145 lines
12 KiB
Plaintext
145 lines
12 KiB
Plaintext
\id 1JN
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h 1 Yoani
|
|
\toc1 1 Yoani
|
|
\toc2 1 Yoani
|
|
\toc3 1jn
|
|
\mt 1 Yoani
|
|
\c 1
|
|
\cl Kikando 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Cha chabagha mwindingililo, u kitwongwagha ko, kitwamonagha ko na miso mitu, ukitwaghenshagha nu uchakatwagha ko na maboko mitu, u kitondo cha kalamo,
|
|
\v 2 kubuno kalamo kamonekile ko, nu twakalolile ko, nu tukukateneneka, nu tukubasambalila kalamo ka milyalya, kabagha kweli Tata, nu kalimbulilwe ku tweli,
|
|
\v 3 katwalolagha ko nu kwongwa, twabasambalila ko, nu benywe, kubuno, nu benywe mukomye na beshwe. Tondo, mukomyo weli ghamoi na Tata nu ghamoi na mwana waghe Yesu Kilishitu.
|
|
\v 4 Nu twatila ibyo bitondo, buno mboghombogho situ sibe sa bulili.
|
|
\p
|
|
\v 5 Musaghu watusambalilagha nu ukutukubasambalila, buno Ghongo eli Chengeshi, nu muwe tamu bulimaswa.
|
|
\v 6 Ndi twatenda buno twakomya ghamoi nawe, nu tukutabanga mu bulimaswa, tweka bwisa, nu tatweli mu bulili.
|
|
\v 7 Tondo ndi tukutabanga mu chengeshi, anga bweli winene mu chengeshi, twakomya gha ntwasambana, nu mikila sa Yesu Mwana waghe satutucha mu bwaghi bunsai.
|
|
\v 8 Ndi twatenda buno tatwite bwaghi, nti tukwiyengelela beshwe binene, nu bulili ta buli munda mwitu.
|
|
\v 9 Ndi twasambala bwasibwasi bwaghi bwitu, we eli wa bulili nu wasanana buno atunyomolele, nu ku twengya.
|
|
\v 10 Ndi twatenda buno tatwite bwaghi, twamukita mweki wa bwisa, nu kitondo chaghe tacheli munda na beshwe.
|
|
\c 2
|
|
\cl Kikando 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Benywe bana bato bani, nabatilila bino bitondo, buno mukitaghe bwaghi lingo. Nu ndi umoi akita bwaghi, twite ntendi kweli Tata, Yesu Kilishitu wa bulili.
|
|
\v 2 Eli w'inene kinsasa cha bwaghi bwitu, ta bwitu beshwe binene tondo nu babo ba kisi kinsai.
|
|
\p
|
|
\v 3 Ndi twikatilisha ku nkakisho saghe, mubo nti twamana buno twamumanile.
|
|
\v 4 Olya watenda: Namumanile nu nte kukukita nkakisho saghe, nti mweki wa bwisa, nu bulili ta bweli mu we.
|
|
\v 5 Tondo, walanga kitondo chaghe, lutundo lwa Ghngo luli bulili munda nawe; nu agho, twamana buno tuli munda nawe.
|
|
\v 6 Olya watenda buno ikala nawe, emana kutabanga anga bwatabangagha.
|
|
\p
|
|
\v 7 Nshimwa sani, ta lukakisho lungo u lunabatilila, tondo lukakisho lulo lwindisha lu mwabagha nalo mu ndingililo; lukakisho lwa. kalai, u kitondo kimwongwagha ko.
|
|
\v 8 Naki, lweli lukakisho lungolungo u lunabatilila, lweli bulili kwaghe nu kwinu, kubuno bulimaswa bukutina gha kuba chengeshi chasana.
|
|
\v 9 Olya watenda buno eli mu chengeshi, nu asomba mwisakwabo, nti icheli mu bulimaswa.
|
|
\v 10 Olya washima mwisakwabo eli mu chengeshi, nu takweili kinamukitasha.
