See in Reader
137 lines
12 KiB
Plaintext
137 lines
12 KiB
Plaintext
\id COL
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h ABAKKOLOSAAYI
|
||
\toc1 ABAKKOLOSAAYI
|
||
\toc2 ABAKKOLOSAAYI
|
||
\toc3 col
|
||
\mt ABAKKOLOSAAYI
|
||
\c 1
|
||
\p
|
||
\v 1 Paulo, omutume wa Kurisito Yesu olwokhudakha khwa Weere, nende Temisewo omwana wefwe.
|
||
\v 2 Eyiri abaana befwe abolerefu khandi abeesikwa mu Kurisito abo’mu Kkolosaayi: Esisa ne’mirembe yimuli okhutula eyiri Weere Bbaabba. Okhwebasa no’khusaba
|
||
\p
|
||
\v 3 Wuli sikha khwebasa Weere, bbaaba w’Omwami wefwe Yesu Kurisito, nikhubasabira.
|
||
\v 4 Olwokhuba khwawulira ebiddira khu nfukiirira yenywe mu Kurisito Yesu nende engeri yimudakhiramo abolerefu boosi_
|
||
\v 5 enfukiirira nende okhudakha okhutula mu khusuubira okhwabiikhiwa amukulu khulwenywe mwikulu khandi khumumalire okhuwulirakho mu mboosi eya masima, enjiri
|
||
\v 6 eyiichire yimuli. Musyalo syoosi enjiri yino yaama ebyaamo khandi yikhula, wusa nga nibeyenge nikhola mwinywe okhutula khu ludaalo lumwayiwulira khandi mwategeera esisa sya Weere mu masima kasyo kosi koosi.
|
||
\v 7 Mwasyeeka okhutula khu Epafula, owasyeefwe omukoosi omukhosi wasyeefwe, omukhosi omwesikwa owa Kurisito khulwefwe,
|
||
\v 8 khandi yesi katuwoolera ebidiira khu khudakha khwenywe mu mwoyo.
|
||
\p
|
||
\v 9 Olwe’mboosi yino, okhutula khu ludaalo lukhwawulira ebibadiirakho, sikhwakamanga okhubasabira no’khusaba Weere okhubeechusa nende amakesi ko’khudakha khwaye okhubitira mu makesi koosi ako’mwooyo nende okhutegeera.
|
||
\v 10 Khandi khusaba sino kho munyale okhuba nowulamu owukhoyera Omwami khandi munyale okhumusangaasa mungira yoosi: eyaama ebyaamo muwuli mulimo mulayi, mukhule nimumanyire Weere,
|
||
\v 11 nimuli nende amaani koosi okhwema khu luyaali lwaye olwamaani kho munyale okhuba nende okhwesimiirisa nende okhugumiikirisa, khandi nende esangaalo
|
||
\v 12 nga mwebasa Bbaabba, obakholire enywe okhukabana khu wusikha wa bolerefu mu wene’ngo wo’wulafu.
|
||
\p
|
||
\v 13 Olwokhuba atuwoniisye okhutula mu maani kesirema katuleeta mu wene’ngo wo’mwana musyaani yadakha,
|
||
\v 14 yikhufuniramo okhuwonesewa, nende okhulekherwamo ebibi. Owunyala Owuseembayo Owa Kurisito
|
||
\v 15 Ye nje esifananyi sya Weere otawonekha, owamberi mubyalongewa byosi byoosi.
|
||
\v 16 Olwokhuba khulwaye ebiitu byoosi byaloongewa: ebiitu mwikulu nende khusyalo, ebiwonekha nebitawonekha, oba okhutukiwa oba owunyala wa batuki oba owunyala: ebiitu byoosi byakholewa naye khandi khulwaye.
|
||
\v 17 Kaliwo ebiitu byoosi nibitabawo, khandi mu ye ebiitu byoosi byadisaniya alala.
