kpj_reg/23-ISA.usfm

1594 lines
210 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

\id ISA
\ide UTF-8
\h Isaiah
\toc1 Isaiah
\toc2 Isaiah
\toc3 isa
\mt1 Isaiah
\c 1
\p
\v 1 Ka heka rybe wahidÿÿna rare Juda-my kia Jerusalë-my Deuxu Tyhyhykÿ rarybere, kia Ijaia tuu rarybere, Amoz riòre dee, kia riwedunymy rÿirenyramyhÿ bedeu Uzias, Jotaõ, Acaz kia Ezekias Juda bede-ki.
\v 2 Tii rarybere: Ibutumy boholabedenyke. Kaheka Deuxu rarybere: “Uladu boho reumydÿÿnyrenyre kia idireny warukimy watxire, ka tii boho tahe waòludumy rekoarenyre.
\v 3 Broreni rierymyhÿre tawedu kia buru tahe rierymyhÿre tikibo iwedu tarÿsÿna ritidimyhÿre, ka waijoi boho wasÿ mahãdu aõ rieryrenyõhyymyhÿrenyre, Israel iny mahãdu heka aõ rieryõhyymyhÿrenyre.”
\v 4 Tai kaa iny mahãdu binabina, kaa iny mahãdu tÿximy òraruna-di ratxirenyre! Ibutumy heka ibinarenyre, ibutumy ibinatyhyrenyre. Tii boho riatyrenyre Deuxu Tyhyhykÿ, kia Israel Deuxu deramy rekoarenyre kia tabròrenylemy tamy ròòserenyre.
\v 5 Aõherekibo kai boho òraruna tadiwinyhyy ahatenyte? Kia aõbo rarytxyna ixyby bimybenykemyreri? Aratireny heka raxiridònymy rÿireri, kia ibutumy teàràõmy atxitenyteri.
\v 6 Kia arati-ribi awaòhòkÿle aumyreny rawotõmomy ratxireri, sõemy wotõmona-di kia iraymy, kia rahòrenyõhyyre ratÿtedÿÿke aõkõre tyyesi txirie-di, adÿÿ-di rahòke aõkõre..
\v 7 Asureny rabinabinarenyre, ahãwareny heòty-di rexihurenyre. Kia arurenykike iwitxiraki hãwadu mahãdu asureny ribinabinanyrenyre, kia tahe ibinatyhymy roire. Kia iwitxira suki sÿdu mahãdu rahurenyre.
\v 8 Kia Jerusalë sohojile rarire, iwese heto idi itxeredu ijõdire wesemy mona besò alòbrònaki, kia heto riòre wesemy alòbròna bedeki yda iwese hãwa rayrawomy rÿimyhÿre wesemy iòludureny-di.
\v 9 Txibo Deuxu Tyhyhykÿ Tabedeeryhÿkÿ-di, iny boho irumy riwahinyõkeki, kia heka Sodoma hãwa wese katxirenyke, kia rykexihumy rykatxirenyke Gomorra wesemy.
\rem aut Urania Karaja
\v 10 Jerusale mahãdu wedu boholabenykre Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri-ò. Hãwã ludu mahãdu boholabenyke Deuxu erydỹỹnamy.
\v 11 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: “xiwemy raruõreri” riwaõjinyre xiwehyyhyy! Brorenike aõkõ, watxinike aõkõ, iròduweke aõkõ xiwe wosike aõkõ, broreni hãbu tỹmyra hãlubuke aõkõ riwaixiranyre dori.
\v 12 Mobohe rexitòenyre xiwemy ijirahyyle bodoikremy wadee wabedeu.
\v 13 Iwydyõmyke xiwe wadee. Wadee ibinare riykyaranyre lỹnyrena wadee tewymahãtenyte. Wadee ibinatyhyre anarỹỹ ahãdu tỹmyrau, elehynatxu, ijõ anarỹỹ aòrarunareny ribinanymymyhỹre dori.
\v 14 Anarỹỹ ahãdu tỹmyrau, ijõ anarỹỹ riwayjinyre dori riwaixiranyre tamy itxere.
\v 15 Ebòreny biukobenykreu ixitòedỹỹmy adireny reteheõtyhy sõwemy beixitòenybenykreu ihỹre heka aroholaõtyhy, aòrarunareny arabinanyrenyõre dori.
\v 16 Bexisuhòbenykre bexilyranybenykre! Abinarenymy arobiõkre! Ixãwibenykre aõbinabina widỹỹ ribi.
\v 17 Aõwiwi widỹỹ bierybenykre. Òbitimy inymy bealàbenykre; aõhõkỹmydỹỹnana mahãdu-ò biwiòhenanybenykre, wyte mahãdu biwiòhenanybenykre, wytese mahãdu biwiòhenanybenykre.
\rem aut Urania Karaja
\rem aut Ijeseberi
\v 18 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: — Ka-ò bodoike, ibutumy tuu rykaryberenykre kabededỹỹnanamy. Aòrarureny heka arasỹnyrenyre ysaysasòmy, ysaysa lurumy; ka diarỹ arihokre, kia kai boho tahe iuhãkỹmy belebenykre nonoe raranymyhỹre wesemy, iurahäkỹmy budoeni sityyura wesemy.
\v 19 Txibo ywihyylemy atxibenykre-wana kia biwatyhynybenykre-wana, kai boho birỹsỹbenykre aõnaõna wiwihikỹ su-ribi ruhunymyhỹre.
\v 20 Ka txibo aitxỹterenykremy kia warybe-ò boholabenyõhyykre-wana, kai boho burubenykre wounanaki.
\s1 Hedỹỹna Kia Rarytxyna
\v 21 Jerusale hãwa heka juhuu Deuxu rityhynymy raremyhỹ, ka tahe wiji wede wesele deamyhỹde. Kia sõemy iny mahãdu wiwi-di òbitimy rỹiramyhỹ, ka ahe wiji iny rubudỹỹdumy rexirahòrerenyre.
\v 22 Jerusalẽ, kai heka juhu mana òtaòta wesenahãkỹ tate, kiaremy wiji aõki awiõhyyre; juhuu mona besò (vinho) wihikỹ wesena tate, kiaremy tahe wiji mona besò (vinho) be-wana uridỹỹmy telete.
\v 23 Aõ wedu nihikỹ mahãdu kia iny mahãdu rawijeijeimy ratximyhỹrenyre kia wasidu boho-wana rexibiòwanymyhỹrenyre. Kia ixyby ixyby nieru rimymyhỹrenyre aõnaõna rimymyhỹrenyre aõ òbitimy rỹimyhỹre ribinabinanymyhỹrenyre. Kia tai awimy rahãõhyymyhỹrenyre wyte mahãdu-di kia rõhõtiyrerenyõhyymyhỹrenyre wyte mahãdu-di kia rõhõtiyrerenyõhyymyhỹrenyre wytese mahãdu-my.
\v 24 Kiaremyta boholabenyke aõmybo Deuxu Tyhyhykỹ rarybere, Israel Deuxu Tyhyhykỹ. Tii rarybere tasỹreny-ò taijoireny-ò: — Diarỹ adeereny arexiòwynykre waòludureny; kia biwaòwynybenykre waijesu wyòreny.
\v 25 Wakyara-di arararytxynyrenykre kia ixiwesetyhymy belebenykremy. Iwese tahe womati ixiwesetyhy relemyhỹre heòty tòtee-di.
\v 26 Diarỹ adeereny ariwahinykre wedu ninihikỹ boho timybo juhu kai boho toitemyhỹ wesemy. Kiaremy tahe Jerusalẽ raninikre Hãwa Tyhyna kia Hãwa Tyhydỹỹdu!
\v 27 Deuxu òbitimy nodu Siaõ rihedỹỹnykre, ibutumy tai hãwadu mahãdureny rihedỹỹnyrenykre ixideereny rexiraherenykre mahãdureny.
\v 28 kia tahe ibutumy rahurenykre iny itxỹte mahãdu kia òrarudu mahãdu, kia ibutumy Deuxu Tyhyhykỹ rityhynymy ratximyhỹrenyre.
\v 29 Kai boho heka bederade brebunaki maixỹrubenykre, kia sõemy tai awimy tahãmyhỹtenyte; kia bede biòtiinybenykre alòbròna brebuna-di kia adeereny awityhymy awirenyre.
\v 30 Kai boho belebenykre bederade iru rubu wesemy, iwese alòbròna inyõ rituunyõhyymyhỹre wesemy.
\v 31 Rexityhytyhynymy rỹimyhỹrenyre horeru wesemy ratxirenykre, kiahuji looso wesemy: tii heòty-di rexihurenykre, kia inyõ ihoõkre rihedỹỹnyrenykemy.
\c 2
\p
\v 1 Ka heka rybe wahidỹỹna rare, Juda-my kia Jerusalẽ-my rarybereri kia Deuxu Tyhyhykỹ riwahinyre Isaía dee, Amoz riòre.
\v 2 Ijõ wyra bedeu Deuxu Tyhyhykỹ rybe heto hãwalò kia ibutu-ribi irarietyhymy rarekre kia hãwalò hãwalò ratyre irariemy rỹikre. Ibutumy iny iny mahãdu tamy raòrunyrenykre
\v 3 kia myỹ raryberenykre: — Rykaòwònyrenyke Deuxu Tyhyhykỹ hãwalò-ò, rykòirenykre Israel Deuxu rybena heto-ò. Tii iny boho ritohonyrenykre aõbo rikiwinymy rykoirekremy, kia iny boho tahe rykariarenykre iryreny-di. Kiemy dori Deuxu dohodỹỹnana Jerusalẽ-ribi namyhỹde kia Siaõ hãwalò-ribi tii rarybemyhỹre tasỹdeereny taijoideereny.
\v 4 Deuxu heka bede bede hãwã hãwã wedu nihikümykre, sõemy iny mahãdu aõnaõnareny tii rierymy rarekre. Tii rirahorekre itõnorireny aranamy kia imayrenyta mayrabumy rirahòrerenykre. Tiu ixyby hãwã hãwã bede bede rawounyrenyõkre, kia woumy rexiywinyrenyke aõkõre.
\v 5 Bòdòike, Ijaò rioreriore mahãdu, bede loosonaki rykariarenykremy Deuxu Tyhyhykÿ inydeereny riwahinyre.
\s1 Deuxu Tyhyhykÿ Txu
\v 6 Deuxu, kai heka teatyte asÿreny aijoireny, Ijaò rioreriore boho. Kia dori hãwahãkÿ sõemy tÿximy roire Filistia hàri-di kia urerarudu mahãdu-di Oriente-ribi dirahudenyde. Asÿreny aijoireny iwitxira hãwa hãwa bededÿÿnanale iherenyki diwinymyhÿdenyde.
\v 7 Asu tãximy womati tỹrỹrỹ urahakỹ-di tasỹ womati tỹrỹrỹ burehekỹ-di aõwiwihikỹ aõ rokoakõ aõ idi riraõna. Asu awaru-di sõwemy atewe iònana ihõõre.
\v 8 Asu sõwemy ritxoo-di. Iny boho rexibedenymyhỹrenyre taõmysỹdỹỹnareny-òle ebòreny riwinyre oki.
\v 9 Tai iny rabederyrymyhỹre ibinatyhymy relera ityhydỹỹna ihõõre.
\v 10 Make manayky-txi bexiwoke sutxi Deuxu yarana kanakre tòòsònahakỹ.
\v 11 Ityhykemy ixidinodu rue rabinakre, aõdudumy tahe rarekre ibinatyhymy. Deuxuhyyle ibutu koki ratyremy.
\v 12 Deuxu yaranatxu heka ibutu aõbina bina binadỹỹmy ibutu ixityhytyhydỹỹmy rỹira ribinanykremy.
\v 13 Ibutu Libano hãwãmy òwòru irarietyhymy ibutumy Basã òwòru bodehekỹ riyrymy rỹimyhỹre.
\v 14 Ibutumy hãwãlò rariehekỹ ibutumy hãwalò ratòò yla.
\v 15 Ibutumy womati lyty rariehekỹ ibutumy hãwã riòkysu nihikỹmy rỹimyhỹre.
\v 16 Ibutu hãwò nihiỹ ibutumy iruxeramy iny tuu robimyhỹre tarue-di.
\v 17 Hãbu xiwede rabinakre Deuxuhyyle ibutu koki ratyremy .
\v 18 Ritxoo mahãdu rexihukre.
\v 19 Tai tahe hãbu mahãdu rexirutòkre mana wotxi hãloo wotxi Deuxu yarana koki tòòsònahakỹ koki tiubo Deuxu bede ribrebunanykre.
\v 20 Kia txuu hãbu mahãdu laua-ò idi rehukre tasuritxooreny-di womati tỹrỹrỹ yrahakỹ iko ò rexibedenyrenyre riwinyrenyre-ki.
\v 21 Rihenyrenykre mana haloo wotxi manadese lòwysy-txi rexiworenykre Deuxu yarana lau tòòsònahakỹ ribi suu ribrebunykreu.
\v 22 Awike wahe hãbu tyhydỹỹ teàràdihyyle raelenymyhỹre-ki aõbo taheka tii rare aõke aõkõ.
\c 3
\s1 Rybetyhydỹỹduõdu.
\p
\v 1 Deuxu tyhyykỹ ibutu ratyre Juda Jerusalẽ wana rewesinykre rasỹna bee tule.
\v 2 Aõdudu mahãdu tule ritakre iribireny aõbinadu mahãdu wahisidỹỹdu mahãdu aõrybemy rybedu, urerarudu mahãdu inyhakỹ mahãdu.
\v 3 Soldado weduhukỹ mahãdu iny wedu mahãdu, dohodỹỹdu mahãdu, hàri mahãdu ibutu wana.
\v 4 Deuxu tyhyhykỹ uladu mahãdu ritakre taijoi mahãdu riwedunykremy. Uladu mahãdu iumy riwedunykre.
\v 5 Wimy raòludunykre, wii ribònymy rỹirakremy iny tỹmyra mahãdu matuari mahãdumy òludumy relekre. Hãbu aõwike aõkõ rare hãbu òbiti reatykre.
\v 6 Tiutxumy hãbu iny rimykre taijoirenyõle tamy rarybekre: — Kai kany bohe. Iny ratyre atyy ijõdire. Hãdeã mana bohe! Wawedurenymy, heto mana àdò àdòhòkỹbo wedudỹỹkre!
\v 7 Tahe ijõ kidirawyònykre: — Jiarỹ ariwiòhenadỹỹrenyõtyhy. Jiarỹ aõkõre warasana dori ihõõre. Tyyke dori waheto-ki ijõõre. Kai biwaõrahoreõtyhy iny ijoireny wedumy.
\v 8 Jerusalẽ hãwãhe rabinamy roire Judasu radòdòmyhe roire tarybereny-dile tawidỹỹnareny-di. Deuxu ratximyhỹre riseõmyhỹrenyre dori.
\v 9 Tii boho wii rityhynyõhyymyhỹrenyre wiwesemy teòsarenyre rexiòraruny myhỹrenyre itỹnylemy. Iweselemy kia Sodoma hãwã aõ lauhe rexiwòõhyy myhỹre taòraru. Herewe Làhà, bòbrekỹ, tii bohe tebòreny ribile òraruna ixidee riwinymyhỹre.
\v 10 Ibedesamy iny òbiti ibutu aõ òbitihyylemy rimymyhỹre tii bedesamy ramyhỹre aõ ritamyhỹre taõmysỹdỹỹ òwy-di.
\v 11 Herewe làhà bobrekỹ, ibutumy reamyhỹre aõbo ibina tamyrenyle. Aõbina widee riwinymyhỹrenyre tamyreny resere.
\v 12 Uladu mahãdu iny riwedunymyhỹre waijoireny. Hawyy mahãdu ridinodunymyhỹre. Waijoireny, wedu mahãdu arabònymỹhỹrenyre kai boho. Adeereny riteòsinymyhỹrenyre ryy deòsahakỹle, ryy òbiti aõkõ.
\v 13 Deuxu tyhyhykỹ rexideòsinykre wahisidỹỹdumy tii rexiywinymy rỹireri bede mahãdu-ò tibo inatyhyrerimy.
\v 14 Iny wedu mahãdu-ò Deuxu aratysiraõnykre. Kai bohole Israeli mahãdu tehutenyte. Walòbròna uvaraty ahetoreny rỹximy aõna õna-di rỹireri tewytenyte-di hãwãdu ribi.
\v 15 Timyre wexe, òbitimy bohe tesorusoruny mahãte, Waijoireny aõ òwy riòredỹỹ teòwyny mahãte hãwãdu mahãdu wahe. Deuxu tyhyhykỹle heka rarybemyhỹre.
\rem dat 2006
\rem aut José Mário Ixati Karaja
\s1 Siaõ Riòre hawyy mahãdu aõhõkỹmydỹỹnana.
\v 16 Deuxu Tyhyhykỹ raybereri: Siaõ riòre mahãdu òraru-ki hawyy boho xiwederenyre, tara ritaranymy aõ òta ruelemy rariamyhỹ irira wityytyymy iwararutỹtỹna-dimy.
\v 17 Siaõ riòre hawyy mahãdu Deuxu rirasykre ira teremy. Raixỹrukemy Deuxu tuu riwinykre.
\v 18 Kia txuu Deuxu ritakre ixiwisidỹỹnareny.
\v 19 Nohõtisana rehehekỹ, deàràsany, òsana wotena ritakre Deuxu.
\v 20 Rati xiwedena, wararutana, aõ itxena bedeòbynamy.
\v 21 Debò, deàràsana,
\v 22 Ixena tyy, axiòti hety, aõ hyna,
\v 23 Itxerena, tyysi wihikỹ, rataana axiòti hety Deuxu ritakre.
\v 24 Tỹnyre ijõdike ribi iròle ijõdikre isu. Wereysana deròwymy reryti wetyana, tareade risuhòrenyke deròwymy ratererehekỹle tyy wihikỹ deròwymy. Rexisihònyõmy rexiywinyõhyyle. Idewimy ratxike ide bey bey.
\v 25 Hãbu mahãdu maurehe-di ituerenykre woudu mahãdu aõbina-ki rururenykre.8
\v 26 Aheto ijò rahinykre, bederyry-di rarekre Siaõ ibedewomy bede tyre-ki runykre.
\c 4
\p
\v 1 Kia txuu debò inatxi reurò hawyy hãbu rimyrenykre tai raryberenykre: jikarỹ bohole ixidireny karorenykre, warỹsanareny-di watykyreny-di, katahe wawanareny rakòdòrenykre, kai kanyhe waixãrureny biixãwidinykre.
\s1 Iny Tỹmyra iòlòna.
\v 2 Kia txuu iny tỹmyra Deuxu ribi ruxerahakỹmy rareke juxarana bede tỹnyna, su bede ratymy, deysana riwahinykre, Israel hena mahãdu xiwedena
\v 3 Siaõ hãwã rarikre mahãdu Jerusalẽ-ki rarikre mahãdu òbitityhymy raninikre. Ibutumy Jesuisi tyyriti-ki roireri mahãdu irumy ratxike.
\v 4 Iu kia txu Siaõ hawyy reòsamyhỹre mahãdu Deuxu risuhore Jerusalẽ óraruna ribi rityranykre iyky ribi Tyytybytyhy òbitina, Tyytybytyhy tyranatyhy tiiemy.
\v 5 Hãwãlò ratòò ibutu ratyre butumy kiaki rexibutunymyhỹre mahãdu ityrereny biuwetyy txumy heòty worojuxahakỹ rumy Deuxu riwinykre.
\v 6 Kia heka rarekre bede itờtee ubrorờnamy ixiwờtena iny reamyhỹre biu reburere lau.
\rem dat 2006
\rem aut José Mário Ixati
\c 5
\p
\v 1 Wabiờwa-ò arawinykre iuvaratymy. Wabiòwa uvaratymy ijõdire suu bederatòò wihikỹ-ki.
\v 2 Tii suu riare mana ritare uvaò sõwe wiwityhy ribrònyre heto rariehekỹ riwinyre iribi retehekremy idi itxeredu, haloo riare òwòru ubetya-ki ruỹdỹỹna. Uva wihikỹ ruhunyre sany roholare tahe uva txubererehekỹle raratynyre.
\v 3 Juda mahãdu Jerusalẽ mahãdu mohõtinyke wadi wauvaò-di.
\v 4 Timybo tahe ariwinykre ibutumy tamy rewinyre awimy rohonykremy. Aõherekibo raratynyre txubererehekỹlemy.
\v 5 Tahe ararybekrehe aõbohe ariwinykre wauvade. Aritxiwikre òtity tai bederomy relekremy iòtity aritxiwikre aõ ityre rariakre.
\v 6 Suu ixihyymy relekremy; tai heka riruru roòtyhy rolaxiureke aõkõ hede oky tai ruhunykre aõ dede tai ruhunykre tulehe ararybekre biu ityre roaõkremy.
\v 7 Ãdeã bohe awire Deuxu uvaò heka Israel mahãdu rare, Juda hãbu mahãdu alòbròna rare iluure. Ywike sỹny roholare tahe aõkõ hãlubule rejuxunyre òbitina sỹny rohõtinyre tahe aõkõ ihiiràreny-òle roholare.
\s1 Ibina mahãdu aõhõkỹmydỹỹnana.
\v 8 Kobe làhà, kai boho aõmy ixideele rurumyhỹre suu sumy iribi ijõde ihõõkemy. Kai boho sohojile suki suki sỹdumy matxikemy.
\v 9 Deuxu rarybere wadee: Inatyhytyhymy heto sõwemy iweduõlemy rỹikre hãwã tyby wesemy. Heto ninihikỹ dori iruxerahakỹ dori iweduõlemy rarikre.
\v 10 Iribi tahe debòwiò suu urihixinalemy relekre uvaò sohoji butxilemy tasỹ sohoji hynalemy uvarutà rỹxikre.
\v 11 Kobe làhà, rudi rỹimyhỹre rexirubunymyhỹre mahãdu mona idihyymy itòtee txioromy dori.
\v 12 Violão òwòru wodỹkỹhe, wiuna wodỹỹna-di wodỹỹ wodỹỹna ixena-ki ijõdire tahe tiiehe Deuxu-txi tohõti reaõhyymahãre tasỹ aõ-ò reteheõhyymyhỹre aõbo Deuxu riwinymyhỹre-di.
\v 13 Waijoireny rirahukre suu iwitxira-ò wetxumy ityhy nihikỹ mahãdu rama rahukre iny rabròhòkỹ mahãdu bede rahukre.
\v 14 Tai dori haloohokỹ ranihikỹkre tai tahe sõwemy inymy riroxikre tary riraynytyhykre iwo-ò resekre hãwã ruxerana, hãwã tyhyna iwodỹỹna, idi bedesadu mahãdu
\v 15 Tai dori hãbu rasỹ binamyhỹre bede mahãdu rexirabunymyhỹre irabede-ò xiwede mahãdu ròti rokre.
\v 16 Tahe Deuxu Tyhyhykỹ taòbitina tyhy-di iratyre ratxikre Deuxu lyrahakỹ riteòsinykre taòbitina hakỹ mana.
\v 17 Tai tahe budoini mahãdu taile riroxikre tabedero weselemy budoini riòre hãbu mahãdu riroxirenykre suu ityhy mahãdu ririre-ki.
\v 18 Kobe Làhà ixideereny òbitinõna-di reryti wesemy òraruna didymyhỹdenyde.
\v 19 Tii boho raryberenyre: Deuxu raele-ò rake aõbo riwinykemy iny tuu robikemy rieryrenykemy.
\v 20 Kobe làhà riwinymyhỹrenyre ibina awilemy ibina awi ibinamy lòòsòna bede lurumy bede luru lòòsònamy. Ihỹre ibreemy ibree ihyremy.
\v 21 Kobe làhà ixidi bedeerymy nodu mahãdu tiile tuu ixidi ratximyhỹre bedeerymy taurerarulemy.
\v 22 Kobe làhà ityhyhykỹ mahãdu momõ-ki, ehehe raurikemy mona-di.
\v 23 Kobe làhà aõwodydu aõòwymy hãbu bna rihedỹỹnyre tasỹ ritxiõny myhỹre òbitiwidỹỹdu hỹrele.
\v 24 Tai dori iwese mobo heòty rahumyhỹre wesemy ranysina heòty rahumyhỹre wesele. Iwesele heka iraruxi rasunykre, noijasa brybrymy relekre yhy rebonykre riwykre iwesele heka teramy ijiradu mahãdu Deuxu rybe-ò deòbykõdu Deuxu rybe ribuarenyre dori.
\v 25 Tai dori Deuxu iky reare tamahãdude tebò riukore riwotõmonyrenykremy. Hãwalò ramytatare iti lybyreny ranysi tyby wesemy ixỹyky-ki rỹimyhỹre. Ihãrele debò riterenymy biu-ò iijarana rexihuõlemy ratximyhỹre.
\v 26 Tii tyy deòsina riteòsiny myhỹre tamy ryrymyhỹre ijõ bede mahãdu irehe ludu-ò taijosilemy irehe bede mahãdu-ò. Tai aõ tomõ aõkõ kodoikre.
\v 27 Tasodado mahãdu ele risaõmyhỹre aõtxi reake aõkõ, timy ijõ õhõtibre riòreke aõkõ, roroke aõkõ. Timy ijõ iwereysana raykòkre aõkõ ijõ tawasana rilaweke aõkõ.
\v 28 Iyhyreny rỹimyhỹre txuròdesemy riraòmy ibutumy tawaxi wahatede iawarureny waube iteremy mana wesemyItewereny worosỹ txirie wesemy.
\v 29 Uri bede rawo rawonykre leão rebure wesemy aõ rimymyhỹreu rawo rawo rawonykre ritusinymyhỹre mõõ rihedỹỹnyõtyhy.
\v 30 Tiu txumy rawo rawonykre Juda-ò iwese bero àbò rawodỹỹnymyhỹre wese. Inyõ retehekre wana Israel-ò tuu robikre bederyrymy sỹbinamy tule ihyy lòòsòna txu hõrõmy bede riturunykre biuwetyy.
\rem dat 2006
\rem aut José Mário Ixati
\c 6
\s1 Isaia Deuxu Ritare.
\p
\v 1 Usia iòlò rurure beòrau, jiarỹ tuu rabire, Deuxu Tyhyhykỹ bede rariehekỹ-ki runymyhỹre tarunana wihikỹ-ki. Ityy ijeti templowo ritxỹinymyhỹre.
\v 2 Ỹjuwityhyhykỹ mahãdu iratyamy rỹimyhỹre sohoji sohoji teereny inataõmy inatxi deratyti-di iòritòbònymyhỹre inatxi deratyti tasỹ iwarihetynymy inatxi-di tasỹ ruòmyhỹre.
\v 3 Tii boho widee rarybemyhỹrenyre: Deuxu! Deuxu! Deuxu! Deuxu Tyhyhykỹ suu tadi tỹximy lòòsòna wihikỹ-di.
\v 4 Raryberenyreu bede ramytatare heto tasỹ wodà-di rỹyxire.
\v 5 Jiarỹ rerajuare: Be! be! Titxibohe rare! reòsamy! Hãbu òbiti aõkõ rare! Waryijeti susuhukỹre rasỹyny wahỹre, inyyky-ki òbitimy aõkõ rỹira mahãdu ryijeti susuhukỹky-ki, warue tuu robire IòlòTyhyhykỹ!
\v 6 Tai tahe ỹju sohoji wadee duwode diwyde heòty helòtyra irumy diwyde isena-di xiwena-ribi.
\v 7 Heòty helòtyra-di wary-ò ridere idi tahe rarybere: Katahe ihelòtyra ary-ò ridere aòraruna ritare, aòraruna riixãwididỹỹnyre.
\v 8 Imy rahudi raholare Deuxu rybe-ò rarybemyhỹre: Moobo ariteònykre; Mobohe inydireny rakremy. Tai tahe jiarỹ rarybere: Jiarỹ kaki watxireri biditeònykre wadee.
\v 9 Tahe Tii rarybere: — Make, marybekremy iny mahãdude Taholamyhỹtenyte ihỹrele teeryõtenyte tasỹ tuu tabihyy mahãtenyte ihỹre tahe bitỹỹsabenyõtyhy!
\v 10 Iworeny teremy rirahoremyhỹrenykre ratxunymyhỹre roholaõmyhỹrenyre tõhõti-di roholaõhyymyhỹrenyre rieryõke tabedesõ-ò rexirahorekre ritamy ratxikremy.
\v 11 Tahe jiarỹ rarybere: Tiubo tahe Wanyrỹ Tuu tamy rohonykre. Tii rirawyònyre. Ihyy tah hãwã rabynykre, iribi tahe heto tuusỹduõhyy roikre, suu tahe rexihukre.
\v 12 Hãbu mahãdu iribi irehemy Deuxu riteònykre suu tya-ki inihikỹmy ixihyymy roikre.
\v 13 Ijõ sỹ rarikeki txiòkemy tulesỹ rexihukre. Iwese òwòrumy rehekỹ resemyhỹre tasỹ iraruti ere rỹimyhỹre iyrubule rarimyhỹre iòkre.
\rem dat 2007
\rem aut José Mário Ixati
\c 7
\s1 Akasi iòlò rybe.
\p
\v 1 Acaz tyby Jotaõ Usia riokore Juda mahãdu hãwã dinodu bededỹỹnanau Siria hãwã wedu Resim, ijõ tasỹ Peca inire Remalia riòre. Israel kia iòlò Jerusalĕ hãwã rawourenyre tahe bututyhy rahurenyõre risiranyrenyre.
\v 2 Tiubo Akasi iòlò tuu bede rieryreu sírio boho wana bede widee riywinyre Israel mahãdu wana tai ta sõwemy ruberurenyre ityydereny ramytatare tikiele òwòrubò ramytatamyhỹre wese.
\v 3 Deuxu tyhyky rarybere: Isaia make ariòre wana Seasubi Akasi iòlò witxi bekoakemy. Tii ratxirekre aõsòdỹỹdu mahãdu raõmysỹdỹỹnymyhỹre-ki ryki iòhòmy bede wory bee diwymyhỹde.
\v 4 Marybeke iòlò-ò aõrieryhyymy ratxikremy, tahe aõmy aõmy masajuraõmy. Brebuõmy bederyryõmy Resim iòlò yarana òraruki iòhãru riòrerenyre inatxi heloo rawàdànymyhỹre wesemy.
\v 5 Sirio mahãdu Peka iòlò, Israel mahãdu wana bede riywinyrenyre widee Akasi iòlò aõhõkỹmy risỹnyrenykremy. Widee raryberenyre myy:
\v 6 Rakahurenykre Juda iòlò Juda mahãdu rikimyrenykre ijoi mahãdu tarurumy nohõtiõhõkỹlemy Tabeahyyle wedumy runykremy.
\v 7 Tuu ararybetyhykre, Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ tiu tuu rỹiõtyhy!
\v 8 Siria heka Damasu hãwãhakỹ ratyre aõkõ rare. Damasu Resim iòlò ratyre aõkõ rare.
\v 9 Israel bede Samaria hãwãhakỹ ratyre aõkõ rare. Samaria hãwã Peca iòlò ratyre aõkõ rare. Iribi tahe debòwiò sõwe debò sohoji reurò iryyremy bede rie-di hãwã heka rexihukre. Tai tahe rexirahaõrereny iny tyhymy aõkõ. — Kaiboho atyhydỹỹnareny nihiỹmy tiuhe bexirautetyhybenyõke.
\s1 Emanueli: Deuxu iny wana ratximyhỹre.
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ Akasi iòlò ixybysỹ ijõ rybe riwahinyre.
\v 11 Bexitònyke Deuxu Tyhyhykỹ-ò, aDeuxu-ò, bedeeryna ijõdikemy. Kia bedeeryna ijõdikemy sỹy ribi aõbo ada biu ribi aõbo.
\v 12 Tahe Akasi rirawyònyre: — Jiarỹhe arexitòenyõkre bedeeryna ihõõhyykremy Deuxu-ò urihixina tyhyhykỹ ararybeõkre.
\v 13 Tahe Isaia rarybere: — Davi riokòre boholabenykre! Awike aõkõ aõbohe iny witxira ixiradỹỹmy. Kai bohosỹ tule waDeuxu biixiranyrenykre aõbo.
\v 14 Kia kany Deuxu Tyhy bedeeryna kidiwahinykre: Ijadòma rabòtònykre. Iriòreni heka Emanueli rarekre. Kiani tahe irybe-ki kia rare: Deuxu iny wana ratxireri.
\v 15 Tiubo tii rehemynykre ibeòra bede rierykremy awi aõbo ada ibina aõbo, tai ijoi mahãdu bidi ritòkre broreni hyỹsyra wana.
\v 16 Tasỹ ikoki bededỹỹnana iòlò inatxi suu rare ixinalemyhe roikre kia iòlò boho heka arabrebunareny myhỹre dori.
\v 17 Deuxu Tyhyhykỹ kidiwykre aõhõkỹmydỹỹnana adee, iòlòhòkỹ asỹ mahãdu, aijoireny wana. Tii tuu kidiwahinykre Assíria iòlò ribi. Aõhõkỹmydỹỹnana iòlò risỹnykre ixiratyremy rare. Israel wiribi rexihitxinyre Juda ribi juhu ratyre.
\v 18 Tiubo itxu-ò rehemynykreu Deuxu raijòsinykre Egito mahãdu kidirahukremy òhò weselemy Nilo bero irehe ribi. Tule raijòsinykre asirio mahãdu-ò bidi wee wesemy kidirahukremy tasuureny ribi.
\v 19 Kidirahureny bidi wee wesemy, taihe rejuxunyrenykre bede làty-txi mana jura-txi butu ede bede-txi butu bede bede broreni tai riõmyhỹ.
\v 20 Itxuu Deuxu Tyhyhykỹ inyõ ritakre rasydumy rasymyhỹre Frati bero kanawe ribi-ò, kia heka rare Assíria iòlò. Tii kanakre ijòsiri resymy, rade, dee sira ibutumy.
\v 21 Itxuu mobo broreni tỹmyra ijõdikre
\v 22 inatxi watxini hawwyy ijõdikre
\v 23 sõwemyhuỹsy sõwemy iramy dori rirasỹrenykre.
\v 24 Itxuu mobo mil uva-ò ijõdikeki aõmamy tahe raòwynykre waò sohoji reuròmy weremy iutxie womati ura tỹrỹrỹhakỹmy iòwy rexirahorekre suu bederahymy edeokyhykỹmy bede hedeokyhykỹ relekre hãbu mahãdu tahe tuu rariunykre waxiwahate-di wyhy-di.
\v 25 Ibutumy bede ratòò alòbròna tai ijõdire edeòkyhykỹmy roikre mõõ tamy rexiuareõtyhy tamy rakemy broreni sohojile budoini wana tai rabyrekre.
\rem dat 2007
\rem aut José Mário Ixati Karaja
\c 8
\s1 Isaia riòreni
\p
\v 1 Asiria mahãdu kanahukremy Israel mahãdu Deuxu Tyhyhykỹ wadee rarybere: — òwòru besedỹỹ ere bimyke borytikre irytina ninihikỹmy. Inyõ ijaramy rakre hỹre tuu robikre idi rariakremy: “Mae-Sala-Haba , Wasi wylemy wylemy rabuarekre.”
\v 2 Tuu marunykre inatxi hãbu òbiti kia kanyhe Uria xiwena wahisidỹỹdu Sakaria Seberekia riòre wana idi itxeredumy.
\v 3 Iribi bede rỹimy raremyhỹ wahawyy Deuxu rybedumy raremyhỹ iribi rabòtònyre reare weryrymy. Tai tahe Deuxu Tyhyhykỹ wadee rarybere: — Bininike Mae-Sala-Haba.
\v 4 Ikoki uladu waha nadimy rarybekre Asiria iòlò riwykre ibutumy Damasu mahãdu ityhyna Samaria tyhyna wana.
\v 5 Deuxu Tyhyhykỹ ixybyle wadee rarybere:
\v 6 — Siloe bero riòre bee ruhumy roike wese ruruõhyy myhỹrenyre kaa mahãdu ityyde ramytatamy brebumy Peka iòlò lau Resi iòlò kia wana.
\v 7 Tai dori Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ adidykre asiria iòlò iratya webese bodudu aõkõ mahãdu wana kaa mahãdu rahukremy. Tii boho tamyreny reakre bee weselemy rỹximyhỹre bera ijòti ratyremy.
\v 8 Juda suu tamyreny rasỹsònykre bee rỹimyhỹre ihyy loti-òhòkỹle roikre. Ihỹre Deuxu iny wana ratximyhỹre. Te-di tamahãdu riyrubunymyhỹre.
\v 9 Bexiijoinybenyke bexibutunybenyke! Iny mahãdu! Buberubenyke! Boholabenykre bede bede mahãdu bexiywinybenyke wouna-ò tahe botabenyõtyhy! Kohe bexiywinybenyke wouna-ò tahe botabenyõtyhy!
\v 10 Maraykynybenyke! Tahe tiu heka òbitiõtyhy Deuxu iny wana ratximyhỹre dori.
\s1 Deuxu rybedu iheludu mahãdu wana Deuxu ribedeerynanyre.
\v 11 Deuxu Tyhyhykỹ tebò ruruna waratya-ò ritidire riwabedeerynyre waheludu mahãdu wana roirenyõkemy ijoi mahãdu-di aroiõkemy. Tii wadeereny rarybere:
\v 12 Tuu nohõtiõmyreny jei jei iny raninimyhỹre jei jei aõkõ rare. Brebuõmyreny ijoi ruburumyhỹre ilau ruberumyhỹre wese aõkõ.
\v 13 Walaule dori buberubenykre walau amasaruake jiarỹ waruru nihikỹ rare Deuxu Tyhyhykỹ òbiti nodu.
\v 14 Heto nihikỹmy ararekre ayrubudỹỹdurenymy, tasỹ wana nihiỹmy ararekre taile Israel mahãdu, Juda mahãdu wana itxi resekremy. Jiarỹ bòtò ruu wesena ararekre, reruti lòti mynana wesemy ararekre Jerusalĕ mahãdu rimykremy.
\v 15 Sõwemy itxi reakre ta resekre, bedewo bederyrymy roirekre. Bòtò ruu wesena woki rakokròmy ratxikre.
\v 16 Tahe waheludu mahãdu-ò rarybere. -- Rybe birarenybenykre õhõtireny reakre Deuxu Tyhyhykỹ erydỹỹna riwahinyre.
\v 17 Tii rexiwore tamahãdu ribi ta ihỹrele retyhynywahỹre taile wararòsòna dire.
