kmw-x-nyiragongo_reg/51-PHP.usfm

156 lines
12 KiB
Plaintext

\id PHP
\ide UTF-8
\h Firipo
\toc1 Firipo
\toc2 Firipo
\toc3 php
\mt Firipo
\c 1
\cl Isura ya 1
\p
\v 1 Pauro na timoteo, bakotsi ba Yesu Kirisitu, kubari bategwire bobari mu bufiripi, hamwe na barebyi na bakotsi.
\v 2 Bundu bwa Mana bube kwa wenyu na mahoro ga Mana Tata wetu na Yesu Kirisitu Tata wetu.
\p
\v 3 Anisimira Mana yani namebayibuka mwe bandu boshe.
\v 4 Mwanya goshe na mashengesho gani ku mweboshe, angisima ko ambasengera mweboshe.
\v 5 Invite bishimo kyane hejuru ya bumwe bwenyu mugambo rya Mana itangira ku musu gwa mbere igetsa buno.
\v 6 Invite kwizera kuko yo watangitse kazi ka kwirire mwimwe akomeze ihirako mwimwe mbaka musi gwa Data Yesu Kirisitu.
\v 7 Ninecha kwingye kwngiyunva sawa kubera yenyu mweboshe kubera mutima gwani guri mwimwe. Kubera imwemwe mwabere bandu bani kubyija na mumafungo na kumagambo gani ku gambo rya Mana.
\v 8 Mana ni mugambyi wani, kwarandi na kubera rukundo rwa Yesu Kirisitu.
\p
\v 9 Anisenga: rukundo rwenyu ru kiyongere no bwenge bwenyu boshe.
\v 10 Anisenga kubera ya bindu ngebi igira mube bandu bafite bushobotsi bwe chagura biri necha kyane. Tena ani basengera ngumube bandu bakwirire ni mutigire ishidikanya kumusi gwa Yesu Kirisitu.
\v 11 Igira tena ngumubane na matunda ga kuri mu Yesu Kirisitu, hejuruya bitangaza na bisimo ku Mana.
\p
\v 12 None mwe bandu bani na bagara betu, anjaka mumenye kuba, magambo ga tokire kwa wani ga metuma igambo rya Mana rikomeza kyane.
\v 13 Bisobanuro byani nikora mashengesho ne kifunga mu Kirisitu; byame menyikana kukira mundu woshe.
\v 14 Na bandu bengi bari mu Data; kubera mashengesho gani, bandu ba meyemera tena bahera ba pima ihubiri igambo ninda buba.
\p
\v 15 Kubera bahanuraga Kirisitu na muchinya, bayichi ku ndihano hejuru ye gambira igambo rya Mana.
\v 16 Abo bari mwihubiri igambo rya Kirisitu bafite rukundo bayichi kundihano kubere gamba igambo rya Mana.
\v 17 Kubera bandi banahubiri igambo rya Kirisitu ni bafite mitima mibi. Kubera ni bayichi kwa bazana bibazo kwa wani na bitsiriko kwingye.
\v 18 Niho namwe mukisimire, tena myeukisimire haguma nangye.
\p
\v 19 Ariko invite kwizera mu Data Yesu kubera yetuma Timoteo kwa wenyu mo misi yirimbere, igira ngu ni bone byija inyuma ye menya magambo ga Yesu Kirisitu.
\v 20 Kubera ndaundi yo nvite unareba bindu ngaye yenyine, ufite mawazo gari necha kimwe.
\p
\v 21 Bandi boshe bo nari na tumire kwa wenyu abashaka magambo gambo benyine, hubo natari magambo ga Yesu Kirisitu.
\v 22 Hubo muyichi kamaro kiwe, yuko ningako mwana anarisha ishe wa mubutaga, nutyo kwari ya tumikire haguma nangye mu gambo rya Mana.
\v 23 Nutyo ku kizera kyeba necha mu Kirisitu.
\v 24 Ariko invite buhamya mu Data yuko ingye ngyenyine inga yicha mu misi yirimbere.
\v 25 Ariko anitekereza bindu bija bye muzana kwa wenyu Epafradito. Yonoho ni mugara wetu na musoda mugara wetu, muhanutsi na mukotsi wenyu ku bifucho byani.
\v 26 Kubera arafite buba bwegira abe haguma namwe mweboshe, yuko mwayunvire ku habaga murwayi.
