khx_reg/44-JHN.usfm

\id JHN
\ide UTF-8
\h Yoani
\toc1 Yoani
\toc2 Yoani
\toc3 jhn
\mt Yoani
\c 1
\cl Kikando 1
\p
\v 1 Mu ndingililo lya binsai, kwabagha Kitondo, nu Kitondo chabagha ghamoi na Ghongo, nu Kitondo chabagha Ghongo.
\v 2 Chabagha ghamoi na Ghongo.
\v 3 Bikai binsai byakitwagha nacho, nu taku champa chakitwagha kitakitilwe nacho.
\v 4 Mucho mwabagha kalamo, nu kalamo kabagha chengeshi cha bantu.
\v 5 Chengeshi ki kusana mu bulimaswa, nu bulimaswa tabwa kisekinde.
\p
\v 6 Kwabagha muntu'moi wasingwagha na Ghongo; ishina lyaghe u Yoani.
\v 7 Ashwagha kuteneneka chengeshi kubuno bansai ba kikatishe.
\v 8 Ntabagha chengeshi, tondo ashwagha kuteneneka chengeshi.
\v 9 Kino chengeshi chabagha cha bulili, mwa mu kwika mu kisi, chengeshishe muntu unsai.
\p
\v 10 Chabagha mu kisi, nu kisi chakitwagha nacho, nu kisi tachakimanagha.
\v 11 Kikagha ku bisakwabo nu bisakwabo tabakisekelagha.
\v 12 Tondo bansai ba bakisekelagha, ku babo bakatishagha kw'ishina lyaghe, abeleshagha bwangato bwa kughaluka bana ba Ghongo; kubuno babutwagha,
\v 13 ta ku mikilha, ta ku nkasa sa mubili, ta ku nkasa sa muntu, tondo mu kushima kwa Ghongo.
\p
\v 14 Nu kitondo chaghalukagha mubili, nu kombulha na beshwe, kisala mpang'inene nu bulili; nu twalolagha ku lukumbu lwacho, lukumbu anga lulo lwa ngomo watukagha kw'ise.
\p
\v 15 Yoani amutenenekagha, nu kutenda: U whoso una babulagha ko: Olya washwa kumbusa kwani u wasondolelagha, kubuno abagha kubusho kwani.
\v 16 Nu beshwe bansai tweleshwagha nawe mpanga'inene nu mpanga' inene kutingila butumba bwaghe;
\v 17 kubuno mulembe seleshibwagha kutingila Musa, mpang'inene nu bulili byashwagha na Yesu Kilishitu.
\v 18 Taku muntu walolile ku Ghongo; Mwana ngomo, olya uli kw'ise, u wamuloshishe bweli.
\p
\v 19 Lola buteneneki bwa Yoani, Bayuda gha basingagha basankogha nu Balawi kutuka Yelusalema, buno bamubushe: Uwe u nai?
\v 20 Atendagha bwasibwasi, nu ntatunagha, buno tawe u Kilishitu.
\v 21 Nu bamubushagha: Ki lino? Uwe Elia? Nu ik'atenda: Nsheli we. Uli mulenganya? Nu'ikaabakula: Aiye
\v 22 Bamubushagha lino: Uwe nai? Kubuno tusambalile batusingagha. Ku w'inene, uwe nai?
\v 23 Abakulagha: Ine u ishuki lya olya ukulaka mu kalula, mulongomanye nsila sa Mukota, anga bwatendagha Mulenganya Isaya.
\p
\v 24 Ba basingwagha, babagha Bafalisayo.
\v 25 Bamubushagha lingo: Buni bu ukupatisha, ndi ntweli Kilishitu, ali Elia, ali mulenganya?
\v 26 Yoani abakulagha: Ine, nkupatisha mu masi, tondo munkatighi na benywe mweli olya umutekumana, washwa kumbusa kwani;
\v 27 Nshinakosha kusunula mushighi wa bilato byaghe.
\p
\v 28 Ibyo bitondo byatingagha ku Betania ku maleshilya ma Yolodani, u kwabagha Yoani ekukupatisha.
\p
\v 29 Gha bwachagha, alolagha Yesu ashwa kweli, nu atendagha: Lola mbuli sa Ghongo sikutucha bwaghi bwa kisi.
\v 30 U whoso unatendagha: Kumbusa kwani kwashwa muntu wantangagha, kubuno abagha kubusho n'ine.
\v 31 Nsha mumanagha, tondo kubuno amanwe m' Isilaeli u bunashwagha kupatisha mu masi.
\p
\v 32 Yoani atenenekagha: Nalolagha Muusa watuka kw'ighulu anga kilinga, nu kwikala ghantata nawe.
\v 33 Nshamumanagha, tondo olya wansingagha kupatisha na masi, whoso u wambulagha: Olya u ukamona ko Muusa wakumba nu kw'imala, whoso u ukapatisha na Muusa Musogha.
\v 34 Nu nalolagha, nu kuteneneka buno eli Mwana wa Ghongo.
\p
\v 35 Gha chagha busi, Yoani abagha lingo agho ghamoi na begheshibwa baghe babili;
\v 36 Nu, mu kulola Yesu akutinga, atendagha: Lola mbuli sa Ghongo.
\v 37 Begheshibwa babili bongwagha kw'ibyo bitondo, nu bayangagha Yesu.
\v 38 Yesu mu kukebatuka, nu kulola buno bakumuyanga, ababushagha: Ki kimukulonda? Bamwakulagha: Labi (ukutenda buno Mweghesha), kuni ku u kwikala?
\v 39 Ababulagha: Mushwe, nu mulole. Bendagha, nu balolagha kwikalagha; Nu bikalagha nawe ubo busi. Bwabagha anga s'i kumi.
\p
\v 40 Andele, muto wa Simoni Petelo, abagha umoi kwabo babili bongwagha ku bitondo bya Yoani, nu bayangagha Yesu.
\v 41 U wabagha musoki kukulumana n'iselenshi Simoni nu kumubula: Twalolile ku Masiya (ukutenda buno Kilishitu).
\v 42 Nu endagha nawe kweli Yesu. Yesu mu kumumona ko, amubulagha: Uwe Simoni, musikila wa Yona, ukamanwa Kefa (ukutenda buno Ikoi).
\p
\v 43 Gha chagha busi, Yesu ashimagha ende ku Galilaya, nu akulumanagha Filipo. Amubulagha: Njange.
\v 44 Filipo abagha wa ku Betesaida, musumba wa Andele nu Petelo.
\v 45 Filipo akulumanagha Natanaeli, nu kumubula: Twasangile olya watilwagha mu mulembe na Musa, nu wabalikwagha na balenganya, Yesu wa Nasaleti, musikila wa Yosefu.
\v 46 Natanaeli amubulagha: Kisogha ki natuka ku Nasaleti? Filipo amwakulagha: Shwa, nu lola.
\v 47 Yesu, kulola Natanaeli ashwa kweli, atendagha kuwe: Lola Muisilaeli wa bulili, mu'we ntamu bukongobanya.
\v 48 Natanaeli amubushagha: Ku kiki kuwanimanila ko? Yesu amwakulagha: Gha bagha Filipo ntekumana, gha wabagha wikalile gha mashina ma mutini, nakulolagha ko.
\v 49 Nataeli amwakulagha nu kumubula: Labi, weli Mwana wa Ghongo, weli Mwami wa Isilaeli.
\v 50 Yesu amwakulagha: Kubuno nakubula buno nakumonagha ko gha mashina ma mutini wakatisha; ukalola bingi kw'ibyo.