\v 18 Kakile wahe watxirere tule roire wariòre Deuxu riwahinyre. Deuxu Tyhyhykỹ Siaõ bederatòòhòkỹki rasỹnymyhỹre riwateònyrenyre bede erynamy Israel mahãdu-ò ribrebunanykremy.
\v 19 Inyõ adeereny rarybere ureradu mahãdu-ò myraxikremy hàri mahãdu wana, tii boho wasimy rarybemyhỹre: Iny boho ruruwahỹrenyre tyytyby mahãdu-ò araryberenykremy. Rubu mahãdu-ò araryberenykremy irumy rỹira mahãdu riwiòhenanykremy.
\v 20 Tahe kai boho birawyònybenykemy myy: “Aõbohe rikiwinyrenykre Deuxu rybe myna, Deuxu erynadỹỹnamy arierenykre. Aõmybo hàri rarybemyhỹrenyre aõke aõkõ rare.
\s1 Bede ryryhykỹ.
\v 21 Ijoi rariakre bedehetilemy titxibo rirahukre rieryõlemy, rabederyrymy rama risamy ramamy rubu òraruki reburerenyre taiòlòde taDeuxu-ó biu-ò reteherenykre.
\v 22 Iribi tasỹ bede-ò retehekre tuu robirenykre aõhõkỹmydỹỹnana bedeluruhukỹ, subinamy. Tahe tiu rahenyrenyõtyhy subinamy. Tahe tiu rahenyrenyõtyhy tahe aõkõhykymydўўdu mahãdu isỹbinareny rexihukre..
\rem dat 2007
\rem aut José Mário Ixati Karaja
\c 9
\s1 Ywina wedu
\p
\v 1 Juhu Israel mahãdu Deuxu rebederyrynyre. Jebulõ bede Natali bede tiubo kana-ò butu ribi awimy rarekre Iny kowasỹ mahãdu bede luruki rasỹnymyhỹre. Tahe tii boho loosònahakỹmy robirenyre. Bede lurusỹ mahãdu-ki tahe Deuxu loosòna ritoosònyre.
\v 2 Kai Deuxu kaa mahãdu texiijuranyte deysana tamyreny tewahinyte. Tii boho reysarenyre awidỹỹna òraruki. Iwese aõbina rexihudi taòludu aõna onamy reymyhỹre wesemy.
\v 3 Kai teoròta womati rerotihikỹ òwòrurerehe teòrote idi òhòte tureny reroximy raremyhỹ wahe.
\v 4 Tehumahãte urile deradỹỹdu iwese midianita mahãdu tehute iratywa webese mahãdu waa wese rawodỹỹnymyhỹre ibutu ityy tyy hãlubumy rỹximyhỹre heòty-di rexihukre inatyhymyhỹ.
\v 5 Uladu reara dori riòreõ riwahinyre iny iòlòreny rarekremy. My tahe raninikre: “Awityhymy, Dohodỹỹdumy, Deuxu Ruruterehekỹ, Umytuedeõna Tyby, ywina wedumy.”
\v 6 (Ka Deuxu Tyhyle dori adeereny bede deòsinaõ riwahinkre: Kia iny tỹmyra bytòomy ratxireri kia rariòrenykre sohojimy kia rininikre Emanoeli-my.) Kia heka uladuõ reara, Deuxu diteònyde sohoji weryry kia heka iny Iòlòrenymykre. Tii raninikre “Dohodỹỹ dee Wihikỹmy, “Deuxu Bedeery Tyhymy”, “Waha Ikiemy wodumy”, “Iòlò Bede Ywidỹỹdumy”. Davi iny labiereny riokoremy rarekre iruru rexiòlònykre iòlò wesemy iòlònamy ywinamy ratxikre. Tii hãbu nihikỹmy rarekre. Iòlònamy òbitityhy ywinamy tyhyy hyymy rarekre. Deuxu taluunahakỹmy taruruterehekỹmy tuu riwinykre. Israel Mahãdu-ò Deuxu yarana.
\v 7 Deuxu rarybere aõhõkỹmy risỹnykre Israel mahãdu-ò, Jakò riokòre boho-ò.
\v 8 Ibutumy iny mahãdu kidierykre. Tai Samaria hãwã-kisỹdu mahãdu xiwedehekỹ, rieryrenykre raryberenykre:
\v 9 — Suu heto resere katahe ijõ rikiwinyrenykre mana-di. Heto ratyti hele-ò raõrore katahe òluònihe iratytikre.
\v 10 Tai dori Deuxuhe riteranymyhỹre iòludu mahãdu rihurenykremy iraru ribi tary rianykre riròrenykremy.
\v 11 Siria mahãdu ibòò ribi Filitia iraru ribi tary rianykre rirorenykremy Isrel mahãdu-ò ihỹrele Deuxu yarana rexihuõtyhy. Tebò riterenymy rỹimyhỹre aõhõkỹmy risỹnykremy.
\v 12 Deuxu Tyhyhykỹ iruru terehekỹ aõhõkỹmyhe risỹnyrenyre tii bohohe ixidee rexiraheõhyyrenyre Deuxu-ò rabuarerenyõhyyre.
\v 13 Tai dori sohoji txulemy Deuxu Tyhyhykỹ Israel rati riorokre tõheraru tule iwesele iròdu-di iny rehumyhỹre weselemy waxiwahate-ò etehõ wana reatykre.
\v 14 Matuari mahãdu ratyhydỹỹ mahãdu rati wese heka rare. Deuxu rybedu mahãdu ruimy rarybemyhỹre heka tõheraru rare.
\v 15 Iny dinodu mahãdu dori bodỹỹdu rare tai dori iny mahãdu reòsamy rỹira.
\v 16 Wiji tybie mahãdu heka Deuxu riwotòenyõtyhy tasỹ wytese mahãdu, wyte mahãdu rawotòeõtyhy Deuxu rityhynyõre dori. Ibutumy ibinarenyre rybe bina binahakỹlemy rarybemyhỹrenyre. Ihỹrele Deuxu yarana rexihuõtyhy. Tebò riterenymy rỹimyhỹre aõhõkỹmy risỹnykremy.
\v 17 Iny mahãdu aõbina bina heòty wesemy roomyhỹre, bederahy riwòsinymyhỹre hedeòky bedeyxe wana. Bederahy wòò risònymyhỹre wàdàsi reare wesele. [Tebò riterenymy rỹimyhỹre aõhõkỹmy risỹnykremy.]
\v 18 Deuxu Tyhyhykỹ reburemyhỹre tai tahe ibutu bede roora iny tasỹ rexihumyhỹre. Moo wii riwotòenyõtyhy.
\v 19
\v 20 Tariòre bohodemy riroximyhỹre wikoby ijiramy rasỹna rirasỹmyhỹre rasỹna-txi reareu. Ihỹrele tasỹ rihedyõhyymyhỹre.
\v 21 Efraĩ mahãdu-ò Manase raõbinanyrenyre Manase mahãdu-ò Efraĩ raõbinanyrenyre. Ihỹrele Deuxu yarana rexihuõtyhy. Tebò riterenymy rỹimyhỹre aõhõkỹmy risỹnykremy.
\rem dat 2007
\rem aut José Mário Ixati Karaja
\c 10
\p
\v 1 Kobe làhà tyyriti ritidỹỹdu bede ywina riwinymyhỹre wiribi ritamyhỹre.
\v 2 Kai boho toiòhenanyõhyy mahãte hãwãdu mahãdu tuu rurumyhỹre mahãdu wana, wytese mahãdu wyte mahãdu tetamyhỹte iribireny
\v 3 Aõbohe biwinybenykre aõhõkỹmyỹỹnana txuu. Moobo tahe biwobenykre atyhynareny aõwiwihikỹ.
\v 4 Kai boho ròtena mahãdu wesemy aradyrenykre. Aõbinakile burubenykre Deuxu yarana rexihuõtyhy.
\v 5 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: — Kobe làhà! Asiria Iòlò. Tii heka òwòru rehe wesemy rare tii reuhewahỹre aõhõkỹmy arisỹnykre tamy wayky reamyhỹre mahãdu-ò.
\v 6 Jiarỹ reteranyreri tii Deuxu rityhynyõre mahãdu rahukremy. Inyõ mahãdu tamy way reare. Reteranyreri iaõna ona iribireny riwykremy. Ityre ririranyrenykre ybe subururu wesemy.
\v 7 Tahe Asiria iòlò ixiratyrekemy tuu rurureri. Tii ixideeke rõhõtinymyhỹre sõwemy iny hãwã hãwã mahãdu rimykremy rahutyhykre ibutumy
\v 8 Tii rarybemyhỹre: Ibutumy waderadỹỹdu iruruterehe rare.
\v 9 Jiarỹhe sõwe hãwã hãwã remyra Kano Kakemi wana, Hamate Abade wana, tule remyra Samaria Damasu wana.
\v 10 Tuuhe rebòdunyra sõwemy iòlòna tai suu ritxoomy reàlàmyhỹre mahãdu tahe sõwetyhyrehe Jerusalẽ Samaria hãwã ratyre suu ritxoo ijõdire.
\v 11 Jiarỹ tahe rehura Samaria hãwã suu ritxoo wana tahe iwesetyhyle Jerusalẽ-ò ariwinykre ritxoo wanale.
\v 12 Tiubo Deuxu rexihukre ibutumy aõwidỹỹ mobo rurumyhỹre Siaõ hãwãlò-ki Jerusalẽ suu-ò, tai tahe Asiria iòlò-ò aõhõkỹmy risỹnykre. Kia hãbu xiwedehekỹ aõduduhukỹ.
\v 13 Tahe iòlò rarybere: — Ibutu rewinyra waruru-dile wahe wabedeery-dile wabedeeryhykỹ-dile wahe. Jiarỹhe suu resyna retare itydy iaõnatyhyhykỹ-di idi tahe rahõrõnyre broreni hãbu nihikỹ wesemy, ityre rariare tusỹdu mahãdu tyremy.
\v 14 Jiarỹ rewyre ixihemy aõtyhy wiwihikỹ, iwese haniesi ixinaludu wesemy remywahãre moõhe teratyti rihete hetenyõre moõhyylere robuõhyylere.”
\v 15 Tahe womahe raraykynymyhỹre hãbu iuredu ratyre. Òwòru resyna raraykynymyhỹre hãbu iuredu ratyremy. Tahe òwòru rehe, òwòruõ hãbu ritamadỹỹnyke aõbo.
\v 16 Tai dori Deuxu Tyhyhykỹ iruruterehekỹ kiditeònykre asirio iratya webese ruruterehekỹ mahãdu-ò binana iruruõmy risỹnyrenykremy. Rubuna heòty wesemy iumyreny risõkremy.
\v 17 Deuxu òbitihikỹ Israel loòsòna, heòtymy rarekre sohoji txulemy bedeyxe risõkre hedeòky wana.
\v 18 Deuxu Tyhyhykỹ rahukre bijiu, alòbròna wana tadi wahe binana rubudỹỹdu iny rahumyhỹre wese.
\v 19 Òwòru rauhenyre ibutemy uladu dori idi rariake.
\v 20 Tiutxumybo ibutemy rauhenykre Israel mahãdu tiuhe Asiria mahãdu rityhynyõtyhy aõhõkỹmy risỹnyrenyre-ki. Tii boho rityhynyrenykre Israel Deuxu òbitinatyhy. Deuxu Tyhyhykỹ wahe.
\v 21 Israel mahãduõ rabuarekre Deuxu ruruterehekỹ-ò.
\v 22 Ihỹrele Israel mahãdu ỹnyra sõwe wese aõkõ rare, ijõ rabuarekre Deuxu-ò Deuxuhe rexihura! Tamahãdu rahukremy! Òbitina kanakre beòra wesemy.
\v 23 Deuxu Tyhyhykỹ ruruterehekỹ! Rexihura, kaa suu rahukremy. Tii riwinykre tuu raryberemy.
\v 24 Deuxu Tyhyhykv rurutetrehekỹ rarybereri Tamahãdu Siaõ hãwalò-ki rasỹnymyhỹre — Waijoireny brebuõmyreny Asiria lau aõhõkỹmy arasỹnykeu Egitu mahãdu riwinyre wesemy.
\v 25 Wijityhyle aõhõkỹmy arasỹnyrmyhỹre iribi arexixãwidinykre arihukre Asiria mahãdu-ò wayarana-di wahe.
\v 26 Jiarỹ Tyhyhykỹ ruruterehekỹ òwòru hetena-di Asiria mahãdu aõhõkỹmy arisỹnykre iwese midianita mahãdu rewinyra wese Orebe manahakỹ iribi iòhòmy. Jiarỹ aõhõkỹmy arisỹnykre iwese Egitu-ò aõhõkỹmy resỹnyra wese.
\v 27 Iutxumy aratarenykre wetxu ribi aritakre aitxuureny iutxiehekỹ abrò ribi.
\s1 Rimo ribi kidirahukre iòludureny.
\v 28 Tahe ribodunyrenyrehe Ai hãwãMikõ hãwãmy rearikre mikma hãwã taõna onareny diridenyde.
\v 29 Reuròrenyrehe bederatoò tòòhòkỹ irawo-di roirenyre. Ruumy Jeba hãwã-ò rõrõõkre. Hama mahãdu ramytatarenyre brebumy, Jibea mahãduõ, Sau iòlò hãwã mahãdu rahenyrenyre.
\v 30 Byrybenykre Kalĩ mahãdu. Laisi hãwã mahãdu boholabenyke irà-ò. Birawyònybenyke Anatote mahãdu!
\v 31 Madimena hãwã rahenyrenyre, tule Jebĩ hãwã ludu rihenyrenyre.
\v 32 Wiji txulemy Nobi hãwã-ò iòludureny ritehemynykre kia ribile tamy Siaõ hãwãreny-ò reakre debòna-di, Jerusalẽ hãwã-ò tule.
\v 33 Tai tahe Deuxu Tyhyhykỹ ruruterehekỹ suu idi rehukre riwexiridỹỹnykre Asirio mahãdu xiwedehek iwese òwòru ruru irarie ribi raròmyhỹre ada òwòruwo nihikỹ raatymyhỹre wese.
\v 34 Tawoma-di riròmyhỹre bijiu òwòru tii resemyhỹre, iwese Libanu òwòru ruxerahakỹ wese.
\rem dat 2007
\rem aut José Mário Ixati Karaja
\c 11
\s1 Wyina iòlòna.
\p
\v 1 Jese riokòre Davi riòre riòre tòbò wesemy rarekre. Tòbò wesemy iratyti ribi ruhunykre.
\v 2 Deuxu Tyhyhykỹ taihyy ratxikre Tyytyby Bedeeryhykỹ, Tyytyby Rierymyhỹre, Tyytyby Dohodỹỹna, Tyytyby Rurunatyhy, Tyytyby Teery mahãte, Tyytyby Deuxu Ratyhydỹỹ mahãre.
\v 3 Ixidewi bedeysamy Inynyrỹ ratyhyke tuu robiõre hỹrele tuu rarybeke aõkõ tule binamy tai lahasaõmy.
\v 4 Òbitityhymy rarybekre, iaõkõ mahãdu-ò wiwese wiwese ruaruake tarybe-dihyyle. Òwòrurehe wesemy suule aõhỹkỹmy risVnykre, \f +
\fqa risinykre \f* ibudỹỹna-di hãbu bina rahukre.
\v 5 Taòbitina-di taywina-di iny riwedunykre.
\v 6 Ahula budoini riòre hãbu wana rasỹnykre. Hãlòe lyby watxini riòre wana rexielehynykremy wibire-kile. Broreni riòre halòehekỹ riòre wana butulemy riroxirenykre uladu yja yjale riwedunykre.
\v 7 Broreni hawyy, urso hawyy wana asimy riroxirenykre iriòrereny herimy radònykre. Halòehekỹ broreni wesemy asimy riroxikre.
\v 8 Uladu huỹtòdu risinykre hemalala lòu bire-kile tai ruruaõtyhy tebò rirytoke hỹrele.
\v 9 Sinai hãwalò-ki aõbina rotỹỹnyõtyhy bede Deuxu rybemy rierykre iwese bee bero nihikỹ rỹximyhỹre wese.
\s1 Israel mahãdu tasureny-ò rabuarerenykre.
\v 10 Kia txubo heka Jesé rokòre Davi riòre riòre tyky deòsina wesemy bede mahãdu-ò rarekre. Deuxu loòsòna wihikỹ-di taireny roirekre.
\v 11 Kia txubo Deuxu tebò rurutehekỹ-di kididykre Asiria ribi, Egitu ribi, Patu ribi, Etiopia ribi, Elaõ ribi, Babilonia ribi, Hamate ribi, berohokỹ bireludu rasỹnyre mahãdu, Bede bute rasỹnyre mahãdu tasuureny-ò kididykremy.
\v 12 Tyky deòsina wesemy rỹikre bede ludu mahãdu-ò ributunykre Israel mahãdu raubàtỹnymy rỹira, Juda mahãdu raubàtỹnymy rỹira. Inaubiòwa bede ribi kididykre. Ibutu Israel mahãdu raubàtỹnymy rỹira tasuureny-ò.
\v 13 Israel mahãdu riharuõtyhy Juda mahãdu-ò Juda mahãdu ribinanyõtyhy Israel mahãdu-ò.
\v 14 Wiwana mahãdu Filitia mahãdu-ò rekoakre. Txu ròtena weribi mahãdu iaõna onareny riwyrenykre. Edõ mahãdu ribi rotarenykre, Amo mahãdu tule.
\v 15 Bede hitxi Suesi Deuxu rarubukre. Yhyhykỹ kiditeònykre Efrate berò-ò tai rihitxi hitxinykre iryyre beromy tai heka tawaubelemy aõtxile inyõ reurokre.
\v 16 Egitu ribi Israel rexitare wese ryy nade Asiria ribile ryy wihikỹ ijõdikre idile iny rariarenykre waijoireny tibo irulemy rỹikre mahãdu.
\c 12
\s1 Deàlàna Wiuna
\p
\v 1 Mawiunybenyke ijõ txu myy: — Deuxu Tyhyhykỹ ayarana wadee ijõdire iribi ayarana teixỹwidinyte idi tahe deysana wadee tewahinyta.
\v 2 Deuxu watarasana rare, arityhynykre, aruberuõtyhy, deuxu dori warurudu heka rare, iruru terehekỹ, wahedỹỹna rare.
\v 3 Kai boho deysana-di bee birybenyke beà hedỹỹna ribi.
\v 4 Kia txu mawiunybenyke myy: — Deuxu-ò beàlàbenyke. Tamy marybebenykre aõbo tii riwinyremy bede mahãdu-ò. Ini heka tybyhykỹ rare.
\v 5 Mawiunybenykre Deuxu-ò tii dori riwinyre aõwikõkõ. Tii ibutu bede mahãdu rierykre.
\v 6 Siaõ mahãdu beysabenyke. Israel mahãdu Deuxu òbitinatyhyhykỹ taijoiyky-ki rare.
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\rem dat 2008
\c 13
\s1 Babilõnia mahãdu aõhebo rotỹỹnykremy rybe deramy reare.
\p
\v 1 Babilõnia aõhebo rotỹỹnykremy rybe deramy rỹire Isaia-ò rasina-ki Amosi riòre wahe.
\v 2 Bederatòò tyre-ki tyky base kiditerenyke jeijei hõrõnamy. Aòludureny-ò burubenyke. Ebò biterenyke ixinamy kidirònykremy hãwã wihikỹ kia ribi.
\v 3 Deuxu tyhyhykỹ tasodadureny-ò ryryre. Kia hãbu teburehekỹ rexideysanyrenyre tarasanareny-ò Deuxu tamyreny ryryre kia hãbu-ò aõhõkỹmy rotỹỹnyrnykremy.
\v 4 Bederatòò ryrymyhỹre alòredu mahãdu-ò rexiytánymyhỹrenyre tòrena-ò Deuxu tyhyhykỹ riwinymyhỹre alòredu mahãdu ròrenykremy.
\v 5 Persia suu ribi alòredu mahãdu rehemynykre suu ribi irehe ribi bede ònana ribi nade. Deuxu kia mahãdu kidiuhekre Babilonia raruhenykremy.
\v 6 Mahinybenyke, bobubenyke, birajuamyhỹbenyke. Deuxu Tyhyhykỹ deburena txu, kyarana txu heka rareri. Iòhòmy Deuxu Ruruduhukỹ bedemy kedexihukre.
\v 7 Ibutumy iaxiò iruru ituekre brebu-di itelesõreny aõwesele ròtyròtynykre
\v 8 Imyhudi brebutyhy sõwemy ruberurenykre aõhõkỹmy tamyreny rotỹỹnyrenykre iwesele hawyy ramytxitxi wese. Widee retehrenykre sõwemy ibrebureny urile rỹrenyhỹkỹre ixỹrumy.
\v 9 Deuxu Tyhyhykỹ deburena txu kyarana txu rareri bede rexihukremy òrarade mahãdu ibutumy ituekre òrarudu mahãdu rurukre.
\v 10 Ibutu tainá ròòsòna ituekre, txuu kedeakreu ròòsõõhyyre ahãdu tule turutyhymy ratxikre.
\v 11 Deuxu rarybemyhỹre bede aõhõkỹmy arisỹnykre ibinareny òraruki. Iny itxỹte aõhõkỹmy arisỹnyke òrarunareny òraruki. Xiwede mahãdu ixewedenareny arexihukre debure mahãdu bede riòtiiny rỹikremy arisỹnykre.
\v 12 Aõhõkỹmy arisỹnykre rahudi inyõ irulemy rỹimyhỹre womati tỹrỹrỹhỹkỹ weselemy Ibutelemy rỹikre
\v 13 Aõ txumy heka Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ waykarana ariteòsinyke tai bede ramytàtàkre, biu arihejikre.
\v 14 Bede ludu mahãdu Babilonia hãwã-ki rasỹmy roiremyhỹ diòsedenyde tahãwãreny-ò tyde wese riherenykre rubudỹỹdu ribi budoini ixinaludu wesemy.
\v 15 Inyõ rimykreki rururenykre rótena-ò ralokre maurehe-di rurukre.
\v 16 Irureny-ki iriòrereny risorusoruny iaõna onareny ihetoreny-ki ihawyyreny aõhõkỹmy rotỹỹnyrenykre.
\v 17 Medo-di arehurenykre Babilonia-ò tahe medo mahãdu aõ aõ tamyreny rare womati Tỹrỹrỹhỹkỹ
\v 18 Weryrybò mahãdu tahawyy-di rirubunyrenyke uladu mahãdu tohouã mahãdu riwotòenyõhyykre rirubunyrenykre iruxetòe ihõõre.
\v 19 Babilonia wowydyna rare awityhymy tamyreny rare ibutu hãwã ribi awityhy. Tahe tii Sodoma Komora jiarỹ rahura wese arahukre.
\v 20 Babilonia sỹtybymy ratxikre tiú inyõ tai rỹiõtyhy. Ta heto riterenykre tai budoini itxeredu rimyõtyhy tabuidoini asi riroxikremy.
\v 21 Bederahy iròdu hawahakỹ rasỹnykre ihetoreny abòtò idi rỹximy rỹikre ysehewe tai rasỹnykre, tyde rexiwatxi heto dejuxu-ki.
\v 22 Heto rariehekỹ-ki, iòlò heto ahula wese rawolohamyhỹkre itxòrò wana. Babilonia-ò iòhòmy txu tai rỹikre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 14
\s1 Israel mahãdu tasureny diòsedenyde.
\p
\v 1 Ixybyle Deuxu Tyhyhykỹ Israel mahãdu-ò riwotònykre tamahãdumy ixybyle ritakre. Israel mahãdu tasuureny-ò diòsedenykremy iwitxira iny mahãdu. Tii boho wana rasỹnykremy doidenyde.
\v 2 Iwitxira iwitxira suu ludu dirahudenyde Israel mahãdu wana rasỹnykremy, Deuxutyhyhykỹ su-ò taile wetxumy relerenykre. Israel mahãdu tawedureny iwetxurenymy ratxikre. Juhu tii ridinodunymy raremyhỹ idireny wiji tahe tii boho ridinodunyke. Babilonia iòlò rubu bedemy.
\v 3 Israel mahãdu aõtxu Deuxu aratarenykre aõhõkỹmydỹỹnana ribi irehemy atxibekreu tiú maõmysỹdỹỹbenyõtyhy taõmysỹdỹỹnytenyte wese.
\v 4 Kia txuu rehemynykreu bibuabenyke Kia wesemy: Betehe inyhe! Iòlò binahakỹmy iõmy reare! Betehe Inyhe! Aõwesele tebure ixãwimy reare.
\v 5 Ibina bina mahãdu ruruna Deuxu riixãwididỹỹnyre. Tii wedu binahakỹ hoju riòrore.
\v 6 Tii raijiranymy mahãreu aõhõkỹ iny mahãdu-ò risỹnymyhỹrenyre. Nihikỹmy, rayaranamy iny mahãdu-ò hewomy reamyhỹre.
\v 7 Wiji heka bede mahãdu ibutumy ywinamy rỹimyhỹre. Ibutumy deysamy rawiunymyhỹrenyre.
\v 8 Tule òwòru, òluòni reysarenyre Babilonia iòlò resere-ki tai ryberurenyre: Tii resereu tiu inyõ wadeereny naõhyylede riwatyrenykemy.
\v 9 Rubu mahãdu reysamy rijere iòlò reòbykremy. Ubòròna juhu wedumy rỹiramyhỹ riixixanyrenyre taruruna ribireny rỹikremy.
\v 10 Ibutumy raryberenyke: Kai boho aruru ituere wawesereny.
\v 11 Titxibo tahe axiwedena. Titxibo ratxireri axiwedena wiji. Titxibo awiuna rare. Tii rare rubu yki woudò tyre-ki boikremy mohõ-di bexihetynykre.
\v 12 Babilonia iòlò! Tainahakỹ wesemy rare biu ribi tesete. Kai bede mahãdu tedinodunyte bede-ò tesete.
\v 13 Juhu heka myy taraykynyte Biu araòwònykre ta arunykre rynana tyre-ò. Deuxu Tainá tyre-ki. Aradinodunykre irehe-ò ibòò ribi tai Deuxu rexibynyrenyre.
\v 14 Araòwònykre biwetyy tyre-di Deuxu wese aratxikre.
\v 15 Tahe kai tesete rubu mahãduky-ò. Bede ratòò ribi sỹy-txi tesete.
\v 16 Rubu mahãdu adee retehekre brebulemy tai rỹỹraxikre: Kai aõbo hãbu iny rimytàtàdỹỹnymyhỹre ratxireri ibutumy ilau ruberumyhỹre bede mahãdu.
\v 17 Kia hãbu bede rahumy bede riwinyre rare. Hãwã ribudỹỹnyre rimyre mahãdu ixyby riòsedỹỹnyõhyyre.
\v 18 Ibutu bede iòlò mahãdu sõwemy itxeredu rirahumyhỹre tawabedereny-ò.
\v 19 Tahe kai tuuõte urile uladu tabo-txi resemyhỹre wese tuu tanyte aumy idi rehure urile iny adi rawararunyre. Soldado umy-di rỹximy roireri alòre rurure mahãdu tii boho haloo mana rỹxire rituunyre.
\v 20 Kai tuuõhyyte iòlò mahãdu wese kai dori amahãdureny terubunyte asuu tebinanyte. Tahe ibutumy ariòkòre mahãdu ituekre. Iòlò binahakỹ.
\v 21 Ilabiereny binahakỹ òraruki iriòrereny birubunybenykre. Tii boho tiú bede ridinodunyõtyhy bedem y idireny rỹxiõtyhy.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: Tahe arahukre Babilonia hãwã wahe. Ibutumy arihukre tyby iriòre wana, ilabie riokòre wana. Jiarỹ rare Deuxu tyhyhykỹ rarybemyhỹre.
\v 23 Babilonia bede subururu wesemy relekremy ariwinykre. Otxuru tai rasỹnymyhỹre. Wawosyna-di ariwosynykre tii iõmy reare. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rarybere Asíria bedemy arahukre.
\v 24 Deuxu Tyhyhykỹ rarybetyhyre: Jiarỹ ariwinykre aõmybo raraykynyre timybo ariwinykre ariwinykre.
\v 25 Asiria mahãdu arahukre Israel suu-ki rỹireri mahãdu. Hãwãlò mahãdu tyreki rỹireri arisorunykre. Wamahãdu aritakre aõhõkỹmydỹỹnana ribi. Womatirery ariorokre asirio ritisanyre-ki iutxie aritakre abroreny ribi.
\v 26 Ibutu bede mahãdu-ò Kia wesemy raraykynymyhỹre. Wadebo reteosinymyhỹ bede mahãdu aõhõkỹmy rotỹỹnykremy.
\v 27 Deuxu Tyhyhykỹ tuu riwinykremy iny aõbo ijõdire ribinanykemy. Tii tebò riterenyre aõhõkỹmy rotỹỹnykremy inyõ aõbo riwinyre tebò ribenykremy Filitia bedemy Deuxu rahukremy.
\v 28 Akasi iòlò rurureu Deuxu narybede.
\v 29 Filitia mahãdu deysarenyõmy Asíria riòròre-ki, huju idi aõhõkỹmy resỹnyre hemylala ramyhỹreu ijõ ibina bina dehemynyde, hemylalasi ribi aõni rebure dehemynyde.
\v 30 Iwese budoini itxeredu tabudoini-di retehemyhỹre wese aõkõ jiarỹle retehemyhỹre awimy ratxirenykremy ariwinykre. Kai boho filisteu mahãdu rama arahurenykremy ariwinykre tiú irumy ratxiõrenyõtyhy.
\v 31 Bobubenykre, mahinybenykre filisteu hãwareny. Ibutumy buberubenyke! Iòlò ribi yhy wery kanakre aõ lau ruberuõhyymahãre.
\v 32 Aõbo Filitia rybedu rawyònamy rarybekre. Deuxu Tyhyhykỹ Siaõ ritoare taile hãwãdu mahãdu rexiwomyhỹre.
\c 15
\s1 Moabe Deuxu rahukre.
\p
\v 1 Kia rybe heka Moabe mahãdu deramy reamyhỹre. Ru sohojihyylemy Kia hãwã rahure tule kis hãwã rahure kiauhyylemy.
\v 2 Jibõ mahãdu kia suu iòharutyhyre hawalò-ki kodobydenykre. Wiji tahe Moabe mahãdu roburenyre Nebo hãwã ituere-ki Medeba wana. Rabedeworeny ramyhỹrenyre-ki taradereny risyrenyre tadiosirireny risyrenyre.
\v 3 Rariarenyre ixỹy-di tyy tyby-di rirajuamyhỹreny robumyhỹrenyre wotòenamy ryro-di heto ratyti tyreki.
\v 4 Heboni mahãdu Elea mahãdu rirajuamyhỹrenyre tahe Jasa mahãdu roholamyhỹrenyre irajuamyhỹrenyre-ò. Moabe sodadu mahãdu ramytàtàmy ruberumyhỹrenyre tamy rehemynyrenyõhyylere.
\v 5 Jiarỹ rahinyre Moabe mahãdu tòenamy. Zoar hãwã-ò ijõ robumy rahinymy rirahumyhỹre aõdesemy Luite hãwã-ò Horonai ribi rahenyrenyre.
\v 6 Niri iworu ruỹre ibutumy asi rarubure otxirarade rarubure aõ isỹrumy riỹõhyyre irumy.
\v 7 Moabe mahãdu rahenyreny kanaweribi-ò Jiura iworu-ò riwyrenyre ibutumy taõnareny.
\v 8 Moabe hãwã iràreny roholareny Ekalai Bee Eli hãwã wana ibru-ò roholarenyre.
\v 9 Jibõ kia iòhòmy bero rỹireri hãlybymy rỹire. Tahe Deuxu riwinyke Jibõ hãwã-ò iòhãrutyhyre ierenamy rỹikre. Moabe irumy rỹireri halòehekỹ riròkre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 16
\s1 Moabita woureny rahitxi hitxinyre.
\p
\v 1 Sinai hãwãlò wedu-ò budoini riòre Sela hãwã-ribi Moabe mahãdu diwahinyde.
\v 2 Iwese nawii ruberumyhỹre wese tỹtỹ ribi moabita mahãdu rariamyhỹrenyre bera Ano ijàti-di.
\v 3 Tii raryberenyre Juda mahãdu-ò: — Marybebenykre aõbo ariwinyrenykre bodoibedenyke wawiòhedỹỹ renymy biwaijebenykremy. Òwòru wesemy matxikre aubòròna òwòru txutuemy rauboronamy ramyhỹre wese ubòròna ruumy bedeluru wese.
\v 4 Moabe ribi rahenyrenyre bodoibedenyke waijesedumy kia riwarubunyrenykreki ixinamy asỹreny-ki arasỹnyrenykremy. Yny waherenymy reamyhỹre rexihudi iny namyhỹde inyhewomy ijõ suu rakreu.
\v 5 Davi rude jurana iòlòmy rexisỹnykre. Tii òbitimy ridinodunykre òbitityhymy ratxikemy inatyhymy rexityhynykremy òbitimy ratxikemy.
\v 6 Juda mahãdu rarybemyhỹre moabita xiwede mahãdumy raholarenyre reeryrenyre xiwederenyre, teburetyhyre aõhõkỹmy rarybemyhỹre. Tahe rexityhynyke aõkõ.
\v 7 Tai dori Moabe mahãdu kanahinydenyde ibutumy tii boho rirajuarenyrekre ryryrenykre bedewolemy rasỹna-txi tohõtireny reakre suu ritxoo-ò riwahinymyhỹrenyre Kihere hãwã-ki.
\v 8 Hebõ uvaò ririrenyre ixinalemy bee jubereremy riômyhỹreny rurumyhỹrenyre. Hãwã wedureny rexideòrinymyhỹrenyre Sibna Hãwã-ki kia uvaò ratiranymyhỹre Jasé hãwã-ò ibrura-ò bederahy-ò bedebrò-ò rubu bero-ò.
\v 9 Jase hãwã-di rahinywahỹre tule Sibna uvaò idi rahinywahãre rewotòenywahãre warube-di Ebõ hãwã Elea hãwã rexobawahãre môo roholaõhyyre iràreny-ò reysamyhỹremy aõ risihemyhỹrenyremy risihemyhỹremy.
\v 10 Iõrenyre Kia hãwã wihikỹ ribi ibutu deysana. Uva ribrònymyhỹrenyreu wiuna ihõõre. Mõõ uva risorunyõhyyre vǐǐ relekemy. Iwyhy rarorenyre Deuxu riixãwididỹỹnyre.
\v 11 Iwese wiuna ratoanyreu woudỹỹna reryti ramytàtàre bedewonamy Moabe wotòenamy, Kihere hãwã mahãdu tòenamy.
\v 12 Moabe mahãdu deàlàna-ki rewyserenykre hãwãlò-ki suu ritxoo reàlàrenykremy tahe aõ aõkõ rarekre.
\v 13 Kia tahe deuxu Tyhyhykỹ rarybere juhuu Moabe-ò.
\v 14 Wiji Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: — Inataõ beòra rỹide Moabe mahãdu sõwereny ibutumy irurureny ixãwikre. Irulemy rariarenykre mahãdu ibutelemy rỹikre, iruruõlemy ratxirenykre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 17
\s1 Israel Asiria wana Deuxu aõhõkỹmy rotỹỹnykre.
\p
\v 1 Asiria hãwã-ò rybe derare hawãmy aõkõ rarekre. Tii ibutumy aõ rabinakre rabohobohokre.
\v 2 Siria hãwã mahãdu ibutumy ixinalemy rỹikre tiiehyyle. Iròdu mahãdu tamy roirenykre Moõ risounyõtyhy ribrebunyõtyhy tai ele rihunymy rỹirakre.
\v 3 Israel òtity rejuxunykre. Siria hãwã ludu ruruõkre iaõkõtyhymy roirekre. Tii boho Israel mahãdu wese ratxirenykre aõhõkỹmy rotỹỹnyrenymy. Jiarỹ ibutu ruru ratyre tuu rarybereri.
\v 4 “Txuu rehemynykre Israel mahãdu iruruna ituekre. Ibutu ityhynareny ituekre.
\v 5 Aõtxumy suu ixinalemy roikre bederahymy. Trigu risyrenykre myhudi. Hãbu rariere raninimyhỹre suu tai trigu rasihere wese rarikre
\v 6 Tahe ibutelemy iny rỹikre Israel suu-ki olive raty rihemyhỹre wesemy rỹikre. Iribi oliveira-ò riohowire iruru biu-ki inataõ iraty roire ada iryyre inaubiòwa iruru bede-ki roire. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rarybere”
\v 7 Kiatxuu aõwidỹỹdu-ò reteherenykremy: Ibutumy Israel òbitityhy Deuxu-ò Rabuarerenykre.
\v 8 Rityhynyrenyõtyhy xiwena-ò tii bohole riwinyrenyre-ki, suu ritxoo riwinyrenyre-ki rityhynyrenyõtyhy aderòna ranyrena wodàna xiwena-di rityhynyrenyõtyhy.
\v 9 Tiutxumobo ixinalemy hãwãreny roikre iwese heveu amoheu wana ririrenyre Israel mahãdu risokunyreu ibutumy rahukremy.
\v 10 Israel mahãdu adeuxureny ribi ôhõtireny rusare atarasadureny ohõtireny rusare arurudureny awiòhedỹỹdureny ribi. Kai boho tebrònymyhỹtenyte asuu ritxooreny-ò.
\v 11 Alòbròna kia txu ruhunyõtyhy kia txule aõ riheõtyhy, aõhõkỹmydỹỹnana txu rehemynykreu tesemy rỹikre tiu reyteõtyhy.
\v 12 Boholabenyke bede mahãdu wodỹỹ ele risarenyre, iwoxi roburenyre. Bee wodỹỹ wese abò rebure wesemy.
\v 13 Bede mahãdu berohòkỹ wesemy rawodỹỹrenykre. Tahe Deuxu tamyreny rarybetyhykre tii boho rahenyrenykre. Iwese mobo wyhy ridymyhỹre wese hãwò ribi ada brubuxi yhy riuberanyre wese.
\v 14 Bede ratxioronyreu ribrebudỹỹnymyhỹre. Tahe txu deadeu iõrenyre. Kia wese tahe rotỹỹnykre my inyòludureny-ò ibutu iny aõnaõnareny rahumyhỹrenyre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 18
\s1 Etiopia Deuxu aõhõkỹmydỹỹnana risỹnykre.
\p
\v 1 Aõherewe aõhõkỹ rotỹỹnyrenykre Etiopia bera ijòti hãwã-di iròdu somo iràdile suu-ki rohomyhỹre.
