kod_reg/59-HEB.usfm

\id HEB
\ide UTF-8
\h IBRANI
\toc1 IBRANI
\toc2 IBRANI
\toc3 heb
\mt IBRANI
\c 1
\cl Pasal 1
\s Bramba Allah Lapneghenge Lapplinyi el Anan Bramba Yesus
\p
\v 1 Mengeke at wa atu, Bramba Allah lapneghenge el barana abuda yicca laplinyi para nabi,
\v 2 yiya loddo kdupuna, Bramba Allah lapneghenge el bar yicca laplinyi el Ananna Bramba Yesus epapedena Bramba Allah tanaka el taguwani ngarkehe lolbaka yil yini el panu tana, ellapli wadiniki Bramba Allah pdahaya yil panu tana.
\v 3 Diya didiyaka cahaya kemuliaan Bramba Allah mon gambarono el sempurna wali hadana Bramba Allah, Diya wandi el dagini ngarkehe baka wani linya akwahana Bramba Allah. Mengeke ban pghilini ban sucih doho-doho, Diya el lodoko ellak kwananna El Hekbokolono ellamdete,
\v 4 sehingga Diya dadika rehi mdete langtakka wali ngarkehe malaikat ornak Diya akwahana ngarana elrehi mdete wali ngarkehe ngarad diya.
\p
\v 5 Ornak, pernakah Bramba Allah ban pneghenge bar malaikat, “Yoyo didika Ana-Gu. Yiya lodono, Yaya dadika Bapa-Mu”? Ato pernakah Diya banpneghenge tutuna diya, “Yaya dadika Bapan taguna-Diya, mon Diya dadika Ana-Gu.”?
\v 6 Tapdimoko, ketika Bramba Allah ban takiya Ana ulu-Na bar pannu tana, Diya lapnegngok, “Paklokbanki ngarkehe malaikat Bramba Allah ap engpdeteya Diya,”
\v 7 Tutuna para malaikat, Bramba Allah lapnegngok, “Diya lapdandiki malaikato-No menjadi pringi, pelayanan- pelayanan-No menjadi ap letuka.”
\v 8 Sedangkan tutuna Anan-Na, Diya lapnegngok, “Takhta-Mu, ya Bramba Allah, enni ban morwiali-morwiali. Tongkat el ghene didiyaka tongkat Kerajaan-Mu.
\q1
\v 9 Yoyo benyi elghene mon muhuni el jan ghene. Ornak netu Bramba Allah, yaitu Bramba Allah-Mu, mengeke ba urapig Yoyo wango minyak sukacita rehihi ngarkehe olkede-Mu.”
\v 10 Mon waddi, “Yoyo, Mori, akwungene Yoyo mengeke bu bodoloyo dasar pannu tana, monno akramba didiyaka apghilina limo-Mu.
\q1
\v 11 Tana mon kramba al mohengoko, tapi Yoyo engkrohumu. Tana mon kramba el lakrewek merko krewe.
\q1
\v 12 merko jubah Yoyo muliptoyo, mon merko krewe, diya aphelnik. Tapdimoko, Yoyo inberubah, mon do-Mu janpernah ban dukongo.”
\v 13 Mon, elbar malaikat genik, Bramba Allah pernah lapheg henya yiyi, “Lodobaka el lak kwana-Gu prapang Yaya bakku bodolguni el bar Kwaha-Mu”?
\v 14 Indidiya malaikat didiyaka roh-roh el lapghili, el paptubongo tanaka el bantudi atoyo el himbaya keselamatan?
\c 2
\cl Pasal 2
\s Keselamatan el Bokolo
\p
\v 1 Ornak tanetu, yicca harus rehi teliti kharpdahani payaka yicca e paprongoda tanaka yicca in pnomo nomtong.
\v 2 Ornak, eb henyaka paknekene el apdukini el para malaikat terbukti in ngole eb pdahaya, mon ngarkehe paplanggarono ato jan mwango mok al hibaya hukuman al adil,
\v 3 pedewedaka yicca ab ngole lohongo jika yicca eb honaka keselamatan el bokolo netu? yaitu, kseslamatan el akwungene papwonaka Mori, mon aphudoniki aghenene el abr yicca oro toyo el rongoyo
\v 4 selain netu, Bramba Allah waddi el woyaka kesaksian laplinyi tanda-tanda mon hal-hal ajaib, danga mujizat menge waddi karunia-karunia Roh Kudus el lahbaghani menurut pahbenyaka Bramba Allah.
\s Bramba Yesus al mereka Topiya taguna Hlamatwani Topiya
\p
\v 5 Bramba Allah jan paklokini panu tana el emini, yaitu pannu tana tegherene yicca bapnegheni, el bar malaikat
\v 6 Namun, enni lahtoyo el mengeke ban woyo kesaksian ellah wuyo nas: “Garaniki atoyo sehingga Yoyo ab pangadani? Garaniki ana topiya sehingga Yoyo bupeduliya?
\q1
\v 7 Taguna henene, Yoyo bubdahaya el rehi ktapa walingarkehe malaikat; Yoyo memahkotainya wango kemuliaan mon hormat.
\q1
\v 8 Yoyo mwani ngarkehe el barwitina.” Ornak, wang mwani ngarkehe el barwitina, mokko Bramba Allah jan honaka bahwupanguni el jan wani el bar Bramba Allah. Tapdimoko, henene yicca in icepaka ngarkehe wani el baran Bramba Allah.
\v 9 Namun, yicca mengeke eb iceye Bramba Yesus el taguna henene bapdaha rehi kbaba wali ngarkehe para malaikat, didiyaka Bramba Yesus el tani mohkota wango kemuliaan mon hormat ornaka mengeke ban kriya mati tanaka orona pamnourono Bramba Allah, Bramba Yesus ngoleka rahaya mati taguna ngarkehe toyo.
\p
\v 10 Layakkok Diya-- el taguna Diya mon plinyi el Diya ngarkehe lolbak el enni-- lapdahadhayaka perintis keselamatan anan-Na plinyi el ban kriya, taguna ebngandiya ngarkehe toyo el bar kemuliaan.
\p
\v 11 Ornak, baik Diya el ban suciya maupun ngarkehe el papsucin, ngarkehe netu wal omkehena lahwuya Mbapa; ordiyaka tanetu Bramba Yesus jan mekke ban takiya ngarkehe toyo sebagai lolede-Na
\v 12 meng lapnegngok: “Yaya hanene menyatakan Ngara-Mu el barana lolede-Gu. El bar nargkehe umtu-Mu, Yaya henene kulodoni alodo tagu-Mu.”
\v 13 Mon waddi: “Yaya henene tagimi keyakinan-Gu el barana Bramba Allah.” Mon waddi, “Yidiyaka Yaya, brengeni halkede e pahwona Bramba Allah el bara-Gu.”
\p
\v 14 Ornaka halkede netu didiyaka topiya el engnga ruttana mon kbina, moko Bramba Yesus waddi el deke taguna el keadaan ngarkehe toyo tanaka melalui ban mati Bramba Yesus, Diya ngoleka ban hmatiya diya el engnga kwahana atas ban mati, yaitu Iblis.
\v 15 Mon, hbebsihiki ngarkehe toyo el lolo moprono eb atani or kbohi abamati.
\v 16 Jadi, jelassoko bahwa Diya jan wongo pertolongan el barana para malaikat, tapi el barana keturunan Abraham.
\v 17 Ornak tanetu, ngarkehe lolbaka hal Bramba Yesus harus eldadi hmereya lolede-Na, tanaka Diya ngole dadi Iman Besar* el banu mnourong mon setia el pelayanan el bar Bramba Allah. Mengeke taetu, Diya ngoleka ngandiya penebusan orona dohona umat.
\v 18 Ornak, Bramba Yesus knehenga el lak kriya ketika bakabini, moko Diya ngoleke tolongngindi dingarkehe el tegherene bakabindi.
\c 3
\cl Pasal 3
\s Bramba Yesus Rehi Bokolo daripada Musa
\p
\v 1 Ornak tanetu, lolede el kudus, yoyo el engnga tagumu ellakkwulogu surgawi, kharabniki Bramba Yesus, sang Rasul mon Iman Besar pamnakunda yicca,
\v 2 El setia el Ndia el mengke bapndo-Ni, merwadoka Musa el setia ngarkehhe umma-Na.
