See in Reader
207 lines
22 KiB
Plaintext
207 lines
22 KiB
Plaintext
\id SNG
|
|
\ide UTF-8
|
|
\rem Added here 1set12 Revisão: 17 de setembro de 1997 — Arq: CANTICOG.DOC
|
|
\h SALOMO WIUNA
|
|
\toc1 SALOMO WIUNA
|
|
\toc2 SALOMO WIUNA
|
|
\toc3 sng
|
|
\mt1 SALOMO WIUNA
|
|
\mt2 Cântico dos Cânticos
|
|
|
|
\c 1
|
|
\s1 Ijyydurybe:
|
|
\p
|
|
\v 1 Ka heka wiudu wiuna rare, tii heka Salomaõ wiuna ratyre iruxeratyhyre. Hãwyy Rybe:
|
|
\v 2 Iryijeti waryijeti ritybònymyhỹre! Terinana heka vinho ratyre awityhyre.
|
|
\v 3 Teròna heka wadeke tỹnyrewire; ini tahe wadeke iwese aderòna rejujumyhỹre wesena rare. Tiku heka hãwykyno tuu rerinanykõmy ririkõtyhy.
|
|
\s1 CORO
|
|
\p
|
|
\v 4 Ixihemy biwadyke! Wylemy rakake! Kia heka waikòlòkumyke, kia tahe aherinawoku-kò riwadyke. Ikòlò, dikarỹ boho heka wadekysarenymy krabedesarenykre aikòraruki, kia tahe anonanonamy terinanymyhỹtemy krawikunyrenykre, tiki dokuri tai adekàlànawire mona besò-ribi.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 5 Jerusalë hãwyky mahãdureny, dikarỹ heka watykysore, ihãremy tahe dikarỹ waruxerare. Dikarỹ heka watykysò lybyre, iwese heto bre-kò bederahymy rỹimyhỹre wesemy, kia iwese Salomaõ itxòhety wesemy.
|
|
\v 6 Kia uritere kawesemy wadi itxerekõmy watykysò kòraruki, kia dokuri txuu riwasõre. Waseritxòre mahãdu wamy radònyrenyreri, kia tahe tiki boho riwalanomysỹdỹkỹnyrenyre uva bròdỹkỹduki. Tai heka ixidi karexiemyhỹke ihãkukõre.
|
|
\v 7 Waderina wadee manarybeke:Tibedekòwe abudoeni tadidymyhỹte asimy rirakuxikremy? Tikibo tiki boho txutykeku dexielehynymyhỹdenyde? Manarybeke, taita tiku aitxesemy warirakõna iny witxira mahãdureny budoenirenymy kykyrenymy.
|
|
\s1 Hãbu Rybe
|
|
\p
|
|
\v 8 Txibo kai hãwyy mahãdu ratyre aruxerareri, kia tahe tikibo rỹireri teeryõhyyteri, kia iny witxira mahãdu budoeni-dile arukike, tai tahe asitxi beakre abudoenireny-ò, kia budoeni-di aõmysỹdỹỹdureny bireki.
|
|
\v 9 Kai heka aruxeratyhyre waderina wabirena, iwese Faraò mahãdu iròdu wesemy.
|
|
\v 10 Aõsỹny heka iruxerare, inatxi wotyaki; timybohe alòy lòysana-di teaõnanyte!
|
|
\v 11 Diarỹ boho mana rỹsỹ alòysanamy ariwinyrenykre, kia ibutumy mana rỹsỹ òtaòta-di ariaõnanyrenykre.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 12 Kia tiku waikòlòku tarynana tyreki runymyhỹreku, dikarỹ kia waderòna lỹnyrewihikỹmy rurumyhỹre. riwanohõtijaranymyhỹre.
|
|
\v 13 Waderina wahãbu heka tỹnyrewityhyre noiròsò wesemy, tiku wahukỹtyre rexielehynymyhỹreku
|
|
\v 14 Waderina wahãbu heka syrarakumy noiròsò rỹimyhỹre wesena rare, kia mona besò alòbròna rỹimyhỹre, Gedi kòlòkuna bireki.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe
|
|
\p
|
|
\v 15 Timykiwe kai aruxerare waderina! Timykiwe awire waderina! Kia arue raòderanytyhymy reamyhỹre birena ruemy!
