cleanup with current usfm wizard

41-MAT.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id MAT
 \ide UTF-8
-\h ESITAWO
-\toc1 ESITAWO
-\toc2 ESITAWO
+\h Esitawo
+\toc1 Esitawo
+\toc2 Esitawo
 \toc3 mat
-\mt ESITAWO
+\mt Esitawo
 \c 1
 \p
 \v 1 Olulyo Lwa Yesu Ebyafwaayo byolulyo lwa Yesu Kurisito omwana wa Daudi, omwana wa Yibulayimu:
@@ -80,9 +80,9 @@
 \p
 \v 4 Naye Yokana oyo kambalaanga enguwo echowooya owe ɳɳamira, nga keewoya olukhoba olweseero mu siwuno. Ebyo’khulya byaye byalingi ensike nende owuukhi owenjukhi echerwaanyi.
 \v 5 Abatu batulanga e Yerusaalemi nende mu wuYudaaya woosi nende ebitundu byoosi ebisibiranire Yoludaani.
-\v 6 Nibeyolobyanga ebibi byawe, kababatisiraanga mu mwaalo Yoludaani
+\v 6 Nibeyolobyanga ebibi byawe, kababatisiraanga mu mwaalo Yoludaani.
 \p
-\v 7 Naye nikawona aba Falisaayo bangi nende aba Saddukaayo ni betusiiseyo nibeecha yikali nabatisira, kabawoola ati: Enywe abaana ba maradwaaɳɳi! nanu owabalawula okhwirukha etima lya Weere ericha okhwiicha?
+\v 7 Naye nikawona aba Falisaayo bangi nende aba Saddukaayo ni betusiiseyo nibeecha yikali nabatisira, kabawoola ati: Enywe abaana ba maradwaaɳɳi! Nanu owabalawula okhwirukha etima lya Weere ericha okhwiicha?
 \v 8 Manu mwekese ebyaamo ebyekesera erala muti mweyoloobiisye.
 \v 9 Mutabaasa mu myooyo chenywe muti, ‘Khuli nende Yibbulayimu kuuka yefwe.’ Olwokhuba mbawoola nti Weere anyala mu makina kano okhutusiramo Yibbulayimu abaana.
 \v 10 Naye wunanu embasa yiteeywe khusisikha syemisaala, wuli musaala okutaama ebyaamo ebirayi kunatemewe, kusukuniwe mu muliro.
@@ -133,7 +133,7 @@
 \v 22 mangu ako, balekha awo eryaato nende saawe bacha nende Yesu.
 \s Yesu Awoniya Abalwaye
 \p
-\v 23 esu kamalakho Galiraaya, yoosi nga abasomesera mu makhuɳɳaaniro kaawe, nawuulira enjiri eyo’wene’ngo, khandi nga awoniya owulwaye woosi nowuchuuni woosi mu batu.
+\v 23 Esu kamalakho Galiraaya, yoosi nga abasomesera mu makhuɳɳaaniro kaawe, nawuulira enjiri eyo’wene’ngo, khandi nga awoniya owulwaye woosi nowuchuuni woosi mu batu.
 \v 24 Efuma yaye yaswaaniya Siriya, bamuleetera boosi abali abalwaaye, abali ni bawambiswe endwaye chitasi nasirala, nende ebibasandya, nende abemisaambwa, nende abentulume, nende abali ni bakokoomba, kabawoniya.
 \v 25 Ebidiikha nebidiikha okhutula e Galiraaya, nende e Dekapoli, e Yerusaalemi, e wuYudaaya nende engerekha wo mwalo Kwa Yoludaani byamulonda.
 \c 5
@@ -171,7 +171,8 @@
 \v 17 Mutabaasa muti neecha okhutusawo amalako oba ebya ba nnabbi; si necha okhutusawo okhutusakho okhwoseresa.
 \v 18 Olwokhuba mbawoola masima nti ekulu nende esyaalo okhwoosa lubiriwaawo, enjukuta ndala ata akhatonyese khalala akhomumalako sikhaliwaawo, okhwoosa byoosi lubirimala okhwolerera.
 \v 19 Manu nawuli onakhalakenge erala khu malako ako ata erikhiramo owutono khandi nga asomesa abatu atyo alilangiwa omutono mu wenengo wo mukulu, naye wuli anakadiireenge khandi nga akasomesa nje, oyo olilaangiwa omukhuluutu mu wenengo owo mukulu.
-\v 20 Olwokhuba mbawoola nti, okhutusakho nga owolerefu wenywe wukhiririsa owolerefu wa bawandiisi nende owaba Falisaayo, si mulingira ata nawutono mu wenengo wo mukulu. Okhwiita
+\v 20 Olwokhuba mbawoola nti, okhutusakho nga owolerefu wenywe wukhiririsa owolerefu wa bawandiisi nende owaba Falisaayo, si mulingira ata nawutono mu wenengo wo mukulu.
+\s Okhwiita
 \p
 \v 21 wawulira ngasyawolewa nabakhale nibawoola baati, Siwitaanga, naye omutu naneteenge anabeenge aniyeye omusango,
 \v 22 Ne sesi mbawoola nti, nawuli mutu odiirira owasye etima, aliba aniyeye omusango. Khandi, onawolenge owaasye ati engawo yino, okhoyire eyiriwe mu lukhiikho. Naye onawoolenge owasye ati, omusiru ono! Aliba muwudinyu wokhusukuniwa mu muliro okutasima.
@@ -193,9 +194,7 @@
 \p
 \v 33 Khandi, mwawulira abakhale nibawoolerwa baati, Otakhalakanga esilayiro syawo, naye wosereseraanga Omwami biwalayira.
 \v 34 Naye sesi mbawoola nti, otalayiranga ata nawutono: ata mukulu, olwokhuba nje esisaala sya Weere;
-\p
 \v 35 Ata esyaalo, olwokhuba ye nje khwaata amakulu kaye; ata nende Yerusaalemi, olwokhuba nje esiko syomwenengo omukhuluutu.
-\p
 \v 36 Khandi ata otelayiranga omutwe kwawo, olwokhuba syonyala okhukalukhaniya akhafiiri khalala oba khalafu oba akhamali.
 \v 37 Naye emboosi chenywe ni mufukiriiye, chibenge Eee, Eee, ni mukaanire chibenge Khaba, Khaba. Naye ebikhira ebyo bitula eyiri omubi.
 \s Emoni Khu Moni
@@ -262,7 +261,7 @@
 \v 28 Ne wunanu esiberalikhirisa ebyokhwambala nisi? Muwonere khu bimuli ebyo khutale ngalubikhula, sibikhola mulimo sibinaba enguwo.
 \v 29 Naye mbawoola nti Sulemaani mu luyaali lwaye sikambalakho nga sirala khu bimuli bino.
 \v 30 Naye Weere akambasira atyo ebimuli byomundalo, ebiriwo leero, ne muchuli babisamba syalibambasa enywe lukali okhukhiraho abo, Oo enywe abali nende okhufukirira okhutono?
-\v 31 Manu mutelalikhiriranga nimuwoola muti Khulirya si? oba Khulinywa si? oba Khulyambala si?
+\v 31 Manu mutelalikhiriranga nimuwoola muti Khulirya si? Oba Khulinywa si? Oba Khulyambala si?
 \v 32 Olwokhuba ebyo byoosi abakafiri nje ababikoonya, ne Bbabba wenywe owomukulu amanyire nga mubidakha.
 \v 33 Naye mutangire mukoonye Owenengo nowolerefu waye, manu ebyo byoosi mulibyongeswakho.
 \v 34 Manu mutelalikhiriraanga ebyomuchuli, olwokhuba oludaalo olwomuchuli lwakhelaliikhirire ebyalwo. Oludaalo lulala esidinyu syalwo sirumala.
@@ -299,7 +298,7 @@
 \v 20 Khulwesyo mulibamanyira khu byaamo byawe.
 \p
 \v 21 Si nawuli mutu owumboola ati, Mwami wange, Mwami wange, nje oliingira mu wenengo wo mukulu, okhutusakho okhola Bbaabba oli mukulu byadakha.
-\v 22 Bangi abalimboola khuludaalo lula baati, Mwami wefwe, Mwami wefwe, sikhwalakulanga mu liita lyawo, sikhwerusyanga dayimoomi ni khukhola ebyamangalima mu liita lyawo? sikhwakholaanga ebyamakana biingi mu liita lyawo?
+\v 22 Bangi abalimboola khuludaalo lula baati, Mwami wefwe, Mwami wefwe, sikhwalakulanga mu liita lyawo, sikhwerusyanga dayimoomi ni khukhola ebyamangalima mu liita lyawo? Sikhwakholaanga ebyamakana biingi mu liita lyawo?
 \v 23 Ndi bawolera muwakhaafu nti, Si mbamanyangakho enywe. Mutule andi, enywe abakholi bebibi!
 \s Omwombakhi Mukesi No Musiru
 \p
@@ -330,7 +329,7 @@
 \v 10 Naye Yesu nikawulira bino, kawuka kawoola bakali nabo ati, Masima mbawoola ati, ntawonakho okhufukirira khukali nga khuno, ata nende mu Yisirayiri.
 \v 11 Seesi mbawoola ati bangi balitula ewukwe nende emuumbo, baliikhala alala nende Yibbulaimu, Yisaaka nende Yakobbo, mu Wenengo womukulu.
 \v 12 Naye abaana bowenengo balirusirwa erwaanyi mu sirema, eyiriba okhulira esirimooyi.
-\v 13 Yesu kawoola Omusirikale wemya ati, “Manu cha! nga lwo’fukiriiye, sibe yoli siityo.” Omukhosi kawonera awene naweene.
+\v 13 Yesu kawoola Omusirikale wemya ati, “Manu cha! Nga lwo’fukiriiye, sibe yoli siityo.” Omukhosi kawonera awene naweene.
 \s Yesu Awoniya Bangi.
 \p
 \v 14 Yesu nikengira mu nyumba ya Petero, kawona masalaɳɳene Petero nakonire ni mulwaaye womusuujja.
@@ -379,7 +378,7 @@
 \v 5 Esyangu nje esiri: okhuwoola nti, ebibi byawo bikhutusiiwekho, kho nomba okhuwoola oti, Siingira okende?
 \v 6 Naye mumanye muti omwana womutu ali nowunyala khu syaalo okhutusawo ebibi. Namala awoola oyo okongolbaaye ati, Yema, kiinga omukeka kwawo okowoleyo engo.
 \v 7 Omusaacha kasingira kacha engo.
-\v 8 Naye esidiikha nisyawona sino, bechula nowuti, bakiniya Weere, owaweeresa abatu owunyala owakiiye awo. Okhulangiwa Khwa Matayo
+\v 8 Naye esidiikha nisyawona sino, bechula nowuti, bakiniya Weere, owaweeresa abatu owunyala owakiiye awo. Okhulangiwa Khwa Matayo.
 \p
 \v 9 Nga Yesu lukali nachanakana natula eyo, kawona omusaacha olangiwa Matayo nikekhaaye yibasolosera omusolo kamuwoola ati, Nonde, Matayo kasiingira kamuloonda.
 \v 10 Awo olwoola nikali nikekhaaye mu nyumba ya Matayo nalya, echawo abawoosa bangi nende abatu bebibi bekhala balya naye nabeeki baye.
@@ -404,7 +403,7 @@
 \p
 \v 21 Olwokhuba kawoola mu mwooyo kwaye ati, Nindadiire wudiira khu nguwo yaye, ndawone.
 \p
-\v 22 Naye Yesu nikekhewukha kamuwona. kamuwoola ati, Mukhana wange, Guma Omwooyo, Okhufukiirira khwawo khu khuwoniisye. Omukhasi kawonera awene naweene.
+\v 22 Naye Yesu nikekhewukha kamuwona. Kamuwoola ati, Mukhana wange, Guma Omwooyo, Okhufukiirira khwawo khu khuwoniisye. Omukhasi kawonera awene naweene.
 \p
 \v 23 Yesu nikengira mu nyumba yomutuki oyo kawona abakhubbi bamalere nende okudiikha kwokukhero,
 \v 24 kabawoola ati, Muwewo. Omukhaana syafwiye, naye akona. Bamuchekha lukali.
@@ -413,7 +412,7 @@
 \s Yesu Awoniya Omuwofu mudiimbe
 \p
 \v 27 Yesu nikatulayo, abawofu bemoni babiri bamuloonda, nibalomalomera amukulu nibawoola baati, Tukwiire esisa ewe Omwana wa Daudi!
-\v 28 Nikali nikengiye mu nyumba, abawofu bemoni becha yali, Yesu kabateeba ati, Mwomiisa muti nyala okhukhola sino? Bamuwoola baati, Eee Omwami,
+\v 28 Nikali nikengiye mu nyumba, abawofu bemoni becha yali, Yesu kabateeba ati, Mwomiisa muti nyala okhukhola sino? Bamuwoola baati, Eee Omwami.
 \p
 \v 29 Kadiira khu moni chawe nawoola ati, Okhwema khu nfukirira yenywe sikholewe yimuli sityo;
 \v 30 Emoni chawe chaliimbula. Yesu kabakhutira lukali nawoola ati, Atabawo omutu yeesi omanya sino.
@@ -590,7 +589,7 @@
 \v 42 Omwenengo Omukhasi wa Sheba kakheeme mu moni alala nabaatu bendaalo chino lundi alibakhisa omusaango; olwokhuba katula khu njakamo yesyaalo okhuwulira amakesi ka sulemaani, ne wunanu okhira Sulemaani ali ano.
 \p
 \v 43 Naye dayimooni mubi natula mu mutu, akeenda muusa echomerera, nakoonya awokhujoηηolokhera manu kakhaywa.
-\v 44 Manu awoola ati, ‘Kha ngowoleyo mu nyumba yange yinatula.’ nikoolamo kawona ni njereere, ni yeyirwe wulayi ni yiteresewe.
+\v 44 Manu awoola ati, ‘Kha ngowoleyo mu nyumba yange yinatula.’ Nikoolamo kawona ni njereere, ni yeyirwe wulayi ni yiteresewe.
 \v 45 Manu acha kaleterakho dayimooni bandi musanfu abakhira owubi, boosi nibengira baba omwo. Manu embeera yo’mutu oyo yiriba mbi okhukhirakho eyatangira. Nje siriba siityo eyiri ababi be’ndaalo chino.” 
 \s Nηηina Nende Ba mwanaηηina Yesu
 \p
@@ -691,7 +690,7 @@
 \s Yokana Omubatiisi Atemewakho Omutwe:
 \p
 \v 1 Mu ndaalo echo Herode owesasa kecha kawulira enfuma ya Yesu,
-\v 2 manu kawola abakhosi baye ati, Oyo nje Yokana omubatiisi; asyukhiye okhutula mu bafu! sakira amaani kano kali okhumukholeramo.
+\v 2 manu kawola abakhosi baye ati, Oyo nje Yokana omubatiisi; asyukhiye okhutula mu bafu! Sakira amaani kano kali okhumukholeramo.
 \p
 \v 3 Hulwokhuba Herode omwene nje owadiira Yokana kamuta mu jeera khulwa Kerodiya, omukhasi wa Firipo mwanaηηina.
 \v 4 Hulwokhuba Yokana kamuwola ati: “Sya musiro ewe okhuba naye.”
@@ -733,13 +732,12 @@
 \v 30 Ne Petero nikawona enfwinda, katya, kachaka okhwibira, ngakhumula ati, Omwami, mboniye!
 \p
 \v 31 Mangu awo Yesu kakolola omukhono kamudiira nawola ati, Ewe omusaacha wenfukirira ntono,” Lwasi okanakanire?
-\v 32 Ne nibamala okhwingira mu lyato bati noluwucha lwakama,
+\v 32 Ne nibamala okhwingira mu lyato bati noluwucha lwakama.
 \p
 \v 33 Manu abali mu lyato bamukiniya nibawoola baati, Masima kene oli mwana wa Weere.
 \p
 \v 34 Ne nibamala okhwambukha enyanja, bola engerekha bakobera e Genesaleti.
 \v 35 Ne abatu beyo nibamanya baati nje Yesu, bacha bawolera abatu bomu situndu esyo syosi syoosi. Abatu baleta abalwaye bawe boosi yali
-\p
 \v 36 manu bamusaba baati afukirire abalwaye badirekho wusa khu kemo lyesyambalo syaye, ne abo bosi boosi abamudirakho bawonera erala.
 \c 15
 \s Okhulaba nende Owutalaba
@@ -779,13 +777,13 @@
 \p
 \v 24 Kakowolamo ati, “Natumiwa eyiri amakoondi kakota ake’nyumba ya Yisirayiri koηηene.”
 \p
-\v 25 Ne omukhasi oyo kecha kasigama mu makulu ka Yesu. kawoola ati, Omwami, njede!
+\v 25 Ne omukhasi oyo kecha kasigama mu makulu ka Yesu. Kawoola ati, Omwami, njede!
 \p
 \v 26 Ne Yesu kakowolamo ati, sisikhoyera okhuwukula emere yabaana wasukunira embwa.
 \p
 \v 27 Omukhasi kakowolamo ati, Eee, Omwami, esyo situfu. Ata nembwa chosi chiryanga owukhukhumukha okhutula khumesa yomutuki wacho.
 \p
-\v 28 Yesu kamala kamukowolamo ati, mukhasi ewe, oli nenfukirira yamaani! Okhusaba khwawo khufukiriywe. manu nesikha syene esyo omukkhana waye kawonerawo.
+\v 28 Yesu kamala kamukowolamo ati, mukhasi ewe, oli nenfukirira yamaani! Okhusaba khwawo khufukiriywe. Manu nesikha syene esyo omukkhana waye kawonerawo.
 \s Yesu Aliisa Abatu Enkhumi Chine
 \p
 \v 29 Yesu katulayo kacha khuluwande lwenyanja ye Galiraya. Kaniina khundaalira cho lugulu kekhala assi.
@@ -885,7 +883,7 @@
 \v 21 Naye esifwaana nga sino sisinyala okhutulawo ataasi okhusaba no'khusiiba.
 \p
 \v 22 Manu abeeki baye nibali nibewusise mu Galiraaya, Yesu kabawolera ati, Omwana womutu acha okhuweresewayo mu makhono kabatu.
-\v 23 Manu becha okhumwita, ne khu ludaalo lwokhudatu acha okhusyukhira. sino syaletera abeeki baye engisa lukali.
+\v 23 Manu becha okhumwita, ne khu ludaalo lwokhudatu acha okhusyukhira. Sino syaletera abeeki baye engisa lukali.
 \s Omusolo Kwenyumba Ya Weere
 \p
 \v 24 Yesu nabeeki baye niboola e Kaperunawumu, abasolosi bomusolo kwenyumba ya Weere, becha eyiri Petero bamuteeba baati, Manu omwekesa wenywe akhubbanga omusolo kwenyumba ya Weere?
@@ -924,7 +922,7 @@
 \v 20 Khulwokhuba abanabenge babiri oba badatu nibewusiise mu liita lyange seesi ndabenge akati wawe.
 \s Olukaado Lwomukhosi Otali Nesissa
 \p
-\v 21 Khandi Petero kecha eyiri Yesu kamuteeba ati, Omwami, mwanawama nanangoseryenge ndamulekherengemo amakhabi kanga? Yesu kakowolamo ati nkhuwolera, si makhabi musanfu,
+\v 21 Khandi Petero kecha eyiri Yesu kamuteeba ati, Omwami, mwanawama nanangoseryenge ndamulekherengemo amakhabi kanga? Yesu kakowolamo ati nkhuwolera, si makhabi musanfu.
 \p
 \v 22 Yesu namuwoola ati, Sinkhuwoola nti, amakhabi musanfu, ne nti okhwosa amakhabi nsanfu amakhabi musanfu.
 \v 23 Nolwesyo, owenengo womwikulu wukeranisiwa khu mwenengo owadakha okhwakanirisa embalirira nabakhosi baye.
@@ -1027,9 +1025,9 @@
 \s Okhusaba Khwa ηηina.
 \p
 \v 20 Khandi ηηina wa baana ba Ssebedayo ni kecha yali, n’abaana baye namwinamira, namusaba amuyeede.
-\v 21 Kamuwoola ati, Odakha si? kamuwoola ati, lagira abaana bange bano bombi bekhale mulala khu mukhono kwawo omulungi ne owundi khu mukhono kwawo omukooda mu wenengo wawo.
+\v 21 Kamuwoola ati, Odakha si? Kamuwoola ati, lagira abaana bange bano bombi bekhale mulala khu mukhono kwawo omulungi ne owundi khu mukhono kwawo omukooda mu wenengo wawo.
 \p
-\v 22 Ne Yesu kakowolamo namuwoola ati, Khaba syomanyire syo saba, onyala okhunywa khu sikombe ese sinja okhunywakho? Bakowolamo baati, Khunyala,
+\v 22 Ne Yesu kakowolamo namuwoola ati, Khaba syomanyire syo saba, onyala okhunywa khu sikombe ese sinja okhunywakho? Bakowolamo baati, Khunyala.
 \p
 \v 23 Kabawoola ati, Khu sikombe syange munyala okhunywerakho erala, naye okhwikhala khu mukhono kwange omulungi oba omukooda, siniise okaba, okhutusakho abo Bbabba bakatekekhera.
 \p
@@ -1080,7 +1078,7 @@
 \s Omutiini Kwooma
 \p
 \v 18 Awo echuli, nikali nakowolayo mu siko, enjala yamuluma.
-\v 19 Nikawona omutiini mulala khuntulo wolukuudo, kacha yikuli kawona nga khuwuma siitu okhutusakho amasaafu kerere. nakuwoola ati, Okhoya wakhaya ohwama ebyaamo khandi endaalo choosi! Wangu wene omusaala kwamala kwooma.
+\v 19 Nikawona omutiini mulala khuntulo wolukuudo, kacha yikuli kawona nga khuwuma siitu okhutusakho amasaafu kerere. Nakuwoola ati, Okhoya wakhaya ohwama ebyaamo khandi endaalo choosi! Wangu wene omusaala kwamala kwooma.
 \p
 \v 20 Abeeki baye nibawona sino, bawuka nibawoola baati, Omutiini kwomire kutye khangu khangu?
 \p
@@ -1120,7 +1118,7 @@
 \v 42 Yesu kabakowolamo ati, Simusomangakho mu byawandikiwa biiti: Ekina abombakhi libakhaya niryo eryafuukha ekina lyohusonda, Omwaami atukholeye sino mu moni chefwe?
 \p
 \v 43 Sakira mbawoola nti, Owenengo wa Weere wulibatusiwakho enywe, baliwuwa abatu abalyaama ebyaamo.
-\v 44 khandi olikwa khukina lino alikhalikhakhalikha, ne oyo yiririkwakho lirimuminiyangula.
+\v 44 Khandi olikwa khukina lino alikhalikhakhalikha, ne oyo yiririkwakho lirimuminiyangula.
 \p
 \v 45 Ne bakhawona bakhulutu nende Aba Falisaayo nibawulira engaado cha Yesu, bamanya baati abalomalomakho.
 \v 46 Bachaka okhukoonya engeri cho khumudiiriramo, ne batya esidiikha syabatu abali nibamanyire Yesu, nga nnabbi.
@@ -1138,7 +1136,7 @@
 \v 9 Manu muche mu masaɳɳangira kengira, boosi ba munawoneyo mubalange hu mbaga yoweeya.
 \v 10 Abakhosi bacha khu makira bawuusa boosi babawona, ababi nabalayi, manu esigangu syechula abakeni.
 \v 11 Ne omwenengo ni kengira okhuwona abakeni, kawonamo omutu otambaaye enguwo choweya.
-\v 12 Kamuwoola ati, Wasyange, wingiye otye ano nutaasi nenguwo choweeya? omutu ono kawulera wusa.
+\v 12 Kamuwoola ati, Wasyange, wingiye otye ano nutaasi nenguwo choweeya? Omutu ono kawulera wusa.
 \v 13 Manu omwenengo kawoola abakhosi baye ati, Mu muwowe amakhono namakulu, mu musukune erwanyi musirema, eyo nje eyiriba okhulira esirimooyi nokhusya ameeno.
 \v 14 Khuba bangi abalangiwa naye abangalemo batono.
 \s Okhukhubba emisolo cha Kayisaali
@@ -1266,7 +1264,7 @@
 \v 21 Olwokhuba mu ndaalo echo alibawo ensando ngali, eyitabangawo okhutula esyalo sibewo okhwoola wunanu__khandi sisiribawo lundi.
 \v 22 Endaalo echo nichiba mbo sichakhengewakho, awuma owakhawonire, naye khu lwabadole endaalo echo chirikhengewakho.
 \p
-\v 23 Mu ndaalo echo omutu nabawolanga ati, Muwone, Kurisito ali ano abo ati, ngula ali ala! mutafukiiriranga.
+\v 23 Mu ndaalo echo omutu nabawolanga ati, Muwone, Kurisito ali ano abo ati, ngula ali ala! Mutafukiiriranga.
 \v 24 Olwokhuba akhechewo ba Kurisito abowubacha nende ba nnabbi abalikhola owuwonero owukhulutu nende ebyamayiya nokhukodya bakodye nabadoole__ nisiba nisyakhanyalikhire.
 \v 25 Mube moni, mbawoleye ebikha ni bitoola.
 \v 26 Manu nibabawolaanga baati, Muwone, ali mu sibbarara, mutatulanga erwanyi; oba, nguno ali mu biseenge byomukati, si musifukiriranga.
@@ -1338,7 +1336,7 @@
 \v 23 Omukhongo waye kakowolamo ati, Odekire, silayi okhuba nomukhosi mulayi omwesikwa! Obeye mulayi khandi omukhosi mwesikwa khu bitono bi nakhuwa; nja okhukhuwa olabirire ebingi. Yicha okabane nomwami wawo esangaalo!
 \p
 \v 24 Ne omusaacha owali nayirire talanta ndala kecha. Kawoola ati, Omukhongo, namanya nti oli omusaacha mwomeranu, okesa byotatakire khandi osolosa byotawanyire.
-\v 25 Nolwesyo natya natula nakisa talanta yawo mwiroba. Wona, khukowoseye ebyawo,
+\v 25 Nolwesyo natya natula nakisa talanta yawo mwiroba. Wona, khukowoseye ebyawo.
 \p
 \v 26 Omukhongo waye kakowolamo ati, Oli mukhosi mubi, khandi omunafu! Olwokhuba wamanya ni ngessa yitatakire nawuusa yitawanyire?
 \v 27 Syawene, wakhawukuye e talanta yange wata mu bbanka, ninakhakowoye nakhawukanire nichiwuye amagoba.
@@ -1389,7 +1387,8 @@
 \v 10 Ne nga Yesu lu kali namanyire bino, kabawoola ati, Omukhasi ono mu mufambya si? Kankholeeye esitu sirayi.
 \v 11 Abaati mucha okhuba nabo wuli ludaalo, nange si ndabenge nanywe.
 \v 12 Olwokhuba omukhasi ono ni kanjukhirekho amafuta kano, asikholire natekekha okusiikhiwa khwange.
-\v 13 Mbawoolera amasima, emboosi yino ni yinawuulirwenge mu syaalo syosi, syakholire, sinalomwalomwenge mu khumwichulisa. Yuda Afukirira Okhulya Mu Yesu Olukhwe
+\v 13 Mbawoolera amasima, emboosi yino ni yinawuulirwenge mu syaalo syosi, syakholire, sinalomwalomwenge mu khumwichulisa.
+\s Yuda Afukirira Okhulya Mu Yesu Olukhwe
 \p
 \v 14 Olwo mulala khu ekhumi nababiri__ olangiwa Yuda Isikalyoti__ kacha eyiri bakhawona bakhulutu
 \v 15 kabateeba ati, Siina si mwakhamba ni mbamudisya? Bamubalira enusu amakhumi kadatu echa silifwa.
@@ -1444,7 +1443,7 @@
 \p
 \v 47 Ni kali asilomaloma, Yuda mulala khu ekhumi nababiri, koola. Kali nesidiiyikha syabali nebyoki, ebikhande nebiruga, nibatumiwe nende khawona mukhulutu nabemeresi babatu.
 \v 48 Wunanu omulyamo olukhwe kali amalire okhuwulirisaniya nesiddiikha esyo nokhubawa akhawonero khanakhosese: Oyo yindakwe musirifu nje yimudakha mu mukwekho; mu mudiire.
-\v 49 Yuda nikoola, kelungikha Yesu nawoola ati, Amakheso, Labbi! kamukwa mu sirifu.
+\v 49 Yuda nikoola, kelungikha Yesu nawoola ati, Amakheso, Labbi! Kamukwa mu sirifu.
 \p
 \v 50 Yesu kamukowolamo ati, Omwicha, khola esikhuletire. Manu abasaacha becha basuda emutwe, bakwa khu Yesu bamudiira.
 \v 51 Ne mulala khubali nende Yesu kachowolayo okukhande, katema okhutwi khwomukhosi wa khawona mukhulutu,
@@ -1453,7 +1452,7 @@
 \v 54 Ne nibyakhabeye biityo ebyawandiikiwa byakholereye bitye? Ebiwoola biiti, bikhoyera okhuba bityo?
 \p
 \v 55 Esikha esyo Yesu kawoolera esidiikha syabali awo ati, Ntangirira abajemu khu munjichire namakhande namalawukhi okhundiira? Mbeye wuli ludaalo ni nikhala ni somesa mu nyanyi che’nyumba ya Weere, simundiiranga.
-\v 56 Ne bino bikholekhire khu bya ba nnabbi bi bawandiika byolerere.” Abeeki boosi berukha balekha Yesu ayeɳɳene. Mu moni Cho’lukhikho lukali
+\v 56 Ne bino bikholekhire khu bya ba nnabbi bi bawandiika byolerere.” Abeeki boosi berukha balekha Yesu ayeɳɳene. Mu moni Cho’lukhikho lukali.
 \p
 \v 57 Abali nibadiye Yesu bamuyira eyiri Kayaafa, khawona mukhulutu, nende abasomesa bamalako nabatangirisi yi bali bewuusise.
 \v 58 Naye Petero kalondakho okhwola mu lwanyi lwa khawona mukhulutu nakendera khanayiro. Kengira kekhala akati wa basirikale okhuwona ebitulamo.
@@ -1492,7 +1491,7 @@
 \v 1 Niwakhya mu maweriweri, bakhawona bakhulutu boosi nabemeresi babaatu bekhala bawulirisaniya nga lubaneteremo Yesu.
 \v 2 Manu bamuwowa, bacha bamudisya Pirato, owali Gafana.
 \p
-\v 3 Naye Yuda, owalya mu Yesu olukhwe, nikawona ati bamalire okhumukhengera omusango kwokhufwa, kekhalaka kamala kakowosera bakhawona bakhulutu nabemeresi ba baatu, erubya chefwessa amakhumi kadatu, nawoola ati,
+\v 3 Naye Yuda, owalya mu Yesu olukhwe, nikawona ati bamalire okhumukhengera omusango kwokhufwa, kekhalaka kamala kakowosera bakhawona bakhulutu nabemeresi ba baatu, erubya chefwessa amakhumi kadatu, nawoola ati.
 \p
 \v 4 Nkholire esibi, Olwokhulya olukhwe khu mabanga katasikho omusango. Nabo bawoola baati, Ebyo nibyo siina khwifwe? Ebyo byawo omwene.
 \v 5 Manu Yuda nasukuna asi ebitundu byeffessa mu nyumba ya Weere, kawawo kacha kemika.
@@ -1536,7 +1535,7 @@
 \v 28 Manu bamutusamo enguwo chaye, bamwambasa ekanju lyolukhoba lwamabaanga.
 \v 29 Bamala bakata engata yamawa bamwambasa khu mutwe nga engule. Manu nibamudisya endawukhi mu mukhono kwaye mulungi. Ni bamala basigama emutwe waye, nibamukhomoola nibamudulira baati, Yindira ewe owowenengo wAbayudaya!
 \v 30 Manu bamufuchakho, khandi bawukula endawukhi bamukhubba khu mutwe, amakhabi namakhabi.
-\v 31 Nibamala okhumukhomoola, becha bamumalamo ekanju bamwambasa enguwo chaye chene. Bamala bamutusa bamuyira okhumukhomerera. Okhukhomererwa
+\v 31 Nibamala okhumukhomoola, becha bamumalamo ekanju bamwambasa enguwo chaye chene. Bamala bamutusa bamuyira okhumukhomerera. Okhukhomererwa.
 \p
 \v 32 Nibali batula erwanyi, bawukanana nomusaacha otula e Sireni yi balanganga Simooni, becha bamuyinga okhwetwiikha omusalabba kwa Yesu.
 \v 33 Boola awutu alangiwa Gologoosa (amakhulutu kasyo esifwo syesiwanga).
@@ -1575,7 +1574,7 @@
 \v 58 Kacha eyiri Pirato, kamusaba omubiri kwa Yesu, Pirato kalagira bakumuwe.
 \v 59 Yosefu kawukula omubiri kakuwoya musuuka erafu.
 \v 60 Kamala kakuta muɳɳani yaye mbyakha, yibali babachire mu lwanda, kamala kasindikisa okukina kukhongo kakwikalira khu ɳanni kamala kawawo.
-\v 61 Malyamu Mangadalena nende Malyamu wundi bali bekhaye ni bewunjire eηηani. Owulindi Khu ηηani
+\v 61 Malyamu Mangadalena nende Malyamu wundi bali bekhaye ni bewunjire eηηani. Owulindi Khu ηηani.
 \p
 \v 62 Oludaalo lulondakho olw’okhwetekekhera, khawona bakhulutu nende aba Falisaayo bacha eyiri Pirato.
 \v 63 Bamala bawoola baati, “Ssebo, efwe khwichulisa nga omubacha oyo nasiri mulamu kawoola ati, ‘Olunyuma lwe’ndaalo chidatu, nja okhusyuukhira khandi.’