\v 3 Ornak, Bramba Yesus anggapokko layak tanguna ngueleya kemuliaan el rehi bokolo walli Musa, mere to pkede umma el guele kehormatan el bokolo walli um kaneheng.
\v 4 [menghe, ngara umma pap keddene toyo, tapi pkedeya wali ngara kehhe diduyaka Bramba Allah.]
\v 5 Musa setia ngara kehhe ummana Bramba Allah sebagai to pelayan, taguna eb woni kesaksian el bara hal-hal epap neghengo namalodono.
\v 6 Namun, kristus setia sebagai anan el ummana Bramba Allah, diduyaka yicca, jika yicca eb egnge ketini hmondoni en keyakinan mon pahdapang eyicca pap egedengede prapongo kdup lodo.
\s Krohbaka eb nomtoyo Bramba Allah
\p
\v 7 ornak tanetu, mere enne Roh Kudus pap neghen, “Yiyo lodono henene, jika yoyo eb rongoyo linya Bramba Allah,
\q2
\v 8 am htogorini atimu merwadoka el pemberontakan e yoyo pap dahamu etu lodo mbakabin el padang gurun,
\q1
\v 9 yaitu ketika ambumu mbakabaga Yaya mon kharaga pap dahagu Yayo selama poto kabulu doyo.
\q1
\v 10 ordiduyaka Yaya banini kepada generasi netu mon panegheni, 'atidiyo enged mba sesat mon diyo nja penghini alarug-Yaya;
\q1
\v 11 Jadi, Yaya kuhoro el amarah-Ku: 'diyo jana tama el pdoyo pduhukongu.'” \rq Mazmur 95:7-11 \rq*
\p
\v 12 danga pandahanga lolede, am engo el baramu yoyo el taguni ati el jan daha mono el jan wani, el lap dahagu wali Bramba Allah el mopir.
\v 13 mere wadoka, paapimbadiki mbah totodi mbah lodo, mon epiongok akwulodi “lodo yiyo” tanaka jawongo el baramu togoro oro tipu daya dosa.
\v 14 yicca deke tagu el Kristus, jika yicca tarapadahani epap hmondono yicca hanene lunlappa akadupun.
\v 15 mere lamturoho, “hanene lodo yiyo, jika yoyo rongoyo ahwaran-Na, Amba patonggorini atimu mere pemberontakan.” \rq Mazmur 95:7b-9 \rq*
\p
\v 16 Garaniki atoyo el rongoyo linya Bramba Allah, tapi lam brontak? Indihi diyo ngara kehhe el loho wali Mesir el douwawa pahpimpinnon Musa?
\v 17 Mono, garaniki Bramba Allah bani selama poto kabulu dona? Indihi diyo apdahaya doho prapanga hakkamatiddiyo hekke dangadda el padang gurun?
\v 18 Mono, garaniki Bramba Allah ahoroko bahwa diya jawu tuama elapdohngahun Bramba Allah, mon indihik diya enne jamwangio?
\v 19 Jadi, yicca iccohi bahwa diyo janguelle tama ornak neb jamwangi diyo.
\c 4
\cl Pasal 4
\s Prahinga tanaka tamwongo elapdodukana Bramba Allah
\p
\v 1 Ornak tanetu, salama baprahinga tanaka tama wongo ellapdodukana Bramba Allah ellakupongo, paklokbad yicca ebrahaya akbohi, eb e elongoko wal yicca el gagal ebngoleya prahinga netu
\v 2 memang gheneke, liya el daha mengeke ba takidanni el bar yicca, merwadoka mengeke ba takidaddi elbar diyo, tapi liya el diya pap rongoda netu jan utuwani diya ornaka jan jahpahwuni wango iman ahtoyo el rongoyo.
\v 3 ornak yicca el wani, mok tama ellapdodukana netu, merwadoka epaptaki-Na, “Yaya kuhoro el banu-Gu: 'Diya jan akan perna tama ellapdodukana-Gu,'” meskipun apghilina Bramba Allah al mengeyaka wal ban pdahaya dasar pannu tana yiya.
\v 4 Ornak, el lahwuyo nas, Bramba Allah lapnegheniki tutuna loddo pitu, “pahi loddo pitu, Bramba Allah al dukaka wal ngarkehe papghilnaka.”
\v 5 tapdimoko, merwadoka e paptakina Bramba Allah, “diyo inptamniki ellapdoduko-Gu.”
\p
\v 6 Jadi, epongo kemungkinan taguna hahwankongo toyo tama ellapdodukana, mon enni hahwankongo toyo el jan rongopiaka liya eldah, tapi jan dadi tama ornak jamwangio.
\v 7 Jadi, mih waddinga Bramba Allah apdodiki ellah wuyo loddo, epaptaki “lodo yiya,” el mengeke ban takinanni Daud lapbropongo lodoneme, “Yiya loddo henene, jika yoyo rongoyo linya Bramba Allah, amtogorini atimu merwadoka el pemberontakan.”
\v 8 Ornak, Jika Yosua mengeke ba wondi diya pdodukana, mokko Breamba Allah jan pneghe walniki tutuna loddo heke el lakdup loddo.
\v 9 Jika ebhengoko, mokko ewadipongo pdodukana pahi loddo Sabat taguna umat Bramba Allah.
\v 10 Taguda diya el tama epdodukana Bramba Allah, diya wandi mengeke bah hngahu wal apghilid.
\v 11 Ornak tanetu, mak yicca berjuang tanaka tamwoyo el pdodukana netu, tanaka jawongo bah topanguyo laknabu orna anomtoyo jan mwango el mere.
\p
\v 12 Ornak, firman Allah netu mopir mon lakwaha, mon rehi lakki daripada Pedang pakdubungo matana gepangupong. Firman netu dakur mbrongoko prapongo bapheghe weda roh, antara sendi mon ariya dolong, meng sanggup abnilai apngada mon ptaki atidaka yicca.
\v 13 janga bah wupanguya yil pan tana ellambuning wal pannu matana Bramba Allah. Hewadonaka, ngarkehe lolbaka el lak klolona mon jan hbuninga wal mata Bramba Allah. El bar Bramba Allah diyaka yicca harus woya tanggung jawaban ngarkehe eb papghildak yicca.
\s Bramba Yesus Kristus didiyaka Iman Bokolod Yicca
\p
\v 14 ornak taetu enga Iman Bokolo Agung el mengeke ban detenge el surga, yaitu Bramba Yesus, Anana Bramba Allah, mak yicca enga ebketi krohini e pengakuan yicca.
\v 15 Ornak, yicca janga Iman Bokolo eb in ngoleya pegheni ah mallida yicca, tapi yicca engnga Iman Bokolo el mengke eb kabini wal ngarkehe lolbaka, merwadoka yicca, tapi Diya jan berdoho.
\v 16 Ornak taetu, meng yakinnini, mak yicca tat emda el takhta pamnourono tanaka yicca himbani pamnourono monno tobokwani pamnourono tanaka epghil dengewada yicca, kteika yicca eb butuyo.
\c 5
\cl Pasal 5
\p
\v 1 Ornak, setiap iman bokolo e pahpede wal ngarkehe topiya epdodokdik tanaka dadi wakil topiya el hal- hal ellam ghenenge alam Bramba Allah, tanaka angolewongo bah persembayo e persembahan mono kurban-kurban taguda doho-dohod.
\v 2 Ornak iman bokolo banu wandi hmalli, meng di wandi ngole hada eldaha el bar toyo jan peghe mono mudah kondik klene.
\v 3 Ordonanik etu, diya wajib ebwoya persembahan kurban pap podoho doho, indimoko tagu umat, tapi wandi taguna polto wanwuana.
\p
\v 4 Janga iman bokolo elngole eldkeya pa akini yiya taguna poltowawuana, diya hanya himbiaya ketika diya bakwuloni or Bramba Allah, merwodoka Harun.
\v 5 Merwadoka Kristus jan memuliakan poltowanwuana taguna eb dadi Iman Bokolo, tapi orono Diya el lapneghenge el barana Bramba Allah, “Yoyo didiya Ana-Gu. Yiya lodono henenne yaya Bapa muguk.”