\v 51 Nu ik'amubula: Bulili, bulili, mukalola ighulu l'ighuka nu baghenshi ba Ghongo kubakama nu kukumba ku Mwana wa muntu.
\c 2
\cl Kikando 2
\p
\v 1 Ku bindi bisatu, kwabagha kisaghulo k' isonga ku Kana ka Galilaya. Nina wa Yesu abagha ko,
\v 2 nu Yesu amanaghwa mu kisaghulo ghamoi na begheshibwa baghe.
\v 3 Gha binde maku mashila, nina wa Yesu amubulagha: Tabite maku lingo.
\v 4 Yesu amubulagha: Munamughole, ki cheli gha tusambana ine nuwe? Nkungu sani ta sika.
\v 5 Nina abulagha bakiti: Mwakitagha bya babule.
\v 6 Agho, ghabagha malegha mutuba ma makoi ma bikwagha ku bwengeshi bwa Bayuda, nu n'indegha mun'ingila tulabia tubili ali tusatu.
\v 7 Yesu ababulagha: Mwisashe amo malegha masi. Nu bisashagha mo.
\v 8 Ababulagha: Mutaghe lino nu mwekele mukulu w'isonga. Nu bamwekelagha.
\v 9 Gha binde mukulu w'isonga asonda masi maghalukile maku, ntamana kumatuka, bakiti bataghagha masi u bamanagha, amanagha musongi,
\v 10 nu kumubula: Muntu unsai ekwesanagha tanga maku masogha, nu gha kuba bantu bikuta maku, nti esana matambatamba; Uwe wabikile mano maku masogha kwikila eno mpina.
\v 11 U kitangalo kitangi ku bitangalo byakitagha Yesu ku Kana ka Galilaya. Aloshagha lukumbu lwaghe, nu begheshibwa baghe bamukatishagha.
\p
\v 12 Kushila agho, endagha ghamoi na nina ku Kapelenaumu, bisakwabo nu begheshibwa baghe, nu bikalagha ko bindi bikeke.
\p
\v 13 Pasaka sa Bayuda sabagha bwighi, nu Yesu abakamagha ku Yelusalema.
\v 14 Asangagha mu numba sa kukumbalila baghushi ba nkambu, ba mbuli, nu ba bilinga, baa'ti ba bikulo bikalile.
\v 15 Kushila kuluka bususu bwa mishighi, abatibitagha bansai mu numba sa kukumbamila, mbuli, nu nkabu; asandabanyagha bikulo bya baa'ti ba bikulo, nu kwendula tusasa;
\v 16 Nu abulagha baghushi ba bilinga: Mutuche bino ghano, mukitaghe numba sa Tata numba sa lutimbu.
\v 17 Begheshibwa bwaghe bakengelagha buno bwatililwe: Lughi lwa numba sobe lwa mbabasha.
\p
\v 18 Mu kutenda, Bayuda ba mubulagha: Kitangalo ki, kiwatulosha, mu kukita buno?
\v 19 Yesu ababulagha: Mwendule seno numba sa kukumbamila, nu ku bindi bisatu nasitoshe.
\v 20 Bayuda batendagha: Seno numba sa kukumbamila sobakwagha ku myaka makumi manai nu mutuba, nuwe, ku bindi bisatu wasitoshe?
\v 21 Tondo, atendagha mubili waghe u numba sa kukumbamila.
\v 22 uchasula gha tukagha ku bakui, begheshibwa baghe bakengelagha buno atendagha ubo, nu bakatishagha ku Kitondo cha Ghongo nu chatendagha Yesu.
\p
\v 23 Gha bagha Yesu ku Yelusalema, mu kisaghulo cha Pasaka, bengi bakatishagha kw'ishina lyaghe, mu kulola ku bitangalo byakitagha.
\v 24 Tondo Yesu ntabalenganyagha ko, kubuno amanagha bansai.
\v 25 Nu kubuno ntabagha na nkasa sa buteneneki ku muntu moi; tondo amanagha w'inene byeli mu muntu.
\c 3
\cl Kikando 3
\p
\v 1 Tondo kwabagha mulume umoi wa Bafalisayo, ukumanwa Nikodemu, mukulu umoi wa Bayuda,
\v 2 ikagha kweli Yesu mu kindi nu ku mubula: Labi, tukumana buno weli ngatu munene watukile kweli Ghongo; kubuno takuli muntu unakita bitangalo bi ukukita, ndi Ghongo nteli ghamoi nawe.
\v 3 Yesu ik'amubula: Bulili, bulili, nakubula, ndi muntu nta butwa lingo, ntanakosha kwingila mu bukota bwa Ghongo.
\v 4 Nikodemu amubushagha: Buni bunabutwa muntu nw'ise mukungu? Anakosha kw'ingila lingo munda sa nina nu kubutwa?
\v 5 Yesu amwakulagha: Bulili, bulili nakubula, ndi muntu nta butwa mu masi nu mu Muusa, nta nakosha kw'ingila mu bukota bwa Ghongo.
\v 6 Chabutilwe na mubili nti mubili, nu chabutilwe na Muusa nti muusa.
\v 7 Ntu ghaneghane buno nakubula: Bwaswagha ubutwe lingo.
\v 8 Lumpumpu lukwenda ku lwashima, nu nti wongwa ku lwayo lwagho; tondo ntu kunama ku lwatuka ali ku lukwenda. Unu bubo ku muntu unsai wabutwa na Muusa.
\v 9 Nikodemu amubushagha: Buni bunakoshibwa' ibyo?
\v 10 Yesu amwakulagha: Weli ngatu sa Isilaeli nu ntu kumana ibyo bitondo!
\v 11 Bulili, bulili, nakubula, tukutenda bi tukumana, nu tukutenenekela bitwalolagha ko; nu ta mukwimila buteneneki bwitu.
\v 12 Nu ndi ta mwakatisha gha nkubabula ku bitondo bya kisi, buni bu mukakatisha gha nkababula ku bitondo bya kw'ighulu?
\v 13 Taku muntu wabakamile kw'ighulu, ndi ta whoso wakumbagha kutuka kw'ighulu, mwana wa muntu weli mw'ighulu.
\v 14 Nu anga bw'imikagha Musa bulighi mu kalula, u bwemana Mwana wa muntu imikwe.
\v 15 Kubuno olya wamukatisha abe na kalamo ka milyalya.
\p
\v 16 Kubuno Ghongo ashimagha kisi bwa bu bibu, ik'esana Mwana- ngomo saghe kubuno olya wamukatisha ntakwe tondo abe na kalamo ka milyalya.
\v 17 Ghongo, ntasingagha Mwana waghe mu kisi buno aghaye kisi, tondo chone kutingila we.
\v 18 Olya wamukatisha ntanaghibwa; tondo olya utakatisha aghibwa kalai, kubuno ntakatishagha kw'ishina lya Mwana-ngomo sa Ghongo.
\v 19 Nu kwaghya u kukuno, chengeshi kikagha mu kisi, bantu bashimile bulimaswa kughimba cho, kubuno myanya sa bo sabagha mbi.
\v 20 Kubuno olya wakita mabi, nti anana chengeshi, nu ntakutabanga mucho, kubuno myanga saghe tasiloleke ko;
\v 21 Tondo olya wakita bya bulili, akutabanga mu chengeshi, kubuno myanya saghe siloleke ko, kubuno sakitwa mu Ghongo.
\p
\v 22 Kushila ibyo, Yesu nu begheshibwa baghe bendagha ku kisi cha Yudea; nu ikalagha ko ghamoi nabo, nu akupatisha.
\p
\v 23 Yoani nuwe abagha ekupatisha ku Enoni, bwighi na Salimu kubuno kwabagha masi mengi, nu bendagha kupatisha ko.