|
||
\v 18 Khandi nje omutwe kwo’mubiri, Ekanisa; ye nje enjaaka khandi owamberi okhutula mu bafu, kho mu wuli siitu anyale okhuba owa’mukulu okhenerekhayo.
|
||
\v 19 Olwokhuba Weere kali musangaafu okhuba no’wiichufu okhumubaamo,
|
||
\v 20 khandi okhumubitiramo okhwekowosera alala ebitu byosi byoosi, oba ebiitu khusyalo oba ebitu mwikulu, nga akhola emirembe okhubitira mu mabanga kaye, akeedikha khu musalabba.
|
||
\p
|
||
\v 21 Khale mwali mwatula khu Weere khandi mwali abasuku mu bibaaso byenywe olwensaambo chenywe embi.
|
||
\v 22 Naye wunanu abakowosiise olwomubiri kwa Kurisito okhubitira mu khufwa okhubatawo mu wulafu, awuma esyokhwoolobya khandi abawumakho esyo’khwoolobya __
|
||
\v 23 ni muchanakana nende enfukiirira yenywe, abamaani khandi abomiifu, nga simutula mu suubi eririwo mu njiri. Yino nje enjiri yimwawulira khandi eyilangirirwa eyiri wuli esyalongewa assi wekulu, khandi ese Paulo, yimbereeyemo omukhosi.
|
||
\s Omulimo Kwa Paulo Khu Lwe’kanisa
|
||
\p
|
||
\v 24 Wunanu nsangaala mwiisyo sinasaandiramo khulwenywe, khandi niichusa mu mubiri kwange esisiwumawo ebidiira khu khuchunisiwa khwa Kurisito, khulwo’mubiri kwaye, nga nje e kanisa.
|
||
\v 25 Mbeeye omukhosi waayo khu lwo’wunyala Weere wukaamba okhubosakho emboosi ya Weere mu wiichufu waayo __
|
||
\v 26 esyaama esibeeye nisyakisiwa emyaaka ne’myaaka, naye wunanu sifumbuuywe eyiri abolerefu.
|
||
\v 27 Khu bo Weere akhengiirewo simanyikhe eyiri abateende esyaama syo’luyaali oluyiinda, nga nje Kurisito mwinywe, esuubi lyo luyaali.
|
||
\v 28 Khu mulangirira, khulawula khandi khusomesa wuli mutu na’makesi koosi, kho khunyale okhukhola wuli mutu omulungifu mu Kurisito.
|
||
\v 29 Eno yiindi nkhola, nfuduumbukhana nende amaani kaye kosi koosi, akankholeyemo lukali lwene.
|
||
\c 2
|
||
\p
|
||
\v 1 Ndakha enywe mumanye nga ninfudumbukhana khulwenywe nende abo abali mu Lawodikiya, nende abo bosi boosi bakhutawukananiyangakho oweeni.
|
||
\v 2 Esichiririrwa syange siri mbo banyale okhukhubbirisiwa mu mwooyo khandi becha alala mu khudakha, khobanyale okhuba nende owuyiinda owiichufu owuweeyeyo mu khumanya, kho banyale okhumanya esyaama sya Weere, esyeriita, Kurisito,
|
||
\v 3 nga mu ye nje omwekisa owuyiinda wamakesi nende okhumanya.
|
||
\v 4 Mbawoolera sino kho akhaye okhubawo yeesi onyala okhubabacha nende amayiingani-akafuka wulayi.
|
||
\v 5 Olwokhuba asyakhaba mbo sindi nanywe mu mubiri, ndi nanywe mu mwooyo khandi ndi musangaafu okhuwona entekekha yenywe endayi nende nga nimuli abomiifu munfukirira yenywe mu Kurisito.
|
||
\s Owulekhuule Okhutula Mu Malako Ko’wutu Okhubitira Mu Wulamu Nende Kurisito
|
||
\p
|
||
\v 6 Kho manu, wusa nga nimwafuna Kurisito Yesu nga Omwami, muchanakane no’khumumenyamo,
|
||
\v 7 muyire emisi khandi mu mweyombakhiremo, mwomiirire mu nfukiirira nga nimwasomesewa, khandi nimwidikha wiidikha nende okhwebasaanga.