\v 6 Lahwad wadinga Diya wandi lapnegheng, “Yoyo didiyaka Iman taguna morwiali-morwiali, nomtoyo paptubana Meliksedek.”
\p
\v 7 El mopriono topiya, Bramba Yesus elpersembahngoko hbangio maupun pakreya wangio ratapan mono we mata, el bar Diya el ngole pahlamtiya Bramba Yesus wal ban mati. Mon, Diya ornak barongoyo ban ghen langtakka.
\v 8 Walaupun Bramba Yesus didiaka Ana, tapi Diya kneke taguna taat plinyi akrina epap rahana-Ka.
\v 9 Mon mengeke bapdahaya, Diya dadika sumber keselamatan kekal taguna ngar kehe toyo el lamwangio el barana Bramba Allah,
\v 10 mon Diya mengeke bakwuloni orna Bramba Allah sebagai Imam Bokol mereke paptakina Melkisedek.
\s Paga lah dapini amtuyo Rohani
\p
\v 11 Enge danga elngole ban pnegheni tutuna hal yiya. tap dimoko, sulit taguna ebtaki pdahaya ornaka yoyo mengeke dadi lamban taguna eb rongoyo.
\v 12 Ornak, sekalipun henenne yoyo seharusnya mengeke dadi pak neke, tapi ternyata yoyo enge pongo eb butu toyo tanaka apaknekugu waddi tutuna prinsip-prinsip dasar tutuna linya Bramba Allah. yoyo engepngo butu huhu, in muyo el tongoro.
\v 13 ornak, toyo el mopiro wal huhu didi yaka toyo el jan raha paya ehpah peghena pretena tutuna alghene, diya ankedpaya.
\v 14 Tapdimoko, amuyo eltongoro didiyaka taguna toyo elam tuyo, yaitu dingara kehe al mengeke bapak nekini icida diya tanaka phekini payaka el daha mon jandaha.
\c 6
\cl Pasal 6
\p
\v 1 Ornak taanetu, mak yicca mdalbanki pak neke dahron tutuna Kristus mon paga el barana mtuyo, in hbal-bialwalniki pretena dahron tutuna bertobat wali papdahana el mati mon iman el barana Bramba Allah;
\v 2 pretena tutuna phingroyo mon wotini limma; pretena tutuna pkedeya toyo almati mon hukumon morwiali-morwiali.
\v 3 Mon, didiyaka netu eyicca papghildak, jika Bramba Allah ban wongolodo.
\p
\v 4 Ornak, jan mungkin bah bertobat bialdi atoyo el jan mengepongo ban ngoleya amgohok, mengeke ban rahaya karunia surgawi, mengeke ban dekeya taguna olena Roh Kudus,
\v 5 kabini andahana Linya Bramba Allah, mon rahaya akwahana wal panu tana el emin.
\v 6 jika dingar kehe amdal niki alarana Kristu, mok mustahil taguna bapdah bialiya pertobatan dingar kehe ornaka dingar kehe tengerena basalipoyo Ananna Bramba Allah taguna elap duhbialing mon ah mekeyaka-Bramba Yesus secara hbuk.
\p
\v 7 Ornak, tanah eldanga wei ura el lakbutuku wal diete, menghahil naka pap todono mengwalina taguna dingar kehe ellapghilini, didiyaka alhimbiaya berkat wali Bramba Allah.
\v 8 Namun, jika tanah netu padadi monanki tara mon bradda, moko tanah netu jap wangoko mon baranga kutuk, mon prapongko tuniak.
\p
\v 9 Tap dimoko, baklolede gumi epamnourugu, sekalipun yamma bam peghenga netu, yamma yakini hal-hal el reh daha tutuna yoyo, yaitu hal-hal elap pdublongo el keselamatan.
\v 10 Ornak, Bramba Allah in adil walinani. Diya jan buloni ngar kehe papghilnaka monno pamnoworumu eyoyo paphudomu demi ngarana Bramba Yesus meng melayani atoyo el kudus merwadoka henene pap ghilmu yoyo.
\v 11 Yamma rindu ngarkehe yemmi phudoni tekun el mere taguna ebtaguni jaminan pahdapang el el sempurna prapanga nama,
\v 12 tanaka yoyo amdeger wongo, tapi nomtoyo teladan atoyo el mengeke ban mewarisi paprahina Bramba Allah plinyi al iman mon ketekunan.
\s Prahina Bramba Allah Jan Pernah ban Berubah
\p
\v 13 Ketika Bramba Allah ban prahinga el barana Abraham, Diya prahinga tutuna polto wawuana Bramba Allah ornak janga el rehi bokolo wali poltona Bramba Allah.
\v 14 Bramba Allah lapnegngok, “Yaya pastio akan berkatigimi,” mon “Yaya pasti melipatgandakan keturunanmu.”
\v 15 Mon, mengeke eb magini wango sabar, Abraham al himbiayaka prahinga netu.
\p
\v 16 Topiya alhoroko demi toyo el rehi bokolo wal polto wanwuana, mon horono awonaniki sebagai ptegasoyo taguna mengwani ngarkehe perbantahan.
\v 17 Jadi, ketika Bramba Allah bengo phudoni wangio rehi yakin el barana taguna prahina Bramba Allah jan berubah, Diya menjamin wango bapdahaya horo
\v 18 prapongo ndubuyo hal el jan ngole berubah netu, el mengenai Bramba Allah mustahil mbuelet, yicca al emini lakdabaya pdokwodo mok ngoleyaka dorongan el bokolo tanaka keti hmondoni pahdaoanga e pahwona el bar yicca.
\p
\v 19 Pahdapang taguda yicca yiya didiyaka janggar taguna jiwad yicca, pgahhi mon pasti, el menebus tama prapongo el kwal tirai,
\v 20 El lapdoyo epah menge ban ptamini Bramba Yesus sebagai el buka lara taguna yicca tanaka dadiwongo Iman Bokolo taguna ban morwiali-morwialing, merwadoka epaptakina Melkisedek.
\c 7
\cl Pasal 7
\s Iman Melkisedek
\p
\v 1 Ornak, Melkisedek, Raja Salem mon imam Bramba Allah El Rehi Mdete, al toboko yaka Abraham mengeke Abraham ban balbiali wali membantai raja-raja, mon memberkatih.
\v 2 Elbarana Melkisedek, Abraham wandi al wowandiyaka sepersepuluh wal ngarkehe pote pakrebe epapngolena. Akwungene, ngarana Melkisedek berarti “Raja kebeneran,” selanjutnya, “Raja Salem” yg berarti “raja damai.”
\v 3 Diya janga mbapana ato janga inyana, janga keturunan, mon a moprono jan mwaliongo ato jan kdupongo. Tapdimoko, mereke Ana Bramba Allah, diya dadika iman taguna ban morwiali-morwialing.
\p
\v 4 Kharpdahamniki, betapa agungnya toyo yiyi, bahkan Abraham leluhurodo yicca awonaniki el barana sepersepuluh walli ngarkehe hasil pakrebe abgambanga.
\v 5 Menurut Hukum Taurat, anada to lewi el himbiaya jabatan imam el hak kahahi persepuluhan walli umat el didiyaka loleded diya, walaupun diya ngarkehe mereke keturunan Abraham.
\v 6 Namun, Melkisedek el jan wal omoni keturunan Lewi, alhimbiaya persepuluhan walli Abraham mon memberkati diya al ketini prahina Bramba Allah.
\v 7 Mon, inngoleya eb sangkal, el rehi kbaba alberkatiya orono al rehi mdete.
\p
\v 8 Lahwuyo hal, persepuluhan al himbiaya orono topiyaal fana al bisa mati. Namun, el hal yiya, al himbiaya orono diya, el pap pastingo mopir.
\v 9 Ornak tanetu, ngole ebtayi bahwa bahkan kaum Lewi el berhak el himbiaya persepuluhan wandi pangu bagrini persepuluhan dingar kehe plinyi Abraham,
\v 10 ornak eb Melkisedek ban tobokoyo, Lewi al epieni al poltona ambuna atu yinowo.