\v 2 Kia hãwã rybe wahidỹỹdu ahetoreny-ò amahãdureny boosebenyke irurutere mahãdu-ò, irariehekỹ mahãdu ide tyryryhỹkỹ; Kia ibutu bede bede mahãdu ilaureny ruberure, suu bero wiere riatyrenyre.
\v 3 Boholabenykreibutu bede mahãdu ibutusỹdu mahãdu betehebenykre tyy riterenyre riukorenyke hãwãlò-ki riteòsinykre txuròna wodỹỹna boholabenyke.
\v 4 Deuxu Tyhyhykỹ wadee rarybere: Wasỹ ribi ywilemy aretehekre iwese txuu ratỹnynyre wese wyra tỹmyra wesemy. Iwese nonoe rejuxunymyhỹre wese aõlobrna tyre-ki.
\v 5 Uva-ò noijasa rejuxunyre bedeu uva rasònymyhỹreu, iny risihemyhỹre koki Deuxu irurule riorokre idi rehukre.
\v 6 Soldadu rubu ixinalemy roikre, wyra bedeu rara tai rirokre beòra bedeu iròdu debure tai rirokre ibrebuterehekỹ.
\v 7 Kiatxu iny xiwena kidiwahinykre Deuxu Tyhyhykỹ-ò, iruruterehekỹmy. Kia ibutu bede bede mahãdu ilaureny ruberure, suu bero wiere riatyrenyre. Tii boho riteòsinykre taxiwenareny Siaõ hãwãlò-ò Deuxu Tyhyhykỹ heto-ki iny reàlàmyhỹre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 19
\s1 Ejitu Deuxu aõhõkỹmydỹỹnana risỹnykre.
\p
\v 1 Kaa rybe Egitu mahãdu rybe binamy rare heka Deuxu Tyhyhykỹ biwetyy tyre-ki Ejitu-ò wylemy rakre. Suu ritxoo urile ramytatare Deuxu koki ibutu suu ritxoo ruberurenykre.
\v 2 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre Ejitu mahãdu wiwana rorenyrenykremy ariwinykre. Seriòre wiwana rorenyrenykre wiweraludu mahãdu raõbinanyrenykre, hãwã mahãdu wiwana rorenyrenykre, bedeludu mahãdu wiwana rorenykre.
\v 3 Ejitu mahãdu ruberurenykre ariwinykre ibutu aõ rimyõkemy tsi Dori tii boho rudeòsadỹỹdu dỹỹraxidỹỹ rirahukre. Suu ritxoo dỹỹraxidỹỹmy rirajukre, hàri dỹỹraxidỹỹmy rirahukre.
\v 4 Tahe Ejitu mahãdu iòlò binahakỹ debò-ò ariwahinykre. Tii ibinabinalemy idireny ratxikre. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ ibutu ruruteremy ratyre rarybere.
\v 5 Nilo bero ruỹkre bero ibutumy ruỹkre.
\v 6 Ibutumy iwòru ruỹkre rarònykre. Bera ijàti-di òwòru rarubukre etehõ wese rarubukre.
\v 7 Ibutu òwòru rurukre, bera ijàti-di òwòru rỹimyhỹre tule rarubukre. Ibutumy ribronyrenyre yhy riwykre iõrenykre.
\v 8 Waxidu mahãdu iworeny rexieryrenykre rahinyrenykre iwaxireny iriàreny aõ rimyõhyyre.
\v 9 Tyy riwinymyhỹre mahãdu nohõtiyremy reakre.
\v 10 Tyy riwinyre mahãdu aõ riti riwinyre mahãdu sõwemy aõhõkỹmy rotỹỹnyrenykre.
\v 11 Soã hãwã wedureny irayky ijõõre. Iòlò dohodỹỹdu mahãdu rybe binamy rarybere. Timybo marybekre iòlòde: — Bedeery roire jiarỹ boho roire walabiereny iòlò heka rare.
\v 12 Ejitu iòlò titxibo heka rare abedeery mahãdu. Tii boho raryberenykre aõbo Deuxu Tyhyhykỹ Ejitu-ò aõ bina relekremy
\v 13 Soã wedu boho iraykyreny raitxỹtere Mefi hãwã ritxinanymy rỹire. Hãwã uja wedu Egitu ludu mahãdu reòsakemy riwinyre.
\v 14 Ityytyby bina Deuxu ritádire taireny rỹikemy. Ritohonyrenyreu Ejitu mahãdu riteòsatyhyrenyre tiiboho tahylòina tyrele ràtànyrenyre ohã mahãdu wesele.
\v 15 Iny tyhyke iaõkõ mahãduke aõkõ tyhyke moô riwiòhenanyõhyyre. Ejitu Asiria Deuxu Tyhyhykỹ-ò rooserenyre.
\v 16 Kiatxu Ejitu mahãdu hawyy wesemy rexideòsinykre. Ibutumy ramytàtàrenykre brebumy Deuxu debò riwokre aõhõkỹmy risỹnyrenykremy.
\v 17 Juda bede mahãdu ilau ruberurenykre, tyhyy roholamyhỹrenykreki Deuxu tamyreny riwinykremy rarybere ruberurenykre.
\v 18 Kiatxu Ejitu hãwã-ki iruyre hãwã ebaraiko ryberenykre. Tyhyy raryberenykre Deuxu Tyhyhykỹ riobynykremy. Kia hãwãõ txu hãwãmy raninikre.
\v 19 Kiatxu Deuxu Tyhyhykỹ-ò xiwena ijõdikre Ejitu hãwã-ki. Iweribijàna-ò riukokre aõ itxerenamy Deuxu deàlànamy Deuxu-ò.
\v 20 Kia riwinykre itxerenamy Deuxu inykyrenyke ratxikremy Ejitu hãwã-ki. Ejitu mahãdu aõhõkỹmy rotỹỹnykreki tiiboho rexitòenyrenykre Deuxu Tyhyhykỹ-ò tarasadu tamyreny kiditeònykre wiòhedỹỹdu iòlòdureny ribi rihedỹỹnykremy.
\v 21 Tai Deuxu riteòsinykre Ejitu mahãdu-ò timybo tii rare, tai rieryrenykre. Xiwena tamy riwahinyrenykre, tai reàlàrenykre. Riwinyrenykre Deuxude rityhynyrenykremy ritàdirenykre.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ Ejitu mahãdu aõhõkỹmy risỹnykre idi riteytenyrenykre. Tii boho rexirahirenykre Deuxu-ò rooserenykre Tii tamyreny rirawyònyrenykre riteytenyrenykre.
\v 23 Kiatxu ryy widee roamyhỹre Ejitu ribi Asiria-ò roirenykre Asiria mahãdu Ejitu-ò roirenykre. Wiwanale reàlàrenykre Deuxumy.
\v 24 kia txu inatão mahãdu Israel Asiria Ejitu awimy wiwana rarekremy bede mahãdu ibutumy.
\v 25 Deuxu Tyhyhykỹ deysana kidiwahinykre Jiarỹ Ejitu-ò Jiarỹ iwidỹỹdureny rare Israel wamahãdu ritare.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 20
\s1 Ejitu Etiopia Asiria ridinodunykre
\p
\v 1 Asiria wedu Sakaõ taijoi riteònyre wedu idi ridinodunyre Adode hãwã rahukremy tai ridinodunyre.
\v 2 Inataõ beòra koki Amosi riòre Isaia-ò Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: — Sau tyku uxehekỹ bitakre aumy ribi awaubehety tule bitakre. Isaia Kia rybe riòbynyre ruere-dile rariamyhỹre tademy tyhymy aõkõ tawa ubehyylemy rariamyhỹre.
\v 3 Adode ridinodunyre rahudi Deuxu Tyhyhykỹ rarybere. Inataõ beòra-di Isaia wadeódu tawaubehyylemy rariamyrarehỹ tadehyylemy aõkõ-di rariare. Urile itxerenalemy tuu rariare Ejitu Etiopia rieryrenykremy aõhebo rotỹỹnykremy tamyreny.
\v 4 Asiria wedu Ejitu ròtenaludu mahãdu wana riwykre matuari mahãdu tule. Tii boho tadehyylemy aõkõ tawaubehyylemy roirenykre, ihetxi tỹnyhakỹlemy ixỹruna Ejitu riwahinyre.
\v 5 Etiopia rityhynyre mahãdu, Ejitulemy awimy rarybemyhỹre iwoxirenyre.
\v 6 Meditehanio berohokỹ bero ijati-ki-di rasỹnymyhỹre mahãdu. Raryberenyrenykre: Betehebenyke aõhebo rotỹỹnyke tamyreny. Tamy rexitòenyreri riwawiòhenanyrenykremy. Tahe timybo arihenyrenykre.
\c 21
\p
\v 1 Babilonia rybe deramy nade. “Bederahyy bero” Iwese yhy nihikỹtyhyre weru weru reburemyhỹre wesemy iraru-ò riwosynyre wese bederahy ribi kanake hududu.
\v 2 Wasi itxerena Deuxu riteòsinyre wadee ibinatyhyre. Ujomodu! Bede tuededỹỹna ibutu hãwã hãwã ijõdire! Elaõ ijoi mahãdu beake! Media ijoi mahãdu beàki hãwã hãwã birurawonybenykre Babilonia tuu riwinyre aõhõkỹmy rotỹỹnykremy. Kia Deuxu kidiixãwikre.
\v 3 Kia wasimy itxerena Deuxu wadee ritànynyre riwabedewonyre riwabrebunyre iwese hawyy ramytxitxire wesemy aõhõkỹmy rotỹỹnyre. Raholaõtyhyõwahỹre txuberere sõwere-ki. Raborotyhyõwahỹre waruruõre-ki, warayky raweruwerunymyhỹre ramytatamy brebumy. Ruu reraòwahỹre arexielehynykremy tahe brebunale diwahinyde.
\v 4 Warayky raweruwerunymyhỹre ramytatamy brebumy. Ruu reraòwahỹre arexielehynykremy tahe brebunale diwahinyde.
\v 5 Wasi itxerena-ki rasỹnamy rabire Babilonia-ki rynana tai roire tai rynykremy Tii boho riroximy roiremyhỹ riõrenymyroiremyhỹ aõwesele inyõ rarybere: wedu mahãdu myibenykre.
\v 6 Deuxu riwateònyre: — Itxeredumy bisỹnykre tai Tii ibutumy robikre relyykremy.
\v 7 Itxeredu òbitimy beteheke awaru mahãdumy robikreu inatxi wiwana rariakremy hãbu awaru tyre-ki runykre, camelo tyre-ki jumeto tyre-ki.
\v 8 Itxeredu ryryre:— Deuxu Inynyrỹ txumy ruumy warynanahyy ranywahỹre.
\v 9 Boholabenykre: Hãbu awaru dinodu mahãdu kanakre inatxi retehemy kanakre”. Iribi itxeredu rarybere. — Resere, Babilonia resere wahe. Ibutumy suu ritxoo Babilonia mahãdu reàlàmy roiremyhỹ bede-ki ribòhòbòhònymy roire.
\v 10 Kai boho wamahãdumy toite aõhõkỹmy rotỹỹnymy roiremyhỹ iwese trigo risorusorunymyhỹre suu-ki. Tahe Jiarỹ ararybemyhỹre rybemy. Deuxu Tyhyhykỹ wadee riwahinyre ibutu ruru ratyre Israel Deuxumy.
\s1 Edõ rybe deramy.
\v 11 Kia rybe dera Edõ-ò rare: Inyõ wadee ryrymyhỹre Edõ suu ribi rarybemyhỹre: — Iny itxeredu tiwesebo ruu-ò rasiranyre. Tiwesebo heka ruu rexihukremy rasiranyreri.
\v 12 Iny itxeredu rirawyònyre: — Biurasòmy kedehemynykre tahe ixybyle ruumy Kodoosekre. Tahe ixyby bỹỹraxikeki ixinamy bodoosekre.
\s1 Arabia rybe deramy.
\v 13 Kia rybe heka Arabia deramy rare. Dedã hedu mahãdu bederahyy-kihyy rasỹnymyhỹrenyre iwedureny risynymyhỹre-ki.
\v 14 Temá suludu mahãdu Dedã mahãdu biwiòhenanybenyke bee biwahinybenykre rasỹna tule.
\v 15 Tii boho rihenyrenyre aõbina bina ribi. Taòludureny ribi rihenyrenykremy ratxirenyreri. Kidirubunyrenykre laumaurehe-di tawyhyreny-di.
\v 16 Deuxu rarybere: Beòra sohoji rahudi keda mahãdu ruxetòena ituekre.
\v 17 Wyhy dehudu-di mahãdu keda ludu iõmy reakre ibute wyhy-di dehudu mahãdu irumy rarikre. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rarybere Israel Deuxu.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 22
\s1 Jerusale mahãdu rybe derare.
\p
\v 1 Hãwalò rawetyky heka itxerenamy rỹire rybe rare. Aõherekibo heto rati tyre-ki tỹite.
\v 2 Ryrymyhỹre Deysalemy atximahãtenyte. Aõherekibo hãwã deysatyhymy roimyhỹre rỹireri. Jerusale sodadu mahãdu ituerenyre kia jeijei-ki jeijei óraru-ki aõkõ rururenyre.
\v 3 Sodado wedu Ibutumy rahenyrenyre ròtena ralokõlemy tahe yhy ritaõlemy ròtenamy raloõlerenyre. Kia irehemy rahenyrenyre tule ralòrenyre ròtenamy.
\v 4 Tahe jiarỹ rarybere: — Boibenyke ixinamy boibenyke jiarỹ ixisohojile arahinamy aratxirekre. Moõ riwawelòròõhyymyhỹre wamahãdu binahakỹ òraruki.”
\v 5 kia txu Deuxu Tyhyhykỹ riwateònyreri. Brebuna nihiỹ txumy rare, kia jeijei txu rare, kia txu tarasana aõkõ rare hãwalò rawetyy itxerena bede-ki. Hãwã bede ratòòhòkỹ riatyrenyre, tai sỹdu mahãdu sõwemy rirajuarenyre tai hawalò-ki roholarenyre.
\v 6 Elaõ sodado riwateònyrenykremy dirahu-di, taawarureny-di, takahureny-di, tawyhyreny-di. Kir sodado tule dirahudenyde tawomati bese-di.
\v 7 Juda hawalò rawetyy jeijeina kahu sõwere tai; Jerusale ijòtòbòna kia mana rexilamadỹỹnyrenyre iòludu mahãdu tawarureny ridere.
\v 8 Juda mahãdu tiu rexitaõtyhy. Kia txumy kai boho ebònareny teòrytenyte hetowo nihiỹ-ki roimyhỹre, bederahy heto nihiỹ nii rare.
\v 9 Hãwalò werawo-di ikurihiximy toitenyte iruremy bobibenykemy bee tetxiwimyhỹtenyte hãwalò ahu raxikemy.
\v 10 Heto ijobinymyhỹrenyre tai heto ibutemy ritxiwirenyre mana rimyrenykremy hãwãlò werawo-di ixybyle riwinyrenykremy.
\v 11 Òtity rawetyky-di berohõnamy tewinytenyte bee reamyhỹre ahu ludu reamyhỹre òtity ludu kia rejuxunykremy. Tahe kai boho Deuxu-ò taholatenyõte, juhuu tii aõ ibutumy idi rohõtinyre. Juhuule tuu riwinyre idi rohõtinyre tetyhynytenyõte.
\v 12 Kia heka Deuxu tuu riwinyre bedewona, araty brasamy marasykremy, matyykremy tyy bina-di bedewona tyydỹỹna rare.
\v 13 Kia heka mabedewobenykremy urile teysatenyte iròdu terubunytenyte, broreni, budoini terubunytenyte aixenarenydòmy, teroxitenyte teõtenyte viimy ixidewimy. Tahe tarybemahãtenyte: “Rikiroxirenykre, rikiõrenyke rukururenykre dori biurasòmy.”
\v 14 Deuxu Tyhyhykỹ wadee rexitanynyre tai rarybere: Tiu arixãwidiõtyhy Kia riwinyrenyre, ibutumy rururenykre tiu aritaõtyhy. Jiarỹ, Deuxu Tyhyhykỹ rarybere.
\s1 Sebena rybe dera rare.
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ riwateònyre Sebenade rybemy arakremy. Tii iòlò deòdumy rare. Tamy ararybekremy riwateònyre:
\v 16 — Aõbo tewinyteri. Mowe adee rarybere ahaloo biakremy mana tere-ki hãwãlò ratyy-ki.
\v 17 Kai arurutere tate ihỹre Deuxu aramykre adi irehemy rehukre.
\v 18 Tii aramykre iwese boladi rehumyhỹre wese adi irehemy arehukre bede irehe-ò. Tai aalore karru biretxi burukre axiwedena-ki. Kai heka awedu ixỹrunamy tate.
\v 19 Deuxu Tyhyhykỹ Sebena-ò rarybere: — Jiarỹ aratakre kia rynana aribi bede-ò arasỹnykre.
\v 20 Tai Hilkia riòremy Eliaki arisỹnykre.
\v 21 Tai arityynykre iòlò deòdu tyy-di awetyyna ariwahinykre tamy ibutumy ariwahinykre aõnaõna idi tatemyhỹ. Eliaki tahe ibutu tybymy rare Jerusale mahãdu wahe, Juda mahãdu tule.
\v 22 Ibutu hãbu ratyre chave ariwahinykre iòlò deòdumy tii rare. Tii riratobonymyhỹre moõ riraynyõtyhy tiile riraynamyhỹre. Tii riraynymyhỹre moõ riratobònyõtyhy.
\v 23 Jiarỹ aridekrehyy rỹikre iwese òwòru rỹimyhỹre wese bede-ki. Ibutumy imahãdu awimy ixi-ki raharenyrenykre iòraru-ki.
\v 24 Tahe imahãreny ibutumy ityhy mahãdu, urimonodu mahãdu tahe iutxiemy rỹirenykre tamy tiiboho tiihyyle riòwemy rarekre. Tii boho iwese butxi biu-ki òwòru tyre-ki raykòmy rỹyimyhỹre wese rare, bedeò biu-ki òwòru tyre-ki raykòmy rỹyimyhỹre wese rare.
\v 25 Aõutxi-di òwòru raòrònymyhỹre wese rare, Eliaki tarynana ribi resekre. Ibutumy imahãdu urimonodumy relerenykre. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ tuu rarybere.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 23
\s1 Tiro sidõ wana rybe deramy rare
\p
\v 1 Mahinybenyke hãwò mahãdu bera-ki rỹimyhỹrenyre kia tahe rybe deramy rare Tiro hãwã-ò. Kia hãwã rahurenyre. Kia rahurenyre hetoreny tule ibeàreny ritàtànyrenyre. Kia rybe teerytenyte Sibre hãwã ribi.
\v 2 Maõhitxinybenyke bedewona-ki beà bira-di rasỹnymyhỹre mahãdu, kai boho Sidõ hãwã ijohonadu mahãdu! Ariradureny mahãdu reuròmyhỹrenyre berohokỹ-ò.
\v 3 Berohokỹ-di roimyhỹrenyre. Nilo bero-di Egitu ribi aõna õna-di rohonymyhỹrenyre Kia ibutu bede bede ludu-ò idi tahonytenyta Kia-di tahe sõwemy iubeweri tetatenyta.
\v 4 Maixỹrubenyke Sidõ hãwã, kai tule Tiru hãwã mabedewobenyke berohokỹ bireki roimyhỹre hãwã irurutere rare.Tiu iny iribi rotaõtyhy. Berohokỹ rarybere: “ Tiu uladu ijarana waki ijõõre! Uladu waribi reaõre! Tiu uladu retybienyõre”.
\v 5 Egitu mahãdu ruberurenykre rieryrenyreu Tiru hãwã ribi
\v 6 Fenisia hãwã ludu mahãdu tese-di mahinykre! Sipanha hãwã-ò mahenybenykre!
\v 7 Kia aõbo tii rare hãwã tiru deysahakỹ Kia hãwã juhuu roare. Tii boho aõbo tariòre riteònyrenyre irehe-ò iwitxira hãwã roakremy.
\v 8 Tiru hãwã heka awi rare. Aijohonadu mahãdu iòlò rare. Aijohonadu mahãdu ibutumy rityhynymy rỹira myhỹ. Mobo Tiru hãwã-ò tuu riwinyre.
\v 9 Deuxu Tyhyhykỹ tuu riwinyre xiwede mahãdu riitxenanykremy. Bede mahãdu rurudu mahãdu-di rehukremy.
\v 10 Kiasỹdu mahãdu Sipanha rasỹnymyhỹre alòbrodu mahãdu hãwã witxiraki robròmyhỹrenyre iwese Nilo bero bire-ki ribronyrenyre wese.
\v 11 Deuxu Tyhyhykỹ tebò riterenyre berohokỹ-ò aõhõkỹmy risỹnykremy. Tii iòlòna riatyre ruru riwahinyre senisia ruruna ituekremy
\v 12 Tii sidõ rarybere: “ Hãwãdu hãwã iny ihewo reamyhỹre, ixãwike deysana! Sibre hãwã-ò amahãdu rahenykre ihỹre rexitaõtyhy!
\v 13 Betehe inyhe! Hãwã ituere! Kia Babilonia mhãdu tuu riwinyre Asirio mahãdu aõkõ bede ritàtànyre riwerunyre rahukremy. Ibutumy reatyre aõ môo tamy reriõkremy.
\v 14 Hãwò mahãdu mahinybenykre bera-ki rỹimyhỹrenyre! Tiru hãwã ituere tai beà awikremy ijõõre.
\v 15 Kia wiji rehemynyre Tiru hãwã stenta beòramy nohõti rusakremy. Kia heka bede rijekremy iny iòlò bededỹỹnana setenta beòramy. Iribi setenta beòra rije-di tiru wiuna uriurimy wesemy rarekre:
\v 16 “Aderana, iny aribi tohõti rusare hãwã-di maweruwerunykre, botoanykre wiuna wihikỹ mawiunykre ibutu mahãdu roholakremy adi tohoti reakremy ixyby.”
\v 17 Setenta beòra rije-di Deuxu Tyhyhykỹ Tiru-txi ixybyle tohõti reakremy, tai ixybyle Kia hãwã aderanamy relekre tai rexiwahinykremy ibutu hãwã hãwã-ò`nieru òwymy.
\v 18 Taheka iubeweri tii rotakreu heka Deuxu-ò kidiwahinykre. Tii Kia iubeweri-di ratxiõtyhy. Tii tiú iubeweri rariõtyhy. kia Deuxumy ràlàmyhỹre idi rarikre iubeweri-di rasỹna riõbradỹỹmy tyy tule.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 24
\s1 Deuxu aõhõkỹmy bede mahãdu-ò risỹnykre
\p
\v 1 Boholabenyke Deuxu Tyhyhykỹ bede mahãdu rahukre sumy ritxienykre bede ribinakre riuberanykre sỹdu mahãdu.
\v 2 Iwesele heka rohònykre ibutu inyde: Urimonodu mahãdu, xiwena wahidỹỹdu mahãdu, aõmysỹdỹỹdu hawyy hãbu wana, wedu mahãdu hawyy hãbu wana, ijohonadu mahãdu, iwydydu mahãdu, huòtedu mahãdu.
\v 3 Ibutumy rahukre bede mahãdu, Deuxu Tyhyhykỹ tuu riwinykremy rarybere.
\v 4 Bede rarubumyhỹre sỹytxi ralomyhỹre ibutu bede bede ituereri.
\v 5 Suu òraruna-di sõwemy rỹimyhỹre òrarudu mahãdu òraruki tai rasỹnymyhỹre-ki. Rybe ratyre rekoarenyre-ki. Deuxu rybe mana rityhynyõrenyre. Rybe rexijerenyre tyhyy idi ratxikemy.
\v 6 Tai Dori Deuxu bede ribinanyre, tu isỹdu mahãdu tai riòwynymyhỹrenyre heòty idi riworonyrenyre.
\v 7 Uvaò rarubumyhỹrenyre tai heka vii ihõõre Dori. Ibutumy reysarenyre wiji tahe raòhitxinyrenyre bedewona-ki.
\v 8 Kõrehe tuu rahõtinyõre lòty lòtyna-ki reeryrenyre, tule rotoarenyõre, ixena riwinymyhỹrenyre, rawiunymyhỹrenyre rybeõlemy rorukumyhỹrenyre.
\v 9 Tuu riõrenyõre vii ixena-ki mona ihyreri wiji.
\v 10 Hãwã jeijeihyy roimyhỹre rahumy reare tusỹdu tahetoreny ijòtòbònarenyre moô ralòõhyyre.
\v 11 Vii òraruki ibutu iny rirajuamyhỹre. Ibutu deysana ituere bede ribi riteònyrenyre.
\v 12 Hãwã ibutumy ituere ijòtòbòna iere eremy roire.
\v 13 Iwese bederaty ibutemy rỹimyhỹre wese ibute uva idi risihemyhỹre ribi iwese iny irulemy bede bedemy rỹimyhỹre ibutelemy rarikre.
\v 14 Kia irumy rỹikre sõwemy rawiunykre reysana-di kanawebrijà-ò sỹdu mahãdu Deuxu Tyhyhykỹmy rarybekre.
\v 15 Kanawe brijà-di rasỹnymyhỹre mahãdu Deuxu Tyhyhykỹmy reàlàkre. Bede biralemy rasỹnymyhỹre mahãdu Deuxu Tyhyhykỹmy reàlàkre, Israel Deuxu wahe.
\v 16 Bede irehe ludu ribi raholarenyre wiu wihikỹmy Deuxu-ò. Tahe tuu rarybere: “ Aõherewe làhà aõ binahakỹmy rotỹỹnyre. Ariòludunyõtyhy! Aõ binadỹỹdu aõbinamy tyhyy riwinymyhỹre, ibutu bede bedemy itxenadỹỹdu ijõdire.”
\v 17 Ibutumy boholabenykre! Iwese riudu mahãdu araijerenykre iròdu wesemy. Hãloo araraõkre, debònadu mahãdu araraõkre.
\v 18 Hãloo-txi reserenykre. Mobo hãloo ribi rexitakre inyõ rimykre. Biu ijòtòbòna riraynykre bede ramytatakre.
\v 19 Bede ramytatakre rabohobohokre.
\v 20 Bede asasa mahãdu wese rariamy rarekre, riukỹukỹnyre iwese tyy heto wese riukỹukỹnyre wyhy. Òraruna suu riwymyhỹre iutxiemy tai resemyhỹre tiú rỹiõhyymyhỹre
\v 21 Kia txu Deuxu aõhõkỹymy risỹnykre biu rurudu mahãdu-ò tule iòlò mahãdu bede-ki rỹimyhỹre.
\v 22 Tii idi ributunykremy idi rehukre hãloo-ò. Tai ròtenawoki sõwemy bede rijekre idi aõhõkỹmy rotỹỹnykre.
\v 23 Ahãdu ratỹnynyõtyhy ixỹrumy, txuu ratỹnynyõtyhy ruberureri Deuxu Tyhyhykỹ dori Siaõ hãwalò-ki ibutumy iólómy runykre Jerusale wahe. Tahe ibutu ru-ki rexideòsinykre tawowydyna-di.
\c 25
\s1 Wiuna Deuxu-ò
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ WaDeuxuTyhy, jiarỹ arawowydynykre animy areàlànykre; kai tewinyte aõna ona wihikỹtyhymy; kia òbitimy tarybete tewinyte kia sõwe bede rijemy tarybete tewinyte ibutumy aõmybo tarybete tewinyte dori.
\v 2 Òludu mahãdu hãwã tehute òtity hãwã tehute. Heto nihikỹ tehute tiu ixyby riwinyõtyhy.
\v 3 Tai dori irurutere mahãdu umy reàlàkre. Hãwã binahakỹ mahãdu aratyhynykre.
\v 4 Kai WaDeuxu hãwãdu mahãdu wiòhedỹỹdumy tate. Aõ rurumyhỹre mahãdu tewiòhenanyte, yhy teburehekỹ henamy tate uburòna bede tòtee-ki. Bee rariamyhỹre wese heka hãbu mahãdu reburetyhy rare.
\v 5 Iwese bederahy itòtee wesemy.Tahe kai suu witxira ryy rirarutxinymyhỹre. Iwese biuwetyy bede itòtee ribi rirarutxinymyhỹre wese. Iwese heka kai terarutxinyte hãbu deburehekỹ ryymy.
\v 6 Siaõ hãwalò-ki Deuxu rasỹna wihikỹ sõwe iny mahãdu-ò lkidiwahinykre. Rasỹna wiwihikỹmy tai roikre. Vii wihikỹmy tai roikre.
\v 7 Kia heka rahukre biwetyy bedewona ribi ibru ihi rahukre ibutu bede mahãdu ribi.
\v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rubu-di rahutyhykre. Ibutu iny rue ribi rube rirubunykre tule ibutu riodỹỹnykre ixỹruna iny mahãdu ribi. Deuxu tyhyhykỹ tuu rarybere.
\v 9 Kia txuu heka ibutumy raryberenykre:— Tii heka WaDeuxureny rare, wararòsònareny rare tai riwatarenyre. Tii Deuxu Tyhyhykỹ rare, Tii retyhynyrenyre. Rakawiunyrenykre Tii riwawiòhenanyre Dori. Moabe Deuxu aõhõkỹmy risỹnykre.
\v 10 Siaõ hãwalò Deuxu riyrybynykre tahe Moabe hãwã sõwemy rasyrysynynykre iwese nobõ rasyrysyrynymyhỹre wese.
\v 11 Moabe mahãdu heka terá risony alòbu wese riwinyrenyre ixityhydỹỹdu mahãdu Deuxu ribinanyrenyre.
\v 12 Tii Moabe òtity rariehekỹ reatykre ririkre riatymy.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 26
\s1 Tarasana Wiuna
\p
\v 1 Kia txuu Juda mahãdu tuu rawinyrenykre: —31Wahãwãreny awihikỹ rare Deuxu riwadinodunymyhỹrenyre suòtity-di.
\v 2 Biraynykre hãwã ijòtòbòna iny Deuxu rityhynymyhỹre mahãdu ralokremy òbitimy riwinymyhỹre mahãdu.
\v 3 Kai Deuxu Tyhyhykỹ ywina tewahinymahãte iny rityhynytyhymyhỹre-ò sõwemy bededỹỹnana awimy ratxikremy.
\v 4 Deuxumy bityhynybenyhyykre, tii heka iny wedu yrybunatyhy tyhyy rare.
\v 5 Tii xiwede mahãdu bede-ò risỹnyre tii ribinanyre hãwã ixityhytyhydỹỹdu mahãdu. Tii ritxiwire ihãwãrenyre idi rahure.
\v 6 Wiji tahe iny hãwãdu mahãdu idi rariamyhỹrenyre tahãwareny-di.
\v 7 Hãbu òbiti mahãdu ryy rutaõmy rare. Kai Deuxu òbitityhy iryyreny tetàtànymahãte idi rariarenykemy.
\v 8 DeuxuTyhyhykỹ arybe mana-di jiarỹ boho roirenyre. Aumy-ò wararòsònareny retadimyhỹrenyre. Wawo ribi wumy raruwahãreny arierykemy adi arohõtinykremy.
\v 9 Wawo-ki ruumy adi aratxikremy; wawo -ki araijemyhỹre adewimy arierykremy. Bede-ò tetadite wahisidỹỹna aõhõkỹmydỹỹnana tai sỹdu mahãdu rieryrenyre aõbo òbitina rare.
\v 10 Kai ruxetòena ijõdire iny bina mahãdu dee ihỹre ta tii boho aõ awimy riwinyõhyymyhỹrenyre. Kaa hãwã-ki heka iny òbiti ijõdire ihỹre ibinamy riwinymãhãrenyre aõ aõkõ tamyreny rare Deuxu Tyhyhykỹ.
\v 11 Deuxu Tyhyhykỹ ebò teterenyte aõhõkỹmy bisỹnykremy aóludu mahãdu tahe ihỹrele tii boho rieryrenyõre. Tii boho sõwemy raixỹrurenykre robirenykre-ki aluunamy amahãdu-ò tewahinyte. Heòty arayarana idireny rahurenykre!
\v 12 Deuxu Tyhyhykỹ tewinymahãte awimy aratxirenykemy; Ibutumy aõna õna rewinymyhỹrenyre aòraru-ki!
\v 13 Deuxu Tyhyhykỹ iny witxira riwadinodunyrenyre ideuxureny ribi tahe ihỹrele raryberemyhỹnyre kaihyyle Deuxu Tate!
\v 14 Kia mahãdu rurenyre ròòserenyõtyhy irumy ratxirenykremy; urile urubòròna wesemy roimyhỹre ixyby rexixaõtyhy. Kai aõhõkỹmy tesỹnyte idi tehute moõ tohõti itxi reaõhyyre.
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ wamahãdu teixijuradỹỹnyte wasureny tenihikỹdỹỹnyte tai wowydyna ixidee tewyta.
\v 16 Deuxu Tyhyhykỹ amahãdu aõhõkỹmy dỹỹnana tesỹnyta wabede òtina-di atxi wanõhõti reamyhỹre.
\v 17 Hawyy ramytxitximyhỹre wese heka watxiwahỹrenyre aòraru-ki waha Deuxu.
\v 18 Uladu matxitxi wese ramytxitxirenyre tahe reaõre. Tahe aõ retaõhyyre wahãwãreny-ò tahe môo rexijuaõhyyre wahãwareny-ki.
\v 19 Wamahãdureny rubu kodóosedenykre irumy ratxirenykremy iumyreny rexixarenykre. Kia rubu hãwã-ki roimyhỹrenyre rexixarenykre sõwemy reysarenykre rawiunyrenykre. Iwese nonoe tewahinymahãte wese bede rexixakremy iwesele rubu mahãdu rohònyrenykre irulemy.
\s1 Aõhõkỹmydỹỹnana tarasana wana.
\v 20 Wamahãdureny boibenykre asỹreny-ò ahetoreny bijòtòbòrenykremy bexiwobenyke sõwemy bede rijemy Deuxu ykarana ituekremy.
\v 21 Deuxu Tyhyhykỹ tasỹ ribi kanakre, biu ribi Dori òrarudu mahãdu aõhõkỹmy risỹnykremy. Suu dori riwoõtyhy rurure mahãdu ritỹnynykre hãlubuhyylemy aõbina riwinyrenyre-ki.
\c 27
\p
\v 1 Kia txuu Deuxu mayrehe rimykre tamayrehe iutxiehekỹ aõni leviatã riwotõmonykre, hemalala rexirahore rahoremyhỹre rexiwerywerynymyhỹre. Deuxu Tyhyhykỹ aõni heòty beramy rasỹnymyhỹre rirubunykre.
\v 2 Kia Deuxu Tyhyhykỹ rarybekre: Wauva-ò wowydynamy mawinyke!
\v 3 Idi raõmysỹdỹỹmyhỹre resobenywahỹre. Jiarỹ reijewahỹre txumy rumy môo ribinanyõkemy.
\v 4 Tureny radònyõhyyre hede rayaranykeki bedeyxe tule rayaranykeki arahukre.
\v 5 Waòludu mahãdu warybunamy rururenykeki tahe wabiòwamy kanatxidenykre, kohe wabiòwamy kanatxidenykre.
\v 6 Aõtxu Israel mahãdu atxirenykre òwòru wihikỹ wesemy; rararuxinyrenykre ruhunyrenykre, roijasanyrenykre iribita raratynyrenykre tai bede idi raxikre.
\v 7 Deuxu Tyhyhykỹ aõhokỹtyhy risỹnyrenyõre Israel mahãdu-ò iwese taòludu aõhõkỹmy risỹnyre wese. Israel mahãdu Deuxu ibutelemy rirubunyre tahe irubudỹỹdu mahãdu sõwetyhymy rirubunyre.
\v 8 Tii aõhõkỹmy risỹnyre tamahãdu iwitxira su-ò ròtena mahãdu wesemy riteònyre. Tii idireny rehure ribunyre-ki iyhy ruruteretyhyre iraru yhy namyhỹde wese.
\v 9 Tahe iòrarunareny heka Deuxu risuhokre iaõbinabinareny ituekre. Kia dori rotỹỹnykre xiwena ribohòbohònykreu suu ritxoo mahãdu hõrõ Kia mana xiwenanõdemy riwinyrenykre suburu ura wese ibutumy suritxoo rahurenykre ibutumy suritxoo lỹrena rahurenykreu.
\v 10 Hãwã òtity riyrubunymyhỹre aõ ihõõre; môo tai rasỹnyõhyyre bederahy wesemy. Broreni roxinamy relera tai iròdu riroximyhỹre ririranymyhỹrenyre tule rexielehynymyhỹrenyre.
\v 11 Ówóru ruru rarubure raõromyhỹre hawyy mahãdu riwymyhỹrenyre ritoonyrenykremy heòtymy. Kia mahãdu aõ rieryõre, tai dori Deuxu iwidỹỹdureny idireny rawobruõkre.
\v 12 Kia txuu Deuxu Tyhyhykỹ tamhãdu ritakre kia mahãduy ribi Efrte ribi Ejitu-ò. Iwese Triku ritotynyrenykre bede-ò iraty rexiwatxinymyhỹre taruxityy ribi iwese heka Israeli mahãdu rexirareakre iribi tahe rexibutunykre sohoji sohojimy.
\v 13 Kia txuu txuròna rotòakreu tai Israel mahãdu reòsamy ratximyhỹre Asíria su-ki Ejitu ròtenamy ridyrenyre mahãdu wana tasureny-ò rooserenykre Deuxu Tyhyhykỹmy reàlàrenykremy Jerusale bederatòò-ki
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 28
\s1 Rybe ibòò ribi Israel-ò
\p
\v 1 Herewelàhà Samaria mahãdu ohã mahãdule iluurerenyre. Herewelàhà Samaria hãwã ruxera suu wihikỹ tyre-ki roimyhỹre. Tusỹdu mahãdu sõwemy rurumyhỹre ohãmy tahe hãwã ituere iwese noijasa rarubumyhỹre wese.
\v 2 Deuxu Tyhyhykỹ kiditeònykre hãbu teburetyhy. Tii kanakre biumyta wese manarutà wese yhy derebure wese biu sõwemy roare wese. Ibutumy tii rahukre.
\v 3 Herewelàhà Samaria mahãdu ohã mahãdule iluurerenyre inyõ idi rawararunymyhỹre.
\v 4 Hãwã ruxeramy suu wihikỹ ratya-ki roimyhỹre iruxerana ituemyhỹre iwese noijasa rarubumyhỹre wese. Wyra bederaty wese kawesele rasónymyhỹre iny ritòmyhỹre.
\v 5 Kia txuu Deuxu Tyhyhykỹ noijasa ruxerahakỹ ratana-di rỹikre kia irumy rỹimyhỹre-ò.
