khx_reg/55-1TI.usfm

\id 1TI
\ide UTF-8
\h 1 Timote
\toc1 1 Timote
\toc2 1 Timote
\toc3 1ti
\mt 1 Timote
\c 1
\cl Kikando 1
\p
\v 1 Polo, ntumwa sa Yesu Kilishitu kutingila bwashima Ghongo Monia witu nu Yesu, ndemalilo situ,
\v 2 kuli Timote, mwana wani wa kwimbutila nu mu lukatisho; m weleshibwe mpanga'inene, lukogho nu boolo bikutuka kweli Ghongo Tata nu kweli Yesu Kilishitu Mukota witu!
\p
\v 3 Nakukengesha bu nakwanagha mu kwenda kwani ku Makedonia, gha nakushighagha ku Efeso, buno utende na bantu bamoi tabeghe mango meghisha,
\v 4 nu bikatililaghe ku ngani nu mighani sa bibuti bitakushila, bikulisha myango nu tabikwicha kulai mulimo wa Ghongo mu lukatisho.
\v 5 Kitondo kinene cha lukakisho cheli lutundo lukutuka mu mutima musogha, nu mulenganya musogha nu lukatisho lwa bulili.
\v 6 Bamoi mukushigha ibyo bitondo, bashimila mu kutendatenda bingi bya tughutughu;
\v 7 Bakushima babe beghisha ba milembe, nu tabekumana bi bekutenda ali bi bekweghesha.
\p
\v 8 Tatukweba buno mulembe weli musogha, ndi wauyanga bwatunganana,
\v 9 mukumana buno mulembe tawabikilwe ku bantu ba bulili, tondo ku babibu nu bakwenegha Ghongo, ku babi nu ku bisabwaghi, betite indini, bakusambya bya Ghongo, bakupunda babuti babo, biti,
\v 10 balimbya, bakukita bigha, bimbi ba bantu, beki ba manko, ba kulumbila bya bwisa, nu kinsai kitalingimana na meghisha masogha,
\v 11 kuyangana na musaghu musogha wa lukumbu lwa Ghongo mukasanilwa, musaghu musogha uneleshibwe.
\p
\v 12 Nakasanila whoso unkupa maghala, Yesu Kilishitu Mukota witu, bwankatile wa bulili,
\v 13 mu nkumbika mu nkashi sa Ghongo, ine neneghagha kalai Ghongo, nanubyagha, mutu mubibu. Tondo lelo, neleshibwe lukogho kubuno nakitagha bi nshikumana mu kusomba lukatisho;
\v 14 nu mpang'inene sa Mukota sabinde ningi, ghamoi na lukatisho nu lutundo lweli mu Yesu Kilishitu.
\p
\v 15 U kitondo cha bulili chemana kusekelwa, buno Yesu Kilishitu ashwile mu kisi buno onie bisa bwaghi, nw'ine u mutangi ku bo.
\v 16 Tondo nakwilindwe lukogho buno Yesu Kilishitu aloshe chombo chaghe kuntingila ine musoki, buno nibe kalolesho ku babo bakamukatisha buno beleshibwe kalamo ka milyalya.
\p
\v 17 Kweli Mwami wa nkiko, ntanakwa, ntakumoneka ko, Ghongo w'inene, atatwe nu kweleshibwa lukumbu bindi binsai! Amena!
\v 18 Lukakisho lunakwelesha, e Timote, mwana wani, kuyangana na bulenganya bwatendilwe kobe, buno kuyangana nabo, ulwane bita bisogha;
\v 19 Mukukatilila lukatisho nu mulenganya musogha. Uso mulenganya, bamoi baushimishishe, nu kwinamya lukatisho.
\v 20 Kubo kweli Himenia nu Likisandele, ba nashighilinde mu maboko ma Kahinga, inga tabeneghe lingo Ghongo.
\c 2
\cl Kikando 2
\p
\v 1 Nkwana lingo, ghabusho na bitondo binsai, kukita masegho, nkukokomesha mu kwema, kuseghela bango, nu kukasanila bikitilwe bantu bansai,
\v 2 ku bami, nu ku bansai bimikwa mu kwangata, buno twikale mu boolo nu koleshi mwa mu kusanana nu kulingimana.
\v 3 U busogha nu bwaboghyaboghya Ghongo Monia witu,
\v 4 ukushima bantu bansai bone nu bikile kumanilila bulili.
\v 5 Kubuno kuli Ghongo umoi tughu nu mukulumanya umoi ghasambana Ghongo nu bantu, u Yesu Kilishitu muntu,
\v 6 winkitile kinsasa cha bansai. Agho u gheli u buteneneki bwa bindi byaghe,
\v 7 nu kubo nabikilwe Musanshi nu Ntumwa, _ Nkutenda bulili, nu nshi kweka bwisa, _wabikwa kweghesha ba bilongo mu lukatisho nu bulili.