\p
\v 27 Kubera ari ya rwere kyane agera mukihe kyepfa. Ariko Mana ya mubabarira ne bija bino ndo byari biri kuye yenyine, hubo yari yiri na kwingye, igira nindigire kahinda.
\v 28 Nutyo kwa njakga imushubya kwa wenyu chuba chuba, igira mumurebako tena, mugire bishimo haguma nangye imbaba butsira buba.
\v 29 Mukaribishe Epafradito mu Data ku bishimo byoshe. Mumuhe kyubahiro kango munahana ku Kirisitu.
\v 30 Kubera ni hejuru ya kazi ka Kirisitu, yuko abaga na pfa. Ari ya hirire buzima bwiwe mu buba igira angitse mu mabi akora kishobokire kyo muta shobwere ikora igira munvate necha
\c 2
\cl Isura ya 2
\p
\v 1 Muhabwe magambo gari necha mu Kirisitu. Kubera muri munezero murukundo rwiwe. Niba hari bumwe mu Muka Wera. Niba hari mbabazi.
\v 2 Muyemere yuko mwamezana munezero kwondoa wani, mugire rukundo rumwe, mube bamwe na momitima yenyu, mugire igambo rimwe.
\v 3 Mutakikundira mwenyine ne kireba. Hatari kusha kwi kishusha ngurebe yuko na bandi bafite kamaro kimwe.
\v 4 Kira mundu atareba bifucho byiwe yenyine, hubo arebe yuko na bifucho bya bandi bifite kamaro.
\p
\v 5 Mugire kifucho ngako Yesu Kirisitu abifite kwitwe.
\q
\v 6 Kubera yonoho ari kimwe nga Mana. Ariko ndari kimwe nga Mana ni kindu kye fata mumaboko.
\q
\v 7 Inyuma yaho, ari ya kishushitse yenyine. Ariyafatire sura yeba mu kotsi. Akibwerekana kwiba mufano ku banadamu akibera nga banadamu.
\q
\v 8 Yono ari ya kishusitse neba mundu ne tumika mbaka ku rupfu rupfu rwa musaraba.
\q1
\v 9 Niho Mana yari ya mugirire we yubahwa kyane. Amuha tsina rikuru isumba matsina goshe.
\q
\v 10 Ari ya korirotyo igira kira pfi yoshe mu tsina rya Yesu ripfukame. Mapfi ga bari mwijuru na bari kusi na bari hoshi yasi.
\q
\v 11 Ari ya korirotyo igira kira rurimi rumenye ko Yesu Kirisitu ni Data, ku bwija bwa Mana Data.
\p
\v 12 Niho, bakunzi bani bana nyunvira buri misi yoshe, ndari ku bubasha na ku ngufu tsani hubo ni kure kuho na niba ndanari ho, kuye bishobokire, muta kigira beyubaha ni mwa mekitswa ne titira.
\v 13 Kubera ni Mana yinakora kazi mwimwe igira ibashobotse ngu mukore magambo ga musimisitse.
\p
\v 14 Mukore bindu byenyu bitafite kamaro.
\v 15 Mukorotyo igira mube bana ba Mana ba kwirire batafite bibazo. Mugirotyo igira mube mwangaza gwa duniya, mu kizazi kya mabi na kyabindu bibi.
\v 16 Muyunve kyane igambo rya buzima igira ngu njobore ikitakasa musi gwa Kirisitu. Kisha inyuma yaho ngamenya ko ndonagambire bindu kubusha na bye pfa busha.
\p
\v 17 Hejuru wa bindu ngebyo? Ndaribi, kubera kira njira yiri kuri, igia mugire kyizero.
\v 18 Nimonjire yo yuko bindu ngebyo bikatuma nifungurwa hejuru yani.
\p
\v 19 None ingizerire mu Yesu kubera inga batumira Timote mu misi yirimbere.
\v 20 Iva na bitegura byani bya kuri niko, ndombareba bibi. Nyuma yaho, nyichi yuko Kirisitu ari nangye mu mubiri, mubatsima nangwa mu bapfu.
\v 21 Kubera kwa wani, ibaho ni Yesu Kirisitu ne pfa bifite kamaro.
