See in Reader
163 lines
13 KiB
Plaintext
163 lines
13 KiB
Plaintext
\id 1TI
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h 1 Timoteyo
|
|
\toc1 1 Timoteyo
|
|
\toc2 1 Timoteyo
|
|
\toc3 1ti
|
|
\mt 1 Timoteyo
|
|
\c 1
|
|
\cl Isura 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Paulo, ndumwa ya Kirisitu Yesu, ku tegeko rya Mana Mukiza wetu na rya Kirisitu Yesu kyiringiro kyetu;
|
|
\v 2 ku Timoteyo, mwana wani wa kuri, mu Kyizero: Mahirwe, na mbambazi, na mahoro, gagatoka ku Mana Tata na ku Kirisitu Tata wetu.
|
|
\p
|
|
\v 3 Ngako nakuhemire igira nguyikare mu Efeso, kihe kyo nabaga ninamba mu Makedonia, ukwirire tegeka bandi nibatiyigise bigiso bya bundi boko,
|
|
\v 4 kyangwa muyunve migani na magambo ga bitsina ninda mwisho, ganazana musigano kyangwa ndahari ngaku bushake bwa Mana; kandi none ugiro tyo.
|
|
\v 5 Ariko igera ho rya tegeko niro rukundo itoka ku mutima gukyere na bitekerezo bitsima, na kyizero kitsira bubesi.
|
|
\v 6 Bandi bameyange kurikitsa k amagambwa ga bamekurikira magambo gatafite kamaro.
|
|
\v 7 Abashaka igira barimu ba tegeko, ariko ni batechi byabagamba, kyangwa magambo go bahagarireko.
|
|
\p
|
|
\v 8 Ariko tuyichi yuko tegeko ni rija, niba mundu amekoresa yo mu njira ya kuri.
|
|
\v 9 Tena tuyichi yuko, tegeko ndahoyahirirweho kubera bandu bakuri, ariko kubera bandu banacha mutegeko naba tengu, na bata yubaha Mana naku banya byaha, na banya mwanda, ariko gamehirwa ho kubandu bana, banakubita aboshe nabo nyina, na bechanyi,
|
|
\v 10 Kubera na basambanyi, nabana kora busambanyi bagabo ku bagabo, nabana yiba bandi bandu, naba besyi, nabana gambisa bubesi, na kubana gamba magambo gatatungene ku bigiso bya buzima;
|
|
\v 11 ngako byagambirwe mu Gambo Rija rya bwija bwa Mana Munya migisha, kubera name bona buhamya.
|
|
\p
|
|
\v 12 Nangye anzimira Kirisitu Yesu Thatha wetu yo wambere ngufu, kubera andebire nindi mwizera, ambira mu bakotsi biwe,
|
|
\v 13 Ingye nabaga ninandukana kera, ne tesanya ne korera bibi ku bandu: ariko nabwene mbabazi kubera byonakorire mu bumara nakuta kizera;
|
|
\v 14 Na mahirwe ga Tata wetu gakomeze kyane hamwe na kizero na rukundo byo byabaga mu Kirisitu Yesu.
|
|
\p
|
|
\v 15 E gambwe ri ni kizero, tena rikwirire yemerwa na bandu boshe, kuko Kirisitu Yesu ayichire ku si ikura banya byaha mu byaha, nangye'ndi wambere mubo.
|
|
\v 16 Ariko kuberebi naherwe mbabazi, igira kumbe, wa mbere, Yesu Kirisitu abwereke bwitondetsi bwiwe boshe, akoriro'tyo igira ngunibe kyeretso kubo babakizera ye igira bayiche bagire bugingo butashira.
|
|
\p
|
|
\v 17 Ni Mwami yo babaho misi yoshe, yotibapfe, utarebwako, yotarebwa ko, Mana yonyine, yihabwe kyubahiro misi yoshe. Amina.
|
|
\v 18 E tegekwe ri namekubikira ryo nga bukire, mwana wani Timoteyo, kubera magambo ga buhanutsi yabere kwiwe, igira ko magambwa ga ukubite ndambara yo sawa;
|
|
\v 19 uchaba munya kyizero na bitekeretso bitsima; byo bandi bandu bayangire, bafatire kyizero kyo nabi.