\v 6 Wahisidỹỹdu mahãdu ixidewilemy òbitinamy riwinykre. Kia rijemyhỹre hãwã ruruna tamy rawahinymyhỹre.
\s1 Rybe ibòò ribi Juda-ò
\v 7 Ijõ mahãdu tule ióderawariny rariamyhỹre sõwe dori riõrenyre tai dori ramamy rỹiõhyyreri mona bina òraruki tii boho wahisidỹỹdu mahãdu heka iòderaworiny rỹimyhỹre rybedumy mahãdu heka iòderaworiny rỹimyhỹre. Rybedu mahãdu Deuxu rybemy roholamyhỹrenyre rasina wese kiau urile rurumy ratxirenyre wahisidỹỹdu mahãdu tule wahe.
\v 8 Òwòru besedỹỹ heka rihetynyre hylòi-dihyyle tii tyramy ihõõre.
\v 9 Tii boho ibinamy wamy raryberenyre tule rỹỹraxirenyre: “Moobo kia wahisidỹỹdu rierynanykemy riwisỹnyreri. Tii aõbo inydereny rarybekemy ixidi rohõtinyreri. Iny boho tohouỹmy wijile reamy ratxirerimy rohõtinymyhỹre.
\v 10 Tii rohõtinyreri uladumy inydireny rohhõtinyreri a b c d iny rierynanykemy idi rohõtinyreri.”
\v 11 Kai boho ixidi tahõtinyteri aõmybo ararybeke boholabenyõkemy tahe Deuxu Tyhyhykỹle adeereny rarybekre suu witxira mahãdu ribi rybe witxira mahãdu ribi.
\v 12 Juhuhyyle adeereny rarybere: “ Deuxu elehyna adeereny riwahinykremyra aramykremy riwahinykrereri kaki heka amanydureny ijõdimy toite” Tahe kai boho tamy taholaõhyytenyte.
\v 13 Tai dori Deuxu Tyhyhykỹ araerynanykre a b c d iwese uladu rierynanymyhỹre wese. Tahe kai boho mariabenykemy ixdi tohõtinytenyte urile tesetenyte abròmy, mawotomonybenyke, bejuxunybenyke debòna-txi idita ròtenamy malobenykre.
\s1 Bexiijekre amynydureny-ò kia dori awityhyõre
\v 14 Jerusale wedu mahãdu hãbu xiwede mahãdu kia iny mahãdu riweduny myhỹre boholabenyke Deuxu Tyhyhykỹ rybe-ò.
\v 15 Kai boho tarybetenyte: “bede reywinyrenyre rubu wana ibutu bedebede rubu mahãdu tetyhyny mahãtenyte tahe iny tyhy aratarenykemy tahõtinytenyte.
\v 16 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: Man heto tiramy iwidỹỹ wese retàdire. Tii aõwiwihikỹtyhy wade rare. Kia iny rityhyny myhỹkeki, tiu raixỹruõtyhy bede òtidỹỹ ribedewonyõtyhy.
\v 17 Urihixina wesele heka rare òbitina waurihixina rare. Ahenamy idi tahõtiny mahãte heka òbiti aõkõ rare. Kia heka rahukre manarutà biu-di bee sõwe-di rahukre.
\v 18 Kia heka rubu wana bede widee teywinytenyte rahukre, kia rubu bedewana teywinyenyte ribinanykre. Aõbina bina rehemynykreu tii aratysinyrenykre berira wesemy.
\v 19 Tyhyy rehemyny myhỹkre tii iwesele ritysiny myhỹkre. Ruumy txumy Rehemyny myhỹkre. Deuxu Rybe tyhyy riwahiny myhỹkre sõwemy brebuna kidiwahinykre.
\v 20 Kai boho hãbumy matxibenykre iwese rybe wese: “Herina dori iujare herina dori boiõtyhy, hety dori iujatyhyre idi bexihetynyõtyhy.”
\v 21 Deuxu Tyhyhykỹ dori rexideòsinykre iwese Berasi bederatòò lamamy wese. Tii heka sõwemy rayarananykre iwese Xibeã bede tya-ki rayarananyre wese. Tii iwese raraykynyre wese riwinykre, taõmysỹdỹỹna riwinykre wasilemy.
\v 22 Ixãwike bexixawidinyke irà irà ribi, aõma dori womati ararutxinyrenytyhykre. Jiarỹ raholare dori Deuxu Tyhyhykỹ riteònykremy ibutu hãwã rahukremy.
\s1 Deuxu bedeery
\v 23 Boholabenykre aõmybo ararybekre! Warybe-ò boholatyhybenykre!
\v 24 Hãbu sohoji heka rexiywinyreri triu robrokremy idihyylemy raõmysỹdỹỹõtyhy bede rijemy.
\v 25 Suu riywinymy rahudi aõtyty ribrònyre triu wana òbiti-ki tobròna.
\v 26 Tii òbitimy riwinyre Deuxu rierynanyre-ki.
\v 27 Alòbrona ruureu tii risihemyhỹre hoju txiriedi-le aõ iutxiehekỹ-di aõkõ debòna-di aõkõ.
\v 28 Tii heka risihemyhỹre iraty tarurumy aõkõ rikròkremy aõkõ telahu. Tii rieryre ityre rariare aõ rikrokremy aõkõ.
\v 29 Kia hãbu rieryre tule Deuxu Tyhyhykỹ iruruduhukỹy bedeeryna ribi nade. Ibutu Deuxu riwinyre tuu raraykynyre awityhy heka rare! Ibutu aõ riwinyre tii rierytyhyre.
\c 29
\s1 Rybe teramy reare Jerusale mahãdu-ò
\p
\v 1 Herewelàhà Jerusale Deuxu xiwenamy, kia hãwãDavi taheto ridere. Ixinamy bede rijere tixena bededỹỹnana-di.
\v 2 Tai dori hãwã Deuxu rahukre Deuxu xiwenamy wahe. Tusỹdu mahãdu roburenykre sõwemy rahinyrenykre. Hãwã xiwena wesemy hãlubu-di rỹxikre.
\v 3 Deuxu tai dori kiditeònykre kia hãwã rahukremy; sodado ijesedu mahãdu rirurawonykre hãwã rexiywinyrenykre rahukremy hãwã.
\v 4 Hãwã rahukre tusỹdu mahãdu resekre bede-ò rubumy, raryberenykre tauni tyby ribi, uni wesemy rarybrerenykre wasirelemy
\v 5-6 Tahe isitere ribile Deuxu òludu mahãdu rahukre sõwe iwitxira mahãdu-ò reakre yhy debure, biumyta, suramytatare, heòty kiadi heka rahukre. Tii riwinykre òludu mahãdu sunõde wesemy relekremy. Tii boho dori roirekre nobò wesemy yhy ridymyhỹre wesemy
\v 7 Ibutumy òludu mahãdu rahurenyreri heka hãwã rirurawonyrenyre Deuxu xiwena iòludu mahãdu heka rasiweselemy rahurenykre.
\v 8 Ibutu hãbu kia Siaõ bederatòò hãwã rahukre keka hãbu byrenihikỹ wesemy rare riroximy rare wesemy tii heka riroxiõtyhy tii heka bemy riõõtyhy byrena dori tamy ihõõre bee tule.
\s1 Bibedeerynybenyke Jerusale mahãdu iny-ò
\v 9 Ixinamy bedeeryõlemy matxibenyke, aruetàlemy matxibenykre. Mona binamy teõtenyõte hỹrele tarumahãtenyte odewàrilemy mariabenykre.
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ aratỹhidỹỹnyrenyre tii arahetynyrenyre arue ritobònyrenyre. Arue arati heka Deuxu rybedu wese heka rare kia rybedu Deuxu wasi wese riteòsinyre ihỹre robiõhyyre.
\v 11 Wiji heka adeereny ibutu rasina wese heka tyyriti raratòbòmy wese rare. Biwybenykeki tyyriti tahe iny idi rariakremy rarybekre: “ Kõre idi arariaõtyhy! Tyyriti heka raratobòmy roireri.”
\v 12 Tahe marybekeki iny idi rariakemy iny tyyriti rieryõre tahe rarybekre :” Kõre idi rira reeryõre.”
\v 13 Deuxu Tyhyhykỹ rarybekre: “ Iny mahãdu taru-dile wadee rexitòeny myhỹre, taruijeti-dile wadi reàlàmyhỹre tahe tawo ribi wamy reàlàõmyhỹrenyre irehemy ratxirenyreri dori.” Iàlànareny iwowydynareny rybelemy rarybemyhỹrenyre hãbubede ludule rierynanymyhỹre urile tii boho rieryrenyre tarayky ribile.
\v 14 Tai dori tii boho aribrebunyrenykre ixybyle ariwinykre aõbinahakỹtyhy iwotyareny-txi Tiu moõ rieryõtyhy iny bedeeryhykỹtyhy tiu ritỹnynyõtyhy. Ibedeeryhykỹ heka aõ riwinyõtyhy tabedeeryna ribi.
\v 15 Herewelàhà inyõ mahãdu rexiwomyhỹre Deuxu ribi aõbina bina riwinyrenyre mahãdu. Tahe bedeluru-di raryberenyre: “ Moo wamyreny robiõtyhy. Moõ rieryõre aõbo rewinyrenyreri.”
\v 16 Bede terahoretenyte suu awihikỹmy rỹikre tawidỹỹdu ribi . Tiu butxi tawidỹỹdu rarybeõtyhy Kai wade tewinyõte” Hyna rarybeõtyhy tawidỹỹdu-ò Kai teeryõte aõbo tewinyteri.”
\s1 Tarasana Rybe
\v 17 Iòòlemy heka bederahyy noijasamy relekre. Noijasamy heka bederahymy relekre.
\v 18 Kia txu nohõtità mahãdu roholakre kia rybe tyyriti woki raratòbòmy roireri wahe. Iruetà mahãdu tõhõtità mahãdu bedeluru ribi rexitarenykre.
\v 19 Deuxu Tyhyhykỹ deysana riwahinykre urimynodu mahãdude. Israeli mahãdu Deuxu òbitinatyhy heka hãwadu mahãdu-ò deysana riwahinykre.
\v 20 Deuxu rahukre iny aõhõkỹmy risỹnyre mahãdu wahe. Deuxu ritxiõny myhỹre mahãdu Deuxu rahukre. Inyõ aõmybo raraykynyre mahãdu aõhõkỹmy risỹnyre Deuxu rahukre.
\v 21 Deuxu rahukre iny aõwiòkõmy wimy rarybere mahãdu Deuxu rahukre. Katahe wahisidỹỹdu riitxenanykemy riwisỹnyre rahukre. Kia heka iny ruimy rarybere mahãdu ruimy riitxenanyre iny awimy rỹireri rarybere tule aõhõkỹmy rotỹỹnykre.
\v 22 Tahe Deuxu Tyhyhykỹy Abraaõ rihedỹỹnyre aõhõkỹ ribi Israeli mahãdumy rarybemyhỹyre: “ Wamahãdu tiu ixinamy rỹiõtyhy ixyby tiu raixỹrurenyõtyhy
\v 23 Tahe tuu robirenykre aõbo ariwinykremy iyreny-ki Tahe iximy rarybekre wani heka awityhy rare, tii boho rieryrenykre Jiarỹ Israeli mahãdu Wedutyhymy rare tai riwatyhyrenytyhykre.
\v 24 Tai tahe reosarenyre mahãdu ixybyle ibederymy relerenykre tahe waderamy rearenyre mahãdu waerynamy roholarenykre reòbyrenykre.”
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 30
\s1 Ujitu mahãdu wana widee raryberenyrenyõkemy widee raryberenyre.
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: “Herewelàhà wariòre mahãdu waderamy rekoarenyre. Tiiboho aõ riwinyrenyre rieryrenyõre Deuxu tamy reòbykemy aõbo ada aõkõre aõbo. Tii boho òraruna ixidee ributunyrenyre.
\v 2 Moo wade rarybeõhyylereri tii boho roirenyre Juda wedu Ejitu iòlòmy wiòhedỹỹmy ixidewilemy roirenyre tii boho rexieryrenyre Ejitu iòlò wiòhedỹỹmy iòlòrenyre rityhynyrenyre-ki.
\v 3 Riwiòhenanyrenykremy ixidi rohõtinyrenyre tahe riwiòhenarenyõhyyre riwiòhenanyrenykremy rohõtinyre tahe ibina binamyle rotỹỹnykre.
\v 4 Juda deòsidỹỹna Ejitu-ò rehemynyre Soã hãwã-ò Hanes hãwã-ò.
\v 5 Urile raixỹrurenykre Ejitu mahãdu aõ tamy riwahinyõre tahe urile raixỹrurenykre rybe binalemy rololarenykre.”
\v 6 Katahe Deuxu Rybemy heka rare ibòò aõnimy. “Deòsidỹỹdu reuròrenyre bede bute brebunahakỹ tai heka halòehekỹ, hemalala, aõni hemylalasò boho tai ratximyhỹrenyre. Jumetu hãtỹti tyre-ki camelu tòti tyre-ki rynyrenyreri tatyhyna-di aõwiwihikỹ riwymyhỹrenyre iny tiu riwiòhenanyõmyhỹre mahãdu-ò.
\v 7 Ejitu wiòhedỹỹna aõaõkõ rare. Tai dori iniòtana aritadikre Ejitu-ò aõni hemylalasò inytyhy.”
\v 8 Rybe ritina biwinykre òwòru besedỹỹ-ò biritiny tyhyy roikremy rybe deramy.
\v 9 Iny itxỹte itxỹte mahãdu, ruidu mahãdu Deuxu Tyhyhykỹ rybe mana roholarenyõkemy.
\v 10 Rydeòsadỹỹdu mahãdu-ò rexitòenyrenyre rasina wesemy robiõrenyõkemy rybedu mahãdu rarybemyhỹrenyre: “ inatyhynamy rarybeõkemy. Wadewirenylemy raryberenykemy.”
\v 11 Boibenyke wahe! Ixãwibenykewa waixiradỹỹreny ribi! Ryberenyõmy ixỹwibenykewa! Israeli Deuxu òbitityhy wahe!
\v 12 Tai dori Israeli Deuxu òbitityhy rarybemyhỹre iny mahãdu-ò: “ Kai boho warybe deramy tekoatenyte tahe aõbina luu mahãdu-ò tetyhynymyhỹteny ruidu mahãdu tetyhynymyhỹteny.
\v 13 Tabohe òraruna kidiwykre aõbinahakỹ adeereny iwese òtity tyhyy ruamyhỹre wese heka tii rarekre tai isitere ribile òtity rejuxunyre .
\v 14 Kai boho atuerenykre iwese butxi rabòbòhòmyhỹre wese. Timy iure rauhenyõhyyre bee idi rirykemy.”
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ “ Kai wade bòòsebenykeki ywimynodum matxibenykeki aratarenykre tahe yyrymy matxibenyke biwatyhynybenyke tai heka tarasana adeereny ariwahinykre. Tahe kai boho tamy teòbynytenyte warybe-ò.
\v 16 Tahe imyna aõkõ tewinytenyte: Kõre jiarỹ boho awaru ijiratere arunyrenykre kaa wese tahe arihenyrenykre wawòludureny ribi. Tahe ixinamy mahenybenykre aòludureny awaru tahe ijirateretyhyre.
\v 17 Mil iny sõwe òludu sohoji ribi rahenykre. Iryyre aòludureny ribi ibutumy iny rahenykre. Tahe iny ibutemy rarikre mahãdu òwòru ritamadỹỹnyre wesemy rexideòsinykre.
\s1 Deuxu tamahãdu-ò deysana riwahinykre.
\v 18 Tahe ihỹre Deuxu Tyhyhykỹ riraòmyhỹrenyre Tii awityhy rare-ki ruxetòena ijõdire- ki araraòhyymyhỹrenyre Tii heka Deuxu òbitityhy rare-ki. Deysamy rarekre rityhynymyhỹre mahãdu wahe.
\v 19 Jerusale iny mahãdu Siaõ mahãdu kai boho bobubenyõtyhy mainybenyõtyhy. Làhàmy birajuabenykreu Deuxu araruxetòenykre roholakre tai riwahinykre.
\v 20 Aõhõkỹmydỹỹnana adeereny riwahinykre tahe alaureny rexiwòõtyhy. Tii awedureny rare itxi bekoabenykre tuu buru mahãbenykreu.
\v 21 kai boho bekoabenykre ryy ònamy ruru weribi hywe weribi aõbo tahe irybe-ò boholabenykre aheworeny-ò: “Katahe ryy òbiti heka kakireri”
\v 22 Kai boho suu ritxoo womati wihikỹy-di behubenykre iwesele aõna aõsusu rare wese. Tahe kai marybeke: Boibenykre kaa ribi.
\v 23 Kai boho brobobenykreu Deuxu biu kadiwahinykre tahe awimy bihebenykre. Tahe sõwe roxina ijõdikre broreni-ò.
\v 24 Tahe broreni idi taõmysỹdỹỹny mahãte jumento idi taõmysỹdỹỹny mahãte byrena awityhy rirasỹrenykre.
\v 25 Kia òludu rurukre txu rehemynykreu aòludureny hãwã òtity ibutu rejuxunykre. Ibutu Bero-ki ijõdikre òludu rubu ,bederatòò-ki òludu rubu ijõdikre hãwãlò-ki tule.
\v 26 Deuxu tamahãdu yjy riteytenyre txuu, tii riwotõmonyre riteytenykre ahãdu txuu wese ritỹnynykre txu sõwe ratỹnynykre sõwe sõwe debò sohoji reurò txu sõwe wesemy.
\s1 Asiria mahãdu Deuxu aõhõkỹmy risỹnykre.
\v 27 Boholabenyke! Deuxu Tyhyhykỹ irehe ribi kanakre: Tiihyyke kanakre! Tii teburemy nade, wàdà-y-di kankre. Yarana lahi-di kanakre rarybemyhỹre; irybe heka heòty wese rare.
\v 28 Deuxu tary ribunymyhỹre heka bee rira wese rare iny tòti-txi ritàdire. Deuxu Tyhyhykỹ riuitxore bede mahãdu triu riuitxomyhỹre wese idi rehumyhỹre nobò wese. Tii rirarytxinyre iryreny tai ryy òbiti aõkõ wese ridymyhỹrenyre.
\v 29 Tahe kai boho mawiunybenykre deysalemy iwese ruumy tawiunytenyte wese tahe beysabenykre ajuròranreny-di bederatòhòkỹ mawonybenykre Israeli Deuxu ruruteremy beàlàrenykremy.
\v 30 Deuxu Tyhyhykỹ rybe wihikỹ ibutu iny roholakre tahe tii rideòsinykre tayarana. Tahe heòty bee sõwemy rejuxunykre manarutàbiu wahe tahe tii taaxiò riterenykre iny aõhõkỹmy risỹnykremy.
\v 31 Asiria mahãdu brebutyhymy ratxikre Deuxu irà-ò roholakreu aõhõkỹmy rotỹỹnykre iutxiereu.
\v 32 Tebò-di ritòtynymyhỹre wodỹỹ juròna wodỹỹ-di Asirio mahãdu Deuxu idi rihetenykre hoju-di; Deuxule idireny resykre.
\v 33 Heòty juhule ritòonyre Asiria mahãdu-ò Deuxule ritoonymyhỹre. Heòty syy-ki rooreri iwebesere hee sõwe rookremy. Helòtyra bero wesemy Deuxu helòtyra ribunykre tai rookremy.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 31
\s1 Ejitu hãbu heka rare Deuxu aõkõ rare.
\p
\v 1 Herewelàhà Ejitu hãwã-ki aõhõkỹmydỹỹnana rexitakremy rarybere. Awarule rityhynymyhỹrenyre. Karro rityhynymyhỹrenyre sõwe rare. Iny awaru tyre ludu rurutere sõwe rare-ki. Tahe Deuxu òbitinatyhy idi rohõtinyõre, tamy rexitòenyõrenyre.
\v 2 Tahe Deuxu bedeeryTyhy rare tii ibinamy riwinymyhỹyre tiu tarybe ritaõhyymyhỹre; Tii itxi reakre aõbina mahãdu heto-txi. Tule riwiòhenanyõtyhy aõbina mahãdu-ò.
\v 3 Ejitu mahãdu hãbu rare Deuxu aõkõ rare. Iawarureny dee rare tyytyby aõkõ rare. Deuxu tebò riterenyreu tii boho rejuxunyrenykre bede-ò. Wiòhedỹỹdu tule ijõ riwiòhenanykremy iwana rahukre.
\v 4 Kia wese Deuxu wadee rarybere: Iwese halòehekỹ rawobrunymyhỹre tadòtyre-ki budoini di itxeredu tamyreny riteònykeki ihỹre heka risonyõtyhy iràreny-ò ruberuõtyhy, iny sõwehekỹ ruberuõtyhy kia wese heka Deuxu Tyhyhykỹ Siaõ bederatòò-ò rubehekre idireny ròrenykemy.
\v 5 Iwese nawii raybòdònyre wese Deuxu Tyhyhykỹ Jerusalẽ mahãdu riwiòhenynykre: Riyrubynykremyra, ritarenykremyra, idi riruxetòenykremyra, riwiòhenanykremyra.
\v 6 Bòòsebenykre, Israeli mahãdu, aDeuxude iribi texirareatenyte-ki.
\v 7 Kiatxu heka kai boho hyyle idi behubenykre suu ritxoo òrarunamy tewinytenyte wahe.
\v 8 Tahe Asíria mayrehe ribi resekre aõ hãbu debò ribi aõkõ aõhãbu mayrehe ãokõ rahukre; mayrehe ribi rahenykre, jyre mahãdu raõmysỹdỹỹ tyhyõtyhy.
\v 9 Mana brebuna-di rohõtinỹõhyyre; iòlòreny riòre mahãdu ruberurenytyhykre tamahãdureny ludu ratxiõkremy, heòty Siaõ hãwãlò -ki rỹire Deuxu tuu rarybere suuheòty Jerusale-ki rỹire Deuxu.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 32
\s1 Òbitina iòlò
\p
\v 1 Aõtiutxubo iòlòõ kanakre òbitina iòlònamy rarekremy wedu mahãdu ridinydunykre taòbitina-di.
\v 2 Ibutumy tii boho riyrybunyrenykre biu ribi yhy debure ribi rijerenykre. Tii boho bee
\v 3 wesemy roirekre surubu-ki rỹimyhỹre wese. Ubròròna manahakỹ ribi nade wese.
\v 4 Tai Dori itỹnylemy ibutumy tyhyy tyhyy roholarenykre irutaõlemy. Taheka hãbu irayky-dihyy ratximyhỹrenyre, aõ rieryrenykremy itỹnylemy tuu raryberenykre.
\v 5 Moõ tuu rarybeõtyhy ixỹruterehekỹ tii heka rare inytyhy riki heka rare. Tule iny itxỹte riwowydynyke ijõõre.
\v 6 Ixỹruõhyy raruire, tyhyy raraykynymyhỹre aõbina bina riwinykremy. Deuxu Tyhyhykỹmy rarybemyhỹre ruihyylemy; tii riwinymyhỹre Deuxu ibinamy tai rahamyhỹre; bee rasỹna wana ritòenymyhỹre iny mahãdu lau.
\v 7 Iny itxỹte mahãdu riitxenanymyhỹre raruimyhỹrenyre hãwãdu mahãdu bededỹỹnanamy, tii boho òbitimy ratxirenyre hỹre.
\v 8 Tahe òbiti mahãdu òbitimy riwinymyhỹre, ibutumy aõ riwinymyhỹre òbitihyy riwinyre.
\s1 Rybe Jerusale mahãdu-ò.
\v 9 Hãwyy mahãdu adeereny ararybekre aõ tewinyõmahỹte-ki wahe. Boholabenyke aõdi tahõtinynyõ mahãte-ki.
\v 10 Beòra sohoji rijemy aõhokỹmy botỹỹnybenykre. Tahe uva bihebenyõtyhy.
\v 11 Kai boho arumy atxi mahãtenyte aõdi tahõtinytenyõhyylemy. Wiji tahe mamytàtàbenykre mohõtiyrebenykre. Tahe atyyreny bitabenykre esõde tyy-di matyynybenykre.
\v 12 Abreti bihetenybenykre Kia heka bedewona bededỹỹnana rare; Bobubenyke suu wihikỹ rabinare uvaò sõwemy rahure Dori.
\v 13 Hedeò bedeyxe sõwemy ruhunykre wasureny-ki; mahinybenyke, bobubenyke hãwã deysahakỹ òraruki, heto deysa mahãdu-di rỹximy rỹire-ki.
\v 14 Iòlò heto rarikre, hãwã rahyykre, hãwã òtity raòdònymyhyy rỹikre. Taile jumeto deburehekỹ mahãdu idi rariakre budoini mahãdu riroxirenykre. Aõtxu bedewihikỹ rỹikre.
\v 15 Tahe Deuxu Tatyytyby kiditeònykre. Kia bederahy suuwihikỹ bederaty sõwemy relekre. Tai sõwemy raratynykre.
\v 16 Tai suu òbitina-dihyymy rarekre. Ibutumy òbitimy riwinyrenyrekre.
\v 17 Òbitina ribi ywina kanakre awimy iny rarekre, iny mynydu kanakre tuuhyy rarekremy.
\v 18 Wamahãdu rasỹnymy rỹirakre suu mynydu ijõdimy. Ibutumy tahetorenyki imynydu ijõdimy rỹikre.
\v 19 Biu manarutà bederahymy rahukremyra hãwã rahukremyra.
\v 20 Kai boho ibutumy awilemy matxibenykre besõwe-di.
\c 33
\s1 Aõhõkỹmy Rotỹỹnyre õkỹmy Rotỹỹnyre
\p
\v 1 Herewelàhà òludu iny bede bede tuededỹỹdu tiu aõhõkỹmy tatỹỹnyõhyyte! Herewelàhà tyhedỹỹdu inyõ aratyhenyõhyyre. Iny mahukreu tule kai atuekre; iny bityhenyteu kai tule matyhekre.
\v 2 Deuxu Tyhyhykỹ maruxetòenykre wadeereny! Araraòrenyreri biwawiòhenanykremy. Biwayrybunybenykre txuõtxuõlemy, aõhõkỹmydỹỹnanaki watarasadumy matxikre.
\v 3 Bede mahãdu airà roholamyhỹrenyreu rahenymahỹrenyre, aõ tewiny mahãteu bede mahãdu rexitamyhỹrenyre.
\v 4 Iòludu mahãdureny raybỹtàmahỹrenyre tysibrori wese. Ibutumy ilòbròlareny riròmyhỹre tysibrori.
\v 5 Deuxu tyhyhykỹ awihikỹtyhy biu-ki rasỹnymyhỹre. Tii Siaõ òbitinahyy-di rỹxikre hãbuywi-di.
\v 6 Tamahãdu manydumy ratxikremy, tarasana-dihyymy, bedeeryna-di wahe. Deuxu iny rityhyny mahãdu ibutu ratyre ityhymy ratximyhỹre.
\v 7 Soldado deburehekỹ rahinymyhỹrenyre ixỹy-di. Ywimynodu mahãdu tule rahiny mahỹrenyre sõwemy.
\v 8 Ryy moo idi rariaõhyy mahãre. Aõ wii ritobinyre mahãdu wiribi ixãwirenyre, moõ rityhynyõhyyre.
\v 9 Suu ituemyhỹre, bederatòò òwòru rarubumyhỹrenyre, iworu bymy reare kamelu bederatòò Basa suu-ki otxirarade rejuxunyre.
\s1 Òludu mahãdude Rybe.
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹyre bede mahãdu-ò: Katahe wiji arexideòsinykre nihikỹ jiarỹ rare.
\v 11 Aõbo tewiny mahãte ixiretawo-di tewinymãtenyte nõbo wesemy rare. Aõbo tahõtiny mahãtenyte bede susu wesele rare. Warybuna heòty wese arahurenykre.
\v 12 Kai boho brybrymy belebenykre iwese hede heòty-txi resemyhỹre wese.
\v 13 Kai boho irehemy atxitenyteri iòhòmy atxitenyteri boholabenykre aõbo rewinyre warurumy bierybenykre.”
\v 14 Siaõ òrarudu mahãdu ramytàtàrenyre brebulemy rỹỹraxirenyre: “Heòty hàdudu iòhòmy mobo tai ratxikre.”
\v 15 Òbitimy noduhyyle tai ratxikre; òbitimy rarybemyhỹre mahãdu; tiu ratyhyõtyhy hawãdu mahãdu ribi, tule nieru reòbyõre iwitxiramy relekremy rybe.
\v 16 Moo iwesele riwinymyhỹre imynydu-di ratxikre. Manaòtity-ò rexiwokre tii rasỹna ijõdihyykre bee tiu rasiranyõtyhy.
\s1 Deuxu mahãdu-ò raròsòna.
\v 17 Ixybyle iòlòõ tawowydynamy robirenykre suu ridinodunykremy.
\v 18 Kai boho mohõtinybenykre brebunamy juhu taberutyhytenyte tai rỹỹraxirenykre: “Titxibo ratxireri kia iny riòwynykremy idi riwisỹnymy raremyhỹ. Titxibo òtity tyreludumy rỹira mahãdu.”
\v 19 Tiu ixyby tuu bobibenyõtyhy kia xiwede mahãdu, kia rybe witxiramy rarybemyhỹre, kia rybe isirare rarybemyhỹre moo rieryõhyymyhỹre.
\v 20 Betehebenyke Siaõ waixena hãwã! Jerusale hãwã mynydumy rarekre iwesele tyy heto tiu tena ribi rawiuròõtyhy tiu tena ribi sohoji rataõtyhy, ireryti tiu ritaõtyhy.
\v 21 Taile wawanareny ratxikre deux Tyhyhykỹ. Bero nihikỹ Jerusale hãwã-ki roimyhỹre tai ribile iòludu mahãdu idi raberoõhyymyhỹre hãwò nihikỹ yhy rebonyre idi reaõhyymyhỹre.
\v 22-23 Hãwò reryti rawyòwyore, òwòru iyrymy rỹiõhyyre. Tai òludu mahãdu ribi ityhynareny ibutumy arimyrenykre. Ityhynareny sõwemy rarekre itiere mahãdu tule rimyrenykre ixiwe ribi ribi. Deuxu Tyhyhykỹ wahisidỹỹdureny rare, riwadinodunyrenyre; Deuxu Tyhyhykỹ wa iòlòreny rare; Tii riwatarenykre.
\v 24 Jerusale mahãdu moo rawebinadunyõtyhy; iòrarunareny ibutumy riixãwididỹỹnykre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 34
\s1 Deuxu aõhõkỹmy Rotỹỹnykremyra.
\p
\v 1 Boholabenykre bede mahãdu iyrymy matxibenykre. Ibutu su roholakre suludu mahãdu.
\v 2 Deuxu Tyhyhykỹ rakyarananyre ibutu bede bede ludu ibutu tasodadu mahãdu-ò inatyhymy ibinamy tyhyy risỹnyre.
\v 3 Rubu mahãdu titxibo resere taihyy roirekre iro ibutumy bede bedemy reakre, bee hãlubu kanakre bederatòòhakỹ ribi.
\v 4 Txuu, ahãdu, Tainá ibutumy rahukre, biuwetyy rarasekre tyriti wese. Ibutumy Tainá resekre biu ribi iwese uva-ò òrarade resemyhỹre.
\v 5 Deuxu Tyhyhykỹ Maurehe rexihumy rỹimyhỹre biu-ki. Deuxu Tyhyhykỹ Edõ mahãdu-ò aõbina ritidire tamaurehe-di rirubunykre Edõ mahãdu-ò.
\v 6 Maurehe hãlubu idi rỹxikre iwe-di tule iwesele rỹximyhỹre budoini hãlubu-di budoini we-di xiwenamy riwahinymyhỹreu. Edõ mahãdu Deuxu Tyhyhykỹ rirubunykre tai xiwenamy riwahinykre Bossa Hãwã-ki.
\v 7 Tii boho wana rururenykre bederahy broreni, broreni riòre, broreni hãbu , suu hãlubu- di rỹxikre, suu iwe-di rỹyxikre.
\v 8 Kia txu heka Deuxu Tyhyhykỹ riòwynykre. Tii riòwynykre Siaõ mahãdu-ò.
\v 10 Edõ bero tòbò tere wesemy relekre, suu tari terehekỹ wesemy relekre, suu ibutumy rookre tòbó tere wese.
\v 11 Heòtyhy tiú itueõtyhy, wàdà raw`dànyhyy rỹikre. Tyhyy suu rabinakre tiu mõõ idi rariaõtyhy.
\v 12 Otxyryy nawii lyby suu wedumy roirekre taTỹreny riwinyrenykre ibutu bedemy. Deuxu Tyhyhykỹ tule riwinykre bede dinodu ijõokremy iru ijõokre iwese bede òraruna wesemy.
\v 13 Edõ iòlòmy tai ratxiõkre wedu mahãdu tai ratxiõhyykre.
\v 14 Hede raumynykre heto rirurawonykre bedeyxe ridinodunykre bedewihikỹ. Edõ hãwã heka ysehewe ijòrò wana tai rasỹnykremy.
\v 15 Hãlòeni bederahy ludu tai rasỹnykre ijõ iròdu wana; tyytyby bina widee ryryreny tyytyby bina tai ele rihynykre.
\v 16 Taile otxyryy tỹtỹ riwinykre, rasinykre tai renarehekre, terawo-ki tariòre riwokre, tai heka rara tabiòwa wana rexibutunykre.
\v 17 Biijebenykre Deuxu Tyhyhykỹ tyyriti-ki mariabenykre tyyriti-di: Kia iròdu mahãdu rasiranyõtyhy biutumy tai ratxirenykre tabiòwa wana. Deuxu Tyhyhykỹ kaa wese riwinyre ityytyby idi ributunykre. Deuxu Tyhyhykỹ rihitxinykre Edõsu iròdu-. Taile irehemy rỹirenykre tyhyy tyhyy rỹirakre.
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 35
\s1 Jerusale mahãdu riteysanykre
\p
\v 1 Bederahy reysakre noijasa ruhunykre suu tyre-ki.
\v 2 Bederahy noijasa sõwe-di rawiunykremy. Deuxu iruxeradỹỹnykre iwese bederatòò Libano rỹire wese Sarõ iworu wese. Deuxu Tyhyhykỹ wowydynamy ibutumy robirenykre.
\v 3 Kai bedewokeki, aumy-di, arayky-di iruruõra, ihãrele tahe birurudỹỹmy bimyke. Ati tule iruruõre ihãrele tahe, myikre òbitimy.
\v 4 Iora rubu mahãdu marybeke reysakremy: “Brebuõmyke Deuxu kakile ratxireri. Tii kanakre iny tarasanareny iny òludureny aõhõkỹmy risỹnykremy.
\v 5 Aõma iruetàhàkỹ heka awimy robikremy nohõtity roholakremy
\v 6 Itiere tasỹ rexidyrenykre reserenykre hãbu rybeõ deysana-dile rawiunykremy. Bederahy teà ribi bee rerenykre. Suu teremy bee reakremy dori.
\v 7 ỹnyra tòtee bederahy-ki bemy relekre. Suu tere-ki sõwe teàmy relekre bederahy-ki iròdu rasỹnymyhỹre relekre etehõhomy relekre etehõh`ludumy relekre.
\v 8 Ryy òbitina ryymy raninikre. Tai heka òrarudu mahãdu rariaõtyhy Deuxu mahãdu hõrõhyyle rare. Ibedeeryõ mahãdu idi rariakre tiu reòsaõtyhy.
\v 9 Halòehekỹ tai ihõõre bederahy iròdu rebure tai riroxiõtyhy kiamy rariake ityhydỹỹdu mahãdu.
\v 10 Kia boho heka Deuxu Tyhyhykỹ ritarenyre mahãdu tasỹ-ò kodoosedenykre Jerusale-ò rawiunymy kodoosedenykre taile deysana-dihyymy roirekre.
\c 36
\s1 Jerusalẽ Asírio Mahãdu rarybere urenanymyhỹre.
\p
\v 1 Debòwiò inaubiòwa bede rijemy iòlòmy Esekieli rynymy rỹimyhỹre Juda Hãwã-ki. Tai Senakeribe Iòlò rasỹbinanyre ibutu hãwã òtitywoki rỹire mahãdu-ò reare.
\v 2 Iribi riteònyre sodadu wedu Laki hãwã ribi Jerusale hãwã-ò soldado sõwe wana Esekia iòlò rybemy roirenyre rexiwahinykemy. Sodadu wedu ryki rỹire ta mahãdu wana. Aõmysỹdỹỹdu mahãdu ribinanyre tyys`dỹỹdu mahãdu biube rahunymy rỹimyhỹre iòhòmy.
\v 3 Inataõ Juda wedu itxireny realremy doidenyde. Iòlò heto idi itxeredu Eliaki Hilkia riòre ritiỹỹdu Sebna, iòlò dohodỹỹdu Joa Asafe riòre sodadu wedu.
\v 4 Asírio mahãdu rarybere: Esekia-ò iòlò tyhyhykỹ rybemy marybbeke: Moobo tetyhynyteri
\v 5 Rybe aõbo biwesenanyke sodadu aõmysỹdỹỹna wesemy? Sodadu ruruna wesemy? Mobo arawiòhenanykre Asíri-ò itxi beakreu.
\v 6 Ejitu wiòhena aõbo tetyhynyteri? Maiti aõbo ariranamy bimykre Kia heka rare raõrokre tai ebò rojikre. Faraò heka Kia wese rare tatyhydỹỹdu mahãdu-ò.
\v 7 Tahe kai òsỹnỹ wadee manarybebenykre aDeuxu Tyhyhykỹ-ò tetyhynytenyte. Xiwena sõwe aõkõ aõbo Esekia ritxiwire tai Israel xiwena sohojile tuu reàlàkremy Deuxu-ò.
\v 8 Tahe awana aritobinyke iòlònimy. Dois milimy awaru sõwe ariwahinykre adee tahe kai hãbu sõwe-txi beakre awaru tyre rynykremy.
\v 9 Kai tiú botaõtyhy Asírio sodadu ibutele ibedeery ribi timybo Ejitu mahãdu awaru tewe adee kiditeònykremy teraõteri.
\v 10 Kai aõbo tahõtinyteri amahãdureny ahãwã ludu Deuxu riwiòhedỹỹduõmy rehurerimy. Deuxule riwateònyre arahukremy.
\v 11 Tai Eliaki Sebna Joa wana raryberenyre. Wanyrỹ Lahàmy araimaiko-ò marybekre reeryrenyre Dori. Tahe ebraiko rybemy rybeõmy òtity-ki rỹireri mahãdu roholamy rynyreri.