\p
\v 8 Nkushima lino buno balume baseghe nako nako, mu kwimalucha mighombo sa sanana, ta na mushibu ali milenganya mbi.
\v 9 Nkushima buno bakashi nubo, kushwala bwatunganana nu ta byakwitya nsoni, ta bitonde ali kushukwa nshuli, nu kushwala nolo ku mubili, ali tutungwa, ali nshulu s'imbei lingi,
\v 10 Tondo bitonde na myanya nsogha, anga bwatunganana ku bakashi be kukita mulimo wa Ghongo.
\v 11 Nu mukashi ongwilile mano mu ku koba ghamoi na kwikumbya.
\v 12 Nshikwimila mukashi egheshe, ali kwikalila munache; tondo ikale mu kwongwilila.
\v 13 Kubuno Adamu u'wabumbwagha mutangi, Eva kumbusa kwaghe;
\v 14 nu ta Adamu u'wengelelwagha, tondo mukashi mu kwengelelwa imbikile mwaghi.
\v 15 Tondo onile kutingila kubuta, ndi aba na myanya nsogha mu lukatisho, mu lutundo, nu mu kusanana.
\c 3
\cl Kikando 3
\p
\v 1 Kino kitondo cheli cha bulili; ndi muntu alonda kuba “Pashitele” nti alonda mulimo musogha.
\v 2 Bwemana Pashitele abe muntu utanakutekulwa, wasonga mukashi umoi, ta mutughu, ta wa nkasa sa bya bwingi, wite myanya nsogha, muntu ukusekela bantu, ukumana kweghesha.
\v 3 Ntabaghe munywighi wa maku, ta mutumbitumbi, tondo wite lukogho lwa bantu, washima boolo nu utashima bikulo bubibu.
\v 4 Imalile busogha numba saghe, nu abike bana baghe mu kwikumbya nu kulingimana;
\v 5 Kubuno olya utakosha kwimalila numba saghe, buni bwanakosha kwimalila Kanisa ka Ghongo?
\v 6 Abaghe utindisha mu kukatisha, buno anaba na bulumelume, nu anashwa kubulutwa na musumbu.
\v 7 Atenenekilwe busogha na bantu ba kumbugha, anashwa kwitya nsoni nu kukatwa mu kateo ka Kahinga.
\p
\v 8 Badiakono nubo babe bantu ba balingimana, taba kughalukaghaluka, ta balefi ba maku, ta bakukata bikulo bya nsila mbi.
\v 9 Bakubika busogha kindo cha lukatisho mu mulengania musogha.
\v 10 Balingikwe tanga, inga bashinda kukita mulimo wabo ndi tabaghanulwa bubi.
\v 11 Bakashi nubo, bemana kulingimana, ta bakutenda bitondo bibi, betite nkasa sa bingi, nu ba bulili ku binsai.
\v 12 Badiakono bemana kusonga mukashi moi tughu, nu kwimalila bana babo nu mashumba mabo busogha.
\v 13 Kubuno, babo bakukita mulimo wabo busogha, bakwiyelesha lukumbu lunene, nu malelamilo manene mu lukatisho mu Yesu-Kilishitu.
\p
\v 14 Nakutilila bino bitondo, ghamoi na malelamilo ma kwika ku weli mu bino bindi,
\v 15 Tondo, buno umane, ndi nindisha, myanya ki si unaba naso mu numba sa Ghongo, seli Kanisa ka Ghongo weli gho, iyango nu kisusu cha bulili.
\v 16 Nu ta bwisa, kindo cha kusanana cheli kinene; olya wamonekagha ko mu mubili, abulilwe na Muusa Musogha buno eli wa bulili, walolilwe ko na Baghenshi, wasansilwe kweli bakatisha ba bilongo, wakatishibwe mu kisi, endile mu lukumbu.
\c 4
\cl Kikando 4
\p
\v 1 Tondo Muusa Musoga akutenda bwasibwasi buno, ku bindi bishinda bantu bomoi bakashigha lukatisho lwabo, bak'ikatilisha ku mitima sa kwabucha bantu ku meghisha ma basumbu,
\v 2 kutingila kwengelelwa na basanshi ba bwisa bite kama ka kuya mu milenganya sabo,
\v 3 kunania kusonga, nu kwinania malya mabumbilwe na Ghongo, manalibwa mu kukasanila Ghongo na babo bakatisha nu babo bakumana bulili.
\v 4 Kubuno, binsai byabumbilwe na Ghongo bili bisogha, nu ta kuli kinatebwa ndi chalibwa mu kukasanila Ghongo,
\v 5 Kubuno, binsai byaghalulilwe kuba bisogha kutingila kitondo cha Ghongo nu masegho.