\v 22 Ariko nibebaho mumubiri bina buta matunda mukazi kani, none kwiryo ndonyichi niba nanga chaguraki.
\v 23 Kubera ani sukumwa ne tegeretsa ko bindu bibiri bino.
\v 24 Kubera, iba mumubiri mu Yesu ni kindu kifite kamaro hejuru yenyu
\p
\v 25 Kubera invite byemezo kwibyo, nyichi yuko ngabaho ni nandi namwe mweboshe, kubera ye kometsa bishimo byekizera ryenyu.
\v 26 Negambo rino rya ngazana bishimo bingi mu Yesu Kirisitu, kubera byani bya ngakiyongera, kubera ye baho kwani na kimwe.
\v 27 Mukwirire ibaho ni mufite kifatiro kyija ko bikwirire mugambo rya Kirisitu.
\v 28 Ni mutiyubahiswe na kindu kyoshe kwa ngakorwa na bandu babi benyu. Kubera kubo ni bitangaza bibi. Hubo kwimwe ni bitangaza bye kitswa iva ku Mana.
\v 29 Kubera mwaherwe mu Yesu Kirisitu, ndari kizero kusha, ariko ne teswa muye.
\v 30 Kubera mufite mikorogano ngago mwarebire kwa wani na tena muyichiko gunandimo na buno
\c 3
\cl Isura ya 3
\p
\v 1 Nyuma yaho, mwebagara betu tukisimire mu Data. Ndaho andeba bubi kwibayandikira amagambo gano ga mahoro.
\p
\v 2 Kikuse na mbwa, kivane kubanakora mabi. Kivane kubo banakicha komibiri yabo.
\v 3 Kuberetwe turi tohara. Kuberetwe turi be kizera ku Mana ku bufasya bwa Muka Wera atukivunira mu Yesu kirisitu ndaho tukizerire mu mabi
\v 4 Nibahari mundu yo hirire kizera mu mubiri, ingye nari korotyo imusumba.
\p
\v 5 Kubera nari na tahirirwe musi gwa munane, nabutirwe mukabira ka israeri. Ni kabira ra Benjamini. Ni muebrania wa baebrania. Igira ni timize kuri kwa sheriya, nabaga mu bufarisayo.
\v 6 Hejuru wa juhudi yani nari na tesitse ikanisa, hejuru ye gira ngunyubahiritse kanisa, ndaho narinvite kizero mu sheriya.
\p
\v 7 Ariko ku magambo goshe go narinarebire nigafite kamaro kwingye na barirego ovyo ovyo kubera ye menya Kirisitu.
\v 8 Mukuri, ninabara magambo goshe kuni mabi, hejuru ye
\v 9 menya Kirisitu. Ngunirebekane muye. Ndakuri kwani ngyenyine konvite musheriya, hubo nvite kuri mu kyizero kya Kirisitu, kya kiva ku Mana, yifite kuri mu kizero.
\v 10 Niho anjaka ngu ni mumenye na ngufu tse zurwa na bumwe bwa mateso giwe. Anjaka ngo ni badirishwe na Kirisitu ku rupfu rwiwe,
\v 11 Niba nvite kwizera mwizurwa rwa bapfu.
\p
\v 12 Ndarikuri ngunabwene amagambwago, nangwa ngu yuko na meba mundu ukamirikire. Hubo angoresa kwanikoshe ngonishobore igira nibone kyo nabonire mu Kirisitu Yesu.
\v 13 Bagarabetu, ndonyichi niba na bonire amagambo gano. Hubo ani kora gambo nguma: aniyibagirwa byahitire andeba birimbere.
\v 14 Angi tahidi igira nihike ku mwisho ku bufasyi bwa Mana mu Yesu kirisitu.
\v 15 Tweboshe kimwe. Niba undi angatekereza kundi kundu, Mana yiba babwerekotyo na mwe kwa wenyu.
\v 16 Nakiro ngo nutyo, tutarahika ku mwisho gwetu, tukomezotyo
\p
\v 17 Bagara betu, munyunve ngyengye. Murebe bandu bo banagendera ku migendere yetu.
\v 18 Bengi bo bariho ni babandi bana gendera ku migendere yetu.
\v 19 Mwisho gwabo ni teswa. Yuko Mana yabo ni nda kusha, na kiburi kiri mubo. Banatekereza kusha bindu byasi.