\v 24 Kubuno Yoani abagha nte kandwa.
\v 25 Nu kwabagha lwayo gha sambana begheshibwa ba Yoani nu Muyuda moi, ku bitondo bya kwengya.
\v 26 Bashwagha kweli Yoani nu kumubula: Labi, whoso u wabagha nawe kuleshilya na Yolodani, nu u watenenekelagha, lola, akupatisha, nu bansai ba kwenda kweli.
\v 27 Yoani atendagha: Muntu ntanaba na bya teleshibwe bitatuka kw'ighulu.
\v 28 Benywe b'inene muli bateneneki bani buno natendagha: Nshili Kilishitu, tondo nasingwagha gha busho nawe.
\v 29 Nene mukashi, u munache, tondo mwinda wa munache, wikala agho nu kumwongwilila, nti aboghabogha kw'ishuki lya munache: Nu eso mboghombogho sani, seli sa bulili.
\v 30 Bwatunganana we alumbe, nw'ine nibibe.
\p
\v 31 Olya watuka kw'ighulu aghimba bansai; olya wa mu kisi nti wa kisi, nu akutenda anga wa kisi. Olya watuka kw'ighulu aghimba bansai,
\v 32 akuteneneka bya byalolagha nu byongwagha ko, nu taku muntu u kwimila buteneneki bwaghe.
\v 33 Olya w'imila buteneneki bwaghe akutenda buno Ghongo eli wa bulili.
\v 34 Kubuno olya wasingwa na Ghongo akutenda bitondo bya Ghongo, buno Ghongo akumwelesha Muusa bu tanalingikwa.
\v 35 Tata ashima Mwana, nu abikile binsai mu maboko maghe.
\v 36 Olya wakatisha Mwana ite kalamo ka milyalya, olya u takatisha Mwana, ntite kalamo, tondo mishibu sa Ghongo seli nawe.
\c 4
\cl Kikando 4
\p
\v 1 Mukota amanagha buno Bafalisayo bongwile akupatisha begheshibwa bengi kutinga Yoani.
\v 2 Yesu w'inene nta patishagha, tondo begheshibwa baghe.
\v 3 Agho, atukagha mu Yudea, nu ku kuluka ku Galilaya.
\v 4 Ubo bwemanagha atinge ku Samalia,
\v 5 ikagha mu musumba wa Samalia u kumanwa Sukali, bwighi n'iswa lya Yakobo lyeleshagha musikila waghe Yosefu.
\v 6 Agho gha bagha ishiba lya Yakobo, Yesu, akutwa na lughendo, ikalagha gha ntata n'ishiba, sabagha anga saa mutuba.
\v 7 Mukashi umoi wa Samalia ashwagha kutagha masi. Yesu amubulagha: Mpe ninywe.
\v 8 Kubuno begheshibwa baghe babagha bendile ku musumba kughula indya.
\v 9 Whoso mukashi wa Samalia amubulagha: Buni bu unansegha cha kunywa uwe Muyuda nu 'ine Musamalia? Bayuda tabakomya na Basamalia.
\v 10 Yesu amwakulagha: Ndi unamanile lukaso lwa Ghongo, nu nai whoso u kukubula: Mpe ninywe! Uwe unamwemile cha kunywa, nu anakweleshishe masi ma kalamo.
\v 11 Mukashi amubulagha, Mukota, ntwite cha kutaghila mo, nu ishiba lili lilai; kuni ku unatucha amo masi ma kalamo?
\v 12 Uwe u mukulu kutinga tata witu Yakobo watweleshagha lino 'ishiba, nu anywilagha mo w'inene nu bana baghe nu bitughana byaghe?
\v 13 Yesu amwakulagha: Olya wanywa mano masi, akakwa lingo na mpusha.
\v 14 Tondo, olya ukanywa masi ma nkamwelesha, ntakakwa lingo mpusha, nu masi mankamwelesha ma kaghaluka muwe kasi ka kughela kw'ikila kalamo ka milyalya.
\v 15 Mukashi amubulagha: Mukota, mpe kwamo masi kubuno nikwaghe lingo mpusha, nu nikulukaghe lingo ghano kutagha masi.
\p
\v 16 Yesu amubulagha, nda, mana munachobe, nu kuluka ghano.
\v 17 Mukashi amwakulagha: Nshite mulume. Yesu amubulagha: Watenda bulili nshite mulume wampa.
\v 18 Kubuno wabagha na batano. Nu whoso u weli nawe lelo, ta munachobe. Agho, watenda bulili.
\p
\v 19 Mukashi amubulagha: Mukota, nalola buno uli mulenganya.
\v 20 Batata bakumb'amilagha gha ntonga n'oso mwindiko; nu mu kutenda, benywe, buno kishiki cha kukumbamila ko cheli ku Yelusalema.
\v 21 Yesu amubulagha: Mukashi, Nkatishe, nkungu sika nu ta mukakumbamila Tata gha ntonga n'oso mwinduko ali ku Yelusalema.
\v 22 Mu kukumbamila bi muta kumana; beshwe tukukumbamila bi tukumana. Kubuno lonoi lwatuka ku Bayuda.
\v 23 Tondo nkungu sika, nu sikile kalai, ba kukumbamila Tata na bulili, ba kela Tata ku Muusa nu ku bulili; kubuno abo u bashimwa na Tata.
\v 24 Ghongo eli Muusa, nu babo ba kumukumbamila, bemana ku mukumbamila mu Muusa nu mu bulili.
\v 25 Mukashi amubulagha: Nkumana buno Masiya akika (ukumanwa Kilishitu); gha kika, akatusambalila bitondo binsai.
\v 26 Yesu amubulagha ine no, u ukutenda nawe.
\p
\v 27 Agho, begheshibwa bikagha, ba ghanaghanagha bwa kutenda na mukashi. Nu kilo wamubulagha ki ukusegha? Ali ki ukutenda nawe?
\p
\v 28 Agho, Mukashi ashighagha indegha lyaghe, endagha ku musumba, nu kubula bantu:
\v 29 Mushwe mulole ku muntu wambula binsai binakitagha. Ghoso ntanaba u Kilishitu?
\v 30 Batukagha mu musumba, nu kwenda kweli.
\p
\v 31 Mweso nkungu begheshibwa ba mukakishagha kulya, mu kutenda: Labi, lya.
\v 32 Tondo ababulagha: Nite indya limute kumana.
\v 33 Begheshibwa batendagha gha basambana: Kuli wamwekinde indya?
\v 34 Yesu ababulagha: Indya lyani nti kukita bwashima olya wansingagha, nu kukucha mikolo saghe.
\v 35 Tamukutenda buno kwicheli myesh'inai kwika ku buuse? Lola, nababula mwimike miso, nu mulole maswa mela.
\v 36 Olya ukukana ite indigho, nu akukunsumanya bighuma ku kalamo ka milyalya, kubuno olya ukushika nu olya ukukana babogheboghe ghamoi.
\v 37 Kubuno, ku bino byatendwa byeli bya bulili: Umoi akushika, nu ungo akukana.
\v 38 Nabasingagha kukana bi mutalimagha; bamoi bakitagha nkashi, nu benywe mwingilagha mu nkashi sabo.
\p
\v 39 Basamalia bengi ba whoso musumba ba katishagha ku Yesu kutingila bitondo bya whoso mukashi: Ambulile binsai bi nakitagha.
\v 40 Ghikagha Basamalia kweli, bamuseghagha ikale nabo. Nu ashilagha agho bindi bibili.
