kna_reg/53-1TH.usfm

146 lines
12 KiB
Plaintext

\id 1TH
\ide UTF-8
\h 1 MIYA TASHALONIKA MƗ ƊUMOI
\toc1 1 MIYA TASHALONIKA MƗ ƊUMOI
\toc2 1 MIYA TASHALONIKA MƗ ƊUMOI
\toc3 1th
\mt 1 MIYA TASHALONIKA MƗ ƊUMOI
\c 1
\p
\v 1 Bulush, Shilbanush gɨn Timotawush doo yi Yikilishiya ra Tashalonika la Puroguru Bong gɨn Nakomu Yeshu Kɨrishiti. Mo yashɨk gɨn anma shen ɗuwowu mamai.
\s1 ƁOIJIRE MA MIYA TASHALONIKA GƗN KAMO ƊUKO MAAWU
\v 2 Ringring mɨn ɓoi barka ko Puroguru duwa mai dai, kim mɨn nai yimmai la kumbo maamu.
\v 3 Woi mɨn ɓau shen mamai gaan puroguru mamu gɨn Bong ko wutau ɓoijire mamai, lenje ma wutau jindaboi, gɨn gɨddɨng bo gongngo ma kanaɗi duwa loi lɨm do gaan yi Nakomu Yeshu Kɨrishiti.
\v 4 Mwalan moi Puroguru yaa jindai, mu bɨni beele mai shi,
\v 5 kɨduwa ɓala mɨ net mamu woi dota yimai kara la yila ɓalau, ge la dɨmbɨri kɨm, la Lɨm mɨ Karkat, ɗɨm gɨn wai konei laki. Ɗɨm, kɨ bɨn yimu gɨn duko mɨn ya laamai.
\v 6 Ku maku ana kukumai yimu gɨn yi Nakomu, kim kaa gɨpa yila ɓalai la pɨrma ɗuko mɨ peret gɨn popolok awo yi Lɨm mɨ karkat.
\v 7 Duwa shiimi, ku maku ɗa ape goko yi moi dai la Makidoniya gɨn Akaya moi ɓwajire.
\v 8 Kɨda ɗa yimai yila ɓala ma Nakomu binjana, ɗɨm woi kara la Makidoniya gɨn Akayau. Ge, daa ɓiye boim ɓoijire ko Puroguru mamai tana. Duwa shiimi, woi ɗɨm bomu ɓale wonduwoiyu.
\v 9 Kɨdaa wuni gɨn koowu wun ɓoi rohon ko kaame dooma mɨ mɨn ye lamai. Wun ɓale kaame kaghɨldɨma mɨ kaa yaa do yi Puroguru ko ɓau pɨrapɨrangin kɨdaa ye kwarakwarak ko Puroguru mɨ jire ɗɨm na tuniya.
\v 10 Wun ɓoi rohon kɨdaa ka moi goro Lowo mani daa lapuro, mum shii yilaya la moi wun mutawa. Me shimi Yeshu, mum shwara mɨna bo kɨɨm mɨ an doma.
\c 2
\s1 WUTAU MA BULUSH LA TASHALONIKA
\p
\v 1 Kɨda kaamai gɨn koomai ku bɨni, mwalan, dooma maamu yimai woi bammu.
\v 2 kaamai ku bɨni kɨdaa woi ɗuwana duduku, mɨ kang kindi gɨn woma gumi mɨ wun yima la Pilibi. La gɨddɨng bo gonggo yi Puroguru maamu mɨn ɓalmai ɓala mɨ net ma Puroguru la kindi kindi mɨ peret.
\v 3 Kɨdaa ɓɨrkumo mamu woi doni la wolnjeu, woi ɗɨm doni la kindi karkatu, woi ɗɨm doni ma tekɨlɨkɨu.
\v 4 Ɗunghani, kim Puroguru lɨwa gɨn mini shi ɓooma ɓala mɨ net ɗaa armu, shiimi mɨn ɓalmai. Mɨn ɓalmai, woi duwa bɨla pooshe awo miyau, ge duwa bɨla pooshe awo Puroguru. Shii mum shi kɨr la awo mu.