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 16 Timykiwe kai aruxerare waderina wahãbu! Timykiwe iny terutakõnymyhỹte! Asilỹre heka iny herinamykre;
|
|
\v 17 Terikò tahe iny hetokutirenykre; nobò tahe iny heto ratytirenykre.
|
|
\c 2
|
|
\s1 Hãwyy Rybe
|
|
\p
|
|
\v 1 Dikarỹ heka Sarõ syrarakumy noiròsò rỹimyhỹre rare; dikarỹ heka bederakumy noiròsò rõiròsònymyhỹre rare.
|
|
\s1 Hãbu Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 2 Iwese noirysòõ rỹimyhỹre wese hede yky-my, kawesemy tahe warana waderina ratximyhỹre iwitxira hãwyy mahãdu yky-my.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 3 Iwese maçã oky rỹimyhỹre iwitxira bijikukykymy, iwese tahe waderina ratximyhỹre hãbu witxirakykymy. Dikarỹ heka ixiki awimy rahãmyhỹre iaxikòtiki raimyhỹreki, kia itykylisina heka wadeke ibreketyhyre.
|
|
\v 4 Tiki ixena hetowoku-kò riwadyre, tai tahe dikarỹ boho wimy karerinanyrenykremy rexiwahinyrenyre.
|
|
\v 5 Wadeke bidiwydenyke dikarỹ waruru karimykremy, kia maçã tahe riwajutàtànykremy, kiemy dokuri dikarỹ wanohõti rabrereri wimy rerinanyrenyreriki.
|
|
\v 6 Tebò hywewe-ribi ludu warati rawokuki roireri, kia ruruwe-ribi ludu tahe riwamyreri.
|
|
\v 7 Jerusalë hãwyky mahãdu, marybebenyke kia inatyhymy biwinyrenykremy, kia budòe bederahykymy rỹimyhỹrenyre kia bròre watxi-wana iijarateremy rỹimyhỹrenyre-kò, kia kai boho biwabinabinanybenykõkremy wimy karerinanyrenykre-kò.
|
|
\s1 Inatxina Wiuna
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 8 Dikarỹ waralwykò waderina rybe wokudỹkỹkò rahokujareri. Tiki wytyhylemy rubehemy rareri, hãwalò hãwalò-ribi rubehemy rareri, raijranymy hãwalò sõmosõmo-di.
|
|
\v 9 Warawykò waderina heka bròre bederahykymy rỹimyhỹre wesena rare; kia heka budoeni ritxòre bederahykymy rỹimyhỹre wesena rare. Warawykò waderina heka kuaki naderi, wahetokureny webròki. Tiki heka hetokuwoku-kò retehereri, hetoku sirure-ribi, wadi retehereri womati ryresi rure-ribi.
|
|
\v 10 Warawykò waderina heka wawana rarybereri.
|
|
\s1 Hãbu Rybe:
|
|
\p Wylemybo myna, warana waderina; wawana mynake
|
|
\v 11 Beòra bedeỹỹnana rexihure, kia biulòra ixawire,
|
|
\v 12 kia noiràsò sõe rexijuarenyre syraromy. Kia heka wiuna bededỹỹnana-ò rehemynyre; boholake ini syraromy bytòerurà robumy rỹireri.
|
|
\v 13 Bederaty mahãdu rasònyrenyreri, kia aõwaxina noiràsò lỹnyremy beàrànykre. Mynabo wylemy, warana waderina. Waheki mynake warana waderina.
|
|
\v 14 Kai heka iwasimy tanyteri bytòehekỹ wesemy mynaurahãkỹ rurewoki. Biditeòsinyke aòsỹny; aroholake ini arybe wodỹỹ-ò; kia dori arybe wodỹỹ dori iwetarire, kia aòsỹny tahe iruxerare.
|
|
\v 15 Bimybenyke ijòrò kia iriòre mahãdu tule bimyke, kia ribinanyrenylau kia inylòbròna mona besò kia rõiròsonymy rỹireri.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe
|
|
\p
|
|
\v 16 Warawykò waderina heka wahõrõ rare, kia dikarỹ ihõrõ rare. Tiki tabudoeni mahãdu ridymyhỹre noiròsò kykymy rirakuxurenykremy.