\v 41 Bantu bengi bakatishagha kubushi bwa kitondo chaghe;
\v 42 Nu babulagha mukashi: Ta kubushi bwa bibyo biwatendagha uchasula twakatisha; kubuno twamwongwilila beshwe binene, nu twamana buno eli bulili Monia wa kisi.
\p
\v 43 Ku bindi bibili, Yesu atukagha agho, nu kwenda ku Galilaya;
\v 44 Kubuno atendagha w'inene buno, mulenganya ntaghebwe lwanso mu kisi chaghe.
\v 45 Mu kwika mu Galilaya, asekelwagha busogha na Bagalilaya, ba balolagha byakitagha ku Yelusalema mu kisaghulo; kubuno nubo bendagha mucho.
\v 46 Akulukagha lingo mu Kana ka Galilaya, u kwa ghalulagha masi kuba maku. Kwa bagha mu Kapelenaumu, mukulu umoi wa basula ba mwami, wabagha wite mwana u kusamba.
\v 47 Gho ngwagha buno Yesu atuka ku Yudea ika ku Galilaya, endagha kweli nu kumulilila ende kulamya mwana waghe, wabagha bwighi na kukwa.
\v 48 Yesu amubulagha: Ndi tamulola ku bitangalo nu bighanaghana ntamunakatisha.
\v 49 Whoso mukulu wa basula ba Mwami amubulagha: Mukota, twende nu mwana nte kwa.
\v 50 Yesu amubulagha: Nda, mwana wobe echeli atenja. Nu whoso mulume akatishagha ku kitondo cha mubulagha Yesu, nu ik'enda.
\v 51 Mu kukuluka, bakiti baghe bashwagha ku mukulumanya, ba musambalilagha uno musaghu: Mwana wobe alama.
\v 52 Ababushagha, mu nkungu ki umwongwagha busogha; nu ba mubulagha: Mwa mw'igholo, mu saa mutubakamo, kabubi kamututukagha mo.
\v 53 Ise akengelagha buno u mweso nkungu u mwamubulaile Yesu: Mwana whobe alama. Nu akatishagha we nu bantu bansai ba numba saghe.
\p
\v 54 Yesu akitagha icho kitangalo kimbili mu kutuka Yudea nu kwika Galilaya.
\c 5
\cl Kikando 5
\p
\v 1 Kushila agho, kwa bagha kisaghulo cha Bayuda, nu Yesu abakamagha ku Yelusalema.
\v 2 Ku Yelusalema, bwighi na mwingilo wa mbuli, gheli kishiba u'ki kumanwa mu kiebulania, Betesaida, wite nusu 'itano.
\v 3 Mweso nusu, mwabagha mwayamile basambi bengi, bwi uku, tusokoluma, batambile bighansa, babagha ba kulindila ku biluluka kwa masi.
\v 4 Kubuno, mughenshi umoi endagha akumba ku bilula masi; nu olya waba mutangi kwindekela mu masi ma biluluka ma tengeshibwa, nti alama lusambo lwaghe.
\v 5 Agho, gha bagha musambi wa myaka makumi masatu nu munani.
\v 6 Yesu, mu kumulola ko ayamile, nu kumana buno eli musambi wa bindi bingi, amubushagha: Ukushima ulame?
\v 7 Musambi amwakulagha: Mukota, n'shite muntu wa kundekela mu kishiba gha kuba masi mabiluluka, nu gha nikulonda nindekele mo, ungo nti antangila.
\v 8 Yesu amubulagha: Imaluka, tola mughu wobe nu tabanga.
\v 9 Mwako kaluma whoso muntu alamagha. Atolagha mughu waghe, nu kwenda.
\v 10 Bwabagha busi bwa sabato. Bayuda babulagha whoso walamagha: Buno busi sabato. Twi milwa kweka mughu wobe.
\v 11 Abakulagha: Olya wandamyagha u wambulagha: Tola mughu wobe nu tabanga.
\v 12 Ba mubushagha: Nai whoso muntu wa kubulagha, tola mughu wobe, nu wende?
\v 13 Tondo, whoso walamagha ntamanagha u nai; kubuno Yesu asongokagha mwabo bantu babagha mwecho kishiki.
\p
\v 14 Agho, amusangagha mu numba sa kukumbamila, nu kumubula: Lola, walamile; ntukite bwaghi lingo, kubuno bwena bunakwikila.
\v 15 Whoso muntu endagha, nu kusambalila Bayuda buno, kashi Yesu u wamulamishe.
\v 16 Chasulagha, Bayuda baghinika Yesu kubuno akitile ibyo bitondo busi bwa sabato.
\v 17 Tondo Yesu ababulagha: Tata akukita milimo ino mpina, ni nengo, nku kita.
\v 18 Kubushi bwa ubo, Bayuda balondagha lingo kumwitya, ta kubuno ananta ku sabato, tondo buno akumana Ghongo buno'Ise, nu akwindingimanya na Ghongo.
\p
\v 19 Mu kutenda, Yesu ababulagha: Bulili bulili, nababula Mwana ntanakita kena w'inene, akukita byakulola Ise akukita; nu binsai bikukita ise, mwana nuwe akubikita ubo nubo.
\v 20 Kubuno Tata ashima Mwana, nu akumulosha bya kukita; nu akamulosha mikolo ningi kutinga seno kubuno mwikale mu nganingani.
\v 21 Bubo bukutucha ise bantu ku bakui, nu ku bakulukisha kalamo, bubo Mwana nuwe akwelesha kalamo k'olya washima.
\v 22 Tata nta kwaghya muntu, tondo eleshishe Mwana lwaghyo lunsai,
\v 23 buno bansai ba anse Mwana anga bubakwaansa Ise. Olya utaansa Mwana, nta waansa nu'Ise wamusingagha.
\v 24 Bulili, bulili nkubabula: Olya ukwongwa kitondo chani nu kukatisha whoso wansingagha, ite kalamo ka milyalya, nu ntakutinga mu lwaghyo, tondo atuka ku lukwo nu kw'ingila mu kalamo.
\p
\v 25 Bulili, bulili, nkubabula, nkungu sika, nu sikile kalai, bakwile bakongwa kw'ishuki lya Mwana wa Ghongo; nu ba ba kongwa kulyo bakalama.
\v 26 Kubuno, anga bwite'Ise kalamo, u bweleshishe Mwana kuba na kalamo mu we.
\v 27 Amweleshishe bwangato bwa kwaghya kubuno eli Mwana wa muntu.
\v 28 Mughanagheghanaghe nobo; kubuno nkungu sika nu babo beli mu nsinda bakongw' ishuki lyaghe, nu bakatuka mo.
\v 29 Babo bakita busogha bakatuka ku bakui nu kuba na kalamo, tondo babo bakitagha bibi batuka ku bakui buno baghibwe.
\v 30 Nshi nikitila kena in'inene; kuyangana na bikwongwa, nkughaya; nu lwaghyo lwani luli lwa bulili, kubuno nshikulonda bi nkushima tondo byashima whoso wansingagha.
\p
\v 31 Ndi n'intenenekela in'inene, buteneneki bwani ta bwa bulili.
\v 32 Kuli ungo unkutenenekela, nu nkumana buno buteneneki bwaghe buli bwa bulili.
\v 33 Mwasingagha bantu kweli Yoani nu, atenenekelaghai bulili.
\v 34 Ku neli, buteneneki bwani ta bukutuka ku muntu wampa; tondo nkutenda bubo kubuno mo'ne.
\v 35 Yoani abagha tala siku kubanga nu kusana, nu mwashimagha mubogheboghe nkungu emoi mu chengeshi chaghe.
\v 36 Ine, nite buteneneki bunene kughimba bwa Yoani; kubuno milimo sa mpagha Tata nikite, u sinkukita, nuso santeneneka buno Tata u wansingagha.
