modi napa oloro orei lofu nidii nane kiwiri awery maseta napa ne bouwa wo, azze bou koba onya ne koka wo.
|
||
\v 17 Kiru anjilu alla nane keaqui angweh orri ri jo romomyile nan era lele se ruthuwa na; angwi gel ago maseta ro.
|
||
\v 18 Kiru ge adi anjilu alla aka keaqui angweh thaka yulia rina nan era lele se, opopi awena kiru assi wo. Azze lago kungwe ri modi oloro maseta nassi napa eleni azze nulii ri oka kappa eleki ri eambeh ne kale onya kappa bou rika eleki ra lele se, kobwo oka kappa oka lale bwo”
|
||
\v 19 Kiru anjilu napa kwiri awery maseta napa ne bouwa wo azze kodwa oka kappa okaba bouwa waka eleki ne wo. Azze lago kobu maseta napa ne lowiwindi ne thumogo orri ri agoh rina nane niah wo.
|
||
\v 20 Kiru lowiwindi napa ri yoyo assee eiy ri angangweh wo, azze kiru earyi kochu angweh wo lowiwindi ri royo napa nan era lelese labi ri roggo ottuu kana nan era par, tokojo apey mudi mudury ree (in this Bible written 1,600 kilo, but it is 180 miles).
|
||
\c 15
|
||
\cl D'ullâ 15
|
||
\p
|
||
\v 1 Ilia wo azze monddeh quetechi alla ne ruthu niah, thumogoru azze kokwe ruw kochu ake ne kiru anjuluji akan twodiery oddanguru ro twodiery, oddanguru kappa riko rika kiru orri ri agoh eleh andu koko loba se wo.
|
||
\v 2 Azze ma monddeh nga alla ne ke oweh mearyi nini milamila ocha ri assi ro kiru banny oduba andda itella paring neka kaki ovwi awena nane ro lokede awery ru niduluzo nane roka kaki keddeh mearyi napa ri adona se. Loba korun lekemble orri ri okwe kana api ne kaki ne se.
|
||
\v 3 Kiru loba kongo Moser i ongo ne, orri ri opeogo rina ro kobilogo ri ongo ro oddo; Rimba natha orri leebithi rina owowe ne thumogoa meka eleki ruw ri ake nuchuchu ro Duki pi thokithoki ro eleki leathy meka ajju ri ossi ngigoo.
|
||
\v 4 Rika adi nguna eleh andu orow meku ne, rimba natha, angwi ikku me ri ruku ne? Kobwo me alobe naggwy. Nyigoo leebithi eleh andu keavvo azze kosso anya ne bouwa me ri anda kobwo me ri owowe kappa ri thokithoki ri auw eafu kale oho”
|
||
\v 5 Nga kappa eleki ri bubuwa wo kiru ma monddeh, azze orri ri jo romomyi le oloro aryi riba ri obila aka ithi nane opee ri bwo aka ruthuwa na.
|
||
\v 6 Kiru anjiluji lwodiery eaqui angweh ofo naggwy no ouh napa nan era lele’se kiru korun oddanguru kappa lwodiery ka kaki ne de se. Loba kiru athatho ri kaggwy, rewarewa ogi ri mendele ro api ri agdii.
|
||
\v 7 Kiru bga iffu kana suu lidyaka eleki okwe ogi ri itikwe ri aha lwodiery anjiluji twodieryka eleki ni ogoga thoothoo orri ri agoh se, oloro kolow nyonyo azze nyonyo wo.
|
||
\v 8 Kiru orri jo napa romomyile nane ogga thoo assga se orri ri akku napa ra lele’se angwi lago ri ambamba napa ra lele’se. Modi alla oggo oqui orri ri jo napa romomyile nane raku tokojo oddanguru kappa twodieryka anjiluji twodiery rika kaki ri okole.
|
||
\c 16
|
||
\cl D'ullâ 16
|
||
\p
|
||
\v 1 Ma meari oli no ouh towe kongwe orri jo romomyile nane niah azze kojo anjilu twodi eryka eleki ne oddo, “ivvota azze nochu orri ri agoh ri itikwe ri aha twodi eryka eleki ne bouwa.”
|
||
\v 2 Azze anjilu athii rina koki azze kochu itikwe ri aha awena ne bouwa kozye azze kiru ruw ri arerech biro keassa banny oduba paring ri ealeh roka eleh ni wo banny oduba andda osso anya bouwa lago I ru seka eleki.
|
||
\v 3 Kiru anjilu ri reezo ochu itikwe ri aha aweka mearyi niah. Azze mearyi napa kufuri eariru wo, kede modo modi oddary ri eari, azze kiru nga ololowba meari niah ri kaki leebithi udda kale wo.
|
||
\v 4 Kiru anjilu ri naaz rina ochu itikwe ri aha awena golo golo niah iyi ri anjilu ro, azze iyi kappa kufuri eariru wo.
|
||
\v 5 Azze ma meari ri anjilu iyi niah r inane kojo oddo, “acho deya me thoki-modi oloro ilia angwi modi oloro andda, modi oloro kaggwy-kobwo me ilii nga kappa eleki ri lokiko kale bwo.
|
||
\v 6 Kobwo loba ichu aggwy riba ri eari kale mia riba ro, azze kiru me nokwe loba ni eari kappa ne ombule wo; kobwo oggo loba kondu eari kappa ni anyo”
|
||
\v 7 Azze ma meari ri kachi ri thaka kinyopa ri oddo, “Eyodo, rimba natha orri nga rika leebithi, me nolii lokiko ne ser angwi thoki.”
|
||
\v 8 Kiru anjilu ri suuzo rina ne ochu itikwe ri aha awena theakealio, azze kiru theakeali napa anyi kigwe banny kale wo assi se.
|
||
\v 9 Oggo kiru banny kogwe api ro eamebwo se wo thwet, azze kiru loba kimena ri orri ri ru ne wo, oloro oddanguru kappa eleki ri ambamba aka. Loba kiru ole antheh quwo angwi ole lago nikku quwo.
|
||
\v 10 Kiru anjilu ri thowzo ne ochu itikwe ri aha awena paring ri opopi ri kite nidii, azze kiru bou kako muu paring ri opopi ri kite napa nidii wo one tiet. Azze kiru loba kinyakala ri syi ni wo kobwo kaza.