|
|
\v 17 Kia txuu txutàtàreri-wana-wana kia bedeluru tahe ikõmy rareri. Warawykò waderina, wylemy manakòkyseke, manaijranymy budoeni wesemy, iwese budoeni ritxòre bederahykyludu Beter hãwalò sõmosõmomy rỹimyhỹrenyre wesemy.
|
|
\c 3
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 1 Kia rukumy rukumy, waherinaki raimyhỹ, dikarỹ warawykò waderina reijere; dikarỹ reijere, kia tahe itxi reakakõhykyre.
|
|
\v 2 Tai tahe dikarỹ lamamy raire, kia tahe cidade cidade-my ibutumy raritxare, rudi raritxare. Dikarỹ warawykò waderina reijere; kia reijere, kia tahe itxi reakakõhykyre.
|
|
\v 3 Sodadu mahãdu rukumy raritxamyhỹrenyre watxi reakare, kia tahe dikarỹ tamyreny rỹkỹraxire:"Kai boho anobo warawykò waderinamy tabitenyte?"
|
|
\v 4 Kia tahe anotama anokõ ibirereny-ribi rakòkunymy reakare, kia tahe dikarỹ itxi reakare. Dikarỹ warawykò waderina remyre, kia tahe rakemy rewahinykõhykyre, kia tiki-wana rare nadi hetokukò, tai hetokuwoki wadeke juxarana riwahinyre.
|
|
\v 5 Jerusalë hãwyy mahãdu, bexiwahinyke inatyhymy, kia bròre watxi-wana iijarateremy rỹimyhỹrenyre-ò, kia dori kai boho tiu wimy rerinanymyhỹrenyre abinadỹỹrenyõna.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe
|
|
\p
|
|
\v 6 Anokobo bederahyky-ribi rakòwònymy rareri? Kia heka aderòna wàdàsi wesemy rareri, kia sõemy aderòna biku wetyky kòtakòta ijohokuna hetokumy idi ijohoku rỹimyhỹre.
|
|
\v 7 Kia heka rynana ihetydimy rỹimyhỹre Ikòlò salumaõ rynana wahe; kia sodadu sessentamy sõereny, kia heka tiki boho Israel-ki awityhyrenyre, kia heka tiki bohole isodadurenymy rexiijemyhỹrenyre.
|
|
\v 8 Ibutumy heka tiki boho tõnori rikuherenykre rikerymyhỹrenyre, kia heka rexikurihimyhỹrenyre woku reakamyhỹre kokumy. Iny sohoji sohoji heka tõnori-di rebònanymy ratximyhỹrenyre, bedeluru kòhãru kòraruki.
|
|
\v 9 Rynana ihetydimy rỹimyhỹre heka Ikòlòku Salumaõ tuu rarybere relekremy, tiki heka awityhyre kòwòru rynana.
|
|
\v 10 Iweitxàti heka mana rỹsỹ kòtakòta-di rihetynyre, ka ikubehety tahe mana rỹsỹ rikubehetynyre. Ikyxekyxena tahe tykysò breky-di rihetynyre, kia heka Jerusalë hãwyky mahãdu-kò rakywikywimy riwinyrenyre.
|
|
\v 11 Siaõ hãwyky mahãdu boho, Ikòlòku deke itxeremy ikuni bòdòike! Ikòlòku Salumaõ heka taratàkana rikuhereri, kia tadi-ribi rimyre wahe, iku hãwykymy roire bedeku, kia bede heka sõemy bedesa nihikỹ rakòkunyre.
|
|
\c 4
|
|
\s1 Hãbu Rybe
|
|
\p
|
|
\v 1 Timykiwe kai aryxerare, warana waderina! Timykiwe kai awityhytyhyre! Timykiwe arue raòderanywihikỹmyhỹre birena ruemy rahety hewo-ribi! Arade heka budòenirade wesena rare. Kia budòeni Kiliade hawalò-ribi resemyhỹrenyre. kia heka budoeni rabrò wesemy rỹimyhỹre, kia Gileade hãwalò-ribi rubehemy ramyhỹre wesemy.