\v 5 Kɨdaa woi mɨn tɨmna yee wutau gɨn yila ɓala duwa payɨk ma liwou, kimi kaa bɨna, woi anya ki ana ndoro ma jindau, kimi Puroguru shii sheda maamu.
\v 6 Woi kanje mɨn lawa miya wu gɨre koomuu, anya yimai kanje yi miya ɗangwu. Ɓa bomu ye jindai amu maa ana kan net yi ɗuko anatupi ma Kɨrishiti.
\v 7 Me ɗɨm, mɨ gande koomu laamai ki nong naa ɓoi kanaɗi gɨn ambo mondo.
\v 8 La gokoi me mɨn yaa jindamai kɨɗekɨɗe. Mɨn kang net woi kara ma ɓomai ɓala mɨ net ma Puroguruu ge gɨn tuniya mu kɨm. Kɨdaa ku maku wom mɨn jindai kiɗekiɗe.
\v 9 Kɨdaa aku shenmai, mwalan, wutau gɨn lenje maamu. Bɨri gɨn pori mɨn kara wutau kɨda bomu ɗuwomu pɨnen ko anya ma laamai yu. La shakai shiimi, mɨ ɓalmai ɓala mɨ net ma Puroguru.
\v 10 Kaamai ka shaidangin, ɗɨm gɨn Puroguru kɨm, kaame karkat ɗuko, ɗukom teetta, gɨn shen mɨ awu kwi gɨn miniu mɨn apa doo yi ka moi ka ɓwajire.
\v 11 Kɨshiimi ɗɨm ku bɨn wom mɨn ye ko anya ma laamai kimi bong shii ye ko ambo mani. Mɨn kumbu mamai ɗɨm mɨn ɓoomai gɨddɨng bo gongngo ɗɨm mɨn wumamai
\v 12 ku yee goto la goko mɨ kɨrana ma Puroguru, mɨ naamai la joko gɨn darma mani.
\v 13 Kɨdaa woiyime kɨm mɨn ɓoi barka ko Puroguru kortop. Kɨdaa shakam ka gɨpa ɓala ma Puroguru mɨ ka kangha ɗaa yimu, ku gɨpu woi ɗaa yila ɓala ma mujungwu. Duwa shimi, ku gɨpu ɗa konei yiki, yila ɓala ma Puroguru. Me shimi yila ɓalai mɨ kɨm shi ko wutau laamai kaa moi kaa ɓwajire.
\v 14 Kɨduwa mai, mwalan, ku ɗuwoku ana kuke Yikilishiyangin ma Puroguru moi wun la Yahudiya la Kɨrishiti Yeshu. Kidaa kaamai kɨm ku kang kaame kindi ko woingini ara miya moi ali mamai. Kim wun yaa ara Miya Yahuda.
\v 15 Wuni MiyaYahudai kɨl wun duwa muru Nakomu Yeshu gɨn ana wouyo ma Puroguru. Wuni Miya Yahudai wun gashamɨna. Woi wun pooshe awo Puroguruu. Duwa shimi, wun ana shumashuma gɨn miya dai.
\v 16 Wu gai mini mɨ yiwu ɓala ko angaungin kɨdaa bowu wai ɗaamau. Woma wamai shimi ringring wun gɨm bo jaɓe ɓalangin maawu. Tegheilma kooni mbak kɨɨm an doo koowu.
\s1 BULUSH A ƊIKE BƗLA MANE TA YI YIKILISHIYA
\v 17 Wu tike mini gɨn kaamai, mwalan, ma shaka kalla, la dimbiyik woi daa la awou. Mɨ yee jinda al boyeromai kɨɗekɨɗe.
\v 18 Mɨ lawi mɨ tamu yimai, Naa, Bulush, woi koyoono ɗumoi yu, ge Amna yaanjin a gai mɨni.
