kod_reg/49-GAL.usfm

\id GAL
\ide UTF-8
\h GALATIA
\toc1 GALATIA
\toc2 GALATIA
\toc3 gal
\mt GALATIA
\c 1
\cl Pasal 1
\s Salam Wali Paulus
\p
\v 1 Wali Paulus, etu al dadi rasul indiyo meng toyo, etu wali mon toyo, laphekengoko wali bram Yesus meng bram Allah, meng mopir waliko diyo wali menge tomati.
\v 2 Meng ngarra kehe, ndung kabuno orra wakehengoyo mon yaya ngarra toyo al wani Galatia.
\v 3 Pamnoworono bram Allah el baradda yicca. Mon bram Yesus.
\v 4 Annetu al woyaka poltonna orr dohondo yicca mengnge lahmopir dakk yicca wali etu alnjandaha prapang hanen lah mereni lambram Allah mengnge mbapan yicca.
\v 5 Meng diyo, hapinja panguna etu murri wali-murri wali.
\s Hwu Pinni Injil
\p
\v 6 Yaya kumngorohok, pena alacca yoyo madalangga yaya etu amdalanggu tengernakka papwonangga Bram Allah meng lakwalikoko mon Injil laphekeng.
\v 7 Meng etu, njanga Injil laphekengo mengeko, piroyo toyo meng lamruhongok yoyo mengnge lakwalikoko Injil Kristus.
\v 8 Meng yamma toyo malaikat wali surga altakiya el baramu Injil tat dapdonni mengnge payak paptakkimu al yamma, warabayaka diyo!
\v 9 Mon diduyaka yamma paptakkima jok napiongoko hanen yaya paptakki walinggu, mengnge angngi toyo altakiyo Injil baramu, tatdapidonni mengnge payakka pap hibamu, hubannaka mono waranya.
\p
\v 10 Payak hanen yaya pakdabagu papwani toyo mengnge papwani bram Allah, yaya hanen kubanni lam ghenengoko toyo, yaya indi kede papwede dangga.
\s Beloyo Paulus Wali Kerasulannya
\p
\v 11 Aploledeng, yaya kubangngio yoyo mengnge injil pap takkina indi diyo injil pap dahana toyo.
\v 12 Yaya njakku hibaya walli el toyo, meng yaya kuknekoya walli toyo, engdiko yaya himbaguni walli bram Yesus Kristus.
\p
\v 13 Meng yoyo rongngoyo penewenaka mopirigu lamdeyo walli agama Yahudi, kuhbut keheyaka toyo al wani bram Allah.
\v 14 Yaya kubengngo hamajuyo agama Yahudi, lambrokka ndahha mehmerenik el toyo olekedagu walab donggu. Yaya kubelangtakango bakkuroghoya atu bihanna ambunggu.
\p
\v 15 Meng, bram Allah, mengnge laplihekengo yaya neb engga el kambudolon innyagu akwulanggaka oronaka bana pamnoworongo, alghenaka.
\v 16 Hapinjapanguna anan yaya meng yaya kughaliyo muk takkiya diyo toyo indi diyo Yahudi, yaya njaku radango mokkraiya ap apinni wali el toyo.
\v 17 Yaya jaku otungga al tanna Yerusalem mon kutobbok wani toyo al dadi rasul neb indiya panguya lap hekongo radangok otinnyi al tanna Arab, albalhabialngoko el kota Demaskus.
\p
\v 18 Aktalunna doyo, yaya otunggaka Yerusalem latobbok wani Kefas mono baloddo dengeni hakka mbulu limma loddo.
\v 19 Mon njanga pap iccanggu ih rasul hekke, dimmoka Yakbus, loledene bram Allah.
\v 20 Yaya kuwani payak pap turohum al baranna bram Allah monn njan halaka.
\v 21 Makk otunggaka tana Saria mon Kilikia.
\p
\v 22 Yaya njapeghe pahipanni apdonna jemaat Kristus el anni tana Yudea.
\v 23 Ngarr diyo rongpidanni," Diya hitu emme ulin mipruhaya hitu meng emwalinikki mipdahbialin epapruhana.
\v 24 Oron diyo waniki bram Allah.
\c 2
\cl Pasal 2
\p
\v 1 Rasul Wapinjani Paulus 2 Haka mbulu poto ndonaka anonn, mengnge elbalik el Yerusalem Barnabas mon Titus pamrengenggu.