\v 37 Nu Tata wansingagha antenenekilagha. Tamwongwagha kw'ishuki lyaghe, ta mwalolagha ku chaso chaghe.
\v 38 Nu kitondo chaghe tacheli mu benywe, kubuno ta mukukatisha olya wa nsingagha
\v 39 Mu kughensha munda na Kitondo cha Ghongo kubuno mukulenganya buno mwamone mucho kalamo ka milyalya; u ki kuntenenekela.
\v 40 Nu ta mukushima mwike ku neli mube na kalamo.
\p
\v 41 Lukumbu lwani ta lukutuka ku bantu.
\v 42 Tondo nkumana buno mu benywe tamweli lutundo lwa Ghongo.
\v 43 Nashwile mw'ishina lya Tata, nu ta mwansekinde; ndi ungo ashwa mw'ishina lyaghe w'inene nti mwamusekela.
\v 44 Buni bu munakatisha, benywe bekubuluta lukumbu lukutuka ku bango, nu tabakulonda lukumbu lukutuka kwa Ghongo w'inene?
\p
\v 45 Ta mulenganye buno nkabatalikila kweliTata; Olya ukubatalikila, u Musa, mu we u mumwabika malelalilo minu.
\v 46 Kubuno, ndi mwakatishagha Musa, munankatishishe nine, kubuno atilagha kubushi bwani.
\v 47 Tondo, ndi tamwakatisha ku mitilo saghe, buni bu munakatisha ku bitondo byani?
\c 6
\cl Kikando 6
\p
\v 1 Kumbusa kwagho, Yesu endagha ku ungo muse wa kitatenge cha Galilaya, ku Tibelia.
\v 2 Kikembe kinene cha muyangagha, kubuno chalolagha ku bitangalo byakitilagha basambi.
\v 3 Yesu abakamagha ku mwinduko, nu uko ikalagha na begheshibwa baghe.
\v 4 Nu, Pasaka sabagha bwighi, kisaghulo cha Bayuda.
\v 5 Mu kwimika miso, nu kulola kikembe cha bantu chamuyanga, Yesu abulagha Filipo: Kuni ku tunaghulila tupampa, buno bantu bano bamone bya kulya.
\v 6 Atendagha ubo kwa kugheleka, kubuno amanagha byakite.
\v 7 Filipo amwakulagha: Tupampa tunaghulwa bikulo maghana mabili ta tuna kosha buno na muntu alye kakeke.
\v 8 Andele, muto wa Simoni Petelo, umoi ku begheshibwa baghe, amubulagha:
\v 9 Ghano gheli mwisambale umoi wite tupampa tutano tukeke nu bisonga bibili; tondo kiki kibinakita ku bano bantu bansai?
\v 10 Yesu atendagha: Mubikashe ghansi. Mwecho kishiki mwabagha bisughu bingi. Babundagha balume beli anga elefu itano.
\v 11 Yesu atolagha tupampa, akasanilagha, nu kubeghanisha abo bikalagha ghansi; abeleshagha nu bisonga, anga bu bashimagha.
\v 12 Gha binde bikuta, abulagha begheshibwa baghe: mukunse bindi byashighala, kubuno kubaghe kena ka kushimila.
\v 13 Bakunsagha byo, nu kwisasha nshi ikumi n' imbili sa bindi bya tumpampa sashighalagha ku tupampa tutano, gha bashilagha bansai kulya.
\p
\v 14 Abo bantu, kulola kwicho kitangalo chakitagha Yesu, batendagha: Whono u Mulenganya wa bulili wika mu kisi.
\v 15 Nu Yesu, gha managha buno bashwe ku mukata nu kumubika Mwami, abakamagha lingo mwinduko w'inene.
\p
\v 16 Mw'ighol'igholo, begheshibwa baghe bakumbagha ku mutili wa kitatenge.
\v 17 Gha binginde mu bwato, basokagha kitatenge nu kwenda ku Kapelenaumu. Bwabagha kindi, nu Yesu abagha nte basanga.
\v 18 Kwa tingagha lumpumpu lunene, nu kitatenge chayungwayungwagha.
\v 19 Gha binde balhugha metele anga makumi mabili nu matano ali makumi masatu, bamonagha ku Yesu ashwa gha ntata gha masi, nu kushighelela bwighi na bwato. Nu bakwagha boba.
\v 20 Tondo Yesu abababulagha: ine no; mukwaghe boba!
\v 21 Balondagha kumweka mu bwato, nu bwato bwikagha ku babagha bakwenda.
\p
\v 22 Kikembe kicho chashighalagha mu ungo muse wa kitatenge chalolagha buno agho gha shighala bwato bumoi, nu Yesu ntabakamile mu bwato na begheshibwa baghe, tondo bendile bo b'inene.
\v 23 Bwachagha busi, bwikagha bungo bwato kutukila ku Tibelia bwighi na kishiki gha balilagha ntumpampa gha shilagha Yesu kukasanila,
\v 24 Bantu ba kikembe gha bamanagha buno Yesu nu begheshibwa baghe tabeli agho, babakamagha mu bwato nu kwenda kulonda Yesu ku Kapelenaumu.
\p
\v 25 Mu kumusanga mu ungo muse wa kitatenge, bamubulagha: Labi, mpina ki siwikile kuno?
\v 26 Yesu abakulagha: Bulili, bulili nababula, ta mukundonda kubuno mwalolile ku bitangalo, tondo kubuno mwalile tumpampa nu kwikuta.
\v 27 Mukite nkashi, ta kw'indya lya kubola, tondo lya kwindisha ku kalamo ka milyalya, nu Mwana wa muntu akabelesha: kubuno Tata Ghongo amubikile mo kamanililo.
\p
\v 28 Bamubushagha: Tukite ki buno, tukole milimo sa Ghongo?
\v 29 Yesu abakulagha: Mulimo wa Ghongo, buno mukatishe ku whoso wasingagha.
\v 30 Bamubulagha: Kitangalo ki unakita buno tulole kwicho nu tukukatishe? Ki kiwakita?
\v 31 Batata balyagha mana mu kalula, kuyangana na bubo bwatililwe: Abeleshagha tumpapa tw'ighulu balye.
\p
\v 32 Yesu ababulagha: Bulili, bulili, nkubabula, Musa ntabeleshagha kampampa k'ighulu, tondo Tata wani u kubelesha kampampa ka bulili k'ighulu;
\v 33 Kubuno kampampa ka Ghongo, u whoso ukutuka kw'ighulu, nu ukwelesha kisi kinsai kalamo.
\p
\v 34 Bamubulagha: Mukota, tweleshe bindi binsai ako kampampa.
\v 35 Yesu ababulagha: Ine u kampampa ka kalamo, olya washwa ku neli ntakakwa nsala, nu olya wankatisha nta kakwa mpusha.
\v 36 Tondo, nababulagha, mwandolilagha ko, nu tamwakatishe.
\v 37 Bansai baneleshibwe na Tata, bakashwa ku neli,
\v 38 Nu shikatibita olya washwa ku neli; kubuno natukile kw'ighulu ta kukita bi nashima, tondo byashima olya wansingagha.
\v 39 Buno, bwashima olya wansingagha u buno, nishimishaghe umoi. ku baneleshaghe, tondo nimutuche ku bakui kindi kishinda.
\v 40 Bwashima Tata, u buno olya walola ku mwana nu kumuka tisha, abe na kalamo ka milyalya; nu nkamutucha ku bakui kindi kishinda.
\p
\v 41 Bayuda bishishumagha ku we; kubuno atendagha: Ine u kampampa ka kutukagha kw'ighulu.