|
|
\v 20 Nabo ni Himeneo na Alesanduro, aba namekura bo kwa Shetani igira ngubayigiswe nibatichambe Mana.
|
|
\c 2
|
|
\cl Isura 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Kandi imbere ya magambo goshe, anjaka misa, masengesho na shimwe, ne baho, ne sengerana, ne sima bikorwa kubera bandu boshe;
|
|
\v 2 ku bami, na ku bandu boshe bafite bushobotsi, tugire mibereho yitsira rwamo na mija, na bwitondetsi.
|
|
\v 3 Kubere bino ni bija, na yemerererwe imbere tsa Mana munya mbabazi;
|
|
\v 4 yonashaka ngu bandu boshe bahabwe mbabazi ne gira ngubamenye kyane magambo ga kuri.
|
|
\v 5 Kubera Mana ni yimwe kusha, na yonahutsa bandu na Mana ni mumwe kusha, no mundu yo ni Kirisitu Yesu,
|
|
\v 6 Akitangire yenyine igira abe mbabazi ku bandu boshe; bibagambwa necha na bandu boshe mu kihe kyiwe;
|
|
\v 7 kubera magambwa ga nagirirwe we yigisa na ndumwa (angambisa kuri mu Krisitu, ndoho angamba bubesi), mwarimu wa Bandu mu kyizero na kuri.
|
|
\p
|
|
\v 8 Kandi anjaka barume basenge buri handu, nabahira' amaboko gabo iruguru, butsira ne sigana.
|
|
\v 9 Utyo utyo na bakatsi bakenyere myenda ya kachiro, ne yunvirana na mutima gukwirire, ritari kwi tsinga nviri, kyangwa ku zahabu na lulu, kyangwa ku myenda ya kachiro;
|
|
\v 10 Ariko ku bikorwa bija, ngako bikwirire ku bakatsi bakitere kwikora bikora bija.
|
|
\v 11 Mukatsi akiyigise ikitondeka iyunvira mu buryo boshe.
|
|
\v 12 Ariko ndaho mbere mukatsi ruhusa rwe yigisa, kyangwa itegeka murume, hubo iyikara mubutondetsi butsire gamba.
|
|
\v 13 Kuko Adamu ndahabesitwe ariko, kisha Eva.
|
|
\v 14 Tena Adamu atabesitswe, ariko mukatsi ari ya besitwe, aya mu bitafite.
|
|
\v 15 Ariko aba babarirwa kwi buta, niba babahera mu kyizero na rukundo hamwe na mutima gu kyere.
|
|
\c 3
|
|
\cl Isura 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Egambo rino ni ryija: mundu nibashakire'ba muhagaritsi akwirire kora kazi keja.
|
|
\v 2 Abihema ko muhagaritsi akwirireba ninda magambo mabi kuye, abihema abe mundu yofite mukatsi muguma kusha. Agire mifatire mija, abe wa rukundo abe nangashobora iyigisa.
|
|
\v 3 Atabaga musinzi kyangwa murwanyi, abe yokitondekire atabaga we kunda faranga.
|
|
\v 4 Abe mundu yochunga necha rugo rwiwe, ne chunga bana bewe iyubahiritsa bandi, iyubahiritsa bandu boshe.
|
|
\v 5 Kuba mundu yoremirwe iyimanira rugo rwiwe yenyine, akashobora ikorera kanisa ute ya Mana?
|
|
\v 6 We yimanira atabaga mukirisitu musyasya, igira atangayiche chibwa rubanja ngarwa shetani.
|
|
\v 7 Bikwirire ikora necha kubandu bo hambuga, igira ateyiche toga mu kyaha na mu mutego gwa shetani.
|
|
\p
|
|
\v 8 Utyo utyo, na ba dyakoni babe na kyubahiro, batakurikira bindu bibiri bata kundaga divai kyane, kyangwa ishaka nyungu yitari mu njira yija.
|
|
\v 9 Bachunge kizero kyabo, na bitekerezo bikwirire.
|
|
\v 10 Bamanze bageragetswa, inyuma yaho batangire kazi ka bashemasi kubera ni batafite byeregwa.