\p
\v 11 Henenne, seandainya kesempurnaan dadi ap capai melalui keimaman Lewi (el orona, umat Israel el ngoleke Hukum Taurat), tagu payaka eb enni iman hankongo el harus eb kedeya mere pretena Melkisedek, mon in imam walligarris keturunan Harun?
\v 12 Ornak, jika aturan keimaman ban phekenge, moko Hukum Taurat pun harus phekewadini.
\v 13 Atoyo tegerena papnegdak yicca yiya wal omono suku lain, mon janga bah to panguya wal suku-Na el perna phili sebagai pelayan altar.
\v 14 ornak, al jelasok bahwa Morid yicca wal omono suku Yehuda, suku el tutuna Musa jan pernah ban takiya hal papangubaka el berkaitan dengan imam.
\s Bramba Yesus didiyaka Imam mere Melkisedek
\p
\v 15 Ngarkehe bak yiya menjadi jelassok ketika yicca eb iceya ba enni lahtoyo Imam heke, al mereya Melkisedek,
\v 16 el dadi imam in berdasrkan persyaratan walin jasmani, tapi berdasar kwahana amopiro el jan ngole hmengenge.
\v 17 Ornak, Kitab Suci lapneghe ni tutuna Diya: “Yoyo didiyaka Imam taguna ban morwial-morwiali, menurut peraturan Melkisedek.”
\p
\v 18 Ellah wuyo sisi, peraturan aldeya lah mengengek ornaka eng kelemahan mon jan berguna,
\v 19 mon orna hukum netu jan menyempurnakan papangu baka. Namun, ellah wadik walingo, enni pahdapanga el rehi daha epap takidak el bar yicca, mon pahdapang netu atiguda yicca tanaka tuko wongo el barana Bramba Allah.
\p
\v 20 Mon ornak pahdapang tanetu el ngadinak el barana yicca meng ahoro-- imam lah wankong dadiki imam tanpan ba sertai horo.
\v 21 Namun, Diya eldadika Imam wango horo epapdahana orno Diya ellapnegngok el barana Bramba Yesus, “Mori mengeke ban horo mon Diya jan phekini apngadana: 'Yoyo didiyaka Imam taguna ban Morwial-morwiali.'”
\v 22 Ornak horo yiya, Bramba Yesus dadika jaminan wal perjanjian el rehi daha,
\p
\v 23 Sebelumnya, enni hekdangada imam sehingga ketika eb engnga imam el mati, enni el ngole helia.
\v 24 Namun, Bramba Yesus alketi imam secara al tetap morwiali-morwialing ornak Diya akan terus mopir morwiali-morwialing.
\v 25 Tanaka tanetu, Bramba Yesus ngole ban hlamtih wango sempurna diya al emin el barana Bramba Allah plinyi el barana Bramba Yesus, ornak Diya selalu mopir tanaka hmbawongo tagumi yemmi.
\p
\v 26 Imam Besar hewadonaka yicca pakdabada, yaitu Imam Besar el kudus, jan kdirroko, murni, plihekini wal toyo el berdoho, mon pamdeteke rehihi tingkat-tingkat surgawi.
\v 27 Bramba Yesus jan mereya para imam bokolo wankong. Diya harus persembahkan kurban setiap loddo, akwungene adohono diwanwuyo, meng wandi dohod umton. Namun, Bramba Yesus jan perlu ban pgilini. Diya hanya mempersembahkan kurban hmihongo prapongo ban morwial-morwialing, yaitu polto-Na wanwuana.
\v 28 Hukum Musa menetapkan topiya el banu hmalli tanaka dadi imam-imam bokolo. Tapdiko, ahorono el wal omono lam Bramba Allah, el emini ban menge Hukum Musa, menetapkan Anan-Na, ellapdadika sempuena prapongo ban morwiali-morwialing.
\c 8
\cl Pasal 8
\s Bramba Yesus Imam Bokolo Perjanjian Baru
\p
\v 1 Yiya didiyaka poko utama papnegdak yicca: yicca engnga Imam Bokolod el lodo ellakwananna takhta el Mahatinggi el surga.
\v 2 Diya melayani el Ruang Mahakudus mon el Kemah Suci sejati epap kedenaka Bramba Allah wanwuyo, indiya topiya.
\p
\v 3 Ornak ngar imam bokolo apdodoknik tanaka pahraknik pwodda mon kurban, mok Imam Bokolo yi wandi harus ngandiya sesuatu tanaka persembahkan wani
\v 4 Jika Imam Bokolo yiya mopira el pantana, Diya in imam loloko ornak yiya elpantana engoko imam-imam el persembahkan pahwoda sesuai Hukum Taurat,
\v 5 yaitu Diya el lahbango menurut ptudede Mon bayang-bayang wal hal-hal surgawi merwadoka ketika Bramba Allah ap apgimi Musa saat diya ban pkedeya Kemah Suci: “Pastikan ban yoyo ban pdahaya ngar kehe netu sesuai rancangan el pap dodokugu el bar yemmi el paleten.”
\v 6 Namun, henenne, Bramba Yesus alhembiaya atugaha pelayanan el rehi mulia ornak apprahi barungo el perantarai oro-Na netu waddi el rehi mdete mon aptetapnik berdasarkan e paprahing el rehi daha.
\p
\v 7 Ornak, jika apaprahinga ekwungene jan mengandung hala, mon jango el butuya aprahinga el lakduyo.
\v 8 Ornak Bramba Allah all menepati ahhalana topiya, Diya lapnegngok, “'Icebaka, lodono akan enniki,' wene Mori, 'ketika Yaya akan pdadiki lahwuyo apprahing barung dengeni kaum Israel mon kaum Yehuda.
\q1
\v 9 In mereyo aprahing el mengeke Baku prahi dengeni ambu nuhimu, yaitu ketika yaya menuntun diya dengeni alima-Gu taguna memimpin diya logo wali tana Mesir. Ornak diya Jan setia el aprahinga epap woguNi, mok Yaya Baku pedullhiki diya,' wene More.
\q1
\v 10 'Yidiyaka apraying epap dadi-Gu dengeni kaum Israel setelah amass netu,' wene More: 'Yaya akan pdadika ahukum-hukumung-Gu ellap ngadami yemmi, mon Yaya akan kuturohoyo el atidda diya. Yaya dadika Bramba Allah da diya, mon diya akan dadika umuttu-Gu.
\q1
\v 11 Diya wandi Jan paknek walngok ol bangsana ato loledene meng lapnegngok, 'peghe baniki Mori' ornak ngarkehe toyo akan apeghega Yaya, wali laktapa prapongo el rehi bokolo.
\q1
\v 12 Ornak, Yaya kumnourini atas a langgrodo mon dohodo diya. Mon, Yaya pun Baku newalika pa apgimi ahalimi yemmi.”'
\p
\v 13 Ketika Bramba Allah ban takiya aprahina el baru, Diya lapdahayaka aprahi el deya Jan berlaku walik. Mon, payaka el Jan berlaku walika mon using akan segera mohenga.
\c 9
\cl Pasal 9
\s Ibadah el Prahinga el Deya
\p
\v 1 Bahkan prahing el de wandi monno meng ihina tetang peraturan ibadah mon pro kudus el enni el pannu tana.
\v 2 Or didiyaka ta anetu Kemah Bramba Allah al siapoko: ellak deleke, el padanya ngole mgohok, meja, mon roti pah muyo, pap debut Pro Kudus.
\v 3 El lakbede tirai all kedua didiyaka taguna kemah el pap sebut Ruang Mahakudus,
\v 4 ellapdonna netu ngoleya altar pedupaan el el papdaha walli emas mon Tabut paprahing el ngarkehea sisina aplaphini emas. El tabut netu, ngolewadiya lahwuya akendi emas el meng ihina manna, tongkat Harun el pernah ban bertunas, meng dubuyo lempeng watu praying.
\v 5 Al detenge, enni dubuyo kerub ap engdete el menaungi Todiya pdami, tapdimongo henenne indiya londono taguna papneghena secara terperinci.
\p
\v 6 Mengeke ngar kehe netu papsiapa sedemikian rupa, para imam tamael bagian pertama wali kemah netu secara rutin, tanaka apghilinipalayanan ibadah bar Bramba Allah.