\v 6 Mu kulekanucha ibyo bitondo kweli bisakwitu, nti ukaba mukiti musogha wa Yesu Kilishitu, wisalilana na bitondo bya lukatisho nu meghisha masogha ma wakatilila.
\v 7 Watagha bulai ngano sa batakumana Ghongo nu sa tughutughu.
\v 8 Yanga nsila sa kusanana; tondo kusaghalusha mubili kweli busogha kakeke, tondo kusanana kuli kusogha ku binsai, mu kuba n' indaghi lya kalamo keli lelo nu kako ka kashwa.
\v 9 Agho u gheli kitondo cha bulili nu chemana kukatililwa na bansai.
\v 10 Bulili, tukakita mulimo nu tukulwana, kubushi twite malelamilo mu Ghongo weli gho, we ukonya bantu bansai, tanga ba bakatisha.
\v 11 Tenda ibyo bitondo bwasibwasi nu eghesha byo.
\p
\v 12 Muntu abengaghe busikila bobe, tondo ba kalolesho ku babo ba bulili, mu kutenda, mu myanya, mu lutundo, nu lukatisho, mu kusanana.
\v 13 Kwikila gha nkashwa, ikala mu kusoma bitabo, mu kwana, mu meghesha.
\v 14 Ntu kate tughutughu lukaso luli munda nowe, luweleshibwe kutingila bulengania ghamoi na kubikilwa maboko na bakungu.
\v 15 Ntushighilile ibyo bitondo, wakatilila byo busogha, inga biukukita busogha bindi binsai bibe kweli bantu bansai.
\p
\v 16 Indole ko w'inene na meghesha mobe. Kokomesha mu bibyo bitondo; kubushi mu kukita ubo ukindamya w'inene nu kulamya babo bakukwongwilila.
\c 5
\cl Kikando 5
\p
\v 1 Ntusughile bubibu mukungu, tondo mwane anga so, ana basikila anga bisakwinu;
\v 2 bakungu ba bakashi anga ba noko, babo beli baghunsa anga babitu bobe, mu kusanana.
\p
\v 3 Aansagha basumbakashi ba beli ba bulili.
\v 4 Ndi musumbakashi ite bana ali bisukulu, babo, bayange nsila sa kusanana kweli bisakwabo, nu bakitile babuti babo kuyangana na bya bibegheshibwagha nabo; buno ubo bwaswaghila Ghongo.
\v 5 Olya weli musumbakashi wa bulili, n'olya w'ikala mubo w'inene, akulelemila Ghongo nu akokomesha musi nu kindi mu kwema na lukakisho nu masegho.
\v 6 Tondo olya weli mu nkasa sa bya kisi, nti mukui kilo anaba akutenja.
\v 7 Tenda ibyo bitondo bwasibwasi, buno banashwa kusughilwa.
\v 8 Ndi muntu inda ku kunga byaghe busogha, nu tanga bibyo bya mubuto waghe, nti anana lukatisho, nu nti aba mubi kughimba utekatisha.
\p
\v 9 Nu musumbakashi buno aghanswe, ntabaghe na myaka kunsi kwa makumi mutuba, nu wasongwagha tughu na mulume umoi,
\v 10 aghanulwa ku myanya nsogha; wakushagha bana, wasekelagha bagheni, woghyagha basanana maghulu, akitilagha mponga betite kena, akitagha bisogha binsai.
\v 11 Tondo nana basumbakashi baghunsa, kubuno nkasa sa mubili wabo sinabalekanucha na Kilishitu, nu nti bashima kusongwa,
\v 12 nu nti bighaya bo binene mu kushigha indaghi lyabo litangi.
\v 13 Ghamoi nobo, tabakukita mulimo lingo, ise batingitingi bemi, nu ta kwinda kukita nkashi umpanga, tondo bisa kughamba bango nu kutendatenda bitondo bitanatendwa.
\v 14 Nkushima lino bakinga basongwe, babute bana, bimalile mashumba mabo, mughini anashwa ku benegha;
\v 15 kubuno bamoi kubo bashighile nsila sabo nu kuyanga Kahinga.
\p
\v 16 Ndi mukatisha wa mulume ali wamukashi ite basumbakashi, abakashe, Kubuno Kanisa kekaghe mushigho, inga kamana kukasha basumbakashi babo ba bulili.
\p
\v 17 Bakungu bakwimalila bango busogha, babe na lwanso ngendw'imbili, tanga babo bite mulimo wa kunsasa kitondo cha Ghongo nu kweghesha.
\v 18 Kubuno kitondo cha Ghongo chatenda: “Ntu nanie mpunda kulya ku byakukitila mulimo. Nu muntu wa mulimo emana kweleshibwa indigho lyaghe.”
\p
\v 19 Wimilaghe kutalikilwa kwa mukungu ndi ta ku kanywa ka bantu babili ali ka basatu.