\v 12 Kai boho-ò sohojile aõbo ararybekremy iòlò rarybere aõbo aiòlòdee sohojile aõbo. Kõre òtity-ki rỹireri mahãdu-ò rarybemyhỹre tii boho taijanyle ritorenyre tule tysynalemy riõkre kaiboho tule tuu biwinyke.
\v 13 tai tahe sodadu wedu lamymy rỹire tai ryryre: Boholabenykre aõbo Asíria wedu adeereny rarybemyhỹre.
\v 14 Tii tarybe riwahinyre Esekia ariitxenanyrenyõkremy tiihyyle aratarenykre.
\v 15 Esekia arybe-ò deòbyrenyõkre Deuxu bityhynybenykemy Deuxu aratarenykremy tuu idi mohõtinyõtyhy ahãwãwana ribi rotaõkremy Asíria idi nohõtiõmyke.
\v 16 Esekia rybele rohõtiõmy iòlò kai boho ahãwã ribi boibenykremy tamy bexiwahinybenykre. Tahe hỹrele auvareny raty bitobenykremy afigureny raty bitobenykremy ahaloobereny belemy biõbenykre.
\v 17 Iòlò aradyrenykre ahãwãreny wesetyhy-òle tai uva-ò, ijõdire vii relekremy.
\v 18 Esekia araitxenanyrenyõkemy Deuxu aratarenykemy mohõtirenyõmyke. Ijõ hãwãreny aõbo ideuxureny Asíria iòlò ribi aõbo ritare.
\v 19 Titxibohe ratxireri Hamate Apate deuxureny titxibohe Sepai deuxureny. Tii boho heka Samaria waruru ribi ritarenyre.
\v 20 Tiubo ibutu hãwã hãwã deuxureny waiòlòreny ribi ritare aõmybo tahõtinytenyte Deuxu Tyhy Jerusale ritakremyra.
\v 21 Tahe iwese esekia Israel mahãdu rarybere raryberenyõrenyre.
\v 22 Tai Eliaki Sebina Joa wana tatyyreny riykarenyre rabedewore-ki tai iòlò-ò relyyrenyre Asírio wedu rybemy.
\c 37
\s1 Isaía dohodỹỹmy iòlò rexitòenymyhỹre.
\p
\v 1 Esekia kia rybemy roholamyhỹre-ki tatyy rijuajuare rabedewore-ki. Saydi rexityynyre idita rare Deuxu xiwena heto-ò.
\v 2 Eliaki iòlò heto itxeredu Sebina tyyritidỹỹdu xiwena wahisidỹỹdu mahãdu matuari tyhy mahãdu Isaia Deuxu rybedu-ò raryberenykremy tii Amosi riòre rare. Tii boho tule say-di rexityynyrenyre.
\v 3 Kia rybe iòlò diwahinyde Isaia-ò rare. “Wiji tahe aõhõkỹmy dỹỹnana rare. Iny boho aõhõkỹmy rotỹỹnymyhỹrenyre tahe raixỹrurenyre. Iwesele hãwyy ramytxitximyhỹre wese tahe iruru ijõõre.
\v 4 “Asiria iòlò Deuxu Tyhyhykỹ rybe binamy rarybekre riteònyre. Deuxu kiamy roholakre aõhõkỹmy tuu risỹnykremy. Tahe Deuxu-ò bexitòenykre iny mahãdu-ò irumy rỹireri mahãdu-ò.”
\v 5 Isaia Kia rybemy roholare
\v 6 Tai kiamy rirautònyre: “Deuxu Tyhyhykỹ rarybere asirio mahãdu ribrebunyrenyõkremy Deuxu aratarenyõkemy.
\v 7 Deuxu riwinykre iòlò roholakremy rybe tahãwã-ò kodoosekremy tai rurukremy Deuxu tuu riwinykre. Ixybyle asirio mahãdu rarybeurenana mahỹre.
\v 8 Asiria sodado wedu roholare Asiria iòlò Laki hãwã ribòhònymy roire. Tai tamy rare rarybekremy.
\v 9 Tai iòlò roholare Tiraka iòlò Ejitu mahãdu ridinodunyre Etiopia hãwã ribi itxeremy reakremyra. Tai tyyriti diteònyde Juda Ezekia iòlò.
\v 10 Tyyriti myy rarybere: Adeuxu tetyhyny mahãte rarybere Jerusale mahãdu reseõtyhy wadebòwo-ò tiú riitxenanyõtyhy.
\v 11 Kai boho teholatenyte iòlò rahumy hãwã mahenykemy tahõtinyte.
\v 12 Wylabie mahãdu kosã hãwã Harã Hãwã Asefe Hãwã rahurenyre Ede sỹdu mahãdu Telasa sỹdu mahãdu rirubunyrenyre isuu ritxooreny timy ijõreny ritaõtyhy.
\v 13 Hanate hãwã, sebavi hãwã Hena Hãwã, Iva hãwã suu ritxoo titxibo ratxirenyreri.
\v 14 Esekia rimyre rybedu mahãdu tyyriti ribi idi tahe rariare iribi heka Deuxu heto-ò rare taile heka Deuxu Tyhyhykỹ-ò
\v 15 rexitòenyre myy:
\v 16 Israel Deuxu Tyhyhykỹ ibutu ratyre biu-ki runymyhỹre tarynana-ki biu-ki ibutu ratyre ratyre-ki ỹju wedu dori. Kai sohojihyy Deuxu tate ibutu iòlò bede dinodu tate. Biu bede tewinyte.
\v 17 Deuxu Tyhyhykỹ wahe retehemyhỹre aõhebo iny rotỹỹnymyhỹre-di. Senakeribe-ò beteke tii rarybemyhỹre-ò boholake rybe binamy rarybere kai Deuxu Irutyhymy tate!
\v 18 Iny boho ibutumy rierymyhỹrenyre Asiria iòlòreny heka sõwemy bede mahãdu rahure suureny ribina binanyrenyre
\v 19 suu ritxooreny risõrenyre deuxu tyhy aõkõ rare òwòru ritxoo mana ritxoo debò-di iwidỹỹ roire wahe.
\v 20 Wiji heka waDeuxu Tyhyhykỹ biwahedỹỹnybenyke Asirio mahãdu ribi ibutu bede mahãdu rieryrenykemy Kai sohojihyy Deuxu Tyhyhykỹ tatemy.
\v 21 Isaia rybe riwahinyre Esekia-ò tai rarybemyhỹre.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ kiamy rarybere: Jerusale hãwã aki rutxunymyhỹre ribuamyhỹre, Senakeribe.
\v 23 Mobo tebinanytemy tahõtinyte. Kia ibutumy tewinyte waderamy. Deuxu Israel òbitihikỹ.
\v 24 Kai wedu mahãdu kai teteònyte raxiwedenykremy aawaru kahu awi rare. Libano hãwãlò ribi totate. Òwòru rariehekỹ teorote xiwedemy tarybete òwòru wihikỹtyhymy teorote xiwedemy tarybete. Suu wihikỹ rehemynyre raxiwedenymy iximy rarybere.
\v 25 Hãloobe teate suu iwitxira ribi asodadu iwareny-di Nilo bero riturydỹỹnyre xiwedemy tarybete.
\v 26 Kai aõbo teeryõte jiarỹ tuu rewinyre juhutyhyle tuu rahõtinyre tahe wijile rewinyra. Tahe wijile rewinyra. Tahe ruru adee rewahinyre òtity biatykremy hãwã raòdònykremy.
\v 27 Tai dori tuu sỹdu ele risamy rỹirenyre ixỹrumy ratxirenyreri ruberumy rỹirenyre. Asi bederahy wesemy relerenyre otxirarade ratirany myhỹre heto ratyy-ò tahe rarubumyhỹre yhy rebonymyhỹreu.
\v 28 Tahe jiarỹ araerytyhyre titxibo makre reerywahỹre aõbo tewinyte reerywahỹre.
\v 29 Jiarỹ reeryre ayarana axiwede rybe katahe aritidikre eàrà-ò womati rabu aryy-ò tule aritidikre tahe boosekre ryy tanyte-ò.
\v 30 Tahe Isaía Esekia-ò rarybere. Kia heka itxerena rare tuu rotỹỹnykre. Kia heka biroxibenykre ixinamy ruhunyrele. Tahe ijõ beòrau bobrobenykre mai.
\v 31 Tahe iny ruruõre mahãdu raumynykre noijasa wese suu txi ralore.
\v 32 Tahe Jerusale hãwã-ki iny rỹikre Dori. Siaõ hãwã Deuxu Tyhyhykỹ tuu riwinyre.
\v 33 Isaia rarybere: Tahe Deuxu Tyhyhykỹ rarybere Asiria iòlò ribi: “ Tii tamy raloõtyhy yhyõ ritaõtyhy. Sodadu yhy itxena-di rehemynyõtyhy. Tahe aõ riwinyõtyhy iweradi.
\v 34 Asiria iòlò kodoosekre iribi nade-ò tahe hãwã-ò raõtyhy.
\v 35 Tahe jiarỹ redinodunyra kaa hãwã remyreri idi retehereri ixidewimy remyreri Davi-ò juhule rarybere, tahe Jiarỹ Tyhyhykỹ rarybere.”
\v 36 Tahe Deuxu Tyhyhykỹ ỹju tỹhina-ò rare tai heka : cento oitenta e cinco sodadu milmy sõwe rirubunyre. Ruudimy txu reare irumy rỹireri tuu robirenyre rubumy.
\v 37 Tai Senakeribe roosera Asiria iòlò Ninive hãwã-ò tai runyre.
\v 38 Tahe imy txumy txu rỹire tadeuxumy reàlàmy ratximyhỹ- ò Nihode heto-ki tai iriòre boho rirubunyrenyre tamaurehereny-di Atarameleki sarese wana. Idi heka rahenyrenyre Ararate suu-ò. Tai Esa Adõ teròwymy runyre.
\c 38
\s1 Ezekia Reytera
\p
\v 1 Kia bedeu iòlò webinadumy resere wahy iny rurure. Deuxu Rybedu Isaia tamy rare itxeremy tai rarybere: — My heka Deuxu rarybere: “Aõna ona biywinykre tiu dori beyteõtyhy. Bexiywinykre rubu-ò.”
\v 2 Tahe Esekia hetowe-ò raòsanynyre tahe rexitòenyre myy:
\v 3 Deuxu Tyhyhykỹ ohõti watxi reakre watxi adee raõmysỹdỹỹnyre òbitimy wawo ribi rewinyre ibutumy adee awimy. Tai rahinyre sõwemy.
\v 4 Tai Deuxu rarybere Isaia-ò
\v 5 ixyby kodoosekremy tamy rybemy: — Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ alibie Davi Deuxu arybe-ò raholare arubemy rabire. Tabohe ararikre ixinamy waiyre bede bijemy matxikremy.
\v 6 Asiria wedu ribi aratakre kai Jerusale hãwã wana.
\v 7 Tahe Isaia rirawyònyre Deuxu itxerena kidiwahinykremyra tii òbitimy rare.
\v 8 Acasi òwòna riwinyre-ò ixinamy makre tai tahe Deuxu ubròrona kidiòkesekre tahewo-ò debowiò riranamy. Tai heka ubròrona tahewomy riòsedỹỹnyre debowiò riranamy.
\v 9 Iribi tahe iòlò Esekia reytere deàlàna wiuna rirytinyre:
\v 10 “Jiarỹ raraykynyre arurukremy watỹmyra-txile, Kia bedeuhe arasỹnykremy rubu hãwã-ki.
\v 11 Raraykynyre tiú arobiõkremy Deuxu Tyhyhykỹmy, iwitxira inymy tule arobiõkremy.
\v 12 Waruna heka raõrore ixãwire iwese tyy hetoti ributunymyhỹre wese riwyre irehe-ò iwitxira hãwã-ò iwese tyy retydu rioromyhỹre wese. Txumy rararykynymyhỹre ruumy tule Deuxu riwahukemy.
\v 13 Ruu reherehe rahinywahỹre txubereremy iwese leão wati rioròmyhỹre rahõtinyre. Txumy rararykynymyhỹre ruumy tule Deuxu riwahukemy.
\v 14 Jiarỹ wasilemy raõhitxinymyhỹre ramatxie wesemy raõhitxinyre bòtòe weselemy. Warue reywesere biuwetyy-ò itxereki. Waha Deuxu aõhõkỹmy ratỹỹnyre biwatakre!
\v 15 Tahe timybo ararybekre Deuxu Tyhyle tuu riwasỹnyreri hỹyrehỹkỹ! Sõwemy raòhotỹhotỹmyhỹre rarõõhyymyhỹre.
\v 16 Waha Deuxu aõwidỹỹna òraruki jiarỹ boho warumy watxiwahỹrenyre jiarỹ tule warumy watxiwahỹre iòraruki. Waha Deuxu awimy wadee bidiwahinykre awimy aratxikremy.
\v 17 Jiarỹ aõhõkỹmy ratỹỹnyre raòhotỹòhotỹnyre kia heka wadee awimy rohònyre. Kai tiwata mahãte rubu ribi waòraruna ibutumy texãwidinyte.
\v 18 Rubu bede-ki mõõ umy reàlàõhyy myhỹre, môo ani reàlàõhyyre taile ratximyhỹre mahãdu aratyhynyõre òbitityhymy tate-ki.
\v 19 Iru mahãdu umy reàlàmyhỹre iwese jiarỹ umy realamyhỹre wiji. Tyby mahãdu tariòre boho-ò rarybemyhỹre ibutumy umy reàlàmyhỹkemy.
\v 20 Kai tiwatate, Waha Deuxutyhyhykỹ tai Dori arawinykre aratoakre umy reàlànyrenykremy tyhyy umy areàlàrenykre dohodỹỹna heto-ki.
\v 21 Tai heka Isaia rarybere: Figu bederaty bisorusorunymy bitidikre iòlò yjy tyre-ki, tai tii reytekre.
\v 22 Tai Esekia rỹỹraxire: Timybohe itxerena arierymy idi arakre Deuxu heto-ò.”
\rem dat 2008
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 39
\s1 Babilonia mahãdu wahidỹỹdu.
\p
\v 1 Kia bedeu Babilonia iòlò, Merodaque-Baladã, Baladã riòre, Esekia webinadumy roire-ki rieryre, tahe wiji awimy rare. Tai Dori tyyriti aõõ riwahinyre tamy.
\v 2 Esekia rybe wahidỹỹdu mahãdu awimy idi rare taõnaõnawiwihikỹ itxerenamy riteòsinyre tamyreny womati urahakỹ, womati tỹrỹrỹhỹkỹ wana aõwihikỹ wana. Aderona, ibutumy tebona riteosinyre. Ibutumy aõna ona tamyreny riteòsinyre. Aõ ona ijõ riteòsinymy reriõre.
\v 3 Tai Isaia tamy rybemy rare: — Tiludubo kaa Kia hãbu roire, timybo raryberenyre. Esekia rirawyònyre: Tii boho suu ireheludu ratxirenyreri. Babilonia ribi.
\v 4 Aõmybo aheto-ki tiiboho robirenyre. Isaía rỹỹraxire. Ibutmy robirenyre. Ibutumy tuu robirenyre. Aõ ona ijõ riteòsinymy reriõre.
\v 5 Tai Isaia rarybere: Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre:
\v 6 Kia bede kedehemynykre ibutumy aõ ijõdire ahetowo-ki, ibutumy alibie boho ributunyrenyre tai riwyrenykre Babilonia-ò. Aõ rariõhyykre.
\v 7 Ariòreõ ridyrenykre ròtena-ò tamyhyy raõmysỹdỹỹkremy Babilonia iòlò heto.
\v 8 Esekia rierytyhyre tabededỹỹnana-ki awityhylemy ratxikremy. Tai Dori rarybere: -- Kaa rybe Deuxu Rybe ribi wadee tarybete awi rare.
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\c 40
\s1 Rybe Bedesana
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: “Bibedesanybenyke Bibedesanybenyke.
\v 2 Waijoireny bilàhàlàhànybenymy Jerusalemy hãwãdumy ixãwira heka wetxu ribi òraruna heka ixãwira waribi heka sõwemy aõhõkỹmydỹỹnana rimyrenyre ixiratyremy riwinyrenyre”
\v 3 Inyõ ryryreri: “Biywinybenymy bederahy ryy òbitimy Deuxu Tyhyhykỹ idi rakremy.
\v 4 Iratòòke-ki, wimyna biijiranybenyke!
\v 5 Ibutumy iny heka Deuxu biu-ò henamy robirenykre.
\v 6 Inyõ rarybereri: “ Marybebenykre ! Aõmybo ararybekre! — Jiarỹhe arỹỹraxike. Marybeke butumy iny mahãdu iwesele noijasa ramorõmyhỹre wese. Ibutumy irurureny noijasa ramorõmyhỹre weselemy.
\v 7 Asi ramoeny myhỹreu tõijesa rejuxunymyhỹre. Deuxu ribunymyhỹreu iny mahãdu heka noijasa wese rare.
\v 8 Asi ramoenymyhỹreu toijesa rejuxunymyhỹre. Deuxu Rybe tahe aõu aõuhyy rỹira. Rexihuõtyhy rỹira”
\v 9 Kai Jerusale-ò rybe wihikỹ dinodu hãwãlò rariehekỹ-ò maòwònyke. Kai Siaõ rybe dinodu biwahinky arybe tarurumy arybe birarienymy brebumy marybeke Juda hãwã mahãdu-ò marybeke. Irariemy: Adeuxu heka rehemynyreri!
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ tii rareri taruru-di sõwemy ; taaxiò ruru-di rotare. Tii ixihemy didydenyke rihedỹỹ rihedỹỹnymyhỹre mahãdu.
\v 11 Iwese budoini itxeredu tabudoini mahãdu-di retehemyhỹre wesele tahe Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-di taru-ki ratximyhỹre. Tii budoini riòre hãbu mahãdu ributunymyhỹre taaxiòti-ki ridykremy budoini riòre hawyy ywimy ridinodunyke ruỹtòdu.
\v 12 Mobohe riurihirinanyre beronihikỹbe tebòwo-di. Tahe mobohe tebò-di biuwetyy riurihinanyre. Mobo hyna-di suu-ò raurerarure bede ibutumy. Mobohe riutxienyre bederatòò hãwãlò riutxienyre aõiutxena-di.
\v 13 Mobohe Deuxu Tyhyhykỹ rayky rieryke. Mobohe aratohonyke.
\v 14 Mobohe erydỹỹna tamy riwahinyre. Mobohe òbitinamy rierynanyre. Mobohe tuu rurure tii aõ sõwetyhymy riwinykemy. Mobohe riere tii ibedeerytyhymy ratxikemy.
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ-ò ibutu bede bede mahãdu berutà hyna roki rỹimyhỹre wesele rare. Iwesemy brybryxi bede bute irehemy roire tii riwymyhỹre iwese ỹnyra ruxõmo sohoji rare wese.
\v 16 Ibutumy Libano bede-ki iròdu sõwetyhymy ihõõre Deuxu-ò xiwenamy òwòru risõre tule ihõõre.
\v 17 Deuxude bede mahãdu aõ aõkõ rare tamy ikoki tii boho aõ aõkõ rare.
\v 18 Moobohe rakawesenadỹỹke Deuxu. Aõwebo Tii rare.
\v 19 Tii heka hãbu debò-di riwinymyhỹre aõkõ rare. Womati tyrỹrỹỹhỹkỹ aõkõ rare.
\v 20 Mobo womati tyrỹrỹỹhỹkỹ wowydyna riòbynyõre iwydyna ihõõre-ki tahe òwòrule riwyke. Tahe hãbu debò-di relekemy rijeke alòresedutyhy. Tai suu ritxoo riwinykemy tamy ridekemy tetxikihyymy.
\v 21 Kai boho aõbo teeryõtenyte tiu aõbo tuu aõbo taholaõ mahãtenyte. Tiu aõbo akoreny inyõ relyyõmyhỹre aõbo timybo bede relere.
\v 22 Bede widỹỹdu heka tarynana-ki heka biu-ki runymyhỹre. Tii bede ribi irehemy ratximyhỹre iny riki tamy òlobure wesele rare. Tii heka ritàtere biwetyy tasỹmy tai rasỹnykemy.
\v 23 Tii heka iòlò ruruterehekỹ heka ribedetxinymyhỹre. Tii heka iny wedutyhyhykỹ ritamyhỹre irunana ribi.
\v 24 Tii boho heka alòbròna ruhunymyhỹre iòhòtyhylemy iraryti ihõõke ribile. Deuxu tamyreny rirubunymyhỹreu tii boho ramoenymyhỹre nobo weselemy.
\v 25 Mowesebo heka kai boho mawesenanybenyke Deuxu òbitinamy. Mobohe iwesere.
\v 26 Biu-ò betehebenyke. Taina ruderamy betehebenyke. Mobo tahe iwidỹỹdurenyre. Deuxu rare. Taina riòlòdỹỹnymyhỹre wihe-ki wihe-kimy. Tii heka rierymyhỹre tiwesebo sõwe rare. Tahe rininimyhỹre sohoji ini inimy. Taruru ribile ibutumy taina ijõ rasiranyõtyhy.
\v 27 Israel mahãdu aõherekibo bede wadee terateteri. Tarybe mahãte: Deuxu Tyhyhykỹ inyboho notxi ririõhyymyhỹre, waDeuxureny inymyreny ruruõhyymyhỹre.
\v 28 Kai boho aõbo teeryõtenyte. Tiu aõbo tuu aõbo taholaõmahãtenyte. Tiu aõbo akoreny inyõ relyyõmyhỹre aõbo timybo bede relere. Deuxu Tyhyhykỹ bede ibutu riwinyre. Ibutu bede tyhyy bede riwedunymyhỹre. Tii ele risaõtyhymyhỹre tiuhyy. Moo riurihinanyõtyhy ibedeeryna.
\v 29 Tahe ele risamyhỹre mahãdu heka iruru rexiòlònyke. Iaõkõ mahãdu tahe iruru heka rexijuake.
\v 30 Teeryõte heka iny tỹmyra mahãdu ele risamyhỹre. Wijina bòdu mahãdu tahe iwa aõtxi reamyhỹre-ki ta resemyhỹre.
\v 31 My Tahe Deuxu Tyhyhykỹ rityhynyre mahãdu-ò iruru tamyreny rexijuahyyhyymyhỹre. Tii boho yrarehekỹ biu-ki ruòmyhỹre wese heka rare. Rityhynyre mahãdu raijiranymyhỹreu iruru rexihuõtyhy rariamyhỹrenyre ele risarenyõtyhy. Kia aõbo teeryõte. Taholaõte aõbo.
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\c 41
\s1 Israel mahãdu Deuxu ritakremy rarybere
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Iny mahãdu irehemy atximahãteny ryberenyõmyke boholabenyke: Aruru biixiòlòdỹỹnyke bodoibenykre bexiywinybenymy
\v 2 arahedỹỹnyrenykremy. Rekexibutunyrenyke mobohe òbitimy bedeòraru rerimy.
\v 3 Mobohe ridyreri biura ribi wahe kia iòlò tuhyy rotamy rarekre. Mobohe tuu riwinyre tii bede mahãdumy rahaỹnanykremy tule iòlò mahãdu tiihyyle tuu rahaỹnanykremy. Tii tamaure besedỹỹdi tawyhy-di iny riwinyke tõde ruxõmomy tai rahenyrenykremy nobòsi wesemy yhy riwymyhỹre wesemy.
\v 4 Tiihe ramyhỹre iheworenymy inatyhykỹmy tii rariamyhỹre ele elemy iwa suu-txi reaõke ribile.
\v 5 Mobohe tuu raraykynyre mobohe Kia wesemy rotỹỹnykremy. Mobohe tuu raraykynyre bede ròrarunyrehyyle rotỹỹnykremy. “Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ tai wahãmyhỹ bede ròrarunyreuhyyle ihỹre tasỹ taihyyle aratxirekre butu rexihukreu.”
\v 6 Bede mahãdu tuu robirenyre ta ramytatarenyre brebumy. Tai rexibutunyrenyre idi doidenyde.
\v 7 Suu ritxoo widỹỹdu mahãdu wii riwiòhenanymyhỹke iny sohoji sohoji rarunykremy tabiòwa ribedesanykemy.
\v 8 Òwòru woryworydỹỹdu ribedesanymyhỹre womati tỹrỹrỹhỹkỹ-ò lòtylòty dỹỹdu. Tamartelu-di lòtylòtydỹỹdu rarybemyhỹre: “ Hebe! Aõherewe aõmysỹdỹỹnawi heka rare.” Tai pregu-di rimymyhỹre reseheke lau.
\v 9 “Kaihe wadeòdumy atximahãte, iny mahãdu retare; kai boho heka Abraaõ wabiòwa rude juranamy atximahãtenyte.
\v 10 Jiarỹ bede rehe konana ribi aradyrenyre suu rehe rehe ribi aradyrenyre adeereny Jiarỹ rarybere: “ Kai boho wadeòdureny toite.” Jiarỹ aratarenyre tiu arahitxinyrenyõhyylere.”
\v 11 Breburenyõmy awanareny watxireri. Masalòtylòtyõmyke Jiarỹ heka aDeuxule heka rare. Jiarỹ heka arurureny adeereny rewahinywahãre; Jiarỹ arawiòhenanywahãrenyre; araijewahãrenyre wadebò ruru-di.
\v 12 Ibutumy aòludu mahãdu heka rotaõtyhy raixỹrurenykre ibutumy adeerenywiõ rexihurenykre rubumy.
\v 13 Aòludureny bijebenykeki tiu itxireny bekoabenyõtyhy ibutumy rabynyrenykre.
\v 14 Jiarỹ Tuhyhytuhyhy Jiarỹ rare aDeuxureny jiarỹ wadebò-di aramyreny adeereny rarybe wahãre: “Breburenyõmy ahãbenyke arawiòhenawahãrenyre dori.”
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-ò rarybemyhỹre:” Você heka ayja tate tasỹ aruruõre Dori ihỹrele brebuõmyke, Jiarỹ heka Israeli-ki òbitityhymy nodu rare Jiarỹ heka atarasadu rare aijesedu rare.
\v 16 Jiarỹ arawinykre aõwomati txudi txudimy rỹimyhỹre wesemy maiderysydỹỹdu kai mariakre bederatòò tyreki tai tahe rode ruxõmokre hãwãlò nobòmy rexirahorekre.
\v 17 Kai idi behukre biu-ò yhy riwykre, yhyhykỹ riubỹtỹnykre. Tai tahe kai Deuxu-ki beysamy matxikre Israeli Deuxumy beàlàmahãke.
\v 18 “Wamahãdu aõmy rurureri wana aõihõõmy bee rieke itxi rekoarenyõkeki iryreny ramorõkre Jiarỹ, Inynyrỹreny ariwahinykre Jiarỹ Israeli Deuxu aririrenyõtyhy.
\v 19 Bede iworu ribi bee roakre bee reakremy hãwãlò-ò òrarade tai ijõõre, bede morõhỹkỹ-ki ahumy relekre bede morõhỹkỹ-ki haloobe ijõdikremy.
\v 20 Bede morõhỹkỹ-ki òrarade rabrokre; òlyòni, akasia, murta, oliveira. (Pau dòleo òwòru hàri) òwòru rade rariehekỹ raratybienykremy ariwinykre simbro siprete wana. Ibutumy tuu robikre aõbo rotỹỹnyre tai bieryrenykre Jiarỹ raremy Deuxu Tyhyhykỹ heka rare tuu rewinyre. Ibutumy raraykynywirenyre rieryrenykre ibutumy aõbõ relere Deuxu òbitimy nodu rare Israeli Deuxu.” Deuxu Tyhyhykỹ riseõnymyhỹre suu ritxoo mahãdu.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ, Israeli Deuxu, rarybemyhỹre: “Suu ritxoo bede mahãdu deuxureny manabenyke manarybebeny tainyhe! Bexihedỹỹnybeny tainyhe!
\v 23 Boidoibeny tainyhe! Aõbohe kỹnyikremy manarybedenykre, bitỹnynyke aõbohe tarybemahãtenyte juhuu tewinymy toitemahãte tai iny rieryrenykremy rotỹỹnyre aõbo Ada aõkõre aõbo. Tahe manarybedenyke aõhebohedỹỹ kỹnyikremy tai arieryrenykre tuu rotỹỹnykremy ròbykre aõbo.
\v 24 Marybenykre aõhebohe rotỹỹnykre wiji karibi wahe tai tahe arieryrenykre inatyhymy aõbohe deuxumy atximahãtenyte. Biwinybenyke aõwaxina aõibina ada awi aõbo tai aruberurenykremy riwamasajuarenykremy.
\v 25 Tahe kai boho aõ aõkõ toite! Tiu heka aõbiwinybenyõtyhy! Jiarỹ heka wayreamyhỹre mobo iny mahãdu arawowydynymyhỹre mahãdu!
\v 26 Jiarỹ heka biura ludu hãbu-ò raryre tii riwatyhynymyhỹre Iraru ribi heka namyhỹde aòludureny rahukemy. Tii iòlò mahãdu tyre rariamyhỹre subrururu weselemy. Iwese suudewidỹỹdu tawa-di risorunyre wese idireny ratximyhỹre.
\v 27 Kai bohoõ aõbo tarybetenyte tuu aõbo rotỹỹnykremy arieryrenykremy. Aõdeuxuõ aõbo tuu rarybere juhuu araryberenykremy: “ Inatyhymy tii rarybere” Tiu ijõ rarybeõhyyre , moõ rarybeõtyhy sohoji rybeke aõkõ. Tahe jiarỹhe juhuuhyyhe tuu rarybere Siaõ-ò Jiarỹ reteònyre rybedu rybe wihikỹmy rybedu Jerusale-ò roberakremy.
\v 28 Jiarỹ deuxu boho reijewahãrenyre tahe ijõrenyhe rexitỹnynyõmyhỹre; tiu ijõreny aõrybe rarybeõtyhy Ada alỹỹraxi aõbo rirawyònyõtyhy.
\v 29 Tii boho aõaõkõ roire! Tii boho aõ riwinyrenyõtyhy! Suu ritxoo iruna ihõõre aõ aõkõ heka
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\c 42
\s1 Deuxutyhyhykỹ deòdu.
\p
\v 1 Deuxutyhyhykỹ rarybemyhỹre: “Kaa heka wadeòdu rare tiihyyle arirurudỹỹnykre, jiarỹle heka retahyyrele riwabedesanymyhỹre tamy retidire watyytybytyhy tii rarybekre ibutu bede mahãsu-ò tuu raruwahãmy.
\v 2 Irà iràhỹkỹõmy aõmakesỹ aõkõre, ixirybedỹỹõmy ixỹy-di ryberehekỹõmy
\v 3 iruru hãlàte raròõtyhy loosòna tasỹ riturinyõtyhy. Awityhymy wadewimy relyykre.
\v 4 Tiu deyweseõmy woxierysyõmy tuhyy reximymy ihyy tahe ibutumy wadewimy reòbyrenykemy. Bederehe mahãdu riraòmyhỹrenyre bedeeryna wahe.”
\v 5 DeuxuTyhyhykỹ biuwetyy ritàtere bede riwinyre ibutumy tuu rỹira wahe iruna riwahinymyhỹre ele wesena ibutu hãwã mahãdu. Tahe wiji DeuxuTyhyhykỹ tadeòdu-ò rarybere:
\v 6 adee raryre ebò-ki aramyre aõmakremy ijõdikremy tarasana aribile Jiarỹ arawinyre arateònyre judeu mahãdu widee rikiywinykemy warybemynamy reòbykemy. Loosòna hedỹỹdu judeuõdu mahãdu-ò ariwahinykremy.
\v 7 Ruetà mahãdu rue riraynykremy, ròtenareny mahãdu riòlòdỹỹnykemy bedeluru-ki rotena ribi aritakemy
\v 8 Jiarỹ DeuxuTyhyhykỹ heka wani rare tahe jiarỹ wadeewiõre suu ritxoo tiihyyle-ò deàlàna ijõdike jiarỹ sohojile wadeehyyle ijõdikemy.
\v 9 Deuxu tamahãdu-ò rarybemyhỹre: “Aõmybo juhuu rarybere tuuhe rewinyre, wijihe adeereny aõtỹmyramy ararybekre, bierybenykre aõbo kỹnyikremy juhuhukỹlemy wahe.
\s1 Hena winamy.
\v 10 Mawinybenykre DeuxuTyhyhykỹ-ò wii tỹmyra. Tiihe dealànamy ratximyhỹre bede bede butumy: beronihikỹ-ki ratximyhỹre mahãdu, beronihikỹmy rỹimyhỹre mahãdu ibutu hãwã hãwã bede rehe mahãdu wahe.
\v 11 Bederahy morõhõkỹmy rỹimyhỹre mahãdu, keda hãwã mahãdu Deuxu-ò reàlàke. Selá hãwã mahãdu beysabenyke bederatòò tyre-ki mawinybenyke wahe.
\v 12 Beàlàbenyke DeuxuTyhyhykỹ-ò wowydynamy marybebenykre bede bede mahãdu-ò ibutumy.
\v 13 Deuxu Tyhyhykỹ rexiywinyreri raõbinanykremy rexiywinymy ròhònyre resykremy, sodado ehehe wesemy. Taruru nihiỹ-dile ryrymyhỹre taruru wana-dile òludu mahãdu ribi ròtamyhỹre.
\v 14 DeuxuTyhyhykỹ rarybere: “Sõwemyhe bede reijere aõmy rarybeõhyylemy rybeõhyylemy ròrawyòdỹỹõhyylemy tahe wijihe aryrykre wese hawyy ramytxitxi myhỹre wesemy arahinykrehe arexirybenykre.
\v 15 Bederatòo tule hãwalòhe aritejuxunykre tahe bede arimõrõnykre alòbròna òwòru wana rarubukre. Bee ruỹkremy ariwinykre bede moro wesemy beehãloo heka ruỹkremy.
\v 16 Iruetà mahãdu aridinodunykre ryy-di rieryõmyhỹrenyre-di ryy-di tiu idi roiõmyhỹrenyre-di. Bedeluruhukỹ loosònamy ariwinykre bede tòòtòò wiimynamy ariwinykre. Katahe warybe rare tahe tuu ariwinykre rasiranyõtyhy ijõ.
\v 17 Tahe roõdỹỹkre rabedewokre suu ritxoo rityhynymyhỹredu ibutumy suu ritxoo-ò rarybemyhỹre mahãdu myy: Kai boho wadeuxureny toite.”
\s1 Israeli mahãdu rybe bybyre.
\v 18 Deuxu tyhyhykỹ rarybe mahỹre: “Betehewiwike ohõtitxyrenyre mahãdu!
\v 19 Moo heka awesereny ohõtitxyreny weseõre Israeli mahãdu wadeòdureny wese. Ada nohõti bina mahãdu iwese kaa reteònyre mahãdu wese wahe, inyõ ihõõre iruetà wesemy wadeòdu tulesỹ nohõtitàsỹ Deuxu Tyhyhykỹ deòdu wese.
\v 20 Israeli mahãdu, kai aõna õnamy tabitenyte tahe ijõreny teeryõtenyte kai sõwemy taholamy tate mahã aõna õna-ò tahe aõhe teeryõhyyte.”
\v 21 Tyhyhykỹ heka Deuxu rare tamahãdu rihedỹỹnymỹhỹre tai tahe tuuhe rurure tiiboho rieryrenykemy tasỹ ròtyhydỹỹrenykemy irybe manamy.
\v 22 Tahe tamyreny reare wasidu mahãdu iribireny riwyre iaõna õna, ròtenamy ridyrenyre iòludu mahãdu tai riratòbònyrenyre, ròtena mahãdu wesemy ridyrenyre tiu inyõ rihedỹỹnyrenyõtyhy ixinamy ratxirenykemy.
\v 23 Adeã warybeò boholabenykeki aõmybo rarybereri-ò kawiji tako-ò inyõ ywimy roholakeki wahe!
\v 24 Mobo tahe Israeli mahãdu riwahinyre iòludu mahãdu-ò wahe. Mobo heka riwahinyre ixinamy iribireny rawasinykremy. Deuxu Tyhyhykỹhyyle heka tuu riwinyre tamy òraru iny boho riwinyrenyre-ki wahe. Iny boho iryyro-di rariarenyõre dori tule irybe-ò reòbyõmyhỹrenyre.
\v 25 Tai dori tii tayarana-di iny tyreny-ò ritxiwire aõbinahakỹ-di aõhõkỹmydỹỹnana riwahinyre inydeereny. Iyarana heòty weselemy roore iny werurarenymy; tahe ihỹrele heka iny bohoõ tõtxi ririõre, tahe iny bohoõ aõ rieryrenyõhyyre.
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\c 43
\s1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre riwinymyhỹre imynale.
\p
\v 1 Katahe Israel Deuxu awidỹỹdu rarybemyhỹre: “Breburenyõmy, reeryre timybo arahedỹỹnykre raryre animy adee kai heka wahõrõ tate.
\v 2 Tiubo beeheỹ-di beuròkreu aratxirekre aweribi-kile, kai tiú maelehuduõtyhy. Tiubo heòtyky-txi mariakre heòty rooroohokỹkre tiú arasõõtyhy.
\v 3 Jiarỹ heka Deuxu Tyhyhykỹ rare aDeuxu, Israel Deuxu òbitihikỹ, ahedỹỹdu heka rare. Etiopia suu Seba suu wana Ejitu-ò rewahinyra tai kai wahõrõmy matxikremy.
\v 4 Arakremy heka sõwemy bede mahãdu rewahinyra ixyby kididykre òwy wesemy wadee heka aõhõkỹ tate sõwemy. Kai heka waluuna mahãdu tate sõwemy umyreny reàlàke.
\v 5 Brebuõmy awana Dori watxireri. “Txuòlòna ribi txuròtena ribi aridykre wamahãdu tasuureny-ò.
\v 6 Iraru-ò ixinamy tii boho rirahukremy ibòò-ò ararybekre imynyrenyõkremy. Bede irehe ribi ludu ixinamyhe wariòre boho rooserenykre tasuureny-ò.
\v 7 Tii boho wamahãdurenyle Jiarỹ awidỹỹdureny rare runa tamyreny rewahinyre tii boho riwateòsinyrenykremy wanihikỹmy watxiwahỹremy. Deuxu Tyhyhykỹ sohojihyylere.
\v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: — Bididybedenyke wamahãdureny rahitximy rawahikemy. Tii boho iruereny ijõdire, tahe robiõhyymyhỹrenyre, Tii boho tohõtireny ijõdire, tahe roholaõhyymyhỹrenyre.