42-MRK.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id MRK
 \ide UTF-8
-\h MAAKO
-\toc1 MAAKO
-\toc2 MAAKO
+\h Maako
+\toc1 Maako
+\toc2 Maako
 \toc3 mrk
-\mt MAAKO
+\mt Maako
 \c 1
 \p
 \v 1 Okhuchaka khwenjiri ya Yesu Kurisito, omwana wa Were.
@@ -54,7 +54,8 @@
 \p
 \v 32 Engolobe eyo, eryuba nirikwiye, baletera Yesu boosi abalwaye nende abo abalikho dayimooni.
 \v 33 Esiko syoosi syewuusira khu mulyango,
-\v 34 manu Yesu kawoniya bangi abali nendwaye chitali nasirala. Khandi kerusya dayimooni bangi, ne sikabakanya okhulomaloma olwokhuba bali bamumanyire. Yesu Asabira Mu sifwo Syo Wekisi
+\v 34 manu Yesu kawoniya bangi abali nendwaye chitali nasirala. Khandi kerusya dayimooni bangi, ne sikabakanya okhulomaloma olwokhuba bali bamumanyire.
+\s Yesu Asabira Mu sifwo Syo Wekisi
 \p
 \v 35 Ne echuli wene, akherema nikhasiirikho, Yesu kasiingira, katula mu nyumba kaacha mu sifwo syowekisi, kasabira eyo.
 \v 36 Simoni nende abasye batula okhucha okhumumukonya,
@@ -85,7 +86,7 @@
 \p
 \v 8 Wangu wene Yesu nikamanya ebyaali mukati mu myoyo chaawe, kabawoola ati, “Siina esibabasisa ebyo?
 \v 9 Esyangu nje esiri: okhuwoola okongobaaye, oti ebibi byawo bikhulekheywemo,’ nawo okhuwoola oti, Siingira, okiinge omukeka okende?”
-\v 10 Naye mumanye muuti omwana wo mutu ali nowunyala khu syalo okhulekheramo ebiibi...” kawoola okongobaaye ati,
+\v 10 Naye mumanye muuti omwana wo mutu ali nowunyala khu syalo okhulekheramo ebiibi...” Kawoola okongobaaye ati,
 \v 11 “Nkhuwoola, siingira, okiinge omukeka kwawo okowoleyo engo.”
 \p
 \v 12 Kasingira, ketwiikha wangu wene omukeka kabatulakho bosi boosi nibawona. Sino syawukiya wuli mutu bawuka bakiniya Were, nibawoola baati, “Sikhuwonangakho esiitu nga sino!”
@@ -149,7 +150,7 @@
 \v 22 Nende abasomesa b’amalako abekhirira okhutula e Yerusalemi bawoola baati, “Alikho omusambwa kwa Beresebbuli! Akhosesa omusambwa kwo’wen'engo we’misambwa okhwiirusya emisambwa.”
 \p
 \v 23 Manu Yesu kabalaanga kalomaloma nabo mu ngaado ati: “Sitaani anyala keerusya atye sitaani?
-\v 24 wene’ngo niwukawukhanamo owene noweene, owen’engo owo siwunyala okhwemawo.
+\v 24 Wene’ngo niwukawukhanamo owene noweene, owen’engo owo siwunyala okhwemawo.
 \v 25 Niyiba mbo enyumba yikawukhaniremo eyene neyeene enyumba eyo siyinyala khwemawo.
 \v 26 Khandi sitaani nikeyiinganiya omwene nomweene khandi kakawukhanamo, syanyala khwemawo; enjakamo yaye yiiba yoolire.
 \v 27 Masima keene, yiwuma owingira mu nyumba yo’musaacha wamaani kawukula ebiitu byaye okhutusakho nga asookha kawoya omusaacha w’amaani oyo, kho kachaaka okhwiba enyumba yaye.
@@ -245,7 +246,7 @@
 \v 14 Manu abali ni bachaaya beerukha baawoolera abomu siko nende abomubyalo, beecha okhuwona ebibeeyewo nga nibiri.
 \v 15 Niboola ali Yesu, bawona omusaacha owalikho dayimooni nikekhaaye nikambaaye; naalimo amakesi, oyo owalikho Legioni batya.
 \v 16 Abo abasiwona esyo babakaniyayira ebibeye khumusaacha o'walikho dayimooni__ nende ebye mbiichi byosi.
-\v 17 Abaatu bachaaka okhumwekaIikhira Yesu atule mu syalo syawe.
+\v 17 Abaatu bachaaka okhumwekalikhira Yesu atule mu syalo syawe.
 \p
 \v 18 Ne Yesu nikali nikeengira mu lyato, oy'omusaacha owalikho dayimooni kamwekalikhira ache naye.
 \p
@@ -272,12 +273,12 @@
 \v 33 Naye omukhasi, olwokhumanya ebyali nibimwekholekhirekho, kaacha kamukwa mumakulu natengerekha no’wuti, kamuwolera amasima koosi.
 \v 34 Kamuwoola ati, “Omukhaana, okhufukirira khwawo khukhuwoniisye. Weweerewo ne’mirembe owoneye erala ensaando yawo.”
 \p
-\v 35 Ne Yesu nikali nasilomaloma, abasaacha bandi abatula mu nyumba ya Yayiro, ewo mukhuluutu we nyumba ya Were. Becha nibawoola baati, “Omukhaana wawo afwiye, onyaasira siina khandi omwekesa?’’
+\v 35 Ne Yesu nikali nasilomaloma, abasaacha bandi abatula mu nyumba ya Yayiro, ewo mukhuluutu we nyumba ya Were. Becha nibawoola baati, “Omukhaana wawo afwiye, onyaasira siina khandi omwekesa?”
 \p
 \v 36 Ne owutafaayo khu bibawoola, Yesu kawoola omukhulutu we nyumba ya Were ati, “Syotya; fukirira wufukiirira.”
 \v 37 Sikafukiirira omuutu yeesi okhucha naye okhutusakho Petero, Yakobo nende Yokana mwanaaηηina Yakobo.
 \v 38 Ne niboola mu nyumba yo’mukhuluutu we’nyumba ya Were, Yesu kawona okhuchokaana, nabalira, nende abakhubba wuuwi.
-\v 39 Manu kengira kabateeba ati, “Siina esibachokaaniya nende esibalisya? omwana khaba syafwiye, okhutusakho akonire wukona.”
+\v 39 Manu kengira kabateeba ati, “Siina esibachokaaniya nende esibalisya? Omwana khaba syafwiye, okhutusakho akonire wukona.”
 \v 40 Abaatu bamuchekha lukali. Ne nikabatusa boosi, kayira simwana wo'mwana nende ηηina nende abo abeeki baye bakali nabo, kengira omwana mukali.
 \v 41 Kaadiira omukhono kwo'mwana kaamuwoola ati, “Talisa kumi!” (Amakhuluutu kaasyo mbo, “Mukhana muwere, Nkhuwoola nti siingira!”)
 \v 42 Wangu wene omukhaana kasiingira kakenda kewodooniya (Kali ne'myaaka ekhumi nende chibiri.) Khulwasino abaatu bawuka okhuwuka okhwamaani.
@@ -348,11 +349,11 @@
 \p
 \v 45 Wangu wene Yesu kaawoola abeeki baye okhwiingira mu lyato bamwesookheyo engerekha we Besusayida, ye nasisiiwula ebidiikha bya baatu.
 \v 46 Manu nikamala ohubasiiwula, kacha khu lugulu okhwekalikhiira Were.
-\v 47 Manu owiire niwiirire, eryato lyali mu nyanja ewusiba, ne Yesu kaIi yeηηene khulukerekha.
-\v 48 Kawona abeeki baye nibanyaakhana okhufuka eryato, olwokhuba embuunga yaIi yibatulire mumoni. Mubikha nga ebye’sawa chine echesiro katula kacha yibali nakeenda khu Nyanja. Nali ambi okhubabitakho,
+\v 47 Manu owiire niwiirire, eryato lyali mu nyanja ewusiba, ne Yesu kali yeηηene khulukerekha.
+\v 48 Kawona abeeki baye nibanyaakhana okhufuka eryato, olwokhuba embuunga yali yibatulire mumoni. Mubikha nga ebye’sawa chine echesiro katula kacha yibali nakeenda khu Nyanja. Nali ambi okhubabitakho,
 \v 49 ne nibamuwona nakeenda khu Nyanja, babaasa baati sikhyeeno. Bakhubba wuuwi,
 \v 50 olwokhuba boosi bamuwona baba no’khutya. Wangu wene kalomaloma nabo kawoola ati; ‘’Mugume! Niise. Mutatya.”
-\v 51 Kengira mulyato mubali, manu embuunga yawa. Bawuka lukaIi mu myoyo chaawe,
+\v 51 Kengira mulyato mubali, manu embuunga yawa. Bawuka lukali mu myoyo chaawe,
 \v 52 olwokhuba ebye migaati sibabitegeera; naye emyoyo chaawe chali emiwandakanyu.
 \p
 \v 53 Manu niboola khulukerekha, bola mu syalo asye Genesaleeti bawowa awo eryato batulamo.
@@ -404,11 +405,11 @@
 \v 31 Okhuwonesewa khwa diimbe otalomaloma Yesu nikatula e Ttuulo, kacha kabita mu Sidoni, kekhirira khu nyanja eye Ggaliraaya nende akati wa Dikapoli.
 \v 32 Eyo bamuleetera omusaacha mudiimbe otalomaloma wulayi, bamwekalikhira amutekho omukhono kwaye.
 \v 33 Yesu keecha kamuta embbodocho ale nesidiikha, kamutaamo enjala mumatwi kaye. Kafuucha amate kamudiira khu lulimi.
-\v 34 Katiingaala amukulu mwikulu kesa omwoyo kamuwoola ati, “Efasa! (amahulutu nti, “Yikukha!”).
+\v 34 Katiingaala amukulu mwikulu kesa omwoyo kamuwoola ati, “Efasa! (Amahulutu nti, “Yikukha!”).
 \v 35 Khu lwasino, amatwi kaye kamala kekukha, no’lulimi lwaye lwawololokha kachaaka okhulomaloma wulayi.
 \p
 \v 36 Yesu ka’bakhuutira bakhaye okhuwooleraho omuutu yeesi. Ne nga lukemeeda okhubakhuutira nje lubemeeda lukali lweene okhusilomalomakho.
-\v 37 Abaatu beecha bawuka lukali lwene nibawoola baati, “Byoosi akholire wulayi,’’ “Ata kekula abadiimbe bamatwi khandi kalomalomya abatalomaloma.
+\v 37 Abaatu beecha bawuka lukali lwene nibawoola baati, “Byoosi akholire wulayi,” “Ata kekula abadiimbe bamatwi khandi kalomalomya abatalomaloma.
 \c 8
 \s Yesu Aliisa Abaatu Elifu Chine
 \p
@@ -431,7 +432,7 @@
 \v 13 Keecha kabalekha, kakowoola enyuma mulyato kambukha kaacha oluwande lundi.
 \s Amamera Ka Bafalisaayo Nende Kerode
 \v 14 Manu abeeki baye becha bebirira okhukiinga emigaati, okhutusakho omugaati mulala kubali nakwo mulyato.
-\v 15 Yesu kabakhuutira nawoola ati, “Mube moni,” “mweriinde amamera ka’Bafalisaayo nende aka Kerode.’’
+\v 15 Yesu kabakhuutira nawoola ati, “Mube moni,” “mweriinde amamera ka’Bafalisaayo nende aka Kerode.”
 \p
 \v 16 Bateesa abene na’beene bawoola baati, “Khulwokhuba khuwuma migaati.”
 \p
@@ -457,7 +458,8 @@
 \p
 \v 29 Ne Yesu kabateeba ati, “Nanywe munaanga nanu?” Petero kaamukowolamo ati, “Niiwe Kurisito.”
 \p
-\v 30 Yesu kabakhuutira okhutawoolerakho omuutu yeesi emboosi chimudiirakho. Yesu Alakula Okhufwa Khwaye
+\v 30 Yesu kabakhuutira okhutawoolerakho omuutu yeesi emboosi chimudiirakho.
+\s Yesu Alakula Okhufwa Khwaye
 \p
 \v 31 Kachaaka okhubasomesa, simukhoyera omwana wo’muutu okhusandisiwa lukali nokhwekaaniwa abakhulutu be’bikha nende bakhawona bakhulutu, nabasomesa bamalako, no’khwitiiwa, ne niyabitawo endaalo chidatu asyuukhire khandi.
 \v 32 Kalomaloma emboosi eyo alaafu na’lafu, Petero kamuyira entulo kachaaka okhumwoolobya.
@@ -509,7 +511,7 @@
 \v 25 Manu Yesu nikawona esidiikha nisiri khwewuusa mu sifwo mubali, kakhamukhira esikhyeeno. Kasiwoola ati, “Ewe esikhyeeno sidimbe ne siikafu sya’matwi,” esse, “Nkhulagira, mutuleekho sumukowoleraanga khandi nawutono.”
 \p
 \v 26 Esikhyeeno syalira sya’mubangalasa ne’tiima lingi ni simutulamo. Omusoliri kawonekhera erala ngo’mulambo bangi bawoola baati, “afwiye.”
-\v 27 Ne Yesu kamudiira khumukhono kamusiingisa keema dungerere,
+\v 27 Ne Yesu kamudiira khumukhono kamusiingisa keema dungerere.
 \p
 \v 28 Naye Yesu nikengira mu nyumba, abeeki becha bamuteeba mu weekisi baati, “Lwasina efwe sikhunyalire khumwirusyakho esikhyeeno?
 \p
@@ -553,7 +555,7 @@
 \v 4 Bawoola baati, “Musa katufukiirira okhuwandiikanga ebbaruwa eyokhwiirusya kho kerusiweenge.”
 \p
 \v 5 Ne Yesu kabawoola ati, “Olwo’wusito we myooyo chenywe sakira Musa kabawandiikira elako lino.”
-\v 6 “okhutula Weere nikalonga esyalo kalonga omusaacha no’mukhasi.
+\v 6 “Okhutula Weere nikalonga esyalo kalonga omusaacha no’mukhasi.
 \v 7 Omutu sakira analekhenge simwana nende nηηina begaata no’mukhasi waye,
 \v 8 ne babiri banabeenge omubiri mulala.’ Olwo wunanu nga sibasiiri babiri, ne mulala.
 \v 9 Sakira esyo Weere sikaambaniya, omutu atasikawukhaniyanga.”
@@ -571,10 +573,10 @@
 \p
 \v 17 Yesu nikali nawawo khungira, omutu mulala kecha yali nikerukha kamusigamira kamuteeba ati, “omwekesa mulayi, Ndakhole ntye okhusikhira owulamu owutawawo?”
 \p
-\v 18 Yesu kamuwoola ati, “wunangira si omulayi? si ali mulayi___ _okhutusakho mulala, nje Weere yeηηene.
+\v 18 Yesu kamuwoola ati, “wunangira si omulayi? Si ali mulayi___ _okhutusakho mulala, nje Weere yeηηene.
 \v 19 Omanyire amalako: ‘Siwitanga, otakholanga owudaamba, otebanga, otayinganga omutu syatakholire, otakhayiranga khu siitu sibatakhuweye, otaanga oluyaali mu latawo nende mamawo.’”
 \p
-\v 20 Kamuwoola ati, “omwekesa ebyo byoosi nabidira okhutula mu wuwere wange.’’
+\v 20 Kamuwoola ati, “omwekesa ebyo byoosi nabidira okhutula mu wuwere wange.”
 \p
 \v 21 Yesu kamwewunja kamudakha. Kamuwoola ati, “Owubanire emboosi ndala,” “cha, okuse byoosi byoli nabyo okabire abaati, kho wiiche wakhabe nowuyinda mukulu. Kho, omale wunonde.”
 \v 22 Olwe’mboosi eyo omusaacha kakhookha. Kawawo nanyiggire, olwokhuba kali no’wuyinda wungi.
@@ -598,16 +600,16 @@
 \v 34 abalimudyaawukhira no’khumufuchakho amate, balimukhubba bamwiita. Endaalo nichiribitawo chidatu alisyuukhira.”
 \s Okhusaba Khwa Yakobo Nende Yokana
 \p
-\v 35 Wunanu Yakobo nende Yokana abaana ba Sebedaayo, becha eyiri Yesu bawoola baati, “Omwekesa,” Khudakha otukholere syoosi syosi si khunakhusabe.’’
+\v 35 Wunanu Yakobo nende Yokana abaana ba Sebedaayo, becha eyiri Yesu bawoola baati, “Omwekesa,” Khudakha otukholere syoosi syosi si khunakhusabe.”
 \p
 \v 36 Yesu kabateeba ati, “Mudakha mbakholere siina?”
 \p
-\v 37 Bamuwoola baati, “Tufukirire khwiikhale, mulala khumukhono kwawo omulungi, owundi khumukhono omukooda mu luyaali lwawo.’’
+\v 37 Bamuwoola baati, “Tufukirire khwiikhale, mulala khumukhono kwawo omulungi, owundi khumukhono omukooda mu luyaali lwawo.”
 \p
-\v 38 Ne Yesu kabawoola ati, “Simumanyire simusaba.’’ “Munyala okhunywa khusikombe ese sinywaakho oba embatiisa yo khubatiisiwa ese khunabatiisiwiramo?’’
+\v 38 Ne Yesu kabawoola ati, “Simumanyire simusaba.” “Munyala okhunywa khusikombe ese sinywaakho oba embatiisa yo khubatiisiwa ese khunabatiisiwiramo?”
 \p
 \v 39 Bamuwoola baati, “Khunyala” Yesu kabawoola ati, “Mulinywa khusikombe ese sinywerakho no’khubatiisiwa mu mbatiisa ese yinabatiisiwiramo,
-\v 40 ne okhwiikhala khumukhono kwange omulungi oba omukooda siniise okhukaba. Okhutusakho ebifwo ebyo byabo abatekekherwa.’’
+\v 40 ne okhwiikhala khumukhono kwange omulungi oba omukooda siniise okhukaba. Okhutusakho ebifwo ebyo byabo abatekekherwa.”
 \p
 \v 41 Manu ekhumi nibawulira bino, bachaka okhunyolerera Yakobo nende Yokana.
 \v 42 Yesu kabalaanga kabaleeta alala kabawoola ati, “Mumanyire abo ababaasiwa okhufuka abateende babafukisa esirifu, nabakhongo bawe babayira kwa’maani.
@@ -616,11 +618,11 @@
 \v 45 Olwokhuba masima omwana wo’mutu sikecha okhumukholera, okhututusakho okhuhola, nokhuwayo owulamu waye okhuwoniya abangi.”
 \s Muwofwu Batolomaayo Awona.
 \p
-\v 46 Manu becha boola e Yeriko. Nga Yesu lukatula mu Yeriko nende abeeki baye, ne‘sidiikha sikali, Batulumaayo Muwofwu we’moni, (Omwana wa Timaayo), kali kekhaaye khutulo we ngira nasabirisa.
+\v 46 Manu becha boola e Yeriko. Nga Yesu lukatula mu Yeriko nende abeeki baye, ne’sidiikha sikali, Batulumaayo Muwofwu we’moni, (Omwana wa Timaayo), kali kekhaaye khutulo we ngira nasabirisa.
 \v 47 Ne nikawulira ati nje Yesu omunasaleesi owicha, kachaka okhulomalomera amukulu nawoola ati, “Yesu, Omwana wa Daudi, ngwiire esisa!”
 \v 48 Bangi bamukhamukhira khandi bamuwoola awuleere, naye ye kemeeda lukali okhulomalomera amukulu ati, “Mwana wa Daudi, ngwiire esisa!”
 \p
-\v 49 Manu Yesu kema kawoola ati,” Mumulange.” Balanga Muwofwu we moni, bamuwoola baati, “Guma omwooyo! Siingira! akhulanga.”
+\v 49 Manu Yesu kema kawoola ati,” Mumulange.” Balanga Muwofwu we moni, bamuwoola baati, “Guma omwooyo! Siingira! Akhulanga.”
 \v 50 Kasukuna era enguwo yaye, katumatuma namakulu kasiingira kacha eyiri Yesu.
 \p
 \v 51 Yesu kamukowolamo kawoola ati, “Odakha nkhukholere si?” Muwofwu we moni kamuwoola ati, “Labbii, ndakha okhuwona.”
@@ -642,7 +644,8 @@
 \v 9 Abali nibatangisiisemo nende abali nibaloondakho emukoongo balomalomera amukulu baati, “Hosaana!” “Ayeresewe enkhabi owiicha mu liita lyo Omwami!”
 \v 10 Wuwereseewe enkhabi owene’ngo wiicha owa kukka yefwe Daudi!” “Hosaana mwikulu lukali!”
 \p
-\v 11 Yesu koola e Yerusalemi kengira mu nyumba ya Weere. Nikamala okhuwodokhaniya emoni okhuwona byoosi, ne olwo’khuba owiire wali wumalire okhwiira, katula kaacha e Besaniya nende ekhumi na’babiri. Yesu Atereesa Enyumba Ya Weere
+\v 11 Yesu koola e Yerusalemi kengira mu nyumba ya Weere. Nikamala okhuwodokhaniya emoni okhuwona byoosi, ne olwo’khuba owiire wali wumalire okhwiira, katula kaacha e Besaniya nende ekhumi na’babiri.
+\s Yesu Atereesa Enyumba Ya Weere
 \p
 \v 12 Oludaalo lwa’londakho nibali nibatula e Besaniya, Yesu enjala yamuluma.
 \v 13 Kawona omusaala kwentuli akhanayiro nikwechulla amasaafu, kacha awone nikulikho esyamo. Manu nikakwolakho, sikawonakho siitu okhutusakho amasaafu, olwokhuba sibyali bikha byentuli okhwaama.
@@ -823,7 +826,8 @@
 \v 23 Kawukula esikombe, manu nikamala okhwebasa kabawa, basinywakho boosi.
 \v 24 Kabawoola ati, “Kano nje amabanga kange akendakaano, akedikha olwa bangi.”
 \v 25 “Masima mbawoola ati sindinywa lundi khu byaamo khu musabbibu okhwoosa khu ludaalo lula lundinywa omuyakha mu wene’ngo wa Weere.”
-\v 26 Manu nibamala okhwemba olwembo, batula bacha khu lugulu olwa Seyituni. Yesu Alakula Khu Khwekaana Khwa Petero
+\v 26 Manu nibamala okhwemba olwembo, batula bacha khu lugulu olwa Seyituni.
+\s Yesu Alakula Khu Khwekaana Khwa Petero
 \p
 \v 27 Manu Yesu kabawoola ati, “’Mucha okhuntulakho mweesi,” Olwokhuba syawandiikiwa siiti: “’Ndikhubba omwayi, na’makoondi kalisalaana.’
 \v 28 Naye nindimala okhusyukhisiwa, ndibatangiriramo okhucha mu Ggaliraaya.”
@@ -832,7 +836,7 @@
 \p
 \v 30 Yesu kamuwoola ati, “Masima nkhuwoola ati, “Olwa leero__ Eee, esiro sino__ engokho yinabe yitaakholyookha amakhabi kabiri, ewe omwene onabe wunekanire amakhabi kadatu.”
 \p
-\v 31 Naye Petero kemeeda lukali okhwomiisa ati, “Asyakhaba okhufwa ni nawe, sindakhwekaane nawutono.” khandi abandi boosi bawoola baatyo.
+\v 31 Naye Petero kemeeda lukali okhwomiisa ati, “Asyakhaba okhufwa ni nawe, sindakhwekaane nawutono.” Khandi abandi boosi bawoola baatyo.
 \s Gedisemani.
 \p
 \v 32 Manu beecha baacha mu sifwo eriita lyasyo Gedisemani, Yesu kawoola abeeki baye ati, “Mwikhale ano ninja okhwekalikhira.”
@@ -850,7 +854,7 @@
 \p
 \v 43 Manu wangu wene, Yesu nikali asilomaloma, Yuda, mulala khu ekhumi na’babiri, keecha. Alala naye kali ne’sidiikha esyali ne’byooki ne’ndawukhi, nga batumirwe nende bakhawona abakhulutu nabawandiisi bamalako na abakhulutu bebiikha.
 \v 44 Ne oyo owamulyaamo olukhwe kali abaweye akhawonero na’bawooleye ati: “Oyo yindakwe musirifu, anabe niye; mu’mudiire, mumuyire nimumwomiisiise.”
-\v 45 Manu nikoola, wangu weene kacha eyiri Yesu. kawoola ati, “Rabbi!” kamukwa musirifu kekesa owiicha.
+\v 45 Manu nikoola, wangu weene kacha eyiri Yesu. Kawoola ati, “Rabbi!” kamukwa musirifu kekesa owiicha.
 \v 46 Badiira Yesu bamwomiisa.
 \v 47 Naye mulala khu abo abali nibemire ambi kachowola esyooki katema omukhosi wa khawona okhira owukhulutu, kamutemakho okhutwi.
 \p
@@ -920,7 +924,7 @@
 \v 17 Bamwambasa enguwo yerangi nga esimuli sye fwafwa, khandi balukha esitwetwe sya mawa basimutwiikha nga engule.
 \v 18 Ne bachaaka okhumukhoolocha yaali bati, “Wekhoye, Omwene’ngo wa Bayudaaya!”
 \v 19 Nawuli sikha bali bakowocholamo ni bamukhubba khu mutwe ne’ndawukhi ni’bamufuchakho amate. Bamwinamira, nibamubbaaka.
-\v 20 Nibamalire okhumukhomoola, bamutusamo enguwo yibali bamwambasise bamukoowosera echali chaye chene. Ne bamala bamutangisa okhumuyira okhumukhomerera. Okhuhomererwa
+\v 20 Nibamalire okhumukhomoola, bamutusamo enguwo yibali bamwambasise bamukoowosera echali chaye chene. Ne bamala bamutangisa okhumuyira okhumukhomerera. Okhuhomererwa.
 \p
 \v 21 Omusaacha wundi owali natula e Sayirine, Simoni, simwana wa Alexanda nende Rufasi, kali nabitawo natula mu syalo, ono bamuyiinga okhukiinga omusalabba.
 \v 22 Baleeta Yesu mu sifwo sibalanga Gologosa (esyeekesa esifwo sye siyanga).
@@ -931,7 +935,7 @@
 \v 26 Esiwandiiko esyekesa omusango kwaye syasoma siiti: OMWENE’NGO WA BAYUDAAYA.
 \v 27 Bakhomerera abanyakka babiri alala naye, mulala khu mukhono mu’lungi, owundi khu mukhono mukooda.
 \v 28 Aawo esyawandiikiwa nisyolerera, esiwola siiti, “Nabaliwa allala nende abakholi bebibi.”
-\v 29 Abaliingi nibabitawo bamukhomoolanga nibateenganiya emitwe chaawe nibawoola baati, “Kho! ewe ocha okhukwiisa enyumba ya’Weere omale oyombakhe mu ndaalo chidatu,
+\v 29 Abaliingi nibabitawo bamukhomoolanga nibateenganiya emitwe chaawe nibawoola baati, “Kho! Ewe ocha okhukwiisa enyumba ya’Weere omale oyombakhe mu ndaalo chidatu,
 \v 30 manu yiikha okhutula khu musalabba wewoniye omwene!”
 \p
 \v 31 Nasirala abakhulutu ba bakhawona bakhulutu nende abasomesa ba malako bamukhomoola mu bene na beene. Nibawoola baati, “Kawoniyanga abandi, ne syanyala okhwewoniya omwene!
@@ -939,7 +943,7 @@
 \s Okhufwa Khwa Yesu.
 \p
 \v 33 Mu saawa yo’mukaaga esiirema syadiira esyalo syosi syoosi okhwolera elala esawa mwenda.
-\v 34 Ne khusawa yo’mwenda Yesu kalira mukkono lya amukulu ati, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?”_ esyekesa siiti, “Weere wange, Weere wange, lwa siina wunyanjukhire?”
+\v 34 Ne khusawa yo’mwenda Yesu kalira mukkono lya amukulu ati, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?” esyekesa siiti, “Weere wange, Weere wange, lwa siina wunyanjukhire?”
 \p
 \v 35 Abandi khu bali nibemire ambi nibawulira, bawoola baati, “Wulira, ali okhulanga Eriya.”
 \p
@@ -957,7 +961,7 @@
 \v 44 Pirato kesiindukha okhuwulira ati kali amalire okhufwa. Kemawo kalanga omusirikale we’sikanda sye mya, kamuteeba Yesu nikali amalire okhufwa.
 \v 45 Nikamala okhuwulira emboosi cho musirikale we bikaanda bye’mya, ati syali sityo, kayeresa Yosefu omulambo.
 \v 46 Manu Yosefu kakula enguwo ya liiri, keesa assi omubiri, kakuwowa mu nguwo ya liiri, kakuta mu ηηani eyabaachiwa mu lwanda. Kamala kasiindikha ekina kalita khu mulyango okweηηani.
-\v 47 Malyamu Mangudaleni nende Malyamu ηηina Yosesi bawona
+\v 47 Malyamu Mangudaleni nende Malyamu ηηina Yosesi bawona.
 \c 16
 \s Okhusyukhira.
 \p
@@ -969,8 +973,7 @@
 \v 5 Nibengira mu nηηani, bawona omusyani musimbukha nikambaaye enguwo e'ndafu nikekhaye khu mukhono mu'lungi, batya lukali.
 \v 6 Kabawoola ati; “Mutatya.” “Muli okhukoonya Yesu omunasalesi, owakhomererwa. Asyukhiye! Khaba syaali ano. Muwone esifwo abali nibamukoniisye.
 \v 7 Naye muche, mwekese abeeki baye nende Petero. ‘Abatangiriye acha mu Galiraaya. Munamuwone, eyo nga lukabawoolera.’”
-\v 8 Nibatengerekha khandi nga bakwiiye eηaηηa, abakhasi berukha okhutula khu nηηani. Sibawoolerakho omutu yeesi, olwokhuba bali batiiye. 
-\f + \ft Ebiwandiiko byesikikha ebyasookha no'wujjulisi wundi owukhale biwuma mu Maako 16:9-20 \f*
+\v 8 Nibatengerekha khandi nga bakwiiye eηaηηa, abakhasi berukha okhutula khu nηηani. Sibawoolerakho omutu yeesi, olwokhuba bali batiiye. \f + \ft Ebiwandiiko byesikikha ebyasookha no'wujjulisi wundi owukhale biwuma mu Maako 16:9-20 \f*
 \p
 \v 9 Yesu nikasyukhira mu nηηani khuludaalo lwa mberi olwe’juma, kasookha okhuwonekhera Malyamu Mangudalene, yikali nikerusyamo ba dayimoni musanfu.
 \v 10 Kacha kawoolera abo abaliingi naye abali ni’balira nibamoosa amasika.

44-JHN.usfm

@@ -20,7 +20,7 @@
 \p
 \v 10 Kali musyalo, esyalo syakholewa nga sibitira mu’ye, ne esyalo si syamumanya.
 \v 11 Keecha mu mako kaye, naye abali mu mako kaye sibamusangaalira.
-\v 12 Naye boosi aba’musangaalira, nje abafukiirira eriita lyaye, Kabawa owunyala okhuba abaana ba Weere__.
+\v 12 Naye boosi aba’musangaalira, nje abafukiirira eriita lyaye, Kabawa owunyala okhuba abaana ba Weere__,
 \v 13 abaana abateewulwa namabaanga, ata okhudakha khwomubiri oba okhudakha khwo omusaacha, naye abewulwa Weere.
 \p
 \v 14 Emboosi yekhola omubiri khandi katwikhalamo. Khwawona oluyaali lwaye, oluyaali olwooyo owewulwa mulala yeηηene, owecha okhutula ewa Seefwe, nikechuuye esisa na masima.
@@ -267,7 +267,7 @@
 \p
 \v 45 “Naye mutabaasa muuti, nja okhubawabira eyiri Bbabba. Omuwabi wenywe nje Musa, yi mwatakho esubira chenywe.
 \v 46 Muba nimwafukirira Musa, mwankhanfukiriye Ssesi, olwokhuba kambaandikakho.
-\v 47 Ni nga nimutafukirira bikawandiika, munanyale mutye okhufukirira bimboola?” Yokana
+\v 47 Ni nga nimutafukirira bikawandiika, munanyale mutye okhufukirira bimboola?”
 \c 6
 \p
 \v 1 Esikha sitono nisibitire, Yesu kambukha kaacha engerekha we nyanja ye Galiraaya (eyo nje nyanja ya Tiberiya),
@@ -411,7 +411,8 @@
 \v 41 Abandi bawoola baati, “Nje Kurisito.” Ne abandi, beteeba baati, “Kurisito anyala atye katula mu Galiraaya?
 \v 42 Esyawandiikiwa sisiwoola siiti Kurisito alitula mu lwiiwulo lwa Daudi khandi mu Beserekemu, esiko Daudi mukamenyanga?”
 \v 43 Manu abatu bakawukhanamo khu lwa Yesu.
-\v 44 Abandi badakha okhumudiira, naye yiwuma owamutakho omukhono. Owutafukirira Wa bemeresi Ba Bayudaaya
+\v 44 Abandi badakha okhumudiira, naye yiwuma owamutakho omukhono.
+\s Owutafukirira Wa bemeresi Ba Bayudaaya
 \p
 \v 45 Esyakamayo abaliindi be nyumba ya Weere bakowolayo eyiri abemeresi bakhuluutu nende Abafalisaayo, ababateeba baati, “Lwasiina simumuleetire?”
 \v 46 Abaliindi bakowolamo baati, “Yiwuma walomalomakho nga omusaacha ono lwalonaloma.”
@@ -473,7 +474,7 @@
 \v 37 Manyire nti muli bechukhulu ba Yibbulayimu. Ate nga muli betekefu okhunjitta, olwokhuba muwuma sisenge syo khutamo emboosi yange.
 \v 38 Mbawolera binawona ali Bbabba, nanywe mukhola bimwawulira okhutula eyiri senywe.”
 \p
-\v 39 Bakowalamo baati, “Yibbulayimu nje Sseefwe.” Yesu kawoola ati, “Nimuba nimuIi abaana ba Yibbulayimu,” “Manu mwakhakholire ebiitu Yibbulayimu bikakhola.
+\v 39 Bakowalamo baati, “Yibbulayimu nje Sseefwe.” Yesu kawoola ati, “Nimuba nimuli abaana ba Yibbulayimu,” “Manu mwakhakholire ebiitu Yibbulayimu bikakhola.
 \v 40 Nga nisiri, mu maliriiye okhunjita, omutu obawoleeye amasima ati nawulira okhutula eyiri Weere. Yibbulayimu sikakhola biitu nga bino.
 \v 41 Mukhola ebiitu senywe mwene byakhola.” Bayingana nibawoola baati, “Efwe sikhuli baana berwanyi,” “Bbabba yikhuli naye yeηηene nje Weere mwene.”
 \s Abaana Ba Setani
@@ -498,7 +499,7 @@
 \p
 \v 57 Abayudaaya bamuwoola baati, “Osiiri okhwosa emyaaka amakhumi kataanu echo’wukhuluutu.” “Ni khandi wawona Yibbulayimu!”
 \v 58 Yesu kakowolamo ati, “Mbawolera amasima, Yibbulayimu nikali natewulwa, naliwo!”
-\v 59 Khu’sino, badoola amakina bamukhubbe, naye Yesu kekisa, kanyololokhera erwanyi we’nyumba ya Weere. Yokana
+\v 59 Khu’sino, badoola amakina bamukhubbe, naye Yesu kekisa, kanyololokhera erwanyi we’nyumba ya Weere.
 \c 9
 \p
 \v 1 Nikali naacha, kawona omusaacha owewulwa ni muwofwu.
@@ -795,7 +796,8 @@
 \v 1 “Mutafukiriranga emyoyo chenywe okhwelalikhirira. Mwesike Weere; khandi munesike.
 \v 2 Munyumba ya Bbabba mulimo ebisenge bingi; siba nisitakhabeye siityo, nakhabawoleye. Nja eyo okhubatekekhera esifo.
 \v 3 Khandi ninja okhubatekekhera esifwo, nja okhukowola mbende khuche nanywe kho mwesi munyale okhuba andi.
-\v 4 Mu manyire engira eyicha esse yinja.” Yesu Engira Yicha Ewa Bbaabba
+\v 4 Mu manyire engira eyicha esse yinja.”
+\s Yesu Engira Yicha Ewa Bbaabba
 \p
 \v 5 Tomasi kamuwoola ati, “Omwami, sikhumanyire yocha, khunyala khutye okhumanya engira?”
 \v 6 Yesu kakowoolamo ati, “Nise engira khandi amasima khandi no’wulamu. Awuma ocha ewa Bbaabba okhumalakho nga’bitiiye mwise.
@@ -807,7 +809,8 @@
 \v 11 Munfukirire nimboola nti ndi mu Bbaabba khandi Bbaabba kandimo; oba nisitaasi siityo mufukirire okhwema khu wujjulisi owe byamagero byene.
 \v 12 Mbawoolera amasima nti, oyo yeesi oli nenfukirira mwise acha okhukhola bi mbeye ninkholanga. Alikhola ne’bikhiira awo, khu lwokhuba nja eyiri Bbaabba.
 \v 13 Khandi nja okhukhola wuli simusaba mu liita lyange, khusibe nti omwana anyale okhuleeta oluyaali eyiri Bbaabba.
-\v 14 Munyala onkhusaba syoosi mu liita lyange, khandi ndisikhola.” Yesu Asubisa OMwoyo Omwolerefu
+\v 14 Munyala onkhusaba syoosi mu liita lyange, khandi ndisikhola.”
+\s Yesu Asubisa OMwoyo Omwolerefu
 \p
 \v 15 “Nimundakha, mulidiira bimbalagira.
 \v 16 Khandi nja okhusaba Bbaabba, khandi acha okhubawa omukeraki wundi ocha okhuba nanywe endaalo choosi__
@@ -848,7 +851,8 @@
 \v 14 Muli beecha bange nimukhola sindagira.
 \v 15 Sisibalanga abapakasi, khulwokhuba omupakasi syamanya omulimo kwo’mwene’ngo. Okhutusakho mbalangire abeecha, olwokhuba wuli sinasoma khu Bbaabba nsiibekesise.
 \v 16 Simwandoola, ne niise owabadoola khandi nabatuma muche mwaame ebyaamo__ ebyaamo ebiriyiindira. Kho Bbaabba alibawa syoosi simusaba mu liita lyange.
-\v 17 Sinno nje esilagiro syange: mudakhane abene na’beene. Esyalo Sisyuula Abeeki
+\v 17 Sinno nje esilagiro syange: mudakhane abene na’beene.
+\s Esyalo Sisyuula Abeeki
 \p
 \v 18 “Esyalo ni sibasyuula, musimanye muuti syasokha okhunsyuula.
 \v 19 Ni mwakhabeye bo khusyalo, syakhabadakhire nga beenesyo. Nga lusiri, simuli bo khusyalo, naye nabadoola okhutula mu syalo. Nje esikira esyalo ni sibasyuula.
@@ -997,7 +1001,7 @@
 \c 19
 \p
 \v 1 Pirato kalagira batusewo Yesu nibamukhubba.
-\v 2 Abasirikale balukha engule yamawa bayiita khumutwe kwaye. bamwambasa enguwo chifaana ewookha
+\v 2 Abasirikale balukha engule yamawa bayiita khumutwe kwaye. Bamwambasa enguwo chifaana ewookha
 \v 3 khandi balumirirakho okhucha yaali nibawoola baati, “Oluyaali lube naawe, Omwene’ngo wa Bayudaaya!” Bamala bamukhubba mumoni.
 \p
 \v 4 Pirato katula erwanyi khandi kabawoolera ati, “Muwone, nja okhumubatusira erwanyi mumanye muuti mbuma naye omusango kumuwenekho.”
@@ -1014,7 +1018,7 @@
 \p
 \v 12 Okhutula awo, Pirato kakesakho okhulekhula Yesu, ne aba Yudaaya bachanakana nokukhero baati, “Nimulekha omusaacha ono kawawo, simuba beecha ba Kayisaali. Yesi yeesi owelanga okhuba Omwen’engo aba ayinganiya Kayisaali.”
 \p
-\v 13 Pirato nikawulira sinno katusa Yesu erwanyi kekhala khu sisaala syo’wulamusi musifwo simanyikhire nga ekiina lyo khu sigiigo, (mu bebulaaniya Gabasa)
+\v 13 Pirato nikawulira sinno katusa Yesu erwanyi kekhala khu sisaala syo’wulamusi musifwo simanyikhire nga ekiina lyo khu sigiigo, (mu bebulaaniya Gabasa).
 \p
 \v 14 Lwali oludaalo lwo’khutekekherakho ejjuma ye'mbaga yo'khubitakho, ambi we saawa yo’mukaaga. Pirato kawoola aBayudaaya ati, “Omwene’ngo wenywe nguno.”
 \p
@@ -1111,7 +1115,7 @@
 \v 29 Yesu kamukowolamo ati, “Ofukiirira olwokhumbona, ne bali nenkhabi abafukiirira nibatawene khandi bafukiirira.”
 \p
 \v 30 Yesu kakhola owuwonero wa mayiya wungi mu moni cha beeki baye, ebitawandiikiwa mu sitawo sinno.
-\v 31 Ne binno byawandiikiwa kho'munyale okhufukiirira muuti, Yesu nje Kurisito, Omwana wa Weere, khandi nimufukiirira munyale okhuba no’wulamu mu liita lyaye. Yokana
+\v 31 Ne binno byawandiikiwa kho'munyale okhufukiirira muuti, Yesu nje Kurisito, Omwana wa Weere, khandi nimufukiirira munyale okhuba no’wulamu mu liita lyaye.
 \c 21
 \p
 \v 1 Oluunyuma khandi Yesu keyekesa eyiri abeeki baye, khu Nyanja ya Tiberio. Syaliwo mu mera yinno:

45-ACT.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id ACT
 \ide UTF-8
-\h EBIKHOLWA
-\toc1 EBIKHOLWA
-\toc2 EBIKHOLWA
+\h Ebikholwa
+\toc1 Ebikholwa
+\toc2 Ebikholwa
 \toc3 act
-\mt EBIKHOLWA
+\mt Ebikholwa
 \c 1
 \p
 \v 1 Musitawo syange esyasookha, Teefwiro, nawandiika khu’byoosi Yesu bikatangira okhukhola n'okhusomesa
@@ -42,7 +42,7 @@
 \v 23 Manu babaasa khu batu babiri: Yosefu olangiwa Balusaba (khandi nga alangiwa Yusito) nende Matiya.
 \v 24 Manu basaba baati, “Omwami omanyire omwoyo kwawuli mutu. Twekese naanu khu babiri banno yudooye.
 \v 25 Okhuyira owuweeresa wowutume Yuda wukalekha okhucha yakhoyera.”
-\v 26 Manu beecha bakhubba owululu, akhalulu khakwa khu Matiya; manu kabalirwa khubatume ekhumi na’mulala. EBIKHOLWA
+\v 26 Manu beecha bakhubba owululu, akhalulu khakwa khu Matiya; manu kabalirwa khubatume ekhumi na’mulala.
 \c 2
 \p
 \v 1 Oludaalo lwa pentekoote nilwoola, boosi bali alala nibewusiise mu sifwo sirala.
@@ -69,7 +69,7 @@
 \v 18 Ata nende abakhosi bange wussa, abasaacha nabakhasi, nja okhuchukha omwoyo wange mundaalo echo, manu balilakula.
 \v 19 Ndyekesa obiwukya mwikkulu amukulu nende owuwonero khu’syalo assi, amabaanga no’muliro no’khuniyookha khwo’mwoosi.
 \v 20 Eryuuba lyakhakaluukhane esiirema no’mwesi kwaba amabaanga oludaalo lwo’Mwami olwoluyaali nilutoola.
-\v 21 Ne nawuli olaanga eriita lyo mwami aliwonesewa4.
+\v 21 Ne nawuli olaanga eriita lyo mwami aliwonesewa.
 \p
 \v 22 “Basaacha ba Yisirayiri, mutekerese sinno; Yesu owe Nasaleesi kali musaacha owatumiwa ni Weere yimuli nende ebyamangalima, ebiwukya nende owuwonero, Weere bikakhola akaati mwiinywe namubitiramo, nga enywe abene lumumanyire.
 \v 23 Omusaacha ono kabayeresewa nende entekekha ya Weere ne’sichiiririrwa no’khumanya; nanywe, nimuyeedewa nende abatu babi, mwamwiita ni mumukhomerera khu musalabba.
@@ -105,7 +105,7 @@
 \v 44 Abafukiirira boosi bali alala khandi nga nawuli sibakhola sifwanana.
 \v 45 Bakusaanga bibaliingi nabyo ne’biitu, bawanga nawuli otula nga owetaffu waye niwaliingi.
 \v 46 Wuli ludaalo bachanakanaanga okhuwukananira alala mu nyumba ya Weere. Bakhenganga emigaati mu madaala kawe khandi bachiraanga alala no’wusangaafu ne’myoyo mirala,
-\v 47 nibakiniyaanga Weere no’khusangaalira okhudakha khwa batu. Manu Omwami kameedanga khuwungi wa bafukiiriraanga wuli ludaalo. EBIKHOLWA
+\v 47 nibakiniyaanga Weere no’khusangaalira okhudakha khwa batu. Manu Omwami kameedanga khuwungi wa bafukiiriraanga wuli ludaalo.
 \c 3
 \p
 \v 1 Oludaalo lundi Petero nende Yokana bali bacha mu nyumba ya Weere mubikha byokhusaba esaawa mwenda eche'ngoloobe.
@@ -126,7 +126,7 @@
 \v 12 Petero nikawona sinno, kabawoolera ati: “Basaacha ba Yisirayiri, lwasi sinno sibawukya? Lwasi mutwekhalirisa khwaba oti fwana khulwamaani kefwe oba owa were wefwe nje owakira omusaacha ono kakeenda?
 \v 13 Weere wa Yibbulaimu, Yisaaka nende Yakobo, Weere wa bakuuka yefwe, nje oweresise omukhosi waye Yesu oluyaali. Mwamuwayo okhwiitiwa, mwamwekaana mu’moni cha Pirato, ate nga kali akhengirewo okhumulekhuula.
 \v 14 Mwekaana omwolerefu khandi omulungifu mwene manu mwasaba omwiiti okhulekhuliwa.
-\v 15 Mweeta omuchakirisi wo’wulamu, naye Weere kamusingisa okhutula mubafu. khuli bajjulisi basinno.
+\v 15 Mweeta omuchakirisi wo’wulamu, naye Weere kamusingisa okhutula mubafu. Khuli bajjulisi basinno.
 \v 16 Nende enfukiirira mu liita lya Yasu, omulema ono yimuwona khandi yimumanyire kayeresewa amaani. Khandi enfukiirira yaye mu Yesu nje’yikholire omusaacha ono yimuwona kaaba omulamu mwene nga mwesi lumuwona.
 \p
 \v 17 Wunaanu, baana befwe, manyire nti mwakholera muwutamanya, nasirala nga abemeresi benywe.
@@ -138,12 +138,12 @@
 \v 23 Oyo yeesi otamuekeeresa alikawulirwa erala okhutula khu batu baye.’
 \v 24 “Masima keene, ba nnabbi boosi okhutula khu Samwiiri na’bandi, nga abangi lubabilomaloma, balakula khu'ndaalo chinno.”
 \v 25 Khandi muli basikha ba nnabbi khandi abe ndakano ya Weere eyakholewa nende bakuuka yenywe. Kawoolera Yibbulayimu ati, ‘Okhubitira mu lwiwulo lwawo abatu boosi mu syalo baliwewa enkhabi.’
-\v 26 Weere lukasiingisa omukhosi waye, kasookha kamutuma yimuli abawe enkhabi nga’bakalukhaniya syamulala khwinywe okhubatusa mu’ngira chenywe embi.” EBIKHOLWA
+\v 26 Weere lukasiingisa omukhosi waye, kasookha kamutuma yimuli abawe enkhabi nga’bakalukhaniya syamulala khwinywe okhubatusa mu’ngira chenywe embi.”
 \c 4
 \p
 \v 1 Bakhawona nende omukhuluutu owaliindanga enyumba ya Weere nende Abasadukaayo beecha eyiri Petero nende Yokana nibali nibalomaloma na’batu.
 \v 2 Badiirwa ettima lukali olwokhuba abatume bali basomesa abatu ebyo’khusyuukhira khwa Yesu mu baffu.
-\v 3 Badiira Petero nende Yokana, ne olwokhuba yali engoloo9be, babata mu jeera okhwola oludaalo olwalondakho.
+\v 3 Badiira Petero nende Yokana, ne olwokhuba yali engoloobe, babata mu jeera okhwola oludaalo olwalondakho.
 \v 4 Naye bangi abawulira owubakha bafukiirira manu owungi wawe wemeeda okhwola ambi elifu chitaanu.
 \p
 \v 5 Oludaalo olwa’londakho abatukki, abakhuluutu nende abasomesa bamalako bawukanana mu Yerusaalemi.
@@ -173,7 +173,7 @@
 \s Okhusaba Khwa’Bafukiirisi
 \p
 \v 23 Nibalekhuuywe, Petero nende Yokanabakowolayo eyiri abatu bawe bene babawoolera ebiitu byoosi bakhawona bakhuluutu nende abakhuluutu bebikha bibabawolera.
-\v 24 Nibawulira sinno, basiingisa amakkono kawe alala mu khwekalikhira Weere baati, “Omwami wo’wunyala woosi.” “Walonga ekulu nende esyalo ne‘nyanja nende wuli siitu sibirimo.
+\v 24 Nibawulira sinno, basiingisa amakkono kawe alala mu khwekalikhira Weere baati, “Omwami wo’wunyala woosi.” “Walonga ekulu nende esyalo ne’nyanja nende wuli siitu sibirimo.
 \v 25 Walomaloma no’mwooyo omwolerefu nga obitira mu munwa kwo’mukhosi wawo, kuuka yefwe Daudi ati: ‘Lwasi ebyalo biwalaba khandi abatu batekekha ebitaasimo?’
 \q
 \v 26 Abene’ngo be’syalo betekekhire nende abatukki bawe bewuusa alala okhuyiinganiya omwami nende owachukhiwakho amafuta waye.’
@@ -193,7 +193,7 @@
 \v 35 Bachita mumakulu kabatume, nichikabiwa wuli mutu okhwema khu wetafu waye.
 \p
 \v 36 Yusufu, Omuleefi okhutula e Kupulo, abatume yibatakho erya (amakhuluutu mbo omusyani okowosa mubasye amaani),
-\v 37 Kakusa endalo yikali nayo manu kaleeta erubbya kaachita mu makulu kabatume. EBIKHOLWA
+\v 37 Kakusa endalo yikali nayo manu kaleeta erubbya kaachita mu makulu kabatume.
 \c 5
 \p
 \v 1 Wunaanu omusaacha olangiwa Ananiya, alala nende omukhasi waye Safira, boosi beecha baakusa esitundu khu biitu byawe.
@@ -205,17 +205,18 @@
 \v 6 Manu abasyani abasiimbukha becha batulayo, bawowa omubiri kwaye, bamukiinga bamutusa erwanyi bamusiikha.
 \p
 \v 7 Ambi esaawa nga chidatu nichibitirewo omukhasi waye kecha, natamanyire esyali nisyekholekhire.
-\v 8 Petero kamut0eeba ati, “Mboolere, chinno nje erubbya ewe nende Ananiya chimwafuna mwiroba?” kakowolamo ati, “Eee, owungi nje owo.”
+\v 8 Petero kamuteeba ati, “Mboolere, chinno nje erubbya ewe nende Ananiya chimwafuna mwiroba?” kakowolamo ati, “Eee, owungi nje owo.”
 \v 9 Petero kamuteeba ati, “Mwakeenda mutye mwafukiirira okhukhema omwoyo wO’mwami? Wona! Amakulu kabatu abasiikhire wamwo kali amulyango, khandi weesi banakhukiinge bakhutusa erwanyi.
 \v 10 Awene naweene kakwa assi mu makulu kaye kaffwa. Manu abasyani basiimbukha beecha, bawukaana nafwiye, bamukiinga bamutusa erwanyi bamusiikha khuntulo awali wamwe.
 \p
-\v 11 Okhutya khukali khwadiira e Kanisa yoosi nende abo abawulira ebitu binno. Abatume Bawoniya Baangi
+\v 11 Okhutya khukali khwadiira e Kanisa yoosi nende abo abawulira ebitu binno.
+\s Abatume Bawoniya Baangi
 \p
 \v 12 Abatume bakhola ebyamangalima owuwonero nende ebiwukiya mu batu. Abafukirisi boosi bakanananga alala musisenge sya Sulemani.
 \v 13 Yiwuma mutu yeesi owechanga okhubekhubbaniyamo, asyakhaba mbo abatu babawaanga oluyaali lukali.
 \v 14 Asyakhaba siityo, abasaacha bangi nende abakhasi bafukiiririra mu mwami manu bemeeda khu wungi wawe.
 \v 15 Esyatulamo, abatu baletanga abalwaye khungira nibabakoniya khubitanda nende khu mikeeka baati fwana esiinikha sya Petero syakhabakwakho wusa khu’bandi nabita.
-\v 16 Ebidiikha byewuusa byosi okhutula mu biko ebye wodokhaniisye Yerusaalemi, nibaleeta abalwaye bawe nende abo abali nibasandisiwa ne’myoyo mibi, ne boosi bawona. Abatume basaandisiwa
+\v 16 Ebidiikha byewuusa byosi okhutula mu biko ebye wodokhaniisye Yerusaalemi, nibaleeta abalwaye bawe nende abo abali nibasandisiwa ne’myoyo mibi, ne boosi bawona. Abatume basaandisiwa.
 \p
 \v 17 Manu khawona okhira owukhuluutu nende bakakholaganaanga nabo boosi, abali abomusikanda sya ba Sadukaayo, badiiriwa omutolyo.
 \v 18 Badiira abatume babata mujeera ya wuli mutu yeesi.
@@ -246,7 +247,7 @@
 \v 40 Enomaloma yaye yabakalukhaniya. Balanga abatume babakhubba endawukhi. Manu babalagira owutalomaloma mu liita lya Yesu, babalekhula bawawo.
 \p
 \v 41 Abatume batula mu lukhiikho, nibasangaye olwokhuba bali babaliiywe nga abakhoyera okhusandisiwa khu lwe liita.
-\v 42 Nawuli wukhya, mu nyumba ya Weere nende khuwuli nyumba, sibalekhanga okhusomesa nende okhulangirira amawulire malayi baati Yesu nje Kurisito. EBIKHOLWA
+\v 42 Nawuli wukhya, mu nyumba ya Weere nende khuwuli nyumba, sibalekhanga okhusomesa nende okhulangirira amawulire malayi baati Yesu nje Kurisito.
 \c 6
 \p
 \v 1 Mundaalo echo owungi wa beeki nga luwali niwemeeda, Abayudaaya be wuYonaani bekanyiirisa khu Abayudaaya be Bbulaniya olwokhuba abakhasi bawe abafwire sibabafangakho mu khukaba ebyokhulya bya wuli ludaalo.
@@ -258,7 +259,8 @@
 \v 5 Esibaaso siino syasangaasa esikanda syoosi. Badoola Sitefano, omusaacha wechula enfukirira nende omwoyo omwolerefu; nende Firipo, Pulokolo, Nikanoli, Timooni, Pammena, nende Nikolaawo okhutula Antiyokiya, owakalukhanisiwa mu byo’wuYudaaya.
 \v 6 Baleeta abatu bano eyiri abatume, ababasabira khandi babatakho amakhono kawe.
 \p
-\v 7 Manu emboosi ya Weere yaswana. Owungi wa beeki mu Yerusaalemi wemeeda lukali, nende owungi wa bakhawona wemeeda okhuta oluyaali munfukiirira. Sutefaano Adiiriwa
+\v 7 Manu emboosi ya Weere yaswana. Owungi wa beeki mu Yerusaalemi wemeeda lukali, nende owungi wa bakhawona wemeeda okhuta oluyaali munfukiirira.
+\s Sutefaano Adiiriwa
 \p
 \v 8 Wunaanu Sutefaano, omusaacha wechula essisa na’maani ka Weere, kakhola ebiwukisa biingi nende ebyamangalima byo’wuwonero mu batu.
 \v 9 Okhuyingana khwachaka, nga khutula mu besikanda esyo mu Sinaggogi esya basaacha balekhule (nga ni syalangiwaanga) __ Aba’yudaaya be Kuleene nende Abalegesanderiya alala nende abe Kirukiya nende aba Asiya. Abatu banno bachaaka okhuyiingana nende Sutefano,
@@ -269,13 +271,13 @@
 \v 13 Baleeta abajjulisi bo’wubacha, abawoola baati, “Omutu onno syalekheranga okhulomaloma wubi khu sifwo syolerefu sinno nende khu malako.
 \v 14 Olwokhuba khwamuwulira nawoola ati Yesu ono owe Nasaleesi acha okhunyaasa esifwo sino khandi achuuse ensambo Musa chikatudiisya.
 \p
-\v 15 Boosi abali nibekhaye mu lukhiikho bakhadaasa Sutefaano emoni, manu bawona baati oweeni waye wali nga oweeni wa Malayika. EBIKHOLWA
+\v 15 Boosi abali nibekhaye mu lukhiikho bakhadaasa Sutefaano emoni, manu bawona baati oweeni waye wali nga oweeni wa Malayika.
 \c 7
 \p
 \v 1 Manu khawona mukhuluutu kamuteeba ati, “Bibakhufunaniya bituufu?”
 \p
 \v 2 Khu sinno kakowolamo ati: “Baana befwe nende ba Bbabba, muntekerese! Weere wo’luyaali kawonekhera kuuka yefwe Yibbulayimu nikali nasiiri mu Mesopotamiya, nataamenya mu Kalani.
-\v 3 Lekha esyalo syawo nende abatu bawo,’ Weere kawoola, oche mu syalo sindikhwekesa’
+\v 3 Lekha esyalo syawo nende abatu bawo, ‘Weere kawoola, oche mu syalo sindikhwekesa.’
 \p
 \v 4 “Manu katula mu syalo sya ba'Kaludaaya kamenya mu Kalani. Simwana namalire okhufwa, Weere kamutuma mu syalo sinno wunaanu yimumenyire.
 \v 5 Ano sikamuwa wusikha, ata okhukulu khulala okhwakhaloba. Naye Weere kamusuubisa ati ye nende olwiwulo lwaye balifuna eroba, asyakhaba mbo Yibbulayimu kali awuma omwana.
@@ -284,7 +286,7 @@
 \v 8 Manu kawa Yibbulayimu endakaano yo khukhebewa. Khandi Yibbulayimu keecha kaaba simwana Yisaka kamukheba endaalo munaana nichibitirewo nikewuywe. Olunyuma Yisaka keecha kaaba simwana wa Yakobo, khandi Yakobo keecha kaaba simwana wa bakuuka yeefwe bakhuluutu ekumi na babiri.
 \p
 \v 9 “Olwokhuba bakuuka yefwe abo batolyokhera Yusufu, bamukusamo nga omuwaambe mu Misiri. Naye Weere kali naye.
-\v 10 manu kaamutusa mu wudinyu waye woosi. Kawa Yusufu amakesi khandi kamunyalisa okhudakhiwa Faraawo omwene’ngo wa Misiri; keecha kamuwa owa Gafana wa Misiri nende edookho lyaye lyoosi.
+\v 10 Manu kaamutusa mu wudinyu waye woosi. Kawa Yusufu amakesi khandi kamunyalisa okhudakhiwa Faraawo omwene’ngo wa Misiri; keecha kamuwa owa Gafana wa Misiri nende edookho lyaye lyoosi.
 \p
 \v 11 “Manu enjala yeecha yakwa mu Misiri nende mu Kanani, yaleeta ensaando ngali, khandi bakuuka yefwe bakhaywa okhufuna ebyo’khulya.
 \v 12 Ne Yakobo nikawulira ati ebyo’khulya biri mu Misiri, katuma bakuuka yefwe ekhabi lisookha.
@@ -414,7 +416,7 @@
 \c 9
 \p
 \v 1 Ebyo nibisiiri awo, Saulo kali asitiisatiisa nende emboosi echokhwiita abatume bo’Mwami. Kacha eyiri khawona mukhuluutu.
-\v 2 kamusaba amuwe amabbaruwa ache mu nyumba cha Weere mu Damasiko, nisiba mbo nikakhawukanireyo yesi omuloondi we’Ngira, oba musaacha oba mukhasi kakhali wo’khubayira nga abawoye mu Yerusalemi.
+\v 2 Kamusaba amuwe amabbaruwa ache mu nyumba cha Weere mu Damasiko, nisiba mbo nikakhawukanireyo yesi omuloondi we’Ngira, oba musaacha oba mukhasi kakhali wo’khubayira nga abawoye mu Yerusalemi.
 \p
 \v 3 Nikali nali ambi nende Damasiko khu lukendo lwaye, wangu wene owulafu okhutula mwikulu wamyesukha okhumwewodokhaniya.
 \v 4 Kakwa assi manu kawulira ekkono nirimuwoola liiti, “Saulo, Saulo, lwasiina wunsandya?”
@@ -514,7 +516,7 @@
 \v 29 Manu nibanaanga, necha atasi okhuyinganiya khwosi. Sakira nteba nti munangiiye si?”
 \p
 \v 30 Koluneriyo kakowolamo ati: “Endaalo chine echibitire mbeye munyumba yange ninekalikhira khu saawa nga yinno, esaawa mwenda echesideete. Wangu wene omusaacha munguwo echimekhamekhana keema mumoni change.
-\v 31 kawoola ati, Koluneriyo, Weere awuliiye okhwekalikhira khwawo khandi akhewuliiye ebiwanwa byawo eyiri abawati.
+\v 31 Kawoola ati, Koluneriyo, Weere awuliiye okhwekalikhira khwawo khandi akhewuliiye ebiwanwa byawo eyiri abawati.
 \v 32 Tuma e Yopa balange Simoni olangiwa Petero. Mukeni mu nyumba ya Simoni omubambi wamaseero, owamenya ambi nende okuyanja.’
 \v 33 Sakira nkhutumiiye wiiche wangu, khandi sirayi wiichire. Wunaanu khuli ano feesi mumoni cha Weere okhutekeresa wuli syoosi Omwami syakhulagiiye okhutuwoolera.”
 \p
@@ -533,8 +535,8 @@
 \v 44 Petero nikali nasilomaloma emboosi chinno, Omwoyo Omwolerefu keecha khu boosi abawulira owubakha.
 \v 45 Abafukiirisi abakhebewa abali nibechire nende Petero bawuka okhuwona mbo esiwanwa esyo’mwoyo omwolerefu syali sichukhiiwe ata nende khu Bateende.
 \v 46 Olwokhuba babawulira nibalomaloma mu nimi khandi nibakiniya Weere. Manu Petero kawoola ati,
-\v 47 “Aliwo omutu yeesi onyala okhukayira abatu banno okhubatiisiwa na‘maachi? Bafunire Omwoyo Omwolerefu wusa nga efwe.”
-\v 48 Manu kalagira ati babatiise mu liita lya Yesu Kurisito. Basaba Petero asikale nabo olwendaalo ntono. EBIKHOLWA
+\v 47 “Aliwo omutu yeesi onyala okhukayira abatu banno okhubatiisiwa na’maachi? Bafunire Omwoyo Omwolerefu wusa nga efwe.”
+\v 48 Manu kalagira ati babatiise mu liita lya Yesu Kurisito. Basaba Petero asikale nabo olwendaalo ntono.
 \c 11
 \p
 \v 1 Abatume nende ba wandaye mu wuYudaaya mwoosi bawulira baati nende abateende bosi bali bafukiriiye emboosi ya Weere.
@@ -552,7 +554,7 @@
 \v 10 Sinno syakholekhana amakhabi kadatu, ni khandi syakhwesewa nisikowola mwikkulu lundi.
 \p
 \v 11 “Manu esikha syene esyo abasaacha badatu abali nibatumiwe yindi okhutula e Kayisaliya baakama ali enyumba yinali nimenyiremo.
-\v 12 Omwoyo kambola okhutaba no’khukanakana okhucha nabo. bawandaye'fwe banno mukaaga bosi bacha nange, khandi khwengira nabo munyumba yo’musaacha.
+\v 12 Omwoyo kambola okhutaba no’khukanakana okhucha nabo. Bawandaye'fwe banno mukaaga bosi bacha nange, khandi khwengira nabo munyumba yo’musaacha.
 \v 13 Katuwolera nga lukawona malaika nawonekheye mu nyumba yaye khandi kawoola ati, ‘Tumisa mu Yupa Simoni olangiwa Petero.
 \v 14 Anabaletere owubakha owucha okhuwoniya enywe ne’nyumba chenywe.’
 \v 15 “Nga lunachaaka okhulomaloma, Omwoyo Omwolerefu kabekhakho nga lukali atwikhirekho munjaaka.
@@ -576,7 +578,7 @@
 \v 27 Mu bikha binno ba nabbi bandi bekha nibatula mu Yerusalemi nibacha mu Antyokiya.
 \v 28 Mulala khubo, olangiwa Agabo, kasiingira okhubitira mu’Mwoyo kalakula okhwicha khwe’njala eya’maani eyali yiicha okhuswaniya esyalo sya Buruumi syoosi (sinno syaliwo mu wutuki wa Kulawudiyo)
 \v 29 Abeeki, nga'maani ka wuli mulala lukali, bakesakho okhuyeeda bawandayawe abafukirisi abali bamenya mu bu’Yudaaya.
-\v 30 Binno babikhola, nibalakirisa esiwanwa syawe eyiri abakofu nga basibisya mu nende Saulo. EBIKHOLWA
+\v 30 Binno babikhola, nibalakirisa esiwanwa syawe eyiri abakofu nga basibisya mu nende Saulo.
 \c 12
 \p
 \v 1 Syali ambi esikha siiti si Omwene’ngo Kerode sikadiriramo balala khu batu abali bekanisa, nga achiririra okhubasandya.
@@ -609,7 +611,7 @@
 \p
 \v 24 Naye emboosi ya Weere yemeeda yawunukha.
 \p
-\v 25 Naye nende Saulo nibamalire emirimo chawe, bakowola nibatula e Yerusalemi, nga bakenda nende Yokana, nge’riita lindi alangiwa Maako. EBIKHOLWA
+\v 25 Naye nende Saulo nibamalire emirimo chawe, bakowola nibatula e Yerusalemi, nga bakenda nende Yokana, nge’riita lindi alangiwa Maako.
 \c 13
 \p
 \v 1 Mukanisa ya Antiyokiya baliyo aba’nabbi nabasomesa: Simoni yibalanga Niga, Lukiyo owa Ssairene, Manayeni (Owali nikakhusiwa nende Kerode owali Gafana) nende Saulo.
@@ -629,7 +631,7 @@
 \v 12 Gafana nikawona ebyekholekhire, kafukiirirawo, syamukhubba enηaηa khunsomesa yaliwo khu Mwami.
 \s Mu Pisidiya Antiyokiya.
 \p
-\v 13 khutula Pafwosi, Paulo nabasye bachiira khu lyato okhwola Periga mu Panfuliya, Yokana akabalekhera nakowoola e Yerusalemi.
+\v 13 Khutula Pafwosi, Paulo nabasye bachiira khu lyato okhwola Periga mu Panfuliya, Yokana akabalekhera nakowoola e Yerusalemi.
 \v 14 Okhutula Periga bacha Pisidiya Antiyokiya. Khulwesabiiti bengira mu sinaggogi bamala bekhala assi.
 \v 15 Nibamala okhusoma okhutusa mu malako nende ba nabbi, abemeresi bo’musinaggogi batuma emboosi yibali nibawoola baati, “Baana befwe, ni muba nimulikho no’wubakha wo’khukumiya eyiri abatu, khubasaba mulomalome.”
 \p
@@ -716,7 +718,7 @@
 \v 25 khandi nibali bamalire okhuwulira emboosi mu Periga bekhirira Attaliya.
 \v 26 Okhutula Attaliya bakowolerayo mu lyato okhucha Antiyokiya, yibali basiimiwa lukali mu siisa sya Weere, khulwo mulimo kubali bakholireyo.
 \v 27 Niboola, boola, bacha bawuusa eKanisa alala babekesa byoosi Weere bikali na’bakholeyemo khandi nga lukali kekuliye abateende omulyango kwe enfukirira.
-\v 28 Eyo bekhalayo endaalo chasuda nibali na’beeki. EBIKHOLWA
+\v 28 Eyo bekhalayo endaalo chasuda nibali na’beeki.
 \c 15
 \p
 \v 1 Abatu bandi batula ewu’Yudaaya baacha Antiyokiya ni bali basomesa aboluganda baati: “Okhutusakho nga wakhebewa, okhwema khu’nsaambo Musa nga lukasomesa, sunyala khuwonesewa.’’
@@ -757,7 +759,7 @@
 \v 27 Nolwesyo khuli khubatumira Yuda nende Siira okhukhakhasa ne’mboosi yo’munwa bikhubawandiikira.
 \v 28 Syawonekha okhuba sirayi eyiri Omwoyo Omwolerefu nende yikhuli okhutabasidowera mu wuli siitu syoosi okhubitira khubyetaggo binno:
 \q1
-\v 29 Mukhoyiire mutadiira khu byo’khulya ebiwereseweyo e'byemisambwa, amabaanga nenyama yebisolo bimikirwe nende owudamba. Munyale okhukhola wulayi nimulekhire binno bitu. Mweraba
+\v 29 Mukhoyiire mutadiira khu byo’khulya ebiwereseweyo e'byemisambwa, amabaanga nenyama yebisolo bimikirwe nende owudamba. Munyale okhukhola wulayi nimulekhire binno bitu. Mweraba.
 \p
 \v 30 Abasaacha batumiwa beecha bekha baacha Antiyokiya, yiboola bawuusa ekkanisa alala bamala babawa ebbaruwa yibayirire.
 \v 31 Abatu bayisoma basangaala olwemboosi yo’khubakumiya.
@@ -772,7 +774,7 @@
 \v 38 naye Paulo sikasibaasamo okhuba esya makesi okhumuyira, okhuba ye kali abekawuyekho nibali Panfuliya khandi sikali nachanakanire nabo mumirimo.
 \v 39 Bali netafukirisaniya eyamaani akkati wawe eyatulamo balekhana. Bbalunabba kayira Maako bachira e Kupulo mu lyato,
 \v 40 ne Paulo kadoola Siira bawawo, abasyaawe basemba babasewula khu Sissa syo’Mwami.
-\v 41 Kabita mu Busuli nende mu Kurukiya, nata mu makkanisa amaani. EBIKHOLWA
+\v 41 Kabita mu Busuli nende mu Kurukiya, nata mu makkanisa amaani.
 \c 16
 \p
 \v 1 Keecha koola e Deruba khandi nende Lusitula, eyali omweeki olangiwa Timosewo yikamenya, yinηηina owali Omuyudaaya khandi omufukiirisi, naye nga simwana kali omu Yonaani.
@@ -829,7 +831,7 @@
 \v 37 Naye Paulo kaawolera abasirikale ati, “Batukhubba mu batu akaati nibataatuwosesiise, nende khuli ba Rooma khandi baatusukuna mujjera. Khandi wunaanu badakha okhutumalawo muwekisi? Bbe! Abeene beeche batutuse batuwerekese erwanyi.”
 \v 38 Abasirikale beecha bawoolera abalamusi, manu nibawulira mbo Paulo nende Siira bali batu ba Rooma, beecha besindukha.
 \v 39 Beecha okhubasangasa manu babayerekesa okhutula mujeera, nibabasaba batule mu sikko sikhongo.
-\v 40 Paulo nende Siira nibamalire okhutula mujjera, bacha mu nyumba ya Ludiya, yibawukaana abafukiirisi babakumya. Manu bamala bawawo. EBIKHOLWA
+\v 40 Paulo nende Siira nibamalire okhutula mujjera, bacha mu nyumba ya Ludiya, yibawukaana abafukiirisi babakumya. Manu bamala bawawo.
 \c 17
 \p
 \v 1 Nibali nibamalire okhubita Anfwipoli nende mu Apoloniya, beecha boola mu Sessaloniika, eyali esinaggogi sya Bayudaaya.
@@ -877,7 +879,7 @@
 \p
 \v 32 Nibawulira ebyokhusyuukhira okhutula mu baffu, abandi bamukhomoola, naye abandi bawoola baati, “Khudakha khandi okhukhuwulira khu mboosi yinno.”
 \v 33 Khwesyo, Paulo katula mu lukhiikho.
-\v 34 Abasaacha batono baloonda Paulo khandi bafukiirira. Mubo mwalimo Diyonusiyo, omunasikaanda esya Oleyopago, nende omukhasi alangiwa Damali, nende abandi alala nabo. EBIKHOLWA
+\v 34 Abasaacha batono baloonda Paulo khandi bafukiirira. Mubo mwalimo Diyonusiyo, omunasikaanda esya Oleyopago, nende omukhasi alangiwa Damali, nende abandi alala nabo.
 \c 18
 \p
 \v 1 Bino nibiweye, Paulo katula mu Asene kacha mu Kkoliinso.
@@ -990,7 +992,8 @@
 \v 9 Mu dinisa mwalimo omusyani omusiimbukha olaangiwa Yutuko, owali nakunukha endoolo lukali nga Paulo lukali nachanakana n'okhulomaloma. Manu endoolo nichamuyiingira, kakwa assi okhutula khu goroofwa eyokhudatu manu bamutusawo nafwiye.
 \v 10 Paulo kekha assi, kekhubba khu musyani omusiimbukha kamuwodookhaniya amakhono kaye. Kawoola ati, “Mutesiindukha, mulamu niye!”
 \v 11 Kamala kaniina khu goroofwa khandi manu kamekula omugaati kaalya. Nikamala okhulomaloma pakka owiire wanuukha, kawawo.
-\v 12 Abatu bayira omusyani omusiimbukha engo nimulamu manu bakwa emyoyo lukali. Okhusewula Khwa Paulo Eyiri Abakhuluutu ba Efweso
+\v 12 Abatu bayira omusyani omusiimbukha engo nimulamu manu bakwa emyoyo lukali.
+\s Okhusewula Khwa Paulo Eyiri Abakhuluutu ba Efweso
 \p
 \v 13 Khwacha emutwe eyiri emeeri khwambukha khwacha Aso, yikhwali nikhucha okhubitira Paulo. Kali okholire entekekha yinno olwokhuba kali wokhuchayo namakulu.
 \v 14 Nikatuwukaana Aso, khwamwiingisa mu meeri khwacha khwoola Emitulene.
@@ -1039,7 +1042,7 @@
 \v 9 Kali nabakhana banne abali nibatadeekha abalakula.
 \p
 \v 10 Nikhwali khwakhamalayo endaalo, nabbi olangiwa Agabasi katula assi e Buyudaaya.
-\v 11 Kelungikha keecha yikhuli, kawukula olukhoba lwa Paulo, kawowa amakhono kaye namakulu nalwo, nawoola ati, “Omwoyo mwolerefu awoola ati, ‘Mungira yinno nje a Bayudaaya ba Bayerusalemi yibacha okhuwowa omwene no’lukhoba lunno khandi bamuweeyo eyiri abateende.'”
+\v 11 Kelungikha keecha yikhuli, kawukula olukhoba lwa Paulo, kawowa amakhono kaye namakulu nalwo, nawoola ati, “Omwoyo mwolerefu awoola ati, ‘Mungira yinno nje a Bayudaaya ba Bayerusalemi yibacha okhuwowa omwene no’lukhoba lunno khandi bamuweeyo eyiri abateende.’”
 \p
 \v 12 Nikhwawulira binno, effwe na’batu abali awo khwekwedda Paulo owutacha e Yerusalemi.
 \p
@@ -1054,7 +1057,7 @@
 \v 18 Khuludaalo lulondakho Paulo nende efwe abadoηηire khwacha okhuwona Yakobo, nabakhuluutu boosi baliiwo.
 \v 19 Paulo kabakhesa, kabakaniyayira lukali lwene Weere bikali nakholire mu Bateende okhubitira mu wuweresa waye.
 \v 20 Nibawulira sinno, bakiniya Weere. Nibamala nibawoolera Paulo baati: “Woona, mwaana wefwe, maliffu kanga aka’Bayudaya abanyalire okhufukiirira, ni khandi nga bafwira khulako.
-\v 21 Bawoolerwa baati osomesa a Bayudaaya boosi abamenya alala na’bateende bakalukhane okhutula khu Musa, nibabawolera okhutakheba abaana bawe oba okhumenya niboseresa emiduunga che si‘Yudaya.
+\v 21 Bawoolerwa baati osomesa a Bayudaaya boosi abamenya alala na’bateende bakalukhane okhutula khu Musa, nibabawolera okhutakheba abaana bawe oba okhumenya niboseresa emiduunga che si’Yudaya.
 \v 22 Khunakhole khutye? Paka banawulire baati wichire,
 \v 23 nolwesyo khola nga lu khukhuwoola. Aliwo abatu banne abali ninafwe abamalire okhulayira.
 \v 24 Yira banno batu, munyale okhwelabya khandi osasule amakobi, khu banyale okhubekewa emitwe chawe. Awo wuli otula amanye niyawuma amasima mubibakhulomalomakho, ne mbo ewe wamwene siwalekha owulilira mu malako.
@@ -1106,7 +1109,7 @@
 \v 17 “Ninakowolayo eYerusalem ninali ninsaba mu nyumba ya Weere, nali ngo’lota
 \v 18 ne nawoona omwami nalomaloma ati, ‘Mangu! Tuula e Yerusalemi khangu khangu, khulwokhuba sibacha okhufukiirira owujjulisi wawo Namukowoolamo nti,
 \v 19 “Omwami, banno basaacha bamanyire baati natula mu khunηηano linno nacha mu lira okhuwowa khandi nokhukhubba abo abakhufukiriramo.
-\v 20 Na’mabanga koyo awakhufwirira Sitefw99ano keddikha, nemawo ninkhakhasa nininda enguwo chabo abali nibamwitta.’
+\v 20 Na’mabanga koyo awakhufwirira Sitefwano keddikha, nemawo ninkhakhasa nininda enguwo chabo abali nibamwitta.’
 \v 21 Awenawo Weere kambola ati, ‘Cha; Niicha okhukhutuma ale eyiri abateende.’”
 \s Paulo Omwiwulanwa we’Rooma.
 \p
@@ -1157,7 +1160,8 @@
 \v 19 Omukhongo weeye kadiira omusyani khumukhono, kamukowosa mulubaffu kamuteeba ati, “Siina syodakha okhumboolera?”
 \v 20 Kamukowoolamo ati: “Abayudaaya bafukirisanisye okhwicha bakhusabe Paulo aletewe mu lukhikho muchuli nga bekadiya baati badakha amawulire akamudirikho akakhira ako kawawulira.
 \v 21 Otafukiirira ebyawe, olwokhuba abatu abakhira amakhumi kanne bamukonereye khungira munyaasi. Bamalire okhulayira owutalya oba okhunywa okhwola nga bamwittire. Betekefu wunanu, balindire owunyala wawo okhufukiirira okhusaba khwawe.”
-\v 22 Omukhongo weeye kasewula omusyani khandi kamulawula ati, “Otawoolerakho omutu yeesi oti wichire wambolera binno.” Paulo Achusiwa Okhucha E’kayisariya
+\v 22 Omukhongo weeye kasewula omusyani khandi kamulawula ati, “Otawoolerakho omutu yeesi oti wichire wambolera binno.” 
+\s Paulo Achusiwa Okhucha E’kayisariya
 \p
 \v 23 Manu kamala nalanga abasirikale babiri nabalagira ati, muwukule omukanda kwa basirikale emya chibiri, nsafu nga bo’khufarasi nende abandi emya chibiri abali namafumo bache a Kayisariya mu saawa chidatu esiro syolwo.
 \v 24 Mutekekhere Paulo ensukhiri chanachirekho ewa Gafana Felikisi mumirembe awatali sibi okhumwolakho.
@@ -1173,8 +1177,7 @@
 \v 33 Abayerekesi niboola e Kayisariya, baweresayo ebaruwa eyiri Gafana bawayo nende Paulo.
 \p
 \v 34 Gafana kasoma ebaruwa kateeba esitundu sye’syalo sikali atulamo. Nikamanya ati atula mu Silisiya,
-\p
-\v 35 kawoola ati, “Niicha okhuwulira omusango kwawo abakhufunana nibolire anno.” Awo nalagira ati Paulo alindiwe nabasirikale mudookho lya Kerode. EBIKHOLWA
+\v 35 kawoola ati, “Niicha okhuwulira omusango kwawo abakhufunana nibolire anno.” Awo nalagira ati Paulo alindiwe nabasirikale mudookho lya Kerode.
 \c 24
 \p
 \v 1 Mu ndaalo chitaanu nichibitire khawona mukhuluutu Ananiya keecha kekha e Sirisiya nabakhuluutu bandi no’munamalako yibalanga Terutuulo, abeecha bawaayo emisango cha Paulo eyiri Gafana.
@@ -1247,7 +1250,7 @@
 \v 27 Khuba esse mbaasa si’siba syamakesi okhumuta muwikalire nintakaana omusango kwo’khumutakho.”
 \c 26
 \p
-\v 1 Awene awo Aguripa kawoola Paulo ati, “Ofukirirwa okhulomaloma ewe omwene.” sakira Paulo kakhosesa omukhono kwaye nachaaka okhwewosakho:
+\v 1 Awene awo Aguripa kawoola Paulo ati, “Ofukirirwa okhulomaloma ewe omwene.” Sakira Paulo kakhosesa omukhono kwaye nachaaka okhwewosakho:
 \v 2 “Omwene’ngo Aguripa, nsimbaasa samwene okhuba ne’nkhabi eyokhwema mumoni chawo olwaleero nga lunewosakho khubitu aba’Yudaaya bibateyekho,
 \v 3 no’khukhiririsa ewe oli no’wumanyirifu wenkhola nemidunga chaba Yudaaya. Nolwesyo, mbasaba muntekerese nokhwesimirisa.
 \p
@@ -1363,7 +1366,8 @@
 \v 14 Awo khwakanawo abaana befwe abatulanga okhubakeniya khwamalawo ejjuma enaamba. Manu khutyo nje lukhwolera e Rooma.
 \p
 \v 15 Abaana befwe eyo bali bawuliye baati khwali khwicha, batulira erala mu mukhuηηano kwa Apiyo, nende Enyumba echo’khukonamo chidatu chabawo echokhwakananiramo nafwe. Mukhuwonana na’basaacha banno Paulo kebasa Weere khandi kakowosewamo amaani.
-\v 16 Ne nikhwola mu Rooma, Paulo kafukiirirwa okhumenya ayeηηene, ngalindiwa no’musirikale. Paulo Awuulira e Rooma assi’wobuliindi
+\v 16 Ne nikhwola mu Rooma, Paulo kafukiirirwa okhumenya ayeηηene, ngalindiwa no’musirikale.
+\s Paulo Awuulira e Rooma assi’wobuliindi.
 \p
 \v 17 Endaalo chidatu nichibitrewo kalaanga abatangirisi babatu baba Yudaaya alala. Nibali bakhesolosa, Paulo kabawoolera ati: “Baana befwe, nende mbuma sinkholire eyiri abatu befwe oba khumidunga cha ba’kuuka yefwe. Nadiriwa mu Yerusalemi bandiisya aba Rooma.
 \v 18 Nibangonyeresakho badakha bandekhule, khulwokhuba bawona nga mbuma musango okwali kunfambya okhwitiwa.
@@ -1378,7 +1382,7 @@
 \v 25 Beecha bakaana okhufukirisaniya abene nabeene bachaaka okhuwawo Paulo namalire enomaloma yaye eyanjakamo ati: “Omwoyo mwolerefu kalomaloma amasima eyiri bakuuka yenywe nikawoola okhubitira mu nnabbi Yisaya ati:
 \q
 \v 26 “’Cha eyiri abatu bano omale owoole oti, “Munawurirenge ne nga awuma simutegeera; Munawonenge ne nga awuma simwingisa.”
-\v 27 Khuba omwoyo kwa’batu banno kwamala okhwikalwa; sibakhira khuwulira na’matwi kaawe, ne balimbiriye emoni chawe. nalundi bakhanyalire okhuwona ne’moni chawe, nokhuwulira na’matwi kaawe, nokhutegera ne’myoyo chawe khandi bakalukhana, khandi noola okhubawoniya.’
+\v 27 Khuba omwoyo kwa’batu banno kwamala okhwikalwa; sibakhira khuwulira na’matwi kaawe, ne balimbiriye emoni chawe. Nalundi bakhanyalire okhuwona ne’moni chawe, nokhuwulira na’matwi kaawe, nokhutegera ne’myoyo chawe khandi bakalukhana, khandi noola okhubawoniya.’
 \p
 \v 28 “Nolwesyo ndakha enywe okhumanya muuti okhuwonesewa khuno khwa Weere khwatumiwa eyiri Abateende, bacha okhutekeresa!”
 \p