\v 2 Otu waungga lapnegheni linnya Bramba Allah el barana toyo al Yahudi mon toyo in Yahudi, la tobkoh tondi elapngaru el hapinja panguna payak pap ghilunggu mengwalinn.
\p
\v 3 Titus pamrenggu toyo wali Yunani mon njanna Sunat.
\v 4 Pap dandi wanna hennya ngandiya pneghen njandaha wunggani pneghen Yesus Kristus ngandi hbalin lambrapu.
\v 5 Yamma jamwani toyo el wapingo hkicilo, engdika wanggu yoyo el ngandiya Injil.
\p
\v 6 Toyo lapngaru njan baningo el baranggu mon bram Allah njan phekin, diyo nja tomboganni.
\v 7 Mon icce wali dugakak bakku mere Petrus banna ngandiya linnya bram Allah.
\v 8 Dikka lap ghili baranna Petrus lak kpala diyo mon ngara toyo el Yahudi.
\v 9 Yakobus, Petrus, mon Yohanes, diduyaka pahkolo gamma, habiongok halkedde pap uruhonno pamnoworong malwengo yamma kobok gamak limma, cabak toyo Yahudi meng diya otunik al Yahudi.
\v 10 Mengek diya kramiod gamaka mon appi wanni toyo kriyo, hwuni pakrannya el barama yamma pahmangat dengengo.
\s Paulus Laphundonikki Halan Petrus
\p
\v 11 Mengek tuaya, Kefas, emnik al kota Antiokhia, yaya kumgohkoko, baptarang, meng takki pinjapanguyak diya banna hala.
\v 12 Ebba inde pandi toyo wali Yakobus, Kefas al mudengenik toyo njawali omonno Yahudi. Emdik toyo mon plihek wuddak wali toyo besunat.
\v 13 Toyo Yahudi hekke pnomo-nomoddak mon munafik kheheke, mengnge Barnabas al nomotokko toyo buelet.
\v 14 Yaya kukharanik diya njanna hlokdengenik aghenene Injil meng yaya kutakinanik kefas lahdapan ngakehe atoyo, "meng yoyo nebtoyo Yahudi mopir merek toyo indi Yahudi, penwedmuinki yoyo bap hahani toyo indi Yahudi tanna mopir wongo mere toyo Yahudi."
\p
\v 15 Yica duyakka toyo pap anango bangsa Yahudi mengnge indi toyo berdohoyo wali omono bangsa Yahudi.
\v 16 Yicca njiango alghen bapnegheni linnya bram Allah, yicca wanni bram Yesus, mon ati wangio el laKristus, njiango mbah toyo alghen orr plakunani linnya bram Allah.
\p
\v 17 Menge tuaya, sementara yicca tatdaha pinjapangu baranna bram Yesus mon alpeghe widinda toyo berdohoyo, bram Yesus tagu memanni toyo berdoho nappi njoddann.
\v 18 Meng yaya mbukked bhalin payak papruhuogu yaya kuphundonikki yadiyaka atoyo langgarinnyi monno njana turotoyo hukum.
\v 19 Toyo tuaya lapghilinni njadahha didoka paphukum mati wali labramba Allah.
\v 20 Yaya paku dengeganni Kristus. Yaya jokmopirok, Kristus dika almopir el yaya, hanen mukmopirro diduyakka amopirro pamnowronno bramba Allah, mengnge lamnowrang yaya.
\v 21 Yaya njokhuadinni pamnowron bramba Allah ebyini almopirigu apneghen bramba Allah, hal iolok amatin bramba Allah.
\c 3
\cl Pasal 3
\p
\v 1 Toyo Wango Ah Benarhiki Walingo Ati Wango 3 Hoi yoyo toyo galatia lakbangga ngaraniki rehi jahha el yoyo? in ndiya el lahdapa matamu Yesus Kristus icebaka mba salipoyo lahdapa ngarakehe?
\v 2 Hwuni pahbenggu takigu el yoyo, apakah yoyo benggo himbaya Roh or nomtoi Hukum Taurat, ataukah or ronggo munik wango iman?
\v 3 pa mbaka akbanga yoyo? yoyo mengeke bmu mulai wongo Roh, apkah yoyo hanne benggo menggkeheni wango daging?