\v 7 Tapdimoko, hanya imam bokolo knehemok o el bisa tama el bagian kedua wali kemah netu, netu wandi pangu mihwandimmok bahdoyo, mon ngadiya arutta taguna pah persembahwana bar Bramba Allah demi polto wanwuna mon demi adohoda umat el papghildaka in athenyani.
\p
\v 8 Roh Kudus lapwudoniki el bar yicca bahwa lara la otuna Ruang Mahakudus Jan bukepongo selama Ruang Kudus masih epieni,
\v 9 hal netu didiyaka kiasan lamghenenge zaman yiya. merwadoka berbagai pah woda mon kurban el pah persembahdaka Jan ngole sempurna nurani atoyo el ibadah,
\v 10 ornak hanya berkait dengeni amuyo, a inu, mon ritual ap ihha taguna a ihi jasmani el berlaku prapongo ban duki alodono pembaharuan.
\s Ibadah el Aprahinga el Baru
\p
\v 11 Namun, ketika Kristus ban emini lay mere wuna Imam Bokolo taguna hal daha el emini, Diya altama plinyi Pdo Kudus el rehi bokolo mon rehi daha; el Jan pdahaya orona limana topiya mon indimoko suatu papdahana.
\v 12 Diya al tamaka el Ruang Mahakudus mihiongo prapanga ban murwiali-murwialina, indimoko ban ngandiya aruta kwibi ghobbo mon aruta ana hapi, tapi alngadiya arutana Bramba Allah wanwuya prapongo ban ngoleya penebusan el kekal.
\p
\v 13 Ornak, jika abhibborin rutta kwibi ghobbo mon ghobbo khapi, mon wandi robok ana khapi rara bar toyoel najis ngole abpihngroyo apoltoddo diya,
\v 14 rehi wialing arutana Kritus, yaitu Diya el laplinyi Roh el kekal aperasembahnik apolto-Na sebagai kurban el jan kdiroko el lam Bramba Allah taguna abphingoryo ati nuranimu wal pap dahamu el sia-sia tanaka yoyo ngole wongo melayani Bramba Allah el mopiro.
\p
\v 15 Alasan yidiyaka Kristus dadika perantara wali aprahinga el baru tanaka diya el mengeke bak kwulogimi Bramba Allah ngole wongo warisan al kekal el pap prah-Nak; ornak amatina mengeke ban tebussoyo diya wali pelanggaran-pelanggaran el pap dahadaka diya el pap ngandida akwungene.
\p
\v 16 Jika engnga huroto wasiat, mok harus engnga hmati wungo wal toyo el lapdahaya.
\v 17 Ornak, ahuroto wasiat hanya dadi jika toyo el lap dahaya all matik; ahuroto netu jangaka kwahana selama Toto el lap dahaya al mopir pong.
\v 18 Or didiyaka netu, pene wengok aprahing akwungene wandi pangu Jan berlaku tanpa kurban arutta.
\v 19 Ornaka, Musa mengeke ban takiya ngarkehe papreten el Hukum Taurat bar ana umat Israel, diya all dekeke arutta ananna akhapi monno akwibi mengeke al kejorniki weiya. Monno, al waniki kaba pwolo al dorongo menge ghaya hisop, diya al pahikiniki al pannu Huroto Bihha monno ngakehea umat
\v 20 sambil pnegheng, “Yiya didiyaka arutta wali omono paprahina am Bramba Allah paptubana tanaka yoyo apiwiani.”
\v 21 Dengan cara el mere, Musa wandi al pah kwadini Kemah Suci monno ngar kehe perlengkapan el pahwanga al ibadah al rutta.
\v 22 Menurut Hukum Taurat, hampir ngarkehe lolbaka harus phing royo wango rutta, monno tanpa engnga pak butkwungo rutta, monno ja alongo pengampunan.
\s Bramba Yesus Kristus didiyaka Kurban pap hapuh wongo Doho
\p
\v 23 Ornaka ta anetu, ngar kehe lolbaka el laptu deniki hal-hal surgawi all but langtaka phingroyo wani half yiya, tapi ngar kehe al surga aphing royo wango kurban el rehi daha. Ornaka, Kristus in Tanaka el Ruang
\v 24 Mahakudus al lap dahaya orono a lim topiya, al pap ptudene wali el hepid panguna, tapi Diya all Rama all surga netu wanwuya monno henenne all enni all barana Bramba Allah oroda yucca.
\p
\v 25 Kristus wandi Jan persembahkan polto wanwuana am Bramba Yesus krohing, merwadoka imam bokolo el harus tama al Ruang Mahakudus wal lap ihdo ihdong meng ngandi rutta al in rutta wanwuananni.
\v 26 Jika ab hengoko, Kristus harus kri kroh pong wal pannu tana bab dadiya. Tapdimoko, Kristus hanya lap phuddoni polto wanwuana Bramba Yesus mih pimngok taguna ban morwiali-morwialing akhir zaman yiya demi an hapusyo adoho, wango cara ab persembahninhi polto wanwuana Bramba Yesus.
\p
\v 27 Merwadoka topiya, el pap dodkongo mati mih pimngok monno mengeke ta etu lahdapniki a hakimon,
\v 28 merwadoka Kristus; Diya apersembahnik hanya mih pimngoko Tanaka al taguwani a doho ndangan atoyo, monno emin tanaka pduwongo, indimoko ban taguni adoho, melainkan al ngandiya keselamatan taguda diya al magini Diya.
\c 10
\cl Pasal 10
\s Ban korban Bramba Yesus Kristus Mihhiongo taguna ban Morwiali-morwialina
\p
\v 1 Oranaka Hukum Taurat hanya taguni aninya hal-hal al daha al nam ban emini monno in gambar al hepid panguna wal hal-hal netu, mok mengnge kurban-kurban al mere, al diya pah persembah krohi-krohid, bah ihdo ihdoyo, ahukum netu Jan pernah ngole ban pdaha-ndahaya diya al emini mon barani.
\v 2 Neban balbialngoko, indimoko papwongoyo persembahan nepimko in pghil wialik ornak mihhiongo bab hingroyo, atoyo al Ibadah netu inraha walik eb enni kesadaran enne doho?
\v 3 Tap dimoko, al persembahan kurgan netu, diya justru a apiya adohod diya wal lap ihdo-ihdong.
\v 4 Ornak, arutta lembu ghobbo monno kwib ghobbo in inngole walik an hapusoyo a dojo.
\p
\v 5 Ornak netu, ketika Kristus ban emini yil pannu tana, Diya lapnegngo, “kurban moon persembahan in apiwialik, tapi lah wuyo poltoyo mengeke babku hdiguni al bar-Gu;
\q1
\v 6 Yoyo in mghenenge bar kurban pap tunu monno kurban pap hapuswongo doho.
\q1
\v 7 Meng Yaya kupnegngok, 'Yididiyaka Yaya: Enni lam turoho tentang Yaya el bar kitab, Yaya Ku emaga tanaka kupghil wani pap hbemuku Yoyo, ya Bramba Allah.”'
\v 8 Mengeke Kristus ban pneghenge, “Kurban monno persembahan, mengnge kurban ptunu monno kurban pap hapus wongo doho Yoyo in api wialik, monno in mghenenge al barana-Mu,” (al pap persembahnini sesuai al Hukum Taurat)
\v 9 Diya al toboko, “Yididiyaka Yaya. Yaya Ku emaga tanaka kupghil wani payaka pah bem-Mu.” Jadi, Bramba Yesus al hapussoyo an kwungene tanaka al menetapkan akduana.
\v 10 Orono pah benyaka Bramba Yesus, yicca ap kudus dak plinyi a kurbana apoltona Bramba Yesus Kristus, mihhiongo taguna ban morwiali-morwialing.
\v 11 Setiap imam lap pghili pelayanan bah lodono wali lap ih lodongo tanaka persembahkan kurban al mere, el jan pernah ngole penghapusan adohona;
\v 12 tapi Kristus, mengeke ban persembahninni kurban orono adohona, mih pimngoko taguna ban morwiali-morwialingo, Diya al lodo lahbiali kwananna Bramba Allah
\v 13 monno al magini saat amuhu-Na ban pdadihi tumpuan awiti-Na.
\v 14 Wango wuni akurban, Krstus al lapdaha dahahiki diya al meng ban phingroyo Bramba Yesus taguna ban morwiali-morwialing.