|
||
\p
|
||
\v 8 Muwonere elala muuti yiwuma obayira mu wuwambe okhubitira mu makesi kowubacha, akaliwo khu lwemidunga cho’wutu nende ebye’syalo sino okhulekha khu Kurisito.
|
||
\v 9 Olwokhuba mu Kurisito owichufu wosi woosi owa Weere nje mu wamenya mu ngeri eyomubiri,
|
||
\v 10 khandi muwereseewe owiichufu woosi mu Kurisito, nga nje omutwe kwa’mukulu okhukhira amaani koosi nende owunyala.
|
||
\v 11 Mwesi muye mwamala okhukhebewa, mukhutusakho esibi syo’wutu, okhulekha okhukhebewa okhukholewa nende amakhono kabaatu naye nende okhukhebewa okhukholewa nende Kurisito,
|
||
\v 12 nimumalire okhusiikhiwa naye mu khubatiisiwa khandi mwasiingira naye okhubitira mu nfukiirira mu maani ka Weere, owamusiingisa okhutula mu baffu.
|
||
\v 13 Nimwali nimwafiira mu bibi byenywe nende muwutaasi wukhebe wenywe owesibi sye syalo, Weere kabakhola abalamu mu Kurisito. Katulekheramo ebibi byeffwe,
|
||
\v 14 namalire okhukhengamo elako eyandiike, nende bilako lidakha, eryali niritatulikho khandi eryali niryemire okhutuyiinganiya; kalitusawo, kalikhomerera khu musalabba.
|
||
\v 15 Khandi namalire okhutusawo ebyo’khulwaana amaani nende owunyala, kabakhola esyokhwerolera, kabasenakirira hulwo musalabba.
|
||
\p
|
||
\v 16 Nolwesyo atabawo obakhengera omusango olwesyo simulya oba simunywa, oba khu lwo’muyumo okwediini, omwesi omuyaakha okuwonekhire oba oludaalo lwa Sabbiiti.
|
||
\v 17 Bino siisiko sye biitu ebyali nokhwiicha; ne amasima kakaaniwa mu Kurisito.
|
||
\v 18 Mutakesangakho yeesi osangalira mu byo’wubacha byo’mubiri nende omutu ngo’yo acha mu bingi mu ebyo byaba nawene, nende ebibaaso byaye ebitaasi byo’mwooyo bimuniiniya amukulu nende ebiitu bilongalongwe.
|
||
\v 19 Akotire okhwediira khumutwe, khu mubiri kwoosi, okhuyeedewa khandi okhudiiranira alala enyiingo nende ebyomiisa, nga Weere nasikhola okhukhula.
|
||
\p
|
||
\v 20 Nga nimwafwa nende Kurisito khu bikhuluutu bye syalo sino, lwasi, oti fwaana musiiri nakwo, musichiira khu malako kakwo:
|
||
\v 21 “Mutadiira! Mutakhoomba! Mutediirakho!”?
|
||
\v 22 Bino byoosi biweraawo mu khusikhirira n’okhukhola, olwokhuba biri khu musingi kwe’biragiro byo’wutu nende ensomesa.
|
||
\v 23 Ebiragiro nga bino masima biri nende embonekha eyamakesi, nende ensaba yaawe-wusa yibateeyewo, ebyo’wubacha byawe ebyo’mubiri nende okhukhola khu mubiri ne’tima, naye nga biwumamo omugaso mu byo’khusomesa okhweyingisa mu byo’wudaamba.
|
||
\c 3
|
||
\p
|
||
\v 1 Wunanu, nga, niwasiingisiwa nende Kurisito, muteenge emyooyo chenywe khu biitu bya’mukulu, Kurisito yikeekhala khu mukhono omulungi okwa Weere.
|
||
\v 2 Mute ebibaaso byenywe khu biitu bya’mukulu, okhulekha khu biitu ebye’syalo.