\v 4 Hali olekah yoyo mbukriyo kriya el danga langtakka etu, jika memang hali ole hali ole?
\v 5 ladi, apakah Ndiyo wongimi Roh kudus el baramu mon lap ghilin mujisat el antara yoyo karna yoyo pah lokoko Hukum Taurat, atau yoyo bmu ronggoyo wango iman?
\p
\v 6 mere wedjoka Abraham el wani el Bram Alla sehinnga ngarakehe a mbaghinanni sebagai ghenene.
\v 7 or etu, peghe mbaniki bahwa otoy el mangga imanono e pap takki anan Abraham.
\v 8 Kitab suci, el mengeke bman pegheni in peghe pain bahwa Bram All e mban benaraya toy in yahudiyo or iman, mengge uluk bman takiya linya el baran Abraham mon lap pneghengok, "ngarakehe neme ah berkatiyo melalui yoyo.
\v 9 jadi, toyo el beriman akan berkatiyo mbolo wangu Abraham toyo el wani netu.
\p
\v 10 ngarakeha toyo el lamhedenge el pghili Hukum Taurat enni eldowawa kutuk, sebab enni ellam turoho: "terkutuklah ngarani el jan hwani ngarakehe ellam turoho el kitab Hukum Taurat mon plakuya."
\v 11 jadi, jelassok hanne bahwa jawajawang bmah toyo el pgheneni el barana Bram All orona Hukum Taurat, sebab "Toyo benarakan mopir ole iman." akan tetapi, Hukum Taurat in dasar el iman.
\p
\v 12 yowedni, "toyo el laplakuyo Hukum Taurat akan mopir orona."
\v 13 Kristus menebuson yitta wal eiya kutuk Hukum Taurat mon el lapdadiya kutuk tanggu yitta, sebab enni lamturoho, "terkutuklah toyo el paptereng el ghaya phebelong."
\v 14 Dengan el barana Bram yesus kristus, berkat Abraham goleyo prapongo toyo in Yahudi sehhingga dengan iman yitta goleko himbaya Roh el paprahinoetu.
\s Prahina Bram Al mon Hukum Taurat
\p
\v 15 Dangkabu-dangkabu, yaya kuwogomi contoh wali mopir lod-lod nebah mandoni, paprahing walapun konrak antara toya japanggung toyol ngaliya akurana mau toboy papan gayaka paprahing netu.
\v 16 Henene ttutna praihingo papdukina Allah ella Abraham mon pwalin Allah jan takiya"lambarana ndodokoya lahwuyo." Kepada pwalin ndodokog lahwuya atoy kristus
\v 17 maksudtugu hukum taurat al ndadi 430 ndonna mengeka netu jan ngali batalayo paprahing el monding el Allah. Ndadi, phaing netu janpekenge aeny.
\p
\v 18 Apabila warisan jan serako maka hukum taurat, maka warisan netu jangak ndasaranno paprahing. Dimoka, Allah Anugrahhono, abraham melalui wali laprahing
\p
\v 19 jadi, pene engnge hukum taurat? Hukum taurat al wonni karena mbanklokini, prapangok pwalin netu pap ndaha, hukum taurat naplakuya el par malaikat mono a tou lodo el parnduana.
\v 20 Dimoka, atou londo el parnduna jan tanggu kneheng wali bah toyo, mono napimokka a bram Allah hwupinni.
\s Pado'orona A Hukum Taurat
\p
\v 21 mono hedonaka, apakah hukum taurat paprahina a bram Allah? engdika njodo! sbab hukum taurat el wonni mol ngali wali mopir, ghenne hepijana wali enynya wali hukum taurat.
\v 22 dimoka, a huroto a bihana mban patamin el gallu ngara etu man ngara mbaka atoy ndowawa ndoho tanaka paprahinna wali eny ate wanni kabu kristus yesus ndandi ban wonni barana nbdiyo el wani.
\p
\v 23 sebelum iman benemini, yita paptahangnga el kabu hukum taurat, altahani sebagai tawanan prapanga iman mban emini mban panyataya.
\v 24 mengeka atuya netu, hukum taurat ndidoyaka alasanna ngica ngali wani aghen wali iman.
\v 25 henen, iman netu mengeka nban emini nyita jod waliko batu hoya hukum taurat. sebagai ajaronna a yica.