46-ROM.usfm

@@ -5,7 +5,6 @@
 \toc2 Abaluumi
 \toc3 rom
 \mt Abaluumi
-\cl ABA LUUMI
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omukhosi wa Kurisito Yesu, owalangiwa okhuba omutume khandi kateewa entulo khu lwe njiri ya Weere__
@@ -31,7 +30,6 @@
 \s Ettima Lya Weere Khu Mutu.
 \p
 \v 18 Ettima lya Weere liri okhwekesewa okhutula mwikkulu khu boosi olwowutatya Weere nende owukhosi we bibi owa’batu abafwinyirira amasima nende owubi waawe,
-\p
 \v 19 olwokhuba okhumanya ebidiira khu Weere byeta alafu yibali, olwokhuba Weere kasikhola muwulafu yibali.
 \v 20 Olwokhuba okhutula esyalo silongewa ebirayi bitawonekha bya Weere __ owunyala waye owamaani owutakama no’wa Weere waye wo’wutu__ wonekheye erala, nga wutegerekhekha okhutula khwibyo ebyakholewa, kho abatu bakhaywe esyo’khwediisya.
 \v 21 Olwokhuba nende ni bamanya Weere, si bamuwa oluyaali nga Weere ata nende okhumwebasa, naye embaasa yawe yawumamo owuyeedi nende emyoyo chawe emisiru chabamo esirema.
@@ -96,7 +94,8 @@
 \v 5 Naye owutaasi owolerefu wefwe niwuleeta owolerefu wa Weere weyekesa wulayi, khunawole khutye? Khuti Weere musobya okhutuleetakho ettima lyaye? (Ndi okhukhosesa embaasa yo’wutu.)
 \v 6 Masima keene bbe! Nisyakhali siityo, Weere kakhakhengeye esyalo omusango atye?
 \v 7 Omutu owundi kakhayinganire ati, “Nisiba mbo owusiru wange niwutawo amasima ka Weere manu oluyaali lwaye lwemeeda, lwasiina nsikhengerwa omusango nga omukhosi owe’bibi?”
-\v 8 Lwasi sikhuwoola khuuti__ nga ni batuwayirisa baati nga abandi nibasiwoola baati khuwoola mbo__ “Khakhukhole owubi kho mutulemo owulayi?” okhukhengerwa omusango khwawe khukhoyera. Yiwuma Omulungifu Yeesi
+\v 8 Lwasi sikhuwoola khuuti__ nga ni batuwayirisa baati nga abandi nibasiwoola baati khuwoola mbo__ “Khakhukhole owubi kho mutulemo owulayi?” okhukhengerwa omusango khwawe khukhoyera.
+\s Yiwuma Omulungifu Yeesi
 \p
 \v 9 Wunaanu khunamalirise khutye? Khukhirakho awo owulayi? Ata nawutono! Khumaliiye erala okhukhenga khuuti Abayudaaya boosi na’bateende nasirala bali mu sibi.
 \v 10 Nga lusyawandikiwa siiti, “Yiwuma omutu yeesi omulungifu, yiwuma ata mulala;
@@ -220,7 +219,8 @@
 \v 22 Naye wunaanu nga nimuli abalekhuule okhutula mu sibi khandi muli abawambe khu Weere, amagoba kamufuna kabayira khu wolerefu, khandi esitulamo nje owulamu owutawaawo.
 \v 23 Olwokhuba omusaara kwe sibi nje okhufwa, naye esiyanwa sya Weere nje owulamu owutawawo mu Kurisito Yesu omwami wefwe.
 \c 7
-\p Enjekesa okhutula Mu Khudekhesaniya
+\s Enjekesa okhutula Mu Khudekhesaniya
+\p
 \v 1 Khaba simumanyire, baana befwe__ olwokhuba ndi okhulomaloma nende abatu abamanyire amalako__ nga amalako kali no’wunyala khu mutu naba nasiiri mulamu?
 \v 2 Esyo’khuwonerakho, mu malako omukhasi owadeekha afukiwa nende wamwe khasita wamwe aba ni mulamu, naye wamwe nafwa, alekhuliwa okhutula mu malako akokhudekhesaniya.
 \v 3 Manu no’lwesyo, nadeekhera omusaacha wundi wamwe nasiiri omulamu, alangiwa omudamba. Naye wamwe nafwa, alekhuliwa okhutula mwirako eryo nga wunanu simudamba, akakhadeekhera omusaacha wundi.
@@ -271,7 +271,8 @@
 \v 14 Olwokhuba abo abatangirirwa nende omwoyo wa Weere baana ba Weere.
 \v 15 Olwokhuba simwafuna omwoyo obakhola mwaba abawambe lundi eyiri okhutya, naye mwafuna omwoyo okwo’Mwana. Khandi khu lwaye khulira khuti, “Abba, Bbaabba.”
 \v 16 Omwoyo omwene ajulira alala nende omwoyo kwefwe ati khuli baana ba Weere.
-\v 17 Wunaanu nikhuli abaana, manu khuli abasikha__ abasikha ba Weere khandi abakholera alala nende Kurisito, nisiba mbo masima keene khukabana mu khusanda khwaye kho fweesi khube nga khukabanira alala mu luyaali lwaye. Oluyaali Olwicha
+\v 17 Wunaanu nikhuli abaana, manu khuli abasikha__ abasikha ba Weere khandi abakholera alala nende Kurisito, nisiba mbo masima keene khukabana mu khusanda khwaye kho fweesi khube nga khukabanira alala mu luyaali lwaye.
+\s Oluyaali Olwicha
 \p
 \v 18 Mbaasa nti okhusanda okhwa wunaanu sikhufwana nende oluyaali olulyekesewa mwifwe.
 \v 19 Ebyalongewa birinda nende amawofu nokhusuubira abaana ba Weere okhwekesewa.
@@ -283,7 +284,8 @@
 \v 25 Naye ni khusuubirira mwisyo sikhusiiri okhufuna, khusiriinda nende okhwesimiirisa.
 \p
 \v 26 Mu ngeri nasirala, omwoyo atuyeeda mu wunafu wefwe. Sikhumanyire sikhukhoyire okhwekalikhira khufune, naye Omwoyo omwene kengirawo khulwefwe mu wuchuuni we mboosi chitanyala okhutumbuliwa.
-\v 27 Ne oyo okonyeresa mu myoyo chefwe amanyire ebibaaso ebyo’mwoyo, olwokhuba Omwoyo kengirawo eyiri abolerefu nga achiira khu bi Weere adakha. Okhukhirakho Abawangusi
+\v 27 Ne oyo okonyeresa mu myoyo chefwe amanyire ebibaaso ebyo’mwoyo, olwokhuba Omwoyo kengirawo eyiri abolerefu nga achiira khu bi Weere adakha.
+\s Okhukhirakho Abawangusi
 \p
 \v 28 Khandi nsikhakhasa nti mu bitu byoosi Weere akholera ebirayi abo abamudakha, abalangiwa olwesigendererwa syaye.
 \v 29 Olwokhuba abo Weere kamanya khale kabafwananiya nende Omwana waye, kho anyale okhuba owamberi akaati mu bamwanaηηina bangi.
@@ -299,7 +301,8 @@
 \v 38 Olwokhuba nsikhakhasa nti oba okhufwa oba owulamu, sibamalayika simisimu, siwunanu siyiwichayo, simaani koosi,
 \v 39 siwuleeyi oba okhwiikha assi, oba esitu syoosi muwulonge, esirinyala okhutukawukhaniya okhutula khu khudakha khwa Weere okhuli mu Kurisito Yesu omwami wefwe.
 \c 9
-\p Okhwangala Khwa Weere okhutasi okhwo’khwekhubbira
+\s Okhwangala Khwa Weere okhutasi okhwo’khwekhubbira
+\p
 \v 1 Esse nomaloma amasima mu Kurisito__ khaba simbacha, ebibaaso byange bisyomiisa mu mwoyo omwolerefu__
 \v 2 Ndi nende engisa engali nende owuchuuni owutaakama mu mwoyo kwange.
 \v 3 Olwokhuba nakhadakhire ese omwene mbwawibwe khandi nkhengewekho khu Kurisito khu lwa’baana befwe, abo abolwiwulo lwange lwene,
@@ -328,7 +331,6 @@
 \v 23 Naba nikakhola sinno okhukhola owuyiinda owo’luyaali lwaye okhumanyikha eyiri ebitu bye ssisa syaye, bakali natekekheeye khale oluyaali__
 \v 24 ata fwesi, bakalanga, sikhutula mu Buyudaaya mwoηηene naye okhutula nende mu Bateende?
 \v 25 Nga nawoola mu Koseya ati: “Esse ndibalanga ‘abatu bange’ abataasi batu bange; khandi ndimulanga ‘omukoosi wange’ otaasi omukoosi wange,’
-\p
 \v 26 khandi, “Syakhekhole siityo mu sifwo syene mubawolerwa baati, ‘simuli batu bange,’ balilangiwa ‘abaana ba Weere mulamu.’”
 \p
 \v 27 Yisaaya alirira amukulu ebidiira khu Yisirayiri ati: “Asyakhaba mbo owungi wa Bayisirayiri wuli nga omusenye okwo’khunyanja, abadonηηa nje abaliwonesewa.
@@ -371,8 +373,9 @@
 \p
 \v 21 Ni naye ebidiira khu Yisirayiri awoola ati, “Oludaalo olulamba mbakaye amakhono kange eyiri omujjemu neyiri abatu abesibboli.”
 \c 11
-\p Aba Yisirayiri Abadonηηa
-\v 1 Nteeba khandi nti: Weere kakhaya abatu baye? awuma situ syoosi! Esse omwene ndi mu Yisirayiri, olwiwulo lwa Yibbulayimu, okhutula munyumba ya Benyamini.
+\s Aba Yisirayiri Abadonηηa
+\p
+\v 1 Nteeba khandi nti: Weere kakhaya abatu baye? Awuma situ syoosi! Esse omwene ndi mu Yisirayiri, olwiwulo lwa Yibbulayimu, okhutula munyumba ya Benyamini.
 \v 2 Weere sikakhaya abatu baye, bakamanya okhutula khale. Syomanyire ebyawandiikiwa bibiwoola musiwandiko khu Erisa__ nga lukajjulira eyiri Weere khulwa baYisirayiri:
 \v 3 “Omwami, betire ba nnabbi bawo khandi batandula alutari yawo; nisse seηηene odoηηire, khandi bali okhukesakho okhunjita?”
 \v 4 Naye Weere kamukowolamo atye? “Nerekheyekhowo elifu musanfu abo abatenamira Bbaali.”
@@ -413,7 +416,7 @@
 \v 29 khuba ebiyanwa bya Weere no’khulangiwa khwaye sisinyala khukalukhanisiwa.
 \v 30 Nga lusyali emukoongo eyo mwali abatawulira bibakeraka, eyiri Weere mwakanire essisa olwakhakisa khabo okhuba bajjemu,
 \v 31 siri mbo bosi bajjemire sibe mbo boosi banyale okhwakana essisa sya Weere yimuli.
-\v 32 Khuba Weere kawowa wuli mutu yeesi mu wujjemu kho anyale okhuba nesissa khu boosi. Esyo’khuwuka esikali
+\v 32 Khuba Weere kawowa wuli mutu yeesi mu wujjemu kho anyale okhuba nesissa khu boosi. Esyo’khuwuka esikali.
 \p
 \v 33 Oo, okhwoloberera khwo wuyinda wa makesi no’khumanya khwa Weere! Nga sidinyu okhukonyeresa enkhenga yaye ye’misango, no’tukira twaye otutanyalikhana okhukonyeresa yitwakama!
 \v 34 “Naanu omanyire ebibaaso byo’mwami? Oba naanu obangakho mukeraki waye?”
@@ -421,7 +424,8 @@
 \p
 \v 36 Siri mbo bitula mumwene khandi okhubita mumwene khandi khumwene nje ebitu byoosi. Oluyaali lukowole yali emirembe choosi! Amina.
 \c 12
-\p Sadaaka Enamu
+\s Sadaaka Enamu
+\p
 \v 1 Nolwesyo, mbasaba enywe, baanabefwe, mukhumanya okhwe’ssisa sya Weere, okhuwangayo emibiri chenywe nga sadaaka enamu, enjolerefu khandi eyisangasa Weere__ sino nje esikholwa syenywe esyo’khusaba okhwo’mwoyo.
 \v 2 Mutafwananisiwa ne’khola yo’luse luno, ne mukalukhanisiwe nga mwosewa wuyakha mubibaaso byenywe. Kho mwiche munyale okhukesakho okhwoseresa no’khukhakhasa okhudakha khwa Weere lukhuli__ owulayi waye, owusangasa khandi owolerefu mu khudakha.
 \p
@@ -430,7 +434,8 @@
 \v 5 nolwesyo mu Kurisito efwe abali ebitundu ebingi khukhola omubiri mulala, nawuli otula kekhola okhuba mulala khu bandi boosi.
 \v 6 Khuli nebirawo bikawukhanire, olwe ssisa syaye sikatuwa. Esirawo syo’mutu nisiba owunabbi, asikhosese okhwakaniyakaniya no’mukawo kwaye kwenfukirira.
 \v 7 Nikhuba khukawula abatu, akhoyire ayerese; nikhuba khusomesa, akhoyire asomese;
-\v 8 nikhuba khukumiya, akhoyire akumye; nikhuba okhuyeeda abawuma nabyo, abawenge nga syasosola; nikhuba khutangirira, abafuke no’wegenderefu; nikhuba okhwekesa essisa, asikholenge no’wusangafu. Okhudakha
+\v 8 nikhuba khukumiya, akhoyire akumye; nikhuba okhuyeeda abawuma nabyo, abawenge nga syasosola; nikhuba khutangirira, abafuke no’wegenderefu; nikhuba okhwekesa essisa, asikholenge no’wusangafu.
+\s Okhudakha
 \p
 \v 9 Okhudakha khutekwa khwaba okhwamasima. Musyuule esirangiwa essibi; mwewambaniye khwisyo esirayi.
 \v 10 Mwewengeyo khu lwa basenywe embeka ne’mbeka mu khudakhana nga bawandayo. Muweresaniyenge oluyaali okhukhirakho mwabeene.
@@ -443,18 +448,20 @@
 \v 17 Otasasusanga eyiri oyo okhukholire essibi olwe’sibi wegenderesenge okhukhola esirayi mumoni chawuli mutu.
 \v 18 Nisiba mbo sinyalikha, okhwema khukhuwona khwawo, omenyanga mirembe nende nawuli mutu.
 \p
-\v 19 Otesasusanga olwe’sibi, becha bange, ne olekhangawo embaka olwe’ttima lya Weere, khuba syawandiikiwa siiti: “Siri yindi okhusasula; Niicha okhumusasula.” nje Owoola omwami.
+\v 19 Otesasusanga olwe’sibi, becha bange, ne olekhangawo embaka olwe’ttima lya Weere, khuba syawandiikiwa siiti: “Siri yindi okhusasula; Niicha okhumusasula.” Nje Owoola omwami.
 \v 20 Noluwande lundi: “Nisiba mbo omulabe wawo ali njala, muliise; naba no’wuluuwo, muwe esyokhunywa. Mukhukhola siino, onabe owungikha amanda ko’muliro khumutwe kwaye.”
 \v 21 Otakhirwanga no’wubi, naye okhiranga owubi ne’birayi.
 \c 13
-\p Okhuwa Oluyaali Abo’wunyala.
+\s Okhuwa Oluyaali Abo’wunyala.
+\p
 \v 1 Wuli mulala khwinywe ateekwa okhwewaayo khu bo’wunyala, khuba yiwuma owunyala owutatewawo ni Weere. Owunyala woosi owuliwo watewawo nende Weere.
 \v 2 Okhumalakho, oyo yesi yeesi ojjemera abo’wunyala aba ajjemera Weere sikatawo, ne abo boosi abasikhola balireeta okhwekhengera omusango abeene.
 \v 3 Abatukki sibadiira byokki khulwabakhola ebituufu, naye khulwabo abakhola owubi. Odakha okuba mulekhule eyiri abali muwunyala? Manu khola esituufu anakhusangaalire.
 \v 4 Khulwokhuba ye mukhosi wa Weere okhoyire okhukhufuka wulayi. Ne nokhola esibi ba muti, khuba syadiira syoki khu werere. Ye mukhosi wa Weere, owoseresa ettima okhuwa esiwonereso khulwabo abakhola owubi.
 \v 5 Nolwesyo, sikhoyeera okhugondera abali muwunyala, silwo khutya khwe’siwonereso naye khandi olwa’makesi ko’wiwulanwa.
 \v 6 Sinno syosi nje esikira khwasasula emisolo, khuba obo’wunyala bakhosi ba Weere, abawayo ebikha byawe muwichufu okhufuka.
-\v 7 Weresa wuli okhubanja syakhubanja: noba no’banjjiwa emisolo, ssasula emisolo; ni yiba enyingisa ye’syalo, sasula okhwema khunyingisa yawo; ni luba luyaali, bawe. Dakha, Khuba Oludaalo Luli Ambi.
+\v 7 Weresa wuli okhubanja syakhubanja: noba no’banjjiwa emisolo, ssasula emisolo; ni yiba enyingisa ye’syalo, sasula okhwema khunyingisa yawo; ni luba luyaali, bawe. 
+\s Dakha, Khuba Oludaalo Luli Ambi.
 \p
 \v 8 Awumewo ekobi eridonηηa, okhutusakho eryadonηηa okhudakhana mulala khu mulala, khuba odakha owasye aba koseresise elako.
 \v 9 Amalako, “Otabanga mudamba,” “Oteeta,” “Otebanga,” “Otekombanga,” Namalako kandi koosi akanyala kabawo, kembikitanisiwa mulako erala lino: “Dakha omuliranwa wawo nga luwedakha wamwene.”
@@ -465,7 +472,8 @@
 \v 13 Khwebisye wulayi, nga bebikha bye’sideete, okhulekha mukhulirakana no’wumeesi, si mu wudamba, no’khwitana, no’khuba mukhukawukhanamo no’mutolyo.
 \v 14 Nisinyalikha, mwambale omwami Yesu Kurisito, mukhaye okhubaasa nga lu munakiniye okhwekoomba khwesibi syo’mubiri.
 \c 14
-\p Abanafu Na’bamaani
+\s Abanafu Na’bamaani
+\p
 \v 1 Mu mufukiirire oyo owefukiirira ennafu, atali okhukhengera emisango ali emboosi cho’khuyingana.
 \v 2 Enfukiirira yo’mutu yimufukiirira okhulya wuli situ, no wundi, oli nenfukiirira nafu, alya eryani lyo’ηηene.
 \v 3 Omutu yeesi olya byoosi atewunjanga wubi eyiri ola otalya, khandi eyiri oyo olya atolobyanga oyo otalya, khuba Weere kamufukiirira.
@@ -538,7 +546,8 @@
 \v 32 manu sinyalikhe mu khudakha khwa Weere nyale okhwicha yimuli ne’sangaalo khandi nikhuli alala nanywe khunyale okhujonηηolokha.
 \v 33 Weere we mirembe abe ni nanywe mweesi. Amina.
 \c 16
-\p Amakheso eyiri Nawuli Mulala
+\s Amakheso eyiri Nawuli Mulala
+\p
 \v 1 Mbajjulira emwe eyiri mbocho yefwe Fayibe, omupakasi owe kkanisa mu Kenkereya.
 \v 2 Mbasaba mu mwakananire mu litta lyo’Mwami nga batu ba Weere no’khumuwa owuyeedi woosi mu byadakha okhutula yimuli, khulwokhuba abeye wo’wuyeedi wamani eyiri abatu bangi, sesi nga nje khundi.
 \p

47-1CO.usfm

@@ -1,16 +1,16 @@
 \id 1CO
 \ide UTF-8
-\h 1 ABAKKOLINSO
-\toc1 1 ABAKKOLINSO
-\toc2 1 ABAKKOLINSO
+\h 1 Abakkolinso
+\toc1 1 Abakkolinso
+\toc2 1 Abakkolinso
 \toc3 1co
-\mt 1 ABAKKOLINSO
+\mt 1 Abakkolinso
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, owalangiwa okhuba omutume wa Kurisito Yesu olwo’khudakha khwa Weere, nende nomwanawefwe Sosenesi,
 \v 2 eyiri ekkanisa ya Weere mu Kkolinso, eyiri abalabisiwa mu Kurisito Yesu abalangiwa okhuba abolerefu, alala nabo abali wuli atu woosi abalaanga eriita ly’Omwami wefwe Yesu Kurisito__ Omwami wawe khandi wefwe:
-\p
-\v 3 Essisa ne’mirembe okhutula eyiri Weere sefwe necho’Mwami Yesu Kurisito bibe nanywe. Okhwebasa
+\v 3 Essisa ne’mirembe okhutula eyiri Weere sefwe necho’Mwami Yesu Kurisito bibe nanywe.
+\s Okhwebasa
 \p
 \v 4 Nebasanga Weere khu lwenywe khu lwe’ssisa syabawa mu Kurisito Yesu.
 \v 5 Khuba okhubitira mu yee mwayiindira mungira choosi__ munomaloma yenywe yoosi nende mumakesi kenywe koosi_
@@ -57,7 +57,7 @@
 \v 6 Ata nibiba biityo, effwe khukhola, khwalomaloma owubakha owa makesi mu bakhuluutu, ne si mumakesi kabatu be ndaalo chinno, oba abatukki be ndaalo chinno, abeecha okhuwumayo.
 \v 7 Khaba, khulomaloma khu makesi ka Weere ake’syaama, amakesi ako akakisiwa khandi Weere mwene ka katawo ngakatekekhera oluyaali lwefwe esyalo nisitabaawo.
 \v 8 Awumawo khubatukki bo luse lunno abalumanya, khuba baba basimanya, sibakhakhomereye Omwami wo’luyaali.
-\v 9 Ata biityo, nga lusyawandiikiwa siiti: “Awuma emoni yiwene, awuma okhutwi khuwuliiye, awuma ebibaaso ebingisa Weere byatekekheye abo abamudakha.” __
+\v 9 Ata biityo, nga lusyawandiikiwa siiti: “Awuma emoni yiwene, awuma okhutwi khuwuliiye, awuma ebibaaso ebingisa Weere byatekekheye abo abamudakha.”
 \p
 \v 10 Ne Weere kamala okhusituwikhulirakho okhubitira mu Mwoyo. Omwoyo kwene kukonyeresa wuli situla, ata nende ebitategerekhekha bya Weere.
 \v 11 Ni naanu mu batu omanyire ebibaaso byo’mutu okhutusakho syoηηene Omwoyo kwo’mutu oyo okumulimo? Mu ngira nasirala awumawo omutu yeesi omanyire ebibaaso bya Weere okhutusakho omwoyo wa Weere.
@@ -122,7 +122,7 @@
 \v 18 Abandi khwinywe mufukhire besikhanyaali, oti fana simbeye ninja okhwicha yimuli.
 \v 19 Ne nja okhwicha yimuli khangu, Omwami na nabe nakanyire, khu male niche ngonyerese si syoηηene esikira abatu banno nibalomaloma ne sikhanyaali, no’khuwona maani sina kabali nako.
 \v 20 Khulwo khuba Owene’ngo wa Weere si wuli mu khulomaloma wusa naye mu maani.
-\v 21 Siina simukhira okhudaha? Mudakha niche yimuli ne’ndawukhi oba mu khudakha nende omwoyo muloonga? 1
+\v 21 Siina simukhira okhudaha? Mudakha niche yimuli ne’ndawukhi oba mu khudakha nende omwoyo muloonga?
 \c 5
 \p
 \v 1 Mu masima siwolewa siiti aliwo owudaamba mwiinywe, ata no’wutakanikha mu batu batamanyire Weere: Omutu aba no’mukhasi wa simwana.
@@ -154,7 +154,8 @@
 \p
 \v 9 Khaba simusimanyire muuti abakholi be bibi si balisikhira owene’ngo wa Weere? Mutabachiwa: ata abadaamba oba abe misambwa abasaacha badaamba oba abasaacha khu basaacha oba abakhasi khu bakhasi,
 \v 10 ata abebi, ata abo muluulu, oba abameesi, oba abachalasa abasyawe, nabanyaka okhusikhira owene’ngo wa Weere.
-\v 11 Khandi sino abandi khwinywe nje lumwali. Ne mwosewa, mwamala mulabisiwa mu liita lyo’mwami Yesu Kurisito khandi no’mwoyo mwolerefu okwa Weere wefwe. Owudaamba
+\v 11 Khandi sino abandi khwinywe nje lumwali. Ne mwosewa, mwamala mulabisiwa mu liita lyo’mwami Yesu Kurisito khandi no’mwoyo mwolerefu okwa Weere wefwe.
+\s Owudaamba
 \p
 \v 12 “Wuli situ sifukirirwa yindi”__ ne wuli situla si syo’mugaso yindi. “wuli situ sifukirirwa yindi”__ ne sinja khufukiwa ne situ syoosi.
 \v 13 “Ebyokhulya biriwo olwe’nda khandi enda yiriwo olwo ebyakhulya”__ ne Weere alibisikhirisa byombi. Omubiri sikuliwo olwo’wudaamba, ne khu lwo’mwami, khandi omwami aliwo olwo’mubiriri.
@@ -257,7 +258,7 @@
 \v 14 Mungira nasirala, Weere kalagira ati abo abawuulira enjiri bakhoyera okhufuna owuyeedi wawe okhubita mu njiri.
 \p
 \v 15 Naye esse si nakhosesa khu wunyala wuno ata. Khandi sindi khuwandiika bino ninsuubira nti munabinkholere. Khalukhi esse omwene nfwa okhukhira omutu onkhutusakho okhwewulira khwange.
-\v 16 Ne lwoosi anakhawuulira enjiri, sinno syoηηene sisikira nepaakha, khulwokhuba ntekwa okhuwulira. chimbukanire nintawuulira enjiri!
+\v 16 Ne lwoosi anakhawuulira enjiri, sinno syoηηene sisikira nepaakha, khulwokhuba ntekwa okhuwulira. Chimbukanire nintawuulira enjiri!
 \v 17 Nimba nimbuulira mukhwewayo khwange omweene, ndi nesiwanwa; atali okhwewayo, ndi khukukhola wusa omulimo kwamberesewa.
 \v 18 Nolwesyo esiwanwa syange siri yeena? Sinno syoηηene: nti mu khuwuulira enjiri sinyalikhe noserese mukhudakha khwange omweene khuwerere, khandi nga sinkhosesise owunyala wange mu khuwuulira.
 \p
@@ -307,7 +308,7 @@
 \v 26 Okhuba, ‘‘Esyalo syo’mwami, nende wuli si sirimo.”
 \v 27 Ni abawo balala khubataffukirira babalanga ewawe, “khu sideru ni mwadakha okhucha, lya wuli sibaba nibakhuweye atali okhwetebaniya mu mwoyo kwawo.
 \v 28 Ne ni abawo omutu yeesi okhuwoola ati, “Bino babeye babiyeye emisambwa,” awene awo otalya, khu lwe’mboosi chibiri olwo’oyo olomalomire esyo no’lwo wulayi we’myoyo chenywe__.
-\v 29 olwo’wulayi wo’mwoyo kwola, sinekesa, olwo kwenywe khulwokhuba, lwasina edembe lyange li khengerwa no’mutu wundi kakeraka khu khumanya khwange?
+\v 29 Olwo’wulayi wo’mwoyo kwola, sinekesa, olwo kwenywe khulwokhuba, lwasina edembe lyange li khengerwa no’mutu wundi kakeraka khu khumanya khwange?
 \v 30 Nimba mulala khubalya nokhwebasa, lwasi nangirirwa khu lwo’khwebasa Weere khu lwesyo sindiiye?
 \p
 \v 31 Nolwesyo, oba olya oba onywa oba syosi syoosi syukhola, sikhole syoosi khulwo’luyaali lwa Weere.
@@ -315,7 +316,8 @@
 \v 33 Ata nende lungesakho okhusangasa wuli otula mu ngeri choosi. Khuba sindi khukonya ebirayi khu lwange ne’olwo wulayi wa abangi, khu banyale okhuwonesewa.
 \c 11
 \p
-\v 1 Mulondakirire enkhola yange, nga lu noonda enkhola ya Kurisito. Esikhoyera MuKhusaba
+\v 1 Mulondakirire enkhola yange, nga lu noonda enkhola ya Kurisito.
+\s Esikhoyera MuKhusaba
 \p
 \v 2 Mbafumya olwo’khunjichulisa muwuli situla no’khwediira khunsomesa, nga lu nachibosakho.
 \v 3 Wunanu ndakha mu simanye muuti omutwe kwa nawuli musaacha nje Kurisito, khandi omutwe kwo mukhasi nje omusaacha, nende omutwe kwa Kurisito nje Weere.
@@ -339,18 +341,18 @@
 \v 18 Esisokha, mbulira nti wuli lu mwicha alala nge kanisa, abawo engawukhana mwinywe, khandi mu ngeri yindi nsifukirira.
 \v 19 Atali khukanakana atekwa okhubawo engawukhanakawukhana chino, mwinywe okhwekesa nanu khwinywe okhakhasiwa Weere.
 \v 20 Ni mwewusira alala, si siba sye’ngolobe syo’mwami simulya, ameera.
-\v 21 khuba nimuba nimulya, wuli mulala khwinywe acha mu moni no’khulya atali khulindana. Mulala asikala nali njala, no’wundi.
+\v 21 Khuba nimuba nimulya, wuli mulala khwinywe acha mu moni no’khulya atali khulindana. Mulala asikala nali njala, no’wundi.
 \v 22 Simuli na maddala kamunyala mwaliramo khandi mwanyweramo? Oba mulekeresa enyumba ya Weere khandi muswasa abo abawuma syoosi? Ndabawoole si! Ndabakiniye olwa sino? Khaba sinje lusiri!
 \p
 \v 23 Khuba nafuna okhutula eyiri omwami seesi binabosakho: omwami Yesu, khu ludaalo olwesiro lukaliwiramo olukhwe, kawukula omugaati,
 \v 24 ne nikali namalire okhwebasa, kakukhalakamo nawoola ati, “Kuno nje omubiri kwange, okuliwo khu lwenywe; mukholenge sino olwo’khunjichulisa.”
 \v 25 Mu ngira nasirala, nibakhamala esye’ngolobe kawukula esikombe, nawoola ati, “Esikombe sino nje endakano mbyakha mu mabanga kange; musikholenge, wuli lumunakanywenge, mukhunjichulisa ese.”
-\v 26 Khuba wuli lumunalyenge omugaati khandi mwanywa khu sikombe sino, munabenge mulangirira okhufwa khwo mwami okhwola
+\v 26 Khuba wuli lumunalyenge omugaati khandi mwanywa khu sikombe sino, munabenge mulangirira okhufwa khwo mwami okhwola.
 \p
 \v 27 Nolwesyo, wuli olya khu mugaati oba kanywa khu sikombe syo’mwami mu ngeri yitakhoyera omusango kunamukhirenge okhunyasa omubiri nende amabanga ako’mwami.
 \v 28 Omutu akhoyire okhwekhebera omwene na’talya omugaati nende okhunywa khu sikombe.
 \v 29 Khulwokhuba oyo yeesi olya khandi kanywa na tateeye oluyaali mu mubiri kwo’mwami aba alya khandi anywa okhwekhengera omusango omwene.
-\v 30 Sino nje esikira bangi mwinywe muli banaffu khandi abalwaaye, khandi abandi mwinywe mwakona. lwalikowola.
+\v 30 Sino nje esikira bangi mwinywe muli banaffu khandi abalwaaye, khandi abandi mwinywe mwakona. Lwalikowola.
 \v 31 Ne nikhuba mbo khwekhengera fwabene omusango, si khwakhakhengeywe musango.
 \v 32 Ni khukhengerwa omusango no’mwami, khuba khukerakiwa no’mwami wefwe khukhaye okhukhegerwa omusango alala ne’syalo.
 \p
@@ -370,7 +372,8 @@
 \v 8 Eyiri mulala aweresewa okhubitira mu mwoyo owubakha wa makesi, eyiri owundi kaweresewa owubakha wo’khumanya nabitira nasirala mu ngira yo’mwoyo,
 \v 9 eyiri owundi enfukirira no’mwoyo nasirala,
 \v 10 no wundi amaani kebya mangalima, eyiri owundi owunabbi, eyiri owundi okhukawukhaniya emyoyo, eyiri owundi okhulomalomera mu nimi, nende eyiri khandi owundi okhukalukhaniya enimi bichilomalomire.
-\v 11 Bino byoosi nje ebikholewa mulala khandi no’mwoyo omwene oyo, khandi kabawa nawuli otula, nga lwaba nakhengirewo. Omubiri Mulala, ne’bitundu Bingi
+\v 11 Bino byoosi nje ebikholewa mulala khandi no’mwoyo omwene oyo, khandi kabawa nawuli otula, nga lwaba nakhengirewo.
+\s Omubiri Mulala, ne’bitundu Bingi
 \p
 \v 12 Omubiri kuli mulala, nende kwakholewa mu bitundu bingi; nende siri mbo ebitundu byakwo bingi, bikhola omubiri mulala. Nje lusiri nende Kurisito.
 \v 13 Khuba effwe feesi khwabatisiwa no’mwoyo mulala okhwingisiwa mu mubiri mulala__ sibe khu ba Yudaaya oba aba Yonaani, abawambe oba abalekhule__ ne’fwe feesi khwaweresewa omwoyo mulala oyo okhunywa.
@@ -476,7 +479,8 @@
 \v 8 khandi mu mamalirikha kabyoosi kambonekhera esse sessi, otewulwa nga abasyange lubewulwa.
 \v 9 Khulwokhuba nise okhiramo okhuba no’luyaali lwa assi, nsikhoyera no’khulangiwa omutume, khuba nasandiya ekanisa ya Weere.
 \v 10 Ne khulwe sisa sya Weere ndi sindi, ne sisa syaye yindi si syali sya wusa. Khaba, ese nakhola lukali okhubakhiraho boosi__ ate nga sise, ne sisa sya Weere esyali ni nange.
-\v 11 Nisiba, olwo, nali nise oba bo, bino nje bikhuwuulira, nende bino nje bi mwafukiriramo. Okhusyukhira Khwa’bafu
+\v 11 Nisiba, olwo, nali nise oba bo, bino nje bikhuwuulira, nende bino nje bi mwafukiriramo.
+\s Okhusyukhira Khwa’bafu
 \p
 \v 12 Ne nisiba mbo siwuulirwa siiti Kurisito kasyukhisiwa mu bafu, sinyalikha siitye abandi khwinywe okhuwoola muuti awumawo okhusyukhira khwa bafu?
 \v 13 Ni aba ni awumawo okhusyukhira khwa bafu, awo nende Kurisito yesi syaba kasyukhisiwa.
@@ -502,7 +506,7 @@
 \v 31 Nfwa wuli ludaalo__ Esse nekesa mbo, banaa befwe__ nga lusiri mu masima nga lunekhoyera mwinywe mu Kurisito Yesu Omwami wefwe.
 \v 32 Nisiri mbo nalwana nensolo cho’munyasi mu Efweso khulwe bitakhoya olwowutu, sina sinfuniremo? Nisiba mbo abaffu sibasyukhisiwa, “Mulekhe khulye khandi khunywe, Khuba muchuli khuli abo’khufwa.”
 \v 33 Mutakosewanga: “Bokenda nabo ababi banyaasa ensambo ndayi.”
-\v 34 Kowolamo amakesi nga lukhoyire, manu okhaye okhwonona; khuba yiriyo abo abandi abatamanyire Weere__ Mboola sino olwokhubaswasa. Okhusyukhira khwo’mubiri
+\v 34 Kowolamo amakesi nga lukhoyire, manu okhaye okhwonona; khuba yiriyo abo abandi abatamanyire Weere__ Mboola sino olwokhubaswasa. Okhusyukhira khwo’mubiri.
 \p
 \v 35 Naye omutu anyala kateeba ati, “Abafu basyukhisiwa baatye? Omubiri kubasyukhisiwa nakwo kufana kuutye?”
 \v 36 Nga wusiru! Syo’wanya sisikowolamo owulamu okhutusakho nga sifwiiye.

48-2CO.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id 2CO
 \ide UTF-8
-\h 2ABAKKOLINSO
-\toc1 2ABAKKOLINSO
-\toc2 2ABAKKOLINSO
+\h 2 Abakkolinso
+\toc1 2 Abakkolinso
+\toc2 2 Abakkolinso
 \toc3 2co
-\mt 2ABAKKOLINSO
+\mt 2 Abakkolinso
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omutume wa Kurisito Yesu olwokhudakha khwa Weere, nende Timoseo omusyani wefwe, Eyiri e kanisa ya Weere mu Kkolinso, alala nende abolerefu boosi mu Akiya:
@@ -43,7 +43,8 @@
 \v 1 Manu naKhengawo mu bibaaso byange nti sindabakeniye khandi muwuchuuni.
 \v 2 Olwokhuba nimbachuniya, nanu osikala onkhusangaasa okhutusakho enywe banjuniisye?
 \v 3 Nawandiika nga ni nawandiika ntyo kho nimba ni nicha kho nkhaye okhuchunisiwa nende abo abakhoya onkhusangaasa. Nabesika mweesi, nti mwesi mwakhasangaliiye alala nange.
-\v 4 Olwokhuba nabawandiikira okhubita muwuchuni nende okhwekanyiisa khwo’mwoyo nende amasika maangi, okhulekha okhubachuniya naye okhubamanyisa okhudakha khwange okhukali khumbadakhiramo. Okhulekherwamo Okhwo’wesibi
+\v 4 Olwokhuba nabawandiikira okhubita muwuchuni nende okhwekanyiisa khwo’mwoyo nende amasika maangi, okhulekha okhubachuniya naye okhubamanyisa okhudakha khwange okhukali khumbadakhiramo.
+\s Okhulekherwamo Okhwo’wesibi
 \p
 \v 5 Omutu yeesi naleetire owuchuni, syaba nikanjunisye lukali nga nabachunisye enywe mwesi mweesi, okhwola khusikera nawulebe__ owutasyoosa abi lukali.
 \v 6 Esiwonereso esimubakho olwa’bangi simumala.
@@ -90,7 +91,7 @@
 \v 1 Nolwesyo, khasita okhubitira mu sisa sya Weere khuli nende owuweresa wuno, si khuwaamo omwoyo bbe.
 \v 2 Okhukhirawo, khwewaaba engira chebyaama nende ebyensoni; khukaana okhukhola ebyowubacha, khandi sikhukodiya emboosi ya Weere. Naye okhukawukhanakho, okhutaangawo amasima mu lwatu khwekhakhasa efwe abeene eyiri wuli mutu mu moni cha Weere.
 \v 3 Ata nende enjiri yefwe yiwiikhulwakho esitambaara, yiwiikhiwakho eyiri abo abacha okhusikhirira.
-\v 4 were owoluse luno kawofusa ebibaaso ebyabatafukiirira, kho bakhaye okhuwona owulafu owenjiri eyoluyaali lwa Kurisito, oli enfwani ya Weere.
+\v 4 Were owoluse luno kawofusa ebibaaso ebyabatafukiirira, kho bakhaye okhuwona owulafu owenjiri eyoluyaali lwa Kurisito, oli enfwani ya Weere.
 \v 5 Olwokhuba sikhuwuulira abeene, naye Yesu Kurisito nga Omwami, nafwe nga abakhosi benywe khulwa Yesu.
 \v 6 Olwokhuba Weere, owawoola ati, “Owulafu khawadukhe mu siirema,” kakhola owulafu waye wadukhire mu myooyo chefwe okhutuwa owulafu owo’khumanya oluyaali lwa Weere mu weeni wa Kurisito.
 \p
@@ -139,7 +140,8 @@
 \c 6
 \p
 \v 1 Nga abakhosi bakholera alala nende Weere basyange mbekweeda owutafuna esisa sya Weere khu werere.
-\v 2 Olwokhuba awoola ati, “Mu sikha esyokhudakha khwange nabawulira, khandi nende khu ludaalo olwo’wuwoniya nabayeeda.” Mbawolera, wunanu nje ebikha ebyokhudakha khwa Weere, khandi wunanu nje oludaalo lwo’khuwonesewa. Okhusaanda khwa Paulo
+\v 2 Olwokhuba awoola ati, “Mu sikha esyokhudakha khwange nabawulira, khandi nende khu ludaalo olwo’wuwoniya nabayeeda.” Mbawolera, wunanu nje ebikha ebyokhudakha khwa Weere, khandi wunanu nje oludaalo lwo’khuwonesewa.
+\s Okhusaanda khwa Paulo
 \p
 \v 3 Khaba sikhuta esyo’kwekumula esikayira mu ngira yo muutu yeesi, kho wunanu owuweresa wefwe wukhaye okhwolobesewa.
 \v 4 Naye, nga abaweresa ba Weere khwewayo mu ngira yoosi: mu womeranu wungi;
@@ -285,7 +287,7 @@
 \v 20 Mu masima mwesimiirisira nende oyo obayira nga abaambe oba obakhosesera wusa oba obepaakhirakho oba oweyira emutwe oba obapaama mu weeni.
 \v 21 Mu nsoni change nfukiirira nti olwo’wunafu wefwe si watufukirira okhwola khwiisyo! Omutu yessi syakhengawo okhwepaakhirakho__ nomaloma nga omusiru__ khandi sesi nenyiira okhwepaakha.
 \v 22 Abo be Bbulaniya? Sesi nje ndi. Abo ba Yisirayiri nibo? Seesi nje ndi. Bechukhulu ba Yibbulayimu? Sesi nje ndi.
-\v 23 Bakhosi ba Kurisito? (ebibaaso bingotirekho okhulomaloma nti) ese nkhira awo. Nkholire lukali lwene, mbeeye mwijeera nawuli sikha, nkhubbiwa amakhabi na’makhabi.
+\v 23 Bakhosi ba Kurisito? (Ebibaaso bingotirekho okhulomaloma nti) ese nkhira awo. Nkholire lukali lwene, mbeeye mwijeera nawuli sikha, nkhubbiwa amakhabi na’makhabi.
 \v 24 Amakhabi kataanu nakhubbiwa nende Abayudaaya embooko amakhumi kane nutusiisekho ndala.
 \v 25 Amakhabi kadatu nakhubbiwa nende enga, olundi bankhubba amakina, amakhabi kadatu nachukhiwa ne’meeri ni yadikhaniremo. Namala esiro ne’sideete alafu mu kuyanja,
 \v 26 mbeeye wusa mu khuwawo. Mbeeye mu khabi okhutula mu basiku, mu khabi okhutula mu batu bange beene, mu khabi mu syalo, mu khabi mu kuyanja; nende mu khabi okhutula mu basyefwe bo’wubacha.

49-GAL.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id GAL
 \ide UTF-8
-\h ABAGALATIYA
-\toc1 ABAGALATIYA
-\toc2 ABAGALATIYA
+\h Abagalatiya
+\toc1 Abagalatiya
+\toc2 Abagalatiya
 \toc3 gal
-\mt ABAGALATIYA
+\mt Abagalatiya
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omutume__ otatumiwa na baatu, oba no’muutu, naye nende Yesu Kurisito nende Weere Bbabba, owamusyukhisa mu bafu__
@@ -18,7 +18,8 @@
 \v 7 ne mumasima eyitali nanjiri ata nawutono. Aliwo owujulisi wumala nga abaatu bandi bali okhubasukunanga mu khutamanya yimuli khandi bakesakho n’okhukodiya enjiri ya Kurisito.
 \v 8 Asyakhaba mbo efwe, oba malayika okhutula mukulu nawuulira enjiri eyikawukhanakho khu’yira yi khwabawuulira akhoyire akholimirwe endaalo choosi!
 \v 9 Nga lukhubeye nikhuwooye, khandi nsilondamo: Ni abawo owundi oli okhubawuulira enjiri, eyitali yira yimwali mwafukirira, akhoyire okholimirwe endaalo choosi!
-\v 10 Siri mbo ngesakho okhusimiwa na’baatu, oba nende Weere? Oba ndihukesakho okhusangasa abaatu? Nisiba mbo nali ngesakho okhusangasa abaatu, sinakhabeye mukhosi wa Kurisito. Paulo alangiwa nende Weere
+\v 10 Siri mbo ngesakho okhusimiwa na’baatu, oba nende Weere? Oba ndihukesakho okhusangasa abaatu? Nisiba mbo nali ngesakho okhusangasa abaatu, sinakhabeye mukhosi wa Kurisito. 
+\s Paulo alangiwa nende Weere
 \p
 \v 11 Ndakha musimanye, baana befwe, muuti enjiri yi nawuulira si situ esyatewawo wusa no’muutu.
 \v 12 Sinayifuna okhutula khu muutu yeesi, oba bayinsomesa wusomesa; okhumalakho, nayifuna okhubita mu khuwikhulirwa okhutula eyiri Yesu Kurisito.
@@ -92,7 +93,8 @@
 \v 22 Ne esyawandiikiwa sikhengawo siiti esyalo syoosi siri mu wuwaambe we’sibi, khu sibe mbo esyasubisiwa, nisiba syayeresewa okhubitira mu nfukirira mu Yesu Kurisito, yinyalikhe okhuweresewa khu abo abafukirira.
 \v 23 Enfukirira yino niyitecha, khwali basibe ba malako, nga khwekalirwa okhwola enfukirira luyi na’khawikhulirwe.
 \v 24 Elako lyatewawo litutangirire okhutwosa khu Kurisito kho khunyale okhukholewa wulayi abolerefu okhubitira mu nfukirira.
-\v 25 Wunanu nge’nfukirira lu yichire, sikhusifukiwa na malako.” Abaana ba Weere
+\v 25 Wunanu nge’nfukirira lu yichire, sikhusifukiwa na malako.”
+\s Abaana ba Weere
 \p
 \v 26 Mweesi muli baana ba Weere okhubitira mu nfukirira eya Kurisito Yesu,
 \v 27 khu lwokhuba mweesi ababatisiwa mu Kurisito mweyaambasa mwabeene Kurisito.
@@ -155,7 +157,8 @@
 \p
 \v 13 Enywe, baana befwe, mwalangiwa okhuba balekhuule. Ne mutakhosesa eddembe lyenwe okhweyingisa mu khukhola ebibi byo’mubiri; ne syakhakhoyire, mwayeresaniya enywe abeene khubeene mu khudakha.
 \v 14 Elako lyoosi lyateewa mu silagiro sirala: “Dakha okhusibiranire nga luwedakha wamweene.”
-\v 15 Nimusikala nimulumana no’khulichana abeene na beene, mwerinde khuba mwicha okhwola mumalanewo abeene na beene. Owulamu khulwo’mwoyo
+\v 15 Nimusikala nimulumana no’khulichana abeene na beene, mwerinde khuba mwicha okhwola mumalanewo abeene na beene.
+\s Owulamu khulwo’mwoyo
 \p
 \v 16 Sakira mbola nti, mubewo khu lwo’mwoyo, simunakiniye esibi sy’okhudakha khwo’mubiri.
 \v 17 Okhudakha khwo’mubiri khukawukhana no’khudakha khwo’mwoyo, ne okhudakha khwo’mwoyo khwukawukhana no’khudakha khwo’mubiri. Biri mu makhaabi, sibe mbo sy’okhola byo’dakha okhole wamwene.