|
||
\v 11 Kiru loba kimena ri ruthu ri orri ne azza opine nane se wo ruw ri ilandu ro, azze ge loba adi koga antheh ne embe nga loba ri owe kana kaki se.
|
||
\v 12 Kiru anjilu ri aziazo ochu itikwe ri aha awena ena golo ne thumogo niah, Eupharate. Kiru azze golo napa ri iyi konju anji leya kithethena ajju ri oppi ni leathy oduba keavvo a ie ri adoh lele se.
|
||
\v 13 Azze ma monddeh kiru oyuru boronjo anthee ro kaki ne wo kapile naa kiru nonddeh kede modo ododu keaqui arra ri thy lele se, paring napa ro, azze mia riba lodo rika kaki.
|
||
\v 14 Kobwo loba oyuru setan rika kuwuwe ri thomia ri quetechi injwika ne anyo. Loba kovvo angweh ajju ri oppi milili rika rap ye anyi beya kututu loba ofo nalobe inee ne thumogo orri nga rika leebithi ri dwari ri dii ri akozo nan era.
|
||
\v 15 ("Inddeh! Ma eleh meaki oguw nini koy! Longa modi oloro kiruruka atheleni na eleni ni anyo, kiruruka awery meke ne intharu anyi beya awe kodo oki angweh londoruku azze loba konddeh awery tholondo ri chandi ne")
|
||
\v 16 Kiru loba eazee loba ofo nalobe wo ofo napa ungwe ri oddo aramagedon Heburo se.
|
||
\v 17 Kiru ilia wo azze anjilu ri twodieryzo eleni ochu itikwe ri aha awena olya anyo wo. Ilia wo azze kiru oli no ouh keaqui angweh wo orri ri jo romomyile nane ra lelese oppi ri kite nane ro, kejo oddo, “achobo owe kale bwo!”
|
||
\v 18 Azze kiru kuvwe akana med’et, kiru kandu wuuu, azze iyi lovwe kofwe tayi, azze kithekithe ne thumogo alla koyori bou ne kiru kejeke-kithekithe ne thumogo alla aggo adi oyo ri ileku towe quwak oloro kopeh eleni ne ge andda banny ri olowle bouwa wa, kiru kithekithe napa eleni thumogona ne wo.
|
||
\v 19 Kiru eiy ne thumogo napa nane eadda laa ofo kaile naa, azze nyigoo ri e iy kappa kiru uzweri bouwa thothoyom thoyom. Ilia wo kiru orri eyeye Bybylo thumogona, azze lago kokwe e iy napa ni itikwe ni iga thoo iwah se owe awery agah kappa othazo kaki ra lele se.
|
||
\v 20 Kiru pipi leebithi eagwe kale wo, angwi beabeah eassu dokwo.
|
||
\v 21 Kiru ururu ri lopa thumogokaru angethethekaru, azze keazo bouwa wo ruthu ri lele se banny nidii rothorothorotho. Azze loba kogow orri ne wo kiru oddanguru ururu rina nane se, oddo Wee! Wee! Wee! Orri ne ndeke nane kobwo oddanguru napa towe thumogoru opopeh toh.
|
||
\c 17
|
||
\cl D'ullâ 17
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru anjilu kapa twodieryka kaki ri alla alobe oloro korun itikwe riaha twodieryka kaki ne nane eaki azze kojo ma’ni oddo,”Eakiba, ma eleh menna ri me ni thoworo ne thumogo nane nimwo ne kale wo oloro kichaka iyi nabi kaki niah nane.
|
||
\v 2 Ajju ri oppi bou rika eleki owe aqui nena napa ra. Kiru banny olowba bouwa waka eleki imeara dud’it nena napa ri iwah thoworo rika kaki se wo.”
|
||
\v 3 Ilia wo azze anjilu kongi ma ne kale wo oyuru niah kujoto, azze ma monddeh mod’i nizi ne kede paring a nakeli ni dii oloro ru rimenazo kaki aga aka thoo. Paringa napa ri twodiery azze, ojuka mudury.
|
||
\v 4 Mod’i nizi napa atho meke nab’ulie pi akelina ro angi ogi oka, rego ri ony ro azze toro. Kiru nena napa oruu ogi ri itikwe dea aga thoo walewale ninjwi ri aga kapa se anthee aweka thorowo rika kaki ro.
|
||
\v 5 Kiru iwro ru nena napa ri anda d’ukina ambwe kale (Onne d’ukinaku) oddo: bybylo ne thumogo, woroori ande walewale ninjwi bou rika ro.
|
||
\v 6 Kiru ma monddeh mod’i nizi napa imera dud’i wo banny agagwybaka eleki ri earyi se banny uddaba yesu noryi seka kaki ro. Kiru kuse ma anddeh nena napa bwo, azze kiru ruw ri ake nochu ne thumogo alla korum ma ne wo molia kenekene dini wo. Kiru ilia wo azze anjilu kojo ma ni
|
||
\v 7 oddo,”Anyi da me ri ruw kolia ad’oh? Achobo ma eleh andu movwwe ri me ni modi nizi napa elen ri duki ne ovwe paring a napa nena nogu ri nane ro, paringa oloro diika twodiery angwi ojuka mudury nane.
|
||
\v 8 Paringa napa andda me ri andderh kana kolow wa nane kiru olow wa guwo elenini, ama achobo kethu orou wo ofo naliikithi oloro assee doku nane ra lele se. Ilia wo azze kiru paringa napa koki mworowo. Banny oduba kololow bouwa waka eleki, api oduba ruka adi iwro lidy ri kawro niahkuka eleki piroge andda ri dalale sena kiru eleh andu ruwka kochu ake ne wo eya loba anddeh paring napa oho na, kobwo andda paringa napa dow wa daly alobe ama elenini olow doquwo, angwi lago eleh andu kengengwi da.
|
||
\v 9 Rilimi modi doro milomba rina wa deya. Dii twodieryka kaki kenna ri beah nazo oloro modi izinia napa orei diina nane ne. Angwi loba kenna ri ajju ri oppi ne twodiery:
|
||
\v 10 Thowka kaki oddeh kale bwo, kiru alobe adi licy, azze bule rina nane adi eakiku, azze kiru eya lago eassa oho oggo lago kassee daly alobe lao aleiru.