\v 20 Babo bakukita bwaghi, mubasughile mu miso ma bansai kubuno babo nubo bakwe boba.
\p
\v 21 Na kubulilila mu miso ma Ghongo, mu miso ma Yesu Kilishitu, nu miso ma Baghenshi basombolwa, yangilila bino bitondo nu ta kwaghya muntu, nu kita byo mu kuta kughalamila muntu.
\p
\v 22 Utibitilaghe kubikila muntu maboko, ntusangilaghe na muntu bwaghi bwaghe; u w'inene wiyengye mutima.
\v 23 Wikalaghe kunywa masi umpanga; tondo nywa maku makeke, kubushi bwa lusambo lw'ishitoma lyobe nwengo mbabasho sa mubili.
\v 24 Bwaghi bwa bantu bamoi bukumoneka ko nu tabukughayibwa, bwa bango bukwindosha ku bindi bingi.
\v 25 Ubo nubo, mikolo nsogha sikwindosha, nu lya mabi sikwimbisa.
\c 6
\cl Kikando 6
\p
\v 1 Bakobe balole bakota babo anga bemanwa kutatwa, kubuno ishina lya Ghongo nu meghisha mitu manashwa kubengwa.
\p
\v 2 Nu babo bite bakota bakatisha bababengaghe, mu kubakata buno beli banabo; Tondo babakitile busogha kubuno beli bakatisha nu nshimwa binkatisha ku busogha bwano mu kubakitila busogha. Eghesha ibyo bitondo nu bikatililwe.
\p
\v 3 Ndi umoi eghesha meghesha mabi, nu ntikatilisha mu bitondo bisogha bya Mukota witu Yesu Kilishitu, nu meghesha mayangana na kw'isananya,
\v 4 whoso nti isalilana na butumbitumbi, ntakumana kena, nu ite lusambo lwa mbusha nu myango sa bitondo, u mukutuka kwitata, nsaki, kushingila bango bitondo, manungunungu mabi,
\v 5 myango sa bantu batakwongwana ko, sitite bulili, nu mukumana buno busanana bweli nsila sa kughuma.
\p
\v 6 Bulili, kusanana ghamoi na kuboghabogha seli nsila sa kughuma;
\v 7 Kubuno tatwashwile na kena mu kisi n'ububo tatu kaluka na kena;
\v 8 nu ndi twite india nu nshulu bingi kwitu ibyo.
\v 9 Tondo babo bakulonda kughuma, bingila munsila sa kughelekwa, bakatwa mu kategho, nu mulenganya, mu nkasa sa bughasanga, sikwicha bantu mu minubo nu kushimila.
\v 10 Kubuno kushima bikulo u mashina ma mabi mansai; nu bamoi kuba nabyo, bendile kulai na lukatisho, nu bindekinde bo binene mu kaya.
\p
\v 11 Kobe, muntu wa Ghongo, tin'ibyo nu londa bulili, busanana, lukatisho, lutundo, kulindila bwingi, kubota.
\v 12 Lwana bita bisogha bya lukatisho, katilila kalamo ka milyalya, kawamanilwe ko, nu kuko witendinde busogha munkatighi na bantu bengi.
\p
\v 13 Nakukakisha, ku miso ma Ghongo olya ukwelesha binsai kalamo, nu mu miso ma Yesu Kilishitu olya witendelagha busogha mu miso ma Pontio Pilato, bika busogha nkakisho mu mutima wobe,
\v 14 ikala nu ubaghe na kamanililo kabi, ubaghe na mutima wina, utasungulwa kwikila gha kamoneka ko Mukota witu Yesu Kilishitu.
\v 15 ukindosha w'inene mu kindi chaghe Wakasanilwa, we u nene binsai Mwami wa Bami, nu Mukota wa Bakota.
\v 16 W'inene ntakakwa, wikala mu chengeshi kitanashighelelwa ko, utalolilwe ko na muntu nu ntanakoshwa kumoneka ko, kwaghe kube lukumbu nu bwangato bwa milyalya. Amina!
\p
\v 17 Kakisha batumba ba bino bindi, babaghe batumbitumbi nu babikaghe malemalilo mabo mu butumba bwa kutinga, tondo babike mo mu Ghango, ukutwelesha binsai bingi buno tubogheboghe nabyo.
\v 18 Bakakishe buno bakite bisogha, nu babe batumba mu myanya nsogha, babeghanye na bango butumba bwabo, nu bakomye na bango,
\v 19 nu bakunsumanye mu bindi bikashwa, butumba butakashila, buno beleshibwe kalamo ka bulili.
\p
\v 20 Timote, langa butumba bweli mu mutima wobe, shigha matenda mengi ma bulyabulya ma takatisha Ghongo,
\v 21 nu nsaki sikukita bamoi babo bashighile lukatisho. Mpang'inene sa Ghongo sibe ghamoi nowe!