\v 42 Nu batendagha: Ta whono u Yesu, mwana wa Yosefu, olya u tukumana ise nu nina? Buni bwanatenda: Natukile kw'ighulu?
\v 43 Yesu abakulagha: Mwishushumaghe gha musambana.
\v 44 Takuli unashwa ku neli ndi ntalhutwa na Tata; nu nkamutucha ku bakui busi bushinda.
\v 45 Bwatililwe ku balenganya: Bansai bakegheshebwa bya Ghongo. Kubuno olya ukwongwilila Tata nu wasekela meghisha maghe, u washwa ku neli.
\v 46 Ta kweli walolile ku Tata, ndi ta w hoso watukagha kweli Ghongo; whoso u walolile ku Tata.
\v 47 Bulili, bulili nababula, ulya wankatisha ite kalamo ka milyalya.
\v 48 Ine u kampampa ka kalamo.
\v 49 Baso ba lyagha mana mu kalula, nu bakwagha.
\v 50 Kano u kampampa katuka kw'ighulu, kubuno olya wakalya nta nakwa.
\v 51 Ine u kampampa ka kalamo katukile kw'ighulu. Ndi mutu umoi alya ku kano kampampa, nta kakwa; nu kampampa ka nkamwelesha, u mubili wani u nkesana ku kalamo ka kisi.
\p
\v 52 Ku bibyo, Bayuda bendagha myango bo binene, mu kutenda: Buni bwanakosha kutwelesha mubili waghe buno tulye wo?
\v 53 Yesu ababulagha: Bulili, bulili, nkubabula, ndi tamwalya mubili wa Mwana wa muntu, nu ndi tamwanywa ku mikilha saghe, ta mwite kalamo.
\v 54 Olya walya mubili wani nu kunywa mikilha sani, ite kalamo ka milyalya; nu nkamutucha ku bakui busi bushinda.
\v 55 Kubuno mubili wani uli bulili indya, nu mikilha sani sili bulili bya kunywa.
\v 56 Olya walya mubili wani nu kunywa mikilha sani nt'ikala mu'ine, nu'ine mu we.
\v 57 Ubo bwile Tata wansingagha eli gho, nu ine neli gho kutingila Tata, ubo nubo, olya wandya akaba gho kutingila ine.
\v 58 Ghano gheli kampampa katukagha kw'ighulu. Takeli anga baso balyagha mana nu kukwa: Olya walya ku kano kampampa nta kakwa.
\v 59 Yesu atendagha bino bitondo mu Sinakoki mu kweghesha mu Kapelenaumu.
\p
\v 60 Begheshibwa baghe bengi, gha ba mwongwililagha, batendagha: Kitondo kibibu kino; nai unakosha ku chongwilila?
\v 61 Yesu, mu kumana winene buno begheshibwa baghe bakwishushuma kwicho kitondo, ababulagha: Ki kino cha bakitasha?
\v 62 Nu ndi mwalola Mwana wa muntu enda kwatukilagha?
\v 63 Muusa u wite kalamo; mubili tawite kena. Bitondo bi nababulagha u muusa nu kalamo.
\v 64 Tondo ku benywe kuli batekatisha. Kubuno Yesu amanagha batakatisha, nu whoso ukamwesana.
\p
\v 65 Nu atendagha lingo: Chasula nababula buno taku wampa unashwa ku neli ndi, nteleshibwe na Tata.
\p
\v 66 Tukila agho, begheshibwa baghe bengi bintuchagha, nu bananagha kwenda ghamoi nawe.
\v 67 Yesu abulagha abo ikumi nu babili: Nu benywe, mukushima mwende?
\v 68 Simoni Petelo amwakulagha: Mukota, kwa nai ku tukenda? Uwe wite bitondo bya kalamo ka milyalya.
\v 69 Nu twakatisha nu kumana buno uwe u Kilishitu, Musanana wa Ghongo.
\v 70 Yesu ababulagha: Ntine u nabasombolagha, benywe ikumi na babili? Nu umoi ku benywe eli musumbu!
\v 71 Atendagha ubo ku Yuda wa Kaliote, mwana wa Simoni; kubuno u wa mwesane, umoi kwabo ikumi na babili.
\c 7
\cl Kikando  7
\p
\v 1 Mu kushila ubo, Yesu atimbagha Galilaya, ntashimagha osale mu Yudea, kubuno Bayuda balondagha kumwitya.
\v 2 Nu, kisaghulo cha tusumilo cha Bayuda cha bagha bwighi.
\v 3 Nu bisakwabo bamubulagha: Tuka ghano nu nda ku Yudea buno begheshibwa bobe balole nubo ku milimo si u'kukita.
\v 4 Muntu ntakite mu lubisobiso ndi akushima kwindosha; ndi ukukita bino bitondo, indoshe u w'inene mu kisi.
\v 5 Kubuno bisakwabo ta bamukatishagha.
\v 6 Yesu ababulagha: Nkungu sani ta sika, tondo nkungu sinu seli bindi binsai.
\v 7 Kisi ta ki nabasomba; ine cha nsomba, kubuno nkuteneneka buno mikolo sabo seli'mbi.
\v 8 Benywe mwende mu kisaghulo kicho; ine nshikwenda ko kubuno nkungu sani tasika.
\v 9 Gha shilagha kubabula ubo ashighalagha mu Galilaya.
\p
\v 10 Ghabinde bisakwabo benda ku kisaghulo, andagha ko nu w'inene, ta bwasibwasi, tondo mu lubisobiso.
\v 11 Bayuda ba mulondagha mu kisaghulo, nu batendagha: Kuni kweli?
\v 12 Kwa binde tumeshimeshi mwa mu kikembe kubushi bwaghe. Bamoi batendagha: Muntu musogha uso. Bango batendagha: Aye, akwabucha bengi.
\v 13 Taku muntu wamutekulagha bwasibwasi, mu kukwa Bayuda boba.
\p
\v 14 Mukatighi na kisaghulo, Yesu abakamagha mu numba sa kukumbamila. Nu abagha ekweghesha bantu.
\v 15 Bayuda baghanaghanagha, nu kutenda: Buni bwekumana bitondo bya Ghongo, nu ntatingile ku likolo?
\v 16 Yesu abakulagha: Meghesha mani ta mani, tondo ma olya wansingagha.
\v 17 Ndi muntu ashima kukita byashima, akamana ndi meghisha mani matuka kweli Ghongo, ali nkwitendela ine'inene.
\v 18 Olya ukwitendela, akwindondela nkulu; tondo ulya ukulonda nkulu sa olya wa musingagha, whoso u wa bulili, nu mu we tamuli bukongobanya.
\v 19 Musa ntabeleshagha mulembe? Nu taku wampa ku benywe ukukatisha mulembe. Ki chasula mukulonda kunitya?
\p
\v 20 Bantu bakulagha: Wite musumbu. Nai u kulonda ku kwitya?
\v 21 Yesu abakulagha nu kutenda: Nakitagha milimo nu benywe bansai mwa ghanaghana
\v 22 Musa abeleshagha kumwonya bwali bwa munganga, ta buno bwatukagha kweli, tondo bwa tukagha ku bakulu, nu mu kumonya muntu bwali bwa munganga busi bwa sabato.
\v 23 Ndi muntu amona bwali bwa munganga busi bwa sabato, kubuno mulembe wa Musa ubengwaghe, ki kimwanshibukila ko buno nalamya muntu mughimaghima busi bwa sabato?
\v 24 Mughyayaghe na miso, tondo mughyaye kuyangana na bulili.
\p
\v 25 Bamoi ku bantu ba Yelusalema batendagha: To whoso u bekulonda kwitya?