\p
\v 15 Roh Kudus waddi dadika ban Sakai taguda yicca tentang half yiya ornak mengeke ban pneghenge,
\q1
\v 16 “yiya didiyaka prahing el pap dadi denge-Gu umattu-Gu meng masa netu, wene Mori: 'Yaya kupdadika hukum-hukummu-Gu al atimi yemmi, monno Yaya kuturohoko al lap ngandami yemmi.”'
\v 17 Mengeke, Diya al lap duknik, “Yaya kubuloniki adohod diya monno jodowalik bakku apiya ajahatod diya.”
\v 18 Henne, ketika an apunninni ngarkehe back anetu al bodol memek, mok inperlu walika a kurban taguna an tebussihi doho.
\s Barabniki al bar Bramba Allah
\p
\v 19 Ornak netu, lolede-loledegu, ornak henenne yicca engngoko pap brain wada tanaka tama wongo el Ruang Mahakudus Orono pengurbanan aruttana Bramba Yesus,
\v 20 mon Lara all Bari monno mopiro, el pap bukenaka Orono Bramba Yesus taguda yicca plinyi al tirai, didiyaka el poltona Bramba Yesus,
\v 21 monno ordaka yicca mengeke EB engnga htoni Imàm Bokolo el lakpalaya ummana Bramba Allah,
\v 22 mokko mabaka yicca barani Bramba Allah monno ati el hepidpanguna al lapngadda iman al banu, weni atid yicca el lap hingrayaka wali nurani el had a indaha, monno poltoyo al hingira wango weiya al hingir.
\p
\v 23 Mabik yicca kete hmondomniki taya pap ngakuda yicca ornak Bramba Allah el laprahini didiyaka setia,
\v 24 mabaka yicca kdabaya cara tanaka ngole pkede wuda el papnouron wuda monno pghilini papdaha al daha,
\v 25 monno am pambrowuda wal pertemuan Ibadan yicca ngarkehe, merwadoka el pap nekrohing netu toyo. Tapdimoko, mabaka yicca pah modwuda, rehi wiali oron yoyo peghin bahwa Lodono Mori al tukeke.
\s Am Lawaninni Bramba Allah
\p
\v 26 Ornaka, jika yicca ab sengaja ab dahaya adoho ab mengekeeb ngoleya apeghe tutuna al ghene, mokko jawalngoko kurban taguna ab hapusioyo adoho-doho netu.
\v 27 Al enni didiyaka amagani el pakbohinga enne penghakiman monno kobaran api al lah madaya amuhu-muhun Bramba Allah.
\v 28 Berdasarkan pap saksid wal dutoyo a to taltoyo psaksid, garpanguniki al Jan wani Hukum Musa mok hukum matik tanpa abngoleya belas kasihan.
\v 29 Jika ab hengoko, betapa rehi botnani enne hukum el layak al himbiaya orona toyo al deke-dekeni Ananna Bramba Allah, monno al anggapo kdiroko arut paprahing el mengeke ba kudussoyo, monno alla hinaya Roh kudus pamnourono Bramba Allah?
\v 30 Ornak, yicca pegheni Diya allap neghenge, “pembalasan didiyaka haka-Gu; Yaya kututtut pembalasan.” Diya wandi lapneghenge, “Mori al hakimni umtono.”
\v 31 Al mengerikkan polo jika yicca golenge al bar limmana Bramba Allah al mopiro.
\s Dangbanki Ambrani monno Asabar
\p
\v 32 Tap dimoko, apbiaka lodono lampal langanga, setelah yoyo ngole mgohok, yoyo mtahanga al perjuangninni ab taguni akriya al boto.
\v 33 Kadang-kadang, yoyo anumogu monno apalgumi secara mbukke al lahdapa to danga, monno Kadang-kadang yoyo wandi nomtoyo akrina atoyo apdaya hengnga netu.
\v 34 Yoyo wandi mnourini barada diya al paptamang al gallu, bahkan ahimbiaya wango dah ati ketika harta atagumu dijarah ornaka yoyo pegheni bahwa yoyo engnga hartamu al rehi daha monno kekal.
\p
\v 35 Ornaka netu, am lete damniki amwamu yoyo ornaka amwamu yoyo netu al ngandiya pahala al bokolo.
\v 36 Ornaka yoyo butuyo atekuna tanaka pghilini pahbenya Bramba Allah sehingga yoyo ngoleke payaka pap prahnaka Bramba Allah.
\v 37 Ornaka, “Jan mdewialik, Diya al tegherenne ban emini, al duki, monno jan tundaya.
\q1
\v 38 Namun, to-Gu el ghene mok al mopir orono iman. Mon, jika diya al dikiki ban kbohi, mokko dewa-Gu jan mghe nengeke al barana.”
\v 39 Yicca in toyo al diki bar binasa, melainkan to al himbiaya bar pdagaga dewa.
\c 11
\cl Pasal 11
\s Iman
\p
\v 1 Iman didiyaka jaminan ngarkehe lolo al pahdamdaka yicca, monno bukti wal ngarkehe lolo jap iceda.
\v 2 Ornaka, orona iman diya toyo ati yinnowo aneya pujian.
\p
\v 3 Orona iman, yicca pegheni bahwa pannu tana al dahaya wango firman Bramba Allah. Jadi, payaka pap icce jan pdahaya payaka pap icce wandi.
\p
\v 4 Or iman, Habel al persembahniki bar Bramba Allah kurban al rehi daha wal ngarkehe pap persembahna Kain. Plinyi persembahnan netu, Habel memperoleh kesaksian al daha wal lam Bramba Allah sebagai toyo al ghene; Bramba Allah al woya kesaksian netu meng al himbiaya kurban persembahan. Monno, iron iman, meskipun diya ban mati, Habel al ngolepongo pnegheng.
\p
\v 5 Orono iman, Henok pdeteke tanaka diya jan mengalami wongo mati monno diya in ngoleka ornaka Mori mengeke ban pdeteya al surga; ornaka in pdetpaya, diya al ngoleka kesaksian sebagai toyo al lam ghenenge al lam Bramba Allah.
\v 6 Jan mungkin lam ghenenge lam Bramba Allah Tampa iman, ornak garpanguniki al barani al bar Bramba Allah harus wani bahwa Bramba Allah enni, monno bahwa Bramba Allah al woya pahala bar diya al lakdabaya Diya.
\p
\v 7 Orna iman, setelah ba appidi orono Bramba Allah tutuna peristiwa al jap icepdak diya, Nuh meng gentar monno wani lap kedeya lah wuyo aprahu bokolo tanaka lah lamatih wadi IH ummana. Meng yiya, Nuh al hukumni pan tana monno dadi pewaris al ghene al lamghene al bar iman.
\p
\v 8 Orona iman, Abraham ketika bakwuloni Mori, taat tanaka lab loko el lahwu pdoyo mon neme awonani mon tagunanki. Monno, diya al otnik, walaupun Jan pegheni gepdo pah loknaka.
\v 9 Orona iman, diya, otnik monno doyaka al tana paprahin mereka ba lodo al tana toyo, yaitu al kemah dengeni Ishak monno Yakub; para pewaris wal prahi al mere,
\v 10 ornak Abraham al tegheren ban magin lab wuyo kota al meng fondasi, al perancang monno al lap kedeya didiyaka Bramba Allah.
\p
\v 11 Or iman, Sara al himbiaya akemampuan tanaka lapkabu monno lap dadiya a ananna, meskipun ban woto monno lam blupu langtakaka taguna ban pa ana, ornak Sara al anggap Diya al lap prahin al barana didiyaka setia.
\v 12 Ordidiyaka tanetu, wali lab toni al lambuplangtakaka monno hohodipika pah mati wana, dadika keturunan al danga langtaka merko mdunne al lakrabba monno adangada inpegnik an baghi merko wehlaya al we mahhi.
\p
\v 13 Diya ngarkehe yiya amatik al iman monno ja ngole payaka paprahdaka, tapdimoko diya akha rani monno amagini prahin netu wali lambroyo, meng apgheni bahwa diya didiyaka para emedi monno toyo by emidi al pannu tana.
\v 14 Apneghed diya aheja netu ap dodokidi meng aplurdadi bahwa diya tegherede back dabaya lahwuya tana weiya taguda diya.