|
|
\v 11 Tondo, olya wasomba mwisakwabo eli mu bulimaswa, akutabanga mu bulimaswa, nu ntakumana kwa kwenda, kubuno ashibwa miso na bulimaswa.
|
|
\p
|
|
\v 12 Nabatilila, bana bato, kubuno bwaghi bwinu bwashighililwa kubushi bw'ishina lyaghe.
|
|
\v 13 Na batilila, batata, kubuno mwamanile whoso weli kulingila ndingililo. Nabatilila, basikila, kubuno mwakindile mwenge. Nabatilinde bana bato, kubuno mwamanile Tata.
|
|
\v 14 Nabatilinde batata, kubuno mwamanagha whoso weli kulingila ndingililo. Nabatilinde, basikila, kubuno mwite maghala, nu kitondo cha Ghongo cheli munda ninu, nu mwakindile mwenge.
|
|
\p
|
|
\v 15 Mushimaghe kisi, ali bitondo bya kisi. Ndi muntu ashima kisi lutundo lwa Tata talweli munda nawe;
|
|
\v 16 kubuno kinsai cheli mu kisi, nkasa sa mubili, nkasa sa miso, nu bulumelume bwa kalamo, ta bikutuka kweli Tata, tondo mu kisi.
|
|
\v 17 Nu kisi kikutinga na nkasa saghe nuso; tondo olya wakita byashima Ghongo, ikala milyalya.
|
|
\p
|
|
\v 18 Bana bato, u nkungu nshinda seno, anga bu mwongwagha buno mughini wa Kilishitu ashwa, lelo kwise baghini ba Kilishitu bengi; agho u gha twamana buno u nkungu nshinda seno.
|
|
\v 19 Batukile munkatighi na beshwe, tondo tababagha ba kwitu; buno ndi banabinde ba kwitu, banikalile ghamoi na beshwe, tondo ubo bwabinde buno buloleke ko buno bansai tabeli ba kwitu.
|
|
\v 20 Benywe, mwabongishwe mwambo n'oso wa sanana, nu mwite mulenganya benywe bansai.
|
|
\v 21 Nabatilinde, ta buno tamumanaghe bulili, tondo mukubumana, nu, kubuno mu bulili tamukutuka bwisa.
|
|
\v 22 Nai mweki wa bwisa, ndi ta whoso wanana Yesu buno nteli Kilishitu? Whoso u mughini wa Kilishitu, ukunana Tata nu Mwana.
|
|
\v 23 Olya wanana Mwana ntite nu Ise; Olya w'itabila Mwana, ite nu Ise.
|
|
\v 24 Bi mwongwagha ko mu ndingililo bikale munda na benywe. Nu ndi bimwongwagha ko mu ndingililo byeli munda na benywe, mukikala nu benywe munda na Mwana nu munda n'Ise.
|
|
\v 25 Nu indaghi lya tweleshagha u kalamo ka milyalya.
|
|
\p
|
|
\v 26 Na batilinde ibyo bitondo kubushi bwa babo kubashimisha.
|
|
\v 27 Ku benywe mwambo u mwabongishibwagha nawe weli munda na benywe, nu tamwite nkasa buno; tondo anga bubo mwambo waghe ukubeghesha bitondo binsai, nu weli wa bulili nu ta wa bwisa, mwikale nawe kuyangana na meghesha mabeleshagha.
|
|
\p
|
|
\v 28 Nu lelo, bana bato, mwikale munda nawe, kubuno, gha kika, tulelamile bulili, nu mu kumoneka kwaghe, tukaghe nsoni ali kwiala bulai nawe.
|
|
\v 29 Ndi mukumana bweli wa sanana, mwamanilila buno olya wakita bulili nti abutilwe nawe.
|
|
\c 3
|
|
\cl Kikando 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Mulole lutundo ki lwatuloshishe Tata, buno tumanwe bana ba Ghongo! Nu tweli bo. Ndi kisi takikutumana, ta chamumanilinde.