\v 9 Bibutunybenyke bede bede mahãdu ibutumy aõdudu mahãdu wahisina heto-ò bibutunybenyke ibutumy bede mahãdu. Asuuritxooreny òraruki rarybere aõbo kudutỹỹnykre. Ijõreny rarybere aõhebo bede dutỹỹnymyhỹdemy. Ixinamy bididybenyke itxeredu mahãdu raerykremy inatyhy aõbohe raremy tai iny rarybeke: Inatyhy wahe rare!
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: — Israel mahãdu kai heka waitxeredu toite; kai heka wadeòdumy heka tate, aratare biwaerykremy, biwatyhynykremy, bierykremy Deuxu sohojihyyle watxiwahỹre. Wakoki inyõ ihõõhyylere Deuxu witxirake aõkõ tahe ijõsỹ ihõõre wahewo ribi tiusỹ ijõ ihõõre.
\v 11 Jiarỹ, Sohoji Watxireri, Deuxu Tyhyhykỹ jiarỹ sohojihyyle arahedỹỹnyrenyke.
\v 12 Jiarỹ heka tuu rarybere arahedỹỹnyrenykremy tuu rewinyre inatyhymy. Kai boho teerytenyte deuxu witxira aõkõ heka tuu riwinyre.
\v 13 Jiarỹ Deuxu heka rare tuhyy Watxiwahỹre. Moo heka rahenyõtyhy waruruna ribi wahe. Moo aõbo rewinymyhỹre riixãwidinyõtyhy. Babilonia mahãdu rotaõre.
\v 14 Deuxu Tyhyhykỹ, Israeli Deuxu òbitihikỹ, hedỹỹdumy ratxi myhỹre-ki tii heka rarybere: “Aõòrarukibo waluuna ijõdire-ki Babilonia mahãdu-ò ariteònykre iny òludumy tii heka hãwã ixidee ritakremy bedesa irà heka rexirahorekre sỹbinamy.
\v 15 Jiarỹ heka Tyhyhykỹ jiarỹ rare, òbitihikỹ aDeuxureny rare, Israeli widỹỹdu iòlòreny rare.”
\v 16 Juhuhukỹlemy Deuxu Tyhyhykỹ beronihikỹ kotxi ryy riwinyre, ryy riraynyre bee iòhãru-ki.
\v 17 Tii sodadu sõwe ribi heka rotare, sodadu kahu, awaru kahu. Tii boho rejuxunyrenyre tiu ixyby rotamynyrenyõtyhy rexihurenyre loòsònadò rurimyhỹre weselemy.
\v 18 Kawiji tahe Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-ò rarybemyhỹre. “Aõmyrenyõmy aõtxi nohõti ijirarenyõmy juhuu aõbo rotỹỹnymyhỹremy idi raykyrenyõmyhyymy juhu bedeu aõbo rỹire-di.
\v 19 Katahe ararybekre aõtỹmyramy, aõweselemy ritỹỹnykremy aõtõmo aõkõ tuu bobibenykre: Ariwinykre ryy bedemorõhõkỹ-txi wahe bede rubu-txi tule.
\v 20 Bederahy iròdu wamy reàlàmyhỹkre ahula usehewehekỹ wahe. Bedemorõhõkỹ -txi bee sõwemy rejuxunykre tasỹ bero raaseternykre itity rubu-ò wamahãdu rehitxinymyhỹre riõrenykremy.
\v 21 Katahe wamahãdu rewinyra wahõrõmy ratxikremy wanimy reàlàrenykremy.” Israeli mahãdu tohõti itxi reaõhyy myhỹre.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdudee rarybere: “Kai boho heka tiwaterinytenyta wamy teàlàmyhỹtenyte ribi ixãwitenyta.
\v 23 Kai boho heka budoini hãbu-di wadee tekoaõtenyta xiwena-ò rawosikremy tasỹ aõxiwena witxira-di teàlàõta. Jiarỹ tuu arateranyõra aõhina wahisidỹỹmy tasỹ iximy hỹỹnaõmy òwòru rawosinyke tỹnyre reakremy.
\v 24 Kai boho heka moo arateranyrenyõra òwòru tỹnyrehekỹ rawosikremy wadee tasỹ tule iròduwe-di tekoaõhyyta wadeewimy.Iribi òtuhukỹlemy, kai boho heka tiwaxiranytenyta aòrarureny-dihyy tiwabederyrydỹỹnytenyta aehehereny-dihyylemy.
\v 25 Jiarỹhyyle tahe aDeuxureny rare tai dori aòrarureny reixãwidinyra aòrarureny ribi wanohõti rusamyhỹre.
\v 26 Wamahãdu titxibo aõbo waki ibinamy mahakeki rekake aõdudu mahãdu bexiòbitinykemy.
\v 27 Alabie rexiòrarunyre tule arybedurenyhakỹ mahãdu rexiòorarunyrenyre.
\v 28 Aweduhukỹreny waheto ribinanyre. Tai dori ixinamy Israeli mahãdu rexihuke, wamahãdu rewahinyra aõhõkỹmy dỹỹnana-ò rabedewokremy.
\c 44
\p
\v 1-3 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri Israeli mahãdu boholake: Kai wadeòdu tate wamahãdumy retare. Jiarỹ Deuxu tyhyhykỹ rare awidỹỹdu tasỹ arawiòhenanyrenyre juhu teateuhukỹle. Israeli, wadeòdu breburenyõmyke tasỹ Jiarỹ luuna-di aratare wahõrõkremy. Bedemorõhokỹ biu aritoradỹỹnykre tahe suumorõ-di bero relekre. Kia wesemy aritxiwikre watyytybytyhy ariokòre riòre mahãdu-ò wadeysana tamyreny ariwahinykre. Tiiboho rejuarenykre asi isòbedỹỹ wesemy bederade beraijàmy rỹira wesemy.
\v 4 Sõwemy rexibutunyrenyre Deuxu ijoi mahãdu-ò: Sohoji rarybekre kiamy: “Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ hõrõ rare; ijõ rarybekre: wani heka Jaò rare. Ijõ tebò-ò rirytinykre: Jiarỹ iludu rare, ijõ tahe Israelimy ini òrysynamy raninikre.”
\v 5 Israeli Deuxu Tyhyhykỹ, Israeli iòlò, Israeli tarasadu, Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “Jiarỹ koludu rare ikonana rare” Waratyrehe deuxuõ ihõõre.
\v 6 Ijõdikre aõbo ijõ wawesemy ratxike. Mynahe wadee wako-ò mynyikre irybe bitàdikemy inatyhytyhymy. Mobo juhuu rarybere aõhebo rotỹỹnykemy. Taholatenyte aõbo inyõ-ò juhule tuhyy relyykre aõbo kỹnyikremy.
\v 7 Breburenyõmyhỹbenykre wamahãdu brebu hàrihàriõmyreny. Inatyhyhe òbiti juhule iòraruule jiarỹ tuhyy rarybere adeereny aõbõ kỹnyikremy. Kai boho teerytenyte inatyhy heka rare. Ijõdire aõbohe ijõ deuxu waribi. Aõkõre, aõkõre ihõõre iny ijesedu jiarỹ reeryõre ijõ sohoji.”
\s1 Suu ritxoo deàlàna bina rare.
\v 8 Ibutumy suu ritxoo widỹỹdu mahãdu aõ aõkõ rare. Iwidỹỹna tii reàlàrenyre tule aõkiwike aõkõ. Suu ritxoo reàlàmyhỹre mahãdu ibedeeryõre iruetàrenyre tai tahe bedewomy ratxirenykre.
\v 9 Kia heka uritere aõmydỹỹ rare suu ritxoo widỹỹ iny realake deuxu wesekemy.
\v 10 Ibutumy deàlànadu rabederyrymy rỹirakre. Suu ritxoo widỹỹdu mahãdu inyle rare, aõke aõkõ. Tii boho rexibutunykre wahisidỹỹna-ò tai brebu hàrihàrimy bederyrymy ratxirenykre.
\v 11 Womati widỹỹdu womati iuremy rimymyhỹre tamy ròtynymyhỹre ihyy tahe rilàdimyhỹre helòtyra-ò idi tahe tarurumy ròtynymyhỹre tamy womati òlòtyna-di ihyyta riwinymyhỹre suu ritxoomy. Tii raõmysỹdỹỹmyhỹre sõwemy ta riroxiõhyymyhỹre bemy riõke aõkõ tarurule rahumyhỹre dori.
\v 12 Òwòru-di aõmysỹdỹỹdu riurihixinanymyhỹre òwòruere idita riritinymyhỹre imyna-di riwinykremy ritxoo wesekremy iditahe riwinymyhỹre ritàtànymyyhỹre hãbu ruxera wesetyhymy relera deàlà heto-ò riwykremy.
\v 13 Bederahy-ò òwòru-di aõmysỹdỹỹdu rare òwòru riorokremy òlyòni ijõ wese ritamyhỹre. Òwòru ibudenihikỹle tii rioromyhỹre ada ribronykre ta riraòke biu riumydỹỹnykre.
\v 14 Hãbuõ òwòruere heòty idi riworonymyhỹre tii idi tahina riwosinymyhỹre tai rahetòmyhỹre tai tahe ijõ òwòruere-di suu ritxoo riwinymyhỹre. Kia hãbu tatiòwotimy resemyhỹre reàlàmyhỹre tuu.
\v 15 Kia wesemy tahe òwòruerexe heòty riworonyre tahe iròdude riwosinyre idi riròmyhỹre, rihydymyhỹre. Tule rahetònymyhỹre idita rarybere: “Aõherewexe heòtywi! Awimyhe rahetòra!
\v 16 Òwòruere ijõ idi suu ritxoo hãbu riwinymyhỹre tadeuxumy. Idi tahe tatiowomy resemyhỹre tuu reàlàmy. Tai tahe rexitòenyre myy: “Kai wadeuxu tate, biwatake!”
\v 17 Kaa heka inyõ iraykyõre tii bohotarue ribrenyrenyre, ta aõmy robiõtyhy tarayky iris ritusanyre aõ rieryõhyymyhỹre.
\v 18 Hãbu suu ritxoo riwinymyhỹre aõ rieryõhyylemyhỹre. Kia hãbu iraykyõre aõmymy iximy rarybeke. Timyrewe jiarỹ heka iere-di kaa òwòru jiarỹ heoty reworonyre resõre idi hina, tasỹ iròdude resõrehe tahe ijõre-di rewinyre suu ritxoo ybinahakỹ kawiji heka jiarỹ tuu reàlàreri òwòru werehekỹlemy.
\v 19 Suu ritxoomy deàlàna aõkõ rare
\v 20 Iwitxira tyytyby tyhydỹỹdu heka aõ aõkõ rare; Kia bryby (rarysỹmyhỹre wesele heka rare. Hãbu kia rityhynymyhỹre mahãdu tyytyby iwitxira aõmy raraykynoohyymyhỹre awimy, kia òweòwelemy ratximyhỹre. Tii tiu rexihedỹỹnoõtyhy, aõmy tiu rarybeõtyhy: Kia wadebòki rare tiu dori deuxu iwitxira ijõõre.
\v 21 Deuxu rarybere: Israeli mahãdu, ohõtireny reake ohõtireny lusaõmy kaiboho dori warybemy rybedu toite. Jiarỹ (aratibienyrenyre) wadeehyy boibekemy tiu wanohõti rusaõtyhy aribireny.
\v 22 Araixawedenyre aõbo ibina ribi tule aòraruna ribi tiiboho riõrenyre iwese suburehekỹ riõmyhỹre wesele. Bodoosekre wadee, jiarỹ dori ataradadu rare.
\v 23 Biu-ki, rirajuarenykre deysamy. Kia wadee riwinyre òraruki wahe Deuxu ruruterehekỹ wahe. Rawinyrenykre deàlànadi, bede awityhyhykỹki wahe! Hãwalò tule bedeyxe taòwòru-ò wana wahe mawinybenykre ibutumy deysamy. Tii heka Deuxu, ritarenyre israeli mahãdu wahe kawesemy heka riteòsinyre taruruterehekỹ.
\v 24 Deuxu, israeli mahãdu tarasadu, rarybere wamahãdureny-ò, jiarỹ heka awidỹỹdureny rare teaõ koki hikỹle wahe, jiarỹ arawinyre. Ixisohoji hyy aõnaõna rewinyre ibutumy reukore biuwetyy tule remyre suu moõ riwawiòhenanyõ hyy.
\v 25 Jiarỹ tiu areòbyõtyhy kia bitynykemy. Kia rybe, deuxu rybedu ruihikỹ ariwinykre. Kia rybe erysydu mahãdu taraykymy tiiboho bedeeryõmy roire ariwinykre heka bedeeryhykỹ itxenadỹỹdukỹ mahãdu-ò ibutumy arirahorekre abedeeryna ibinamy.
\rem Isavv26-28 below have been translated by Mawysi. To ck
\v 26 [Diarȳxe ariwinyke mobo wawerbi-my rȳira rybe tai òbitimy, inatyhymy relekemy rareke. Kaa Jerusale hãwã roire tai ixyby iny rahãwãnykre tule Juda hãwã ixyby relekre. Awinykre kia tiiboho rȳikremy, ratakre ibinabina-hkȳ-ribi.
\v 27 kia anarybekeki bero kudȳȳke, bero ibekõmy kdoike.
\v 28 Diarȳ rarybere Ciro-ò: —Kai biwedunykre wanidi tule biwinykre wadeewi mynamy. Kai tuu marybekre kia Jerusale ixyby relekremy tai Deuxu heto tymyra roikremy.]
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Irate
\c 45
\s1 Deuxu Rurunatyhy
\p
\v 1 Butxi raõbinanyõhyymyhỹre tawidỹỹdu-ò. Suu rỹỹraxiõhyymyhỹre aõbo tewinyterimy. Tule rarybeõhyymyhỹre: “Kai teeryõte aõmysỹdỹỹ!”
\v 10 Iriòre raryberybeõhyymyhỹre tyby-ó: —Aõherekibo kai boho aruakemy tarutenyte.
\v 11 Israel Deuxu Tyhyhykỹ òbitihyy rare rarybere: —Awidỹỹdu rarybere: Inatyhykõ aõboka kai boho bexirybenybenykre jiarỹ aritỹnynykre timybo wariòreboho-di ròrenywahỹre? —Kai boho aõbo tuu tarutenyteri biwaerynanybenykremy aõ widỹỹmy?
\v 12 Jiarỹle heka bede rewinyre bede mahãdu rewinyra tuu rasỹnykremy. Wadebòtyhy-dile biuwetyy retàtere. Tahe raryberehe txuuta ahãdu Taina rexitỹnynykremy.
\v 13 Jiarỹhyyle Siro-ò rarybere aõ riwinykremy tarasana ariwahinykremy. Jiarỹ widemana ariwinykre ryy tidibo tii rakremy. Tii ixybyle Jerusale hãwã riwinykre wahãwã wahe, tahe wamahãdu deòdumy roire ritakre ixihyymy rỹikremy. Tii aõ rexitòenyõkre aõmy aõ òwydỹỹnamy. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ ruruterehekỹ heka rarybereri.”
\v 14 Israeli mahãdu-ò Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “Kai boho heka idi boibekre iny idi ratyhymyhỹre-di tyhyna-di Ejitu aõ tyhyna-di, Etiopia aõ tyhyna-di, Seba mahãdu tyhyna-di. Kua iny rariehekỹ. Kai boho botabenyke tii boho eòdurenymy roirekre. Womati mynana-di aherenymy roikre. Tii boho tatiòwomy rejuxunyrenykre akotxireny rybe wihikỹ raryberenykre. Deuxu awanareny ratxireri iribi ijõ Deuxu ijõõre.
\v 15 Israeli Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu rihedỹỹnymyhỹre, tii heka Deuxu Tyhyhykỹ rarem tahe awi riwinymyhỹre ierykõnalemy.
\v 16 Suu ritxoo widỹỹdu heka rabedeworenykre ibutumy raixỹrurenykre.
\v 17 Tahe Israeli mahãdu heka Deuxu Tyhyhykỹ rihedỹỹnyrenyre tuhyy rarekremy tiu rabedeworenyõtyhy raixỹrurenyõtyhy.
\v 18 Deuxu Tyhyhykỹ biuwetyy riwinyre Tiihyyle bede riwinyre ritàdire taherina-ò timybo rarekremy. Tii riwinyre uri ixihyyhykỹlemy roikemy aõkõ tahe bede mahãdu tuu rasỹnykemy. Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “Jiarỹ Tyhyhykỹ rare ijõhe ihõõre.
\v 21 Jiarỹ tuu rarybeõre wasimy tuu raybeõre bedeluru-ki wahe tule Israeli wamahãdu-ò rarybeõre riwaijekemy bederahy morõhõkỹmy. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ inatyhyna-di rarybewahỹre tiihyylehe rare tyhydỹỹna. Deuxu Tyhyhykỹ tasỹ suu ritxoo wana.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “Bodoike ta ibutumy iny mahãdu rahenyrenyre tarunareny-di bexibutunybenyke besideòsinybenykre wahisidỹỹna-ò. Aõ rieryõhyy mỹhỹrenyre rexitòeny mỹhỹre suu ritxoo-ò tiu rihedỹỹnyrenyõtyhy iny mahãdu òwòru ritxoo-di retyymyhỹrenyre wihewomy.
\v 23 Marybebenykre wijityhyle abededỹỹnanarenymy marybebenyke, wimy wimy marybebenykre ixidee wikeki kanyhỹ! Mobohe juhutyhy rarybere aõhebo bede rotỹỹnykremy. Jiarỹ aõkõ aõbo Deuxu Tyhyhykỹ? Tahe ijõ Deuxu ihõõre dori waribi! Jiarỹ sohoji Deuxuhyy rare. Deuxu Tyhyhykỹ aõdudu aõkõ heka Jiarỹ rare wamahãdu rehedỹỹnymyhỹre.
\v 24 “Bede mahãdu ibutumy bodoosebenyke wadee tahe arahedỹỹrenykremy taheJiarỹ dori aDeuxureny rare, ijõ ihõõre witxiramy.
\v 25 Jiarỹ wanimy warybehe retàdira tuhyy. Tuu rarybewahỹre òbitihyylemy tuu rotỹỹnykre inatyhymy. Inatyhy tyhymy ibutumy tatiwowomy akotxi reserenykre raryberenykre òbitimy ratxirenykremy wadee.
\v 26 Tii boho raryberenykre Jiarỹ sohojile Deuxu Tyhyhykỹ iny retarasadỹỹnymyhỹre. Ibutumy tera mahãdu bedewomy rỹikre tule raixỹrurenykre wakotxi.
\v 27 Tahe Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rare, wamahãdu rotakemy ariwahinyke tii boho wadee realarenykre.”
\c 46
\p
\v 1 “Beu suu ritxoo, Nebo suu ritxoo rexirabynymyhỹre ta resemyhỹre sutxi. Kia suu ritxoo iròdu tyre-ki idi riwymyhỹre iutxie nihiỹ heka rare iròdudee riteysenymyhỹre.
\v 2 suu ritxoo rexirabynymyhỹre ta resemyhỹre tii boho heka timy rexihedỹỹnyrenyõtyhy òludu mahãdu riwymyhỹrenyre.
\v 3 “Israeli mahãdu boholabenykre, Jaò riòre mahãdu irulemy ratximyhỹrenyre boholabenykre. Tekoatenyteuhyyle aradyrenyre, tuhyy arayrybuny wahỹrenyre.
\v 4 Tiubo mamatuarinybenykreu heka Jiarỹ Deuxutuhyyle ararekre, aradereny raurauranykre arayrubunyrenykre Jiarỹa arawinyrenyre adireny aretyykre, Jiarỹ arawiòhenanyrenykre ta arahedỹỹnyrenykre.”
\v 5 “Mowanabohe widee biwaõibenykre? Mobohe wawesere?
\v 6 Inyõ aõwomati tarỹrỹ womati tarỹrỹ ura rimymyhỹre suu ritxoo widỹỹdu-ò riwahinyre tasuu ritxoo riwinykremy imyhudi tahe suu ritxo-ò tatiòwomy ikotxi rejuxunyrenyre.
\v 7 Tai tahe tabro-ki suu ritxoo riwymyhỹre taherina-ò taile ririmyhỹyre. Tahe suu ritxoo-ò rexitòenykeki tii rirawyònyõtyhy tii rihedỹỹnyõtyhy aõhõkỹmydỹỹnana ribi.
\v 8 Òrarudu mahãdu õhõtireny reake itxi maraykynybenyke awimy raykywimy matxibenyke!
\v 9 Ohõtireny beaker aõbo juhuu rỹire-txi tahe bityhynybenyke Jiarỹ sohojile Deuxu raremy tahe wawese ijõõre waribi.
\v 10 Bede onanau ribile rarybere aõbo kỹnyikremy juhuutyhyle rarybere aõbo kỹnyikremy. Rarybere tuhyyle tuu rỹikremy ibutumy ariwinykremy idi rahõtinyra tuu rỹikremy.
\v 11 Habuõ oriente ribi reteònyre suu irehe ribi wylemy hulele wese kanake. Wadeewimy riwinykremy. Iwesemy rarybere wesemy ariwinykre. Aõ rahõtinyre ariwinykre.
\v 12 Iny nohõtitxy mahãdu boholake! Ahedỹỹnareny raroorehenykremy tahõtinytenyte.
\v 13 Tahe Jiarỹ ariwinykre kadehemynyòralekremy atarasanareny adeereny rarybere wahe. Tii heka raroorehenyõtyhy heka! Elelemy Jiarỹ arotakre! Siaõ-ki sỹdu mahãdu aratakre tai aritxuakre Israeli mahãdu-ò waixiòlòdỹỹna wahe.”
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\c 47
\s1 Babilonia Hãwã iribi ròtara.
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “ Bubeheke arynana ribi idi tahe bunyke suu tyre-ò. Kai heka ijadòmatyhy ruxera wese juhuu tate ywimynodu tuu teòwarimyhỹte tahe tiuhe tuuõtyhy Kia wese.
\v 2 Wijihe kai deòdumy tate bimyke aõruxõmodỹỹdu ta ỹnyde ruxõmodỹỹ biòrarunyke. Aòsanahety bitake atyy birasenyke ati itỹnylemy beurokre bero kotxi.
\v 3 Ibutumy umy robikre adehekỹlemy, tadehekỹlemy. Jiarỹhe araòwynykre tahe mõohe riwaõkròõtyhy”.
\v 4 Iny hedỹỹdureny Deuxu ruruterehekỹ Israeli òbitina Deuxu.
\v 5 Tii rarybere Babilonia-ò: “ Bunyke tarybeõmykre; makehewa bedeluru bede-ò tahe tiu kai bede wedu hãwyymy maniniõtyhy.
\v 6 Jiarỹhe wamahãdu wahe waky reare wamahãdu rehitxinyre tai dori aõhõkỹmy resỹnyre tahe rewahinyre ebòreny-ò tahe kaihe awiõre tamyreny iribi awimy aõkõhe matuari mahãdu tewotõmony binahakỹte.
\v 7 Kai wedu hawyymy tiehyymy atxikemy taraykynyte tahe tõtxi ririõhyyre timy rõhõtinyõhyyre ibutumy rexihukre.
\v 8 Kai òtaluure aõhe botỹỹnyõke sỹny tahõtinymahãte aõbo iòhãru. Kai marybeke kiamy: “Moo ihõõre awihikỹ wawesemy! Moo ihõõre wawese wahe! Tiu wytesemy kratxikõtyhy waritxòre bohonõ waribi rurukõtyhy” Tahe wiji boholake aõmybo adee ararybeke:
\v 9 Jiarỹ reeryre kai òwòru-di aõmysỹdỹỹdu tate aòwòru heka irurutere rare tahe kia ibutumy aõhe rotỹỹnyõtyhy. Isitere ribile heka tatxulemy kai mawytesenykre ariòrereny aribi ituekre.
\v 10 Aõbina dile heka awimy tahõtinyte wahe taraykyny mahãte moõhe rieryõhyymyhỹre aõ tewinyteri wahe. Abedeeryna aõ teery mahãte arabonymyhỹre dori. Kai tahõtiny mahãte kiamy: “ Moõ heka ijõõre awihikỹtyhymy wawese wahe!”
\v 11 Tai dori aõbina atyre resekre aòwòru widỹỹna aõmy rotỹỹnyõtyhy. Aõhuduna heka rehemynyreri tiu iribi mahenyõtyhy. Aõbina kanakre heka tiu idi taraykynyõmahãte isitere ribi teraòõhyymahãte.
\v 12 Ixinamyhe idi mabeke aòwòru widỹỹna-di tewiny mahãte-di atỹmyramy tatemahãule. Idi arawiòhenake òsỹny aòludu mahãdu ribi. Idi aòludureny ribrebunyke.
\v 13 Atohodỹỹdu mahãdu sõwe hỹre mahenyõtyhy. Biu erysydu mahãdu adee kanake arawiohenanykremy. Tii boho biu-di ratyyritiny myhỹrenyre taina sõwe idi retehemyhỹrenyre tai ahãdu ahãdumy raryberenykremy aõhebo rotỹỹnykre adee.
\v 14 Tii boho heka nobò wesemy roire heòty idi rahurenykre tiu rahenyrenyõtyhy. Tii boho heka ìhõõre heòty riòreõny idi rahetorenykemy rymy ibire-txile.
\v 15 Aurerarudu mahãdu-ò kia wese heka rotỹỹnykre idireny juhuu atxi mahãte. Ibutumy tii boho roirenykre taryy sohoji sohoji-di tii boho arahedỹỹnyrenyõtyhy”.
\c 48
\s1 Aõhebo Rotỹỹnykre Deuxu Tyhyhykỹ rarybere.
\p
\v 1 Israeli mahãdu boholabenyke! Juda riòre riòre mahãdu boholake! Deuxu Tyhyhykỹni-di tarybe mahãtenyte. Israeli mahãdu Deuxumy reàlàkemy tahe kiamy òbitityhy aõkõ toite inatyhy aõkõ.
\v 2 Kai boho tarybe mahãtenyte hãwã òbitisỹdumy atximahãtenytemy tahe Israeli Deuxu tetyhynymahãtenyte Deuxu Tyhyhykỹ Iruruterehekỹ tetyhynyte tarybe mahãtenyte.
\v 3 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere adeereny: “ Juhu bedeu Jiarỹ rarybere aõhebo rotỹỹnykre itỹnyhỹkỹlemy rarybere aõhebo kodotỹỹnykre. Aõweselehe rewinyra tai ibutumy relere itmybo tuu rarybere weselemy.
\v 4 Jiarỹhe reeryre kai boho heka õhõtitxurenyre aterehe toite womati weselemy womati bure wese.
\v 5 Tai juhuule kiamy rarybere aõhebo rotỹỹnykremy ikokile wahe adeereny rarybere dori. Tai tiu marybeõtyhy asuu ritxoorenyle kiamy relere dori.
\v 6 Ibutumy rotỹỹnyre iwese Jiarỹ rarybere wese kai boho kia idi bityhynybenyke Jiarỹle heka kiamy inatyhynamy rarybere-ki . Tahe wijihe aõ tỹmyramy ararybekre aõwasimy ararybekre kai boho teeryõteny idi.
\v 7 Wijihe aõ rotỹỹnykemy ariwinyke kai boho tiu tuu taholaõhyy mahãtenyte tuu rybe-ò tai marybebenyõtyhy teerytenyte-ò.
\v 8 Jiarỹhe araeryrahe aratyhynyrenyõkemy reeryrahe kai boho dori rybedỹỹsa erykõ nohõtitxuhykỹhyymy toite! Tai dori kiamy taholaõhyy mahãtenyte aõ-ò aõ teeryõhyy teeryõhyymytenyte aõbo rotỹỹnykre.
\v 9 “Jiarỹhe waykarana atyrereny aritxiwikremy arahurenytyhykremy tahe kiamy deàlànahe wade ihõõre wanimy. Tai dori wotòena-di watxiwahỹre Jiarỹ dori Deuxu rare inyõ wadee reàlàkemy.
\v 10 Jiarỹhe rewinyre aaõhõkỹmy dỹỹnana aòrarunareny ribi rexirahebenykemy iwesele womati tarỹrỹ urahakỹ wese heòtyru-ò rasõmyhỹre wesekemy.
\v 11 Wani òraru-dihe ariwinyke; Wanihe inyõ rabinaõtyhy. Ijõ wani-di heka inyõ tuu reàlàõtyhy kia deàlàna wade sohojilehe rare.”
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\s1 Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu ritakre.
\v 12 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “ Israeli mahãdu boholabenyke, wamahãdumy retare dori. Jiarỹ sohojile Deuxu rare. koludu ta ikonana rare.
\v 13 Wadebò-dile suu retadire taherina-ò retàtàre biuwetyy wahe. Warybe rewahinyre idile relere.
\v 14 “Bexibutunybenyke ibutumy! Boholabenykemy! Suu ritxoõ rarybeõlere tuu rotỹỹnykremy: Hãbu Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ iluure wadeewimy riwinykre tahe waruruna-di Babilonia-ò bekoabenyke.
\v 15 Jiarỹle tamy ryryre, tamy rarybere idi tii nade. Tii riwinyke òbitimy ratxikremy ariwinykre.
\v 16 Wiji tahe mynake kaò boholake aõmybo rarybereri-ò. Bede ròrarunyrenyreu tiu rarybeõmyhỹre wasilemy idi rewedunywahỹre ibutu aõna õna juhule riòrarunyre.” Wiji Deuxu Tyhyhykỹ tatyytyby wade riwahinyre riwateònyre.”
\v 17 Deuxu Tyhyhykỹ Israeli òbitihikỹ, tarasadureny tamahãdu-ò rarybere: “Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ araerynanymyhỹre adeewimy araijewahỹre ryy-di mariabenykemy.
\v 18 Aõherewexe! Kai boho warybe many biwinybenykeki! Awimyhe bexiòlònybenyke bee rariare wesemy. Tuhyylemy botabenyke tuhyymy bero nihkỹ àbò wese.
\v 19 Arude juradỹỹna mahãdu rasõwerenykre roirekre ỹnyra manarutà sõwemy berohokỹ nihikỹ ludu wesemy tiu iribi wanohõti rusaõtyhy tii tuhyyle roirekre wakoki.”
\v 20 Babilonia ribi mahenybenykre irà wesemy bedesa iràmy! Kaa rybewimy marybebenyke ibutu bede bede-ò. “Deuxu Tyhyhykỹ tadeòdu ritare, Israeli mahãdu wahe.”
\v 21 Bederahy ribi tamahãdu Deuxu ridyreu heka môo bee risaõhyylere. manayky ribi bee kedeakemy tii riwinyre, tii ribòhònyre mana bee iribi reare.
\v 22 Tahe Deuxu Tyhyhykỹ rarybere inyõ aõbinamy reòarimyhỹre mahãdu-ò. “Adeereny ihõõre amynydureny wahe!”
\c 49
\s1 Deuxu Deòdu: Loòsòna bede mahãdu-ò.
\p
\v 1 Bede mahãdu irehe ludu mahãdu boholabenyke warybe Deuxu deòdu rarybereri-ò wahe, boholawibenykre ibutu bede mahãdu. Jiarỹ nadiwo-ki watxilewahỹreu Deuxu Tyhyhykỹ riwatare ta reaõule wahe Tii wanimy dyryde.
\v 2 Tii warybe heka resynamy riwinyre mayrehe txuree wesemy tahe tebò-di riwaijere. Wyhy txurà dese wesemy Tii riwawinyre debòna riyrubunymyhỹre tiubo riuhekremy wahe.
\v 3 Tii wadee rarybere: “Israeli kai wadeòdu tate aribihe ariteòsinykre waruruna nihiỹ wahe.”
\v 4 Tahe jiarỹ raryykynyre: “Ibutumy waõmysỹdỹỹna heka aõmy aõkõhykylere. Ibutumy waruruna urihyyle rare ihỹre jiarỹhe reeryre Deuxu Tyhyhykỹ riwahedỹỹnykre waõna õna ribi wadee aõ riwahinykre.”
\v 5 Jiarỹ reaõule Deuxu Tyhyhykỹ riwatare tamy teòdumy tamahãdumy ributunykemy kididykemy ixybyle kodoòsekemy tamy. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ waluutyhyre. waDeuxu heka waruru rare.
\v 6 Tahe Deuxu Tyhyhykỹ wadee rarybere: Kai wadeòdu sohojile aõkõmy atxibekre Israeli mahãdu irulemy rỹimyhỹre ixybyle kididykremy. Ixybylesỹ ritxuarenykre Israeli mahãdu wahe. Tule arawinykre kai loòsònamy mabekremy ijõ mahãdu-ò watarasana biwykremy bede bede mahãdu-ò.”
\v 7 Deuxu Tyhyhykỹ Israeli òbitihikỹ Tarasadu tadeòdu-ò rarybereri Kia ixinaludumy rare yaranamy roire bede mahãdu-ò. Iòlò mahãdu-ò aõkõdu wese. Deuxu Tyhyhykỹ tadeòdu-ò rarybereri: “ Iòlò mahãdu, bede mahãdu arurunamy robirenykre tii boho kidirahukre tawotimy adee ràlàrenykre awa-òle aratyhynykre. Jiarỹ tahe Deuxu Tyhyhykỹ rare warybe mynamy rewinywahãre tuu. Jiarỹ Israeli òbitihikỹ, Deuxu aratare kai wadeòdumy mabekre.”
\rem dat 2009
\rem aut José Mário Ixati
\s1 Ixybyle Jerusale riwinykre
\v 8 “Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-ò rarybereri: “Tiubo rehemynykre bedeu ariteòsinykre wainytyhyna tai heka aixitòedỹỹna arirawyònykre; jiarỹ arawiòhenanyrenykre. Jiarỹ arayrubunyrenykre awanarenyhe bede ariywinykre bede mahãdu wana ariwinykre bede ywina awanareny bede mahãdu; ixyby relekre asureny tahe ixybyle adee ariwahinykre kia wijilehe rare bede rabynyra.
\v 9 Ròtena mahãdu-ò ararybekre: “ biòlònybenyke ròtena ribi!” Bedelurumy rỹimyhỹre mahãdu ararybekre: Kai boho ixinamyhe toite! Iwese budoini ryijàti-ki asimy riroximyhỹre wese tii boho roirekre ihyy hãwãlò aõjuhuõhõkỹ-txi bekoakre taihyy boibekre.
\v 10 Ihõõkre ramamy rubu tasỹ bemõmõmy rubu tule. Txu itòtee ribinanyrenyõtyhy tasỹ yhy tòteehekỹ tulekre bede mõrõhõkỹ ludu riòhytỹnyõtyhy. Jiarỹhe idi rawotòere, jiarỹ aridinodunyrenykre titxibo bee reareri-ò.
\v 11 Hãwãlòtxi ryy aritoakre ryy widemyna tidibo wamahãdu roikremy.
\v 12 Tii boho kanabuaredenykre bede rehe ribi iraru ribi,ta txu ròtena ribi Asua bede ribi ibòò wahe.”
\v 13 Biumy mawinybenyke ta bexideysanymy suu! Hãwãlò rawyhyrarònymy Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-ò ribedesanymyhỹ; Tiihe riruxetòenyre aõhõkỹmy rotỹỹnymyhỹre mahãdu.
\v 14 Tahe Siaõ mahãdu rarybemyhỹre: “Deuxu Tyhyhykỹ riwaatyrenyre; Deuxu waribireny tohõti rusare.”
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹhe rirawyònyre: “ Hawyyõ aõbohe tariòre ribi tõhõti rusake aõbo huỹtòdu ribi wahe, riruxetòenyõkre aõbo tawoludu hỹrele. Tii tariòretyhy ribi tohõti rusakeki jiarỹ tiu heka aribi wanohõti rusaõtyhy.
\v 16 Jerusale ani heka wadebòube-ki roire asuòtity ribi Jiarỹ tiu wanohõti rusaõtyhy.
\v 17 Jerusale widỹỹdu mahãdu ele elelemy diradumyhỹdenyde kia ritxiwire mahãdu rihenymy rỹireri tii boho tarahurenyre taixỹtybylemy roire.
\v 18 Betehebenyke tiòtiòmy; tabetehebenykre aõhebo rotỹỹnymy roireri-ò! Tai hãwãdu mahãdu rooserenyreri ritehemynyrenyrerihe! Inatyhymyhe ararybekre warynamy ibutumy tii bohohe nohõ weselemy roirekre ijadòma hãbumy roikre tõhõ-di ratximyhỹre weselemy.
\v 19 Asuurenyhe rabynyrahe ixinaludulemyhe relera tahe wiji raylakre tamy sỹmy kodoikre mahãdu-ò. Arabinanyra mahãduhe aõ irehe-òhe aradyrenykre.
\v 20 Wetxu bedeu reare mahãdu heka taròosere mahãdu rasỹnykremy aki tai aõ txumy rarybekre: “Kaa he suu iulatyhyhe! Tahe tuuhe rarurenyreri suu ibỹỹmy arasỹnyrenykremy.”
\v 21 Tai tahe kawesemy maraykynyke: Timybohe raritxòrenyre waritxòrehe ihakukõre jikarỹ hawyky ixinaludu rare, deramy ijira wahe wetxu mahãdu wahe. Mobohe ritibienyrenyre wadeke. Jikarỹ heka ixisohojilemy watxiwahỹre! Tiribibohe doidenyde ibutumy wahe”?
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: Bede mahãdu-ò wadebòhe ariterenykre rieryrenykremy Jerusale kididykremy ixybyle ariòre boho idi retyymy tawyò-ki taaxiòti-ki.
\v 23 Iòlò mahãdu ariòrereny-di retehemy rarekre, iòlò hãbu mahãdu iòlò hawyy mahãdu tatiòwomy akorenytxi reserenykre, bede-ò taòsana-di rekoakre; awa brybryxireny ritorenykre. Tahe kai boho bierybenykre Jiarỹ Dori Deuxu Tyhyhykỹ rare wahe inyõ riwatyhynykeki tahe tiu bodỹỹnamy ratxirenyõtyhy.”
\v 24 Inyõ aõbohe riwyke debòna iny ehehe ribi? Rotena mahãdu aõbo rahenyke wedu mahãdu ribi?
\v 25 Deuxu Tyhyhykỹ kohemy rarybereri: Hãbu ehehe debòna iribi riwyke. Ròtena mahãdu ròtena ribi ritakre. Jiarỹhe aresykre aòludu mahãdu wana, Jiarỹle ariòrereny aritakre.
\v 26 Aòludureny tadereny òbitilemy riroxikre iribi riõrenykre tahãlubureny òbitilemy vii weselemy. Tai tahe ibutumy rieryrenykre Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rare Tarasadu wahe. Israel Ruruterehỹ òraru ribi atarasadureny.