50-EPH.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id EPH
 \ide UTF-8
-\h AB’EFEESO
-\toc1 AB’EFEESO
-\toc2 AB’EFEESO
+\h Ab’efeeso
+\toc1 Ab’efeeso
+\toc2 Ab’efeeso
 \toc3 eph
-\mt AB’EFEESO
+\mt Ab’efeeso
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omutume wa Kurisito Yesu olwo khudakha khwa Weere, Eyiri abolerefu mu Efeeso, abesikiwa mu Kurisito Yesu:
@@ -45,9 +45,8 @@
 \v 5 katukhola khube balamu nende Kurisito nende khwali khwafwa mu sibi__ khu lwe’sisa mwawonesewa.
 \v 6 Khandi Weere katusyukhisa nende Kurisito katwikhasa naye mu wunyala w’ekulu mu Kurisito Yesu,
 \v 7 sinyalikhe mbo mu luse lwicha anyale okhwekesa owuyiinda we’sisa sitakeranisiwa okhubitira mu sisa mwawonesewa, okhubita munfukirira
-\p
 \v 8 khandi sino sisyali khulwenywe abeene, siwanwa sya Weere
-\v 9 sikhulwebikholwa, awumewo owepaakha
+\v 9 sikhulwebikholwa, awumewo owepaakha.
 \v 10 Khulwokhuba khuli mulimo kwa makhono ka Weere, akalongewa mu Kurisito Yesu okhukhola emirimo mirayi, Weere chikali katekekha khale efwe khukhole.
 \s Mulala mu Kurisito
 \p
@@ -178,7 +177,6 @@
 \p
 \v 1 Abaana, muwulire abewusi mu Mwaami, khuba sino Situufu.
 \v 2 “Yeresa Bbaabbawo nende maamawo oluyaali” __ lino nje elako lisokha nesisubiso __
-\p
 \v 3 “khubinyale okhukhubera birayi khandi khonyale okhufuna esangaalo no'khuyindira khusyalo.”
 \p
 \v 4 Ba Bbaabba, mutasandiyanga abaana benywe; okhutusakho, mubakhuse mukhwekesewa ensambo cho’Mwami.
@@ -189,7 +187,8 @@
 \v 7 Muweresenge no’mwoyo mulala, nga’bayeresa omwami, si nga abakholera abaatu wusa,
 \v 8 khulwokhuba mumanyire muuti Weere alikaba akhasiimo wuli yesi okhola wulayi, niwakhaba musibe oba omulekhule.
 \p
-\v 9 Enywe abakhulira, mubisye abawambe benywe mungira nasirala. Mutabatisyatisya, nga lu musimanyire muuti oyo obakhulira bombi ni nanywe ali mukulu, khandi ye syasosola. Enkhumba Ya Weere
+\v 9 Enywe abakhulira, mubisye abawambe benywe mungira nasirala. Mutabatisyatisya, nga lu musimanyire muuti oyo obakhulira bombi ni nanywe ali mukulu, khandi ye syasosola.
+\s Enkhumba Ya Weere
 \p
 \v 10 Okhukheneresa, ba wa’maani mu Weere nende mu maani kaye.
 \v 11 Yambala enkhumba njichufu eya Weere khonyale okhwema okhulwanisa empaanga choosi echa setani.

51-PHP.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id PHP
 \ide UTF-8
-\h ABA FIRIPI
-\toc1 ABA FIRIPI
-\toc2 ABA FIRIPI
+\h Aba Firipi
+\toc1 Aba Firipi
+\toc2 Aba Firipi
 \toc3 php
-\mt ABA FIRIPI
+\mt Aba Firipi
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, nende Temisewo, abakhalabani ba Yesu Kurisito, Eyiri abolerefu boosi mu Kurisito Yesu e Firipi, alala nende abalabirisi nende abadikoni:
@@ -31,7 +31,6 @@
 \v 16 Abomwoyo mulayi basikhola olwokhudakha, nga bamanyire baati natewa ano olwo khulwanirira enjiri.
 \v 17 Abo’mwoyo mubi bawuulira Kurisito olwo khukonya oluyaali, lwo khwemanya abeene, ne si mu mwoyo mulayi, nga babaasa baati banyala okhundetera ebidinyu nindi muwoye.
 \v 18 Ne sibi siina esiriwo? Sikhulutuu syene siri siiti mu ngeri yoosi, nende khube olwebigendererwa byowubacha, oba ebitufu, Kurisito awuulirwa. Manu khu lwa sino nsangaala. Situufu, khandi ndyemeeda okhusangaala,
-\p
 \v 19 khulwokhuba manyire nti okhubita mu saala chenywe nende okhuyambiwa omwoyo kwa Yesu Kurisito, ese esyanjolakho siritulamo okhulokolewa khwange.
 \v 20 Nsubira nende okhudakha khungi nti awuma syoosi esirikira nadiirwa ensoni, nindiba na maani kamala kho syaaba siiti wunanu nende endaalo choosi Kurisito alikinisiwa mu mubiri kwange, nende sibe mu wulamu oba mu khufwa.
 \p
@@ -59,7 +58,7 @@
 \q
 \v 7 ne kekhola kaaba nga esiitu esitaliwo, nga keyira mu mbera yo omukhosi, nga akholewa mu sifanani syo’mutu.
 \q
-\v 8 khandi nga awonekha mu sifanani ngo’muutu, kelongowasa omwene manu kaba omulonga eyiri okhufwa__ nende okhufwa khwo khumusalabba!
+\v 8 Khandi nga awonekha mu sifanani ngo’muutu, kelongowasa omwene manu kaba omulonga eyiri okhufwa__ nende okhufwa khwo khumusalabba!
 \q1
 \v 9 Nolwesyo Weere kamuniniya okhwola khu sifwo syakamayo okhuba amukulu khandi kamuwa eritta eriri amukulu wawuli ritta,
 \q
@@ -71,7 +70,7 @@
 \v 12 Nolwesyo, abecha bange abakoosi, nga lumubanga abawulise__ si nimba nindiwo lwoηηene, ne okhukhirawo nimba nintaliwo__muche mu moni okhukholerera okhuwonesewa khwenywe mu khutya nende okhutengerekha,
 \v 13 khulwokhuba Weere nje okholera mwinywe kho munfukiirire okhukhola nga ye lwadakha.
 \p
-\v 14 mukhole wuli siitu nga simwekaniya khaba okhuyingana,
+\v 14 Mukhole wuli siitu nga simwekaniya khaba okhuyingana,
 \v 15 kho mwemewo mube abolerefu khandi abakololofu, abaana ba Weere abawumakho embala mu luse luno olubi, mumekhamekhanira nga eηηiniηηini mu syalo.
 \v 16 Nga lumwediira khumboosi yo’wulamu__ kho nemewo nepaakhe khuludaalo lwa Kurisito nti khaba sinerukha oba okhukhalabanira wusa.
 \p
@@ -123,7 +122,8 @@
 \v 21 omwene, no’wunyala owakira kaata ebiitu byoosi assi waye, alikalukhaniya emibiri chefwe eminafu chafanana nende omubiri kwaye okwo’luyaali.
 \c 4
 \p
-\v 1 Nolwesyo, baana befwe, enywe bandakha khandi banekomba, esangaalo lyange nende engule, muutyo nje lumukhoyire okhwema na maani mu mwami, abeecha abadakhwa! Okhwomiisa
+\v 1 Nolwesyo, baana befwe, enywe bandakha khandi banekomba, esangaalo lyange nende engule, muutyo nje lumukhoyire okhwema na maani mu mwami, abeecha abadakhwa!
+\s Okhwomiisa
 \p
 \v 2 Nekalikhira Ewodiya khandi nekelikhira Suntuke bafukirisaniye mu liita lyo’mwami.
 \v 3 Nje lusiri, khandi mbasaba, enywe abejjoogi lala, muyeede abakhasi bano abemireenge khu luwande lwange khu lwe njiri, alala nende Kerementi nende abakhosi basyange boosi, abo ameeta kawe akali musitawo syo’wulamu.
@@ -149,7 +149,8 @@
 \p
 \v 18 Nafuna okhusasulwa mu wichufu khandi nende okhukhirawo; nfunire ebyo’khukhosesa bimala, nga lusiri siiti nfunire nende okhukhutula khu Epafuloddito ebirawo bimwantumira. Birawo byakhalosa, esiwewayo esifukiirirwa, esisangaasa Weere.
 \v 19 Ne Weere wange alikhola khu byetaago byenywe byoosi okhwema khu luyaali lwo’wuyiinda mu Kurisito Yesu.
-\v 20 Eyiri Weere khandi Bbaabba oluyaali luche khu wuli muutu yeesi emirembe ne mirembe. Amina. Amakheeso kakheneerekha
+\v 20 Eyiri Weere khandi Bbaabba oluyaali luche khu wuli muutu yeesi emirembe ne mirembe. Amina.
+\s Amakheeso kakheneerekha
 \p
 \v 21 Kheesa abolerefu bosi boosi mu Kurisito Yesu. Abaana befwe abali nange batuma amakheeso.
 \v 22 Abolerefu boosi babatumira amakheso, okhukhirira erala abo abali mu nyumba ya Kayisaliya.

52-COL.usfm

@@ -1,14 +1,15 @@
 \id COL
 \ide UTF-8
-\h ABAKKOLOSAAYI
-\toc1 ABAKKOLOSAAYI
-\toc2 ABAKKOLOSAAYI
+\h Abakkolosaayi
+\toc1 Abakkolosaayi
+\toc2 Abakkolosaayi
 \toc3 col
-\mt ABAKKOLOSAAYI
+\mt Abakkolosaayi
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omutume wa Kurisito Yesu olwokhudakha khwa Weere, nende Temisewo omwana wefwe.
-\v 2 Eyiri abaana befwe abolerefu khandi abeesikwa mu Kurisito abo’mu Kkolosaayi: Esisa ne’mirembe yimuli okhutula eyiri Weere Bbaabba. Okhwebasa no’khusaba
+\v 2 Eyiri abaana befwe abolerefu khandi abeesikwa mu Kurisito abo’mu Kkolosaayi: Esisa ne’mirembe yimuli okhutula eyiri Weere Bbaabba.
+\s Okhwebasa no’khusaba
 \p
 \v 3 Wuli sikha khwebasa Weere, bbaaba w’Omwami wefwe Yesu Kurisito, nikhubasabira.
 \v 4 Olwokhuba khwawulira ebiddira khu nfukiirira yenywe mu Kurisito Yesu nende engeri yimudakhiramo abolerefu boosi_
@@ -88,7 +89,7 @@
 \v 11 Ano yiwuma muYonaani oba omuYudaaya, owakhebewa oba otakhebewa, omuteende, no’mutaanu, dimbidi omuwambe oba omulekhule, naye Kurisito nje byoosi, khandi ali mu byoosi.
 \p
 \v 12 Nolwesyo, nga abaatu ba Weere abangale, abolerefu khandi abadakhiwa lukali mweyambase abeene omwooyo okwesisa, esisa, owutu owulonga nende okhwesimiirisa.
-\v 13 mulekhaniremo khandi mulekheremo wuli otula owudinyu wumunyala okhuba nawo khu wuli mulala. Mulekheremo nga Omwami nikabalekheramo.
+\v 13 Mulekhaniremo khandi mulekheremo wuli otula owudinyu wumunyala okhuba nawo khu wuli mulala. Mulekheremo nga Omwami nikabalekheramo.
 \v 14 Khandi mu bino byoosi mutemo okhudakha, okhubayimbaaniya alala mukhuyimbaana khwenywe.
 \p
 \v 15 Manu emirembe cha Kurisito kha chifuke mu myooyo chenywe, khasita nga abanasikanda abo’mubiri mulala mwalangiwa khu mirembe. Manu mwebase.
@@ -117,7 +118,8 @@
 \v 4 Musabe kho nyale okhulangiriraanga wulayi, nga lusinkhoyera okhukhola.
 \p
 \v 5 Mube bakesi mungira yimukholeramo eyiri ab’erwaanyi; mukhosese nawuli nkhabi.
-\v 6 Nawuli simulomalomakho sibeenge nisichuuye esisa, nisyoliremo omunyu, kho munyale okhumanya nga nimukowola mu nawuli otula. Amakheeso Amakhenerekha
+\v 6 Nawuli simulomalomakho sibeenge nisichuuye esisa, nisyoliremo omunyu, kho munyale okhumanya nga nimukowola mu nawuli otula. 
+\s Amakheeso Amakhenerekha
 \p
 \v 7 Titiku alibawoolera amawulire koosi akandirakho. Musyaani wefwe omulayi, omukhosi omwesikwa khandi omukhosi wasyaange mu mwami.
 \v 8 Ndi okhumutuma yimuli olwesigendererwa syawaangu kho munyale okhumanya ebitudiirakho khandi anakumiye emyooyo chenywe.
@@ -133,4 +135,4 @@
 \v 16 Nibamala okhukhusomera ebbaruwa yino, wona oti lwosi yisomewa nende mu Kanisa eya Balawodikiya khandi mwesi muutyo musome eyitula Lawodikiya.
 \v 17 Muwolere Alukipo muuti: “Khola syoosi esinyalikha woserese omulimo kuwafuna okhutula eyiri Omwami.”
 \p
-\v 18 Ese, Paulo, mbandiika amakheso kano mu mukhono kwange. mwichulise enjegere change. Emirembe chibe nanywe.
+\v 18 Ese, Paulo, mbandiika amakheso kano mu mukhono kwange. Mwichulise enjegere change. Emirembe chibe nanywe.

53-1TH.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id 1TH
 \ide UTF-8
-\h 1 ABASESSALONIIKA
-\toc1 1 ABASESSALONIIKA
-\toc2 1 ABASESSALONIIKA
+\h 1 Abasessaloniika
+\toc1 1 Abasessaloniika
+\toc2 1 Abasessaloniika
 \toc3 1th
-\mt 1 ABASESSALONIIKA
+\mt 1 Abasessaloniika
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, Siira nende Temisewo, Eyiri Ekanisa mu ba Sessaloniika mu Weere sefwe khandi Omwami Yesu Kurisito: Emirembe ne’sisa sibe nanywe.

54-2TH.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id 2TH
 \ide UTF-8
-\h 2 ABASESSALONIIKA
-\toc1 2 ABASESSALONIIKA
-\toc2 2 ABASESSALONIIKA
+\h 2 Abasessaloniika
+\toc1 2 Abasessaloniika
+\toc2 2 Abasessaloniika
 \toc3 2th
-\mt 2 ABASESSALONIIKA
+\mt 2 Abasessaloniika
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, Sira nende Temisewo, Eyiri e kanisa eya Basessaloniika mu Weere Bbaabba khandi Omwami Yesu Kurisito:
@@ -38,7 +38,8 @@
 \v 9 Okhwicha khwoyo otamanyire malako khuliba okhulondakana ne’mirimo cha setani echekesewa mumakira koosi akefanirisa nga mayiya, no’wuwonero, ne’byo’khuwukya,
 \v 10 khandi mu wuli sibi syoosi esibacha abo abasikhirira. Basikhirira khulwokhuba bakaana okhudakha amasima khandi bawonesewe.
 \v 11 Khulwe’mboosi yino Weere abalakirisira owubacha wungi wa’maani kho banyale okhufukirira owubacha
-\v 12 khandi sinyalikhe boosi okhukhengerwa abo abakaana okhufukirira amasima ne basangalira ebibi byerere. Mwomiire
+\v 12 khandi sinyalikhe boosi okhukhengerwa abo abakaana okhufukirira amasima ne basangalira ebibi byerere.
+\s Mwomiire
 \p
 \v 13 Ne khukhoyera wuli ludaalo efwe okhwebasa Weere khu lwenywe, baana befwe abadakhiwa omwami, khulwokhuba okhutula munjaaka Weere kabadoola okhuba nga muwonesewa okhubitira mu mirimo cho’khulabisiwa no’mwoyo khandi no’khubitira mu khufukirira mubituufu.
 \v 14 Kabalanga bino okhubitira munjiri yefwe, kho sinyalikhe akhukabana khu luyaali lwo’mwami Yesu Kurisito.

55-1TI.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id 1TI
 \ide UTF-8
-\h 1 TEMISEWO
-\toc1 1 TEMISEWO
-\toc2 1 TEMISEWO
+\h 1 Temisewo
+\toc1 1 Temisewo
+\toc2 1 Temisewo
 \toc3 1ti
-\mt 1 TEMISEWO
+\mt 1 Temisewo
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omutume wa Kurisito Yesu okhwema khu silagiro sya Weere omuwoniya wefwe khandi owa Kurisito Yesu esuubi lyefwe,
@@ -109,7 +109,7 @@
 \v 11 Ne eyiri abafwire basiri bayere, mutabawandiikanga khu lunyaali olwo. Khuba owekombi wawe nikhubatusa khu khwewayo khwawe eyiri Kuristo, bola badakha okhudeekha.
 \v 12 Sakira bola beretakho okhukhengerwa omusango abeene, khulwokhuba baba bakhalakire osisubiso syawe syasookha.
 \v 13 N’otusisekho esyo, beyingisa mu nsambo cho’khwikhala awuma sibakhola, khandi bola okhwingira mu nyumba yino bacha mu yindi. Khandi sikhuwuma sibakhola khwoηηene.
-\v 14 naye becha baba bamoonyi khandi abayerembukhana, nga bawoola ebiitu bibatakhawooye Sakira ngeraka abafwire bayere badeekhenge bafune abaana banyale okhuliinda amadaala kawe awumewo okhuwa omusuku okhulomaloma ebiwumawo.
+\v 14 Naye becha baba bamoonyi khandi abayerembukhana, nga bawoola ebiitu bibatakhawooye Sakira ngeraka abafwire bayere badeekhenge bafune abaana banyale okhuliinda amadaala kawe awumewo okhuwa omusuku okhulomaloma ebiwumawo.
 \v 15 Mu masima kene abandi bamalire okhukalukhanira setani.
 \p
 \v 16 Ni abawo omukhasi yeesi owafukirira nali nabafwire mu daala lyaye, akhoyire abayeede okhukhira ekanisa lu yinasidowererwe khu lwabo, sinyalikhe ekanisa okhuyeeda abo abataali n’owuyeedi.

56-2TI.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id 2TI
 \ide UTF-8
-\h 2TEMISEWO
-\toc1 2TEMISEWO
-\toc2 2TEMISEWO
+\h 2 Temisewo
+\toc1 2 Temisewo
+\toc2 2 Temisewo
 \toc3 2ti
-\mt 2TEMISEWO
+\mt 2 Temisewo
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omutume wa Kurisito Yesu olwokhudakha khwa Weere, okhwema khu khusubisa okhwowulamu nga nje okhuli mu Kurisito Yesu,
@@ -30,7 +30,7 @@
 \v 15 Osimanyire oti wuli mutu oli mu situndu sya Asiya kantulakho, no’teeyekho Fugeero nende Kerumogene.
 \v 16 Kha Omwami kekese esisa khu nyumba ya Onesifolo, khulwokhuba kansangasaanga nikambuluusa nga syadiirwa nsoni olwe’njegere chaange.
 \v 17 Khuluwande lundi, nikali nali e Rooma, kakonya lukali yinali okhwola lukambukana.
-\v 18 kha omwami anyale okhumuwa essisa okhutula khu ludaalo olwo! Omanyire wulayi wene mu ngira nyingi chikanjederamo ni khuli mu Efweeso.
+\v 18 Kha omwami anyale okhumuwa essisa okhutula khu ludaalo olwo! Omanyire wulayi wene mu ngira nyingi chikanjederamo ni khuli mu Efweeso.
 \c 2
 \p
 \v 1 Ewe wunanu, mwana wange, ba mugumu mu sisa esiri mu Kurisito Yesu.

57-TIT.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id TIT
 \ide UTF-8
-\h TITO
-\toc1 TITO
-\toc2 TITO
+\h Tito
+\toc1 Tito
+\toc2 Tito
 \toc3 tit
-\mt TITO
+\mt Tito
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omukhosi wa Weere khandi omutume wa Yesu Kurisito khulwe nfukiirira yo’khwangala khwa Weere nende amakesi akamasima akatangirira owa Weere__

58-PHM.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id PHM
 \ide UTF-8
-\h FIRIMOONI
-\toc1 FIRIMOONI
-\toc2 FIRIMOONI
+\h Firimooni
+\toc1 Firimooni
+\toc2 Firimooni
 \toc3 phm
-\mt FIRIMOONI
+\mt Firimooni
 \c 1
 \p
 \v 1 Paulo, omuwowe owa Kurisito Yesu, nende Temisewo omwana wefwe. Eyiri Firimooni omudakhwa weefwe khandi omukhosi wasyefwe,
@@ -36,7 +36,7 @@
 \p
 \v 21 No’khwekhakhasa khwosi olwo’wuwulise wawo, mbandiika yoli, ninsimanyire nti wicha okhukhola nalukali okhukhirawo nga lunsaba.
 \p
-\v 22 Khandi sirala esyemeedakho: ntekekhere esisenge sy’abakeni, khuba nsubira okhukowosera okhubita mu khusaba khwawo
+\v 22 Khandi sirala esyemeedakho: ntekekhere esisenge sy’abakeni, khuba nsubira okhukowosera okhubita mu khusaba khwawo.
 \p
 \v 23 Epafura, omuwowe wasyange mu Kurisito Yesu, akhutumira amakheso.
 \v 24 Nende Mariko, Arisitaako, nende Deema alala nende Luka, abakhosi basyange.

59-HEB.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id HEB
 \ide UTF-8
-\h AB’EBBULANIYA
-\toc1 AB’EBBULANIYA
-\toc2 AB’EBBULANIYA
+\h Ab’ebbulaniya
+\toc1 Ab’ebbulaniya
+\toc2 Ab’ebbulaniya
 \toc3 heb
-\mt AB’EBBULANIYA
+\mt Ab’ebbulaniya
 \c 1
 \p
 \v 1 Khale khale Weere kalomalomanga nende ba kuuka yefwe nabitira mu ba nabbi amakhabi mangi khandi mu ngira nyingi,
@@ -12,7 +12,7 @@
 \v 3 Omwana oyo nje owulafu owekesa oluyaali lwa Weere khandi nje enfaani yaye yene, khandi nje olinda ebiitu byoosi okhubitira mu mboosi yaye eyamaani. Nikali namalire okhuwa okhulabisiwa khwe’bibi kekhala khu mukhono mulungi okwa simwana mukulu.
 \p
 \v 4 Sakira kasikala nasirala nakhiririsa ba malayika oluyaali nga wusa eritta khu lyasikhira nje lulikhira akaawe.
-\v 5 Khuba nanu khu ba Malayika Weere yikawoolakho ati, “Oli mwana wange wo’wusyani; olwaleero nfukhire Bbaabbawo”? oba khandi nti, “Nja okhuba simwana, naye abe mwana wange musyani”?
+\v 5 Khuba nanu khu ba Malayika Weere yikawoolakho ati, “Oli mwana wange wo’wusyani; olwaleero nfukhire Bbaabbawo”? Oba khandi nti, “Nja okhuba simwana, naye abe mwana wange musyani”?
 \p
 \v 6 Oba khandi ati, Weere naba aleta omwikulanda waye musyalo, awoola ati, “Bamalayika boosi aba Weere bamwinamire.”
 \p
@@ -122,7 +122,7 @@
 \v 7 Mu ndaalo Yesu nikali khu syalo, kewangayo mu khusaba nikekalikhira namaliro kamukulu namasika eyiri oyo owakhamununuye okhutula mu khufwa, khandi kawulirwa khulwokhuba kali mulonga mukhwewayo.
 \v 8 Nende nikali mwana, keka okhuba omuwulise okhutula mu ngeri yikawonawoneramo
 \v 9 khandi, nikakholewa omwolerefu kafukha ensulo y’owuwoniya khwa baatu boosi abamufukirira
-\v 10 khandi kakhusiwa nende Weere okhuba khawona Mukhuluutu mu ngeri ya Malikisadeki. Okhulawula khu bakwa ni batula khunfukiirira
+\v 10 khandi kakhusiwa nende Weere okhuba khawona Mukhuluutu mu ngeri ya Malikisadeki. Okhulawula khu bakwa ni batula khunfukiirira.
 \p
 \v 11 Khuli nende bingi bikhunyala okhulomaloma khusino naye khaba si syangu okhusinyonyola khulwokhuba muli beeki ba kaala.
 \v 12 Mu masima, nende siri mbo mu bikha bino mukhoyire okhuba abekesa, mudakha omutu okhubasomesa ebisokherwakho byene ebya’masima ebidiira khu mboosi ya Weere khandi nga’beruula. Mudakha amabeere, si mere enyangalafu!
@@ -260,7 +260,7 @@
 \q
 \v 7 Wunanu nawoola nti, ‘Mbano ndi ano__ syambandikiwakho mu bitawo__ Nichire okhukhola syodakha, Oo Weere.’”
 \p
-\v 8 Okhusokha kawoola ati, “Ebiwanwa nebiwewayo nende ebiwanwa bisambiwa siwabidakha, ata si wabisangalira.” (nende siri mbo elako lyadakha bikholewe.)
+\v 8 Okhusokha kawoola ati, “Ebiwanwa nebiwewayo nende ebiwanwa bisambiwa siwabidakha, ata si wabisangalira.” (Nende siri mbo elako lyadakha bikholewe.)
 \v 9 Khandi kawoola ati, “Mbano ndi ano, nichire okhukhola okhudakha kwawo” Akowoosa esyasokha khuntulo katawo esyo’khubiri.
 \v 10 Okhubitira mu khudakha khuno, khukholirwe okhuba abolerefu okhubitira mu siwanwa esy’omubiri kwa Yesu Kurisito lulala atasi khukowocholamo.
 \p

60-JAS.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id JAS
 \ide UTF-8
-\h YAKOBBO
-\toc1 YAKOBBO
-\toc2 YAKOBBO
+\h yakobbo
+\toc1 yakobbo
+\toc2 yakobbo
 \toc3 jas
-\mt YAKOBBO
+\mt yakobbo
 \c 1
 \p
 \v 1 Yakobbo, omukhosi wa Weere nende Omwami Yesu Kurisito. Eyiri amawanga ekhumi nakabiri akasalaanira mu byalo: Amakheeso. Okhukesesewa Nende Ebikhemo.
@@ -37,7 +37,7 @@
 \v 20 olwokhuba etima lyo’mutu siriretawo owulungifu wo’wulamu Weere wadakha.
 \p
 \v 21 Nolwesyo, mumalewo ensaambo mbi chosi choosi nende esibi esiwonekha, manu no’wuloonga mufukiirire emboosi eyabatakiwamo, eyinyala okhubawoniya.
-\v 22 Mutamala katekeresa emboosi, khandi mwebacha abeene. mukhole siyiwoola.
+\v 22 Mutamala katekeresa emboosi, khandi mwebacha abeene. Mukhole siyiwoola.
 \v 23 Omutu yeesi otekeeresa emboosi ne nga syakhola biyiwoola ali nga omutu owona oweni waye mu monero
 \v 24 khandi, namalire okhwewona, awawo ne wangu wene kebirira nga lwafwana.
 \v 25 Naye omutu otingaala wulayi mwirako ekololofu eriwa owulekhule, khandi kemeeda okhukhola sino, nga sikebirira syawuliiye, ne nga asikhola__ aliwewa enkhabi mu byakhola.

61-1PE.usfm

@@ -1,14 +1,14 @@
 \id 1PE
 \ide UTF-8
-\h 1    PETERO
-\toc1 1 PETERO
-\toc2 1 PETERO
+\h 1 Petero
+\toc1 1 Petero
+\toc2 1 Petero
 \toc3 1pe
-\mt 1   PETERO
+\mt 1 Petero
 \c 1
 \p
 \v 1 Petero, omutume wa Yesu Kurisito. Eyiri omwangale wa Weere, abateende abasalanisiwa mu bitundu woosi musyalo sya Pontiya, Galasiya, Pantakiya, Asiya nende Abisiniya,
-\v 2 abo abangaliwa nga bema khu khumanya khwa Weere seefwe, okhubitira mu khwosewa khwo’mwoyo mwolerefu, okhuba mulonga eyiri Yesu Kurisito khandi owawanyiwakho na mabanga kaye: Esisa ne’mirembe bibe byenywe mu wungi. Enfuma eyiri Weere olwe’nsuubi elamu
+\v 2 abo abangaliwa nga bema khu khumanya khwa Weere seefwe, okhubitira mu khwosewa khwo’mwoyo mwolerefu, okhuba mulonga eyiri Yesu Kurisito khandi owawanyiwakho na mabanga kaye: Esisa ne’mirembe bibe byenywe mu wungi. Enfuma eyiri Weere olwe’nsuubi elamu.
 \p
 \v 3 Enfuma yibe eyiri Weere khandi Bbaabba w’Omwami wefwe Yesu Kurisito! Mu sisa syaye sy’amaani singi syatuweye okhwiwulwa okhuyaakha mu suubi lamu okhubitira mu khusyukhira khwa Yesu Kurisito okhutula mu bafu,
 \v 4 no’khwingira mu wusikhirano wutanyala khusikhirisiwa, okhwononokha oba okhujujukha__ ensikhirano yabikhiwa mukulu khu lwenywe,
@@ -47,7 +47,7 @@
 \p
 \v 4 Nga lu mwicha yali, ekina lamu__ eryasyuliwa na’baatu ne bangaliwa nende Weere nga bo’wukusi wa’mukulu yali__
 \v 5 enywe mwesi, nga’makina malamu, muli okhwombakhiwamo enyumba yo’mwoyo okhuba nga bakhawona bolerefu abawaayo ebiyanwa byo’mwoyo ebyombakhiwa nende Weere khu lwa Yesu Kurisito.
-\v 6 khuba mu biwandiiko biwoola biiti: “Wona, nta ekina mu Sayuni, ekina lyangaliwa khandi eryo’wukusi wukali eryo’nkhunsonda, khandi oyo omwesika syalitewa mu nsoni.”
+\v 6 Khuba mu biwandiiko biwoola biiti: “Wona, nta ekina mu Sayuni, ekina lyangaliwa khandi eryo’wukusi wukali eryo’nkhunsonda, khandi oyo omwesika syalitewa mu nsoni.”
 \p
 \v 7 Wunanu eyiri enywe abafukirira, lino kina ly’ebbeyi yamukulu. Ne eyiri abo abatafukirira, “Ekina abombakhi libakhaya nje erifukhire eryo’mukoona,”
 \p
@@ -57,7 +57,7 @@
 \v 10 Mu khuchaka simwali baatu, naye wunanu muli baatu ba Weere; mu khuchaka simwali mwafuna esisa, ne wunanu mufunire esisa.
 \p
 \v 11 Becha bange abadakhwa, mbakhubirisa, nga bateende khandi nga abakeni mu syalo, okhwewala owekombi we’sibi, ebilwanisa emyoyo chenywe.
-\v 12 Mu menye mu wulamu wulayi akati wa batafukiirira, nende babayiinga baati mukhola ebibi, khu banyale okhuwona ebikolwa byenywe birayi no’khuwa Weere oluyaali khu ludaalo lwalitukeniyiira. Okhutta oluyaali mu batuki nende abo’wunyala
+\v 12 Mu menye mu wulamu wulayi akati wa batafukiirira, nende babayiinga baati mukhola ebibi, khu banyale okhuwona ebikolwa byenywe birayi no’khuwa Weere oluyaali khu ludaalo lwalitukeniyiira. Okhutta oluyaali mu batuki nende abo’wunyala.
 \p
 \v 13 Mweweyo mwabene khu lwa Weere eyiri wuli mutu wo’wunyala owatewawo khu lwa’baatu: oba eyiri omwene’ngo, nga’batangirisi bo wunyala wukhirawo,
 \v 14 oba eyiri abamasasa, baba natumire naye okhuwoneresa abo abakhola owubi nende okhusiima abo abakhola owulayi.
@@ -127,7 +127,7 @@
 \v 17 Khuba nje’sikha esyokhukhengerwa nga bachakira khu nyumba ya Weere; ne nisiba mbo sisokha nafwe, biriba bitye eyiri abo abatafukirira enjiri ya Weere?
 \v 18 Khandi, “nisiba mbo syomeranu eyiri abalungifu okhuwonesewa, siriba siitye eyiri abatamanyire Weere nende abakholi b’ebibi?”
 \p
-\v 19 Manu olwo, abasaanda olwokhudakha khwa Weere bakhoyire beweyo abeene eyiri omulongi wawe omwesikwa khandi bachiririre mu moni okhukhola ebirayi. 1
+\v 19 Manu olwo, abasaanda olwokhudakha khwa Weere bakhoyire beweyo abeene eyiri omulongi wawe omwesikwa khandi bachiririre mu moni okhukhola ebirayi.
 \c 5
 \p
 \v 1 Eyiri abakhulutu mwinywe, mbasaba nga mulala khubakhulutu basyenywe, ngo’mujulisi owe’saando cha Kurisito khandi yesi olikabana mu luyaali lucha okhukisuliwa:

62-2PE.usfm

@@ -1,14 +1,15 @@
 \id 2PE
 \ide UTF-8
-\h 2 PETERO
-\toc1 2 PETERO
-\toc2 2 PETERO
+\h 2 Petero
+\toc1 2 Petero
+\toc2 2 Petero
 \toc3 2pe
-\mt 2 PETERO
+\mt 2 Petero
 \c 1
 \p
 \v 1 Simooni Petero, omukhosi khandi omutume wa Yesu Kurisito. Eyiri abo okhubitira mu wulungifu wa Weere wefwe nende omuwoniya Yesu Kurisito abafunire enfukiirira ey’ebbeyi ngali ng’eyefwe:
-\v 2 Esisa nende emirembe bibe byenywe mu wungi okhubitira mu makesi ka Weere nende aka Yesu Omwami weefwe. Okhukhola Okhulangiwa No’khudoola khw’aweene
+\v 2 Esisa nende emirembe bibe byenywe mu wungi okhubitira mu makesi ka Weere nende aka Yesu Omwami weefwe.
+\s Okhukhola Okhulangiwa No’khudoola khw’aweene
 \p
 \v 3 Amaani kaye amalayi katuweeye byosi byoosi bikhudakha khu lwo’wulamu nende owa Weere okhubitira mu makesi kefwe kakatulangiramo mu luyaali lwaye lweene nende owulayi.
 \v 4 Okhubitira mu sino atuweeye ebisuubiso byaye ebya’maani khandi ebye’bbeyi engali, kho sibe mbo okhubibitiramo munyale okhukhola mu wulayi kho muwone owubi mu syalo owuletewa nende owekombi wubi.
@@ -19,7 +20,7 @@
 \v 8 Olwokhuba nimuba nende ebiitu bino ebikhoyera mu wuungi, bicha okhubaliinda okhutula khu wutoseresa khandi owutakhulakhulaniya mu khumanya khwenywe khu mwami Yesu Kurisito.
 \v 9 Naye omutu yeesi nabiwuma, aba awona ayembikiti khandi omuwofu, khandi aba kebiriiye ati amalire okhulafuyisiwa okhutula mu bibi byaye ebyabita.
 \v 10 Nolwesyo, baana beefwe, mube mweesi abetekefu okhukhola okhulangiwa khwenywe nende okhudolewa khw’aweeene okhungi. Olwokhuba nimukhola ebiitu bino, simulikwa ata,
-\v 11 khandi mulifuna okhusangalirwa okhukali mu wene’ngo owutakama owo’mwami wefwe khandi omuwoniya Yesu Kurisito. Owu nabbi khu lw’ebyawandiikiwa
+\v 11 khandi mulifuna okhusangalirwa okhukali mu wene’ngo owutakama owo’mwami wefwe khandi omuwoniya Yesu Kurisito. Owu nabbi khu lw’ebyawandiikiwa.
 \p
 \v 12 Manu nja okhubakhewulisaanga nawuli wukhya khu biitu bino, amwakhaba nimubimanyire khandi nga mwabyomiiriramo mu masima kamuli nako wunanu.
 \v 13 Mbaasa sirayi okhukowosa okhukhewulisa khwenywe ni nsiriwo mu weema ey’omubiri kuno,

63-1JN.usfm

@@ -54,7 +54,8 @@
 \v 25 Khandi sino nje sikasubisa efwe__ ata no’wulamu wutawa.
 \p
 \v 26 Ndikhuwandiika ebiitu bino yimuli khu abo abali khukesakho okhubakodiya.
-\v 27 Ne eyiri enywe, amafuta kamwachukhiwakho okhutula yaali kabasikalamo, khandi simudakha omutu wundi okhubasomesa. Ne nga amafuta kamwachukhiwakho kabasomesa ebiitu byoosi khandi nga amafuta kano lukali kamasima, si bichupuli__ wusa nga lu kabasomesise enywe, musikale muye. Abaana ba Weere
+\v 27 Ne eyiri enywe, amafuta kamwachukhiwakho okhutula yaali kabasikalamo, khandi simudakha omutu wundi okhubasomesa. Ne nga amafuta kamwachukhiwakho kabasomesa ebiitu byoosi khandi nga amafuta kano lukali kamasima, si bichupuli__ wusa nga lu kabasomesise enywe, musikale muye.
+\s Abaana ba Weere
 \p
 \v 28 Khandi wunanu, baana bakoosi, muchanakane mu yee, sibe mbo nawonekha khunyale okhuba abakhakhafu no’khutaswala mu mooni chaye mu khwicha khwaye.
 \v 29 Noba nosimanyire oti mulungifu, musimanyire muuti wuli okhola esitufu kewuywe naye.
@@ -94,7 +95,8 @@
 \p
 \v 4 Enywe, baana bakoosi, mutula eyiri Weere khandi mubakhirire olwokhuba obalimo mukhongo okhirakho khuyo oli mu syalo.
 \v 5 Batula mu syalo khandi balomaloma okhwema nge’syalo lu siwona, khandi esyalo sibatekeresa.
-\v 6 Khutula eyiri Weere, khandi oyo yeesi omanyire Weere atutekeresa; naye oyo yeesi otatula eyiri Weere syatutekeresa. Yino nje engira yikhumanyiramo omwoyo okwa masima khandi nende omwoyo kw’owubacha. Okhudakha Khwa Weere N’okhwefwe
+\v 6 Khutula eyiri Weere, khandi oyo yeesi omanyire Weere atutekeresa; naye oyo yeesi otatula eyiri Weere syatutekeresa. Yino nje engira yikhumanyiramo omwoyo okwa masima khandi nende omwoyo kw’owubacha.
+\s Okhudakha Khwa Weere N’okhwefwe
 \p
 \v 7 Abeecha bakoosi, khudakhane, okhudakha khutula eyiri Weere. Wuli mutu odakha kewuywe ewa Weere khandi amanyire Weere.
 \v 8 Oyo yeesi otali nokhudakha syamanyire Weere khuba Weere khudakha.
@@ -121,12 +123,13 @@
 \v 5 Oyo nje nanu okhira esyalo? Oyo yeηηene ofukirira ati Yesu mwana wa Weere.
 \p
 \v 6 Ono nje owechera khu maachi na mabaanga__ Yesu Kurisito. Sikecha namaachi koηηene, naye namaachi namabaanga. Khandi mwoyo nje ojulira, khulwokhuba mwoyo masima.
-\v 7 khuba aliwo bidatu ebijjulira:
+\v 7 Khuba aliwo bidatu ebijjulira:
 \v 8 omwoyo, amaachi khandi namabaanga; khandi bidatu bino biri munfukirisaniya.
 \v 9 Khufukirira okhujulira khw’omutu, ne okhujulira khwa Weere nje okhukhira khulwokhuba nje owujjulisi wa Weere, khwawa khu mwana waye.
 \v 10 Yeesi ofukirira mu mwana wa Weere ali no’wujulisi wuno mu mwoyo kwaye. Naye otafukirira mu Weere amuteeye erwanyi okhuba mubacha, khulwohuba syafukirira owujjulisi Weere waweye khu mwaana waye.
 \v 11 Khandi khuno nje okhujjulira: Weere atuweye owulamu wutakama, ne owulamu wuno wuli mu mwaana.
-\v 12 Oyo oli n’omwana ali no’wulamu; oyo otali nende omwana wa Weere syali no’wulamu. Enomaloma Yikhenerekha
+\v 12 Oyo oli n’omwana ali no’wulamu; oyo otali nende omwana wa Weere syali no’wulamu.
+\s Enomaloma Yikhenerekha
 \p
 \v 13 Mbandiika ebiitu bino yimuli enywe abafukirira mu liita lyo mwaana wa Weere khu munyale okhumanya muuti muli no’wulamu owutaliwaawo.
 \v 14 Wuno nje owukhakhafu wukhuli nawo mu khwolerera Weere: khuuti nikhuba nikhusaba syoosi mu ngeri yo’khudakha khwaye, atuwulira.

65-3JN.usfm

@@ -26,4 +26,4 @@
 \p
 \v 13 Ndi nabingi ebyo’khubawandikira enywe, ne sindakha okhusikhola ntyo ne’kalamu nende wino.
 \v 14 Nsuubira okhubawona mu ndaalo chawambi, khu khumale khulomalome oweeni khu weeni. Emirembe chibe nanywe.
-\v 15 Abeecha ano nange babatumira amakheeso. mukhese abeecha eyo eritta khu litta
+\v 15 Abeecha ano nange babatumira amakheeso. Mukhese abeecha eyo eritta khu litta

66-JUD.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id JUD
 \ide UTF-8
-\h YUDA
-\toc1 YUDA
-\toc2 YUDA
+\h Yuda
+\toc1 Yuda
+\toc2 Yuda
 \toc3 jud
-\mt YUDA
+\mt Yuda
 \c 1
 \p
 \v 1 Yuda, omukhosi wa Yesu Kurisito khandi mwanaηηina Yakobo, Eyiri abo abalangiwa, abadakhiwa nende Weere Bbaabbaa khandi abalindiwa Yesu Kurisito:
@@ -38,7 +38,8 @@
 \v 21 Mweriinde mu khudakha khwa Weere nga nimulindirira esisa syO’mwami wefwe Yesu Kurisito okhubaleeta muwulamu owutakama.
 \p
 \v 22 Mube ab’esisa eyiri abo abakanakana;
-\v 23 musikhule abandi okhutula mu muliro mubawoniye; eyiri abandi mwekese esisa, esikhubbaniyemo n’owuti__ nga mukhaya lukali enguwo echirimo amabbondo ko’wulichaki. Emalirisa yo’khukumiya
+\v 23 musikhule abandi okhutula mu muliro mubawoniye; eyiri abandi mwekese esisa, esikhubbaniyemo n’owuti__ nga mukhaya lukali enguwo echirimo amabbondo ko’wulichaki.
+\s Emalirisa yo’khukumiya
 \p
 \v 24 Eyiri oyo onyala kabalinda owutakwa khandi kabata eyiri oluyaali lwaye owuma esisobyo nende omwekhoyo omukali__
 \v 25 eyiri Weere yeηene omuwoniya weefwe abe no’luyaali, okhukiniya, amaani nende owunyala, okhubitira mu Yesu Kurisito Omwami weefwe, endaalo choosi, nichitabawo wunanu nende emirembe ne’mirembe! Amiina.