|
|
\v 2 Txureny heka iurare, iwese budoeni sityy rayròmyhỹre wesemy, kia rexihumyhỹre rasuhõmyhỹreu. Kia ijõreny-õ rasiranyõhyyreri, kia ibutumy wiweselehekỹ rỹireri.
|
|
\v 3 Iryijetireny heka iwese rerutisò rỹimyhỹre wesena rare, kia iryreny tahe iruxerare. Aòsỹnysò heka raòderanymyhỹre arahety hewo-ki.
|
|
\v 4 Kai alòti yxiwihikỹre, iruxeramy Davi tò wesemy, tai heka mil-my wyhy itxedu ritaamy rỹimyhỹre, sodadu mahãdu debure debòna wahe.
|
|
\v 5 Ihuỹreny heka watxi inatxi wesemy rekeitxenyreri; kia budoeni inatxi wihiju wesemy, kia tahe bedero noiròsòmy riroximyhỹrenyre.
|
|
\v 6 Diarỹ heka noiròsò hãwalò-ò arakre, bede rudimy rỹireri yhyrasamy, kiemy dori txuu txutàtàreri-wana-wana kia bedeluru riõmy rareri.
|
|
\v 7 Timykiwe kai aruxerare warana waderina! Timykiwe kai awityhyre!
|
|
\v 8 Wawana bedeseke Líbano hãwa-ribi, warana! Hãwalò rarie-ribi bedeseke, Amana hãwalò-ribi, Senir hãwalò-ribi, Hermom hãwalò-ribi, tai hãlòe òtaòta, urso rahonymyhỹre-ribi. rahonymyhỹre-ribi.
|
|
\v 9 Sohoji itxerenadile, warana waderina, kia sohoji manaura tõhõ rare, kai wawo tewasinyte.
|
|
\v 10 Timykiwe awityhytyhyre wamy terinanymyhỹte, wabirena warana, warana! Wamy terinanymyhỹte heka monabesò ratyre awityhyre; aderòna heka awityhytyhyre deròna òtaòta rỹimyhỹre-ribi.
|
|
\v 11 Aryijeti heka bidi bree wesemy ijõdire, waderina. Adòròtò heka wadee huỹsy wesemy bidi bree wesemy awire, ka atyy lỹnyre tahe Líbano hãwalò lỹnyre wesemy ijõdire.
|
|
\v 12 Warana, waderina, kai heka iwese alòbròna rauhuarimy ratxydỹỹmy rỹimyhỹre wesena tate; kia heka aõ òlòna witxira tate.
|
|
\v 13 Ka alòbrònaki heka awimy aõwi ruhunymyhỹre. Kia roma-ki aõwi raumynymyhỹre wesemy raumynymyhỹre, kia tahe iratywiwimy ruumyhỹre. Tai heka Hena Nardo-wana rỹimyhỹre; Hena heka bederade tõiròsò-di aderònamy rauhemyhỹre, walỹnyrenamy, debò lỹnyrenamy kia dexià lỹnyrenamy, Nardo tahe alòbròna iruru iruti ijõdire kia heka aderòna lỹnyrewimy iòwyhykỹmy relemyhỹre.
|
|
\v 14 kia rỹimyhỹre Nardo alòbròna iruru iruti ijõdire kia heka aderòna lỹnyrewimy iòwyhykỹmy relemyhỹre, ajirani kia ijõ bederade biuwetyy lỹre wesena kia ibutumy bederade òtaòta lỹnyre.Kia bederade lỹnyre kia Alóes alòbròna-ribi iruỹbe ratamyhỹre, aderònamy rauhemyhỹre kia luahimy tule. Kia iwitxira alòbròna tỹnyremy rỹimyhỹre.
|
|
\v 15 Kai heka waaõwi òlòna òraruna tate, kia be bree ijarana tate, kia beriòre reamyhỹre Líbano hãwalò-ribi reamyhỹre.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\v 16 Kyhy ibryra-ribi mynyike! Kyhy bekàra-ribi manake! Walanowi walòbròna biditebonyke, kia kyhy aderòna-di bitỹxinyke. Kia ixinamy warawykò waderina talanowikò kanakre, kia tahe tabederaty wihikỹ ritokre.
|
|
\c 5
|
|
\s1 Hãbu Rybe
|
|
\p
|
|
\v 1 Diarỹ waaõwiwo-ò ralore, warana waderina. Diarỹ bederadee ibru lỹnyre rehereri, kia bederade lỹnyre witxira witxira reherelereri; diarỹ wa bidi hyna tyby rerỹsỹreri, kia wamona besò-my wabròreni huỹsymy reõreri.
|
|
\s1 Ibiòwaboho raryberenyre:
|
|
\p Kai boho wimy terinanymyhỹtenyte, teroximy teõmyhỹtenyte, kia tahe taòdewyrimy wimy terinanymyhỹtenyte!