\c 50
\p
\v 1 Kai boho teerytenyte iwese hãbu tahawyy riteònymyhỹre wese aõbo arateònyrenyre. Timybo tahe arierykre wii riatyrenyre. Kai boho teerytenyte aõbo adireny rahonyrenyre wetxu wesemy wadevena òwymy. Kõre. Kai boho ròtena mahãdu toitenyte aòraruna òwymy. Arateònyrenyre ayaranareny òraru-ki.
\v 2 Aõkibo inyõ watxi reaõre aratarenyreu. Aõherekibo inyõ rirawyòrenyõre raryreu. Timyreribo tahe waruruna ituere aõbo? Kõre. Urile ararybekeki bero ruỹkre. Tahe bero bederahyymy relekre òtura bede momo rahukre rarònykre dori.
\v 3 Tahe biuwetyy arihetynykre bedeluru-di. Aõwesele ruumy ariwinykre bedeluru-di.
\s1 Deuxu deòdu iaõhõkỹmydỹỹnana ityhyna.
\v 4 Deuxu Tyhyhykỹ riwaerynanymyhỹyre timybo ararybekremy dewyse mahãdu riteysanykremy. Txuõtxuõlemy rudimy òbitimy aroholakremy Tii riwinymyhỹre. rarybemyhỹre-ò
\v 5 Demux Tyhyhykỹ bedeery wade riwahinyre tahe jiarỹ rebureõhyyre ilau rexiòõre.
\v 6 Wabrò rewahinyre ohòte-ò waòsana rewahinyre kia wajuhutesiri risymyhỹre-ò. Rexiwòõhyylere riwalahinymyhỹre-ò tule waòsana-ò rarybexinyre-ò.
\v 7 Tahe araixỹruõtyhy Deuxu Tyhyhykỹ riwawiòhenany wahỹre dori. Tai mana tere wese watxiwahỹre rexieryre dori jiarỹ inyõ wadee riwaixỹruõtyhy.
\v 8 Wamynydu dori ioholemy ratxireri. Moõ aõbo aõbinamy wanimy rarybekre. Dehe ikoirenykre wahisidỹỹ heto-ò. Inyõ aõbo wamy rarybekre. Manabohe wamy marybekremy.
\v 9 Deuxu Tyhyhykỹ wawiòhedỹỹdu tai dori inyõ tiu aõhõkỹmy riwasỹnyõtyhy. Ibutumy waòludu mahãdu rexihurenykre iwese txudòera tyky rahumyhỹre wese.
\v 10 Boholabenykre kaiboho Deuxu Tyhyhykỹ tetyhynymyhỹtenyte teòdu rybemy teòbyny mahãtenyte: Ryy tariamahãtenyte bedelurumy Deuxule bityhynybenykre, bitàdibenykre araròsònareny Deuxu-ò.
\v 11 Kaiboho heòty tetoonymyhỹtenyte ebònareny teywinytenyte wyhy heòty-di tahe awyhyrenydi-le bexirubunybenykre. Deuxu Tyhyhykỹ kia rare kidiwahinykre aõhõkỹmydỹỹnana tabohe sõwemy botỹỹnykremy araraòmyhỹrenyre dori.
\c 51
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: “Boholabenykre tarasanamy riraòmyhỹrenyre wawiòhenamy rexitòenyre mahãdu-ò.
\v 2 Ohõtireny itxi reakre mana ribohònyre-txi. Manahakỹ ribi aratarenyre dori. Abraaõ Sara-di mohõtinybenyke moriokorebo toitenyte. Abraaõ iriòre ijõõre tamy raryreu tahe tamy sõwe riokore rewahinyre.
\v 3 Jiarỹ, Deuxu Tyhyhykỹ, Jerusaledi raruxetòenykre ibutu heto itueredi. Bede moro heka ariwinykre bede awimy iwese Eden hãwã wese wahe. Taihe deysanatyhymy ijõdikre wiu awimy rỹikre, tahe wiuna wadee rỹikre.
\v 4 Boholabenykre waijoi mahãdu warybe-ò: Wabedeywina ariwahinykre bede mahãdu-ò. Warybe myna aritàdikre loosòna wesemy ibutu bede mahãdu-ò.
\v 5 Irehe bede ludu mahãdu riwaraòmyhỹrenyre tahe riwatyhynymyhỹre ariwiòhenanykremy.
\v 6 Betebenykre biu-txi iribi betehebenykre bede-ò. Biuwetyy aõwesele rexihukre wàdàdi. Bede tahe tyky tyby wese rexihukre, tabohe sỹdu mahãdu òhò wesemy rururenykre. Tahe ròtarenykre waruruna heka tuhyy roikre.
\v 7 Boholabenykre kai boho teerytenyte òbitityhy rare abede ywina awoki ratxireri. Breburenyõmy matxibenykre inyõ ibinamy umyreny rarybekeu. Adeburenyõmyke inyõ arabuarenykeu adebureõmy arabuarenyreu .
\v 8 Tii boho dori budoiniwona bodoinisira txudòera riròra wese rexihurenykre. Tahe ròtarenykre waruruna heka tuhyy roikre.
\v 9 Bexixake! Bexixake! Deuxu Tyhyhykỹ arurunatyhy-di biwatabenyke, juhuu tewinyte wese. Kai Raabe teorote aõni terubunyte berohokỹ ludu.
\v 10 Kai bero teturỹnyte; beheỹ teturỹnyte bero tya-ki ryy tewinyte Kia iny mahãdu tetate idi rakemy.
\v 11 Deuxu ritare mahãdu rooserenykre tasỹ-ò Jerusale-ò rawiunymy rooserenykre tai reysamy tuhyy roirenykre. Deysana awityhy roirenykre bedewona ihõõkre ibru tule.
\v 12 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: “Jiarỹ ruruna rewahiny wahỹre. Tahe aõherekibo iny rurumyhỹre lau taberytenyte nobo wesemy ituemyhỹre.
\v 13 Aõherekibo teixãwididỹỹnytenyte Deuxu Tyhyhykỹ awidỹỹdureny ribi. Biwetyy ritàtere bede riyrylemy roire. Aõherekibo aòludureny ibinahakỹmy tuhyy taberumahãtenyte. Idihyy aheworeny reamyhỹre arahurenykremy. Timybo tahe ikyaranareny adeereny relekre.
\v 14 Rótena mahãdu aõwesele ròhònyrenykre. Tii boho ruruõrenyre rama risaõrenykre.
\v 15 Jiarỹ berohokỹ abo reixedỹỹnymyhỹre tahe abo rawodỹỹny myhỹre.
\v 16 Jiarỹ adeereny waerydỹỹna rewahiny wahỹre wadebo remywahỹre biwetyy retàtere bede riyrylemy ratxikemy rewinyra tai Jerusale sỹ mahãdu-ò rarybewahỹre: “ Kai boho wamahãdu toite.”
\s1 Jerusale aõhõkỹmy ratxihyykre
\v 17 Bexixake, Jerusale mahãdu mỹike, Deuxu Tyhyykỹ riwinyre bee deburenarenylemy teõte. Kai ibutumy teõte idi tarumahỹte.
\v 18 Ibutumy ariòre tetybienyte ribi tahe sohoji ihõõre tebò-ki bimykemy biwiòhenanyke rariakemy.
\v 19 Kai inatxi aõhokỹmy tatỹỹnyte aõbinahakỹmy: Asu rexihure, aòludu rahure dori, ijõta rama rahurenyre amahãdureny. Mobo tahe adi raruxetòekre. Mobo aramykre.
\v 20 Ijoi mahãdu ahãwã ludu nohõti bremy ramamy rubumy resemyhỹreny iraruwetya-ki iwese budòe hawyy ruidu mahãdu rirubunyre rimymyre wese.Tii boho reserenyre Deuxu Tyhyhykỹ yarana òraruki wahe.
\v 21 Herewelàhà Jerusale mahãdu tarumahãtenyte mona bina-di wese.
\v 22 Boholabenyke Deuxu Tyhyhykỹ-ò amahãdu-di rimykre-ki. Wiji aribireny tahe retare wadeburena bedeò-di kia heka ararubudỹỹnyra. Tahe tiu idi buruõtyhy.
\v 23 Kia tahe bedeò ariwiwahinykre aòludureny-ò tii boho raryberenyre boibenykre bede-ò atyrereny arariarenykre. Kai tỹite atyre rariarenyre suu wesemy atyre rariarenyre.
\c 52
\rem dat 2004
\s1 Deuxu Rihedỹỹkre Jerusalẽ
\p
\v 1 Bexixake Jerusalë, bexixake wiji kia ixyby aruru bitỹmyrenybenyke. Hãwãòbiti tyhy, bexityynyke atyy owyhykỹ-di, kia dori ityhydỹỹduõ mahãdu, kua iny mahãdu susuhukỹre, tiu ixyby awanareny ihãwarenyõna.
\v 2 Siaõ hãwãruxera, tabrejumy sutyre-ki tanyteri, bexitake areruti womati-ribi, bexilàmadỹỹnyke, atyy-ribi suỹnysi bitòtytòtynyke kiata arynanatxi bunyke.
\v 3 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere tasỹreny taijoireny dee: — Tiubo kai boho tadytenyteu wetxu wetxu wesemy iwitxira hãwahãkỹ-ò, inyõ araòwynyrenyõhyyrenyre; iwese tahe diarỹ tule araòwynyrenyõkre wetxu-ribi bòhònybenykre-ribi.
\v 4 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: — Kodelemy wasỹreny mahãdu roire Ejitu-ò tai rahãwanyrenykremy; kia tii boho ròirenyre kiemy ixideewimy. Irahudi tahe Assiria ridyrenyre wetxu wesemy kiata aõmy riòwynyrenyõhyyrenyre.
\v 5 Aõmybo tahe wiji rabireri? Babilonia iyrybutyhyle riwinyre: wasỹreny waijoireny wetxu wesemy ridyrenyre kia aõmy tamyreny riòwynyrenyõhyyrenymy.Kua mahãdu iny rimymy ratximyhỹrenyre ròtarenymy rirajuamyhỹrenyre kiata wamy ibinahyymy rarybemyhỹrenyre rexijuhunyrenymy aõkõ.
\v 6 Kia tahe txuu kanakre kia wasỹreny waijoire wani rieryrenykre diarỹ raremy, tuu rarybere: “Diarỹ kaki watxireri!”
\v 7 Timybohe iruxerare rybe wahi-di nodu raijaranymy rareri hãwalò hãwalò-di, ywimy iny rỹimyhỹkemy ijyy-di rareri, hedỹỹna ijyywihikỹ-! Tii rarybere Siaõ dee: “ADeuxu heka Iòlò rare!
\v 8 Boholabenyke itxeredu mahãdu rirajuarenyreri-ò! Tii boho rabedesamy rirajuarenyreri, ibutumy, kiemy dori taruetyhyreny-di tuu robirenyreri Deuxu Tyhyhykỹmy Siaõ dee ròòsererimy.
\v 9 Jerusalë rabinabinare, beysamy mawiunyke, kiemy dori Deuxu Tyhyhykỹ aijoireny-di asỹreny-di rawobrure kiata Jerusalë rihedỹỹnykre.
\v 10 Kia hãwãhãwãbede bede mahãdureny ruki Deuxu Tyhyhykỹ tabedeery tyhyhykỹ riteòsinykre. Bede bede hãwãhãwãibutumy tuu robirenykre kia iny Deuxureny iny boho rihedỹỹnyrenyremy.
\v 11 Wasỹreny waijoireny, Babilonia-ribi bòhònybenyke! Ibutumy bòhònybenyke kia uritre derexirenyõmy aõnaõna susuhukỹ-ò. Bexisuhòbenyke kia Deuxu rybena heto aõnaõna-di brebuna-di tetyytenyteri.
\v 12 Ka wiji tahe kai boho elelemy aõkõ biòlònybenykre, bexiwòbenyke aõkõre, kiemy dori Deuxu Tyhyhykỹ adireny itxeredumy rakre. Israel Deuxu araijerenymy rakre ibutumy bede bedemy.
\s1 Deuxu Deòdu Aõhỹỹmydỹỹnanana Kia Itarasanahãkỹ
\v 13 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Ibutumy aõ wadeòdu riwinykre òbitihyymy ròhònykre; tii heka awityhymy turybe rỹikre kiata söemy ixidee rybena wiwihikỹ rimykre.
\v 14 Ibutumy s:oemy iny mahãdu ilau ruberurenyre, kia tu robirenyreu, kiemy dori tii ixiwesemy aõkõ ratximyhỹ, kia iny wesemy aõkõ ratximyhỹ.
\v 15 Ka tahe wiji söemy iny mahãdu bede riòtiinyrenykre tuu robirenykreu, kia sõemy iòlò mahãdu rieryrenyõhyyrenykre aõmy raryberenykre. Kiemy dori robirenykre aõnaõnamy kia inyõ tuu rarybeõhyyre, kia rieryrenykre tiu Tamy roholarenyõre.”
\c 53
\p
\v 1 Iny mahãdu rarybere: “Mobo tahe rityhynykre kia iny boho tamy roholarenyra? Mobo tahe tuu rarybere Deuxu Tyhyhykỹ reamyhỹmy?
\v 2 Kiemy dori Deuxu Tyhyhykỹ deòdu ratỹnykemy risỹnymyhỹ alòbròna ruhunymyhỹre wesemy kia suu irubu-ki raumynymy ramyhỹre. Tii heka iruxerake aõkõre kia ityywike aõkõre, kia aõ tai awike heka aõkõhyyre tamy reketeherenykemy yda iny boho tuu rekeàlàrenykemy.
\v 3 Tii heka hitxi hitxinalemy reare kia ibutumy iny mahãdu teramy rekoarenyre; tii aõdesedese riere kia aõhỹỹmydỹỹnana ionanaõmy. Kia heka iwese inyõmy rokobirenyõke wesemy; iny boho dorile idi reteheõhyymyhỹreny idi kia urile idi itxere deramy rekoamyhỹreny.
\v 4 “Kiaremy tahe iny aõhỹỹmydỹỹnanareny rare tii idi retyymy ratximyhỹ, kia kia aõdesedesereny-di kia tii riemy ratximyhỹ. Kia iny boho tahe idi rõhõtinyrenyre kia ixiòraruki tuu riwinymyhỹmy kia Deuxu rirarytxynymyhỹ, kia Deuxu aõwimy aõkõ idi ratximyhỹ kia riwotõmonymy.
\v 5 Kiaremy tii aõhỹỹmy rutỹỹnymyhỹ iny òrarunareny òraruki, kia rararytxymy ratximyhỹ iny aõnaõnareny binahãkỹ òraruki. Iny boho heka reytemy ratximyhỹrenyre tii rarytxynamy aõhỹỹhỹỹmy rutỹỹnyre, iny boho reyterenyre kia tii rawotömore-ki.
\v 6 Ibutumy heka iny boho budoeni boho riõmy ratxirenyre wesemy roiremyhỹ; iny boho sohoji sohoji taryreny òbitidile ririranymy roiremyhỹ. Ka Deuxu Tyhyhykỹ tahe tadeòdu rirarytxynyre; kia tii rirarytxydỹỹnyre iny boho tuu rekoamyhỹrenyre wahe.
\v 7 “Tii ibinabinahãkỹ idi ratxirenyre, kia tahe riere ywihyylemy kia aõ rybemy rarybeõhyylere. Kia rybeõlemy ratxire iwese iròduõ rurukremy ratximyhỹ wesemy, kia iwese budoeni isityyy rakròmyhỹre wesemy.
\v 8 Kia rabrejure, kia radyre rurukremy, kia inyõ tuu rõhõtiyreõhyyre aõhebo tii rutỹỹnykremy ratximyhỹmy. Tii rateòdỹỹre iny mahãdu irumy rỹimyhỹrenyre-ribi, kia rurure iny ijoireny iny sỹreny òrarunareny òraruki.
\v 9 Kia ratuudỹỹnyre rubudỹỹdu mahãdu weribiki, kia ratuudỹỹre iny iaõdimy rỹimyhỹrenyre-wana, kia tahe tiu inyõ rirubunyõhyyre kia roi rybe rarybeke aõkõre.”
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Diarỹ aõnaibinamy arasỹnyre, aõhỹỹmy arasỹnyre. Tii heka taumy riwahinyre xiwena wesemy òraru òraruna ritakremy iurenana tahe iherehehekỹmy rarekre kiata tarioreriore bohomy robikre. Tii riwinykre wabededỹỹ òbitimy ròhònykremy.
\v 11 Kia sõemy aõhỹỹmy rutỹỹnyre òraruki tii ibedesatyhymy rarekre; kia tuu rexiwahinyre òraruki tii awihyymy ibutmy rarekre. Wadeòdu heka iòraru ihoõre, ka tii tahe aõhỹỹmy rarytxynamy rutỹỹnykre kia sõemy iny mahãdu tuu rekoamyhỹrenyre, kia wesemy tahe iòrarureny raixawidỹỹkre.
\v 12 Iurenana diarỹ tamy bedewihikỹ ariwahinykre; tii rimykre aõwiwi ibutumy inihikỹ-wana kia iruruterehekỹ ibedeeryhykỹ-wana. Kiemy dori tii taumy òbiti riwahinyre kia rubudỹỹdu wesemy idi ratxirenyre. Tii sõemy òrarudu mahãdureny òraruki riwyre kiata Deuxu dee rexitòenyre kia tii boho iòrarureny raixawidỹỹkemy.”
\rem dat 2009
\rem aut Maria Tereza Lawarita.
\c 54
\p
\v 1 Jerusale kai tiu tariòrenyõte tiu uladu dese teijeõte, tahe wiji mawiunyke beysakre deysalemy tahe Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “ Hawyy ixinamy rỹireri heka sõwemy iriòre ijõdikre hawyy tahãbu wana rỹireri ribi.”
\v 2 Tahe ỹnyra heto-ki relemyhỹre heka bihinikỹdỹỹnykre tasỹ heka binihikỹnykre iyjamy iwidỹỹõmykre. Bitõranykre ahetoti imyremy bidekre.
\v 3 Kai aheto biterenykre ibutu bede bede -di amahãdu tasu rimyrenykre aòludu rimyre ixidee. Hãwã iny ijõõre tai sõwemy iny rỹxikre.
\v 4 Brebuõmykre tahe tiu dori maixỹruõtyhy. Uritre mysajuraõmy mõõ dori arabuaõtyhy. Kai õhõti rusakre atỹmyrau sõwemy arabuarenyre kai ohõti rusakre aõhõkỹmydỹỹnana awytesena-txi.
\v 5 Deuxu Tyhyhykỹ Iny Widỹỹdu Deuxu Rurutyhy dori ahãbumy rarekre; Israel Deuxu Òbitihikỹ ibutu bede bede Deuxu rare, aratakre.
\v 6 Kai heka hawyy ixinamy ihãbu ririmyhỹre wese tate. Tahe Deuxu Tyhyhykỹ ixyby adee ryryreri boosekremy. ADeuxu heka rarybemyhỹre: “Moo aõbo riteònyke hawyy mowanabo roimyhỹre itỹmyrau.
\v 7 Jiarỹ heka rerire ixinalemy urihimyòlemy tahe wiji heka adee reòbyra.
\v 8 Wayarana-di wadeburena-di ibutemy aribi rexiwore; tahe waluunatyhy-di arawotòenykre adee.” Kiamy rarybereri Deuxu Tyhyhykỹ aTarasadu.
\v 9 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “Noe bedeu heka Jiarỹ rarybetyhyre tiu bedi bede rahuõtyhy kiawese heka wiji tiu adee arayarananyõtyhy. Tiu aõhõkỹmy arasỹnyõtyhy.
\v 10 Hãwãlò heka ixinamy rexihukre, bederatòò ixinamy rejuxunykre tahe waluuna tiu rexihuõtyhy adee; tahe rybe luuna retidire heka tiu ixãwiõtyhy. Kiamy Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri aluure-ki.
\v 11 Jerusalẽ aõhõkỹmydỹỹnana sõwemy raraykyny myhỹrenyre bede bina-di mõõ aramyõrenyre. Jiarỹ arawinykre mana tỹrỹrỹhỹkỹ-di heto manana heka safira-di rarekre
\v 12 Aòwòna-ribi manasó-di rarekre ijòtòbòna berilo tỹrỹrỹhỹkỹ-di rarekre.
\v 13 Jiarỹle sỹdu mahãdu arierynanykre tii boho imynydu ijõdire ywina ijõdire taile roirekre.
\v 14 Kai òbitina ijõdikre amynydu tai dori awityhymy matxikre tiú aõhõkỹmy botỹỹnyõtyhy tuhyy.
\v 15 Inyõ adee reakreki waòrarumy aõkõ. Ibutu awana resukre iribi botakre ibutu aõbinamy adee kidirahukre ibutu ribi rotakre.
\v 16 Jiarỹ womati aõmysỹdỹỹdu widỹỹdu rare helòtyra ribunyre debòna riwinykremy aõbina-ò. Sodado widỹỹdu rare debòna-di bede rahukremy.
\v 17 Tahe aõdebòna ararubunyõtyhy, tahe inyõ wahisidỹỹnamy rakeki tiu aõhõkỹmy arasỹnyõtyhy. Tahe wadeòdu boho-ò kiamy rare tarasana rewahinymyhỹre. Deuxu tyhyhykỹ rarybere.
\c 55
\p
\v 1 Boholabenyke bee risare mahãdu: Bodoibenyke bemomomy! Bodoibenyke nieruõ mahãdu rỹsỹna biwybenyke biroxibenyke! Biwybenyke vii broreni huỹsy-wana iòwyõlemy.
\v 2 Aõherekibo nieru tehumahãtenyte rasỹna aõkõ rare hỹrele. Aõherekibo aubewerireny-di tehumahãteny-di ramamy rubureny rahurenyre hỹrele. Warybe boholabenykeki, biwinybenykeki rãsỹna wihikỹ birasỹbenykre rỹsỹna wihikỹtyhy.
\v 3 Boholabenyke wadee bodoike boholatyhykre abededỹỹnana itỹmyra mahabenykre. Awanareny aritidikre tuhyymy Davi-ò deysana rewahinyre adeereny ariwahinykre.
\v 4 Jiarỹ Davi bede mahãdu wedumy resỹnyre iribi heka warurunamy rieryrenyre.
\v 5 Wiji heka kai boho bede mahãdu witxira-ò rybe bitidibenykre umy matxikre, bede mahãdu teeryõtenyte tii boho kanaijaranydenykre araòbynyrenykremy. Tuu kanyikre Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ ADeuxureny Israeli Deuxu òbitina adeereny rewahinyre ruruna deàlàna.
\v 6 Biijebenykre Deuxu wiòhedỹỹna arumy atximahãtenyte-ki Deuxu Tyhyhykỹ-ò bexitòenybenyke iòhò-kile ratxireri-ki.
\v 7 Iny bina bina mahãdu ibededỹỹnana awi-ò rexirahaõremyre tararayky bina riixãwididỹỹnykre. WaDeuxu Tyhyhykỹ-ò bòòsebenykre Tii heka wotòena ijõdire tahe riixãwididỹỹnytyhyre dori.
\v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: Warayky arayky wese aõkõ rare. Jiarỹ rewinyõmyhỹre kai boho tewinymahãte-wese.
\v 9 Iwese biuwetyy bede ribi irehemy roireri wese warayky heka iratyretyhy arayky ribi rare.
\v 10 Biu ribi bee rejuxunymyhỹre nonoe rejuxunymyhỹre biu-ò rooseõmyhỹre bederixobanykre koki. Alòbròna ruhunykremy raumynykremy raratynykremy ity rayrubukremy ribrònykremy ry sỹna rawahikremy iny-ò.
\v 11 Kia wese tule warybe ritidire tiu roòseõtyhy aõ riwinyõre ribi tii riwinyre ibutu aõmybo rarybere wahe.
\v 12 “Kai boho beysamy boibenykre Babilonia-ò ywinamy boikre asureny-ò. Hãwãlò heka bederatòò heka deysamy rawiunyrenykre. Ibutu òwòru Tebò ritòtynykre.
\v 13 Tikibo hede ijõdire òwòru wihikỹle ruhunykre tikibo bede rahyy òwòru wihikỹ ruhunykre. Kia heka adeereny itxerena rare kia riwinyre-wahe itxerena heka tiu ixãwiõtyhy.”
\rem dat 2010
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 56
\s1 Bede witxira ludu
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre tamahãdu-ò: “ òbitina-dihyy matxibenykre òbitimy biwinybenykre, iribi aratarenykre ariteòsinykre waruruna tarasadu wahe.
\v 2 Deysamy roire ibutumy sabadu txu riyrubuny mahãre mahãdu. Deysamy roire ibutumy ibina riwinyõre mahãdu.
\v 3 Bede witxira ludu mahãdu Deuxu reàlàmyhỹre tiu rarybeõtyhy: “Deuxu Tyhyhykỹ wadi rehuõtyhy tamahãdu ribi. Weryrybò taumy wedumy ramyhỹ tiu rarybeõtyhy kia wesemy. Jiarỹ tiu arariòrenyõtyhy tai dori Deuxu mahãdumy aratxiõtyhy.
\v 4 Deuxu Tyhyhykỹ tahe kia weryrybò mahãdu-ò rarybemyhỹre: “ Sabadu txu biyrubunybenykre wadewimy biwinybenykre warybe biòbynybenykre.
\v 5 Kia weryrybò hãwyyõdu mahãdu kiamy riòbynymyhỹrenykre wana ariwahinykre ariòre ratyremy. Ini heka templo-ò arirytinykre. Wamahãdumy rarehyykre. Ini heka tiú rusaõtyhy.
\v 6 Iny witxira mahãdu heka Deuxu Tyhyhykỹmy reàlàmyhỹreny, Deuxu Tyhyhykỹ luu renyre, idihyy raõmysỹdỹỹmyhỹrenyre. Deuxu rarybere: Sabadu txu biyrubunybenykre wadewimy biwinybenykre warybe biòbynybenykre.
\v 7 Aradyrenykre bederatòò Siaõ-ò waheto — ó deysamy matxibenykre waixitòedỹỹna-ki. Tai xiwereny areòbykre wadee biwahinybenykre xiwena-ki. Waheto heka ixitòedỹỹna hetomy raninikre.
\v 8 Ijõ mahãdu heka Israeli suu-ò aradykremy watxireri wamahãdu aributunykre wamahãdu adiòkesedỹỹnyde dori. Kiamy heka Deuxu Tyhyhykỹ rarybere diòkesedỹỹnyde tamahãdu Israeli hãwã-ò iwitxira mahãdu suu ribi.
\s1 Israeli wedu heka Deuxu wahisidỹỹnamy
\v 9 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “ Bodoibedenykre iròdu bedeyxe ludu birobenykre iròdu mahãdu”
\v 10 Wamahãdu itxeredu heka iruetàrenyre aõ robiõrenyre. Tii boho ibutumy ijòròsa rybeõ wese rare; herihyymy roire rõrõmy roirehyy roire deàruxeremy; tỹhi luumy, rasi luumy.
\v 11 Kia ijòròsa byrehekỹ rare rỹsỹnahyy rurumyhỹrenyre. Wabudoini itxeredu mahãdu heka aõ rieryõre; ibutumy taryyrenyhyy roimyhỹrenyre ixidewimy riwinyrenyre.
\v 12 Tii boho rarybemyhỹrenyre widee: vii rikijerenykre vii tyhyhykỹ rikiõrenykre. Biurasòmy tule rikiõrenykre iratyretyhymy
\rem dat 2010
\rem aut Maria Tereza Lawarita.
\c 57
\p
\v 1 Iny òbiti mahãdu rurumyhỹre tahe môo tõtxi ririõhyymyhỹre. Inywi mahãdu iõmy reare mõo tuu robiõhyyre. Ruruna binale ridyrenyre.
\v 2 Tahe iny òbitimy nodu awilemy bede rijemyhỹre òbitimy ratximyhỹre mahãdu heka ywinamy raharenyre, rurureu elerihynyrenyre ywina-ki. Deuxu wahisidỹỹna riwahinyre suu ritxoomy reàlàmyhỹre mahãdu-ò.
\v 3 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: Bodoibedenykre hàri riòre wahisidỹỹna-ò arawahinyrenykre woxi, òtadu mahãdu aderana mahãdu arawahinyrenykre woxi wahisidỹỹna-ò!
\v 4 Mobo tebuatenyte. Modibo tàsinytenyte. Kai boho òrarudu mahãdu toite, ruidu mahãdu toite.
\v 5 Suu ritxoo mahãdu bityhynybenykremy òwòru rawo-ò toimahãtenyte òta òtawidỹỹmy Mana hãloo-ò bee bire-ki rỹimyhỹre Kai boho ariòreny tewahiny mahãtenyte suu ritxoo mahãdu-ò.
\v 6 Kai boho mana làtyhykỹ bera-ki temymahãtenyte asuu ritxoorenykremy tuu beàlàbenykremy xiwena tamyreny biwahinybenykremy vii, hina biwahinybenykremy. Kai boho aõbo tahõtiny mahãtenyte kia awimy wadee tewinytenyterimy.
\v 7 Kai boho hãwãlò-ò toimahãtenyte òta òtamy biwinybenykremy suu ritxoo-ò xiwenamy tewahiny mahãtenyte.
\v 8 Kai boho asuu ritxoo òta òtamy làsina rare aheto ijòreny webrò-ò tesỹny mahãtenyte. Waribi õhõtireny rusarenyre. Atykyreny tetamahãtenyte abirenareny wana boibenykremy herimy iòwy-dimy ratxikremy. Tai dori ixidewimy òta òta tewiny mahãtenyte.
\v 9 Kai boho adỹỹ aderona wana temytenyte Moloki-ò beàlàbenykremy. Ibutu bede bedemy rybedu teuberanytenyte suu ritxoo witxiramy rijekremy tai tahe kia rybedu rubusỹ-òhỹkỹle roirenyre.
\v 10 Kai boho teoruxeretenyte ihỹrele toitenyte. Asuu ritxooreny binahakỹ ararurudỹỹnyrenyre, tai dori ixãtenyõte.
\v 11 Kai boho sõwemy taberumahãtenyte kia suu ritxoo lau. Mobo heka tii boho ratxirenyreri ruimy wako bedelyykremy õhõtireny rusarenyhyykre waribi. Jiarỹ aõbo rybeõhyy ranyre-ki aõbo walau taberuõtenyte, tiwatyhynytenyõte dori.
\v 12 Ariteòsinykre ibutumy adeereny aõbo tewiny mahãtenyte. Òbitimy adeewimy tahamahãtenyte-ki tahe kia aõ aõkõ rare.
\v 13 Tiubo byrybenykreu ixiwiòhenadỹỹmy sõwemy suu ritxoo mahãdu arawiòhenanyrenyõtyhy. Yhy irehemy riwykre kia suu ritxoo mahãdu. Sohoji ribynykrehyy riõnodỹỹnykre. Tahe mobo riwatyhynykre arisỹdỹỹnykre suu wihikỹ-ò; wahãwalò ratòò òbitina heka tamyreny rarekre.
\s1 Deuxu ruxetòenamy
\v 14 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: “Ryy bibrasanykre, iribi bitàtànykre wamahãdu kodoosekremy wadee.
\v 15 Deuxutyhyhykỹ, ibutu ratyre, tuhyy ratximyhỹre rarybereri: Jiarỹ bede ratòòhòkỹ-ki rasỹnymyhỹre bedewihikỹ-ki, tule rasỹnymyhỹre iny ywimynodu bire-ki ratxireri, aõhõkỹmy rotỹỹnyreri mahãdu weribi-ò. Ywimynodu mahãdu raròsòna ariwahinykremy, aõhõkỹmy rotỹỹnyreri mahãdu-ò ruru itỹmyramy ariwahinykremy.
\v 16 Tuhyy aõkõ wamahãdu-ò ararybekre arayaranamy aratxiõtyhy tii boho rururenyheny lau iny mahãdu rewinyre-ki.
\v 17 Irarunareny òraruki tamyreny waky reare, iaõmydỹỹna òraruki tai dori aõhõkỹmy dỹỹnana resỹnyre. Wayarana òraruki iribireny rexitare irehemy rexiijere ihỹrele raijàmatererenyre taryyreny-dile roirenyre. Tuu rabirenyre timybo riwinyrenyre; ihỹre heka ariteytenyrenykre aridinodunyrenykre; ariwiòhenanyrenykre. Robumahỹre mahãdu ryy-ò heka
\v 19 Rybe àlànamy ariwahinykre. Ibutu-ò ywina rewahinymyhỹre, iòhò mahãdu-ò ywina rewahinymyhỹre irehe mahãdu-ò tule. Jiarỹ arateytenyrenykremy.
\v 20 Taheka ibina mahãdu heka berohokỹ-ki àbò rese wese rare. Iàbò resehyymyhỹre suu-ò diwymyhỹde subruru ixu wana.
\v 21 Kia iny òrarudu mahãdu-ò hena ijõõre. WaDeuxu tuu rarybere.
\c 58
\s1 Inarehetyhy
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: Byrykre tuhyy arurumy!” Juròna wesemy byrykre! Wamahãdu-ò Jakò riòre mahãdu-ò marybebenykre iòrarunarenymy iaõbinabededỹỹnanarenymy.
\v 2 Txuõtxuõlemy heka wamy realamyhỹrenyre tii boho wadeewimy rieryrenykremy rarybemyhỹrenyre iwese òbitina mahãdu rariamyhỹrenyre wesemy warybe riòbynymyhỹre wese mahãdu. Wadee rexitòenymyhỹrenyre rybe òbitinamy rariamyhỹrenykremy.”
\v 3 Iny mahãdu Deuxumy rỹỹraxire: “Aõmybo heka iny boho renarehemyhỹrenyre Deuxu wamyreny tabiõhyymyhỹte hãrele!” Aõherekibo ramariwasa myhỹrenyre aõ aõkõ adee rare hỹre? Deuxu Tyhyhykỹ rirawyònyre: Kia heka aõmysỹdỹỹnareny rare waõmysỹdỹỹna aõkõ rare adeòdureny sõwemy aõmysydỹỹnareny tewahinytenyteri dori.
\v 4 Inarehetxu heka urile tajeijei mahãtenyte tarybe rybe mahãtenyte wii teheny mahãtenyte. Kia wesemy aõbo tahõtiny mahãtenyte inarehe-di kia wesemy aõbo aroholakre aixitòedỹỹna.
\v 5 Aõbo adeereny rexitòenyre inarehetxu biwinybenykremy. Kai boho rama arasarenykremy aõbo umyreny raruwahỹre. Iwese aõbo yhyhykỹ rarabynymy resemyhỹre iwese aõbo umyreny raruwahỹre. Sau yxe tyky yxe aõbo besityynykemy aõbo raruwahỹre, brybry tyre-ki boikremy aõbo umy raruwahỹre. Kia aõbo tenini mahãtenyte inarehemy. Kia aõbo wade awire.
\v 6 Kia aõkõ inarehe wade awire. Kai boho biòlòdỹỹnyrenykre kia ròtena mahãdu teròtenytenyte aõ iòrarunaõ-di ityrereny iutxie iribi bitabenykremy iaõhõkỹmy dỹỹnana tesỹnytenyte-ki. Ixinamy roirenykre kia aõhõkỹmy rotỹỹnymyhỹre mahãdu. Wetxu mahãdu bixãwididỹỹnybenykre.
\v 7 Inarehe kaa wade awi rare iny rama risamyhỹre mahãdu-ò arỹsỹnareny bitxuabenykre heto ijõõre mahãdu heka asỹreny-ò ixideereny bidybenykre, tyky ijõõre mahãdu-ò tyky tamyreny biwahinybenykre tule amahãdureny ixinamy irisirenyõmykre.
\v 8 Tai tahe wahena loosòna txuu wesemy roosokre idi heka ibutumy beytebenykre. Atarasadureny aradinodunyrenykre Deuxu Tyhyhykỹ adirenyhyy ratxikre ibutu weribi-ò.
\v 9 Aixitòedỹỹnareny byrybenykreu areòbykre. Bexitòebenykre ixiwiòhedỹỹmy tai ararybekre: “Jiarỹ kakile watxireri.” Ibutu urimynodu aõmysỹdỹỹnareny bixãwididỹỹnykeki ibutu rybe bina bina bixãwididỹỹnykeki
\v 10 Ramamy rubu mahãdu rỹsỹna biwahinybenykeki, aõ rurumyhỹre mahãdu, hena loosòna roosokre adeereny bedeluru-ki atximahãtenyte heka txutye wesemy rỹikre.
\v 11 Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ heka aradinodunyrenykre tuhyy bederahy-ki hãrele rỹsỹna ariweahinykre arateytenyrenykre ararurudỹỹnyrenykre wahe Kai boho heka suu wihikỹtyhy wesemy matxibenykre asi bee jàtàta reamyhỹre wesemy matxibenykre.
\v 12 Heto dena tyby-ki aheto biwinybenykre ahãwãreny relekremy Kia hãwã rexihure wesemy wahe. Kai boho heka inymy araeryrenykre òtity rejuxunyre tyby ixyby teòtitynytenytemy, ixyby heka heto riwinyre rejuxunyre wahe.
\s1 Sabadu txu heka bityhynyke
\v 13 Deuxu Tyhyhykỹ rarybereri: Sabadu txu ywina rybemy bityhynybenykre. Aõmydỹỹnana iwidỹỹõmykre watxu wahe. Kia txuu heka waelehyna txumy rỹimyhỹre. Sabadu txu heka anarỹỹ txu heka rare. Deuxu Tyhyhykỹ sabadu txu heka rityhynykre. Biyrubunykre sabadu txu aõmysỹdỹỹõmykre. Aõna õnaõmykre uritre rybe rybeõmykre.
\v 14 Biwaòbynybenykeki adeysanareny wahisidỹỹdumy ararekre ibutu aõna õna-ki botabenykre. Bede-ki heka deysatyhymy matxibenykre kia bede-ki alabie Jakò-ò rewahinyre-ki. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ heka rarybere.
\c 59
\s1 Iny òrarunareny-ò Deuxu wahisidỹỹna riwahinymyhỹre.
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ aõbo taruruna-di iny ritaõkremy idi tahõtiny mahãtenyte taruruna rahure aõbo. Tõhõti tare aõbo iny roholaõkemy aõbo tahõtinytenyte.
\v 2 Aõkõre aòrarunarenyle dori arahitxinyreny aDeuxureny ribi. Aõbina binareny lau Deuxu rexiwore tai aixitòedỹỹnareny roholaõre.