67-REV.usfm

@@ -1,10 +1,10 @@
 \id REV
 \ide UTF-8
-\h OKHUWIKHULIRWA
-\toc1 OKHUWIKHULIRWA
-\toc2 OKHUWIKHULIRWA
+\h Okhuwikhulirwa
+\toc1 Okhuwikhulirwa
+\toc2 Okhuwikhulirwa
 \toc3 rev
-\mt OKHUWIKHULIRWA
+\mt Okhuwikhulirwa
 \c 1
 \p
 \v 1 Okhuwikhulirwa khwa Yesu Kurisito, khu Weere kamuwa okhwekesa abakhosi baye esiteekwa okhubaawo wangu. Kasikhola okhumanyikha nga’tuma malayika waye eyiri omukhosi waye Yokana,
@@ -17,7 +17,7 @@
 \v 6 khandi atukholire okhuba owene’ngo khandi bakhawona okhukholera Weere waye khandi Bbaabbaa __ oluyaali lube naye nende owunyala emirembe ne’mirembe! Amiina.
 \p
 \v 7 Wona, kecha nende ebireesi, khandi nawuli moni yirimuwona, ata nende abo abamufumita; nende abaatu boosi abo’khusyalo balirira khu lwaye. Manu nje siriba! Amiina.
-\v 8 “Niise ALUFWA khandi OMEGA,’’ nje awoola Omwami Weere, “Oliwo, khandi owaliwo, khandi ocha okhwiicha, ow’owunyala woosi.” Mulala ofwana ngo’mwana wo’mutu
+\v 8 “Niise ALUFWA khandi OMEGA,’’ nje awoola Omwami Weere, “Oliwo, khandi owaliwo, khandi ocha okhwiicha, ow’owunyala woosi.” Mulala ofwana ngo’mwana wo’mutu.
 \p
 \v 9 Esse, Yokana, omwana wenywe khandi owasyenywe mu nsaando nende owene’ngo nende okhugumikirisa n’okhwesimiirisa ebyefwe mu Yesu, byali khu sisinga Patimo khu lw’emboosi ya Weere nende owujjulisi wa Yesu.
 \v 10 Khu ludaalo Lw’omwami nali mu mwooyo, nawulira emukongo wange ekono ekhongo nga eturumbeete,
@@ -85,7 +85,8 @@
 \v 10 Khasita odiiye esiragiro syange wesimirisa wulayi, seesi nja okhukhulinda okhutula khu saawa eyo’khukhemewa eyicha okhwikha khu syalo syoosi okhukhema abo abamenya khu syalo.
 \v 11 Niicha wangu. Yomiisa syuli nasyo, kho omutu wundi akhaye okhuyira engule yawo.
 \v 12 Oyo owangula ndimufuula okhuba ensiiro mu nyumba ya Weere wange. Syacha okhuyitulamo lundi. Ndimuwandikakho eriita lya Weere wange nende eriita ly’esiko sya Weere wange, Yerusalemi embyakha, eyikha okhutula mwikulu okhutula eyiri Weere wange; khandi ndi muwandikakho eriitta lyange eyaakha.
-\v 13 Oyo oli nende okhutwi, akhoyire awulire Omwoyo syawoolera amakanisa. Eyiri Ekanisa Mu Lawodikiya
+\v 13 Oyo oli nende okhutwi, akhoyire awulire Omwoyo syawoolera amakanisa.
+\s Eyiri Ekanisa Mu Lawodikiya
 \p
 \v 14 “Eyiri malayika ow’ekanisa mu Lawodikiya andiika ati: chino nje emboosi cha Amiina, omwesikwa khandi omujjulisi owamasima, omutuki webironge bya Weere.
 \v 15 Manyire ebikholwa byawo, nga syuli omunyifu oba omubafu. Siba nisinyalikha wakhabeye sirala khu byombi!
@@ -245,7 +246,6 @@
 \v 11 Naye endaalo chidatu nesitundu ni chiweye omuuya kwo’wulamu okhutula eyiri Weere kwabengiramo, bema khu makulu kawe, okhutenga khwa’khubba abo abali ni babawene.
 \v 12 Awo bawulira ekono khongo eritula mukulu niribawoola liiti, “Mwiche amukulu ano.” Bamala banina mukulu mu sireesi, abasiku baawe nibabewunjire.
 \v 13 Mu saawa yene eyo aliwo embukuma yamaani nende eweema ye siko sikali yakwa. Abaatu elifu musaanfu betewa mu mbukuma eyo, nabawonamo batenga lukali boola bawa Weere wo’mukulu oluyaali,
-\p
 \v 14 engisa yo’khubiri yiweeye; engisa yo’khudatu yiicha wangu wene.
 \s Eturumbete Yo’musaanfu.
 \p
@@ -290,7 +290,8 @@
 \v 7 Kwayeresewa amaani okhukhola eye nga kulwanisa abolerefu no’khubawangula. Khandi kwayeresewa owunyala khu wuli gwanga, baatu, enimi, nende nawuli syalo.
 \v 8 Wuli mu menyi w’okhu syalo alinamira okusolo__ abo boosi abatali na meta kawe nikatawandikiwa mu sitawo syo’wulamu esyo'mwaana wekoondi owetewa okhutula mu khulongewa khwe’syalo.
 \v 9 Oyo oli no’khutwi, awulire.
-\v 10 Nisiba mbo omutu akhoyire ayiriwe mu wuwaambe, mu wuwambe aliyiriwa. Ni abawo mbo wo’khwitiwa n’okukhande, no’kukhande alitiwa. Sino siba sidakha okhuba akhwekhalirikha, okhwesimirisa ne’ nfukirira khuluwande lwabolerefu. Okusolo kutula mu Loba
+\v 10 Nisiba mbo omutu akhoyire ayiriwe mu wuwaambe, mu wuwambe aliyiriwa. Ni abawo mbo wo’khwitiwa n’okukhande, no’kukhande alitiwa. Sino siba sidakha okhuba akhwekhalirikha, okhwesimirisa ne’ nfukirira khuluwande lwabolerefu. 
+\s Okusolo kutula mu Loba
 \p
 \v 11 Awo khandi nawona okusolo kundi, nikutula mu loba. Kwali ne njika chibiri ngomwaana wekoondi, ne nga alomaloma ngo okuyokha.
 \v 12 Kwekesa owunyala woosi nga owo’okusolo kwasokha mu sifwo syakula, khandi kwayinga esyalo nabasimenyakho okhwinamira okusolo kwasokha, okwene konjo lya nawakhwaku elyali ni lyawona.
@@ -331,7 +332,7 @@
 \v 1 Nawona mukulu akhawonero khamaani khandi nga khamakana: malayika musaanfu nende olumbe olusembayo amakhabi musaanfu__ olusembayo, khulwokhuba mulwo etiima lya Weere liriba lyolereeye.
 \p
 \v 2 Khandi nawona esyali sifwana ng’okuyanja kw’emonero okutawuywe no’muliro, nga kwemire ambi no’kuyanja, abo abali nibawanguye okusolo ne’sifwanani syakwo khandi amukulu wakwo ngo’wuungi we’ritta lyakwo. Badiira amalere akabayeresewa nende Weere
-\v 3 khandi bemba olwembo lwa Musa omukhosi wa Weere khandi no’lwembo lwomwaana wekoondi: “Bikali khandi byamakana nje ebikholwa byawo, Omwami Weere obakhira boosi. owakaniya khandi owamasima nje engira chawo, Omwene’ngo we’mirembe chosi choosi.
+\v 3 khandi bemba olwembo lwa Musa omukhosi wa Weere khandi no’lwembo lwomwaana wekoondi: “Bikali khandi byamakana nje ebikholwa byawo, Omwami Weere obakhira boosi. Owakaniya khandi owamasima nje engira chawo, Omwene’ngo we’mirembe chosi choosi.
 \q1
 \v 4 Omwami, nanu otalikhutya, No’khuleeta oluyaali khu liita lyawo? Khulwokhuba ewe weηene oli mwolerefu. Ebyalo byoosi biricha byakhwinamira mu moni chawo, khulwokhuba ebikholwa byawo bikololofu bimalire byakisuliwa.”
 \p
@@ -433,7 +434,8 @@
 \v 8 Enguwo cha fulyungu, endayi chiwonekha khandi nyonjo chimuweresewe okhwambala.” (Fulyungu ndayi chemirewo khu lwebikholwa bilungifu ebya’bolerefu.)
 \p
 \v 9 Awo malayika kambolera atti, “Wandiika otti, ‘Bali nenkhabi abo abalangiwa khu weeya okhulya esye’ngolobe nomwaana wekoondi!’” khandi kameedakho atti, “Chino nje emboosi ntufu echa Weere.”
-\v 10 Okhuwulira sino namukwa mu makulu okhumwinamira yee. Ne kamboola ati, “Otasikhola! Esse ndi mukhosi wasyo nende ba mwanamawo abeddira khu wujulisi wa Yesu. Yinamira Weere! Khuba owujjulisi wa Yesu nje omwoyo kw’owunabbi.” Omufuki khu Nsukhiri endafu
+\v 10 Okhuwulira sino namukwa mu makulu okhumwinamira yee. Ne kamboola ati, “Otasikhola! Esse ndi mukhosi wasyo nende ba mwanamawo abeddira khu wujulisi wa Yesu. Yinamira Weere! Khuba owujjulisi wa Yesu nje omwoyo kw’owunabbi.”
+\s Omufuki khu Nsukhiri endafu
 \p
 \v 11 Nawona ekulu niryemire nirikule ne awo mu mooni wange mbona ensukhiri ndafu, omwirusi wayo alangiwa Ow’enfukirira khandi khandi Mutufu. Alamula kakaniya khandi akhola eye.
 \v 12 Emooni chaye chiri ngo’muliro kwekeeka, khandi khu mutwe kwaye khulikho engule nyiingi. Ali ne’riita libamuwandiikakho nga omuutu yeesi syalimanyire okhutusakho yee omweene.

issues-extra.txt

@@ -1,10 +1,12 @@
 Most books did not have chapter labels, just numbers. For consistency, I removed chapter labels.
 
 Almost every book contained section headings disguised as short phrases or sentences, usually in Title Case. These occurred before the first verse of a chapter, and at the end of chunks. I marked all that I could identify as section headings.
+8/13/24 - I found more section headings. They showed up as "Punctuation missing at end of paragraph" errors.
 
 Matt. 27.31 - stranded word at end of verse
 Mark 7.31 - are the first four words a section heading? (see 31.txt; cf. English)
 Luke 11.36 - is "Ebyengisa mukaaga." at end of verse a section heading?
 Luke 11.44 - stranded word at end of verse
+John 6.12 - invalid character at end of word, ebikhalichikhire¬
 Galatians 1.10 - is that a section heading at the end of v.10?
 2 Timothy 5.8 - is that a section heading at the end of v. 8?

issues.txt

@@ -1,53 +1,25 @@
-Upper case book title in MAT header/intro
-Word medial punctuation in MAT 16:6: wukheke“khandi
-Bracket or parens found in MAT 23:14, a verse that is often footnoted
-Upper case book title in MRK header/intro
-Bracket or parens found in MRK 7:16, a verse that is often footnoted
-Word medial punctuation in MRK 10:46: ne‘sidiikha
-Bracket or parens found in MRK 11:26, a verse that is often footnoted
-Word medial punctuation in MRK 15:34: sabachthani?”_
-Bracket or parens found in LUK 23:17, a verse that is often footnoted
-Space before phrase ending mark at JHN 3:25: ’
-Bracket or parens found in JHN 5:3, a verse that is often footnoted
-Straight quotes found in 45-ACT.usfm: 0 doubles, 1 singles not counting 45 word-medial.
-Upper case book title in ACT header/intro
-Invalid number prefix: a4 at ACT 2:21
-Embedded number in word: engoloo9be at ACT 4:3
-Word medial punctuation in ACT 4:24: ne‘nyanja
-Embedded number in word: kamut0eeba at ACT 5:8
-Word medial punctuation in ACT 10:47: na‘maachi?
-Word medial punctuation in ACT 21:21: si‘Yudaya.
-Embedded number in word: Sitefw99ano at ACT 22:20
-Upper case book title in 1CO header/intro
-Word medial punctuation in 1CO 6:12: yindi”__
-Word medial punctuation in 1CO 6:13: ebyakhulya”__
-Bracket or parens found in 1CO 9:20, a verse that is often footnoted
-Word medial punctuation in 1CO 10:23: sifukirirwa”__
-Upper case book title in 2CO header/intro
-Upper case book title in GAL header/intro
-Upper case book title in EPH header/intro
-Upper case book title in PHP header/intro
-Upper case book title in COL header/intro
-Upper case book title in 1TH header/intro
-Upper case book title in 2TH header/intro
-Upper case book title in 1TI header/intro
-Upper case book title in 2TI header/intro
-Upper case book title in TIT header/intro
-Upper case book title in PHM header/intro
-Upper case book title in HEB header/intro
-Upper case book title in JAS header/intro
-Upper case book title in 1PE header/intro
-Upper case book title in 2PE header/intro
-Upper case book title in JUD header/intro
-Upper case book title in REV header/intro
-Check the punctuation at REV 8:13: !,
+Issues detected by verifyUSFM, 2024-08-13, C:\DCS\Lugwe\lsm-x-lugwe_reg
+-------------------
+Mixed case word in ROM 2:28: mu’Yudaaya
+Mixed case word in ROM 2:29: mu’Yudaaya
+Mixed case word in ROM 8:15: okwo’Mwana
+Mixed case word in ROM 10:1: ba’Yisirayiri
+Mixed case word in ROM 10:16: abaYisirayiri
+Mixed case word in ROM 11:2: baYisirayiri
+Mixed case word in ROM 14:6: lwO’mwami
+Mixed case word in ROM 14:8: lwo’Mwami
+Mixed case word in ROM 14:8: bo’Mwami
+Mixed case word in ROM 14:19: No’lwesyo
+Mixed case word in ROM 15:6: owo’Mwami
+Mixed case word in ROM 15:19: ko’Mwoyo
+Mixed case word in ROM 15:27: cho’Mwoyo
+Mixed case word in ROM 15:31: wu'Yudaaya
+Mixed case word in ROM 16:12: kwo’Mwami
+Mixed case word in ROM 16:20: swo’Mwami
+Other mixed case words: ['lyo’Mwami']
 
 SUMMARY:
-Upper case book title in  --- 21 occurrence(s).
-Word medial punctuation in  --- 9 occurrence(s).
-Bracket or parens found in  --- 6 occurrence(s).
-Space before phrase ending mark at JHN 3:25: ’ --- 1 occurrence(s).
-Straight quotes found in 45-ACT.usfm: 0 doubles, 1 singles not counting 45 word-medial. --- 1 occurrence(s).
-Invalid number prefix: a4 at ACT 2:21 --- 1 occurrence(s).
-Embedded number in word:  --- 3 occurrence(s).
-Check the punctuation at REV 8:13: !, --- 1 occurrence(s).
+Mixed case word in ROM ...:  16 occurrence(s).
+Other mixed case words: ['lyo’Mwami']...:  1 occurrence(s).
+
+17 issues found.

manifest.yaml

@@ -31,14 +31,14 @@ checking:
 
 projects:
   -
-    title: 'ESITAWO'
+    title: 'Esitawo'
     versification: ufw
     identifier: 'mat'
     sort: 40
     path: './41-MAT.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'MAAKO'
+    title: 'Maako'
     versification: ufw
     identifier: 'mrk'
     sort: 41
@@ -59,7 +59,7 @@ projects:
     path: './44-JHN.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'EBIKHOLWA'
+    title: 'Ebikholwa'
     versification: ufw
     identifier: 'act'
     sort: 44
@@ -73,112 +73,112 @@ projects:
     path: './46-ROM.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '1 ABAKKOLINSO'
+    title: '1 Abakkolinso'
     versification: ufw
     identifier: '1co'
     sort: 46
     path: './47-1CO.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '2ABAKKOLINSO'
+    title: '2 Abakkolinso'
     versification: ufw
     identifier: '2co'
     sort: 47
     path: './48-2CO.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'ABAGALATIYA'
+    title: 'Abagalatiya'
     versification: ufw
     identifier: 'gal'
     sort: 48
     path: './49-GAL.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'AB’EFEESO'
+    title: 'Ab’efeeso'
     versification: ufw
     identifier: 'eph'
     sort: 49
     path: './50-EPH.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'ABA FIRIPI'
+    title: 'Aba Firipi'
     versification: ufw
     identifier: 'php'
     sort: 50
     path: './51-PHP.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'ABAKKOLOSAAYI'
+    title: 'Abakkolosaayi'
     versification: ufw
     identifier: 'col'
     sort: 51
     path: './52-COL.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '1 ABASESSALONIIKA'
+    title: '1 Abasessaloniika'
     versification: ufw
     identifier: '1th'
     sort: 52
     path: './53-1TH.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '2 ABASESSALONIIKA'
+    title: '2 Abasessaloniika'
     versification: ufw
     identifier: '2th'
     sort: 53
     path: './54-2TH.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '1 TEMISEWO'
+    title: '1 Temisewo'
     versification: ufw
     identifier: '1ti'
     sort: 54
     path: './55-1TI.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '2TEMISEWO'
+    title: '2 Temisewo'
     versification: ufw
     identifier: '2ti'
     sort: 55
     path: './56-2TI.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'TITO'
+    title: 'Tito'
     versification: ufw
     identifier: 'tit'
     sort: 56
     path: './57-TIT.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'FIRIMOONI'
+    title: 'Firimooni'
     versification: ufw
     identifier: 'phm'
     sort: 57
     path: './58-PHM.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'AB’EBBULANIYA'
+    title: 'Ab’ebbulaniya'
     versification: ufw
     identifier: 'heb'
     sort: 58
     path: './59-HEB.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'YAKOBBO'
+    title: 'yakobbo'
     versification: ufw
     identifier: 'jas'
     sort: 59
     path: './60-JAS.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '1	PETERO'
+    title: '1	Petero'
     versification: ufw
     identifier: '1pe'
     sort: 60
     path: './61-1PE.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: '2 PETERO'
+    title: '2 Petero'
     versification: ufw
     identifier: '2pe'
     sort: 61
@@ -206,14 +206,14 @@ projects:
     path: './65-3JN.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'YUDA'
+    title: 'Yuda'
     versification: ufw
     identifier: 'jud'
     sort: 65
     path: './66-JUD.usfm'
     categories: [ 'bible-nt' ]
   -
-    title: 'OKHUWIKHULIRWA'
+    title: 'Okhuwikhulirwa'
     versification: ufw
     identifier: 'rev'
     sort: 66