|
|
\v 2 Nshimwa, tweli lelo bana ba Ghongo, nu butukaba lingo ta bumanililwa nenshi; tondo tukumana buno gha bukamanililwa, tukamususa, kubuno tukamulola ko bwa bweli.
|
|
\v 3 Olya wa mulemalila iyenje, anga w'inene bweli wa sanana.
|
|
\v 4 Olya wakita bwaghi nti abunsa mulembe. Nu bwaghi u kubunsa mulembe.
|
|
\v 5 Nu, mukumana, Yesu ikile buno atuche bwaghi, nu bwaghi tabweli munda nawe.
|
|
\v 6 Olya wikatilisha muwe ntakukita bwaghi; nu olya wakita bwaghi ntamulolile ko, nu ntamumanilinde.
|
|
\v 7 Bana bato, muntu ntabengelele. Olya wakita bya bulili u wasanana, anga w'inene eli wa sanana.
|
|
\v 8 Olya wakita bwaghi eli muntu wa musumbu, kubuno musumbu akukita bwaghi kulingila ndingililo. Mwana wa Ghongo ikile buno ashililishe mikolo sa musumbu.
|
|
\v 9 Olya wabutilwe na Ghongo, ntakukita bwaghi, kubuno mbuto sa Ghongo seli munda nawe, nu ntanakosha kukita bwaghi, kubuno abutwile na Ghongo.
|
|
\v 10 Nu agho u gha kumanililwa bana ba Ghongo nu bana ba musumbu. Olya wakita bite bya bulili nteli wa Ghongo, nu eli anga utashima mwisakwabo.
|
|
\p
|
|
\v 11 Kubuno bimwabulwagha, nu bimwongwagha ko kulingila ndingililo, u buno twemana kushimana gha tusambana,
|
|
\v 12 nu ta kususana Kaini wabagha wa musumbu, nu itagha mwisakgwabo. Ki chasulagha amwita? kubuno mikolo saghe sabagha mbi, nu sa munabo sabagha nsogha.
|
|
\v 13 Mughanaghnaghe bisakwitu, ndi kisi cha basomba.
|
|
\v 14 Tukumana buno twatukile mu lukwo nu kwingila mu kalamo, kubuno twashima bisakwitu. Olya utashima eli mu lukwo.
|
|
\v 15 Olya wasomba mwisakabo nti eli mwiti, mukumana buno mwiti unsai nte na kalamo ka milyalya.
|
|
\v 16 Twamanile lutundo, kubuno esanile kalamo kaghe kubushi bwitu; nu beshwe twemana kwesana kalamo kitu kubushi bwa bishakwitu.
|
|
\v 17 Ndi umoi ite bisogha bya kisi nu alola mwisakwabo ite nkasa, nu anana ku mwelesha, buni bunaba lutundo lwa Ghongo mu we?
|
|
\v 18 Bana bato, tushimaghe na kanywa, tondo na mikolo ghamoi na bulili.
|
|
\p
|
|
\v 19 Agho tukamana buno tuli ba bulili, nu tukabobelesha mitima situ kweli.
|
|
\v 20 Buno ndi mutima witu watughaya, Ghongo aghimba mutima witu, nu akumana bitondo binsai.
|
|
\v 21 Nshimwa, ndi mutima witu tawatughaya, twalelamile bubibu kweli Ghongo.
|
|
\v 22 Binaba bitunasegha, tukweleshibwa byo nawe, kubuno twikatilisha mu nkakisho saghe nu tukukita bya boghelaboghela.
|
|
\v 23 Nu lunu u lukakisho lwaghe; buno tukatishe ishina lya Mwana waghe Yesu Kilishitu, nu tushimane gha twasambana, kuyangana na lukakisho lwatweleshagha.
|
|
\v 24 Olya wakatilila lukakisho lwaghe, eli mu Ghongo, nu Ghongo muwe; nu tukumana buno eli munda na beshwe, kutingila Muusa watweleshishe.