|
|
\v 11 Utyo utyo bakatsi babe beyubahiritswa, babe be yunvira, bata baga bebesyera bandu, babe bekitondeka mu bindu byoshe.
|
|
\v 12 Badyakoni nabo babe bandu bafite mukatsi muguma, bayimanire bana babo na mago gabo.
|
|
\v 13 Kubera bandu banakora sawa kazi kabo ka badiakoni banakiha njira nyicha, ye kizera mu Yesu Kirisitu.
|
|
\p
|
|
\v 14 Anguyandikiro'tya, ikizera kandi ngiringire iyicha kwa wawe buno vuba.
|
|
\v 15 Ariko niba ngaregama, umenye ko ugombegira mifatire mija munju ya Mana, niniyo kanisa ya Mana, ingingi nayo ni ngingi na mufasya wa kuri.
|
|
\v 16 Byoshe biyemerwe ko, bitangaza bye kizera ni byakuri: Mana yarebekeneko mu kibiri, Abarirwe iba munya kuri mu Mutima, Arebirwe ko na malayika, Agambirwe na bikorwa biwe ku bandu ba si, Ayemerwa mu si, Atwarwa mwijuru mu bwija bwa Mana.
|
|
\c 4
|
|
\cl Isura 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Kandi, Muka agugambisa kuri kuko mu misi ya mberuka bandi bandu bababa kure na kyizero, nabayunvira myuka ya bubesi, na megesho ga mashetani,
|
|
\v 2 ne gamba bubesi bwe besyerana, ne kerwa mu bitekerezo byabo bonyine.
|
|
\v 3 Ne butsa bandu nibatirebe, ne yosya bandu ngubayange biryo byo Mana yaremire ihabwa kwi sima nabafite kyizero nabayichi kuri.
|
|
\v 4 Kubera buri kiremwa kya Mana ni kija, kyangwa ndakiyangirwe, niba kyayakirirwe neja:
|
|
\v 5 Kubera utya kiyemererwe ku gambo rya Mana na kwi senga.
|
|
\v 6 Niba wangayibutsa banya kyenyu a magambwa ga, ukaba mukotsi mwija wa Yesu Kirisitu, we riswa magambo ga kyizero, na bigiso bija byara wayunvire.
|
|
\v 7 Ariko uyange migani yitafite kamaro naya bakekuru. Nawe, kiyigise kwikora bindu bija.
|
|
\v 8 Kubera kazi ka mubiri kafite kamaro kake, ariko bitangaza bya kyizero bifite kamaro ku magambo goshe, nituma sezerano ku buzima bwa buno na bukayicha.
|
|
\v 9 E Gambwe 'ri nirya kuri tena rikwirire iyemerwa na boshe.
|
|
\v 10 Nutya kwatukora ne tukwa kyane, kubera tukizerire Mana, kubera niye mukombozi wa buri mundu, yowachungire bandu boshe, isumba bano bakizerire.
|
|
\v 11 Muyigise bandu bwa magambo gano
|
|
\p
|
|
\v 12 Ninda mundu we sunzugura busore bwawe; ariko ube ngenzu ku bizera mu gambo, na mu migendere, na mu rukundo, na mumitima, na kyizero, na mu busafi.
|
|
\v 13 Igeretsa kihe kyo ngayichira, uhere mwiyigisa.
|
|
\v 14 Nutisunzugure karama yiri mwiwe, byo waherwe ku buhanutsi na bya bikirwe mu maboko gaba shacha.
|
|
\v 15 Utekereze ko magambwa'ga, igira ibaho ryawe rirebekane ko bandu boshe.
|
|
\p
|
|
\v 16 Ukirebe ku migendere yawe na bigiso byawe wenyine. Uhore mo magambwa ga; kubera wamegendera'kugo ukabona kakiza na boshe babakuyunviritsa.
|
|
\c 5
|
|
\cl Isura 5
|
|
\p
|
|
\v 1 Uta kemeraga mushacha, ariko umuyobore nga mubyeyi na basore. Ufate bo nga banya kyenyu.
|
|
\v 2 Bakekuru nga babyeyi ngabo nyoko, na banyere ufate bo nga bari benyu, mu kuri koshe.
