kna_reg/52-COL.usfm

154 lines
12 KiB
Plaintext

\id COL
\ide UTF-8
\h MIYA KOLOSHIYA
\toc1 MIYA KOLOSHIYA
\toc2 MIYA KOLOSHIYA
\toc3 col
\mt MIYA KOLOSHIYA
\c 1
\s1 DAANJE
\p
\v 1 Bulush, na tangi ma Yeshu Kɨrishiti ɗa yi wom Puroguru ya jindai, ge Timatawash, molmu,
\v 2 ɗa yi ana boijire gɨn mwalan moi wun lwa awowu ko Kɨrishiti moi wun Koloshiya. Mo darma ɗuwoni komai, gɨn ɗuko talai awo ma Bongmu Puroguru. KUMBO MA BULUSH KO MIYA KOLOSHIYA ANA TA GORO KƗRISHITI
\v 3 Mɨn boi barka ko Puroguru, Bong Nakomu Yeshu, ɗɨm rɨngrɨng mɨn kumbo komai.
\v 4 Mi kang duwa loi awo mamai ko Yeshu Kirishiti gin jinda boi mamai ko dai moi wun jilawa nap duwa Puroguru.
\v 5 Ka gin jindaboi me kiduwa loi awom ka shiirimai la puro. Ku kang duwa wom ka lwa an yima domin la yila ɓala ma jire, ɓalam net,
\v 6 mɨ dona yimai, Ɓalam neti me mɨ shi pate loyo ɗɨm shi ɓarima la pani dai. Shi ko yima kishimi lamai ɗɨm dumbo shaka mɨ ka kangha ɗɨm ka bɨna darma ma Puroguru la jire.
\v 7 Me shimi ɓalam neeti kim ka kuka yi Yipaparash, duwomu kwarak mɨ bo awomu, mɨ shi kwarak mɨ teet ma Kirishiti duwa mini.
\v 8 Yipapaprash a yee mɨ bɨn jindaboi mamai la lɨm.
\v 9 Kɨduwa jindaboiyi shimi, dumbo por mɨ mɨn kangha woiyime woi mɨn laara kumbo duwamai yu. Mɨn ɗuwomu kumbumai kɨda bɨla wu gɨmmai gɨn bɨnen ma wom shi jindai la boshenshen dai gɨn gaare wom ɗuwana ma lɨm. Mɨn ɗuwomu kumbumai kɨda bɨla ku ye goto mɨ kɨrana ma Nakomu la gokongin ma poshe awo.
\v 10 Mɨn ɗuwomu kumbumai kɨda bɨla ku pate loyo la ɓiye wutau mɨ gwang ɗɨm kɨda bɨla ku ɓaareku la bɨnen ma Puroguru .
\v 11 Mɨn kumbo ɓaa wu ɓoomai gɨddɨng la ɓiye wom aku ɗɨm yimai ɗaa yi dɨmbɨri ma darma mani la dinge wonduwoi dai gɨn kanadi.
\v 12 Mɨn kumbo kɨda ku ɓoi barka gɨn shakɨrakyik do yi Bong, mɨ shi yaa ka ɗɨma wai koomai la twi kolo ma ana ɓoijire la kangboi.
\v 13 A baale komu bo dɨmbɨri ma tɨkɨrɨm boi ɗɨm a pakre mɨni la joko ma lowo bo awoni.
\v 14 Ɗa yi lowomani mɨn gɨn baale koi, ma mule jaɓe ɓalangin.
\s1 GƗM BO WOMA PUROGURU
\v 15 Lowoi shi yipa Puroguru mɨ woi shi almau. Shi lowo na gaan ma dai ɓiye wom ɓira
\v 16 Duwa ɗa yini dai wunduwoigin wun ɓirawa, moi wun la puro gɨn moi wun boijiali, wom wun alma gɨn wom woi wun almau. Anya kuturak jokongin, anya jokojoko, anya gomnati, anya dɨmbɨringin, dai wunduwoigin ɓirwuni shi ɗɨm duwani.