\p
\v 26 alkabun yesus kristus, yoyo ngar kehe ndidoyaka anan Allah melalui iman.
\v 27 yoyo ngarkehe papiho/kabun yesus kristus apgheneg kristus.
\v 28 jawalingok eltoy yahudi atou yunani, a, ata atau atoyo merdeka, hak nbani atau a warcoyo or yemmi ngarkehe pah wungo ella yesus kristus.
\v 29 dik yoyo ndidoyaka ndonna a kristus, yoyo ndidoka pwalinya Abraham ahli-ahli waris el merek paprahin.
\c 4
\cl Pasal 4
\p
\v 1 Papa kambu ategu pir henya ahli waris banna alkede ponggo diyo jawalingoko pahekeng budak piri hebanaka diyo adih donani ngara kehe.
\v 2 Diyo al eni lakwaha aluruhoyo tanggu ummna lundu lapa bana dukini alodo papatetedani abapana.
\v 3 He wandongoko yica, etubata elkede, yica papwedena ole maraputana.
\v 4 tengerepanaka alodo kapahina banaduki Alla laptubaniki, anan, el dadi wali inya meng aldadiki ela hukum taurat.
\v 5 supaya diyo ngoleyo hukum taurat piri henya yica ngolewani bahakotada bana mere anakede.
\p
\v 6 Oronaka yoyo ba anadangu, allah apadadinguku dewa anana ella atinda yica, laka wuloni "abba, bapa"
\v 7 hebongoko, yoyo in budak walingu, tapi ana kede dika yoyo adih anadangu, Alla apadadinguku, yoyo ahli waris wali ia kristus.
\s Atu Nita Yemi Indi penghepanika Ambramba Allah Yemi Ataghimi
\p
\v 8 Hitu, tengerepanaka yemi indamapaniki yemi budak wali indahar panani Allah.
\v 9 namun henen Yemi mbandamani Allah ato rehi balewere eba dammani Alla, piri henya alodo, awula, tutu meng adoyo
\v 10 Yaya kubohiniki papa ngilingubana hali olo.
\v 11 Yaya kukareya albaramu, lolo lede merebaka yaya oronaka Yaya kumerengeguku yoyo. yoyo inhala albarangu,
\p
\v 12 Yaya kukareya albaramu, lolo lede merebaka yaya oronaka Yaya kumerengeguku yoyo. yoyo inhala albarangu,
\v 13 Yoyo pengeni bana ndadi yaya bakutakiyo Injil albaramu ornaka buhadu ihi papa rahamu.
\v 14 Ap pirihebanaka kondisi eihingu uruhebongoko lapkamang walimu, yoyo in hina atau intolakdongka yaya. hewadibongoko, yoyo in hina atau intolak dongaka yaya seolah-olah Malaikat Allah. seperti yaya Yesus Kristus
\v 15 Pirhenya aknuru. paparahamu henenn? mono yaya dadi baku hakhinguni tutun yoyo hitu buwongani elbarangu.
\v 16 Pirhekalunaka yaya dadi. mbumuhanga oronaka bakutakiguni alandaha elbaramu?
\p
\v 17 atoyo etu, lap ngili mono ngole yaka, pir henya in dimoko eldaha paptakina diyo.
\v 18 Hedonaka ba ndaha enge baka bupahalokoni el daha mono algene, indi dimayaka mono yaya baku barengeni.
\v 19 ananangu ngara yemi, demi demy yemi, yaya rela mihongo baku tanggung hadu pa ana lundu lapa Kristus bana padiya ela yemi.
\v 20 yaya kumonongu. henen mono dadi wadi baku breng egu. Henen mono dadi wadi baku wungoni akpuklingu yoyo.
\s Hagar mono Sara didoyaka patudonga
\p
\v 21 Takingani barangu, hai yoyo bengo mopir albarana hukum Taurat?
\v 22 Oro eni, lama turoho, abraham enga anana dutoyo akabani lahtoyo eldadi woli waricoyo merdeka.
\v 23 Enge dika, al kede waricoyo budak netu labdadika mono toyo pahbe to pi, sedangkan ananan wali warcoyo merdeka lapdadika wali enya paprahin
\p
\v 24 Harabanika hitu kisah sebagai lambang ornaka dumbuyo waricoyo melambangkan ndumboyo paprahin. Hawuni paprahin wali leten sinai mono aldadika ana perbudakan diyo al Hagar.