\v 3 Ebòreny hãlubu-di ixumy rỹire, rubudỹỹdurenyre-ki ebòreny ixumy rỹire kai boho ruilemy telyy mahãtenyte tahe rybe bina binalemy tarubemyhỹhyytenyte.
\v 4 Wahisidỹỹdu-ò òbiti aõkõ toitenyte moõ òbitimy rarybeõhyymyhỹrenyre tamy. Ibutumy rityhynymyhỹrenyre ruile iòbiti aõkõ rityhynymyhỹrenyre ibinamy rarybemyhỹrenyre ruilemy rubudỹỹmy.
\v 5 Araykyreny wydyna binahakỹ hemylalasi binahakỹ wese rare; mobo isi rirasỹmyhỹre rurumyhỹre; ijõ rabòhòmyhỹre hemylala iòhãrutyhyre ròhòmyhỹre. Arawyky wydyna heka aõ aõkõ rare; otxurukusiri làtỹ wese rare.
\v 6 Tykymy releõtyhy inyõ idi rexitynyõtyhy. Ibutumy aõbo tewiny mahãtenyte ibinamy ibutu awidỹỹnareny rubudỹỹna rare.
\v 7 Kai boho taijiranytenyte aõbina biwinykremy wylemy teamahãte iny aõ riwinyõre rubudỹỹmy; Kai boho tarawyky mahãtenyte ibinamy biwinybenykrelemy. Tidibibo toimahãtenyte ibinahyky terimahãtenyte.
\v 8 Ywina ryy teeryõtenyte ibutu awidỹỹnareny awi aõkõ rare. Kaiboho ryy òbitidi aõkõ toimahãtenyte tai amynodureny ijõõre.
\s1 Iny mahãdu taòrarunareny raryberenyre.
\v 9 Deuxu riwatarenyõre waòrarunareny ijõdire tai dori riwawiòhenanyrenyõhyymyhỹrenyre. Loosòna reijerenyre tahe bedelurule-ki raharenyre. Bedetỹny reijerenyre tahe bedelurule-ki rariahyymyhỹrenyre.
\v 10 Hetowe-di rerirerimy rariamyhỹrenyre iruetà wesemy waruereny ijõõ wesemy; txutuemy wawareny ratynymy reare ruu wesemy noijaka itỹmyra wesemy watxiwahỹrenyre ihỹrele rubu wesemy wahỹrenyre.
\v 11 Hãlòwe rawolohemy wesemy watxiwahỹrenyre; bòtòwe ibru wesemy raòhitxinywahãrenyre; watarasanareny reraòmyhỹrenyre tahe irehe-ki roimyhỹre; wawiòhenareny raruwahỹrenyre tahe irehe-ki roimyhỹre.
\v 12 Deuxu eramy sõwemy òraruna rewinyrenyre, tahe waòrarunareny riwamymyhỹrenyre wanohõtireny itxi rearenyre. Tiu wanõhõtireny rusaõtyhy aõbina bina ribi. Rexierytyhyrenyre òrarudumy roirenyre-ki.
\v 13 Òbitimy ratxirenyõre adee tuu raruõwahỹrenyre eramy rekoarenyre aribi irehemy watxiwahỹrenyre waDeuxu. Rubudỹỹlemy rarybemy wahỹrenyre jeijeilemy rarybemy wahỹrenyre itxenadỹỹlemy rarybemy wahỹrenyre tai tahe irehemy watxiwahỹrenyre aribi.
\v 14 Òbitina ixinalemy rerirenyre iny òbitina ixinalemy rerirenyre inatyhyna heka ryty rytynymy rearenyre wahisidỹỹna-ò.
\v 15 Inatyhyna heka iõre, tahe òbitina-ki rariamyhỹre mahãdu heka iny iheworenymy reamyhỹrenyre.
\s1 Deuxu tamahãdu ritakre Deuxu Tyhyhykỹ heka ibinamy tai rahare aõbina binahyy riwinymyhỹrenyre-ki.
\v 16 Tii bede riòtiinyre moõ imahãdu ritaõre-ki. Tai dori taruruna-dile ritare Deuxu òbitinahakỹ rare-ki rotare.
\v 17 Deuxu Tyhyhykỹ òbitina-di tabreti rihetynyre tarasana-di tarati rihetynyre, òwydỹỹna tyhyymy relere taykarana ibròhetymy rare.
\v 18 Tii iny sohoji sohoji-ò òraruna òraru-ki riwahinykre. Tayarana-di taòludu mahãdu rahukre iny ireheludu mahãdu tule rehemynykre tamyreny.
\v 19 Ibutu ibrura weribi ludu mahãdu, txu ròtena ludu mahãdu ribi Deuxu rityhynyrenykre Deuxu ruruna ribi rityhynyrenykre. Yhy debure wesetere riwymyhỹre wese Tii kanakre.
\v 20 Deuxu Tyhyhykỹ heka rarybere: “Jiarỹ Siaõ-ò anakre tarasadumy wamahãdu rexirahekre mahãdu-ò.”
\v 21 Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-ò heka rarybere: Kaa wese heka widee ritidikre: watyytybytyhy adeereny rewahinyre, waeryna adeereny rewahinyre awanarenyhyymy rarekre. Kai boho ariòrereny-di tuhyy bierynanybenykre. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rarybere wahe.
\c 60
\s1 Jerusale hãwã tỹmyra ruxeramy
\p
\v 1 Mynyike Jerusale! Aòsana ratarỹrỹnymyhỹkre deysanalemy, tahe aloosòna rehemynyreri dori. Deuxu Tyhyhykỹ wowydyna ritỹnynyreri adee.
\v 2 Bede heka bedeluru-di rỹximy rỹireri bede mahãdu bede luru-ki rỹireri tahe Deuxu Tyhyhykỹ loosòna atxi roosore Deuxu wowydyna adee rare.
\v 3 Jerusale aloosòna-dile bede mahãdu doidenyde; atxu tỹmyra loosòna-di iòlò mahãdu kedehemynykre adee.
\v 4 Jerusale beteheke ixiweribi-ò aõhebo rotỹỹnyreri-ò. Aririòre rooserenyreri-ò rehemynyrenyreri-ò! Irehe ribi ariòre boho doidenyde, tadireny axiòti-ki doidenyde!
\v 5 Kiamy boibikreu heka sõwemy beysatyhykre; sõwemy amasa ròty ròtynykre deysalemy. Berohokỹ weribi rasỹnymyhỹre mahãdu heka kodoidenykre ibutu aõna wiwihikỹ-di kidiwymy kanakre adee.
\v 6 Midiã, Efa mahãdu heka tacamelu sõwe-di kidirahukre, Sabá mahãdu heka lỹnyrena, womati tỹrỹtỹrỹhỹkỹ-di kidiwymy kidirahudenykre. Ibutumy relyyrenykre aõ wiwihikỹ Deuxu Tyhyhykỹ riwinyremy.
\v 7 Keda suu ribi Nebaite suu ribi Deuxu xiwenamy tamy budoini kanakremy reòbykremy. Deuxu Tyhyhykỹ tatemplo awihikỹmy rỹyikremy riwinykre dori.
\v 8 Aõ hãwòbo biuwetyy wesemy bera-ki rarerimy, iwese bòtòwe roosemyhỹre taheto-ò aõbo.
\v 9 Kia heka hãwò nihikỹ irehe ribi iny-di rareri isu-ò Deuxu mahãdureny wahe. Diwydenyde tule womati tỹrỹrỹhỹkỹ Israeli mahãdu Deuxu Tyhyhykỹ-ò riwahinykremy.
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ Jerusale-ò rarybereri: “Witxira iny mahãdu òtity riwinykre iòlòreny adee raõmysỹdỹỹkre.” Jiarỹ wakyreatyhyre tai tahe aõhõkỹmy resỹnyre ihỹre aluure araruxetòenyre dori.
\v 11 Aijòtòbòna irayhykyle rare txumy ruumy irayhykylemy rỹikre bede mahãdu iòlòreny tanonawiwihikỹ-di adee kanakremy wahe.
\v 12 Bede mahãdu aratyhynyõre-ki heka rahukremy rahutyhykre.
\v 13 “òwòru Sipereste, òwòru pieru, òwòru siburu wana òwòru wihikỹtyhy Libano suu ribi kanakre adee tai Dori watemplo raruxetyhykremy wawa denamy wahe.
\v 14 Juhuu iòlò aõhõkỹmy arasỹnyrenyre riòre kodoidenykre tatiòhymy resserenykre ako-ò ibutu ararirenyre kanabuarekre adee bede-ò rejuxunyrenykre taòsana-di. “Deuxu Tyhyhykỹ hãwãmy” adee kidirykre. Israeli Deuxu Tyhyhykỹ Siaõ araninirenykre wahe.
\v 15 Tiu arayaranaõtyhy ixyby, tiu sỹdu mahãdu ararirenyõtyhy, Jiarỹ araruradỹỹnykre ararurudỹỹnykre tuhyy heka atxikre hãwã deysalemy ariwinykre.
\v 16 Iny witxira mahãdu, bede mahãdu witxira heka araywinyrenykre tadi wesemy, tariòre ritònymyhỹre wesemy. Tai Dori bierykre Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ rare atarasaduhe rare, Israeli Deuxu ruruterehekỹ atarasadu rare.
\v 17 “Womati tỹrỹrỹ wesena adiwyõkre womati tỹrỹrỹtyhy adiwykre, womatityhy adiwyõkre womati iura adiwykre; òwòru adiwyõkre mana adiwyõkre womatityhy womati tỹrỹrỹle adiwykre. Ywina aòlòreny rarekremy ariwinykre òbitina adinodumy rarekre.
\v 18 Tiu ixyby aõbina bina ihõõkre asuu-ki ixyby arahyõtyhy aòtity bininikre tarasadumy aijòt`bòna Deuxu wowydynamy bininikre.
\v 19 Tiu txuu aratoosònyõtyhy, ahãdu ruumy arajuxanyõtyhy tahe Jiarỹ Tyhyhykỹ heka aloosònatyhymy ararekremy watxireri wawydyna atyre kỹnyikremy.
\v 20 Jiarỹ atxumy ararekre aahãdumy ararekremy watxireri tiu araixãwidinyõtyhy oosònatyhymy ararekremy watxireri. Waloosònatuhyy atxi roosòmy rarekre arubu bededỹỹnana ituekre.
\v 21 Amahãdureny òbitihyymy riwinyrenykre iweduhyy ratxikre kia hãwãdeux rarybere. Tii boho walòbrònatyhy rare wadebò-di rebronyrenyre jiarỹ tuu rewinyre rieryrenykremy wawowydynamy.
\v 22 Kia iny ibutemy rasõwerenykre kia mahãdu iyjarenyre heka ibutu ratyre iruruteremy roire. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ heka rare aõwesele tuu rotỹỹnykre wahe.”
\rem dat 2010
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 61
\s1 Israeli tarasanamy
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ tatyytyby wadee riwahinyre, tii riwatare rybe wihikỹ iny urimynydu-ò ararybekremy. Tii wateònyre iny ibedewo mahãdu-ò arateysanykremy, wetxu mahãdu-ò tarasanamy ararybekre ròtena mahãdu-ó ròhonyrenykremy ararybekremy.
\v 2 Tii riwateònyre ararybekremy Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu ritakremy bededỹỹnana-ò rehemynyreri, Deuxutxu-ò rehemynyreri taòludu mahãdu ribi ròtakremy. Tii riwateònyre hidu ibrudu mahãdu-ò ararybekremy.
\v 3 Siaõ hãwã ibrudu mahãdu-ò ratximyhỹre ratana deysana tamyreny ariwahinykremy bedewona deròwymy, aderòna deysanalemy rube deròwymy, rarỹỹna tyky rubu tyky deròwymy. Tii boho òbitinamy riwinyrenykre òwòru Deuxu lòbròna wesemy ratxirenykre ibutu-ò riteòsinykremy Deuxu wowydynamy.
\v 4 Ibutu tasỹreny riderenykre ixyby hãwã rexihure ixyby ritamadỹỹnyrenykre sõwemy bede rijere rejuxunymy.
\v 5 Wamahãdureny, iwitxira hãwã ludu abudoinireny-di ròrenyrenykre, alòbrònareny-di raõmysỹdỹỹkre, auvaò-di tule ròrenyrenykre. ibrudu mahãdu-ò.
\v 6 Kai boho tahe Deuxu Tyhyhykỹ xiwe wahisidỹỹdumy araninirenykre, Deuxu deòdumy araeryrenykre. Bede mahãdu witxira iaõna tyhytyhyhykỹ adeereny rarekre. Kai boho heka maxiwedebenykre iaõnareny-di.
\v 7 Aixỹrurenytyhy asỹbinarenytyhy abedewonarenytyhy tahe adeereny nihiỹtyhyre dori. Tahe wiji heka asuureny-ò masỹnybenykre aõna õnatyhy ratyremy rarekre beysatyhyhyymy boibekre.
\v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Jiarỹ òbitina luure tahe wasi rubudỹỹ riwaykaranyre. Òbitityhymy ariwahinykre wamahãdu-ò tuhyy tamyreny ararybekre.
\v 9 Arudejurana ibutu bede mahãdu-ò ityhymy rarekre; ibutumy tuu robirenykre rieryrenykre kia wamahãdu deysana tamy rewahinyre wahe.
\s1 Jerusale sỹdu mahãdu wina
\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ-ò aõ riwinyre-ki jiarỹ boho areysarenykre arawiunyrenykre wowydyna wiunamy. Tii riwatyynyre tarasana tyky-di. Tarasana-di rihetynyre. Iwese weryrybò raheto tarati ritidimyhỹre wese iny boho roire ijadòma xiwidỹỹna ritidimyhỹre wese rare.
\v 11 Iwese suu-ki òwòru ruhunymyhỹre wese, lòbròna ruhunymyhỹre wese Deuxu Tyhyhykỹ tarasanamy riwahinykre. Ibutu bede mahãdu tamy rawiunykre wowydynamy.
\c 62
\s1 Jerusale, Deuxu Tyhyhykỹ hawyy
\p
\v 1 Siaõ luure tahe tiu rybeõmy arunyõtyhy; tiu ele arihynyõtyhy itarasana txuu ratỹnyre wesemy heka rarekre tule heòty wesemy rarekre.
\v 2 Jerusale ibutu bede mahãdu atarasanamy robikre, ibutu iòlò mahãdu aruxera-di bede riòtiinykre. Kai ani itỹmyra ijõdikremy Deuxu Tyhyhykỹ ani tỹmyra riwahinykre.
\v 3 Kai Deuxu raheto wesemy matxikre Deuxu Tyhyhykỹ raheto ruxera wese, aDeuxu wahe.
\v 4 Tiu ixyby “ixinaludumy” araniniõtyhy. Asuu tiu raniniõtyhy “hãwã tybymy” Kia heka waderinamy araninikremy asuu wahawyymy araninikre. Deuxu Tyhyhykỹ heka awimy adi ratxireri asuu iwahawyymy raninikre.
\v 5 Kia wese weryrybò hawyymy roimyhỹre wese tule arawinyre umy rexihawyynykre, iwese weryrybò ijadòma wana deysamy roire wese tule Deuxu awimy aki rahakre.
\v 6 Jerusale òtity tyre-ki itxeredu mahãdu Deuxu risỹnyre txumy riimy rybemy rarybekremy. Kai boho, itxeredu mahãdu Deuxu tarybe-txi aranohõtiijiranyrenyre ele bihynyõtyhy
\v 7 Tii tule ele rihunyõtyhy Jerusale riwinykre rahudi ibutu bede mahãdu tuu rarybekremy awimy Jerusalemy.
\v 8 Deuxu ruru weribi ribi terá riterenymy rỹire Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdu-ò kia rybemy rarybere: “Tiu heka amaixõmoni aòludureny riyõtyhy tule arariõtyhy auvarenybe temoenytenyte-ki sõwemy taõmysỹdỹỹnytenyte-ki iny witxira mahãdu tuu riõõtyhy.
\v 9 Kai bohohyyle bioròbenykre amaixõmoni ahinareny biybenykre wamy beàlàbenykre Deuxu Tyhyhykỹ, kai bohole auvareny bisibenykre aviireny watemplo ube-kile biõbenykre”
\v 10 Jerusalesỹdu mahãdu bòhònybenykre kia hãwã ribi ryy biwinybenykre amahãdureny okesena-ò. Bitytynytyhykre, mana bitabenyke tykyitxerena bitamadỹỹnykre ibutmy bede mahãdu rieryrenykremy aõhebo rotỹỹnyrerimy.
\v 11 Ibutu bede bede ribi Deuxu Tyhyhykỹ rarybere kiamy: “ Jerusale mahãdu-ò marybekre ataradureny rehemynyreri, Tii ridyreri ritare mahãdu.”
\v 12 Kai boho “òbiti mahãdumy” araninirenykre Deuxu Tyhyhykỹ “ritare mahãdu” Jerusale “Deuxu luure” raninirenykre “Kia hãwã Deuxu ririõre wahe”
\rem dat 2010
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 63
\s1 Deuxu tamahãdu òludu aõhõkỹmy risỹdỹỹnyre
\p
\v 1 “Mobo Bosira, Edom hãwã ribi, mobo tykywihikỹsò-di ruruduhukỹ ele elemy nade” “Jiarỹ rare - Deuxu Tyhyhykỹ rarybere - Tarasanamy rarybere jiarỹ tarasadutyhy rare.”
\v 2 Aõherekibo atyky isòmy rare. Aõherekibo uva risumyhỹre wese atyky ixureri vii riwinyreu wese.”
\v 3 Deuxu Tyhyhykỹ heka rirawyònyre: “ Jiarỹle heka bede mahãdu resure iwese uva risumyhỹre wese. Inyõ riwawiòhenanyõre tahe jiarỹ bede mahãdu resurusurunyre rehure ixisohojile ihãlubureny watyymy rỹxire tai tahe isòmy roire.
\v 4 Tuu raraykynyre waòludu mahãdu ariòwynykremy wamahãdu txu heka bededỹỹnanamy rehemynyra.
\v 5 Retere tahe inyõ ihõõre, bede reòtiinyre iny ihõõre- ki. Tahe warurunadi ròtare, wayarana riwarurudỹỹnytyhyre.
\v 6 Wayarana-di bede mahãdu resurusurunyre wayaranatyhydi rehetenyre tai ihãlubu rejuxunyre suu-ò.”
\s1 Israeli Deuxu ruxetòena
\v 7 Deuxu luunamy ararybekre tamy wowydynamy ariwahinykre ibutu Tii riwinyre-ki Deuxu Tyhyhykỹ deysanatyhy wadee riwinyremy, taluunatyhy òraruki tawotòenatyhyna òraruki.
\v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “ Tii boho wamahãdutyhy rare wariòre boho riwatyhenyõtyhy.” Tai tahe ritarenyre
\v 9 Ibutu aõna õnadỹỹnana ribi. Mobo ritarenyre tiile ritarenyre ỹju aõkõ, ijõ iny aõkõ, rybedu aõkõ. Taruxetòenadile taluunadile ritare. Txuõtxuõlemy ibutu beòra beòra-dile tawyò-ki ridyre.
\v 10 Tahe tii boho Deuxu deramy rekoareny Deuxu Tyytybytyhy-ò teramy rearenyre tai dori Deuxu iòludurenymy ratxire tai riòrarunyre idireny resukremy.
\v 11 Tai tii boho tõhõtireny itxireny reare Moisesi Deuxu deòdu-txi tõhõtireny reare tai rỹỹraxirenyre:“Titxibo rare Deuxu Tyhyhykỹ, ritare tamahãdu beroniỹhỹkỹ ribi tõhõ ritare iitxeredureny Moisesi. Titxibo tatyytyby Moisesi-ò ritidire.
\v 12 Irurunatyhytyhyy idi ratxikremyhỹre. Irybedihyyle ratxikremy Deuxu Tyhyhykỹ bero rirareare tamahãdu koki
\v 13 Beheỹtyre-di imahãdu rariakremy riwinyre tii boho brebuõlemy roirenyre iwese bederahy awaru rariamyhỹre wese reseseõre
\v 14 broreni resemyhỹre wese suulàty-ò. Deuxu tyytybytyhy ridyrenyre elehyna bede-ò.” Kia wese Deuxu Tyhyhykỹ amahãdureny tedinodunyte kaihyyle aniwihikỹtyhy ixidee tewinyta.
\s1 Deuxu wiòhena ixitòedỹỹna
\v 15 WaDeuxu wadireny beteheke biu ribi abedewihikỹtyhy ribi! Titxibo ayrubuna aruruna wadeereny! Aluuna aruxetòena waribireny itarasaõmy!
\v 16 Kai wahareny dori Tate! Walabiereny heka Abraaõ, Isai, Jaò wamyreny ruruõmyhỹre. Tahe kai Deuxu Tyhyhykỹ waha tyhy Tate juhuuhyy heka watarasadurenymy aranimyroiremyhỹ.
\v 17 WaDeuxu aõherekibo ixiribi tiwarareatenyte aryy ribi waworeny heka iteremy tewinyte aratyhynyrenyõkremy! Bodoòsekre wadeereny waDeuxu adeòdureny dori roire amahãdu kai tetate.
\v 18 Ibute bedemy jiarỹ boho amahãdureny atemplo wedumy roire tahe wiji heka waòludureny risusurunyrenyre ityre.
\v 19 Kai heka wiji wadireny tate iwese wadinodurenyõmy matxiõkeki wese amahãdureny wese aõkõ wadireny tate. Biuwetyy biykakeki budubehekeki bede ramytatanyke hãwãlò tule rimytatanykre ako-ki. Awimy heka rareke.
\c 64
\p
\v 1 Iwese bee heòty tyre-ki ratòteenymyhỹre wese rare tii boho roire. Aòludu mahãdu heka araeryrenykremyra tule ramytatarenykremyra ako-txi.
\v 2 Aõwiwihikỹ tewinyteu jiarỹ boho reraòõwahỹrenyre heka biu kai ribi tesete sõwemy hãwàlò ramytatare.
\v 3 Moõ tuu robiõre moõ tuu roholaõre Deuxu aratyremy sohojihyyle Deuxu rare aõ riwinymyhỹre iny rityhynyre mahãdu-ò.
\v 4 Kai teòby mahãte deysalemy aõ òbitimy riwinyre mahãdu deysalemy atxi tõhõti rearemyhỹre mahãdu adewina riwinymyhỹre iwese tarybete-ki.
\v 5 Kai wadeereny tayaranyny mahãte òraruduhyy watxiwahỹrenyre-ki tahe watarasanareny ijõdikre wadeereny ryy ihetxina-di arariarenykeki.
\v 6 Ibutumy waxuwaxurenyre iwese tyky ixumy rỹire iwese wawidỹỹnareny aõbo rewinyrenyre tyky ixumy rỹire wese. Jiarỹ boho otxirarade iru rubu wese roire waòrarunareny yhy debure irehemy riwadymyhỹrenyre wese rare.
\v 7 Moõ adee rexitòenyõhyymyhỹre, moõ araijeõhyyre umy ruruõhyyre. Waòrarunareny òraruki walaureny texiwote ixinalemy tiwaritenyte.
\v 8 Tahe kai Deuxu Tyhyhykỹ Waha tate, suu wese iny boho roire, kai tahe suuwidỹỹdu tate ibutu iny tewinyte.
\v 9 Uritre yaranaõhyymyke wadeereny tule waòrarunareny ribi õhõti rusakre. Amahãdureny dori jiarỹ boho roire õhõti rusãõmyke.
\v 10 Ahãwãrenywihikỹ heka bederahyymy relere dori. Jerusale heka rexihure, Siaõ hãwãlò heka ixinaludumy roire.
\v 11 Watemploreny heka tai walabiereny reàlàmyraremyhỹ heòty risõre. Ibutumy aõluurenyre jiarỹ boho rabohobohore.
\v 12 Kiamy tabiteri aõ biwinyõhyykre Deuxu Tyhyhykỹ! Rybeõlemy aõbo myikre ixybyle aõbo aõhõkỹmy biwasỹnybenykre.
\c 65
\s1 Deuxu dera mahãdu heka tii rahukre
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Jiarỹ wamahãdu ariwiòhenanykremyraheka, tii boho wadee rexitòenyrenyõre ixiòhenadỹỹmy; itxireakremy iximy rarure tahe riwaijerenyõre. Tahe inyõ mahãdu wamy ruruõre heka jiarỹ rarybere: Kakile watxireri! Kakile watxireri!
\v 2 Txu sohoji-di wadebò reterenyre kia mahãdu aõderahakỹtyhy tamy reòbykremy, kia mahãdu ryy bina-di rariamyhỹreny-ò tuhyy ixidewilemy rariamyhỹrenyre.
\v 3 Kia iny mahãdu itỹnylemy umy rarybemyhỹrenyre xiwena riwahinymyhỹrenyre aderona lỹnyrehekỹ risõmyhỹrenyre rityhynyõre mahãdu xiwena-ò.
\v 4 Wabede-ò rirarurenyre rubu mahãdu-ò rarybekre bederahyy-ki ruumy runymyhỹrenyre aõ rasina wesemy robirenykremy. Ixỹnide riroximyhỹrenyre rasỹna sõwemy rihunymyhỹrenyre rasỹna bina-di.
\v 5 Tahe rarybemyhỹrenyre ijõ iny-ò: Koireke! wadee derexiõmyke! Jiarỹ boho heka òbitityhy aribireny dori rare. Kia mahãdu wadi riykaranyre wayarana heka heòty wese rare heòty ryriõmyhỹre wese.
\v 6 Ibutu tii boho riwinymyhỹrenyre watyyriti-ki rarytimy roire, tahe arexielehynyõtyhy aõhõkỹmy arisỹnykremy. Ariwinykre tuu riwinyrenykremy òrarunareny òwymy.
\v 7 Tule talabiereny òrarunareny òraruki. Tii boho lỹnyrena risõmyroiremyhỹ ityhydỹỹõdureny xiwena tyre-ki. Hãwãlò-ki riwaykaranyrenyre kia lỹnyrena-di. Tai dori ariwinykre taòrarunare riòwynyrenykremy ibutu iòrarunareny sohoji sohijlemy riòwynykremy. Deuxu Tyhyhykỹ rarybere.
\v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: “ Inyõ uvaõ rihereu rarybere: “Idi dehuõmyke kia uva-di iny vii riwinykre heka iny deysanamy rarekre. Kia wese heka rare wadeòdu luuna òraruki kia mahãdu arihuõtyhy”
\v 9 Jaò riòre riòre mahãdu heka sõwemy rariòrenykremy ariwinykre. Juda riòre mahãdu heka sõwemy rariòrenykremy ariwinykre tahe wasuu wedumy rarekre. Wamahãdu retare heka wasuu wedumy tamyreny rarybere taihyy rarekremy ariwinykre.
\v 10 Tahe wamahãdu wadewimy riwinykeki Sarõ suu làty ibudoinireny tai rỹirenykre tule ibrorenireny aõbina suu-ki rỹirenykre.
\v 11 “Tahe inyõ waribi irehemy ratximyhỹre wahãwalò wiwihikỹ heka ixinalemy ririre tule vii rasỹna xiwena-ò riwahinymyhỹre Kade-ò, Meni-ò bedeòby suu ritxoo, bededỹỹnana suu ritxoo.
\v 12 Taheka asuu ritxoo bededỹỹnana heka rare maurehedi burubenykremy. Bede-ò atiòwotimy besekremy burubenykremy ariwinykre. Adeereny raryre tahe terawyònytenyõte. Rarybere dori tahe taholaõtenyte. Wadee binarele tewinytenyte aõ tetatenyte wadee binarele wahe.”
\v 13 Tai tahe Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: Riwatyhynymyhỹre mahãdu wadeòdu mahãdu byrena rirỹsỹkre, mona riõkre.Tahe kai boho rama rahurenykre bemomõ arasarenykre tahe tii boho heka awihyyle roirekre.
\v 14 Tii boho reysamyhỹrenykre deysalemy, tahe kai boho maõhitxinybenykre bedewonamy, bobubenykre bedewotyhylemy.
\v 15 Ararubunyrenykre Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ. Tahe wadeòdu mahãdu wamahãdu retare heka anireny-di ratxirenykre rybe bina binamy raryberenykremy. Tahe wadeòdu mahãdu-ò ini tỹmyra ariwahinykre.
\v 16 Suu adereny rarybere ariwahinykremy heka kia suu-ki heka inyõ deysana rexitòenyrenykeki Deuxu Tyhyhykỹ-ò rexitòenykre. Tai heka aõbo rarybetyhykre heka Deuxunimy rarybekre.”
\s1 Biuwetyy tỹmyra suu tỹmyra wana Deuxu Tyhyhykỹ tamahãdureny-ò rarybemyhỹre: “ Kai boho õhõti rusarenykre aõhõkỹmy dỹỹnanareny ribi Jiarỹ tule kiamy wanõhõti itxi reaõkre.
\v 17 Tahe Jiarỹ suu tỹmyramy bede tỹmyramy rewinymyhỹre bededỹỹnana hetxina heka ixãwimy moõ tõhõti itxi reaõkre.
\v 18 Beysabenykre awihyymy matxibenykre aõ ariwinykremy; Jerusale hãwã deysanamy aritỹxinykre dori kia mahãdu sõwemy ariteysanykre.
\v 19 Tahe Jerusale-ki awimy arahakre, wamahãdu deysadi riwateysanykre. Tiu ixyby Jerusale-ki ibru ihi roholaõtyhy, kohitxi tai ijõõre.
\v 20 Tiu tohouỹ wiji tyhy ijira ruruõtyhy tule ruruõtyhy ramatuarinykre koki. Sem beòra-di rurukremy heka itỹmyramy rarekre tai sem beòra-di reòbynyõkeki ibina heka rarekre.
\v 21 Kai boho heto biwinybenykre tai masỹnybenykremyra. Uvaò bibrònybenykremy aviireny biõbenykremy.
\v 22 Heto biwinybenyõkremy ijõ tai rasỹnyrenyõkremy. Tule uva bibrònybenyõkre ijõ iny tuu riõheny. Wamahãdu heka irehemy tai rasỹnyrenykre òwòru wesemy ibutumy heka tahõrõreny-dile aõbo riwinyrenyle heka idi ratxirenykre.
\v 23 Ibutumy aõmysỹdỹỹna òbitihyylemy rare tule ariòrereny aõhõkỹmy rotỹỹnyrenyõtyhy. Tii boho heka tariòkoreny heka deysana-dihyy roirekre.
\v 24 Juhutyhyle wadee ryryrenykre arirawyònykre; raryberenyreule heka arirawyònykre.
\v 25 Ahula budoini riòre wana heka wiwanalemy riroxirenykre, halòehekỹ asi rirasỹkre broreni wesemy, hemylala heka moõ riròõtyhy. Wahãwãlòwihikỹtyhy heka aõbina bina aõ rotỹỹnyõtyhy.” Deuxu Tyhyhykỹ heka rarybere.
\rem dat 2011
\rem aut Maria Tereza Lawarita
\c 66
\s1 Ityhydỹỹduõdu rawowydynanymyhỹre Deuxu-ò aõkõ rare
\p
\v 1 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “ Biuwetyy warynana rare, suu wawa dena rare wawa elehyna heka rare. Aõheto heka wadee biwinybenykre? Mobõ heka heto wadee biwinybenykremy taile arasỹnykremy.
\v 2 Jiarỹle biuwetyy suu wana rewinyre ibutu aõnaõna wawidỹỹna rare. Tahe jiarỹ irumynodu mahãdu reyrubunymyhỹre rexirahere mahãdu reyrubunymyhỹre watyhydỹỹdu mahãdu, warybe mana rityhynyre mahãdu reyrubunymyhỹre.
\v 3 Tahe ihỹre heka broreni hãbu rirubunymyhỹrenyre xiwena-ò riwahinykremy tule hãbu rirubunymyhỹrenyre; budoini rirubunymyhỹrenyre xiwena-ò riwahinykremy tule ijòròsa rirubunymyhỹrenyre; ijõ iny wadee riwahinymyhỹre hina xiwemy ihỹre ixỹni hãlubu xiwemy wadee riwahinymyhỹre ijõ iny lỹnyrena risõmyhỹre wadee ihỹre suu ritxoo-ò reàlàmyhỹrenyre. Kia mahãdu tamyrenywimy riwinyrenyre awimy tai raharenyre ibinamy riwinymyhỹrenyre-ki.
\v 4 Tai aõhõkỹmy resỹnymyhỹre dori ityrereny heka aõhõkỹmydỹỹnana retxiwire ilau tii boho ruberurenyre-ki. Tahe jiarỹ raryre ihỹre rirawyònyrenyõre raryberehe ihỹyre moõ riwarayònyõhyyre. Ihỹre heka wadee binale riwinyrenyre wadee ibinare ritarenyre tawowydynarenymy”.
\s1 Òrarunahena-wana
\v 5 Ibutu rityhynyre mahãdu Deuxu Tyhyhykỹ rybe rityhynymyhỹrenyre mahãdu heka irybe-ò boholabenykre: Deuxu Tyhyhykỹ ibutumy adeereny rarybemyhỹre: “ Asuuludureny mahãdu heka ykaranamy adireny rare ibinamy akireny raharenyre inatyhy tiwatyhynytenyte-ki. Tii boho adeereny rarybemyhỹrenyre Deuxu Tyhyhykỹle arahedỹỹnykremy teysamy matxibenykemy arobirenykremy! Kia iny mahãdu raixỹrurenyke.
\v 6 Wodỹỹ boholabenyke ahãwã-ki! Templo-ki wodỹỹ! Deuxu Tyhyhykỹ taòludu mahãdu rahureri wodỹỹmy!
\v 7 “Hawyy aõbo uladu reakre ramytxitxi koki? Tii ramytxitxiõlemy aõbo uladu iribi kedeakre.
\v 8 Moõ aõbo tuu roholare. Mobo tuu robire. Suu aõbo sohoji txuu-di aõbo relekre. Aõwesele aõbo suu relekre. Kia tahe Siaõ-ò tuu rotỹỹnyre. Kia wese Siaõ-ò rare ramytxitxire aõwesele reare riòre.
\v 9 Jiarỹle mytxitxi rewahinymyhỹre uladu kedeakremy uladu reaõkremy aõbo teramy areakre aõbo. Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ aDeuxu heka rarybemyhỹre.
\v 10 “Jerusale wana beysabenykre wowydyna wimy mawinybenykre ibutu iluure mahãdu tii wana roburenyre mahãdu beysabenykre.
\v 11 Tii heka see wese rare tahyỹsu riwahinymyhỹre wese adeereny aõwiwihikỹ riwahinykre tai kai boho awityhymy matxibenykre.
\v 12 Jiarỹ Deuxu Tyhyhykỹ tahe rarybetyhyre Jerusale-ò ibutumy awimy relekre-ò aõna ona. Aõna ona wihikỹ kanakremy bero wese berira wesemy. Tai tahe Jerusale see wesemy ratxikre aradyrenykre taaxiò-kile awyko-ki ywilemy aramyrenykre ywilemy arataataarenykre.
\v 13 Iwese uladuse tariòre ibru ribi rixãwididỹỹnymyhỹre wese Jerusale hãwã araixãwididỹỹnymyhỹkre abedewonareny ribi.
\v 14 Kiamy bobibenykreu beysabenykre arurunarenytyhy tỹmytyhymy kanakre iwese lòbrona wihikỹmy ruhunymyhỹre wese beysabenykre. Kai boho bierybenykre Jiarỹ Tyhyhykỹ, heka wadeòdu mahãdu reyrubunymyhỹre wahe. Tahe waòludu mahãdu riwaykaranyrenyreu tii boho aõhõkỹmy resỹnymyhỹre.”
\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ heòty ky-ki kanakre, yhy debure wesemy iityti heòty heka rare. Tii heka taòludu mahãdu tyre-ki taykarana ritxiwikre, iheòty ykaranamy ritxiwikre.
\v 16 Heòty-di, mayrehe-di Deuxu Tyhyhykỹ ibutu bede mahãdu-ò aõhõkỹmy risỹnykre tahe sỹdu mahãdu rirubunykre.
\v 17 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre: — Inyõ ijõdire rexilyranymyhỹre ritxoo suu-ò ralokremy xiwena wahidỹỹdu wana rariare suu ritxoosỹ-ò. Tule Kia mahãdu ixỹnide, laua, ijõ iròdu bina rirasỹmyhỹrenyre. Tii boho rurunykre.
\v 18 Jiarỹ Dori reeryre aõbo riwinyrenyre, aõbo rõhõtinymyhỹrenyre. Jiarỹ anakre ibutu bede mahãdu ributunykremy, bede bede mahãdu aributunykremy. Tii boho wajuxarana tỹrỹrỹnamy robirenykre wawowydynamy robirenykre.
\v 19 Jiarỹ waruruna itxerena iyreny-ki aridekre. Waykarana rahudi ruruõre mahãdu-ò inyõ ariteònykre iwitxira suu-ò irehe-ò tiu wanimy roholaõre-ò waruruna-ò roholaõre-ò. Ariteònyrenykre Sibãnia suu-ò, Lidia suu-ò Libia suu-ò kia bede yhy-di dehudu mahãdu-ò; Tubau suu-ò Kresia suu-ò roirenykre tule. Ibutu kia bede-ò warurunamy raryberenykre.
\v 20 Tii boho tamahãdureny Jerusalẽ-ò kidydydenykre wahãwalòtyhy-ò wadee xiwena wesemy. Tii boho kodoidenykre tamahãdureny roosemy kidydydenykremy awaru tyre-ki jumetu tyre-ki kamelu tyre-ki ityti tewe-di ridyrenykremy. Israeli mahãdu xiwena ridyrenyre hinamy wesemy Templo-ò. Tii boho wadee riwahinyrenykre. Jiarỹ aritakre ijõreny xiwena wahidỹỹdumy, ijõ Templo aõmysỹdỹỹdumy.
\v 22 Deuxu Tyhyhykỹ rarybemyhỹre. Iwese biu tỹmyra suu tỹmyra ariwinykre wesemy tiiehyky rỹikremy waruruna-di iwese anireny tule tiiehyky rỹikre ariòkorereny reakre tuhyy ratxirenykre.
\v 23 Ibutu ahãdu tỹmyra anarỹỹ ijõdikre ibutu elehyna txu heka ibutu bede bede mahãdu heka waTemplo-ò kanakremy riwawowydynykremy.
\v 24 Iribi tahe hãwã ribi ròhònyrenykre robirenykre ibutu rurure mahãdu tii boho heka waderamy rekoarenyre. Woudò tai riròmyhỹre tiu ruruõtyhy tule heòty tai risõmyhỹrenyre tiu ryriõtyhy, ibutu iny tuureny raybire. Jiarỹ heka aDeuxu Tyhyhykỹ rare — Adeereny rarybere.