\v 17 Shi ɗɨm domin wunduwoigin ɗɨm yini wunduwoigin dai dapawa.
\v 18 Shi, shi koi ma dimbiyik, ma Yikilishiya. Shi luma gorei dɨm lowo na gaan ma moi mutuwa, kɨshimi shi gɨn bo ɗuko mɨ domin la wunduwoigin dai.
\v 19 Puroguru a kang net duwa dai darma mani bɨla wu ɗuwowu lani, ɗɨm bɨla nime deren wunduwoigin dai ɗa yi lowoi do yini.
\v 20 Ɗɨm nime deren wonduwoigin dai ɗa yi lowo mani doo yini. Puroguru a nime ɗuko ma talai awo ɗa yi doom ma ɓaɓagha showi mani. Puroguru a nime ɗa yini, anya wunduwoigin moi boijiali, anya wunduwoigin moi wun la puro.
\v 21 La mondin shaka, kamai kɨm ka mawiyan yi Puroguru ɗɨm ka ana shuma mani la awo ɗɨm gɨn la wutau mɨ gɨngɨngha.
\v 22 Ge ɓanje a nime deren mai gɨn kwanei yini ɗa yi muru. A yu woiyi me kɨduwa bɨla shi maane moi karkat woi gɨn wom bo ɓelou, gaani
\v 23 bo ku tui gaan gɨn ɓoijire, yirmamai jik la goko mani woi ka laka yi balam mɨ net mɨ ka kanghau. Me shimi ɓalam mɨ net mɨ wun ɓwa ko dai ɓinye muu mɨ wun ɓiraya la pani me. Shimi ɓalam net mɨ Naa Bulush na ɗuwana kwarak mani.
\s1 WUTAU MA BULUSH TAYI YIKILISHIYA
\v 24 Ɓanje na popolok awo duwa kindi kindi mɨ na kangha duwamai, ɗɨm na kanghai la dɨmbino gɨn wom woi don ninniu la kindi kindi ma Kɨrishiti duwa dɨmbɨyini.
\v 25 Kɨda Yikilishiyai je na ɗuwana kwarak, duwa wutau mɨ Puroguru ɓonna duwamai, bɨla na gɨm bo yila ɓala ma Puroguru.
\v 26 Me shimi jire mɨ bo tuka mɨ tukunje ma mila gɨn mila ma dengɨlengin. Ge ɓanje pormani bo kang yi moi wun ɓwa jire koni.
\v 27 Ɗa yiwu Puroguru shi ya jinda ape gwang darma ma jirei mɨ bo tuka deren Angaugin. Shimi Kɨrishiti mɨ shi lamai gɨn ding bogongo ma darma mɨ an do gaan.
\v 28 Me shi mi mɨn ɓoi ɓala mani, mɨn ɓɨrkumo miya dai, ɗɨm mɨn kukkuwu gɨn ko miya dai gɨn bo shen shen, kɨduwa shimi mɨ ɓoi anya ma sharara yi Kirishiti.
\v 29 Duwa shimi na wutau ɗɨm na tongɨrma ɗa yi gɨdding mani mɨ shi wutau yino la dimbiri.
\c 2
\p
\v 1 Duwa na jindai kɨ bɨn gɨrgɨt wutau mɨ na yaa duwamai, moi Lawudikiya, gɨn moi dai woi wun tɨmna al bo yereno gɨn tuniyau.
\v 2 Na wutau kɨda na dinge bo gonggowu shakam wun ɗuwawa ɗumoi la jindaboi ɗɨm gɨn dai gare la wunduwoi woi gɨn kɨkɨnkau, do la bɨnen ma jire mɨ bo tukunge ma Puroguru, shimi Kirishiti.
\v 3 Ɗa yini dai botukunje ma bo shen shen gɨn bɨnen wun tukawa.
\v 4 Na yu ɓalai me kɨduwa bɨla muu ba tekilemai gɨn ɓalam ma jingile boiyu.