\v 15 Ornak, jika a diya pap ngadadaka didiyaka negeri diya pamdaldaka atu, mokko diya bisa wandi ba balbialing anonno.
\v 16 Namun, diya abelangtakanga lahwuyo anegeri al rehi daha, didiyaka negeri surgawi. Ordidiyaka ta anetu, Bramba Allah Jan mekke ornak Diya mengeke ban ndiya lay wuya kota taguda diya.
\p
\v 17 Or iman, ketika Mori akabini, Abraham al woyaka Ishak sebagai kurban; diya al mengeke ban himbiaya prahin netu al rela ban persembahninni a ananna lay wupini.
\v 18 Tutuna ana netu, Bramba Allah perna ban pnegheng, “Wango ngarana Ishak didiyaka keturunanmu paptakki.”
\v 19 Abraham al taya awani bar Bramba Allah, mon diya wani bahwa Bramba Allah al sanggup lap kedeya to mati. Merko, Abraham ngoleya bialik Ishak walli ban mati.
\p
\v 20 Or iman, Ishak al berkatiya nam pahdapana Yakub monno Esau.
\v 21 Or iman, Yakub, mati wongo ban wene, al berkatiya ananna Yusuf. Yakubpo al sembaya am Bramba Allah meng bersandar aktakuna atokono.
\p
\v 22 Or iman, Yusuf, akdup moprono, apnegheni tutuna alohono bangsa Israel wal Mesir monno awondi prete sehubung meng rinya.
\p
\v 23 Or iman, Musa, ketika ban dadi, apakbuniki selama tal wula or ormtuana. Diya a iceya bahwa Musa ankede hek dahana, monno diya jakbohini apretrne raja.
\p
\v 24 Or iman, Musa, meng ban mtuyo, janwawa batakiya ana wali putri Firaun.
\v 25 Diya rehe benni Oriya dengeni umtono Bramba Allah daripada ban nikmatiya a egedete doho all hanya sementara,
\v 26 Diya al angpoyo bahwa nummaya Kristus rehi berharga daripada ngarkehe arotono Mesir ornak Musa lakharani bar pahala al emin.
\p
\v 27 Or iman, Musa lam dalniki Mesir tanpa rahaya akbohi abaninni Raja Firaun seolah-olah diya ngole iceya Diya map ice netu.
\v 28 Or iman, Musa lapdadiya a Paskah monno pahhikini arutta sehingga malaikat hmati jan tudkiya bangsa Israel.
\p
\v 29 Or iman, bangsa Israel ahloko alewtini wemahhi dorongo, seakan-akan ah lokihi al tana brokoto. Namun, ketika ato Mesir akabin half mere, diya akomdiki we mahhi.
\p
\v 30 Or iman, tembok Yerikho al ruhaka setelah baklinngini selama pittu londo.
\p
\v 31 Or iman, Rahab, pelacur netu, jah matiya dengeni atoyo al jan wani ornak diya ahimbiaya mata-mata Israel wongo damai.
\p
\v 32 Monno, pawadiyaka apam negguku? Yaya jan waktu papneghe waguni al baramu tutuna Gideon, Barak, Simson, Yefta, Daud, Samuel, monno ngar nabi,
\v 33 al oro iman mengeke ban takluhi kerajaan-kerajaan, lapghilniki al ghene, al ngolhiki paprahida, monno mengatupkan ghobada ah singa,
\v 34 apadaya kobaran api, lamhalngok wal mata pedang, ah mondoniki wal japgahida diya, gagah perkasa al pertempuran, monno al hadani bala tentara asing.
\v 35 Para warcoyo al himbialya ato mati diya plinyi ba kenbialing, tetapi ewandini al aniaya monno jahhimbiya tanaka ahimbiaya awolhona tanaka diya ngoleya kebangkitan al mopiro al rehi daha.
\v 36 Sementara netu, ewandini papnumma monno apaluya, bahkan dibelenggu monno aptamini al gallu.
\v 37 Diya dirajam, digargaji pdadini dubuyo, monno ah matihi wango ktopo. Ewaddini al dagha meng ataya krewe wal la klul domba ato kwibi; diya akurlangtakanga, atindasahi, monno apdahahiki montok hbejaka.
\v 38 Pannu tana yiya jan pantas tagudadi diya, diya mengembara al lambrada monno al letedetenge, lodo al lakraha leten, monno lieng al tana dolong.
\p
\v 39 Walaupun ngoleya kesaksian al daha orono iman al enni al bar diya, diya ja himbiaya payaka paprahidaka.
\v 40 Ornak, Bramba Allah al lahdiya al rehi daha taguda yicca, seingga tampa yicca, diya ja dahaka.
\c 12
\cl Pasal 12
\s Nomtoyo Bramba Yesus
\p
\v 1 Ordak yicca engnga hekdangana saksi al laklilida yicca merko krabba, mabaka yicca tatbalbanki ngarkehe papngadada monno adohoda al laptadada yicca monno playa wango tekun bar perlombaan al pahdidaka al barada yicca.
\v 2 Paklokbanki amatada yicca tertuju bar Bramba Yesus, Sang Pdaha monno lapdah dahada yicca, al demi sukacita al mengeke ban yang ditetapkan taguna Bramba Yesus, al rela ban taguni salib monno al paklokniki ba nummaya salib netu. Monno, henenne, Diya al lodoko allakwananna takhta na Bramba Allah.
\v 3 Apbaika Bramba Yesus, al tabah ban dapidi amuna wal atoyo al berdoho sehingga dewamu jan dadika letih monno putus asa.
\s Bramba Allah netu mereka Mbapa
\p
\v 4 Al perjuanganmu bugambani adoho, yemmi induki pongo ptoboni aruttamu.
\v 5 Monno, apakah yemmi buloniki pap apina pah wodagimi al baramu mereka andagimi? “Hai anagu, am anggap entengeni paptakina Mori, monno am merasa ktap ato ketika yemmi ba tegurgimi Bramba Yesus.
\q1
\v 6 Ornak, Mori al lakpokaya atoyo pam nourono Bramba Allah, monno al apaluya atoyo all himbiaya Bramba Allah sebagai an an.”
\p
\v 7 Yoyo harus bertahan demi ap api netu ornak netu berarti Bramba Allah tegheren ban hebagimi sebagai seorang ana; lagipula, ana macam apakah all jan perna bap apin orona bapana?
\v 8 Jika yoyo in perna ban himbiaya ap apin all hepinpanguna ab himbiaya or ngarkehe ana, yoyo didiyaka ana haram, in ana al sah.
\v 9 Selain netu, yicca engnga mbapa-mbapa yil pannu tana al lap apid yicca, monno a yicca pap hormatama; jika ebhengoko, bukankah yicca harus rehi wialing menundukkan polto wanwungo bar Bramba Allah atas ngarkehe roh monno atas mopir?
\v 10 Ornak, jika mbapad yicca al enni yil pannu tana taguna alondo al singkat merwadoka acara al diya pap anggapodo rehi daha, Bapa al enni al surga al paluda yicca demi adahada yicca wanwuyo sehingga yicca eng taguda al kekudusan Bramba Allah.
\v 11 ngarkehe ap ap apin, pada saat ban woyo, memang jan menyenangkan monno phaddu ati dengengaya. Tapdimoko, mengeke netu mokko engnga hahillono wuyo al ghene al wongo damai sejahtera al bar diya all meng pap Latin or pa apin netu.
\s Kharpdahaniki Cara Momprumu
\p
\v 12 Ornak netu, pghah pdahamniki alimomu al jan pghahi monno akundomu al goyah,
\v 13 kdabayaka alara al luruh taguna awitumu tanaka tungkai awiti al jan pghahi jan dadika kliku, tapi apaknaghaya.
\p
\v 14 Wolbayaka abolo dengeni ngarkehe atoyo, monno wolbayaka kekudusan ornak tanpa kekudusan, japangunga bah to pangngu al iceya Mori.
\v 15 Pasti banki tanaka japangunga bah toyo al mohenge pamnourono Bramba Allah; pasti wadimniki tanaka japangunga klaki pandu al bukul monno al timbul masalah sehingga lapruhaya ngarkehe toyo.