|
||
\v 3 Olwokhuba mwafwa, khandi owulamu wenywe wunanu wekisa nende Kurisito mu Weere.
|
||
\v 4 Nga Kurisito, owulamu wenywe, awonekha, manu mwesi muutyo muliwonekhera alala naye mu luyaali.
|
||
\p
|
||
\v 5 Khulwesyo, mwiite, byosi byoosi ebiri mu wulamu wenywe owo wutu: owudaamba, owutaasi wolerefu, okhwekoomba, okhwekoomba okhubi nende okulalukho, okhuli nga okhwebilongalongwe.
|
||
\v 6 Olwabino, etima lya Weere liicha.
|
||
\v 7 Mwakenderanga mu makira kano, mu wulamu wu mwalimo.
|
||
\v 8 Naye wunanu muteekwa okhwetusa abeene mu biitu nga bino: etima, owuwalaba, okhuyiinga, okhulomaloma eby’ensoni nolulimi luchaafu okhutula mu minwa chenywe.
|
||
\v 9 Mutabachana abeene na’beene, nga nimwetusakho owuutu wenywe wukhale nende ebikholwa waabyo
|
||
\v 10 khandi nga mwetakho owuyaakha wenywe, owuli okhukholewanga mu khumanya mu sifanaanyi syo’mulongi wasyo.
|
||
\v 11 Ano yiwuma muYonaani oba omuYudaaya, owakhebewa oba otakhebewa, omuteende, no’mutaanu, dimbidi omuwambe oba omulekhule, naye Kurisito nje byoosi, khandi ali mu byoosi.
|
||
\p
|
||
\v 12 Nolwesyo, nga abaatu ba Weere abangale, abolerefu khandi abadakhiwa lukali mweyambase abeene omwooyo okwesisa, esisa, owutu owulonga nende okhwesimiirisa.
|
||
\v 13 mulekhaniremo khandi mulekheremo wuli otula owudinyu wumunyala okhuba nawo khu wuli mulala. Mulekheremo nga Omwami nikabalekheramo.
|
||
\v 14 Khandi mu bino byoosi mutemo okhudakha, okhubayimbaaniya alala mukhuyimbaana khwenywe.
|
||
\p
|
||
\v 15 Manu emirembe cha Kurisito kha chifuke mu myooyo chenywe, khasita nga abanasikanda abo’mubiri mulala mwalangiwa khu mirembe. Manu mwebase.
|
||
\v 16 Emboosi ya Kurisito khayikhale mwinywe wulayi wene nga nimusomesa khandi nimulawulanaanga syamulala nende esabbuli, enyembo nende enyembo cho’mwooyo nende okhusiima mu myooyo chenywe eyiri Weere.
|
||
\p
|
||
\v 17 Ne nawlisumukhola syoosi oba mu mboosi oba musikholwa, mukhole byoosi mu liita lyo’mwami Yesu, nimwebasa Weere Bbaabba okhumubitiramo.
|
||
\s Amalako Ka Madaala Makristaayo
|
||
\p
|
||
\v 18 Abakhasi, mwewengeyo eyiri bawamwe yenywe, nga nisikhoyera mu mwami.
|
||
\v 19 Abasaacha mudakhenge abakhasi benywe khandi mutabaanga bawalaba nabo.
|
||
\p
|
||
\v 20 Abaana, muwulire abeewusi benywe muwuli siitu, olwokhuba sino sisangaasa Omwami.
|
||
\v 21 Ba bbaabba mutanyolesanga abaana benywe, kho bakhaye okhuwaamo amaani.
|
||
\p
|
||
\v 22 Abawambe, muwulirenge abaami benywe abo’khusyalo mu nawuli siitu; khandi musikhole, silwokhuba mbo babateeyekho emoni oba mbo mudakhiwe, naye no’wumalirifu wo’mwoyo okutya Omwami wefwe.