\v 19 Ge mɨndei wom ɓooma gɨddɨng bogongngo doo gaan, anya popolok awo, anya joko ma apeyik gaan Nakomu Yeshu ɗar dooma manii? Woi kaamaiyu ru kim kaa taa yerei?
\v 20 Kɨdaa kaamai darma maamu gɨn popolok awo maamu.
\c 3
\p
\v 1 Duwa shiimi, shakam mɨn ala wamu ɗɨm dɨngɨmaiyu, mɨ ali a yeni gwang mɨ ɗuwomu bii la Atina.
\v 2 Mu tupe Timatawush, molmu ɗɨm duwo wutau mamu kɨɗa Puroguru la ɓalam net ma Kɨrishiti, bɨla ɓomai gɨddɨng ɗɨm gande shenmai ko ɓoijire maamai.
\v 3 Mɨ yu woiyi me kɨdaa anya ma ba jighreni ɗaa yi kindikindii moiyu. Kɨdaa kaa gɨn koomai ku bɨni kɨdaa me wun lwa mɨna.
\v 4 Jire, shakam mɨn gɨn kaamai, mɨ ɓalmai ɗeɗel mɨn lau gaa bo kan kindikindi ma dɨllɨm, ɗɨm shiimi a yeni, kimi kaa bɨna.
\v 5 Kɨdaa shiimi, shakam Na ala wano ɗɨm dɨngɨmaiyu, Na tupe kɨdaa Na bɨn duwa ɓoijire mamai. Mondin na kɨrɨk a wai a kɨrmai, ɗɨm lenje maamu ɗuwoni bammu.
\v 6 Ge Timotawush dona yimu ɗɨm a donnu gɨn mane duwa ɓala mɨ gwang ko ɓoijire gɨn jindaboi mamai. Kɨdaa a ɓalmu ringring ka shen wom gwang komu, ɗɨm angwa ka jinda almamu kim mini kɨm mɨn jinda almamai.
\v 7 Kɨduwa shiimi, mwalan, shenmamu a aneni duwamai kɨduwa ɓoijire mamai, la al kindikindi gɨn dɨrlɨm maamu dai.
\v 8 Kɨdaa ɓanje mɨn gɨn tuniya, boku yireku gɨddɨng la Nakomu.
\v 9 Am ɓoi kaame barka pɨla ko Puroguru duwa mai yi, kɨdaa dai popolok awo mɨ mɨn gɨn shi gaan Puroguru komai yi?
\v 10 Bɨri gɨn pori mɨn kwakɨma bo kumbo kɨdaa mɨ al bo yero mai ɗɨm bɨla mɨn ɓoomai wom kaa wula la ɓoijire.
\v 11 Mo Puroguru gɨn Bongmu shi gɨn kooni, gɨn Nakomu Yeshu, gɨpe gaan goto maamu taa yimai.
\v 12 Mo Nakomu ye ku miyeku yi jinda apomai gɨn miya dai, kim mini kɨm mɨn yimai.
\v 13 Mo bɨla ɓomai dɨng bogongo, duwa bɨla wu ɗuwowu awu kwi gɨn wuni la ɗuko mɨ karkat gaan Puroguru Bongmuu, yi dooma ma Nakomu Yeshu gɨn moi karkat mani dai.
\c 4
\s1 ƊUKOM YENA GWANG GAAN PUROGURU
\p
\v 1 Teelɨma koi, mwalan, mɨn ɓoomai dɨng bo gongngo gɨn ɓɨrkumo la yim Nakomu Yeshu. Kim ka gɨpa kukuk yimu ko kaame goto mɨ mbak aku yimai gɨn pooshe awo Puroguru, kɨshiimi kɨm la kaame gotoi me, duwa bɨla kuye mɨ ta shimi.
\v 2 Kɨdaa ku bɨn kaame kukuk mɨ mɨn ɓoomai ɗa yi Nakomu Yeshu.