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\s1 Wiuna
|
|
\p
|
|
\v 2 Dikarỹ heka rarõmyhỹre, ka wawo tahe iruhukỹlemy roimyhỹre. Tai tahe dikarỹ warawykò waderina ijò rihetenyre-kò rahokujare.
|
|
\s1 Hãbu Rybe:
|
|
\p Txioini araloke wabirena waderina, wabòtòeni aõibinanaõ. Warati heka bede nonoe rituunyreri, warade tahe wehedà rixobaxobanyreri.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 3 Dikarỹ watyky retakara; kia ixybyle anobo karexitykynykre? Wawa heka rehòra; anoherekibo tahe ixybyle karisunykre?
|
|
\v 4 Warawykò waderina heka itxòtòbòna rakyna-kò tebò-di reakara, kia wawoku tahe ramytàtàre.
|
|
\v 5 Dikarỹ rexihumy watximyhỹ waderina kadiròtenykremy. Wadebò heka sõemy kòwòru ibru aderòna lỹnarena-di reijere, kia wadebojuhu tule, kia dikarỹ tahe itxòrakyna remymyhỹ.
|
|
\v 6 Tai tahe dikarỹ itxò waderina wabirenakò rerakynyre, kia timybo dikarỹ irybe-kò karohokujakemy! Tahe reijere kiaremy itxi reakakõhykyre, tahe rara-wanahãkỹle. Timybo tahe dikarỹ karirakòmy karohokujake! Dikarỹ araijere, kia tahe timy atxi walahãsakõna; dikarỹ tamy raryre, kia tiki tahe diwarawykònykõhykyde.
|
|
\v 7 Kia sodadu mahãdu raritxamyhỹrenyre watxi reakarenyre; tiki boho tahe riwahãtenyrenyre, riwawokutõmonyrenyre; kia hetokuwetimy sodadu rỹimyhỹrenyre tahe watyky hety ritakarenyre.
|
|
\v 8 Manarybebenyke inatyhymy Jerusalë hãwyky mahãdu: txibo kai boho warawykò waderinatxi beakabenykre-wana, tamy marybebenykre, dikarỹ sõemy iwehitykymy rarurerimy.
|
|
\s1 Hãwyybiowaboho rarybera:
|
|
\p
|
|
\v 9 Kai heka hãwyky mahãdu-ribi aruxeratyhyre, kia aderina abirena anobo iny witxira-ribi awityhyre? Anobo tahe tai ijõdire awityhymy, ka dikarỹ boho inatyhymy kariwinyrenykre adeke?
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 10-11 Kia debòitue mil-my hãbu sõe rỹimyhỹre-ribi warawykòwaderina iruxeratyhyre, kia ihãremy ityhyre. Ikòsỹnywihikỹ heka isòburehekỹre; kia irade heka irehere, ihãremyta ywimy roimyhỹre, kia ilybyre nawii lyby deratyti lyby wesemy.
|
|
\v 12 Irue heka bòtòeni rue wese, ahuritxòreki rỹimyhỹre wesemy; bòtòeni kura heka hukỹsy wesenare, kia ysetere weribiki rõhõmyhỹre.
|
|
\v 13 Ikòsỹny heka iruxerare, anowi alòbròna lỹnyre rỹimyhỹre wesemy. Kia iryijeti heka noiròsò wesenare, kia bederade ibru aderòna lỹnyre ruã riatymyhỹre.
|
|
\v 14 Idebò heka awityhyre, kia debò mana rỹsỹ debò-di mana rỹsỹ kòtakòta-di riixikywidỹkỹnanymyhỹre. Isỹna heka aõti yresytere wesena rare, kia mana rỹsỹ lỹre-di rihetynymyhỹre.