\v 16 Monno, pasti banking tanaka jawongo toyo al lapdaya cabul ato jan hingir merko Esau al lay mahini hak mtuana demi lahgaba tobmuyo.
\v 17 Ornak yoyo pegheni bahwa nama lakduplodo, ketika Esau ban beni warisan berkat netu, diya ja himbiaya monno jangoko kesempatan tanaka bertobat sekalipun diya ban kdabaya meng hmengeni wemata.
\p
\v 18 Ornak yoyo in emummu al bar letene al bisa mbaptuliya, al bar api al leruka, ato al bar kpandu, kekelaman monno badai.
\v 19 Yoyo wanpangu in emummu ban puni trompet, monno ahhuara al lapneghengo lapdahahi ngar rongo amohon meng sangat tanaka apneghenge netu jan pneghe walnik all barada diya.
\v 20 Ornak diya jan ngole mtahanga ba rongoyo aprete papwongoyo, “Bahkan jika ihhoni ahranga sekalipun ban dekini leten netu, mokko ahranga netu harus gheghuya wani watu prapanga ban mati.”
\v 21 Monno, sedemikian pakbohi dengengeya pemandangan netu prapanga Musa ban pnegheng, “Yaya ktattakak or kbohi.”
\p
\v 22 Namun, yoyo mengeke eb emgimi al Gunung Sion, monno al kota Bramba Allah al mopir, Yerusalem surgawi, monno al bar malaikat al jah pah baghiya adangada,
\v 23 Yoyo mengeke by emummu al bar pdumkah bokolo jemaat al walida an mtuyo Bramba Allah al lam turohoko al surga, al bar Bramba Allah, Hakim al ngarkehe toyo, monno al bar roh toyo al ghene al papdah pdah.
\v 24 Yoyo mengeke bu emimmi al barana Bramba Yesus, perantara aprahinga al baru, monno al bar rutta al pap pahiking, al lapneghenge rehi daha daripada aruttana Habel.
\p
\v 25 pasti banki tanaka yoyo am tolokoyo Diya al lapnegheng. Ornak jika diya al jan himbiaya Diya al woya pa apinh wal pannu tana pimoko Jan ngole ban phal wanwuana, mokko yicca wandi pangu in ngoleke phal wungo wal Diya al woyo ap aping wal surga.
\v 26 Atu, apuklina Bramba Allah al kudokini pannu tana, tapi henenne Diya lap prahngoko, “Namun, hul mih wadinga Yaya jakku hanya kudokini pannu tana, tapi waddi surga.”
\v 27 Apneghen “mih wadinga” lapdodkini tutuna ahmongarkeheni ngar back hal-hal al papngole papkudokong, didiyaka ngarkehe al menge papdaha, al jap papngole pap kudokongo ngoleka doyo krohing.
\p
\v 28 Ornak netu, setelah yicca himbaya kerajaan al jap ngole kudxokin, mabaka yicca phundoni araha syukur meng persembahninni a ibadah al layak al barlam Bramba Allah, al lambrengeni araha hormat monno bannu daha ati,
\v 29 ornak Bramba Allah da yicca didiyaka a api al Katanga.
\c 13
\cl Pasal 13
\s Ap apinga-Ap aping taguna Toyo al Wango
\p
\v 1 Krohibaka ndagini pamnourongo laploledenge!
\v 2 Ap krohiya wongo tumpangan al bar toyo asing ornak ab hengoko ta anetu, pircoyo al jamuya malaikat-malaikat Tampa diya ba sadari.
\v 3 Apiya atoyo pap tamanga al gallu seolah-olah yemmi Rama dengeni gallu diya, api waddiya atoyo al pap aniaya or yoyo waddi enggimi al poltoda.
\p
\v 4 Bap plaghi arwengo harus bannu hormat oro ngarkehe toyo, mon dagini ranjang baplaghi arwenga tanaka engena ban murni, ornak Bramba Allah mokko al hukumni atoyo al cabul monno ngar toyo al lakdiroko.
\v 5 Pam broni amoprumu wali lamnoworini adingi, monno pahwummuku meng payaka pamdomuku ornak Diya lapneghe wanwuana: “Yaya jakku mdalagu, monno jakku pernah mdalagu.”
\v 6 Jadi, yicca ngole pneghenge meng bannu keyakinan: “Mori didiyaka penolonggu, monno yaya jakku kbohi. Payaka al ngole papdanaka toyo terhadap yaya?”
\p
\v 7 Ap Baja ngar adaganggu, diya al kehenggu firman Mori al baramu. Khar pdamniki hahlono wal cara amopordo diya, monno ptudemniki imanod diya.
\v 8 Bramba Yesus eng ban mere, cimiolo, yiya lodono, monno prapanga ban morwiali-morwialing.
\p
\v 9 Yoyo am pakdahi damguku orono paknekenge al bermacam-macam monno yoyo jap pap peghe muku; ornak didiyaka hal al rehi daha bahwa ati al mondongo orona pamnourono, in or prete tutuna amuyo al wongo manfaat taguna diya al lah lokini.
\p
\v 10 Yicca engnga altar al walina atoyo al melayani al Kemah Suci jan berhak muyo.
\v 11 Monno, orna polbiana wal ah ranga a ruttana angadiya or imam bokolo al Ruang Mahakudus sebagai persembahan paptebus wongo doho paptunu al lakdeleke perkemahan,
\v 12 mokko Bramba Yesus waddi lak kriya al lakdelek kota demi phingrihi umtono Bramba Yesus wango rut wanwuana.
\v 13 Ornak ta anetu, mabaka yicca tat dukini Bramba Yesus al lakdele perkemahan, monno holoya apnumma al pap holona Bramba Yesus.
\v 14 Ornak, yil pannu tana yicca janga kota al enni taguna ban morwiali-morwialing, tapi yicca teghereda an magini akota al emini.
\v 15 Ornak netu, plinyi Kristus mabaka yicca tat krohi mba persembahngo kurban engdete al barana Bramba Allah, didiyaka pneghena aruwiwi al lap engdeteya angarana Bramba Yesus.
\v 16 Yoyo ambul damniki apdaha al daha monno mbaghini payaka yoyo pam domuku ornak kurban al henya netu al lamghene al bar Bramba Allah.
\p
\v 17 Pa akini ngar adagunggu monno ktanggungu al barada diya ornak diya al dagini adewamu monno al harus wonni tanggungjawab orona. Meng ab hengoko, diya lapghilini meng sukacita, indimoko am huhongo ornak hal netu jan wongo pu utung al baramu.
\s Permohonan Mbangio
\p
\v 18 Mbap ngoko taguma yamma ornak yamma wani bahwa yamma engnga ati nurani al daha, al enga ban pghili ngar hal meng cara al pa akin.
\v 19 Yaya kuprada krohgimi tanaka hbangio meng rehi sungguh-sungguh wongo tanaka yaya abial bialiga al baramu.
\v 20 Henenne, Bramba Allah sumber damai sejahtera, al lapkede bialiya Bramba Yesus, Morid yicca, Sang Gembala Agung ahhah rangana Bramba Allah, meng rutta prahinga al kekal
\v 21 kiranya aplengkapgimi al ngar al daha tanaka pghilini pah benya Bramba Allah. Monno, paklokbanki Diya lapghili al bar yicca tanaka al daha wongo a atinna Bramba Allah plinyi Kristus Bramba Yesus, al barana Ap egedete prapanga ban morwiali-morwialing. Mengeke.
\s Salam Ptodi
\p
\v 22 Lolede-loledegu, yaya tundolugu yoyo tanaka rongoyo pneghe ap apigu mengsabar ornak apnegheng al apigu yiya mengeke bakku turohoyo al baramu meng singkat.
\v 23 Yaya kubenga takiya al baramu bahwa loleden yicca, Timotius, aphalayaka wal gallu. Monno, jika diya ban emnik al baragu, mokko yaya ku emdengenikk diya saat an dukgimi yemmi.
\p
\v 24 Pdukdani salam Yamma barra para pemimpinmu monno ngarkehe ato kudus. Lolede-loleden yicca wal Italia lapdugimi salam al baramu.
\p
\v 25 Pamnourono Bramba Allah engkrohina ngarkehe al yemmi.