\v 3 Kidaa me wom Puroguru shi ɗika, ɗuko mamai mɨ karkat, duwa ku kur ɗuko ma kwalalakwalala,
\v 4 duwa annya ma laamai a bɨn ko kaame goko mɨ an wuldu mɨndani gɨn karkat ɗɨm gɨn ɓoi ɓaɓambɨram,
\v 5 woi la goko ma jɨndau, (ki mɨ angaungin moi woi wun bɨna yi Puroguru).
\v 6 Mo muu ba goowe kɨrau ɗɨm bɨla jaɓe awo duwoni ko woyimeu. Kɨdaa Nakomu shii na ange kara la woingini moi dai. kim takai mɨn kaaya ko ɓɨr kumomai ɗɨm ɗuwana shita.
\v 7 Kɨdaa nai mɨ Puroguru shi yima woi duwa ɗuko joonou, ge duwa karkat ɗuko.
\v 8 Kɨduwa shiimi, shii mum kura woiyi me woi a kur miyau, ge Puroguru kura. Mɨ ɓoomai Lɨm mɨ Karkat mani.
\v 9 Ko jindaboi ma mwalan, woi dɨm bɨla muu ɓul doo maiyu, duwa ka gɨn koomai Puroguru a kukumai ku yee jinda apomai.
\v 10 Kuli, ku yee woiyime ko dai ɓiye mwalan moi wun la ali Makidoniya dai. Ge mɨn ɓɨr kumomai, mwalan, ku miye yee woiyi me gwang.
\v 11 Mɨn ɓɨrkumo mai kɨm ku yee jinda ɗuko woi gɨn liubookwu, kaa lwoi koomai yi wom kaa yimai,
\v 12 ɗɨm ku yee wutau gɨn armai, kim takai mɨn wumai, duwa bɨla ku yee gotom tet gaan moi woi wun laamuu ɗɨm boku ɗuwoku ana wule wonduwoiyu.
\s1 MOI MUTAWA GƗN MOI WUN GƗN TUNIYA POR DOMA NAKOMU
\v 13 Mwalan, woi mɨn jindai ku ɗuwoku gɨn kindi gaarɨmai, ko moi wun yaa noonnu, duwa boku yee jaɓɨma awo ki yerei moi woi wun gɨn duwa loi awo gaannu.
\v 14 Kɨda bomu ɓoijire ko Yeshu a mureni ɗɨm a yileni kɨma, dai gɨn shimi Puroguru an doomanu gɨn Yeshu goro apowu gɨn moi wun gawa bo noon laani.
\v 15 Kɨda shimi mɨn ɓalmai ɗaa yi yila ɓala ma Nakomu, kɨda mini moi ana tuniya, moi ɓaghawa yi dooma ma Nakomu, woi am tɨmne kaaye ko moi wun gaawa bo noon yilmau.
\v 16 Kɨdaa Nakomu gɨn kooni an shuwutɨma lapuro. An dooma gɨn nai mɨ gɨddɨng, gɨn yila na gaan tangi ma Puroguru, gɨn kwi ɓili ma Puroguru, ɗɨm moi mutawa la Kirishiti awu yilma domin.
\v 17 Bishiimi mɨni moi ana tuuniya, moi ɓaghagha, goro apomu gɨn wuni awu wormamu puro la awi bɨla mu gommomu gɨn Nakomu la awopuro. La gokoi shiimi an ɗuko gɨn Nakomu rɨngrɨng.
\v 18 Duwa shiimi, ku ande awo apomai gɨn yila ɓalangini moi.
\c 5
\s1 KU ƊUWOKU KWAIMAI KƗDA DOMA MA NAKOMU
\p
\v 1 Ɓanje ko ɓala ma shakangini gɨn porii, mwalan, woi dai ɓiye wondowoi dɨm ɓulmani ɓulma doo yimayu.
\v 2 Kɨdaa kaamai gɨn koomai ku bɨni sharara, duwa pori ma Nakomu shii dooma ki nashiri kɨ bɨri.
\v 3 Shakam wun ɓala, "Anma awo gɨn ɗuko mɨ gwang." Gɨggɨt ɗɨm jupulma an doo koowu. An ɗuko ki kwuye loyo ma tamno na wuɓi. Woi goko ma toi yiwu yikiu.