\v 25 Henen, Hagar merewunaka leten Sinai ela tanah Arab, merewan joka Yerusalem henen Yiya oro bana mopir ela kambu perbudakan elenin ananan.
\v 26 Mondimok, Yerusalem eladodete didoyaka waricoyo merdeka, mengdiyaka inyanya ndondaniki.
\v 27 Oro eni lama turoho, "daha ati baka henen, hai waricoyo woto, mono jana pana. enge baka mono daha atimbaka yoyo jana raha hadupa ana. sebab, rehuaka danga anan warcoyo laka kneheng mono waricoyo engo la ghina.
\p
\v 28 Baku dungu kambu, yoyo didoka anan paprahina mere Ishak.
\v 29 Etu alkede bana dadi menurut daging mangani yaya anana aldadi mere roh, diyo aldadi henen ayiya.
\v 30 Akan tetapi, payak huroto mbihha? "dikimbaniki ata waricoyo netu meng anana or anana ata waricoyo netu in ndiyo ahli waris mon ana waricoyo merdeka."
\v 31 Oron etu loledene, yitca in anadnanka wali ata rawicoyo, tetapi wali rawicoyo merdeka.
\c 5
\cl Pasal  5
\s Kristus Lahbebhoko Toyo Al Wani
\p
\v 1 Demi kemerdekaan, Kristus mengeka banbebehondo yicca. Habiongko tuaya rahikibaniki mon abholo wabniki boto.
\v 2 Rongngobak! yaya Paulus dongngga wedgimmi yemmi el hibaya sunat bramba Yesus jangok walina el baramu.
\v 3 Hanen kuwewiddigimmi, yaya el wena barana toyo el himbaya sunat mon plakuya ngarra kehe preten.
\v 4 Habionglok yoyo bupghili pdahha doyo el ghene mon pahlokoyo pretena mopirmu laplihekniki bram Yesus mon habingok yoyo letenik pamnoworon.
\v 5 Walingo ndewe bihhana mon walingo ati wangio yicca maga-magin pharapondo emme ghenenda.
\v 6 Mengeko, habingoko el barana Yesus kristus, banna sunat mon njan sunat janga walina. Dimok ati wanja lapghili waling tuaya pamnoworon ap nangngio walina.
\p
\v 7 Yemmi plajahhaka. Garra walipanni el hadagimmi yemmi walingo wani el ghene!
\v 8 Akwulana njan walingo el Diyo mon el mabik wedunggu.
\v 9 Kicol pinni ragi, lahbutteke ngarr keheyak.
\v 10 Yaya kdonni mon hapinja panguna el baramu el lambram Allah. Habiongok yoyo, indi hibiamuni pngadang laphekong, habiongko garpanguni lapruhogu diduyaka altaguni bonoh.
\p
\v 11 Habiongko bakka loled gimmi habiongko bakku pneghepani sunat, Penek engemok hibaya kriyo? dikka wengko meremok watu sandungnok salib mon pdiknik.
\v 12 Yaya wanni ngarkehendi el laphala gimmi habiongko pamgolor monanik poltonna.
\p
\v 13 Bak loled gimmi, yoyo akwulanggu tanaka plohwagu. Dimok, amplakmokko ahbebeh danggu, habiongok wolong paptakimu mon mopir wanik kbimu, Habingko wonnyi toheke mon pamnoworong.
\v 14 Ngarkehe pretena akehenni el huruto bihhana, "mnowor wali atini ole topimu hmerebaniki bumnoworini poltum.
\v 15 Ebub katiwumiki mon bak bollowummiki, Dagang monno amhmatiwummi bhato-toyo.
\s Pahbennya ndewe Gabani Poltoyo
\p
\v 16 Yaya kutakigiminik, mopirbak lamringi ndewe, mon habiongok yoyo indi plakuka papangubak njahbennya poltoyo.
\v 17 Pahbennya poltoyo gabinik ehbennya ndewe, mon pahbennya ndewe gabanik pahbennya poltoyo habiongok dubuyo apgabangok mon habiangok yoyo indi plakuka ebkambu atimu.