|
|
\v 15 Iti heka manaruxõmo kòtakòta-di ratinymyhỹre, kia tahe mana rỹsỹtyhy-di rikòrarunyre. Warawykò waderina heka Líbano hãwalò wesemy rekeitxenymyhỹre, kia heka iruxerare teriò wesemy.
|
|
\v 16 Kia heka irywoku ibrekemy rerytòmyhỹre, kia ibutumy tuu rỹimyhỹre riwakywinymyhỹre. Ka iwesemyhe warawykò waderina, ka iwesemyhe warawykò, Jerusalëm hãwyky mahãdureny.
|
|
\c 6
|
|
\s1 Hãwyybiòwaboho rarybera:
|
|
\p
|
|
\v 1 Kai heka aruxeratyhyre hãwyky mahãdu-ribi birawykònyta: titxibo arawykò abirena rara? Tiwesena rydibo tiki rara? Dikarỹ boho krawikòhenanyrenykre itxi kareakarenykremy.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 2 Warawykò waderina talanowi-kò rubehera, talanowi lỹnyhekỹkò. Tiki heka tabudoeni rikòenyreri talanowi kia noiròsò rihereri.
|
|
\v 3 Dikarỹ heka warawykò waderina hõrõ rare, waderina tahe wahõrõ rare. Tiki heka tabudoeni ridyre rikòenykremy noiròsò kykymy.
|
|
\s1 Hãbu Rybe: Wiuna
|
|
\v 4 Warana waderina kai heka aruxerare Jerusalë cidade wesemy, kia heka iny ixiheki tedymyhỹteTirza hãwa wesemy, kia heka iny witxiramy bede riòtiinymyhỹre ka cidade inatxi wesemy.
|
|
\v 5 Waribi arue biòenyke, kiemy dori tii riwaixiranyreri. Arade werywery heka iwese budoeni rabrò rubehemy ramyhỹre wesemy Gileade hãwalò-ribi.
|
|
\v 6 Txudeòte heka iurare, iwese budoeni tyy ratyydỹỹmyhỹre wesemy, kia rahòmyhỹrenyre tỹmyra wesemy. Kia ijõre-õ rasiranyõhyyreri, kia ibutumy wiweselehekỹ rỹireri.
|
|
\v 7 Aòsỹny burena heka raòderanyreri aratihety hewo-ribi. hewoki.
|
|
\v 8 Kia aõwaxina sesssenta hãwyy deridumy sõekre, kia oitenta-my wedena sõwekre, kia sõemy ijadòòma;
|
|
\v 9 kia tahe diarỹ iny sohojilemy arerinanykre, kua awityhymy ratxireri bòtòeni wesemy. Tii heka tadi riòre sohojihyy rare, ise tuu rerinanymyhỹre. Ibutumy hãwyy mahãdu warana waderina-ò retehemyhỹrenyre, kia warana waderinamy awityhymy ibedesamy ratximyhỹremy tuu rarybemyhỹrenyre; iòlò hãwyy iòlò biraludu-wana waranamy waderinamy rawowydymyhỹrenyre, kia tahe myỹ raryberenyre:
|
|
\v 10 "Mowe txuu rekakremy rỹimyhỹre wesemy ratxireri, kia heka iruxerare ahãdu wesele, kia sõemy rakòderanyreri txu wesehekỹle, kia heka iwitxiratyhyre ka inatxi txuu ahãdu weserenymy roosòmy rỹireri iwese biurawetyy taina-di sõemy roimyhỹre wesemy?"
|
|
\v 11 Diarỹ heka walòbròna matyniho-ò rabehere, tamy alòbròna tỹmyra-ò aretehekremy, kia bedehitxi-ki roimyhỹre-ò, aretehekre mona besò lòbròna-ò txiru ruhunyrerimy aõbo, kia bede witxira rõiròsònyrerimy aõbo.
|
|
\v 12 Diarỹ heka ramytàtàreri. Kai heka aõhỹỹ-my tiwasỹnyta umy arerinanykremy, kia heka aõhỹỹtyhymy tiwasỹnyta iwese ityti heòty-di woumy ralokre wesemy.