wordlist.txt

@@ -0,0 +1,2935 @@
+For better viewing, use a fixed-width font.
+-------------------------------------------
+__                    2
+___                   1    ROM 4:19
+aba                   10
+abaambe               1    ROM 6:6
+abaana                9
+abaasi                1    ROM 12:16
+abaati                1    ROM 15:26
+ababaliwa             1    ROM 9:8
+ababasandya           1    ROM 12:14
+ababatiisiwa          1    ROM 6:3
+ababayo               1    ROM 4:14
+ababeye               1    ROM 16:7
+ababi                 1    ROM 4:5
+ababikhola            1    ROM 1:32
+abacha                1    ROM 10:12
+abachanakana          1    ROM 2:7
+abadakhiwa            1    ROM 1:7
+abadolewa             1    ROM 11:5
+abadonηηa             1    ROM 9:27
+abadonηηawo           1    ROM 11:5
+abadoolemo            1    ROM 11:7
+abafu                 2
+abafuke               1    ROM 12:8
+abafukiirira          2
+abafukiirisi          1    ROM 12:12
+abafukiwa             1    ROM 8:8
+abafwa                1    ROM 6:11
+abafwinyirira         1    ROM 1:18
+abakendera            1    ROM 4:12
+abakeni               1    ROM 12:13
+abakesi               2
+Abakhaba              2
+abakhaba              1    ROM 2:14
+abakhasi              3
+abakhaya              1    ROM 2:8
+abakhaywa             1    ROM 11:22
+abakhebe              1    ROM 3:30
+abakhebewa            1    ROM 2:26
+abakhesise            1    ROM 16:21
+abakhola              8
+abakholera            1    ROM 8:17
+abakholi              2
+abakhosi              1    ROM 16:3
+abakhunyeka           1    ROM 15:3
+abakhyama             1    ROM 5:16
+abalamu               5
+abalangiwa            3
+abalebe               1    ROM 16:7
+abaleeta              1    ROM 16:17
+abalekhule            1    ROM 6:20
+abalekhuule           1    ROM 6:22
+abaleta               1    ROM 10:15
+abali                 13
+abalira               1    ROM 12:15
+abaliwo               2
+abaliwonesewa         1    ROM 9:27
+abalungifu            2
+abamanyire            1    ROM 7:1
+abamudakha            1    ROM 8:28
+abamudiisa            1    ROM 9:22
+abamufukiiriramo      1    ROM 4:24
+abanafu               1    ROM 6:19
+abandi                4
+Abandi                1    ROM 11:7
+abangi                1    ROM 5:19
+abasaacha             2
+Abasaacha             1    ROM 1:27
+abasangaafu           2
+abasangaala           1    ROM 12:15
+abasangafu            1    ROM 12:11
+abasikha              1    ROM 8:17
+abasikha__            1    ROM 8:17
+abasikhola            1    ROM 13:2
+abasiru               2
+abasukku              2
+abasuubisiwa          1    ROM 9:8
+abataali              1    ROM 10:19
+abataasi              3
+abatafukiwa           1    ROM 8:9
+abatakhebewa          3
+abatakhola            1    ROM 5:14
+abatakonyakho         1    ROM 9:30
+abatali               2
+abatangirirwa         1    ROM 8:14
+abatawoolerwa         1    ROM 15:21
+abatawulira           2
+Abateende             3
+abateende             9
+abatekekhewa          1    ROM 9:22
+abatenamira           1    ROM 11:4
+abatu                 18
+Abatu                 1    ROM 9:4
+Abatukki              1    ROM 13:3
+abatula               1    ROM 9:6
+abatusiiwe            1    ROM 6:13
+Abawambe              1    ROM 6:14
+abawambe              8
+abawangalafu          1    ROM 11:7
+abawangusi            1    ROM 8:37
+abawayo               1    ROM 13:6
+Abawayo               1    ROM 16:4
+abawe                 1    ROM 15:5
+abawenge              1    ROM 12:8
+abawewa               1    ROM 5:17
+abawuma               1    ROM 12:8
+abawuulira            1    ROM 2:13
+abaYisirayiri         1    ROM 10:16
+Abayudaaya            2
+aba’maani             1    ROM 15:1
+Abba                  1    ROM 8:15
+abe                   4
+abebibi               1    ROM 5:6
+abechuse              1    ROM 15:13
+abeekho               1    ROM 16:21
+abeene                4
+abekonyera            1    ROM 2:8
+abene                 8
+abenfukiirira         1    ROM 4:16
+abesibboli            1    ROM 10:21
+abeteende             1    ROM 15:18
+abewusi               1    ROM 1:30
+abeye                 1    ROM 16:2
+abe’bibi              1    ROM 5:8
+abikholwa             1    ROM 13:12
+abo                   39
+Abo                   3
+abokundi              1    ROM 7:4
+abolerefu             8
+abolwiwulo            3
+abo’mu                1    ROM 16:10
+abo’mubiri            1    ROM 9:8
+abo’wunyala           1    ROM 13:2
+Acha                  1    ROM 2:6
+acha                  2
+achiira               1    ROM 8:27
+adakha                1    ROM 8:27
+Adamu                 2
+afukhire              1    ROM 15:8
+afukiwa               1    ROM 7:2
+afwira                1    ROM 5:7
+ajjemera              1    ROM 13:2
+ajulira               1    ROM 8:16
+aka                   1    ROM 16:16
+akaati                2
+akakhadeekhera        1    ROM 7:3
+akanyala              1    ROM 13:9
+Akataasi              1    ROM 11:10
+akati                 1    ROM 10:12
+Akayiya               1    ROM 15:26
+akhabi                1    ROM 8:35
+akhakhasiwa           1    ROM 14:18
+akhawonero            2
+akhengeywe            1    ROM 14:23
+akhokhukhebewa        1    ROM 4:11
+akholera              1    ROM 8:28
+akhosesa              1    ROM 5:5
+akhoyire              5
+akhuwa                1    ROM 16:23
+Akinisiwe             1    ROM 15:11
+ako                   1    ROM 11:18
+akokhudekhesaniya     1    ROM 7:2
+akokhukhola           1    ROM 1:30
+akumye                1    ROM 12:8
+akwa                  1    ROM 14:4
+Akwiila               1    ROM 16:3
+alafu                 2
+alala                 12
+alangiwa              1    ROM 7:3
+ale                   1    ROM 16:17
+alekhuliwa            2
+Ali                   1    ROM 4:8
+ali                   6
+alibawa               2
+alibawo               1    ROM 10:5
+alifuna               1    ROM 9:9
+alikalukhaniya        1    ROM 11:26
+alikholera            1    ROM 9:12
+alirira               1    ROM 9:27
+aliwa                 2
+aliwo                 1    ROM 3:30
+aliwonesewa           1    ROM 10:13
+alomaloma             2
+alutari               1    ROM 11:3
+alya                  2
+amaani                4
+amaani__              1    ROM 1:11
+amabaanga             1    ROM 3:15
+amabanga              1    ROM 5:9
+amagoba               1    ROM 6:22
+amakanisa             1    ROM 16:16
+amakesi               2
+amakhabi              2
+amakheeso             2
+amakhono              1    ROM 10:21
+amakhuluutu           2
+amakhwana             1    ROM 9:11
+amakira               1    ROM 1:30
+Amakono               1    ROM 10:18
+amakoondi             1    ROM 8:36
+Amakulu               1    ROM 3:15
+amakulu               1    ROM 10:15
+amalako               27
+Amalako               3
+amalako__             1    ROM 7:1
+amalekhe              1    ROM 16:18
+amanda                1    ROM 12:20
+amanyire              1    ROM 8:27
+Amasagga              2
+amasagga              3
+amasanda              1    ROM 11:17
+amasima               6
+amawofu               2
+amawulire             1    ROM 10:15
+amayoni               1    ROM 1:23
+ambi                  4
+Amiina                1    ROM 1:25
+Amina                 3
+Ampuliyaato           1    ROM 16:8
+amukulu               3
+amwakhaba             2
+anabenge              1    ROM 1:17
+anakhusangaalire      1    ROM 13:3
+anambolere            1    ROM 9:19
+anamoniye             1    ROM 7:24
+andi                  1    ROM 15:23
+Androniko             1    ROM 16:7
+anno                  2
+anyala                5
+anyale                2
+Apelle                1    ROM 16:10
+Arisitobbulo          1    ROM 16:10
+asangaasa             1    ROM 14:18
+asangaase             1    ROM 15:2
+Asiiya                1    ROM 16:5
+asikhola              2
+asikholenge           1    ROM 12:8
+asikhosese            1    ROM 12:6
+Asikuriito            1    ROM 16:14
+asitwolobya           1    ROM 9:19
+asomese               1    ROM 12:7
+assi                  6
+Asyaakhaba            1    ROM 4:20
+asyakhaba             1    ROM 5:7
+Asyakhaba             1    ROM 11:20
+asyukhisiwa           1    ROM 1:4
+ata                   9
+Ata                   3
+ataasi                3
+atakhebewa            1    ROM 2:25
+Atali                 1    ROM 11:22
+atali                 1    ROM 14:1
+atalibalira           1    ROM 4:8
+ate                   1    ROM 8:10
+Ate                   1    ROM 9:11
+ateekwa               1    ROM 13:1
+atewunjanga           1    ROM 14:3
+ati                   16
+atolobyanga           1    ROM 14:3
+atuma                 1    ROM 8:3
+atuyeeda              1    ROM 8:26
+atye                  2
+atyo                  2
+awa                   1    ROM 3:26
+awangalasa            1    ROM 9:18
+awera                 1    ROM 10:12
+aweresewe             1    ROM 16:27
+awo                   4
+awolera               1    ROM 9:15
+awoola                6
+awuliye               1    ROM 16:19
+awuma                 3
+Awuma                 1    ROM 11:1
+awumawo               1    ROM 15:23
+Awumewo               1    ROM 13:8
+awutu                 1    ROM 15:23
+ayerese               1    ROM 12:7
+ayira                 2
+ba                    29
+baana                 12
+Baana                 1    ROM 10:1
+baanabefwe            1    ROM 12:1
+baati                 6
+baawe                 2
+baba                  1    ROM 16:7
+babachirisa           1    ROM 16:18
+babadisya             1    ROM 6:17
+babakheesa            1    ROM 16:23
+babali                2
+babasa                1    ROM 10:3
+bachusa               1    ROM 1:26
+bachuusa              1    ROM 1:23
+badakhiwa             1    ROM 11:28
+badiira               1    ROM 2:26
+baffu                 5
+bafu                  2
+bafukiirira           2
+bafukiirisaniya       1    ROM 1:32
+bafuna                4
+bafuukha              1    ROM 1:22
+bafwaayo              1    ROM 1:31
+bajjemire             1    ROM 11:31
+bajjemu               1    ROM 11:30
+bajulira              1    ROM 3:21
+bakabanamo            1    ROM 15:27
+bakakhola             1    ROM 8:30
+bakalanga             2
+bakali                1    ROM 9:23
+bakalukhanire         1    ROM 3:12
+bakamanya             1    ROM 11:2
+bakangala             1    ROM 8:33
+bakangalamo           1    ROM 8:30
+bakesi                1    ROM 16:19
+bakhakhuyiimbakho     1    ROM 11:17
+bakhalaka             1    ROM 5:14
+bakhalaki             1    ROM 2:27
+bakhaye               1    ROM 11:10
+bakhaywa              1    ROM 3:23
+bakhaywe              1    ROM 1:20
+bakhebewa             2
+bakhola               3
+bakholera             1    ROM 1:25
+bakholewa             1    ROM 5:19
+bakholi               1    ROM 5:6
+Bakhosesa             1    ROM 16:18
+bakhosi               1    ROM 13:6
+bakhoyera             1    ROM 1:32
+bakhufwa              1    ROM 8:36
+bakoonya              1    ROM 2:7
+bakuuka               1    ROM 9:5
+bakwa                 1    ROM 11:11
+balakirisira          1    ROM 16:16
+balekha               1    ROM 1:27
+bali                  6
+Bali                  2
+balifukira            1    ROM 5:17
+balikhengerwa         1    ROM 2:12
+balilangiwa           1    ROM 9:26
+balimusubiriramo      1    ROM 15:12
+balireeta             1    ROM 13:2
+balitegeera           1    ROM 15:21
+baliwo                1    ROM 8:5
+baliwona              1    ROM 15:21
+baliwoneswa           1    ROM 11:26
+baliyiriwa            1    ROM 2:26
+balonda               2
+bamaani               1    ROM 16:12
+bamanya               1    ROM 1:21
+Bamanyikhanire        1    ROM 16:7
+Bamoonyi              1    ROM 1:29
+bamuwa                1    ROM 1:21
+bamuwolera            1    ROM 9:12
+bamwanama             1    ROM 16:14
+bamwanaηηina          1    ROM 8:29
+bandi                 2
+banga                 1    ROM 12:16
+bange                 7
+bangi                 7
+banyaasa              1    ROM 3:23
+banyala               3
+banyale               3
+banyalirwe            1    ROM 15:16
+banyasa__             1    ROM 5:12
+banyekani             1    ROM 1:30
+basambiwa             1    ROM 1:27
+basangaafu            1    ROM 15:27
+basenywe              1    ROM 12:10
+basiiri               1    ROM 4:11
+basikha               1    ROM 4:14
+basironda             1    ROM 9:32
+basiru                1    ROM 2:20
+basyaawe              1    ROM 1:31
+basyange              1    ROM 16:3
+batafukiirira         1    ROM 15:31
+batakholanga          1    ROM 2:22
+batalikho             1    ROM 16:18
+batandula             1    ROM 11:3
+batanyala             2
+batawo                2
+bateende              6
+Bateende              2
+batewo                1    ROM 10:3
+batu                  4
+batula                1    ROM 9:7
+batume                1    ROM 16:7
+batuwayirisa          1    ROM 3:8
+batye                 3
+bawandayo             1    ROM 12:10
+bawe                  1    ROM 13:7
+baweewa               1    ROM 3:24
+bawo                  1    ROM 11:3
+bawofwu               1    ROM 2:19
+bawoolanira           1    ROM 1:30
+bawufuna              1    ROM 9:30
+bawulira              2
+bawuma                3
+bawumamo              1    ROM 1:31
+baye                  3
+bayere                1    ROM 2:20
+Bayisirayiri          1    ROM 9:27
+baYisirayiri          1    ROM 11:2
+Bayudaaya             6
+ba’Yisirayiri         1    ROM 10:1
+bbaabba               2
+Bbaabba               1    ROM 8:15
+Bbaali                1    ROM 11:4
+bbabba                1    ROM 4:17
+Bbabba                1    ROM 15:6
+Bbe                   3
+bbe                   4
+be                    1    ROM 6:16
+bebikha               1    ROM 13:13
+becha                 2
+bechusiiwa            1    ROM 1:29
+Bechuuye              1    ROM 1:29
+Beecha                2
+beene                 1    ROM 2:14
+beesikiwa             1    ROM 3:2
+befwe                 9
+befwe__               1    ROM 7:1
+bekesa                1    ROM 2:15
+Bekumula              2
+bekumula              1    ROM 9:33
+bembya                1    ROM 16:18
+benamira              1    ROM 1:25
+bene                  1    ROM 11:14
+bengiramo             1    ROM 11:25
+beniiniya             1    ROM 1:30
+Benyamini             1    ROM 11:1
+bepaakha              1    ROM 1:30
+betire                1    ROM 11:3
+bewayo                1    ROM 10:3
+bewusiranga           1    ROM 16:5
+be’bibi               1    ROM 5:19
+bi                    1    ROM 8:27
+bibaaso               1    ROM 14:5
+bibakeraka            1    ROM 11:30
+bibakwira             1    ROM 2:15
+bibe                  2
+bibekire              1    ROM 16:17
+bibeye                1    ROM 8:22
+bibi                  3
+bibiwoola             1    ROM 11:2
+bibolobya             1    ROM 2:15
+Biingi                1    ROM 3:2
+biiti                 1    ROM 9:17
+biityo                1    ROM 15:25
+bikadakha             1    ROM 2:25
+bikakhola             1    ROM 15:8
+bikawoola             1    ROM 2:13
+bikawukhanire         1    ROM 12:6
+bikha                 2
+bikhole               1    ROM 14:22
+bikholwa              2
+bikoseresa            1    ROM 15:18
+bikudakha             1    ROM 8:5
+bimbooye              1    ROM 15:18
+bimubiri              1    ROM 8:5
+bindakha              1    ROM 7:15
+bindi                 2
+bingi                 1    ROM 12:4
+binkhola              2
+binkholire__          1    ROM 15:18
+binno                 9
+bintadakha            2
+binyale               1    ROM 16:26
+birayi                1    ROM 1:31
+biri                  1    ROM 15:25
+birifu                1    ROM 16:16
+biriindwa             1    ROM 3:13
+birinda               1    ROM 8:19
+biryali               1    ROM 8:3
+bisyomiisa            1    ROM 9:1
+bita                  1    ROM 3:16
+bitawonekha           1    ROM 1:20
+bitono                1    ROM 15:24
+bitu                  4
+bitula                1    ROM 11:36
+bitulamo              1    ROM 6:21
+bitundu               3
+bityo                 1    ROM 8:23
+biwandiiko            1    ROM 16:26
+biwikhiwakho          1    ROM 4:7
+biwolera              1    ROM 9:17
+biwoola               1    ROM 10:11
+biyonjo               1    ROM 14:20
+bo                    2
+bofwanamo             1    ROM 1:25
+bolerefu              1    ROM 2:13
+bombi                 2
+boola                 1    ROM 11:11
+boosi                 27
+Boosi                 2
+bosi                  9
+boηηene               2
+bo’Mwami              1    ROM 14:8
+bo’wunyala            1    ROM 13:1
+Buyudaaya             1    ROM 9:24
+bya                   5
+byaba                 2
+byadakha              1    ROM 16:2
+byadolewa             1    ROM 15:16
+byakhakhasa           1    ROM 14:22
+byakwo                1    ROM 6:12
+byalekherwamo         1    ROM 4:7
+byali                 2
+byange                4
+byawandiikiwa         1    ROM 1:2
+byawe                 6
+byawunaanu            1    ROM 13:11
+byaye                 1    ROM 14:5
+bya’batu              1    ROM 2:16
+bye                   3
+byefwe                1    ROM 4:25
+byekaniya             1    ROM 8:22
+byekesa               1    ROM 2:15
+byene                 2
+byenywe               1    ROM 12:2
+byesireema            1    ROM 13:12
+byeta                 1    ROM 1:19
+bye’mirimo            1    ROM 16:23
+bye’sideete           1    ROM 13:13
+bye’syalo             1    ROM 15:27
+byokhola              1    ROM 2:3
+byokki                1    ROM 13:3
+byole                 2
+byolire               1    ROM 13:11
+byoosi                9
+byosi                 3
+byoηηene              1    ROM 8:23
+byo’khwangalamo       1    ROM 11:28
+byo’mubiri            2
+byo’mwami             1    ROM 11:34
+byo’wulafu            1    ROM 13:12
+cha                   7
+chabamo               1    ROM 1:21
+chabitta              1    ROM 15:4
+chakisuliwa           1    ROM 16:26
+chamala               1    ROM 16:26
+chamanyikha           1    ROM 16:26
+change                1    ROM 15:31
+chawandiikiwa         1    ROM 4:23
+chawe                 13
+chawo                 1    ROM 13:11
+chawuli               1    ROM 12:17
+chaye                 1    ROM 3:20
+chefwe                6
+chene                 1    ROM 3:2
+chenywe               4
+chesibi               1    ROM 8:13
+chewula               1    ROM 5:4
+che’nfukirira         1    ROM 4:12
+chiba                 1    ROM 8:5
+chibitira             1    ROM 16:26
+chicha                1    ROM 15:12
+chifukirirwe          1    ROM 15:31
+chikongobale          1    ROM 11:10
+chinno                2
+chitanyala            1    ROM 8:26
+cho                   1    ROM 11:17
+choosi                7
+cho’khuyingana        1    ROM 14:1
+cho’Mwoyo             1    ROM 15:27
+Dakha                 1    ROM 13:9
+Daudi                 3
+e                     4
+ebbaruwa              1    ROM 16:22
+ebibaaso              7
+Ebibaaso              1    ROM 8:6
+ebibadisya            1    ROM 6:21
+ebibaso               1    ROM 8:6
+ebibi                 4
+ebidakhiwa            1    ROM 8:4
+Ebidiira              2
+ebidiira              4
+ebidoole              1    ROM 9:9
+ebifananyi            1    ROM 1:23
+ebifukiwa             1    ROM 8:6
+ebiitu                1    ROM 1:32
+ebikha                3
+Ebikha                1    ROM 13:11
+ebikhirawo            1    ROM 2:18
+ebikholwa             2
+ebikukhire            1    ROM 3:13
+ebilongalongwe        1    ROM 2:22
+ebilonge              1    ROM 8:20
+ebimufwakho           1    ROM 14:12
+ebindi                1    ROM 7:23
+ebingi                1    ROM 12:5
+ebiragiro             1    ROM 5:14
+ebirayi               2
+ebireeta              1    ROM 11:9
+ebiriwo               1    ROM 4:17
+ebironge              1    ROM 8:22
+ebisolo               1    ROM 1:23
+ebisubiso             1    ROM 15:8
+ebitaasiwo            1    ROM 4:17
+ebitacha              2
+ebitakhoyera          1    ROM 1:28
+ebitalekherwamo__     1    ROM 3:25
+ebitu                 11
+Ebitu                 1    ROM 6:21
+ebitundu              5
+ebituufu              2
+ebiyanwa              1    ROM 11:29
+ebyaama               1    ROM 2:16
+ebyaamo               3
+ebyakholewa           2
+ebyakholewanga        1    ROM 3:25
+ebyalo                2
+ebyalongewa           1    ROM 1:25
+Ebyalongewa           1    ROM 8:19
+ebyambalo             1    ROM 13:12
+ebyamberi             1    ROM 8:23
+ebyamo                2
+ebyasubisiwa          1    ROM 9:4
+ebyawandiikiwa        4
+ebyawe                1    ROM 2:8
+ebya’magero           1    ROM 15:19
+ebyekhwesa            1    ROM 1:23
+ebyo                  4
+ebyokhukhosesa        2
+Ebyokhulya            1    ROM 14:20
+ebyolerefu            1    ROM 1:2
+ebyomu                1    ROM 2:22
+ebyo’khufwa           1    ROM 7:5
+ebyo’mubiri           1    ROM 7:23
+ebyo’mutu             1    ROM 8:6
+ebyo’mwoyo            2
+ebyo’wolerefu         1    ROM 8:4
+ebyo’wuwandiike       1    ROM 2:27
+echa                  1    ROM 3:2
+echabitawo            1    ROM 16:25
+echibasiira           1    ROM 11:18
+echifwa               1    ROM 8:11
+echo’wekoombi         1    ROM 7:8
+echo’wubi             1    ROM 8:12
+echo’wukhuluutu       1    ROM 4:19
+Eee                   1    ROM 3:29
+efwe                  7
+Efwe                  1    ROM 15:1
+ekhabi                1    ROM 6:10
+ekina                 1    ROM 9:33
+ekkanisa              1    ROM 16:5
+Ekkono                1    ROM 10:18
+ekobi                 1    ROM 13:8
+ekololofu             1    ROM 1:32
+elakano               1    ROM 9:4
+elako                 11
+Elako                 1    ROM 5:20
+elala                 1    ROM 8:22
+elifu                 1    ROM 11:4
+embaasa               2
+embaka                1    ROM 12:19
+embeka                1    ROM 12:10
+emboosi               6
+Emboosi               2
+embyaakha             1    ROM 7:6
+emibiri               3
+emikhuluutu           1    ROM 9:21
+Eminwa                1    ROM 3:14
+emirembe              5
+emirimo               3
+emisango              3
+emisiru               1    ROM 1:21
+emisolo               3
+Emissi                1    ROM 15:12
+emmere                1    ROM 14:14
+emmessa               1    ROM 11:9
+emmoni                1    ROM 11:10
+emoni                 1    ROM 11:8
+emukoongo             1    ROM 11:30
+emwe                  1    ROM 16:1
+emya                  1    ROM 4:19
+emyaka                3
+emyeero               1    ROM 1:29
+emyoyo                2
+enamba                1    ROM 11:25
+enamu                 1    ROM 12:1
+enda                  1    ROM 4:19
+endaalo               4
+endakano              1    ROM 11:27
+enfu                  1    ROM 4:19
+enfukiirira           10
+Enfukiirira           1    ROM 14:2
+enfuma                2
+Enfwa                 1    ROM 6:10
+engali                1    ROM 9:2
+engeri                4
+engira                3
+engisa                3
+engota                1    ROM 11:16
+enjala                1    ROM 8:35
+enjawulo              1    ROM 3:22
+Enjiri                1    ROM 1:2
+enjiri                5
+enjolerefu            1    ROM 12:1
+enjuchuffu            1    ROM 11:25
+enkhabi               10
+Enkhabi               1    ROM 4:9
+enkhale               1    ROM 7:6
+enkhenga              6
+enkhiinda             1    ROM 1:29
+enkholagana           2
+ennafu                1    ROM 14:1
+enomaloma             1    ROM 16:18
+ensaambo              2
+ensando               2
+ensomesa              1    ROM 6:17
+ensoni                3
+ensuubira             2
+entamu                1    ROM 9:21
+Entekekha             1    ROM 15:22
+entulo                1    ROM 1:1
+enungifu              1    ROM 2:5
+enyama                1    ROM 14:6
+enyembo               1    ROM 15:9
+enyingisa             1    ROM 13:7
+enyumba               1    ROM 9:4
+enywe                 7
+Enywe                 1    ROM 8:9
+era                   1    ROM 15:24
+erako                 1    ROM 8:3
+erala                 10
+Erasito               1    ROM 16:23
+eridonηηa             1    ROM 13:8
+Eriita                1    ROM 2:24
+eriita                1    ROM 9:17
+erikira               1    ROM 9:33
+Erisa__               1    ROM 11:2
+eritta                2
+erwanyi               1    ROM 3:28
+eryadonηηa            1    ROM 13:8
+eryani                1    ROM 14:2
+erye                  1    ROM 9:32
+eryesibi              2
+eryo                  3
+eryo’mwami            1    ROM 10:13
+eryo’mwoyo            1    ROM 8:2
+eryo’wolerefu         1    ROM 9:31
+esagga                1    ROM 11:17
+Esau                  1    ROM 9:13
+ese                   1    ROM 9:3
+Esibaaso              1    ROM 8:7
+esibakhoyera          1    ROM 1:27
+esibi                 31
+esibi__               1    ROM 9:11
+esibitiriye           1    ROM 5:17
+esichuniya            1    ROM 13:10
+esifwabi              1    ROM 1:29
+esifwananyi           1    ROM 5:14
+esigendererwa         1    ROM 9:11
+esikali               1    ROM 11:32
+esikawukhaniya        1    ROM 10:12
+esikholimo            1    ROM 11:9
+esikholwa             1    ROM 12:1
+esikira               3
+esimenyiremo          2
+esinani               1    ROM 12:11
+esinyala              1    ROM 14:21
+esinyalikha           1    ROM 14:19
+esiragiro             4
+esirangiwa            1    ROM 12:9
+Esirawo               1    ROM 12:6
+esirayi               9
+esirema               1    ROM 1:21
+esirinyala            1    ROM 8:39
+esironge              1    ROM 8:21
+esisa                 1    ROM 11:22
+esisikhola            1    ROM 7:20
+Esisokha              1    ROM 10:19
+esisubiso             1    ROM 4:13
+esitali               1    ROM 10:19
+esitatula             1    ROM 14:23
+esitekera             1    ROM 14:13
+esitu                 7
+esitula               2
+Esitulamo             1    ROM 5:18
+esitulamo             2
+esitusawo             1    ROM 3:25
+esituufu              1    ROM 13:3
+esituyira             1    ROM 14:19
+esiwanwa              1    ROM 3:25
+esiwonereso           2
+esiyaku               1    ROM 11:16
+esiyanwa              9
+esse                  4
+Esse                  5
+essibi                2
+essisa                15
+Essisa                1    ROM 16:20
+esuubi                1    ROM 15:4
+esy'omwoyo            1    ROM 1:11
+Esyakholewa           1    ROM 9:20
+esyali                3
+esyalo                5
+esyamenyamo           1    ROM 7:18
+Esyawandiikiwa        1    ROM 4:3
+esyawandiikiwa        1    ROM 15:4
+Esyawe                2
+esyawe                1    ROM 9:4
+esyecha               1    ROM 5:15
+esye’nfukiirira       1    ROM 3:27
+esyo                  5
+Esyo                  1    ROM 7:13
+esyokhuleeta          1    ROM 7:10
+esyokhunywa           1    ROM 12:20
+esyokhuwa             1    ROM 5:18
+esyokhwefumya         1    ROM 4:2
+esyo’khukhengerwakho  1    ROM 14:10
+esyo’khulinda         1    ROM 3:27
+esyo’khusaba          1    ROM 12:1
+Esyo’khuwonerakho     1    ROM 7:2
+Esyo’khuwuka          1    ROM 11:32
+esyo’khwediisya       1    ROM 1:20
+Esyo’khwekhalirisa    1    ROM 10:17
+esyo’wolerefu         1    ROM 5:17
+Ettima                1    ROM 1:18
+ettima                4
+ettima__              1    ROM 9:22
+ewa                   1    ROM 1:17
+ewe                   7
+Ewe                   7
+eya                   1    ROM 16:5
+eyabateende           1    ROM 11:25
+eyayeresewa           1    ROM 7:11
+eye                   1    ROM 3:17
+eyemikholo            1    ROM 9:21
+eye’sibi              1    ROM 7:25
+eyindi                2
+Eyiri                 6
+eyiri                 65
+eyisangasa            1    ROM 12:1
+eyitaasi              1    ROM 1:26
+eyiwuma               1    ROM 4:15
+Eyiwuma               1    ROM 4:18
+eyo                   7
+eyokhuludaalo         1    ROM 2:5
+eyo’mutu              1    ROM 8:3
+eyo’mwoyo             1    ROM 7:6
+eyo’wutu              1    ROM 1:26
+eyo’wuwandiike        1    ROM 7:6
+Falaawo               1    ROM 9:17
+Fayibe                1    ROM 16:1
+feesi                 1    ROM 14:10
+fesi                  1    ROM 14:10
+Filologo              1    ROM 16:15
+Fulegooni             1    ROM 16:14
+funire                1    ROM 15:28
+fwabene               1    ROM 15:1
+fweesi                3
+fweesi__              1    ROM 8:32
+fwesi                 7
+fwotokheresewa        1    ROM 2:24
+Gayasi                1    ROM 16:23
+Ggomola               1    ROM 9:29
+Iruliko               1    ROM 15:19
+Isaaka                1    ROM 9:7
+Jasoni                1    ROM 16:21
+Juliya                1    ROM 16:15
+ka                    8
+kaaba                 1    ROM 4:18
+kaala                 1    ROM 2:4
+kaati                 1    ROM 7:7
+kaba                  1    ROM 8:10
+kabaawa               1    ROM 11:8
+kabacha               1    ROM 8:36
+kabafukiirira         1    ROM 15:7
+kabafwananiya         1    ROM 8:29
+kabakhola             1    ROM 8:30
+kabasangaalira        1    ROM 16:4
+kabateende            1    ROM 16:4
+kabawa                1    ROM 8:30
+kabawayo              3
+kabawo                1    ROM 13:9
+kabayira              1    ROM 6:22
+kabo                  1    ROM 10:15
+kachukha              1    ROM 5:5
+kafukiirira           1    ROM 4:3
+kafukiiriramo__       1    ROM 4:17
+kafuna                1    ROM 4:11
+kafwa                 3
+kakenda               1    ROM 4:12
+kakhabe               1    ROM 4:13
+kakhakhasiwa          1    ROM 16:10
+kakhakhengere         1    ROM 2:27
+kakhakhengeye         1    ROM 3:6
+kakhalakirwekho       1    ROM 11:17
+kakhalakiwakho        2
+kakhaya               1    ROM 11:1
+kakhayinganire        1    ROM 3:7
+kakhengera            1    ROM 8:3
+Kakhola               1    ROM 3:25
+kakhola               2
+kakhwo                1    ROM 11:12
+kakowola              1    ROM 14:9
+kalanga               2
+kalangiwa             1    ROM 1:4
+kalekhuuliwa          1    ROM 6:7
+kali                  6
+kamanya               1    ROM 8:29
+kamufukiirira         1    ROM 14:3
+kamufuna              1    ROM 6:22
+kamukowolamo          1    ROM 11:4
+kamusasula            1    ROM 11:35
+kamusyukhisa          1    ROM 10:9
+kamuwayo              2
+kandi                 3
+kange                 2
+kanjulusa             1    ROM 10:5
+kasikhakhasa          1    ROM 4:21
+kasikhola             2
+Kasikhola             1    ROM 3:26
+kasingisiwa           2
+kasyukhisiwa          1    ROM 4:25
+kateewa               1    ROM 1:1
+katufirira            1    ROM 5:8
+katula                1    ROM 11:17
+katulamo              1    ROM 5:18
+katulekha             1    ROM 9:29
+katuyiinganiya        1    ROM 8:31
+kawa                  2
+kawe                  4
+Kawewayo              1    ROM 4:25
+kawona                1    ROM 4:19
+kawowa                1    ROM 11:32
+kawulirikha           1    ROM 10:18
+kaye                  3
+kayera                1    ROM 15:22
+kebasa                2
+kebasiwe__            1    ROM 7:25
+keecha                2
+keene                 3
+kekesa                1    ROM 5:8
+kekhakhasa            1    ROM 14:5
+kekhola               1    ROM 12:5
+kekhubbira            1    ROM 9:14
+kema                  1    ROM 14:4
+kemawo                1    ROM 14:4
+kembikitanisiwa       1    ROM 13:9
+kene                  1    ROM 16:18
+kengirawo             2
+Kenkereya             1    ROM 16:1
+kenywe                1    ROM 16:20
+Kerodiyoni            1    ROM 16:11
+Kerume                2
+kesika                1    ROM 4:5
+kesimirisira          1    ROM 9:22
+kewaayo               1    ROM 5:7
+khaabe                1    ROM 3:4
+Khaba                 5
+khaba                 2
+khabo                 1    ROM 11:30
+Khakhukhole           1    ROM 3:8
+khakira               1    ROM 9:22
+khale                 6
+khalekhale            1    ROM 1:2
+khandi                103
+Khandi                21
+khasita               3
+khatono               1    ROM 4:19
+khefwe                1    ROM 14:7
+kho                   30
+Kho                   3
+khola                 2
+khonyale              1    ROM 9:17
+khosinyalikhe         1    ROM 14:9
+khu                   115
+Khu                   1    ROM 6:14
+khuba                 14
+Khuba                 10
+khubatiisiwa          1    ROM 6:4
+khube                 2
+Khubeyenge            1    ROM 4:9
+khubidiira            1    ROM 4:20
+khubitira             1    ROM 1:4
+khubo                 1    ROM 11:14
+khucha                1    ROM 5:9
+Khuchanakane          1    ROM 6:1
+khuchunisiwa          1    ROM 8:23
+khudakha              5
+khudakhana            1    ROM 12:10
+khufukiirira          4
+khufune               1    ROM 8:26
+khufwa                13
+khufwana              1    ROM 9:29
+khukabana             1    ROM 8:17
+khukabanira           1    ROM 8:17
+khukalukhanisiwa      1    ROM 11:29
+khukamalewo           1    ROM 3:31
+khukamba              1    ROM 12:3
+khukawula             1    ROM 12:7
+khukesakho            1    ROM 15:18
+khukesewa             1    ROM 11:25
+khukhalabana          1    ROM 15:30
+khukhaye              1    ROM 6:6
+khukhebewa            1    ROM 3:1
+Khukhirakho           1    ROM 3:9
+khukhirakho           1    ROM 8:37
+khukhola              2
+Khukhole              1    ROM 6:15
+khukhole              1    ROM 14:19
+khukholere            1    ROM 7:6
+khukholikhire         1    ROM 3:21
+khukhoyera            1    ROM 3:8
+khukhoyire            1    ROM 15:1
+khukhudakha           1    ROM 9:16
+khukhuwona            1    ROM 12:18
+khukina               1    ROM 9:32
+khukowoola            1    ROM 8:31
+khukumiya             1    ROM 12:8
+khulekheramo          1    ROM 11:21
+khulekhere            1    ROM 14:13
+khulekhuliwe          1    ROM 7:6
+khulengaala           1    ROM 12:3
+khuli                 9
+Khuli                 2
+khuliba               1    ROM 11:15
+khulimenya            1    ROM 6:8
+khulimo               1    ROM 2:25
+khulira               1    ROM 8:15
+khuliwonesewa         1    ROM 5:10
+khuliyambanisiwa      1    ROM 6:5
+khulukendo            1    ROM 15:25
+Khululwo              1    ROM 8:36
+khulwa                3
+khulwabakhola         1    ROM 13:3
+khulwabo              2
+khulwasi              1    ROM 14:10
+khulwaye              3
+khulwa’makesi         1    ROM 10:2
+khulwe                2
+khulwefwe             2
+khulweriita           1    ROM 1:5
+khulwesisa            1    ROM 4:16
+Khulwesyo             1    ROM 8:3
+khulwe’lako           1    ROM 2:29
+khulwe’byakisiwa      1    ROM 11:25
+khulwe’mbeera         3
+khulwe’nfukiirira     1    ROM 9:32
+khulwe’sibi           1    ROM 6:2
+khulwe’sisa           1    ROM 5:15
+khulwe’ssisa          1    ROM 11:5
+khulwo                2
+Khulwokhuba           2
+khulwokhuba           1    ROM 16:2
+khulwokhudakha        2
+khulwomwoyo           1    ROM 8:4
+khulwowubi            1    ROM 8:5
+khulwowutawulira      1    ROM 2:5
+khulwo’wukololofu     1    ROM 4:25
+khulwo’wunafu         1    ROM 8:3
+khulya                1    ROM 14:15
+khulyema              1    ROM 14:10
+khumalawo             1    ROM 3:3
+Khumaliiye            1    ROM 3:9
+khumanyire            5
+Khumanyire            2
+khumbo                1    ROM 14:11
+khumulimo             1    ROM 7:5
+khumusingi            1    ROM 15:20
+khumutwe              1    ROM 12:20
+khumwene              1    ROM 11:36
+khunamalirise         1    ROM 3:9
+khunawole             2
+khunawoole            2
+Khunawoole            2
+khundi                1    ROM 16:2
+khunfukiirira         1    ROM 14:23
+khungi                1    ROM 11:25
+khungira              2
+khungwiyekho          1    ROM 15:3
+khunjaka              1    ROM 1:17
+khunjakamo            1    ROM 1:10
+khuno                 2
+khuntulo              1    ROM 13:12
+khunyala              1    ROM 6:2
+khunyale              4
+khunyingisa           1    ROM 13:7
+khusaba               1    ROM 12:12
+khusanda              1    ROM 8:17
+khusangaasa           1    ROM 8:8
+khusimulikho          1    ROM 6:9
+khusiriinda           1    ROM 8:25
+khusomesa             1    ROM 12:7
+khussasira            1    ROM 12:3
+khusubira             1    ROM 5:2
+khusuubira            2
+khusuubirira          1    ROM 8:25
+khusuubisa            1    ROM 4:20
+khusyukhira           1    ROM 6:5
+khutangirira          2
+khute                 1    ROM 13:12
+khutekwa              1    ROM 12:9
+Khuti                 1    ROM 3:5
+khuti                 3
+khutula               1    ROM 2:29
+khutya                1    ROM 13:5
+khutye                8
+khutyo                1    ROM 9:9
+khuuti                10
+Khuuti                1    ROM 9:30
+khuuti__              1    ROM 3:8
+khuwawe               1    ROM 2:8
+khuwekombi            1    ROM 8:5
+khuweresa             1    ROM 15:25
+khuwikhulirwa         1    ROM 16:25
+khuwonawona           1    ROM 12:12
+khuwoola              2
+khuwuma               1    ROM 4:14
+khuwumakho            1    ROM 13:10
+khuwuulira            3
+khuye                 1    ROM 14:14
+khuyee                1    ROM 15:21
+khu’lwokhuba          1    ROM 14:23
+khu’mwoyo             1    ROM 10:10
+khu’syalo             1    ROM 10:19
+khwa                  11
+khwaba                1    ROM 12:9
+khwabatiisiwa         1    ROM 6:3
+khwabo                4
+khwabolerefu          1    ROM 15:25
+khwabyo               1    ROM 8:20
+khwafuka              2
+khwafuna              1    ROM 1:5
+Khwafwa               1    ROM 6:2
+khwakhali             2
+khwakowosewa          1    ROM 5:10
+khwali                1    ROM 5:8
+khwalonda             1    ROM 5:16
+khwamalako            1    ROM 9:4
+khwambale             1    ROM 13:12
+khwangala             1    ROM 9:11
+khwange               3
+khwasasula            1    ROM 13:6
+khwasiikhiwa          1    ROM 6:4
+khwawambanisiwa       1    ROM 6:5
+khwawe                8
+khwawo                2
+khwawonesewa          1    ROM 8:24
+khwaye                11
+khwa’banafu           1    ROM 15:1
+Khwebisye             1    ROM 13:13
+khwecha               1    ROM 5:12
+khwefumya             2
+khwefwe               2
+khwekalikhira         1    ROM 1:10
+khwekesa              1    ROM 11:12
+khwemeeda             1    ROM 1:32
+khwemire              1    ROM 5:2
+khwene                1    ROM 8:24
+khwesibi              1    ROM 13:14
+khwesimirise          1    ROM 15:1
+khwewula              1    ROM 7:5
+khwe’bibi             1    ROM 3:25
+khwe’siwonereso       1    ROM 13:5
+khwe’syama            1    ROM 16:25
+khwiba                1    ROM 2:21
+khwibyo               2
+khwichiye             1    ROM 11:11
+khwifwe               3
+khwiicha              1    ROM 4:16
+khwinywe              3
+Khwisyo               1    ROM 3:27
+khwisyo               2
+khwiwula              2
+khwo                  3
+khwomiisa             1    ROM 3:28
+khwomisa              1    ROM 4:11
+khwomise              1    ROM 3:31
+khwoola               1    ROM 5:2
+khwoosi               1    ROM 4:18
+khwoyo                1    ROM 8:20
+khwo’mutu             1    ROM 2:29
+khwo’mwoyo            1    ROM 2:29
+khwo’luyaali          1    ROM 5:2
+khwo’mutu             2
+khwo’mwoyo            1    ROM 10:1
+kkanisa               1    ROM 16:1
+kobi                  1    ROM 15:27
+komisiwa              1    ROM 4:20
+koosi                 4
+kosereesa             1    ROM 2:27
+koseresise            1    ROM 13:8
+Koseya                1    ROM 9:25
+kosi                  1    ROM 11:16
+ko’muliro             1    ROM 12:20
+ko’mwoyo              1    ROM 15:13
+ko’Mwoyo              1    ROM 15:19
+ko’wiwulanwa          1    ROM 13:5
+ko’wuwonero           1    ROM 15:19
+kuba                  1    ROM 4:4
+kubi                  1    ROM 1:29
+kukafuna              1    ROM 4:11
+kulangirira           1    ROM 15:16
+kumaliwewo            1    ROM 6:6
+kumulwakho            1    ROM 9:32
+kuno                  2
+Kurisitaayo           1    ROM 16:5
+Kurisito              62
+kurisito              1    ROM 10:7
+Kurisito__            1    ROM 9:1
+kuuka                 3
+kuwuleresewe          1    ROM 3:19
+kwa                   2
+kwaawe                1    ROM 8:5
+kwakawuliwakho        1    ROM 11:24
+kwakwo                1    ROM 11:24
+kwali                 1    ROM 4:19
+kwange                3
+Kwaruto               1    ROM 16:23
+kwasyo                1    ROM 12:4
+kwawambanisiwakho     2
+kwawe                 1    ROM 1:27
+kwawo                 13
+kwaye                 5
+kwe                   1    ROM 6:23
+kwefwe                1    ROM 8:16
+kwekomba              1    ROM 8:5
+kwenfukirira          1    ROM 12:6
+kwesibi               1    ROM 6:6
+kwo                   3
+kwo'yo                1    ROM 8:11
+kwoosi                2
+kwo’munaasi           1    ROM 11:24
+kwo’munyaasi          1    ROM 11:24
+kwo’mutu              1    ROM 15:20
+kwo’Mwami             1    ROM 16:12
+kwo’wubbungaafu       1    ROM 11:8
+lako                  5
+lala                  1    ROM 9:21
+langiwa               1    ROM 2:13
+Lebbeka               1    ROM 9:10
+leero                 1    ROM 11:8
+li                    1    ROM 2:24
+lindi                 1    ROM 7:23
+linno                 1    ROM 7:21
+lino                  1    ROM 13:9
+linyale               1    ROM 9:17
+lireeta               1    ROM 4:15
+liri                  1    ROM 1:18
+lirinsigamira         1    ROM 14:11
+lisiwoola             1    ROM 3:19
+litta                 4
+liwoola               1    ROM 3:19
+lu                    8
+luba                  1    ROM 13:7
+ludaalo               4
+lukadakhiwa           1    ROM 2:26
+lukajjulira           1    ROM 11:2
+lukali                6
+lukendo               1    ROM 15:24
+lukhuli__             1    ROM 12:2
+lukhuluutu            2
+lukhwali              1    ROM 9:9
+lukhwasokha           1    ROM 13:11
+lukowole              1    ROM 11:36
+lulala                2
+lulimi                1    ROM 14:11
+lulyatula             1    ROM 14:11
+lumulonda             1    ROM 15:5
+lunafuna              1    ROM 1:13
+lunalangirwanga       1    ROM 9:7
+lunali                1    ROM 7:9
+lundi                 6
+luno                  1    ROM 12:2
+Lusia                 1    ROM 16:21
+lusiri                1    ROM 12:4
+lusyakhaba            1    ROM 5:14
+lusyali               1    ROM 11:30
+lusyawandiikiwa       3
+lusyawandikiwa        3
+lutali                1    ROM 9:4
+lutyo                 1    ROM 4:18
+luwande               1    ROM 11:28
+luwedakha             1    ROM 13:9
+luyaali               5
+luyiryekesewa         1    ROM 2:5
+lw'oyo                1    ROM 1:16
+lwa                   9
+lwabo                 1    ROM 4:16
+lwakhabe              1    ROM 4:18
+lwamalako             1    ROM 4:14
+lwange                3
+Lwasi                 3
+lwasi                 3
+lwasiina              1    ROM 3:7
+lwawe                 1    ROM 11:28
+lwawo                 3
+lwaye                 6
+lwa’baana             1    ROM 9:3
+lwa’byo               1    ROM 10:5
+lwa’likhengera        1    ROM 2:16
+lwe                   3
+lwemeeda              1    ROM 3:7
+lwene                 1    ROM 9:3
+lwenywe               4
+lwesyo                1    ROM 14:15
+lwe’bibi              1    ROM 4:25
+lwe’ttima             1    ROM 2:5
+lwo                   1    ROM 14:6
+lwokhoyire            1    ROM 12:3
+lwokhuba              2
+lwokhwesimiirisa      1    ROM 3:25
+lwolereye             1    ROM 13:12
+lwoosi__              1    ROM 4:16
+lwosi                 3
+lwoyo                 1    ROM 9:12
+lwO’mwami             1    ROM 14:6
+lwo’mwami             1    ROM 14:8
+lwo’Mwami             1    ROM 14:8
+lwo’wolerefu          1    ROM 8:10
+lya                   6
+lyameedewakho         1    ROM 5:20
+lyandekhula           1    ROM 8:2
+lyange                1    ROM 9:17
+lyawe                 1    ROM 10:18
+lyawo                 1    ROM 15:9
+lyaye                 3
+lye’sibi              1    ROM 7:25
+lyolerefu             1    ROM 7:12
+lyolire               1    ROM 10:18
+lyosi                 1    ROM 15:13
+lyo’Mwami             2
+lyo’mwami             1    ROM 16:12
+lyo’mwoyo             1    ROM 7:14
+lyo’ηηene             1    ROM 14:2
+maama                 1    ROM 16:13
+maani                 3
+mabanga               1    ROM 3:25
+Makedoniya            1    ROM 15:26
+makesi                1    ROM 11:33
+makkanisa             1    ROM 16:4
+makulu                1    ROM 16:20
+malako                16
+malayi                2
+male                  1    ROM 15:28
+Malire                1    ROM 15:19
+Maliya                1    ROM 16:6
+malonge               1    ROM 11:21
+mangi                 4
+mangu                 1    ROM 3:15
+Manu                  21
+manu                  15
+manyikhana            1    ROM 3:21
+Manyire               2
+masagga               1    ROM 11:18
+masima                7
+Masima                3
+Masimakene            1    ROM 2:14
+Mawambaniye           1    ROM 11:10
+mbaasa                1    ROM 6:19
+Mbaasa                1    ROM 8:18
+Mbajjulira            1    ROM 16:1
+mbakaye               1    ROM 10:21
+mbakeniye             1    ROM 15:28
+Mbakerakira           1    ROM 16:17
+Mbakhubbirisa         1    ROM 15:30
+mbasaba               1    ROM 12:1
+Mbasaba               1    ROM 16:2
+mbatemo               1    ROM 1:11
+mbatusakho            1    ROM 11:27
+Mbawandiikiye         1    ROM 15:15
+mbawolera             1    ROM 15:8
+mbeera                1    ROM 7:25
+mbeye                 2
+mbeyenge              1    ROM 15:23
+mbi                   2
+mbo                   41
+mbo__                 1    ROM 3:8
+mbocho                1    ROM 16:1
+mbochoηηene           1    ROM 16:15
+mbona                 1    ROM 7:23
+mboniyekho            1    ROM 11:14
+mboola                1    ROM 12:3
+mboosi                3
+mbukaana              1    ROM 7:21
+mbwawibwe             1    ROM 9:3
+mbya                  1    ROM 2:1
+mibiri                4
+mingi                 1    ROM 15:23
+minwa                 1    ROM 3:13
+mirembe               4
+misi                  1    ROM 11:17
+missi                 1    ROM 11:18
+moni                  5
+mu                    261
+Mu                    6
+mubaase               1    ROM 11:18
+mubawolerwa           1    ROM 9:26
+mube                  5
+Mube                  1    ROM 16:17
+mubene                1    ROM 1:27
+mubi                  1    ROM 8:6
+mubibaaso             2
+mubikha               4
+mubiri                4
+mubitu                1    ROM 8:37
+mubitundu             1    ROM 7:23
+mubiweyo              1    ROM 6:19
+mucha                 1    ROM 11:22
+mudamba               1    ROM 13:9
+mudunga               1    ROM 15:28
+mufu                  1    ROM 8:10
+mufukhire             1    ROM 6:18
+mufukiirire           1    ROM 14:1
+Mufukiirisaniye       1    ROM 15:7
+mufuto                1    ROM 1:27
+mugaso                3
+mujjera               1    ROM 16:7
+mujjulisi             1    ROM 1:9
+Mukabanenge           1    ROM 12:13
+mukali                1    ROM 1:14
+mukalukhanisiwe       1    ROM 12:2
+mukeraki              1    ROM 11:34
+mukesi                1    ROM 16:27
+mukhaye               2
+Mukhesaniye           1    ROM 16:16
+mukhono               1    ROM 8:34
+mukhosi               2
+mukhukawukhanamo      1    ROM 13:13
+Mukhukhola            1    ROM 12:20
+mukhulirakana         1    ROM 13:13
+mukhumanya            1    ROM 12:1
+mukhumanyira          1    ROM 3:20
+Mukhumanyira          1    ROM 14:11
+Mukhusookha           1    ROM 3:2
+mukhutatya            1    ROM 10:20
+mukhwesimirisa        1    ROM 15:4
+mukkati               2
+mukwichana            1    ROM 16:16
+mulako                1    ROM 13:9
+mulala                32
+Mulala                1    ROM 9:19
+mulamu                5
+mulayi                1    ROM 1:31
+mulekhule             1    ROM 13:3
+muli                  6
+muliba                1    ROM 8:13
+mulifwa               1    ROM 8:13
+muliise               1    ROM 12:20
+mulimo                2
+muliranwa             1    ROM 13:10
+mulirenge             1    ROM 12:15
+mumalako              1    ROM 2:12
+mumanyire             1    ROM 6:16
+mumenya               1    ROM 8:13
+Mumenyenge            1    ROM 12:16
+mumoni                1    ROM 12:17
+mumwene               2
+mumwesika             1    ROM 15:13
+munaasi               2
+munakiniye            1    ROM 13:14
+mundoolo              1    ROM 13:11
+munfukiirira          1    ROM 4:19
+munfukirira           1    ROM 10:6
+munfwani              1    ROM 8:3
+mungeri               3
+Mungeri               1    ROM 3:27
+mungira               1    ROM 14:18
+munjedde              1    ROM 15:24
+Munkherese            3
+Munkhesera            1    ROM 16:3
+Munkhesere            12
+munsabira             1    ROM 15:30
+Munsabire             1    ROM 15:31
