Tech_Advance
/
lrm_reg
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

field updates

This commit is contained in:
Marv Lucas 2024-01-22 15:36:24 -05:00
parent 342180a8e4
commit 342a719407
4 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
41-MAT.usfm
View File

@ -128,7 +128,7 @@
\v 22 Mana ebise ebio balekha eliaro nende Sabwe, nibamulondakhwo.
\p
\v 23 Mana Yesu natsia mutsimbeka tsiosi etsia Galilaya, niyechesinjia mutsisinagogi tsiabwe, khandi nayalaanga amakhuwa kobwami bwoMwikulu, nahoninjia obuteshere nende obulwale bwetsimbia tsiosi mubandu.
\v 24 Mana ifuma ye nitswana mushialo shiosi eshia Siria, khandi nibamurerera abandu abali nobuteshere nende obulwale obwetsimbia tsiosi, ebishieno, Indulume, nende boosi abafwokoya nabahonia. / V
\v 24 Mana ifuma ye nitswana mushialo shiosi eshia Siria, khandi nibamurerera abandu abali nobuteshere nende obulwale obwetsimbia tsiosi, ebishieno, Indulume, nende boosi abafwokoya nabahonia.
\v 25 Emikanda emikhoongo chiamulondakhwo, echiarula eGalilaya, Dekapoli, Yerusalemu, Ebuyahudi nende injerekha eya Yorodani
\c 5
\cl Matsayo 5

2
42-MRK.usfm
View File

@ -900,7 +900,7 @@
\v 32 Lekha Kristo Omuruchi wa Israeli yeshe okhurula khumusalaba, mbu, khunyale okhulola mana khusubire. Nabo balia aba bambwa ninaaye nibamunyeka,
\p
\v 33 Ne olwa yola isaa yakhasasaba, eshirima shiatira lihanga liosi okhula khusa ya tisa.
\v 34 Ne khusaa yatisa, Yesu yalira khumwoyo omukhongo, naboola, ELOI ELOI LAMASABACHTHANI? yaani mbu, Nyasaye wanje Nyasaye wanje, mbushina niundekha!?
\v 34 Ne khusaa yatisa, Yesu yalira khumwoyo omukhongo, naboola, ELOI ELOI LAMASABACHTHANI? yaani mbu, Nyasaye wanje Nyasaye wanje, mbushina niundekha?
\p
\v 35 Nabo khubandi bali nibasinjire ahambi owabaulira nibaboola, lole alanganaga Eliya.
\p

6
43-LUK.usfm
View File

@ -398,7 +398,7 @@
\v 22 Muli neikhabi inywe olwa abandu babasira, nibamurusia mumukanda chiabwe, nababafimbia emirwe, nibabOola shinga amera kenywe namabii, khulwa elira lioMwana womundu.
\v 23 Mwikhoye muno mubise bienebo, nimuruka khulwa obuyanzi, lole eshihanwa shienywe neshikali Mwikulu, okhuba nilwo bakholera abaPapa babwe nende abalakusi.
\p
\v 24 Woowe!! khwinywe abainda, okhuba mumalire okhunyola omukabo kwenywe,
\v 24 Woowe! khwinywe abainda, okhuba mumalire okhunyola omukabo kwenywe,
\v 25 Woowe, khwinywe abekura, okhuba mulaba inzala. Woowe khwinywe abatsekha bulano, okhuba mulaberera nikmwikhula.
\v 26 Woowe, khwinywe olwa abandu bamwitsomia, okhuba nindio olwa basabwe bakhola khubalakusi bobubeyi.
\p
@ -680,7 +680,7 @@
\v 11 kata olufu lwelitokho lienywe oluhandire khubirenje bienywe khuluteng'ulula khwinywe: nebutswa mumanye mbu, Obwami bwaNyasaye busitire ahambi.
\v 12 Nebutswa ebaboolera mbu, kalibakhwo amangu khunyanga yeindukho khu, Sodoma okhushira shinga olwa kalibera litokho elio.
\p
\v 13 Woowe! khu Korazin! Woowe khwiwe Bethisaida!! shichira emirimo chiamakana chiekholekha mwinywe chilaba nichiakholwa muSidoni, khane bakhabere nibekalukhasia khale nibefwala amakunia nende okhwipuka likoshe.
\v 13 Woowe! khu Korazin! Woowe khwiwe Bethisaida! shichira emirimo chiamakana chiekholekha mwinywe chilaba nichiakholwa muSidoni, khane bakhabere nibekalukhasia khale nibefwala amakunia nende okhwipuka likoshe.
\v 14 Nebutswa kalibakhwo amaangu khu Tiro nende Sidoni khunyanga yokhuyasibwa, okhushira shinga olwa kalimubera.
\v 15 Nawe Kaperinaumi ouchingulirwe Mwikulu, witsa okhusukunwa hasi emakombe.
\p
@ -1548,7 +1548,7 @@
\v 2 Nibanyola Lichina nilirusibwe hamunwa.
\v 3 nibenjiramwo, nabo shibanyolamwo omubiri kea Yesu ta.
\v 4 Nabo olwabali nibashiukanga, abasatsa babiri basinjira nibefwalire tsingubo tsing'inang'inu.
\v 5 Nabo abakhasi yabo nibarenga nibabenamira, nababoolera abakhasi, mbu shina nimukhaba omulamu mubafuu!?
\v 5 Nabo abakhasi yabo nibarenga nibabenamira, nababoolera abakhasi, mbu shina nimukhaba omulamu mubafuu?
\v 6 Shali mubano ta, alamusibwe! Mwitsulire shinga olwa yababoolera olwa yali Galilaya.
\v 7 Naboola mbu, Omwana womundu okhula ahanwe mumakhona kababii mana abambwe, ne khunyanga yakhataru, alamusibwa khandi.
\v 8 Abakhasi nibetsulira amakhuwake.

2
67-REV.usfm
View File

@ -318,7 +318,7 @@
\p
\v 6 Ndalola malaika undi napulukha hakari womuya, wali nende likhuwa liobumeri khubuli lihanga, oluiya, olulimi, nende abandu.
\v 7 Yalanjisia nomwoyo omukhongo, "ritsinje Nyasaye nimumuheresia oluyali okhuba ebise biobuyasibwe biulire. Mumwinamire oyo owalonga Likulu nende eShialo, Inyanza nende tsisebere tsiamatsi.
\v 8 Malaika undi, malaika wakhabiri namungakhwo"naboola!! likwire, likwire Babiloni litokho likhongo, owakatia abamahanga bosi mbu, banywe mudivai yobuloho bwobuheyi bwalio."
\v 8 Malaika undi, malaika wakhabiri namungakhwo naboola "likwire, likwire Babiloni litokho likhongo, owakatia abamahanga bosi mbu, banywe mudivai yobuloho bwobuheyi bwalio."
\v 9 Malaika undi, malaika wokhutaru nabalondakhwo nomwoyo omukhongo mbu, omundu yesi witsa okhwinamira eshilolelo esho, nende eshilolero khubwenibwe nomba khumukhonokwe.
\v 10 Yesi yetsa okhunywa khuDivai yeliruma liaNyasaye, yatsukhwa ikhaya ilatsinzibe ta, mushikombe shioburumabwe, ne omundu ounywa alasandibwa nomuliro kweshibiriti imberi waNyasaye nende Likondi.
\v 11 Omwosi kwokhusalisibwa khwabwe, kulatumuukhanga ebisoni nebiso, shibalaba nende obuluushi eshiro neshitere ta, abenamiranga Isolo nende eshifwanani shiayo, nomumdu yesi ouhebwa eshibalokho shielira liayo.