\v 20 Ahuko ibaho ryetu ni mwijuru, kubera niyo turindirire mukiza wetu Yesu Kirisitu.
\v 21 Akabirindura mibiri yetu ya bute ku mubiri gwiwe ku bwija Bwa Mana; ko bushobotsubo anga birindura nefata bindu byoshe
\c 4
\cl Isura ya 4
\p
\v 1 Bakunzi bani, bongundire nabonjakire, bandu bongisimire muyimane mu Data, bera bani bakunzi.
\p
\v 2 Anguhema iwe Eudia, nawe anguhema iwe Sintike, mugarure bumwe bwa mahoro mwimwe, kubere mwe, mwe babiri mwahirire bumwe na Data.
\v 3 Mukuri, ambaheme mwe bagara betu bakotsi, mufasye abakatsi bano kubera batumikire nangye mukihe kye huburi igambo ya Mana nituri na Kerementi hamwe na bandi batumishi ba Data, matsina gabo ga yandikirwe mu Kirisitu.
\p
\v 4 Invite bisimo mu Data misi yoshe. Tena angaba mukisime.
\v 5 Butondetsi bwenyu bumenyikane na bandu boshe. Data ari hofu.
\v 6 Mutakisumbua ku kira gambo yoshe. Inyuma yaho, mukore bindu byoshe munjira ye senga, isenga ne sima. Na mahitaji genyu igira gamenyikane ku Mana.
\v 7 Mahoro ga Data gari hejuru ya kira kindu, ga chunge ebitekerezo byenyu ku bufasya bwa Kirisitu Yesu.
\p
\v 8 Inyuma yaho, bagara betu, mukibatse ko bindu byoshe bya kuri, kyubahiro, bupendo, na bindu bija, na bindu byoshe byo bihemirwe ihabwa masi.
\v 9 Invite bishimo bingi hejuru yemwe mu Data wetu wa Mahoro abe na mwe.
\p
\v 10 Invite bishimo bingi kubera yemwe mu Data kuberemwe mwa bwerekirwe mitima ye kihira hamwe mu Data kuberemwe mwa mebwereka mitima yekihira hamwe nangye kubera ya maitaji gani mu byakuri, kubera mumisi ya hitaga mwashakaga munvasye ku maitaji gani ariko nindakundu kwekora ngu munvasye.
\v 11 Ndahongabirotyo igira ngungihire iruguru wa bifucho byani. Kubera na kiyigisitse isima mu bindu byoshe.
\v 12 Inyichi ibaho nakiro nakiiro ngo name shirirwa tena na kiro ngo name yongererwa name gira bindu byingi. Mumi bereho yani yoshe mukihe kya njara nomu kihe kya biryo.
\v 13 Nangashobora ikora bindu ngabino ninameshobotswa na mundu yonamba imbaraga.
\v 14 Nuko mukore murimo necha komwame kihira haguma nangye mu bindu byani.
\p
\v 15 Imwe ba firipi mumenye ko mu ndangiro ya vanjiri bonayage makedoniya ndaho kanisa yari yanga mvasyitse atarimwe mwoturi haguma.
\v 16 Nabo nabaga mokihugo kyo mutesaronika, imwe mwari mwandumire musahada nindari nari guma kusha kubera wa byifucho byani.
\v 17 Ndahwa ni shaka igamba ngwa ni shaka musahada. Hubo anishake gira ngo mubone bindu bye ba retera inyungu.
\p
\v 18 Namebona kira kindu nameyakira bindu byenyu byoshe iva kwa Efurata ni bindu byabi humura nga mapfuta ga marashi, ariko biyemererwe mo sadaka tsoshe ni sadaka yi simisitse imana
\v 19 Kubera ye bindu bino imana yani ye baha bukire bwayo mu tsina rya Yesu Kirisitu.
\v 20 Yi himbazwe mana data, buri kihe. Amena.
\p
\v 21 Indamutso tsani tsi hikire kira mundu yo yemere Yesu Kirisitu koni ye kira kindu. Bakunzi bo ndi haguma nabo aba baramutsa.
\v 22 Naboshe bakihirire mu gambo rya mana nabo aba baramutsa, na bandu boshe bo mu muryango gwa Kayisari.
\p
\v 23 None bundu bwa tata wetu Yesu kirisitu yibe ne mitima yenyu.