+munsomesa             1    ROM 16:17
+munwa                 3
+munyale               3
+munyasi               1    ROM 11:17
+munyumba              1    ROM 11:1
+Musa                  4
+musaala               1    ROM 11:24
+musanfu               1    ROM 11:4
+Musangaalenge         1    ROM 12:15
+Musangalirenge        2
+musango               1    ROM 16:18
+musirema              1    ROM 11:10
+musiwandiko           1    ROM 11:2
+musobya               1    ROM 3:5
+mussi                 1    ROM 11:18
+mussisa               1    ROM 8:32
+musyaani              1    ROM 5:10
+Musyuule              1    ROM 12:9
+muta                  1    ROM 8:13
+mutaake               1    ROM 11:24
+Mutabanga             1    ROM 12:16
+Mutafwananisiwa       1    ROM 12:2
+Mutakhaywanga         1    ROM 12:11
+mutawaaba             1    ROM 12:14
+mutekhoya             1    ROM 11:18
+muti                  2
+mutu                  16
+mutulemo              1    ROM 3:8
+mutumbirira           1    ROM 15:13
+mutume                1    ROM 11:13
+mutyo                 1    ROM 7:4
+muuti                 4
+muwangu               1    ROM 9:28
+muwe                  1    ROM 12:20
+Muwenge               1    ROM 12:14
+muwenge               1    ROM 12:14
+Muweresaniyenge       1    ROM 12:10
+muwetaafu             1    ROM 12:13
+muweyo                1    ROM 6:13
+muwichufu             4
+Muwona                1    ROM 5:6
+muwulafu              1    ROM 1:19
+muwulamu              1    ROM 14:9
+muwulonge             1    ROM 8:39
+muwunyala             2
+muwutu                1    ROM 6:19
+muyeedana             2
+mu’Yudaaya            1    ROM 2:29
+mu’Yudaaya            1    ROM 2:28
+mwaba                 1    ROM 8:15
+mwabeene              1    ROM 12:10
+mwafukiirira          1    ROM 6:17
+mwafuna               1    ROM 8:15
+mwafwa                1    ROM 7:4
+mwakananire           1    ROM 16:2
+mwakanire             1    ROM 11:30
+Mwalekhuliwa          1    ROM 6:18
+mwali                 1    ROM 11:30
+mwaliingi             2
+mwalingi              1    ROM 6:20
+mwamamawo             1    ROM 14:15
+mwambale              1    ROM 13:14
+mwami                 5
+Mwami                 5
+mwana                 2
+mwanaama              1    ROM 16:23
+mwanamawo             2
+mwawangayo            1    ROM 6:19
+mwayi                 1    ROM 15:16
+mwebaasemo            1    ROM 14:13
+mwebale               1    ROM 6:11
+mwebase               1    ROM 6:17
+mwebyo                1    ROM 15:18
+mwechula              2
+mwechusiwa            1    ROM 15:14
+mweema                1    ROM 11:20
+mweesi                4
+mwembe                1    ROM 15:11
+mwene                 1    ROM 8:32
+mwesi                 3
+mwewambaniye          1    ROM 12:9
+mwewayo               1    ROM 6:16
+Mwewengeyo            1    ROM 12:10
+mweweyo               1    ROM 6:13
+Mwicha                1    ROM 11:19
+mwiche                1    ROM 12:2
+mwichufu              1    ROM 16:19
+mwifwe                1    ROM 8:18
+mwiinywe              2
+mwiiwe                1    ROM 9:17
+mwikkulu              2
+mwinywe               2
+mwirako               2
+mwiroba               1    ROM 9:21
+mwise                 3
+mwisyo                2
+mwolerefu             8
+mwosewa               1    ROM 12:2
+Mwoyo                 2
+mwoyo                 12
+mwoηηene              1    ROM 9:24
+myoyo                 4
+na                    1    ROM 15:27
+Naaba                 1    ROM 4:2
+naaba                 1    ROM 8:11
+Naakaniwa             1    ROM 10:20
+Naanu                 8
+naanu                 5
+naasi                 1    ROM 11:17
+naba                  6
+Naba                  1    ROM 9:23
+nabajjulirakho        1    ROM 10:2
+nabalamu              1    ROM 14:9
+nabatu                1    ROM 15:10
+nabeene               4
+nabitira              2
+nabo                  10
+nabonoona             1    ROM 16:17
+nabyo                 1    ROM 12:8
+nadeekhera            1    ROM 7:3
+nafu                  1    ROM 14:2
+nafwa                 3
+nafwe                 1    ROM 8:31
+nakhadakhire          1    ROM 9:3
+nakhakowole           1    ROM 9:9
+nakhengawo            1    ROM 9:22
+nakhola               2
+nakhulimo             1    ROM 8:10
+Nakhusiingisa         1    ROM 9:17
+nakusiwa              1    ROM 7:14
+nali                  2
+nalomaloma            1    ROM 4:6
+nalya                 1    ROM 14:23
+namalako              2
+Namalako              1    ROM 13:9
+namaliiriye           1    ROM 9:28
+namalire              2
+namasima__            1    ROM 2:20
+namatwi               1    ROM 11:8
+namudakha             1    ROM 9:13
+namusyuula            1    ROM 9:13
+nange                 2
+nanu                  2
+nanyigga              1    ROM 14:15
+nanywe                7
+Narikiso              1    ROM 16:11
+nasiiri               5
+nasirala              12
+Nasirala              1    ROM 6:19
+nasubisise            1    ROM 4:21
+nasuubira             1    ROM 8:20
+nasyo                 1    ROM 15:26
+natakhebewa           1    ROM 4:12
+natamanyikhanire      1    ROM 15:20
+natekekha             1    ROM 1:13
+natekekheeye          1    ROM 9:23
+nawe                  1    ROM 10:8
+Nawo                  1    ROM 2:4
+nawo                  3
+nawoola               1    ROM 9:25
+Nawukaana             1    ROM 7:10
+nawuli                8
+nawutono              5
+naye                  68
+Naye                  23
+na’batu               1    ROM 14:18
+na’maani              1    ROM 14:19
+na’bateende           1    ROM 3:9
+na’batu               1    ROM 12:13
+na’beene              2
+na’makesi             1    ROM 15:14
+na’masagga            1    ROM 11:16
+ndaalo                4
+ndache                1    ROM 15:28
+Ndakha                1    ROM 1:11
+ndakha                1    ROM 16:19
+ndakowole             1    ROM 15:29
+ndayi                 2
+Ndi                   4
+ndi                   11
+Ndiba                 1    ROM 9:15
+Ndibakhola            1    ROM 10:19
+ndibalanga            1    ROM 9:25
+Ndikhulomaloma        1    ROM 11:13
+ndikhwoseresa         1    ROM 2:18
+ndimulanga            1    ROM 9:25
+ndisaasira            1    ROM 9:15
+Ndyemba               1    ROM 15:9
+ne                    23
+Ne                    19
+ne'nsambo             1    ROM 1:29
+nebasa                1    ROM 1:8
+nebidiira             1    ROM 11:28
+nebirawo              1    ROM 12:6
+nebitundu             1    ROM 12:4
+nekhabi               1    ROM 15:29
+Nekisula              1    ROM 10:20
+nekoomba              1    ROM 15:23
+nembalikha            1    ROM 11:11
+nende                 126
+Nende                 4
+nenfukiirira          1    ROM 14:2
+nenfukiirisaniya      1    ROM 14:19
+Nerekheyekhowo        1    ROM 11:4
+Nerewo                1    ROM 16:15
+nesiitu               1    ROM 4:2
+nesinani              1    ROM 10:2
+nesisa                1    ROM 11:22
+nesissa               1    ROM 11:32
+nessisa               2
+nesuubi               1    ROM 11:14
+neyiri                1    ROM 10:21
+ne’nimi               1    ROM 3:13
+ne’birayi             1    ROM 12:21
+ne’khola              1    ROM 12:2
+ne’kkanisa            1    ROM 16:23
+ne’mbeka              1    ROM 12:10
+ne’mikongo            1    ROM 11:10
+ne’mirembe            1    ROM 15:13
+ne’myaka              1    ROM 11:10
+ne’nfukiirira         3
+ne’sangaalo           4
+ne’sinani             2
+ne’sipiimo            1    ROM 12:3
+ne’sirekeresi         1    ROM 14:10
+ne’suubi              1    ROM 8:23
+ne’ttima              1    ROM 10:19
+nfukiirira            10
+nfumisira             1    ROM 15:17
+nfuukirira            1    ROM 11:20
+nga                   110
+Nga                   20
+ngalusinyalikhana     1    ROM 11:13
+ngayirwa              1    ROM 1:13
+nge                   1    ROM 14:17
+ngebyo                1    ROM 2:2
+ngeri                 6
+ngesakho              2
+nge’bitu              1    ROM 2:14
+nge’cho               1    ROM 16:18
+nge’sibi              1    ROM 14:16
+ngira                 4
+ngo’fukiirira         1    ROM 10:10
+ngo’muddunga          1    ROM 4:4
+ngo’muffu__           1    ROM 4:19
+ni                    34
+Ni                    6
+nibafwa               1    ROM 5:15
+nibakabanirekho       1    ROM 15:27
+nibakhola             1    ROM 2:14
+nibamanyire           2
+nibangoonya           1    ROM 10:20
+nibanteeba            1    ROM 10:20
+nibasiwoola           1    ROM 3:8
+nibatalumirira        1    ROM 11:23
+nibatasibasa          1    ROM 1:28
+nibatumirwe           1    ROM 10:15
+nibawuma              1    ROM 2:14
+nibayinganiya         1    ROM 16:17
+niberanga             1    ROM 1:22
+nibidakhiwa           1    ROM 2:14
+nicha                 1    ROM 15:29
+nichidakha            2
+Niicha                1    ROM 12:19
+niiche                1    ROM 1:10
+nikabamenyamo         1    ROM 8:9
+nikakhola             2
+nikali                1    ROM 4:11
+nikambitiramo         1    ROM 15:18
+nikamenya             1    ROM 8:11
+nikatayeresewa        1    ROM 5:13
+nikatewulwa           1    ROM 9:11
+nikawoola             1    ROM 9:29
+Nikhuba               3
+nikhuba               7
+nikhufukiwa           1    ROM 7:5
+nikhufwa              1    ROM 14:8
+nikhuli               2
+nikhulinda            1    ROM 8:23
+nikhumalire           2
+nikhusiiri            1    ROM 5:8
+nikhutereseewe        1    ROM 5:9
+nikhuwuma             1    ROM 5:6
+nikhwafwira           1    ROM 6:8
+nikhwali              3
+nikuba                1    ROM 11:16
+nimalire              2
+nimbeechulisa         1    ROM 1:9
+nimbitamo             1    ROM 15:24
+nimuli                1    ROM 6:22
+nimumenya             1    ROM 8:13
+Nimusikhola           1    ROM 11:18
+Nindakha              1    ROM 7:21
+nindi                 1    ROM 11:14
+Nindiba               1    ROM 11:27
+nindiba               1    ROM 15:24
+ninga                 1    ROM 4:5
+ningowola             1    ROM 15:28
+ninjiye               1    ROM 15:24
+ninkhola              3
+ninsiiri              1    ROM 16:7
+nirikhola             2
+nirikholera           1    ROM 7:23
+nirilwanakana         1    ROM 7:23
+nirindetera           1    ROM 7:23
+niritanyala           1    ROM 8:3
+niryo                 1    ROM 2:14
+Nisiba                10
+nisiba                5
+nisibawo              1    ROM 11:6
+Nisinyalikha          1    ROM 13:14
+nisiri                3
+nisse                 2
+nissisa               1    ROM 11:6
+nisyafuka             1    ROM 5:21
+nisyakhabeye          1    ROM 11:6
+Nisyakhali            1    ROM 3:6
+nisyawandiikiwa       6
+nisyawoolerwa         1    ROM 4:18
+nisyawukula           1    ROM 7:11
+nisyecha              1    ROM 7:9
+nisyengira            1    ROM 5:12
+nisyo                 1    ROM 7:7
+nitekatekanisiwa      1    ROM 15:22
+niwaleetera           1    ROM 5:19
+niwe                  1    ROM 9:20
+Niwe                  1    ROM 14:4
+niwemanyire           1    ROM 2:19
+niwuleeta             1    ROM 3:5
+niwuli                1    ROM 7:7
+niwusiiri             1    ROM 1:2
+niwutawo              1    ROM 3:7
+nja                   2
+njakamo               1    ROM 1:17
+njala                 1    ROM 12:20
+njanakana             1    ROM 7:19
+nje                   36
+Nje                   3
+njiri                 5
+njokhukowosaniya      1    ROM 11:15
+njolerefu             1    ROM 11:16
+nkhabi                1    ROM 4:6
+nkhakhasise           1    ROM 15:28
+nkhengewekho          1    ROM 9:3
+nkhukhesa             1    ROM 16:22
+Nkhukholire           1    ROM 4:17
+nnabbi                4
+no                    3
+noba                  1    ROM 13:7
+nokhalaka             1    ROM 2:23
+nokhola               1    ROM 13:4
+nokhufukirirwa        1    ROM 11:15
+nokhusuubira          1    ROM 8:19
+nokhwefumyafumya      1    ROM 16:18
+nolekhire             1    ROM 3:21
+Noluwande             1    ROM 12:20
+Nolwesyo              16
+nolwesyo              4
+nomala                1    ROM 10:9
+nomaloma              2
+nomanyire             1    ROM 13:11
+nombakhira            1    ROM 15:20
+nomulimo              1    ROM 12:4
+nowuwalaba            1    ROM 3:14
+no’banjjiwa           1    ROM 13:7
+no’khwombakhana       1    ROM 14:19
+No’lwesyo             1    ROM 14:19
+no’mwoyo              1    ROM 2:29
+no’diira              1    ROM 2:25
+no’khalaka            1    ROM 2:25
+no’khenga             1    ROM 3:4
+no’khuba              1    ROM 13:13
+no’khukhakhasa        1    ROM 12:2
+no’khulangiwa         1    ROM 11:29
+no’khumanya           1    ROM 11:33
+no’khumanyisa         1    ROM 16:25
+no’khumuwa            1    ROM 16:2
+no’khumuwulira__      1    ROM 16:26
+no’khunyasanga        1    ROM 1:24
+no’khunηηwa           1    ROM 14:17
+no’khusaba            1    ROM 10:1
+no’khutaba            1    ROM 16:19
+no’khutegeera         1    ROM 10:19
+no’khwekhengerawo     1    ROM 12:3
+no’khweniniya         1    ROM 12:16
+no’khwitana           1    ROM 13:13
+no’lwa                1    ROM 11:8
+no’lwesyo             1    ROM 7:3
+no’mubiri             1    ROM 12:4
+no’mukawo             1    ROM 12:6
+no’munwa              2
+no’musango            1    ROM 16:19
+no’musi               1    ROM 11:16
+no’muteende__         1    ROM 10:12
+no’mutolyo            1    ROM 13:13
+no’mwoyo              2
+no’syebisya           1    ROM 14:15
+no’tukira             1    ROM 11:33
+no’wa                 1    ROM 1:20
+no’wegenderefu        1    ROM 12:8
+no’wubi               1    ROM 12:21
+no’wuluuwo            1    ROM 12:20
+no’wumeesi            1    ROM 13:13
+no’wunyala            2
+no’wusangafu          1    ROM 12:8
+no’wutafwa            1    ROM 2:7
+no’wutamanya          1    ROM 11:25
+no’wutasiingira       1    ROM 11:11
+nsaba                 1    ROM 1:10
+nsando                1    ROM 5:3
+nsangalira            1    ROM 7:22
+nsiiri                1    ROM 7:20
+nsikhakhasa           2
+nsikhengerwa          1    ROM 3:7
+Nta                   1    ROM 6:19
+nta                   1    ROM 9:33
+nteba                 1    ROM 10:18
+nteeba                2
+Nteeba                1    ROM 11:1
+ntekekha              1    ROM 15:24
+nterere               1    ROM 16:18
+nti                   20
+ntuufu                1    ROM 16:17
+ntyo                  1    ROM 1:13
+nubakhengera          1    ROM 2:3
+nuli                  2
+Numanyire             1    ROM 2:18
+nutusiisekho          1    ROM 4:6
+nyala                 1    ROM 10:2
+nyale                 3
+nyama                 1    ROM 14:21
+nyimbanisiwekho       1    ROM 11:19
+nyingi                1    ROM 16:25
+nyumba                4
+nηηina                1    ROM 16:13
+oba                   27
+Oba                   5
+obaasa                1    ROM 2:3
+obakhola              1    ROM 8:15
+obakumikirisi         1    ROM 12:12
+obangakho             1    ROM 11:34
+obawo                 1    ROM 14:7
+obawuuliriiye         1    ROM 10:14
+obe                   1    ROM 10:10
+obechulisa            1    ROM 15:15
+obeye                 1    ROM 16:13
+obo’wunyala           1    ROM 13:6
+ocha                  1    ROM 5:14
+ochalaasa             1    ROM 2:23
+Odakha                1    ROM 13:3
+odakha                1    ROM 13:8
+odoηηire              1    ROM 11:3
+ofukiirira            1    ROM 1:16
+ofukiirire            1    ROM 6:12
+ofukirira             1    ROM 10:4
+ofwa                  2
+ojjemera              1    ROM 13:2
+okaba                 2
+okhenga               2
+okhengera             3
+okhira                1    ROM 9:5
+okhiranga             1    ROM 12:21
+okhire                1    ROM 3:4
+okhola                6
+okholagana            1    ROM 12:16
+okholire              1    ROM 16:12
+okhoyire              1    ROM 13:4
+okhuba                31
+okhubaasa             1    ROM 13:14
+okhubafuka            1    ROM 6:14
+okhubakeniya          1    ROM 15:24
+okhubakhira           1    ROM 2:27
+okhubanja             1    ROM 13:7
+okhubataamo           1    ROM 1:11
+okhubatawo            1    ROM 16:25
+okhubatulamo          1    ROM 9:5
+okhubawo              2
+okhubawona            2
+okhubayimbaniya       1    ROM 11:23
+okhubayimbaniyakho    1    ROM 11:23
+okhubita              11
+okhubitira            32
+okhubitra             1    ROM 7:25
+okhubitta             1    ROM 10:17
+okhucha               4
+okhuchakira           3
+okhuchanakana         1    ROM 11:22
+okhudakha             8
+Okhudakha             2
+okhudakhana           1    ROM 13:8
+okhudiira             1    ROM 2:4
+okhufuka              4
+okhufukiirira         4
+okhufuna              6
+okhufwa               19
+okhufwana             1    ROM 4:19
+okhufwanana           1    ROM 1:23
+okhufwira             1    ROM 7:6
+okhugondera           1    ROM 13:5
+okhujonηηolokha       1    ROM 15:32
+okhukalukhana         1    ROM 16:5
+okhukawukhana         1    ROM 2:12
+okhukawukhanamo       1    ROM 16:17
+Okhukeniya            1    ROM 15:22
+okhukesakho           2
+okhukhakhasa          1    ROM 15:8
+okhukhakhasiwa        1    ROM 5:1
+Okhukhebewa           1    ROM 2:25
+okhukhebewa           7
+okhukhenga            3
+okhukhengera          1    ROM 14:1
+okhukhengeranira      1    ROM 14:13
+okhukhengerwa         3
+okhukhengewakho       1    ROM 11:22
+okhukhira             3
+okhukhirakho          2
+okhukhirakhoowo       1    ROM 5:20
+okhukhirira           1    ROM 5:17
+okhukhiririsakho      1    ROM 12:3
+okhukhola             20
+okhukhola__           1    ROM 7:19
+okhukholire           1    ROM 12:17
+okhukhosesa           1    ROM 3:5
+okhukhufuka           1    ROM 13:4
+okhukhukiniya         1    ROM 15:9
+okhukhya              1    ROM 13:12
+okhukhyama            1    ROM 5:17
+Okhukiniya            1    ROM 2:29
+okhukiniya            2
+okhukonyeresa         3
+okhukota              1    ROM 11:12
+okhukowola            1    ROM 9:20
+okhukowosewa          2
+okhukumisaniya        2
+okhukwa               3
+okhulanga             2
+okhuleeta             2
+okhuleetera           1    ROM 14:21
+okhulekha             2
+okhulekhewa           1    ROM 11:15
+okhuli                2
+okhulisiiwa           1    ROM 11:17
+okhulomaloma          2
+okhulomwalomwakho     1    ROM 14:16
+okhulongamo           1    ROM 9:21
+okhulya               3
+Okhumalakho           2
+okhumanya             3
+okhumanyikha          3
+okhumenya             1    ROM 8:12
+okhumubaakho          1    ROM 4:8
+Okhumubitiramo        1    ROM 1:5
+okhumufukiirira       1    ROM 6:16
+okhumukhola           1    ROM 14:4
+okhumusasula          1    ROM 12:19
+okhumwebasa           1    ROM 1:21
+okhumwombakha         1    ROM 15:2
+okhunegatakho         1    ROM 15:30
+okhunjikulirwawo      1    ROM 1:10
+okhunjita             1    ROM 11:3
+okhunyalisa           1    ROM 7:8
+Okhunyasa             1    ROM 3:16
+okhunyasa             1    ROM 4:15
+Okhunyeka             1    ROM 15:3
+okhusanda             2
+okhusandisiwa         1    ROM 8:35
+okhusangaaliranga     1    ROM 1:12
+okhusasira            1    ROM 9:16
+okhusasula            1    ROM 12:19
+okhusiingira          1    ROM 13:11
+okhusiingisa          1    ROM 11:14
+okhusikasa            1    ROM 1:28
+okhusikhirisiwa       1    ROM 9:22
+okhusikhola           3
+okhusimenyamo         1    ROM 6:2
+okhusingisa           1    ROM 10:7
+okhusiriita           1    ROM 16:20
+okhusuubira           2
+okhusuubisa           3
+Okhutangira           1    ROM 1:8
+okhutanywa            1    ROM 14:21
+okhutata              1    ROM 14:13
+okhutukawukhaniya     1    ROM 8:39
+okhutula              40
+okhutuleetakho        1    ROM 3:5
+okhutulira            1    ROM 5:14
+okhutumbuliwa         1    ROM 8:26
+okhutusa              1    ROM 15:26
+okhutusakho           5
+Okhutusakho           2
+okhutusomesa          1    ROM 15:4
+okhutuunya            2
+okhutuwonekhamo       1    ROM 8:4
+okhutya               2
+okhuwa                4
+okhuwaaba             1    ROM 3:14
+okhuwangalala         1    ROM 9:18
+okhuwangayo           1    ROM 12:1
+okhuweresa            2
+okhuweresanga         1    ROM 16:18
+okhuweresewa          1    ROM 9:4
+okhuwona              4
+okhuwonekha           1    ROM 8:24
+okhuwonesewa          4
+okhuwonisiwa          1    ROM 3:24
+okhuwoola             2
+okhuwukuliwa          3
+okhuwulira            1    ROM 11:8
+okhuwuulira           3
+okhuwuulirwa          1    ROM 9:17
+okhuyeeda             1    ROM 12:8
+okhu’funa             1    ROM 10:10
+okhwa                 1    ROM 8:18
+okhwabaana            1    ROM 8:21
+okhwakamya            1    ROM 7:8
+okhwakana             1    ROM 11:31
+okhwakaniyakaniya     1    ROM 12:6
+okhwamasima           1    ROM 12:9
+okhwamira             1    ROM 7:4
+okhwanjulusa          1    ROM 15:19
+okhwe                 1    ROM 1:24
+okhwebikhira          1    ROM 2:5
+okhwecha              1    ROM 3:24
+okhwefumya            1    ROM 3:27
+okhwekalikhira        1    ROM 8:26
+okhwekesa             5
+okhwekesewa           2
+okhwekhengera         1    ROM 13:2
+okhwekoomba           1    ROM 13:14
+okhwekumula           2
+okhwema               7
+Okhwemeedayo          1    ROM 1:28
+okhwemibiri           1    ROM 8:23
+okhwene               1    ROM 5:8
+okhwerinda            1    ROM 16:17
+okhwesimiirisa        3
+okhwesimirisa         1    ROM 2:4
+okhwewaayo            1    ROM 13:1
+okhwewodakhaniya      1    ROM 15:19
+okhweyiitta           1    ROM 2:1
+okhweyolobya          1    ROM 2:4
+okhwe’rwanyi          1    ROM 2:28
+okhwe’ssisa           1    ROM 12:1
+okhwicha              3
+okhwiicha             1    ROM 1:13
+okhwiidisa            1    ROM 3:15
+okhwiikha             1    ROM 8:39
+okhwingira            1    ROM 5:2
+okhwisa               1    ROM 10:6
+okhwisimirisa         1    ROM 15:5
+okhwita               1    ROM 8:36
+Okhwo                 1    ROM 1:12
+okhwola               5
+okhwolera             2
+okhwoloberera         1    ROM 11:33
+okhwomeranu           1    ROM 11:25
+okhwonona             1    ROM 11:12
+okhwoola              1    ROM 3:23
+okhwoolera            1    ROM 1:16
+okhwoosa              1    ROM 1:13
+okhwoseresa           3
+okhwowubi             1    ROM 1:24
+okhwo’mwoyo           1    ROM 12:1
+okinisiwa             2
+okonyeresa            1    ROM 8:27
+okoonya               1    ROM 3:11
+okuba                 1    ROM 13:3
+okukayira             1    ROM 14:13
+okukhande             1    ROM 8:35
+okuli                 2
+okulifwa              1    ROM 6:12
+okuteyolobya          1    ROM 2:5
+okwa                  1    ROM 8:34
+okwoyo                1    ROM 1:29
+okwo’khunyanja        1    ROM 9:27
+okwo’khufwa           1    ROM 7:24
+okwo’Mwana            1    ROM 8:15
+okwo’wulamu           1    ROM 8:2
+ola                   2
+olanga                1    ROM 10:13
+olanga__              1    ROM 9:12
+olekhangawo           1    ROM 12:19
+olekheramo            1    ROM 4:5
+oli                   8
+oliikha               1    ROM 10:7
+olilangiwa            1    ROM 3:20
+Olimupa               1    ROM 16:15
+oliniina              1    ROM 10:6
+olisiingira           1    ROM 15:12
+olitukawukhaniya      1    ROM 8:35
+olitula               1    ROM 11:26
+oliwa                 1    ROM 3:30
+oliwabira             1    ROM 8:33
+oliwonesewa           1    ROM 10:9
+olubaletera           1    ROM 9:33
+olucha                1    ROM 15:25
+Oludaalo              1    ROM 10:21
+oludaalo              3
+olukirikiri           1    ROM 11:9
+olulamba              1    ROM 10:21
+olulyekesewa          1    ROM 8:18
+olundi                1    ROM 14:5
+oluyaali              13
+Oluyaali              1    ROM 11:36
+oluyaali__            1    ROM 9:23
+Olwa                  1    ROM 1:26
+olwa                  4
+olwakhakisa           1    ROM 11:30
+olwanda               1    ROM 9:33
+Olwa’maani            1    ROM 15:19
+olwa’makesi           1    ROM 13:5
+olwe                  1    ROM 12:6
+olwebikholwa          2
+olwembonekha          1    ROM 2:28
+olwenfukiirira        2
+olwesigendererwa      1    ROM 8:28
+olwesisobyo           1    ROM 5:15
+olwessisa             2
+Olwesyo               1    ROM 15:9
+olwe’mmere            1    ROM 14:20
+olwe’ndaalo           1    ROM 16:25
+olwe’sibi             2
+Olwe’songa            1    ROM 14:9
+olwe’ssisa            1    ROM 11:6
+olwe’ttima            1    ROM 12:19
+olwiikho              1    ROM 2:17
+olwiwulo              5
+Olwiwulo              1    ROM 4:18
+olwo                  6
+olwokhuba             23
+Olwokhuba             35
+olwokhudiira          1    ROM 3:20
+olwokhufukiirira      1    ROM 3:31
+olwokhulekhuliwa      1    ROM 8:21
+olwowutafukirira      1    ROM 11:20
+olwowutatya           1    ROM 1:18
+olwowuyiinda          1    ROM 2:4
+olwo’khudakha         1    ROM 15:30
+olwo’khwonoona        1    ROM 11:11
+olwo’mwami            1    ROM 14:6
+olwo’wubi             1    ROM 8:4
+olya                  3
+olyebachula           1    ROM 2:3
+omanyire              1    ROM 11:34
+omenyanga             1    ROM 12:18
+omu                   3
+omubacha              1    ROM 3:4
+omubaso               1    ROM 11:9
+omubiri               5
+omudamba              1    ROM 7:3
+omugaso               1    ROM 2:25
+omujjemu              1    ROM 10:21
+omukawo               1    ROM 15:27
+omukhasi              2
+omukhingakiro         1    ROM 14:13
+omukhosesa            1    ROM 14:4
+omukhosi              5
+Omukhuluutu           1    ROM 9:12
+omukhuru              1    ROM 4:11
+omukhyamu             1    ROM 5:18
+omukoosi              2
+omulabe               1    ROM 12:20
+omulamu               3
+omulayi               1    ROM 5:7
+omulebe               1    ROM 16:11
+omuleembe             1    ROM 5:1
+omulimo               3
+omulimo__             1    ROM 8:12
+omuliranwa            2
+Omulongi              1    ROM 9:21
+Omulongi__            1    ROM 1:25
+omulungi              1    ROM 8:34
+omulungifu            3
+omuluulu              1    ROM 1:29
+omunaasi              1    ROM 11:17
+omupakasi             2
+omusaacha             2
+omusaara              2
+omusango              17
+omusenye              1    ROM 9:27
+omusikha              1    ROM 4:13
+omusomesa             1    ROM 2:20
+omusyani              1    ROM 9:9
+omutangirisi          1    ROM 16:23
+omutu                 23
+Omutu                 7
+omutume               1    ROM 1:1
+omutwe                1    ROM 11:17
+omuwambe              3
+omuweeresa            1    ROM 15:16
+Omuwoniya             1    ROM 11:26
+omuwoye               1    ROM 7:23
+omuyere               1    ROM 9:12
+Omwami                7
+omwami                11
+omwana                4
+Omwana                1    ROM 8:29
+omwangale             1    ROM 16:13
+omwekesa              1    ROM 2:20
+omwemeresi            1    ROM 2:19
+omwene                15
+omwenge               1    ROM 14:21
+omwesika              2
+omwicha               3
+omwichukhulu          1    ROM 1:3
+omwolerefu            6
+Omwolerefu            1    ROM 1:17
+omwolerefu__          1    ROM 9:1
+omwooyo               1    ROM 8:6
+omwoyo                15
+Omwoyo                4
+onabe                 1    ROM 12:20
+onyaka                1    ROM 2:22
+onyala                2
+onyale                2
+Oo                    2
+oo                    1    ROM 15:10
+osikhola              2
+osomesa               1    ROM 2:21
+osuubirira            1    ROM 8:24
+otaasi                1    ROM 9:25
+otaba                 1    ROM 11:20
+Otabanga              2
+otabawo               1    ROM 8:4
+Otabitira             1    ROM 14:15
+otadakha              1    ROM 2:22
+Otafukiirira          1    ROM 14:16
+otafwa                1    ROM 1:23
+otakanya              1    ROM 6:12
+Otakhebewa            1    ROM 2:27
+Otakhirwanga          1    ROM 12:21
+otakhola              1    ROM 4:5
+otalekha              1    ROM 8:32
+otali                 1    ROM 8:9
+otalifwa              1    ROM 16:26
+otalya                3
+otalyakama            1    ROM 16:26
+Otasasusanga          1    ROM 12:17
+Otasiwoola            1    ROM 10:6
+Otawangayo            1    ROM 6:13
+Otebanga              1    ROM 13:9
+otebasangakho         1    ROM 12:3
+Oteeta                1    ROM 13:9
+otegeera              1    ROM 3:11
+otekhakhasa           1    ROM 14:23
+Otekombanga           1    ROM 13:9
+Otekoombanga          1    ROM 7:7
+Otesasusanga          1    ROM 12:19
+oteyolobya            1    ROM 14:22
+oti                   10
+Otonoona              1    ROM 14:20
+otukwiira             1    ROM 8:34
+otula                 4
+otutanyalikhana       1    ROM 11:33
+owa                   5
+owabateende           1    ROM 3:29
+owadeekha             1    ROM 7:2
+owafukirira           1    ROM 10:16
+owafwa                1    ROM 6:7
+owafwa__              1    ROM 8:34
+owakesewakho          1    ROM 16:10
+owakhola              1    ROM 16:6
+owalangiwa            1    ROM 1:1
+owaleta               1    ROM 8:20
+owali                 2
+owaloonda             1    ROM 9:31
+owamaani              1    ROM 1:20
+owamalako             1    ROM 8:4
+owamasima             1    ROM 3:4
+owamberi              1    ROM 8:29
+owamenya              1    ROM 8:11
+owangaakho            1    ROM 11:35
+owansangaalira        1    ROM 16:23
+owasiingisiwa         1    ROM 8:34
+owasikhola            1    ROM 9:20
+owasingisa            1    ROM 4:24
+owasingisiwa          1    ROM 7:4
+owasye                1    ROM 13:8
+owasyukhisa           2
+owatudakha            1    ROM 8:37
+owawe                 1    ROM 10:3
+owa’bateende          1    ROM 3:29
+owa’batu              1    ROM 1:18
+owa’mawanga           2
+owe                   2
+owefukiirira          1    ROM 14:1
+owekoombi             4
+owene’ngo             1    ROM 14:17
+owenfukiirira         2
+owensoni              2
+owentamu              1    ROM 9:21
+owepaakhira           1    ROM 2:23
+owerako               1    ROM 7:23
+oweresa               1    ROM 14:18
+owesibi               1    ROM 8:3
+owessisa              1    ROM 6:14
+owewona               1    ROM 11:20
+owe’bibi              1    ROM 3:7
+owe’bidinyu           1    ROM 7:24
+owe’mbalikha          1    ROM 10:19
+owicha                1    ROM 4:13
+owiicha               1    ROM 10:3
+owiiti                1    ROM 1:29
+owokhuwola            1    ROM 8:21
+owokhwiwula           1    ROM 8:22
+owolerefu             25
+Owolerefu             1    ROM 3:22
+owolerefu__           1    ROM 4:24
+owomubiri             4
+owoola                1    ROM 2:22
+Owoola                1    ROM 12:19
+owoseresa             1    ROM 13:4
+owowubi               1    ROM 6:19
+owowunyala            1    ROM 9:29
+owowutu               1    ROM 1:3
+owo’luyaali           1    ROM 9:23
+owo’Mwami             1    ROM 15:6
+owo’mwoyo             1    ROM 7:14
+owubacha              3
+owubakha              3
+owubi                 16
+owubitira             1    ROM 10:6
+owuchuni              1    ROM 2:9
+owuchuuni             3
+owudaamba             1    ROM 2:22
+owudamba              1    ROM 2:22
+owudinyu              3
+owujjulisi            1    ROM 2:15
+owukhale              1    ROM 6:6
+owukhosi              1    ROM 1:18
+owukhyaamu            1    ROM 5:20
+owulafu               1    ROM 2:19
+owulamu               14
+owulayi               6
+owuli                 1    ROM 3:1
+owuliwo               1    ROM 13:1
+owulonga              1    ROM 16:19
+owuma                 1    ROM 2:1
+owumanyirifu          1    ROM 15:14
+owunabbi              1    ROM 12:6
+owundi                5
+owungi                1    ROM 9:27
+owungikha             1    ROM 12:20
+owunyala              6
+Owunyala              1    ROM 13:1
+owunyoomi             1    ROM 2:4
+owusangasa            1    ROM 12:2
+Owusiba               1    ROM 3:13
+owusiingisiwa         1    ROM 7:5
+owusiru               1    ROM 3:7
+owutaakama            1    ROM 9:2
+owutaasi              1    ROM 3:5
+Owutaba               1    ROM 3:3
+owutabachiwa          1    ROM 11:25
+owutakama             2
+owutali               1    ROM 11:26
+owutaliwawo           1    ROM 5:21
+owutalya              1    ROM 14:21
+owutatewawo           1    ROM 13:1
+owutawaawo            2
+owutawawo             1    ROM 6:23
+owutawulira           1    ROM 5:19
+owutessangasa         1    ROM 15:1
+owutu                 3
+owutula               2
+owutulamo             1    ROM 6:16
+owutume               1    ROM 1:5
+owuulira              1    ROM 2:21
+owuwalaba             2
+owuwulise             2
+owuyakha              1    ROM 6:4
+owuyeedi              3
+owuyiinda             2
+oyinganiya            1    ROM 9:19
+oyira                 2
+oyo                   27
+Oyo                   3
+O’mwami               1    ROM 14:4
+Paturooba             1    ROM 16:14
+Paulo                 2
+Payineto              1    ROM 16:5
+Perusi                1    ROM 16:12
+Purisiila             1    ROM 16:3
+Rooma                 3
+saawe                 2
+Saawe                 1    ROM 4:12
+sadaaka               1    ROM 12:1
+Sakira                2
+Sala                  1    ROM 4:19
+samwene               1    ROM 10:20
+Sangaala              1    ROM 15:10
+sangaalira            1    ROM 16:23
+sasula                1    ROM 13:7
+Sayuni                2
+Sefwe                 2
+sefwe                 1    ROM 4:16
+senηηene              1    ROM 16:4
+sesi                  1    ROM 16:2
+setani                1    ROM 16:20
+seηηene               1    ROM 11:3
+si                    21
+Si                    7
+siba                  7
+Siba                  3
+sibadakha             1    ROM 1:30
+sibadiira             1    ROM 13:3
+sibafukiirira         1    ROM 10:16
+sibakama              1    ROM 1:32
+sibali                4
+sibamala              1    ROM 10:3
+sibamalayika          1    ROM 8:38
+sibanyala             1    ROM 8:8
+sibawulira            1    ROM 1:30
+Sibawulira            1    ROM 10:18
+sibayimanyire         1    ROM 3:17
+sibe                  10
+sibekho               1    ROM 3:19
+sibewo                1    ROM 9:11
+Sibeyenge             1    ROM 15:20
+sibi                  17
+sibi__                1    ROM 6:6
+sicha                 1    ROM 2:16
+sichafu               2
+sichula               1    ROM 8:35
+sidinyu               1    ROM 11:33
+sifukiirirwa          1    ROM 15:16
+sifwiye               1    ROM 7:8
+sifwo                 2
+sigendererwa          1    ROM 9:17
+siina                 5
+Siina                 2
+siino                 1    ROM 12:20
+siirema               1    ROM 2:19
+Siise                 1    ROM 16:4
+siiti                 24
+siitye                1    ROM 4:3
+siityo                19
+sikafumbula           1    ROM 4:1
+sikakanaakana         1    ROM 4:20
+sikakhaya             1    ROM 11:2
+sikakhola             1    ROM 2:6
+sikakonya             1    ROM 11:7
+sikalekheramo         1    ROM 11:21
+sikali                1    ROM 4:21
+sikamala              1    ROM 8:24
+sikamberesa           1    ROM 15:15
+sikatawo              1    ROM 13:2
+sikategeera           1    ROM 10:19
+sikatuwa              1    ROM 12:6
+sikawoola             1    ROM 7:7
+sikecha               1    ROM 11:21
+sikekhubbira          1    ROM 2:11
+sikesangasa           1    ROM 15:3
+sikha                 1    ROM 1:9
+Sikhakhasiwa          1    ROM 10:18
+sikhongo              1    ROM 16:23
+sikhoyeera            1    ROM 13:5
+sikhoyera             1    ROM 15:27
+sikhufwana            1    ROM 8:18
+sikhukhoyire          1    ROM 8:26
+sikhuli               1    ROM 6:15
+Sikhumanyire          1    ROM 8:26
+sikhunawoole          1    ROM 8:31
+sikhusiiri            1    ROM 8:25
+sikhusuubira          1    ROM 8:24
+sikhutula             2
+sikhuwoola            1    ROM 3:8
+sikhuyira             1    ROM 2:4
+sikhwenfukiirira      1    ROM 14:23
+sikumubalirwa         1    ROM 4:4
+sikwemibiri           1    ROM 8:12
+silagiiro             1    ROM 16:26
+silongewa             1    ROM 1:20
+silungifu             1    ROM 7:12
+silwa                 1    ROM 9:12
+silwo                 1    ROM 13:5
+silwokhudakha         1    ROM 8:20
+simaani               1    ROM 8:38
+simanyikhe            1    ROM 7:13
+simbacha              1    ROM 9:1
+simisimu              1    ROM 8:38
+simudamba             1    ROM 7:3
+simuli                2
+simumanyire           2
+Simusiira             1    ROM 11:18
+simwafuna             1    ROM 8:15
+simwana               1    ROM 6:4
+sinakhabeye           1    ROM 15:20
+sinakhamanyire        2
+Sindakha              2
+sindakha              1    ROM 7:19
+sindi                 1    ROM 7:14
+sinetuse              1    ROM 8:21
+singa                 2
+Singa                 1    ROM 14:15
+Sinja                 1    ROM 15:18
+sinje                 2
+Sinje                 2
+sinkhola              2
+sinno                 8
+Sinno                 3
+sino                  2
+Sino                  1    ROM 15:22
+sinsiiri              1    ROM 7:17
+sintadakha            2
+Sintegeera            1    ROM 7:15
+sinyala               1    ROM 7:18
+sinyale               2
+Sinyalikha            1    ROM 10:14
+sinyalikha            1    ROM 12:18
+sinyalikhe            5
+Sinyalikhe            4
+Sipeyini              2
+siragiro              2
+sirala                1    ROM 5:16
+sirayi                5
+siri                  7
+Siri                  4
+siriba                1    ROM 11:24
+sisiba                2
+sisibaliwa            1    ROM 5:13
+sisicha               1    ROM 6:14
+sisikhola             1    ROM 12:4
+Sisimambya            1    ROM 1:16
+sisinyala             2
+sisiri                5
+Sisiri                2
+sissala               1    ROM 14:10
+sisyakhasikaye        1    ROM 11:6
+Sisyali               1    ROM 4:10
+situ                  4
+Situla                1    ROM 10:10
+situla                3
+sitye                 2
+siwesomesa            1    ROM 2:21
+siwewayo              1    ROM 11:16
+siwoola               3
+siwukhirawo           1    ROM 11:12
+siwuleeyi             1    ROM 8:39
+siwulira              1    ROM 8:7
+siwunanu              1    ROM 8:38
+siyitumalamo          1    ROM 5:5
+siyiwichayo           1    ROM 8:38
+Sodoma                1    ROM 9:29
+Sosipateri            1    ROM 16:21
+Ssaala                1    ROM 9:9
+ssasula               1    ROM 13:7
+Ssefwe                1    ROM 9:10
+ssesi                 1    ROM 16:13
+ssisa                 5
+Sutaku                1    ROM 16:9
+suubi                 3
+swo’Mwami             1    ROM 16:20
+sya                   11
+syaba                 2
+syabitira             1    ROM 4:13
+syadiira              1    ROM 13:4
+syafunire             1    ROM 9:31
+syakamo               1    ROM 10:4
+syakhaba              2
+syakhabi              1    ROM 8:7
+Syakhekhole           1    ROM 9:26
+syakhendeye           1    ROM 4:19
+Syakholewa            1    ROM 4:10
+syakhubanja           1    ROM 13:7
+syakisiwa             1    ROM 16:25
+syaleeta              3
+syaletewa             1    ROM 8:21
+Syali                 1    ROM 4:10
+syali                 4
+syaliswasiwa          1    ROM 10:11
+syalituwa             1    ROM 8:32
+syaliwambikha         1    ROM 9:33
+syalo                 7
+syalonda              1    ROM 5:16
+syamalaalira          1    ROM 5:15
+syambacha             1    ROM 7:11
+syamberi              1    ROM 11:16
+syamubalirwa          1    ROM 4:3
+Syamubalirwakho       2
+syange                1    ROM 7:23
+syangu                1    ROM 5:7
+syanta                1    ROM 7:11
+syanyala              1    ROM 6:9
+syasosola             1    ROM 12:8
+syasyukhirira         1    ROM 7:9
+syatafuna             1    ROM 11:7
+syatuwowa             1    ROM 7:6
+syawandiikiwa         4
+Syawandiikiwa         1    ROM 14:11
+syawe                 1    ROM 10:2
+syaweresewa           1    ROM 11:22
+syaye                 8
+sya’maani             1    ROM 5:10
+syebbeyi              1    ROM 11:24
+syecha                1    ROM 7:13
+syeene                2
+syelako               1    ROM 10:4
+syema                 1    ROM 9:16
+syemeeda              1    ROM 5:20
+syemeede              1    ROM 6:1
+syene                 3
+syenfukirira          1    ROM 12:3
+syenywe               1    ROM 12:1
+syesimisa             1    ROM 10:15
+syewula               2
+sye’sibi              1    ROM 8:3
+sye’syamo             1    ROM 11:16
+syobasa               1    ROM 14:16
+syokhulubirira        1    ROM 15:20
+syokhulya             1    ROM 14:17
+syokhuwosa            1    ROM 2:1
+syoki                 1    ROM 13:4
+syolerefu             2
+syolerere             2
+syolya                1    ROM 14:15
+Syomanyire            1    ROM 11:2
+syoosi                11
+syooyo                1    ROM 5:14
+syosi                 5
+syotegeera            1    ROM 2:4
+syowolerefu           1    ROM 14:17
+syoyira               1    ROM 14:16
+syoηηene              3
+syo’fukiirira         1    ROM 14:22
+syo’mubiri            1    ROM 13:14
+syo’mutu              4
+syuba                 1    ROM 14:15
+Temisewo              1    ROM 16:21
+Terutiyo              1    ROM 16:22
+Tolofayina            1    ROM 16:12
+ttima                 1    ROM 5:9
+Turufosa              1    ROM 16:12
+Turufusi              1    ROM 16:13
+twaye                 1    ROM 11:33
+Urubbano              1    ROM 16:9
+w'okhulinda           1    ROM 3:28
+wa                    29
+waabo                 1    ROM 2:19
+waawe                 1    ROM 1:18
+wafukirira            1    ROM 10:9
+wakhengwakho          1    ROM 11:24
+wakhomererwa          1    ROM 6:6
+wali                  3
+wamani                1    ROM 16:2
+wamaradwaηηi          1    ROM 3:13
+wamwe                 5
+wamwene               1    ROM 13:9
+wandayo               3
+wandiika              1    ROM 16:22
+wandiike              1    ROM 2:29
+wange                 14
+wangu                 1    ROM 16:20
+wankhola              1    ROM 9:20
+wasokha               1    ROM 16:5
+wasomesewa            1    ROM 2:18
+wasyange              1    ROM 16:21
+wasyefwe              1    ROM 16:9
+watewawo              1    ROM 13:1
+watumbula             1    ROM 10:9
+wawandiikiwa          1    ROM 2:15
+wawe                  1    ROM 16:4
+wawo                  3
+wawonesewa            1    ROM 10:10
+wawuliirwa            1    ROM 10:17
+waye                  15
+wa’malako             1    ROM 2:15
+we                    3
+Webaasekho            1    ROM 11:22
+webasengekho          1    ROM 12:3
+Weere                 176
+Weere__               2
+weesi                 1    ROM 1:6
+wefumya               1    ROM 2:17
+wefwe                 16
+wegenderesenge        1    ROM 12:17
+wekesa                1    ROM 2:4
+wemeede               1    ROM 5:20
+Wenkhabi              1    ROM 14:22
+wenywe                2
+weranga               1    ROM 2:17
+werere                1    ROM 13:4
+Weresa                1    ROM 13:7
+wesi                  1    ROM 11:21
+wessisa               1    ROM 2:4
+wewunja               1    ROM 14:10
+weyekesa              2
+weyolobya             1    ROM 10:10
+weηηene               1    ROM 12:16
+we’lako               1    ROM 7:25
+we’mirembe            1    ROM 16:20
+we’sibi               3
+we’sikko              1    ROM 16:23
+we’ssubi              1    ROM 15:13
+we’syalo              2
+wicha                 1    ROM 3:22
+wichufu               2
+wiiba                 1    ROM 2:21
+wiwulanwa             1    ROM 1:3
+wo                    1    ROM 5:19
+wolerefu              7
+Wolerefu              1    ROM 6:14
+womubiri              1    ROM 8:5
+Wona                  1    ROM 9:33
+wona                  1    ROM 12:16
+wonekheye             1    ROM 1:20
+wonoona               1    ROM 14:15
+wonηηene              1    ROM 4:12
+woosi                 2
+wowulala              1    ROM 15:5
+wo’khusomesaniya      1    ROM 15:14
+wo’mu                 1    ROM 10:12
+wo’mukati             1    ROM 7:22
+wo’mutu               1    ROM 5:19
+wo’wundi              1    ROM 14:4
+wo’wutu               1    ROM 8:3
+wo’wutu__             1    ROM 1:20
+wo’wuyeedi            1    ROM 16:2
+wo’wuyiinda           1    ROM 11:12
+wu'Yudaaya            1    ROM 15:31
+wubabalirwekho        1    ROM 4:11
+wube                  1    ROM 10:4
+wubi                  2
+wuchuuni              2
+wudamba               3
+wujjemu               1    ROM 11:32
+wukhebe               1    ROM 4:12
+wukhosi               1    ROM 6:19
+wulamu                6
+wulamu__              1    ROM 8:34
+wulayi                8
+Wulayi                1    ROM 6:21
+wuli                  22
+Wuli                  4
+wulungifu             1    ROM 6:19
+wumalirifu            1    ROM 15:15
+wumwakesa             1    ROM 6:21
+wunaanu               25
+Wunaanu               12
+wunafu                1    ROM 8:26
+wunanu                3
+Wunatere              1    ROM 13:12
+wundi                 5
+wuno                  2
+wunyala               2
+wunyale               1    ROM 8:4
+wusa                  10
+wussa                 1    ROM 4:18
+wutafukiirira         1    ROM 11:23
+wutawulira            1    ROM 5:19
+wutegerekhekha        1    ROM 1:20
+wuti                  1    ROM 10:6
+wutu                  4
+wuwambe               2
+wuweeresa             1    ROM 11:13
+wuweresa              1    ROM 15:17
+wuwoola               1    ROM 10:6
+wuwoye                1    ROM 8:21
+wuyakha               1    ROM 12:2
+wuyiinda              1    ROM 11:12
+wuyinda               1    ROM 11:33
+w’abateende           1    ROM 11:12
+ya                    19
+yaali                 1    ROM 6:13
+yaawe                 1    ROM 11:9
+yabasyawe             1    ROM 16:17
+yadakha               2
+yakhukhosesa          1    ROM 9:21
+Yakobo                2
+yali                  6
+yamuwewa              1    ROM 4:9
+yange                 3
+yawe                  4
+yawo                  2
+yawumamo              1    ROM 1:21
+yaye                  7
+ya’khuweye            1    ROM 12:3
+ye                    6
+Ye                    1    ROM 13:4
+yee                   1    ROM 14:9
+yeesi                 16
+yefwe                 3
+yelako                1    ROM 10:5
+yena                  1    ROM 3:27
+yene                  2
+yenfukirira           1    ROM 10:8
+yenywe                1    ROM 1:8
+yenηηene              1    ROM 3:30
+Yerusalemi            4
+Yese                  1    ROM 15:12
+yesi                  8
+Yesu                  35
+ye’syalo              1    ROM 13:7
+yeŋŋene               1    ROM 14:7
+yeηηene               4
+ye’misango            1    ROM 11:33
+yi                    6
+yiba                  2
+yibabatawuliye        1    ROM 10:14
+yibali                5
+yibatafukiriramo      1    ROM 10:14
+Yibbulayimu           12
+yibe                  1    ROM 4:16
+yibitire              1    ROM 11:25
+yiichira              1    ROM 2:2
+yiino                 1    ROM 16:22
+yikafiirira           1    ROM 14:15
+yikafwa               1    ROM 6:10
+yikali                1    ROM 15:20
+yikasuubisa           1    ROM 1:2
+yikatula              1    ROM 9:5
+yikatuwa              1    ROM 5:5
+yikhayire             1    ROM 9:6
+yikhobya              1    ROM 16:18
+yikhulangirira        1    ROM 10:8
+yikhuli               1    ROM 5:8
+yikhwabitiramo        2
+yilangirira           1    ROM 2:16
+yilomalomwakho        1    ROM 1:8
+yimubalirwa           1    ROM 4:5
+yimufukiirira         1    ROM 14:2
+yimufukiirira__       1    ROM 6:16
+yimuli                8
+yindakha              2
+yindi                 3
+yinkholera            1    ROM 1:9
+yinno                 6
+yino                  1    ROM 11:27
+yinsaasira            1    ROM 9:15
+yinyale               1    ROM 1:10
+yiri                  1    ROM 10:8
+Yiri                  1    ROM 10:8
+Yiriba                1    ROM 8:35
+yiribayo              1    ROM 2:8
+Yiribayo              1    ROM 2:9
+yiriwo                1    ROM 11:5
+Yisaaka               1    ROM 9:10
+Yisaaya               5
+Yisirayiri            12
+yisyakama             1    ROM 10:18
+yisyemeedera          1    ROM 5:20
+yitula                1    ROM 10:17
+yitwakama             1    ROM 11:33
+Yiwuma                7
+yiwuma                10
+Yiwumamo              1    ROM 3:27
+Yiwumayo              1    ROM 3:18
+yo                    1    ROM 6:19
+yokhengeramo          1    ROM 2:1
+yokhumukulu           1    ROM 2:28
+yoli                  1    ROM 13:11
+Yonaani               2
+yoosi                 2
+yosi                  1    ROM 11:16
+yo’mutu               1    ROM 14:2
+yoηηene               1    ROM 2:28
+yo’khudakha           1    ROM 14:15
+yo’khwekalikhiramo    1    ROM 9:4
+yo’luse               1    ROM 12:2
+yo’mutu               1    ROM 4:6
+yo’wutu               2
+yo’wuutu              1    ROM 1:26
+Yudaaya               4
+Yuniya                1    ROM 16:7
+“Asyakhaba            1    ROM 9:27
+“Emimiro              1    ROM 3:13
+“Mu                   1    ROM 9:9
+“Omwami               1    ROM 11:3