\v 18 Habiongok yoyo babprete dongngu ndewe bihha yoyo indi awialinggu ndouwawa preten.
\p
\v 19 Papghilini wali brubukko hapinja panguna wali hala paga, plaku njadaha, mon eh bennya,
\v 20 Toyo wanni brapu, el hakin kbpandu, hmuhungo, hmerngandungu, mghili ati, enne banin njanghenne lah mbaninik apolto knehen diya mhungoko mon kbalangok.
\v 21 Knorek nja peghewunak lah mengkehedik hnonna waling laktappa yaya kutakgim yemmi hanenne merek etu yaya paptakigu eb njan dadi pongngo, garanik lap plakuyo ngar etu mbakka njan nguelekke hakan wali bramba Allah.
\v 22 Hebiongko wu bihana pamnowrong, mgolor ati, ndaha ati langtaka, blou ati, falli wungu, njan mnuhur, ndaha pinja pangngu, mon hapinja panguna,
\v 23 Mlud lonong, dangin poltoyo, njangi prete heke. Njangio gabandi yiyo pap takkina.
\v 24 Ngarra phakan bramba Yesus Kristus, el tono dengeniki huha, njan ndaha mon hbemmu ngarkehebak bonoh mon ehbannya.
\v 25 Habiongok yicca el mopir bringi ndewe bihanna, mabik tatpahlokoyo. Elem ghene ndewe bihanna.
\v 26 Amba pamdete wungo, amba folwungo, mon ampaknorekong wungo.
\c 6
\cl Pasal 6
\s Pamnowor Wungu
\p
\v 1 Buk loled gummi, neb angngi toyo el ngueleya bann pdahaya laklokinni, yoyo el wani ahbalimunni toyo al merey netu roh el maghu. Dangwumi menge amnomot wongo al njan ndaha.
\v 2 Pamnowor wungu, payak pap taguna el njan ndaha tanak yoyo wokrohin papneghen elak Kristus.
\v 3 Neb angiok toyo lah banni wuna, mon njodmoko, albuelet wumnak.
\v 4 Mabik ngarra toyo kabwungo pap dah knehong. Mengek tuaya, dukkiniki neb edengeni nebak harkeheni, mon indi merengoko tuheke.
\v 5 Meng ngarra toyo engdika taguni njan ndaha.
\s Eng Plaku El Ndaha
\p
\v 6 Garanik ngali kneko wali huroto bihha eng baghini ngarana el ndaha mengnge enne toyo paknekong.
\p
\v 7 Ambuelet. Amtakki njikjakaya ngaran bram Allah mon payak ebtondongo diduyak pap nguti.
\v 8 Payak pap todongo mangwungu eng ngutinani el boghi. Garanik walinik toyo todoni ndewe bihha bram Allah diduyaka al ngaliya mopir ndaha.
\v 9 Am hmalli njamok neb angngi el dandi poltoyo. Njat mnukdoni mak engdiyak nguti el ndaha.
\v 10 Habiongok tuaya yicca, tenger hajupandaka, mabik tat pdahaya ndaha ngara toyo meng atwanni.
\s Dukongok Huroton Paulus
\p
\v 11 Icebak, bokolon huruf-huruf epap turoho wanggu limma tanggum yemmi.
\v 12 Diyo lapwailnikki apeghenne walii hal-hal ap hahanggu el sunat. Diya apdahayaka anetu tanak am pakriyo oron Salib Kristus.
\v 13 Diya papsunat pangngu njan wani linnya Bramba Allah, tap diyo bangngio yoyo sunatung tanak diyo pam deta wuddak nebbu sunattok.
\v 14 Smoga yaya am kuhdakka bakku pamdeta wunggu liekana el salib Mori yicca Yesus Kristus. waling salibpon, el pannu tana salib widigak yaya hawidib ngok yaya tagun pannu tana.
\v 15 Sunat mon indi sunat payak walin. el banningi dandi barung.
\v 16 Habiongok toyo lahkin pretena yiyo, biarlah damai sejahtera mon rahmatono al buru el baradda Israel hakan bramba Allah.
\p
\v 17 Habiongko, anni toyo laphuhaya mon yaya tad-dan bram Yesus el poltonggu.
\p
\v 18 Bak dungngu kambugimmi pirhannya pamnoworon bram Allah mon bram Yesus Kristus anni barana ndewum. Amin.