|
||
\v 11 Paringa napa andda olow ri wa daly alobe nane ama elenini olow quwo nane awe ajju ri ossi orozo ne, ama azze awe twodieryka kaki ra lele se azze kiiru oba rimwo anyo wo.
|
||
\v 12 Oju muduryka me ri onddeh kana kaki kenna ri ajju ri oppi ne mudury oduba adi oruu opopi anyanga rikaku kiru loba eleh andu ka iy ri kakoko ri opopi ne paringa napa ro lao alobe.
|
||
\v 13 Loba ri yeye alob azze kiru eleh andu kokwe api ri ambamba ne kakoko paring ni wo.
|
||
\v 14 Azze kiru eleh andu loba keasi ri kobiligo ne wo, ama azze eleh andu kobiligo napa kiru kiru kitella ri loba ne wo, kobwo lago rimba natha ri rimba nath angwi ajju ri ossi ajju ri oppi rika, azze kiru oduba ra kaki ungwe ri loba ne, eapeh kana, angwi egeny riba.
|
||
\v 15 Ilia wo azze lago kojo ma ni oddo, iyi kapa andda oduba me ri anddeh kana kaki woro zinga napa kolow aka kenna ri banny ri lokedeh ne thumogo ne, nyigoo ro, azze leada.
|
||
\v 16 Ohu mudury me ri anddeh kana kaki paringa napa nane ro eleh andu kiru kothi woro zinga napa ne asidio wo; loba eleh andu koyee nena napa ne dini wo, angwi londuru wo, kiru loba eleh andu konya nena napa ri ru ne kale wo azze nena ne assi se wo.
|
||
\v 17 Kobwo orri oba api ri ududuwo anyi beya kozee awery yeye napa angweh anyi anyi beya okwe api ri opopi napa paringa ni wo tokojo orri ri arari kapa ri okole.
|
||
\v 18 Kiru modi nizi me ri anddeh kana nane kenna ri eiy ne thumogo oloro ajju ri oppi bau rika korun ne nane ne.
|
||
\c 18
|
||
\cl D'ullâ 18
|
||
\p
|
||
\v 1 Ngâ kâpâ eleki ri bubuwâ wo Mâ ânddeh ânjilugo âllâ kehki bouwâ ruπu ri lele śe. Lâgo ri âtâtâ ōumogonâ, âzze kiru bou koly lâgo ri âkku śe wo.
|
||
\v 2 Kiru lâgo uzwâ oli nâmbâ śe wo, keh'jo oddo, "Ehd'eh kâle ~bwo, Bebelonne ōumogo ehd'eh kâle~bwo! Nenâ kufuri ofo lotembereb'â kâpâ ri ichâkâleru wo, oyuru ronjonjob'âki nuōeâhled'ehd'eh, ângwi ronjonjob'âki nuōeâhled'ehd'eh ârreii~bokâ kânâki ro.
|
||
\v 3 Ko~bwo nyigoo liibiπi ombuu nenâ nâpâ ri ōowororimurunthu ri iwâ liibiπi. Kiru âjju ri oppi bou rikâ oweōoworo nenâ nâpâ râ wo. Kiru riπeπo rib'â bou rikâ ufuri ârinyâ rib'âru wo nenâ nâpâ riquii ri ombâ nâpâri olow ri leâhōyo."
|
||
\v 4 Kiru Mâ mehri oli âllâ ruπu lele śe keh'jo oddo, " Ehvvo tâ nenâ râ lele śe kâle wo, mâ ri b'ânny, ânyi biyâ ându âmmi noodo nenâ nâpâ ri rośśośu kâpâ nig•ârâku, ângwi ânyi biyâ ându âmminoodo nenâ nâpâ ri odânguru kâpâ ri âllâ nâ - iyku.
|
||
\v 5 Nenâ ri rośśośu kâpâ omburu orou towe ruπuwâ, âzze Orri keyeye ri nenâ nâpâ ri lotembere nâpâ ri owowe kâpâ ne wo.
|
||
\v 6 Ingwi tânenâ nibule ehśu nenâ ri ringwizo nini âlokwâ ni bule, ângwiingwi tânenâ nidâly ree ngâ âwiryuwuwe kânâ śe; nenâ ochâ itikwe niâh, kiru ochâtâ nenânilokehd'eh dâly reewo.
|
||
\v 7 Ehśu âwiry ruw nikkuzo nini âzze kolow quii niâh wo, ikwe tânenâ ni ehśu rig•og•ozonini toweâzze kiddubo wo. Ko~bwo nenâ ku'ju'jo ri âwiry âśedio oddo, ' Mâ ârei ehśu ośśyende nini; Mâ ehmboku, ângwi ob'unâ Mâ ânddeh iddubo quwo nyonyo.'
|
||
\v 8 Iliâ wo kiru inee âlowbe eleh ob'unâ âwiry odânguru kâpâ kehvevo wo: oddâ, iddubo, âzze yoyo. Kiru eleh ob'unâ âśśi konyâ âwi ne wo, ko~bwo Rinne Nâōâ Orri âwi âtâtâ ne, ângwi âwi nenânâpâ rilokiko nolee nâōâ ne."
|
||
\v 9 Oppi bou rikâ od'ub'â murunthu ri âquei noweb'â âzze kovvo nenâ nâpâ ri âtâtâ śe ânyokâ elekieleh ob'unâkochu kuku ne wo âzze kouw nenâ nidii ânyo wo eyâ lob'â konddeh nenânâpâ ri ogwy ri âśśigâ ne wo.
|
||
\v 10 Lob'â eleh ob'unâ keddeh ody, korow nenâ nâpâ ri âzzâ ne wo, keh'jo oddo,"Wâidongong, wâidoingong iπery ne ōumogo nâpâ ni, Bebelon, iπery nâmbâgogo! Âchobo me ri lokikonolee kehki lâ - ou âlowbe wo."