|
|
\c 4
|
|
\cl Kikando 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Nshimwa, tamukatishe muusa unsai, tondo mulingike myusa buno mumane ndi satuka kwa Ghongo, kubuno balenganya bengi ba bwisa bikile mu kisi.
|
|
\v 2 Muusa wa Ghongo ukumanililwa bubuno, Muusa unsai wimila buno Yesu Kilishitu abutilwe mu mubili, weli wa Ghongo;
|
|
\v 3 Nu Muusa utimila Yesu, ta weli wa Ghongo, nu whoso wa mughini wa Kilishitu, umwongwagha ko buno ukashwa, nu lelo weli mu kisi.
|
|
\p
|
|
\v 4 Benywe, bana bato, mweli ba Ghongo, nu mwasikindile, kubuno olya uli mwa munda na benywe aghimba weli mu kisi.
|
|
\v 5 Bo, beli ba kisi; uchasula bakutenda kuyangana na bya kisi; nu kisi ki kubongwilila.
|
|
\v 6 Beshwe, tweli ba Ghongo, olya ukumana Ghongo akutwongwilila; nu olya utakumana Ghongo ntakutongwilila; nw'agho u ghatukumana Muusa wa bulili nu muusa wa bwisa.
|
|
\p
|
|
\v 7 Nshimwa, tushimana ghatusambana; kubuno lutundo lweli lwa Ghongo, nu olya washima abutilwe na Ghongo nu akumumana Ghongo.
|
|
\v 8 Olya utashima, ntamanile Ghongo, kubuno Ghongo u lutundo.
|
|
\v 9 Lutundo lwa Ghongo lwamonekile ko ku tweli kuobuno Ghongo asingagha mwana waghe wa ngomo mu kisi, buno tube na kalamo kutingila we.
|
|
\v 10 Nu lulo lutundo lweli, ta buno beshwe u bashimagha Ghongo, tondo we u watushagha, nu asingagha Mwana waghe abe kinsasa cha kutucha bwaghi bwitu.
|
|
\v 11 Nshimwa, ndi Ghongo atushimagha ubo, nu beshwe twemana kushimana gha tusambana.
|
|
\p
|
|
\v 12 Takweli muntu walolile ku Ghongo; ndi twashimana gha tusambana, Ghongo eli munda na beshwe u, nu lutundo lwaghe lweli lwa bulili mu beshwe.
|
|
\v 13 Tukumana buno tweli munda nawe, nu we eli munda na beshwe, kubuno atweleshishe Muusa waghe.
|
|
\v 14 Nu beshwe twalolile nu tukutenda bwasi bwasi buno Tata asingile Mwana abe Monia wa kisi.
|
|
\v 15 Olya ukimila Yesu buno eli Mwana wa Ghongo, Ghongo eli muwe, nu we eli mu Ghongo.
|
|
\v 16 Nu beshwe, tukumana lutundo lwa Ghongo lwite ku bershwe, nu twalukatishishe. Ghongo eli lutundo; nu olya weli mu lutundo ikala mu Ghongo, nu Ghongo itkala mu we.
|
|
\v 17 Bubo bweli, u butweli nu beshwe mu kino kisi; agho lutundo lweli lwa bulili mu beshwe, kubuno tube na ndemalilo nsogha busi bwa kwaghibwa.
|
|
\v 18 Boba tabweli munda na lutundo, tondo lutundo lwabulili lwatucha boba. Kubuno gheli boba nti gheli kwaghibwa, nu olya wakwa boba, nteli wa bulili mu lutundo.
|
|
\v 19 Ku beshswe twamushima, kubuno u walingagha kutushima.
|
|
\v 20 Ndi muntu atenda: Nashima Ghongo, nu asomba mwisakwabo, eli mweki wa bwisa; kubuno olya utashima mwisakwabo wakumona ko, buni bwanakosha kushima Ghongo wata kumona ko?