\v 5 Dai gɨn woi na bo petemai la dibiyikiu dai gɨn shimi napemai la lɨm. Na ye popolok awo ma al gwang ɗuko mamai gɨn gɨddɨng ma ɓoijire mamai la Kirishiti .
\v 6 Kim ka gɨpa Kirisihit Nakomu ku ye goto lani.
\v 7 Panmamai lani ɗinghamai koni, ɗɨm yapmamai la ɓoijire mamai, kim wun kukumai ɗɨm kɨ ɗuwoku la ɓoi barka.
\s1 DAI GƗMMA TUNIYA SHE YI KƗRISHITI
\v 8 Yingu bo ku lɨuwi bɨla muu gɨre shenmaiyu daa yi bɨn ɓala gɨn tekɨlek mɨ bam ɗayi bopani ma miya, mɨ shi tani wom la pani mɨ woi shi tagora woma Kɨrishitiu.
\v 9 Kɨduwa la ni duwana dai wom gwang ma dɨmbɨyik Puroguru.
\v 10 Gɨmmamai lani. Shi ko dai ɓinye dɨmbɨri gɨn joko
\v 11 lani ka wa ɗilik gɨn dilik mɨ woi yimani gɨn ara miya ma por ara yi dimbiyikiu ge la ɗilɨk ma Kirishiti.
\v 12 Wu aremai gɨn shi la baptishima ɗɨm lani wun yilmai puro duwa ɓoijire la dɨmbɨri ma Puroguru, mɨ yilaya bo muru la moi wun mutawa.
\v 13 Shakam ka mutaka la kindi ɓoijire mamai ɗɨm la kindi dilik mamai la dɨmbiyik a ɓomai tuniya dapɨmani gɨn shi ɗɨm a mulummu dai jaɓe ɓala mamu.
\v 14 A mule wom ɓulmani ɓulma ma tanghogin gɨn goko ma ye wunduwoigin moi woi kɨkɨt yimau. A poɗe wuni dai a dowe wuni ko ɓaɓawa showi.
\v 15 Bim shi gɨn koni shi pula dɨmbɨri gɨn joko joko, a ape wuni bo kang gaan miya, bim ya jege koowu ko ɓaɓawa showi.
\s1 KU LOI TUNIYAMAI KO WOIYINGIN MOI LAPURO
\v 16 Duwa shimi bɨla mu ba yimai kumaiyu kɨda tumai gɨn namai, anya ko por langhu, anya pee tereu, anya ko por Ashabaru.
\v 17 Moi wun dai lɨm ma ape woigin moi au doma, ge kwanei woini, Kirishiti.
\v 18 Bo ku bak bɨla mum shi jinda gande shen gɨn ɓoi ɓaɓambɨram ma anatangi yimai kumai ko bo lenje mamaiyu kaamo mui shimi shi gani la wom shi ala ɗɨm a ɗuwoni na gɨrekoi la wom shi shenmai la dɨmbiyik.
\v 19 Woi dapɨmani gɨn koiyiyu, dɨmbiyik dai gɨn bo gomro gɨn gɨraugin wun wai dimbiri ɗa yi koi ɗɨm dapɨmawu boi dumoi, shi ɓarima gɨn ɓarinje mɨ Puroguru shi ɓwa.
\v 20 Bo kɨ mutoku gɨn Kirishi la wunduwoigin mɨ la pani goro mi ka ɗuko ki mbak ka ma la pani:
\v 21 ''Bo ku koiyu, anya tɨmnɨmai, anya deeyikiu?''
\v 22 Dai wonduwoigin moi wu ɗuwowu ma jaɓe boi gɨn wutau, duwa ɓɨrkumo gɨn kukuk ma miya.
\v 23 Kumaigini moi wun gɨn boshenshen ma dimbiyik ma gule ta goro Puroguru ma jindakoi. Ge woi wun gɨn darma yi wom dɨmbiyik shi jindaiyu.