|
||
\v 11 Kiru riπyπobâ bou rikâki kochu kuku ne âzze kiddubo nenâ nâpd śe wo, ko~bwo mod'i âllâ âpi ririπori ngâkâpâ nogeh ri keowo —
|
||
\v 12 riπyπo ri ngâ kâpâ, ogi, ślivâ, ony od'ub'â âgehkâ âmbâkâ, toro, meke ne rehreh, âb'ulienâ, 'jimi'jimi, morono, kwy ri kâkâ ri chopâliibiπi, Ikozo od'ub'â iōeōenâ ehwâ ri sye śe, ikozo d'ehd'eh od'ub'â iōeōenâri kwyod'ub'â âgehkâ âmbâkâ towe śe, mercury, od'd'o, âzze lopâ;
|
||
\v 13 ib'ob'o oloro konguvo, youre, yuliâ, iśśwy, ânguruvo oloro iwâ, oswâri yuliâ, âπoh, irrâ od'ub'â ~bonyo, diery, ânyukwânângwii b'âh rikâ billu ro, m'bom'bo b'âh rikâ âzze roggo âtâtuu kânâ, âzze nyââb'â âzze b'ânny ri itindi.
|
||
\v 14 Okâ oloro me ri od'iâ âkâ meri âtâtâ śe liibiπi nâneoki me râ lele śe kâle ~bwo. Meri quii liibiπi âkku ro ehgwekâle wo, ângwi ehśśu d'oquwo nyonyo.
|
||
\v 15 Ikozo kâpâ eleki niπeπo rib'â kâpâ od'ub'â ufuri ârinyâ rib'âru nenâ nâpâ śekâ eleki ob'unâ keddeh ody nenâ nâpâ râ lele śe ko~bwo korow nenâ ri âzzâ nâpâ ne wo, koπey kuku âzze kombuw pâōâpâōâ towe.
|
||
\v 16 Kiru lob'â ându ko'jo oddo, " Wâidiongong, wâidiongong iπeryne πumogo oloro âōoh meke ne rehreh, âb'ulieru, âzze nyiminyimi, âzze ige ogi śe, ony od'ub'â âgehkâ âmbâkâ, âzze toro!
|
||
\v 17 Kiru ukwâ kâpâelekiliibiπi kośśuru lâ - ou âlowbe śe wo.
|
||
\v 18 Roggonâgwiinudob'âki d'ehd'eh, âgoo od'ub'âkâwâwâymehryi śekâ eleki pi ro d'ehd'eh, roggo nududob'âkiro, kede ody, od'ub'â riπiπob'â mehryiâkâ eleki pi ro, liibiπi kede ody wo. Eyâ konddeh ogwy ri âśśigâ ne wo âzze lob'â kochu kuku ne ânyo wo. Lob'â keh'jo oddo, "Ânyi iπery ingone kede ehśu iπery nâgwi nâpâ nini ne dâ?"
|
||
\v 19 Kiru lob'â kombuw ig•â ne âpi ri diio, âzze kuzwâ, "Kouw âzze kombuw pâōâpâōâ ne oddo, " Wâidiongong, wâidiongong iπery ne πumogo nâpâ ni ofo oloro od'ub'â liibiπiâpi ri roggo nâgwii kâpâ âkâ mehryiâ ufuri ârinyâ rib'âru wo nenâ nâpâ ri ukwâ kâpâ śe. Ko~bwo nenâ nâpâ imwo ro kâle lâ - ou âlowbe śe wo."
|
||
\v 20 Inyunyuri nenâ śe wob'â, ruπuwâ, âmmi ehwob'âki ro, ehb'eb'u kânâki ro, âzze miâb'â, ko~bwo Orri ehzee âmmi ri lokiko nolee nenâ nâpâ nidii ânyo wo!"
|
||
\v 21 Ânjilugo oloro âtâtâ nâōâ ongi ony orou ehśu lunyâ nini âzze kobbu ony nâpâ ne mehryi niâh wo d'ellu, âzze ko'jo oddo, " Leâhōy ini râ, Bebelon, iπery ne πumogo, ându obuw bouwâ pâōâpâōâ śe wo âzze ob'unâ onddeh quwo towe quâk.
|
||
\v 22 Oli oloro kouw om'bâârigi rib'âśe, ongo ongongo rib'â śe, ovu bylyrunuvub'âśe, ângwi âgurâ nuvub'â śe, ob'unâehri me râ quwo towe quâk. Ârigigo oloro kiōeōenâ ri ikozo ri kâkâ ne ob'unâ ehśśu me râ quwo. Lunyâri oli ob'unâ ehri me râ quwo towe quâk.
|
||
\v 23 Oleg•o ri offo oly me râ quwo towe quâk, tetego âly rinâri oliângwi izog•â âly kânâri oli ob'unâme nehriquwo towe quâk. Ko~bwo ânddâ me ri riπyπo rib'â kâpâ bou ri bulukâ, ângwi ânddâ nilulukâ nyigookâpâ meri ullehnâpâ śe.
|
||
\v 24 Miâb'â ri ehrrei âpi âggwyb'âki rikâ ro ânddâ ehśśu me râ, od'ub'â ididâ kânâ boudii ri iki ro liibiπi.
|
||
\c 19
|
||
\cl D'ullâ 19
|
||
\p
|
||
\v 1 Ngâ kâpâ eleki ri bubuwâ wo Mâ nehri ngâ âllâkânddukede modo b'ânny ri lokeh d'ehnebârântânyâ ri oli o - ouru ruπuwâ, keh'jo oddo, "Hâllelujâh. Kârurukâ pi, âkku ro, âzze âmbâmbâ ââry Orri ri wo.
|
||
\v 2 Lâgo kukee ri lokiko ne ōoki ângwi śer, ko~bwo lâgo olee woro ne πumogo oloro owe murunthu bouwâ wâ âwiry âmbi ri murunthu śenâneri lokiko kâle ~bwo. Lâgo ingwi âōy ânddâ âwiry oppee ri ehrrei rinâne kâle ~bwo, od'ub'â nenâ nâpâ ri ichu kânâki."
|
||
\v 3 Lob'â og•â âri dâly ri reezo śe oddo: "Hâllelujâh! Âśśigâ kongâh nenâ râ lele śe nyonyo âzze nyonyo wo."
|
||
\v 4 Bulukâmudi ree imbi śuu âzze iffu kânâ śuu olowb'âki od'eh bouwâ âzze kośo ânyäh ne bouwâ Orri oloro orei kiteeo nâne ni wo. Lob'â keh'jo oddo, "Pirg•ânyâ. Hâllelujâh!"