\v 26 Nu lola, akutenda bwasibwasi nu taba kumubula kena! Bulili, bami bamumanilinde buno u Kilishitu?
\v 27 Beshwe tukumana kwatuka, tondo Kilishitu, gha kika, taku muntu ukamana kwa katuka.
\p
\v 28 Nu Yesu, mu kw'eghesha mu numba sa kukumbamila, atendagha bubibu: Mu kunimana, nu mukumana ku natuka! Nshashwile kw'ishina lyani'inene: Tondo olya wasingagha u wa bulili, nu ta mukumumana.
\v 29 Ine, nkumana; kubuno natukile kweli, nu we u wansingagha.
\p
\v 30 Balondagha ku mukata, nu taku muntu wamubikile ku maboko, kubuno nkungu saghe sabagha ta sika.
\v 31 Bengi mu kikembe ba mukatishagha, nu batendagha: Gha kika Kilishitu, akakita bitatangalo byaghimba bi kukita whono?
\v 32 Bafalisayo bongwagha kikembe ki kukita manungunungu kuwe kutingila, ibyo bitondo. Agho basankogha banene nu Bafalisayo basingagha bakiti ba mukate.
\p
\v 33 Yesu atendagha: Nicheli na benywe ku bindi bikeke, nu kushila agho nakuluke kwa olya wansingagha.
\v 34 Mukandonda nu ta mukandola ko, nu tamunakosha kwika ku nkaba.
\v 35 Ko'bo Bayuda batendagha gha basambana: Kuni kwende, buno ta tukamumona ko? Ekenda ku babo basandabanile ku Bagiliki, nu akeghesha Bagiliki?
\v 36 Buni bwatenda icho kitondo: Mukandonda nu ta mukandola ko, nu tamuna kosha kwika ku nkaba?
\p
\v 37 Busi bushinda, busi bunene bwa kisaghulo, Yesu, imalagha, atendagha bubibu: Ndi muntu ite mpusha, ashwe ku neli, nu anywe.
\v 38 Olya wankatisha, nusi sa masi ma kalamo sikaghela muwe, anga bwatenda kitondo cha Ghongo.
\v 39 Atendagha ubo kubushi bwa Muusa Musogha olya ukeleshibwa ku ba kamukatisha; kubuno Muusa abagha ntika nenshi, kubuno Yesu abagha nte ghanulwa.
\p
\v 40 Bantu ba kikembe mu kwongwa kwebyo bitondo, batendagha: Ghono bulili eli Mulenganya.
\v 41 Bango batendagha: u Kilishitu whono, nu bango batendagha, ndi ku Galilaya u kunatuka Kilishitu?
\v 42 Kitondo cha Ghongo, tachatenda buno, akatuka mu kibuti cha Daudi, mu mwelo wa Betelehemu mwikalagha Daudi u mu katuka Kilishitu?
\v 43 Agho, kwabagha kwengukana gha basambana.
\v 44 Bamoi kubo balondagha ku mukata, tondo taku muntu wa mukatagha.
\p
\v 45 Bakiti bakulukagha kweli Basankogha nu Bafalisayo. Nu babano bababushagha: Ki chasulagha tamushwe nawe?
\v 46 Bakiti bakulagha: taku muntu u kutenda anga whoso mulume.
\v 47 Bafalisayo ba basubishagha: Nu benywe mwabuchwa nawe?
\v 48 Ta ku mwami wa Bafalisayo wamukatishishe?
\v 49 Tondo abo bantu batakumana mulembe, bashulilwe.
\p
\v 50 Nikodemu, wikagha kweli Yesu mu kindi, nu wabagha umoi kubo, ababulagha:
\v 51 Mulembe witu unaghaya muntu nu ta bemwongwilila nu kumana cha kitile?
\v 52 Ba mwakulagha: Nu wengo uli mu Galilaya? Imbushe, nu ukalola buno ku Galilaya ta kunatuka mulenganya.
\p
\v 53 Nu nawe akulukagha kwaghe.
\c 8
\cl Kikando 8
\p
\v 1 Yesu endagha ku mwindiko wa Miseituni.
\v 2 Tondo, mu nindunindu, endagha lingo mu numba sa Kukundamila, nu bantu bansai bashwagha kweli. Mu kuba ikala, abegheshagha.
\v 3 Agho Bansashi nu Bafalisayo bamwekelagha mukashi wakatilwe mu mantesha;
\v 4 Nu, mwa mukumubika mu nkatighi na bantu, babulagha Yesu: Mweghesha, whono mukashi akatilwe mu mantesha.
\v 5 Musa, mu mulembe atukakishagha buno twite na makoi bakashi anga bano; uwe nuwe ki kiwatenda?
\v 6 Batendagha ubo, buno bamulingike, bamane kumutalikila. Tondo Yesu mu ku kumbama, abagha akutila ghansi na munywe waghe.
\v 7 Bu babagha bakumubushabusha, imikagha miso nu ku babula: Olya ku benywe utekitagha bwaghi abe mutangi kumulekela ikoi.
\v 8 Nu mu ku kumbama lingo, atilagha ghansi.
\v 9 Mu kwongwa kubo, babo bamutalikilagha na mutima wabo, basongokagha umoi umoi, kulingila ku bakungu kwikila ku bashinda; nu Yesu ashighalagha w'inene ghamoi na whoso mukashi wimalile mu katighi.
\v 10 Mu kwimika miso, nu ntalolile ku ngo, ndi ta whoso mukashi, Yesu amubulagha: Mukashi, kuni kweli ba kutalikilagha? Takuli muntu wa kwaghishe?
\v 11 Akulagha: nukilo, Mukota. Nu Yesu amubulagha: Ni'ne nshi ku kwaghya; nda, ntukite bwaghi lingo.
\p
\v 12 Yesu atendagha lingo nabo, nu ku babula: Ine u chengeshi cha kisi; olya wanjanga nta katabanga mu bulimaswa, tondo akaba na chengeshi cha kalamo.
\v 13 Agho, Bafalisayo bamubulagha: u kwitenenekela u w'inene; buteneneki bobe ta bwa bulili.
\v 14 Yesu abakulagha: Bunaba nkwitenenekela ininene, buteneneki bwani bweli bwa bulili, buno nkumana ku natukagha nu nku kwenda; tondo benywe, ta mukumana ku natuka ali nku kwenda.
\v 15 Benywe mu kughaya kutingila mubili; Ine nshikughaya muntu.
\v 16 Nu ndi naghaya, kughaya kwani kweli kwa bulili, ku buno nsheli in 'inene; tondo Tata wansingagha eli ghamoi nine.
\v 17 Bwatililwe mu mulembe winu buno buteneneki bwa bantu babili bweli bwa bulili;
\v 18 Nkwitenenekela ininene, nu Tata wasingha enkutenenekela.
\p
\v 19 Bamubushagha lino: Kuni kweli so? Yesu akulagha: Ta mukunimana ali Tata. Ndi munanimanile, munamanile Tata nuwe.
\v 20 Yesu atendagha ibyo bitondo, mu numba sa kukumbamila, mu kishiki chabagha cha nsagho sa bikulo; nu taku muntu wamukatagha, kubuno nkungu saghe sabagha ta sika.
\p
\v 21 Yesu ababulagha lingo: Niyendela, nu mukandonda, nu mukakwa mu bwaghi bwinu; tamunakosha kwika nkukwenda.
\v 22 Ku'bo Bayuda bitendyagha: Akiyita w'inene, bushi atenda: tamunakosha kwi'ka kunenda?