|
|
\p
|
|
\v 3 Uyunvire bapfakatsi bakuru.
|
|
\v 4 Ariko mupfakatsi akaba afite bana kyangwa bichikuru, bakiyigise mibereho yo mo muryango gwabo, ne shubiritsa aba byeyi byo bakorere bo. Kubera bino biyemererwe imbere tsa Mana.
|
|
\v 5 Kuko mupfakatsi wa kuri, niwasigere yenyine, kandi kizero kyiwe ahirirekyo ku Mana, naye amekihira mu mashengesho mu mwishi na mu kiro.
|
|
\v 6 Ariko yori mu mudamararo ni mupfu nubo ngwafite bugingo.
|
|
\v 7 A magambo gano, ubwirego'bo, kwigira ngobahende burana.
|
|
\v 8 Niba mundu woshe atatunzitse bagenzi bewe, tena abo monju, yiwe uyu amehakana kizero, kandi ni mundu mubi kwisumba mundu yotetsi waba we kizera.
|
|
\p
|
|
\v 9 Mupfakatsi natiyandikwe, natetsi yagera mu myaka mirongwitandatu, naye ameba mukatsi wa murume mumwe;
|
|
\v 10 Naye bamemushuhudiya ku bikorwa byija; akaba namerera bana; akaba nameyakira basyitsi, akaba nameyoya bizera bo bishando, akaba nafasyitse bababere, akaba nakurikitse buri kindu kija.
|
|
\v 11 Ariko bapfakatsi babasore na ngumi nutiyandike bo, kubera bakarengwa na bifucho mu njira tsa Kirisitu, bashake shabwa.
|
|
\v 12 Nabo bafite bihano kubera bamereka kizero kyabo kyambere.
|
|
\v 13 Kandi, haguma nebyo, bakiyigisa iba inyanda, batsunguranga inju ku yindi, kandi ndahari nyanda kusha, ni nderanya na babesyi. Igenda nabagambagura bitafite.
|
|
\v 14 Kuko nangunda bapfakatsi, batetsi bashacha, bashabwe, babute bana, bategeke buchu bwabo, kwigira ngo bataha mwanzi yo njira ye negura.
|
|
\v 15 Kubera bandi bashubire nyuma bakurikira Shetani.
|
|
\p
|
|
\v 16 Mukatsi yo kizerire, akaba nafite bapfakatsi, afasyebo yenyine, natiremetse kanisa, kwigira ngo yifasye bapfakatsi bakuri.
|
|
\p
|
|
\v 17 Abayobotsi bakera bahabwe kyubahiro kyabo, mukube kyo kabiri, kyane kyane abanakora ku buhanutsi na banayigisa.
|
|
\v 18 Kubera myandikoayigamba: Utapfuka bunu bwanga yabubuha imbuto, namukotsi akwirire bihembo.
|
|
\p
|
|
\v 19 Utayemera kirego hejuru wa muyobotsi, atari ku bunu bwa bahamya babiri kyangwa bashatu.
|
|
\v 20 Abakotsi be byaha, ubutse bo imbere tsa boshe, igira ngo na bandi bayubahe.
|
|
\p
|
|
\v 21 Angurahiritsa imbere tsa Mana, imbere tsa Yesu Kirisitu, ne mbere tsa bamarayika bachagwirwe, ukorebyo nindabye hanabwangu, nindakyo wekora nguhire mo burondotsi.
|
|
\p
|
|
\v 22 Nutihanikire mundu kuboko bwangu bwangu, nutiturane na bakotsi ba byaha. Uchunge o mutima gwawe gube necha.
|
|
\v 23 Kwituruka buno utashube nywa mechi ahubo girenywa na mapfu gakarihire make, kubera we esitoma yawe, na burwayi bunakufata buri kihe.
|
|
\v 24 Byaha bya baguma binakiyereka, bitangabo igera mu bihano, bandi byaha byabo binakurikira bo.
|
|
\v 25 Na bikorwa byija binakiyerekana, nabitari byija bitangakihisha, binakiyerekana.
|
|
\c 6
|
|
\cl Isura 6
|
|
\p
|
|
\v 1 Bakotsi boshe bari mu bukotsi ngobu, bamenye ko Data wabo akwirire yunvirwa kyane, tsina rya Mana na bigiso byetu nibitihakanwe.