|
||
\v 5 Kiru oli ehqui ângwe kitee nâpâ râ lele śe, keh'jo oddo, "Ifufurâ tâ ââry Orri, âmmi oppee âwikâ eleki liibiπi, âmmi od'ub'â lâgo norowb'â eleki, d'uki âkokâ eleki pi âmbâmbâ rokâ eleki ro d'ehd'eh."
|
||
\v 6 KiruMâ mehri ngâ âllâ kânduolinâ kede modo b'ânny ne ri âyâg•â ne πumogo, kede 'jele'jele ehśu iyi nâb'ee niki, ângwi olinâ kede modo iyilovwe kofwe ne, keh'jo oddo, "Hâllelujâh! Rinne Nâōâ ri opopi ni, Orri oloo koruu opopi liibiπi nidii.
|
||
\v 7 Âkinyunyuri tâ âzze âkolow lunyâ śe towe wo âzze âkokwe lâgo ni âkku ne ko~bwo dug•ogo ri âly nonji nehb'eb'i kehkehki wo, ângwi lâgori izog•â nâpâ âly kânâne iōeōenâ âwiry ruw b'ukâ wo.
|
||
\v 8 Kiru ennâ nenâ nâpâ ni ânyi kâōoh ri rywârywâ wo âzze meke nâpâ reherehru kâggwy per" (ko~bwo meke ne rehreh âwi âggwyb'âki owowe ne ōoki).
|
||
\v 9 Kiru ânjilugo ko'jo mâ ni oddo, "Iwro ini oddo: Od'ub'â ungwe kânâ Dug•ogo ri âly nonji ri ujumâkâ eleki ib'uruki kâle `bwo." Lâgo ângwi ko'jo mâ ni oddo, "Iki Orri ri ârâri ne ōoki."
|
||
\v 10 Kiru Mâ mod'eh bouwâ wo kuruguk lâgo ri pââ ânyi âśo ânyâ bouwâ lâgo ni wo, kiru lâgo keh'jo mâ ni oddo, "Nodo eleni noweku! Mâ me ri berego opeogo me rome ri âdii od'ub'â koruu âkâhne Yeśu ri kiw śe kâki ro. Ânyâ nośo bouwâ, Yeśu nokâh ri kiw śe âwi ōomiâ ri oyuru.
|
||
\v 11 Kiru Mâ monddeh ruπu kopee ri wo, âzze Mâ mânddeh iliii âzze monddeh lâb'ee nângwecholo ne âkânâ. Mod'i oloro orei lâb'ee nâpâ nidii nâne ungwe regeny nâōâ ângwi ōoki. Lâgo kulee ri lokiko ne śer ângwikod'eeâjju ne.
|
||
\v 12 Lâgo ri mii kâpâ kede modo âśśi koly ne, ângwi lokulu lâgo ri diio ehrezwe. Kiru ru iwro lâgo nidii oddo mod"I âllâ onneku âmâ âwi âwiry ruw śe.
|
||
\v 13 Lâgo oōoh meke oloroonjoriehrrei śe, âzze lâgo ri ru ungwe ri oddo Orri ri âri.
|
||
\v 14 Kiru ruπu ri log•ololie kovwi lâgo ri bu ne lâb'ee nângwecho kâpâ nidii, âōâōoh meke ne rehreh śe, ângwecholokâru b'it ângwi kâggwy per.
|
||
\v 15 Pâlâ nâśśib'ili kehqui lâgo ri ōye lele śe oloro lâgo kugâ ri nyigoo ne d'iśe, âzze lâgo koruu jumâ ni opopi ne od'd'o ri uluryśe. Lâgo koōoh iwâ ri o - â niōurâle Orriliibiπi nâttâ nâōâ ri oōâzo nâne ne.
|
||
\v 16 Kiru ru iwro lâgo meke nidii ângwi lâgo d'oh nidii oddo: Âjju ri oppi ri âjju ri ośśye ângwi rinneb'â ri Rinne Nâōâ."
|
||
\v 17 Kiru Mâ ânddeh ânjilugo keddeh ōekeli niâh. Lâgo mungwe ri ârryi iwejob'â diinâ śekâ eleki liibiπi oli o - ouru oddo, "Ehvvo tâ, otow ri tâ rehkâ wo Orri ri ujumâ ne πumogo.
|
||
\v 18 Ehvvo tâ âjju ri oppi kâpâ ri izzânonyâ wo, log•ololie ri bulukâ ri izzâ, âgoo âmbâkâ ri izzâ, lâb'ee kâpâ riizzâ âpi noōuub'âki ro, âgoo ri izzâ liibiπi, kâlâb'âpi nyââb'â ro d'ehd'eh, od'ub'â d'ukikâ kewây âmbâkâro."
|
||
\v 19 Kiru Mâ ânddeh pârig•ââzze âjju ri oppi bou rikâ âpi ri log•ololie ro. Lob'â otow ri rehkâ ânyi kod'ee mod'i oloro oōuu lâb'ee eleni ro âzze âwiry log•ololie.
|
||
\v 20 Kiru oruu pârig•â nâpâ pi miâgo lodo rinâ ne ro oloro owe quetechi kâpâ lâgo ri ândâh, lâgo ilulukâ od'ub'â pârig•âri ehâleh nâ - iyâb'âki quetechi kâpâ śe od'ub'â ośo ânyâh bouwâ âwiryovwi ni. Jumâ kâpile ree kiru obuw lidyâśśiri âb'uluri kibirit ri ogwy niâh.
|
||
\v 21 Kiru jumâ ri âlokwâ ididâ pâlâ ehqui ri mod'i oloro orei láb'ee nidii nâne ri ōye lele śe nâne śe. Kiru ârryi liibiπi onyâ âpi ri izzâ kâpâ iddâ kânâ eleki ânyo wo.
|
||
\c 20
|
||
\cl D'ullâ 20
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru Mâ ânddeh ânjilugo kehśee bouwâ ruπu ri lele śe. Kiruiwey nopeezolâgorâ, âzze lâgo ri âryry ne πumogo âwirydeiâ.
|
||
\v 2 Kiru lâgo oruu ârrâh, ârrâ nâpâ oπe, âwi lotembere ne, eyâbo ehrego, âzze umbe lâgo kii Mudi mudury mudury âlowbe.