\c 3
\p
\v 1 Bo ɗɨm Puroguru a yilemai gɨn Kirishiti, Kɨ lau wom la puro, boi mɨ Kirishiti shi nene ɗukghani ko arik ma tumini ma Puroguru.
\v 2 Kɨ shen wom lapuro woi ko wunduwoigin mɨ la paniu.
\v 3 Duwa kɨ mutoku ɗɨm tuniya mamai tukumani gɨn Kirishiti yi Puroguru.
\v 4 Shakam Kirishiti apa yini, mɨ shii tuniyamai, ɗɨm kaamai kɨm aku apeyimai gɨn shi la darma.
\s1 MANJE TUNIYA GƗN PEE TUNIYA
\v 5 Ku duu wom dai ɗuwana wom la pani. Kwalala kwalala, wom na bubut, jinda womgingin, jinda wom gɨnggɨng, gɨn gongo, shimi tapɨre pɨra.
\v 6 Ko wunduwoiginii moi kɨɨm ma Puroguru shi donni ko ambo ana kindi shen.
\v 7 Kɨduwa woyinginii moi ɗuwa kaa yaa goto lawu, shakam kaa duwaka lawu.
\v 8 Ge ɓanje a ɗuwoni mbak ku kur woigini moi -jabɨma awo, kɨɨm, shen wom gɨngɨngha, ɓeɓɓɨlo, gɨn ɓalam bam la bomai.
\v 9 Bo ku kashe liwo ko apomaiyu, dumbo kɨ pulee manje mum lamai gɨn wutaugɨn mani ane,
\v 10 ɗɨm ku wole pee muu mɨ ɗuwana mum peeni la binen la yipa ma mɨ shi ɓiraya.
\v 11 Me woi boi mɨ na Girika anya na Yahudau, na ɗilik gɨn kindi ɗilik, na Shikitiya, anya lowo ali, kanje jewe, ge Kirshiti shi wom dai ɗɨm la wom dai.
\v 12 Ɗɨm ku wole, ki moi Puroguru beela wuna, karkat gɨn jindaboi, ku ɗuwoku gɨn awo ma al yero yashik, shen mi gwang, gande koi, ɗwal awo, gɨn kanadi.
\v 13 Dingɨku gɨn apomai. kɨ al yere yashik ma apomai. Bo mondin muu shi gɨn ɓala ko duwoni, ku muluwu ko apomai, kim Nakomu mulmai.
\v 14 Wom taa woiginni moi dai, ku wai jindaboi, me shimi teghel goro ɗuko kɨkɨt.
\v 15 Mo talai awo ma Kirishiti shaare awomai duwa talai awoi me wun namai la dimbiyik ɗumoi, ɗɨm ku ɓoi barka.
\v 16 Mo yila ɓala ma kirishiti ɗuwoni la awomai gwang. Gɨn dai boshenshen ku kukuwu ko apomai gɨn jabura, gɨn yilangin, gɨn yilangin mɨ la lɨm. Ku bwoi gɨn ɓoi barka la awomai ta yi Puroguru.
\v 17 Wom dai ka yimai, anya yila ɓala, kanje wutau, ku ye dai la yim Nakomu Yeshu. Kɨ ɓoi barka ko Puroguru, Bonghu ɗaa yini.
\s1 ƊUKOM GWANG MA PEE TUNIYA
\v 18 Tamyen wula, ku ɓoi komai ko mamyen mamai kim yena kɨkɨt yi Makam.
\v 19 Mamyen, ku ye jida tamye mamai dɨm boku jaɓe awowu.
\v 20 Ambo, ku kang ɓala ma ana miimai la wunduwoigin dai, duwa shimi wom Nakomu shi jindai.
\v 21 Bopin, boku ɗɨl lɨm ambo mamaiyu, duwa ba kayeni awowu.
\v 22 Jeɓiyan ku taku goro ɓala ma ana ko mɨna mamai moi la dɨmbɨyik la wonduwoi dai. Woi gɨn wutau ma alyerou, ki miya ana poshe awo, ge gɨn jire la awomai, ki kang shoori ma Nakomu.