|
|
\s1 Coro Hãbu Rybe
|
|
\p
|
|
\v 13 Bydòòseke, bòdòòseke Sulamita. Bydòòseke, bydòòseke; diarỹ boho aixemy arobirenykemyrenyreri.
|
|
\s1 Hãwyy rarybera:
|
|
\p Anoherekibo tahe kai boho waixenamy, warana ixenamy bobibenykemyrenyreri?
|
|
\c 7
|
|
\s1 Hãbu Rybe
|
|
\p
|
|
\v 1 Deridu riòre hãwyy, timykiwe iruxeratyhyre iwareny waubehety-di rexiwanymymyhỹrenyki! Iworeny rarabunymyhỹre heka monati wiwihikỹ wesenare, kia heka aõmysỹdỹỹdu nihikỹ widỹỹna rare.
|
|
\v 2 Ibino heka bedeò bòhòtõpmo rare, tai mona besò rasiranyõhyymyhỹre. Irooti heka iwese maixõmy node rabutudỹỹmy rỹimyhỹre wese noiròsò-di riyrawonymyhỹre. rexibutunymy rỹimyhỹre wesena rare, kia norỹsò-di riyrawonymyhỹre.
|
|
\v 3 Ihuỹ heka iwese budoeni riòre wihijumy ruamyhỹre wesena rare, kia bròre inatxi rỹimyhỹre wesena heka rare.
|
|
\v 4 Ilòti heka tòò yresyteremy rỹimyhỹre wesena rare. Kia iru heka iwese behãluu sõe Hesbom cidade ijò weribi rỹimyhỹre wesena rare. Ideasỹ heka iruxerare, Líbano tò rarie wesemy, iribi heka iny Damascomy robimyhỹre.
|
|
\v 5 Irati heka ritaranyhyylemy roimyhỹre, Carmelo hàwalò wesemy. Irade heka isòbure wesemy idi ratximyhỹre; kia Iòlò-õ dorile brejunawoki ratxike tarade werywerywoki.
|
|
\v 6 Timykiwe warana waderina kai aruxeratyhyre! Timybo kai aõnaõnawiwi wadee tewahinymyhỹte! Timywe kai awityhy araijemyhỹre!
|
|
\v 7 Kai heka adilisi awityhytyhyre horeni rỹimyhỹre wesemy; ahuỹ heka hery lòy wesere.
|
|
\v 8 Diarỹ horeni-ò araòwònykre, iraty aritohekremy. Ahuã heka wadee mona besò lòy wesena rare. Aruwo-ribi heka (maçã) lỹnyre reamyhỹre,
|
|
\v 9 Arytòna heka mona besò bree wesenare.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe
|
|
\p Tai heka warawykò waderina awityhymy mona besò-my riõmyhỹre, kia iryijetidi, kia txudi rytynymy ramyhỹre.
|
|
\v 10 Dikarỹ heka wahãbu hõrõ rare, tiki heka warahi ratximyhỹre.
|
|
\v 11 Warawykò waderina manake, syrarakukò rakakre; iny mona besò koworokuki rõkõrõkremy.
|
|
\v 12 Kia rukudihikỹ rỹkỹikre mona besò lòbròna-di reketehekremy, txibo taraty rikòrarunyrerimy anobo. Kia kareteherenykre noiròsò rexirakynyrerimy anobo, txibo (roma) ludu maçã rõiròsònyrerimy anobo. Tai heka dikarỹ kariwahinykre warawykò waderina umy karerinanykremy.
|
|
\v 13 Anowaxina heka alòbròna luahi ritxòrena lỹnyremy rykeàrànyrenykre. Kia ibutumy heka bederaty tỹnyre ijõdimy rỹimyhỹre, kia heka iny itxòrenykile rỹimyhỹrenyre. Waderina, dikarỹ heka ibutumy bederaty kòtakòta adeke karirarenymy krarekre, bederaty sỹru bederaty rubu.
|
|
\c 8
|
|
\p
|
|
\v 1 Anoherewe kai heka waseritxòreki awire, txibo nadi hukỹ bitòmy mabemyhỹ. Tai tahe, txibo dikarỹ atxi rywetykaki kareakare-wana, anowaxina krarytòkre, kia tahe tiku inono iny-my iruekõna.