\v 4 Ge kaamai, mwalan, woi kaa la tɨkɨrɨm boi mɨ daa porii shimi bɨla maamai ki na shiriu.
\v 5 Kɨdaa dai ɓiye mai kaa ambo ma kangboi ɗɨm ambo ma kɨpori. Woi mɨn ambo ma kɨbɨriu kanje ma tɨkɨrɨm boiyu.
\v 6 Kɨshiimi ɗɨm, mo bomu yee noon ki mɨ yerei wun yeeu. Duwa shiimi, mo mɨ lwoi koomu ɗɨm mɨ koi koomu.
\v 7 Kɨdaa ana noon wun ye kishiimi kɨbɨri, ɗɨm ana mur men wun yee kishiimi kɨbɨri.
\v 8 Ge dumbo mɨni mɨn ma kɨpori, mbak am ɗuko gɨn koi koi ɗɨm mɨ woole ɓoijire gɨn jindaboi ɗaa garwa bogonggo, gɨn loiawo mɨ gaan ma gɨpekoi ɗaa joko ayiayim maamu.
\v 9 Kɨdaa Puroguru woi lu mini duwa kɨɨmwu, ge bɨla mɨ wai gɨpekoi ɗaa yi Nakomu Yeshu Kɨrishiti.
\v 10 Shii shi murana duwamu, mondin mɨn kwaimu annya mɨn la noon, am ɗuko boboi gɨn shii.
\v 11 Kɨduwa shiimi ku andeawo apomai ɗɨm ku aye apomai, kim kaa yimai.
\s1 YENYA GƗN DAANJE
\v 12 Mɨn kumbumamai, mwalan, ku al darma ma moi ana wutau lenje laamai ɗɨm anagaan mai la Nakomu ɗɨm moi ana ɓɨrkumomai.
\v 13 Mɨn kumbumamai ɗɨm ku ɓowu ɓaɓambɨram kɨɗekɨɗe la jindaboi kɨduwa wutau maawu. Ku ɗuwoku la anmashen deren mai.
\v 14 Mɨn ɓɨrkumomai, mwalan: ku amme kumo ana pange duwa, ku ɓoi dɨng bogonggo ko ana kindi dɨng bogonggo, ku aye moi gaatuwa, ku ɗuwoku ana kanaɗi doo yi miya dai.
\v 15 Yingu boku ange gɨnggɨng shen gɨn gɨnggɨng shennu. Duwa shiimi, ku naaroku bo tange wom gwang ko apomai ɗɨm gɨn ko yerei dai.
\v 16 Ku ye popolok ma awo ringring.
\v 17 Ku ye kumbo boku laareu.
\v 18 La wonduwoi dai ku ɓoi barka. Kɨdaa shiimi wom Puroguru yaa jindai duwa mai la Kɨrishiti Yeshu.
\v 19 Boku ande Lɨmiyu,
\v 20 Boku bun wouyoginiu,
\v 21 ku kɨr woingin dai. Yirku ko wom ɗuwana gwang.
\v 22 Durku nap yi wom dai apana ma wom gɨnggɨng.
\v 23 Mo Puroguru ma anma shen bɨla maanemai karkat ɗaral. Mo dai ɓiye lɨm, tuniya, gɨn dimbiyik bɨla ɓanghowu woi wom bo ɓeelou duwa dooma ma Nakomu Yeshu Kɨrishiti.
\v 24 Najirei shii mɨ naamai, shii an yimai ɗɨm.
\v 25 Mwalan, ku yee kumbo duwamu kɨm,
\v 26 ku daai mwalan dai gɨn karkat nghanghawa.
\v 27 Naa dapemai gɨn Nakomu duwa likalikat tupii me bɨla ka yinge gɨn ko mwalan dai.
\v 28 Mo yaashɨk ma Nakomu Yeshu Kirishiti ɗuwoni gɨn kaamai.