|
||
\v 3 Kiru lâgo obu lâgo iwey niâh wo. Kiru lâgo ob'wi ârrâh nâpâ âzze ipeelâgo toh nyâd'ok śe wo. Eleni ânyi biyâ lâgo kodo nyigoo nilulukâ quwo towe quâk tokojo kii mudi Mudury mudi muduryri okole. Elini ri bubuwâ wo, ânyi lâgo kichâkâ kâlâ lâ - ou âri lokehd'eh âleyru.
|
||
\v 4 Kiru Mâ ânddeh kitee kâpâ. Kiru od'ub'â kokwe âtâtâ ne lokiko nolee nâōâ nikâ eleki orei jumâ nidii wo. Ângwi Mâ ânddeh od'ub'â âtuu ri diikâ ne Yeśu noryi ri kiw śe Orri ri âri rokâ eleki ri itindi. Lob'â ośo ânyâh bouwâ pârig•â ni - ku eyâbo ovwinâ ni, ângwi lob'â ogâ ehâleh nâ - iy ehmbe âpi ri ândâh eyâbo deiâ. Kiru lob'â ehvvo lidyâ ânyo wo, ângwi lob'â opopiâ Khriśōo râ wo kii mudi mudury mudi mudury âlowbe.
|
||
\v 5 Kiru uddâb'âki nimbi ádi ehvvo lidyâ quwo tokojo kii Mudi mudury mudi mudury kâpâ ri âśeele. Eleni ehnji oddâ lele śe ânddâ âōii rinâ nâne râ.
|
||
\v 6 Mod'i oloro konuu rig•ârâ ne ehnji oddâ lele śe ânddâ âōii rinâ nâne râ ib'uruki kâle ~bwo! Kiru oddâ ri reezo ombânâitellâeleni d'oquwo. Ob'unâ lob'â kolow Orri ri kâwilâb'âru wo Khriśōo ro âzze ob'unâ kolow opopiâlâgo râ wo kii mudi mudury mudi mudury âlowbe.
|
||
\v 7 Eyâ kii mudi mudury mudi mudury kâpâ kâśâśee wo, kiru eleh ob'unâehrego nâpâ otwe kâg•og•o ri jo lele śe kâle wo.
|
||
\v 8 Lâgo eleh ob'unâ Koki nyigoo nilulukâ wo bou ri rego śuukâ eleki râ — Gog pi Mâgogro — ânyi kehzee jumâ rehkâ dwâri ri dii ri âkole wo. Ob'unâ lob'â kolow ehrezwe ehśu mehryi ri chig•e niki.
|
||
\v 9 Kiru ovvo bou riōuru nidii âzze kâke ri âggwyb'â ri lubudu ne wo, iπery iyie kânâne. Kiru keπo ri âśśi ne bouwâwo ruπuri lele śe âzze konyâ jumâ ne wo.
|
||
\v 10 Ehrego nâpâ, oloro jumâ nilulukâ ri nâne, kiru obbu kibirit ri ogwy ri âb'ulu niâh, ofo ânddâ pârig•â nobbule âpi miâ nâōâ lodo rinâ ne ro nâne râ. Lob'â eleh ob'unâ kehbi ri âzzâ ne iōutâ ângwi ineegotâ nyonyo âzze nyonyo wo.
|
||
\v 11 Kiru Mâ ânddeh kitee ne πumogo âllâ ângwecholro b'itâzze mod'i oloro orei kitee nâpâ dii. Bou pi ruπu ro iwejo lâgo ri ândâh lele śe kâle, Kiru jumâ ri ovvole keowo.
|
||
\v 12 Kiru Mâ ânddeh oloro oddâ ~bwo — âtâtâ nâōââzze Wod'iâ nâōâ — kitee nâpâ ri ândâh kededeh, âzze kâwro kâpâ opee ~bwo. Kiru âzze opee káwro kâpâ ri âllâ — kâwro lidy rinâ. Kiru b'ânny od'ub'âu dodâolee lokikokâ ngâ iwro kânâ kâwrokâ niâh kâki śe, âpi ri owowe kâpâ śe.
|
||
\v 13 Kiru mehryi ehkwe b'ânny uddâb'â od'ub'â mehryi niâh kâki kâle wo. Oddâ pi iwey ro ehkwe b'ânny od'ub'â uddâb'â âpi râ kâki kâle wo, âzze Kiru uddâb'âki ri lokiko olee ngâ lob'â ri owe kânâ śe wo.
|
||
\v 14 Oddâ pi rośśośu kiru ro obbu âśśi ri âb'ulu niâh wo. Eleni oddâ ri reezo — âwi âśśi ri âb'ulu.
|
||
\v 15 Eyâ mod'i oloro runâ âdi ehśśu iwrolidy ri kâwro niâhku, âzze obbu âśśi ri âb'ulu niâh wo.
|
||
\c 21
|
||
\cl D'ullâ 21
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru Mâ ânddeh ruπu nunwe bou nunwe ro, ko~bwo ruπu âōii rinâ pi bou áōii rinâ ro âgâh kâle ~bwo, ângwi mehryi keowo.
|
||
\v 2 Âzze Mâ monddeh iπery âggwy nânde ne wo, Jeruśelem nunwe, ehśee bouwâ ruπu lele śe Orri râ lele śe, iōeōenâ ehśu izog•â âly kânâ nini igeâh âwiry âgo ni.
|
||
\v 3 Kiru Mâ mehri oli ne πumogo Kitee ri lele śe keh'jo oddo,"Inddehb'â! Kiru Orri ri ofo ichâkâle b'ânny râ wo, ângwi eleh ându lâgo kolow jumâ ro wo. Lob'â eleh ându kolow âwiry b'ânnyru wo, âzze Orri âwiry ruw śe eleh ându kolow jumâ râ wo âzze lâgo eleh ându kolow âpi ri Orriru wo.
|
||
\v 4 Lâgo eleh koweeh âpi ri mii lele śe kâle wo, âzze kiru ob'unâ oddâ kewây, eyâbo iddubo kewây, eyâbo ouw kewây, eyâbo âzzâ kewây, ko~bwo ngâ âōii rikâ kâki âgâh kâle ~bwo.