|
|
\v 2 Dikarỹ nadi hetoku-kò kradyke, kai tahe biwaixinanykre. Dikarỹ tahe mona besò lỹnyre adeke kariwahinyre, kia heka wamona besò roma ludu rare, adeke amonamy kariwahinyre.
|
|
\v 3 Adebò hywewe-ribi ludu heka warati rawokuki roire, ka adebò ruruwe-ribi ludu tahe riwamymy.
|
|
\v 4 Jerusalë hãwyy mahãdu, marybebenyke inatyhymy, kai boho dokuri tiku dikarỹ boho wimy karerinanyrenykre abinadỹkỹrenykõna.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\s1 Coro
|
|
\p
|
|
\v 5 Mobo tahe bederahy-ribi rakòwònymy rareri, taderina-wana widebòki wii rimymy? maçã-kò rawoku-ki dikarỹ araixixanyre, tai kuladu-my teakateki, tai adi kuladu-my aratxukareki.
|
|
\v 6 Wani awoku-kò biwarenyke, kia adebò-ò tule adebòki roireri-kò. Iny wimy rerinanymyhỹre heka inidehetyhyre, kia rubu rỹimyhỹre wesemy; iny wimy rõhõtinymyhỹre heka ityhyre, iny wii rituunymyhỹre wesemy. Iny wimy rerinamyhỹre iny wimy rõhõtinymyhỹre-wana, kia heka urile wii ribinabinanymy rexihumyhỹrenyre, kia heòty debure wesemy roomyhỹre.
|
|
\v 7 Kia tiu betuu riòre iny wimy rerinanymyhỹre riixawidinykõtyhy, kia tiu bero-no risỹkytxinykõtyhy. Txibo inyno ixidekewimy birenano rikòwynykeki kia iribi tahe ityhymy ilanodimy runyke kidiwahinyke, kia tahe ixi-ribi ritekònykele tamy rakòkunyke.
|
|
\s1 Coro
|
|
\p
|
|
\v 8 Dikaraỹ boho heka waseritxore hirari ijõdire, kia tahe ihukỹ ikyjalemy ratximyhỹre. Anobo tahe kariwinyrenyke waseritxòrereny-kò, txibo wekyrybò-no tamy birenamy reakakre-wana?
|
|
\v 9 Txibo tiki hetoku uhukariweti wesenakre-wana iny boho mana rỹsỹ òtaòta tò-di rikiijerenykre. Txibo tiki ijòtòbòna wesenakre-wana iny boho terikò-di rikiwikòhenanyrenykre.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe:
|
|
\p
|
|
\v 10 Dikarỹ heka hetoku uhukariweti rare, ka wahukỹ tahe tò rarie nihikỹ rare. Ikurenana heka waderina inatyhymy kòbitimy rarybereri, dikarỹ waitxedu ijõdimy watxireri wamynyduwiwimy.
|
|
\v 11 Salumaõ heka mona besò lòbròna ijõdire, Bali-Hamom bedeki. Tii alòbrònaki aõmysỹdỹỹdu mahãdu ritare tòbròna-di tarukikremy; iny sohoji sohoji heka mil-my mana rỹsỹ kòtakòta-di rikòwynykremy.
|
|
\v 12 Dikarỹ mona besò lòbròna waki ijõdilereri, kia ixidekewimy ano idi rewinymyhỹre. Salumaõ manake amil mana rỹỹ kòtakòta bimykremy. Alòbròdỹkỹdu mahãdu bòdòike 200-my mana rỹsỹ kòtakòta bimybenykremy alanomysỹdỹkỹkuludurenymy.
|
|
\s1 Hãbu rarybera:
|
|
\v 13 Warana waderina, wabiòwa bohoreny roholarenykemy rirỹsỹrenyreri. Diarỹ tule aroholalekemyreri oworureny-ki.
|
|
\s1 Hãwyy Rybe
|
|
\v 14 Wara wykò waderina wylemy manake ijaremy iwese bròre reakamyhỹre wesemy, budoeni ritxòre bederahyky ludu wesemy bedeakake, kia hãwalò lỹnyre ratyre-di reakamy ramyhỹre wesemy.
|