|
|
\v 21 Kweli twite luno lukakisho; Olya u kushima Ghongo akushima nu mwisakwabo.
|
|
\c 5
|
|
\cl Kikando 5
|
|
\p
|
|
\v 1 Olya wakatisha buno Yesu u Kilishitu, abutilwe na Ghongo, nu olya washima whoso wamubutagha, ashima whoso wabutilwe nawe.
|
|
\v 2 Tukumana buno twashima bana ba Ghongo; ghakuba twashima Ghongo, nu tukukita nkakisho saghe.
|
|
\v 3 Kubuno lutundo lwa Ghongo lwengana na kukita nkakisho saghe. Nu nkakisho saghe nta mbibu,
|
|
\v 4 kubuno kinsai chabutilwe na Ghongo kikukinda kisi; nu kusingana kukukinda kisi, u lukatisho lwitu.
|
|
\v 5 U nai whoso wakindile kisi, ndi ta whoso wakatisha buno Yesu eli Mwana wa Ghongo?
|
|
\p
|
|
\v 6 U whoso Yesu -Kilishitu, u washwile ghamoi na masi nu mikilha; ta ghamoi na masi mo minene, tondo ghamoi na masi nu ghamoi na mikilha; u nu Muusa ukuteneneka, kubuno Muusa weli bulili.
|
|
\v 7 Kubuno kweli basatu bakuteneneka:
|
|
\v 8 Muusa, masi nu mikilha, nu basatu bimilana.
|
|
\v 9 Ndi twasekela buteneneki bwa bantu, buteneneki bwa Ghongo bu bunene; kubuno buteneneka bwa Ghongo bweli bubo bwatenenekelagha Mwana waghe.
|
|
\v 10 Olya wakatisha mwana wa Ghongo ite buteteneki mu w'inene; olya utakatisha Ghongo, nti amughalula mweki wa bwisa, kubuno, ntakatisha buteneneki bwa Ghongo bwakitilagha Mwana waghe.
|
|
\v 11 Nu lola buno buteneneki, Ghongo atweleshishe kalamo ka milyalya, nu kako kalamo keli munda na Mwana waghe.
|
|
\v 12 Olya wite Mwana u wite kalamo, olya utite Mwana wa Ghongo ntite kalamo.
|
|
\p
|
|
\v 13 Nabatilinde bino bitondo, buno mumane buno mwite kalamo ka milyalya benywe bakatisha ishina lya Mwana wa Ghongo.
|
|
\v 14 Twite malelamilo mabibu kweli, ndi tunasegha kikai kuyangana na bwashima, akutongwa.
|
|
\v 15 Nu ndi tukumana buno akutwongwa, kikai kitunamusegha, tukumana bunonti tweleshibwa cho.
|
|
\p
|
|
\v 16 Ndi muntu umoi alola mwisakwabo akita bwaghi butanamwicha ku lukwo, aseghe, nu Ghongo akalamya whoso mwisakwabo, akakelesha babo bakukita bwaghi butanicha ku lukwo. Kweli bwaghi bunicha ku lukwo; ta ku bubo bwaghi u bunababula museghe.
|
|
\v 17 Bubi bunsai bweli bwaghi, nu bwaghi bweli anga ubo tabunicha ku lukwo.
|
|
\v 18 Tukumana buno olya wabutilwe na Ghongo ntanakita bwaghi; tondo olya wabutilwe na Ghongo akwikunga w'inene, nu musumbu ntakwitubya kuwe.
|
|
\v 19 Tukumana buno tweli ba Ghongo, nu kisi kinsai kikalilwa na musumbu.
|
|
\v 20 Tukumana lingo buno Mwana wa Ghongo ashwile, nu atweleshishe mulenganya buno tumane whoso Wabulili; nu tweli mu Wabulili, kutingila Mwana waghe Yesu- Kilishitu.
|
|
\p
|
|
\v 21 U whoso Ghongo wa bulili nu kalamo ka milyalya. Bana bato, mwindange na kwela basumbu.
|