|
||
\v 5 Kiru mod'i oloro orei kiteeo nâne keh'jo oddo. "Inddehb'â! Mâ miōeōenâ liibiπi unwekâru wo. "Kiru lâgo keh'jo oddo, "Iwro eleni bouwâ ko~bwo ârâri iki tir ośukâ ângwi ōoki."
|
||
\v 6 Ázze lâgo ko'jo mâ ni oddo, "Ngâ iki owe ~bwo! Mâ Âōii ne ângwi Bule ne, id'âlâ ângwi âśee. Mod'i oloro iyi vi ro Mâ ându mokwe kombombuu ne iyi rilogugud'u lidy rinâ râ leleśe ogogehku.
|
||
\v 7 Mod'i oloro kitellâ ri itellâ ob'unâ kongwei ngâ kâpâ eleki ne ânyo wo, âzze ându molow âwiry Orriru wo, âzze ob'unâ lâgo kolow mâ ri ngwâgoru wo.
|
||
\v 8 Kiru ehśu ngâ norowb'âki niki, regeny âkokâki ro, ogâhb'âki ro, rididâb'âki ro, murnthu ri âmbi rib'â (ōoworo rib'â) ro, ulleh rib'â ro, yuro rib'â ro, âzze lodo rib'â liibiπi, ofo âpinâ ob'unâkolow kibirit ri ri ogwy ri âśśi ri âb'ulu niâh ânyo wo. Nâne oddâ ri reezo."
|
||
\v 9 Kiru ânjilub'â twodierykâkâkiri âllâ âlowbe ehki mâ râ, mod'i oloro dig•inâ kâpile śuuogogâ ōooōoo oddânguru kâpâ śe, âzze lâgo keh'jo oddo, "Ehki wâ. Eleh Mâ mennâ ri me ni izog•â ály kânâ ne wo, dug•ogo ri izi."
|
||
\v 10 Kiru lâgo ogu mâ kâle Oyuru niâh ânyo wo beâh ne πumogo âzze b'eâh nâpâ âzombeleru 'jolo âzse kennâ ri mâ iπery ággwy nânde nâne ne wo Jeruśelem jehśee bouwâ ruπu lele śe wo Orri râ lele śe.
|
||
\v 11 Orri ri âkku Jeruśelem, âzze iπery nâpâ kovwe ehśu ony od'ub'â âgehkâ âmbâkâki niki, kede lylyg•e ri ony niki — med'emed'e ne per.
|
||
\v 12 Iπery nâpâ ri wâro πumogoru, leâhōy nândâhkâ mudury imbi ree, ânjilub'â mudury imbi ree leâhōy nândâh kâpâ râ. Kiru Iśrâele ri ehrebi ri kâkâ mudury imbi reeiwro leâhōy nândâh kâpâ râ.
|
||
\v 13 Âd'o â — iei rinâ râ leâhōy nândâh kâpile nââ, âd'o bourâ rinâ râ leâhōy nândâh kâpile nââ, âd'o oroule rinâ râ leâhōy nândâh kâpile nââ, ângwi âd'o orulâ rinâ râ leähōy nândâh kâpile nââ.
|
||
\v 14 Iπery nâpâ ri irry mudury imbi ree, âzze leâhōy nândâh kâpâ râ dug•ogo ri âb'b'ehb'âmudury imbi ree rukâ âkâ mudury imbi ree.
|
||
\v 15 Mod'i oloro og•â âri mâ ro nâne ulury riōemâzo ro iōeōenâ ogi śe ânyi iōemâ iπery nâpâru, iπery ri leâhōy nândâh kâpâ, âzze iπery ri wâro kâpâ.
|
||
\v 16 Kiru iπwry nâpâ iōeōenâ jojo; âzonâ śer eśhu âleynâ nini. Lâgo iōemâ iπery nâpâ ukury riōemâzo śe, âpyenâ ri âzo mudi mudury mudi mudury, mudury imbi ree (âwiry âzo, âley, âzze owi d"ehd'eh śer).
|
||
\v 17 Ângwi lâgo iōemâ wâronâ, riōemâ mod'i rinâ śe ryrynginââ mudi mudury iki ro mudi śuu imbi śuu (144) (eleni ângwi rego niōemâzo).
|
||
\v 18 Wâronâ od'we med'emed'e śe âzze kiru iπery ogi ne per śe, kede ehśu milâmilâ ne per nini.
|
||
\v 19 Kiru wâronâ ri irry igeâh ony od'ub'â âgehkâ âmbâkâki ri kâkâ śe d'ehd'eh. Âōii rinâ med'emed'e, reezo rumerume, rnââzo ângângwenâ, âbejenâ,
|
||
\v 20 ōowzo âleg•inâ, âziâzo rywrywâ, twodieryzo âbekenâ, âmurienâ, ōoromezo âfoforonâ, muduryzo âb'âb'ulienâ, mudury imbi âlowzo âkirinâ, mudury imbi reezo âmutienâ.
|
||
\v 21 Kiru leâhōy mudury imbi reekâ eleki lopâ; leâhōy nândâh kâpâ d"id'i iōeōenâ lopâ âlowbe śe. Iπery nápâ ri lojerâ kâpâ ogi ne per, kede perlele milâmilâ nini.
|
||
\v 22 Kiru Mâ âdi ânddeh jo romoyile iπery nâpâ niâhku, ko~bwo Rinne Nâōâ Orri liibiπi nâttâ nâōâ ne pi dug•ogo ro iπeryn bâpâ ri jo romomoyile ne.
|
||
\v 23 Kiru iπery nâpâ onduu ōekeli quwo eyâbo imbâ ânyi ko- iei iπerynâ ko~bwo Orri ri âkku o - iei iπery nâpâ kâle ~bwo, âzze kiru iπery nâpâ ri oleg•o âwi dug•ogo.
|
||
\v 24 Kiru nyigoo ob'un. Kâwây iπery nâpâ nâne ri offo śe wo. Oppi bou rikâ ob'unâ kehzee ri âpi ri âkku ne iπery nâpâ niâh wo.
|
||
\v 25 Kiru Ob'unâ Iπery nâpâ ri leâhōy nândâh kâpâ umumoku iōu ri śe, ângwi ob'unâ ineego iπery nâpâ râ nâ kewây.