\v 23 Ɗɨm ɓiye wom aku yimai, ku yee wutau gɨn awomai ɗumoi ki ko Nakomu ɗɨm woi ki ko miyau.
\v 24 Ku bɨni aku gɨpe bolenje ma kolo yi Nakomu. Shii Nakomu Kirishiti mɨ ka yini kwara kwarak.
\v 25 Duwa anya ma mɨ yaa wom woi teeru, an gipe bo lenje ma kindi ye wom teet, ɗɨm woi jinda koi yikiu.
\c 4
\p
\v 1 Ana ko mɨna ku ɓoi ko Jeɓiyan mamai wom ɗuwana ko goko ɗɨm gwang. Ku bɨni kɨm ka gɨn Nakomina la Puro.
\v 2 Ku tui gaan gɨn kumbo woi gɨn larinjeu. Ku ɗuwoku laki kumomai kang la ɓoi barka.
\v 3 Ku yee kumbo boi ɗumoi duwamu ɗɨm, kɨda Puroguru bɨla au bogoko duwa yila ɓalai, jire mɨ bo tukunje ma kirishiti bɨla ɓaleni. Duwa woyii me na bo jagla.
\v 4 Yu kumbo bɨla na yeyi sharara, kim ɓaa ana ɓalmai.
\v 5 Ku ye goto gɨn boshenshen doo yi moi pani, ɗɨm ku loi komai gɨn shaka.
\v 6 Mo yila ɓalangin mamai ɗuwoni rɨng rɨng gɨn yashik. Mo wu ɗuwowu neet ma kangha kɨda bila ku bɨn maane ɓala ko anya ma.
\s1 DAANJE
\v 7 Ki wom dai ɗuwana duwano, Tikikush an maanimai gorei. Shi mol bo awo, kwarak mɨ jire, ɗɨm duwono jewe ma Nakomu.
\v 8 Na tupeyi yimai duwa shimi, kɨda ku bɨn wom koomu, ɗɨm kɨɗa bɨla shi ɓoomai ding bogonggo.
\v 9 Na tupeyi goro apowu gɨn Yunishimush, na loi awo gɨn mol mɨ bo awomu, mɨ shi ɗumai lamai. Au ɓalmai dai ɓiye wunduwoi mi yena nene.
\v 10 Arishitakish, duwono na tui jarumi, shi daamamai, kishimi Markush kɨm, mol Barnabash[mɨ ka gipa ɓala kooni, baa doni yimai ku gɨpeyi],
\v 11 ɗɨm gɨn Yeshu mɨ wun naayi Jushtush. Moi kara wuni duwa ɗilik wun apono ana wutau ma joko ma Puroguru. Wu ɗuwowu ana ande awo yino.
\v 12 Abaparash daamamai. Shi ɗumoi laamai ɗɨm jewe ma Kirishiti Yeshu. Shi kwakɨma rɨng rɨng shi yimai kumbo, duwa ku yireku gwang ɗɨm ku bɨn wom dai Puroguru shi jindai.
\v 13 Kɨduwa na ɓoi shita kooni, shi wutau gɨrgɨt duwamai, ko moi Lawudikiya gɨn moi wun Hirapolish.
\v 14 Luka na yinge pra mɨ bo awo gɨn Dimash wun daamamai.
\v 15 Ku dai mwalan moi Lawudikiya gɨn Nimpa, gɨn Yikilishiya mɨ lamɨna mondo.
\v 16 Shakam wun yinga likarkari derenmai, ku ɓoi wu yinge kɨm la Yikilishiya ma miya Lawudikiya, ɗɨm kɨ loi koi yi likarlikat mɨ dona Lawudikiya ku yinge ɗɨm.
\v 17 Ku ɓalli ko Arikipush, ''Yingu wutau mɨ kai gɨpa ma Nakomu, bɨla kai teile boki.''
\v 18 Daanjei me ɓulmani gɨn anno- Bulush. Ku shen jaghlangin mono. Mo yashik, ɗuwoni gɨn kamai.