|
|
\p
|
|
\v 2 Nabo bafite yo bana kizera, nibatisunzugure bo, kubera ni binya kyabo; ariko bihemirwe bakorera bo isumba bandi, kubera aba nibo bafite ndamu tsa kazi kabo bameba ba kyizero ne kundwa. Amagambwa ga nige yigiswa ne butsa bibi.
|
|
\p
|
|
\v 3 Niba mundu nahubiri magambo gatafite, kyangwa atayemere atayemere magambo ga kuri ga Tata wetu Yesu Kirisitu, kyangwa megesho garingene na mundu we tumikira kanisa;
|
|
\v 4 Amekireba, naye atechi kindu, ariko afitwe na burwayi ku bibatso, ne tukana ku magambo, mo magambo gano, na bitutsi, na bitekeretso bibi,
|
|
\v 5 Ne rwana ku bandu batachafite bwenge butsima ne bura kuri, nabagira ko ni njira ye bonera ko nyungu, uyangane na bandu ngaba.
|
|
\p
|
|
\v 6 Ariko hamwe na bisimo ni nyungu yinene.
|
|
\v 7 Yuko tutayichire na kindu ku si, naho ni kuri igamba ko tutakwirire ivayo na kindu;
|
|
\v 8 ariko tukisimire kubera tufite biryo na myenda biryo na myenda.
|
|
\v 9 Ariko boshe bashakire gira bukire, banatogera mu bibatso na mitego, na mu bifucho bingi bwa bumara, bye babatsa binatuma bandu mwi kihetsa ne bisya.
|
|
\v 10 Yuko kinazana bibi kyane kyane ni kunda faranga: bandi bacha girira tso kifucho bamebindurwa itoka mu kyizero, ne kiyotsa bonyine na buzuni bwingi.
|
|
\p
|
|
\v 11 Arikwe'we, mundu wa Mana, iba kure na magambwa ga; ukurikire kuri, mundu wa kiriziya, kyizero, rukundo, ikihangana, bwitondetsi.
|
|
\v 12 Rwana ndambara ya kyizero, kihire mubugingo butsira mwisho, tena wahemire mbabazi tsija imbere tsa bandu bengi.
|
|
\p
|
|
\v 13 Angubwira kuri imbere tsa Mana yonaha bindu byoshe buzima, ne mbere tsa Kirisitu Yesu, yowa bambirwe ku musaraba gwa Posyo Pirato,
|
|
\v 14 Ubike tegeko rino sawa koko, ninde chirwa rubanja, kandi irebwako kwa Tata wetu Yesu Kirisito.
|
|
\v 15 Yuko mu bihe biwe ibi bibabwerekwa na Mana yenyine, wehabwa migisha na bushobotsi boshe, Ni Mwami wa bami, ni mukuru wa bakuru; na Tata.
|
|
\v 16 Niye yenyine yotafite rupfu muye, niye uyikere mu mwangaza gutanga gerwako; kyangwa nda mundu wamurebireko, kyangwa wanga murebako: niye ukwirire yunvirwa na bushobotsi butashira. Amina.
|
|
\p
|
|
\v 17 Ubwire bakire boshe bomo si yi, nibatikirebe, kyangwa nibatikizere bukire bufite misi mike na bunashira, ariko bakizere Mana yiriho, yonatuha itwe bindu byoshe igira tusimiswe nabyo.
|
|
\v 18 Mubwire bo Bakore bija, babe ho nga bakire ku bikorwa bitsima, bagire kiteguza buri kihe kwihana ko bukire bwabo, bahire hamwe na bandi,
|
|
\v 19 Abakibikira matungo ngingi yija mu kihe kya kiyicha, bakihire hamwe na bugingo bwa kuri.
|
|
\p
|
|
\v 20 Timoteyo, ufate sawa bindu byo wabikire nga bukire, utareka magambo gatafite kamaro na kasiganyo ka masomo ko banagamba nguni masomo ga bubesi;
|
|
\v 21 kubera bandi bachahemere bi byo mbabatsi, bamehemukira kyizero. Mahirwe gabe hamwe na mwe.
|