|
||
\v 23 Nawuli simukhola, musikhole no’mwooyo kwoosi, nga abakholera Omwami sosi baatu.
|
||
\v 24 Khasita mumanyire muuti mulifuna owusikha okhutula eyiri Omwami koti omusaara. Omwami Kurisito nje yimukholera.
|
||
\v 25 Omutu yeesi okhola owubi yeesi alisasulwa olwowubi waye khandi yiwuma okhwekhubbira.
|
||
\c 4
|
||
\p
|
||
\v 1 Abaami, muweenge abawambe benywe ebibakhoyera khandi ebirayi, olwokhuba mumanyire muuti mwesi muli nende Omwami wenywe mwikulu.
|
||
\s Endakiiriro Chiindi
|
||
\p
|
||
\v 2 Mweweyo abeene mu khusaba, nga muli moni khandi nga mwebasa.
|
||
\v 3 Khandi mutusabire, fwesi, kho Weere anyale okhwikulawo omulyango okwo’wuweresa wefwe, khunyale okhulangirira esyaama sya Kurisito, esikira nindi mu njegere.
|
||
\v 4 Musabe kho nyale okhulangiriraanga wulayi, nga lusinkhoyera okhukhola.
|
||
\p
|
||
\v 5 Mube bakesi mungira yimukholeramo eyiri ab’erwaanyi; mukhosese nawuli nkhabi.
|
||
\v 6 Nawuli simulomalomakho sibeenge nisichuuye esisa, nisyoliremo omunyu, kho munyale okhumanya nga nimukowola mu nawuli otula. Amakheeso Amakhenerekha
|
||
\p
|
||
\v 7 Titiku alibawoolera amawulire koosi akandirakho. Musyaani wefwe omulayi, omukhosi omwesikwa khandi omukhosi wasyaange mu mwami.
|
||
\v 8 Ndi okhumutuma yimuli olwesigendererwa syawaangu kho munyale okhumanya ebitudiirakho khandi anakumiye emyooyo chenywe.
|
||
\v 9 Kecha nende Onesimo, omusyaani wefwe omwesikwa, oli mulala khwinywe. Becha okhubawoolera ebiitu byoosi ebyekhola ano.
|
||
\p
|
||
\v 10 Omuwowe wasyaange Alisutaluuko abaweye amakheeso kaye, Maako yesi, khasiiηηene Bbalunabba. (Mufunire ebirakiro ebimudiirakho; nikecha yimuli, mu musangalire.)
|
||
\v 11 Yesu, olangiwa Yusito, yesi atuma amakheeso. Bano nje aba Yudaaya boηηene mu basyaange bankhola nabo khu lwo’wene’ngo wa Weere, beyekesise okhuba abangumiya
|
||
\v 12 Epafula, nga nje mulala khwinywe khandi omukhosi wa Kurisito Yesu, abatumira amakheeso. Wuli sikha alwanakana mu khubasabira, ati munyale okhuba abagumu mukhudakha khwa Weere, abawangafu khandi abamalirifu.
|
||
\v 13 Museemba nti akhola lukali yimuli khandi nende eyiri abo abali Lawodokiya nende Kiyerapoli.
|
||
\v 14 Omwicha wefwe omudakhwa Luka, omusawo, nende Dema babakheesa.
|
||
\p
|
||
\v 15 Muwe amakheeso kange eyiri abaana befwe abali Lawodikiya, nende eyiri Nunfa nende e Kanisa munyumba yaye.
|
||
\v 16 Nibamala okhukhusomera ebbaruwa yino, wona oti lwosi yisomewa nende mu Kanisa eya Balawodikiya khandi mwesi muutyo musome eyitula Lawodikiya.
|
||
\v 17 Muwolere Alukipo muuti: “Khola syoosi esinyalikha woserese omulimo kuwafuna okhutula eyiri Omwami.”
|
||
\p
|
||
\v 18 Ese, Paulo, mbandiika amakheso kano mu mukhono kwange. mwichulise enjegere change. Emirembe chibe nanywe.
|