|
||
\v 26 Lob'â eleh ob'unâ kehzee ri nyigoo ri âkkune ōobulukâ ro iπery nâpâ niâh ânyo wo,
|
||
\v 27 Kirungâ oloroâggwyku eleh oqui iπery nâpâ niâhku nyonyo wo, ângwi mod'i oloro kuwuwe ri diinjâne eyâbolodo ri mod'i oqui âkâku, âmâ tee od'ub'â rukâ iwro dug•gori kâwro lidy rinâ niâhkâ eleki koqui ne wo.
|
||
\c 22
|
||
\cl D'ullâ 22
|
||
\p
|
||
\v 1 Ilia wo azze anjilu kenna ri ma ni golo ri iyi lidy rina nane ne wo, iyi napa kaggwy kede quiliquili. Golo napa koguri orri ri kitee opopi rina nane ra lele se kobilogo rina nane ro.
|
||
\v 2 Kiru koguri e iy napa ri lojera ri agaga se. Azze golo napa ri bidi ree dedeh kwydo lidy rina enga aka, kiru oba oka ri kaka mudury imbi ree, kiru kwydo napa koba awery oka kapa ne imbba leebithi. Kiru kwydo napa ri ibaby kapa erwa nyigoo ri banny ri athuzo.
|
||
\v 3 Azze kiru eleh andu aguh alla akana keowo. Orri ri opopi ri kitee kobilogo rina ro kiru eleh andu kolow e iy napa niah wo, azze kiru awery nyaa kapa eleh andu konga eabu ne awe ni wo.
|
||
\v 4 Loba eleh andu konddeh lago ri anda ne anddeh wo, angwi lago ri ru eleh andu kolow foro api anda kapa ra wo.
|
||
\v 5 Azze ineego kiru eleh andu keowo, angwi kiru loba eleh andu ondu olengo ri offo quwo eyabo theakeli ri offo quwo kobwo rimba natha orri eleh andu koly ne loba nidi wo. Azze kiru eleh andu loba kolow anyo wo nyonyo azze nyonyo.
|
||
\v 6 Ilia wo azze anjilu kojo ma ni oddo, achobo arari kapa eleh ri duki osuka angwi bo thoki. Rimba natha, orri mia ribanny awery nyaa kapa ni nga oduba andu konga ri onga chong ini waka eleki.
|
||
\v 7 Inddeh! Achobo eleh ma meakeaki chong ini wo! Riburuki kolow mod’i oloro kiruruka ri thomia ri arari kawro napa ini rina ne ne iruruka eleni ni anyo.
|
||
\v 8 Ma alobe, iwana oloro meari nga eleki ma angwi anddeh oho. Kiru andda kuse ma meari oho angwi anddeh loba oho, azze ma modeh bouwa wo anyi beya aso anya bouwa anjilu napa oloru andda enna ma ni nga kapa kaki ne nane ri pa wo.
|
||
\v 9 Azze lago kojo ma ni oddo,”Nodo owe ileku! Ma angwi nyaa me ri berego, adiiki oduba mia ri banny kaki pi ro, angwi banny oduba kiruruka ri kawro napa eleni ri arari kaki ne iruruka ka eleki pi ro. Koso anya ni bouwa orri ni anyo wo”
|
||
\v 10 Azze lago kojo mani oddo,”Nodo arari kapa thomia rika kawro napa eleni rika eleki nepee nyadok se, kobwo lao napa ethehthe wo.
|
||
\v 11 Mod’i oloro thokithoki ako, awe kowe owowoe oduba thokikuka eleki munyieru anyo wo. Mod’i oloro woro towe eyabo kagwui towe, awe kolow thoworo awena eleni ra anyo wo munyieru eyabo aqui awena eleni ra anyo wo munyieru. Mod’i oloro thoki, kiru awe kowe nga oduba thokithoki rika anyo wo munyieru. Modi oloro kagagwy, awe kolow aggwy se anyo wo munyieru.”
|
||
\v 12 Inddeh! Achobo eleh ma meakeaki chong ini wo ringwi mana wi mara, anyi beya ma mingwi didi ni easu nga awery owe kana kaki niki.
|
||
\v 13 Ma a angwi ma pi, athii angwi bule, idala angwi aseele.
|
||
\v 14 Banny oduba meke nujweba eleki riburuki kolow api ni anyo wo anyi beya thokithoki kolow loba ni anyo wo anyi konyonya kwydo lidy rina nane ra lelese azze koqui e iy nane niah kalyi ri leathy nanda kapa kaki se wo.
|
||
\v 15 Okeeh kolow angangweh, ulleh ro, woro ro eyabo aqui riba ro, ridida riba ro, yuro nomomyi riba banny leebi oduba kiyie ri owowe lado rika rika eleki ne anyaka eleki pi ro.
|
||
\v 16 Ma Yesu, meabbu ma ri anjilu anyi koryi nga kapa eleki ri kiw ammi ni kobwo kachi ni. Ma kwylella angwi licho dabide rina, ma lothulo ipoko rina oloro kede rewarewa.”
|
||
\v 17 Ilia wo azze oyuru pi izonga aly kana ro kojo oddo, “Eakiba!” mod’i oloro keari ri eari kojo oddo,” Eakiba!” mod’i oloro iyi vi ro, awe keaki angwi mod’i oloro odia ro iyio awe ka iy iyi lidy rika eleki kalla dini.
|
||
\v 18 Ma moryi banny ni leebithi oduba keari ri arari kapa thomia rika kawro eleni rika eleki ne anyo oddo: eya mod’i alla idee arari kapa oho azze eleh andu orri kidee awe ni oddanguru andda oduba iwro kana kawro napa eleni niah ri kaki ne wo.
|
||
\v 19 Eya mod’i oloro onuu arari kapa thomia ri kawro ele se kale, azze orri eleh andu konuu awe ne kale kwydo lidi rina nane ning rale lele se wo angwi e iy aggwy nande nane niah lele se oloro andda iwro kawro eleni niah nane.
|
||
\v 20 Mod’i oloro koryi nga kapa eleki ni nane kojo oddo,”Eyo! Achobo eleh ma meakeaki chong ini wo.” Amen! Eaki rimba natha Yesu!
|
||
\v 21 Oggo rimba natha Yesu ri quii kolow banny no leebithi wo? Amen.
|