\v 23 Nu ababulagha: benywe mweli ba ghansi; ine, neli wa kw'ighulu. benywe mweli ba kisi kino; ine, nsheli wa kino kisi.
\v 24 Uchasula na babula buno mu kakwa mu bwaghi bwinu; buno, ndi ta mwankatisha, mukakwa mu bwaghi bwinu.
\p
\v 25 Bamubushagha, Uwe u'nai? Yesu abakulagha: U binababulagha mu ndingililo.
\v 26 Nite bitondo bingi bya kubabula nu bya kubaghaya; tondo ulya wansingagha eli wa bulili, nu bi nongwagha kwaghe, nabisambala mu kisi.
\p
\v 27 Ta bamanagha buno ekubabula kubushi bw'Ise.
\v 28 Yesu atendagha lingo nabo: Gha mukatelula Mwana wa muntu, agho mukamana buno ine u nai, nu nshi kukita kena ininene, tondo nkutenda binegheshibwagha na Tata.
\v 29 Olya wansingagha eli ghamoi n'ine; nta nshighile 'in'inene, kubuno nkukita bindi binsai bya muboghyaboghya.
\v 30 Yesu mu kutenda ubo, bengi bamukatishagha.
\p
\v 31 Nu abulagha Bayuda ba bamukatishagha: Ndi mwakokomesha mu kitondo chani, mweli bulili begheshibwa bani;
\v 32 Mukamana bulili, nu bulili bu kabakandula.
\v 33 Bamwakulagha: Beshwe tweli kibuti cha Bulaimu, nu ta tubagha bakobe ba muntu; buni buwatenda buno mukakandulwa?
\v 34 Mu kubasubisha, Yesu ababulagha: Bulili, bulili, olya wakita bwaghi eli mukobe wa bwaghi.
\v 35 Buno, mukobe ntikale bindi binsai mu numba; mwana u weli mo bindi binsai.
\v 36 Ndi Mwana abakandula, mukaba bulili bashighililwa.
\v 37 Nkumana buno mweli kibuti cha Bulaimu; tondo mu kulonda ku nitya, kubuno kitondo chani ta kikwingila mu benywe.
\v 38 Nkusambala bi nalolagha ko kweli Tata; nu benywe mukukita bi mongwagha ko kweli so winu.
\p
\v 39 Bamwakulagha: Tata witu, u Bulaimu. Yesu ababulagha: Ndi munabinde bana ba Bulaimu, munakitile milimo sa Bulaimu.
\v 40 Ghano mukulonda kunitya, ine nababulagha bulili bi nongwagha ko kweli Ghongo. Ibyo, ta byakitwagha na Bulaimu.
\v 41 Benywe mukukita milimo sa ba so. Bamubulagha: Beshwe tatweli bana ba ku mbugha; twite Tata umoi, Ghongo.
\v 42 Yesu ababulagha: Ndi Ghongo anabinde so winu, munanshimile, kubuno kweli Ghongo u kunatukinde nu u kunkwenda; nshashwile kw' in'inene, tondo ku olya wansingagha.
\v 43 Buni uchasula tamukwongwa itenda lyani? Kubuno tamunakosha kwongwa kitondo chani.
\v 44 Mwite Kahinga u so winu, nu mukushima mukite byashima so winu. Eli mwiti kulingila ndingililo, nu ntimala mu bulili. Kubuno bulili tabweli muwe. Gha kweka bwisa, akutenda byeli mu mutima waghe; kubuno eli mweki wa bwisa nu ise wa ba kutenda bwisa.
\v 45 Nu ine, kubuno nkutenda bulili, tamu kunkatisha.
\v 46 Nai ku benywe ukankinda ku bwaghi? Ndi nkutenda bulili, ki chasula tamukatishe?
\v 47 Olya weli wa Ghongo, akongwilila kitondo cha Ghongo; Benywe ta mukunwongwa, kubuno tamweli ba Ghongo.
\p
\v 48 Bayuda bamwakulagha: Ta twatendagha bya bulili buno uli Musamalia, nu wite musumbu?
\v 49 Yesu akulagha: Nshite musumbu: Nkughanula Tata wani, nu mu kuntuka.
\v 50 Nshikulonda lukumbu lwani; kuli umoi ukululonda nu u kwaghya.
\v 51 Bulili, bulili, nkubabula ndi umoi abika ku mutima kitondo chani, ntakakwa nu kilo.
\p
\v 52 Agho, Bayuda bamubulagha twalola wite musumbu. Bulaimu akwagha, Balenganya nubo, n'uwe watenda: Ndi muntu abika kitondo chani mu mutima ntakakwa.
\v 53 Uwe u mukulu ku tata witu Bulaimu, wakwile? Balenganya nubo bakwile. Ukwindola anga nai?
\v 54 Yesu akulagha: Ndi nkwiyelesha lukumbu ininene, lukumbu lwani lweli lwa tughutughu. Tata u kunelesha lukumbu olya u mukutenda buno u Ghongo winu, nu ta mukumumana.
\v 55 Ine nkumumana; nu ndi natenda buno nshikumumana, nti naba mweki wa manko anga benywe. Tondo nkumumana nu nabika kitondo chaghe mu mutima.
\v 56 Bulaimu, so winu, aboghabogha buno akalola kindi chani. Alolagha kucho, nw'inga aboghabogha.
\p
\v 57 Bayuda bamubulagha: Ntwika ku myaka makumi matano, nu walolagha ku Bulaimu!
\v 58 Yesu ababula: Bulili, bulili nkubabula, gha bagha Bulaimu ntebutwa ine nabagha agho.
\v 59 Agho, bakunsagha makoi buno bamusunde mo; tondo Yesu imbisagha, nu atukagha mu numba sa kukumbamila.
\c 9
\cl Kikando 9
\p
\v 1 Mu kutinga, Yesu alolagha ku muntu wa butwagha kiku.
\v 2 Begheshibwa baghe bamubushagha: Labi, nai u wakitile bwaghi, whono muntu ali babuti baghe, buno abutwe kiku?
\v 3 Yesu akulagha: Ta we ali babuti baghe u bakitile bwaghi; tondo, kubuno mikolo sa Ghongo simoneke ko ku we.
\v 4 Nemana kukita nkashi sa olya wansingagha mu musi, mu kindi muntu ntanakita nkashi.
\v 5 Buno nicheli mu kisi, ine u chengeshi cha kisi.
\p
\v 6 Mu kushila kutenda ubo, ashulagha matai ghansi, nu kukita namo bisogho. Agho atilagha bisogho ku miso ma kiku, nu
\v 7 kumubula: Nda, nu ogha mu kishiba cha Siloamu (ishina likutenda buno wasingilwe). Endagha ko, oghagha, akulukagha akulola busogha.
\v 8 Banabo nu babo bamulolagha ko kalai buno mwemi batendagha: Ta whoso wendagha abunda ghansi nu kwema?
\v 9 Bamoi ika batenda: U we. Bango batendagha nu kilo, tondo amususa. Nu w'inene ik'atenda: Ine no.
\v 10 Bamubushagha lino: Buni bwashibukile miso mobe?
\v 11 Abakulagha: Muntu u kumanwa Yesu akitagha kisogho, antilagha cho ku miso mani, nu kumbula: Nda ku kishiba cha siloamu, nu ogha. Nendagha ko, noghagha, nu miso mani mashibukagha.
\v 12 Bamubushagha: kuni kweli uso muntu? Abakulagha: Nshikumana.
\p
\v 13 Bendagha n'oso wabagha kiku kweli Bafalisayo.
\v 14 Ubo, bwabagha busi bwa sabato bwakitagha Yesu ebyo bisogho, nu kushibula miso.
\v 15 Bafalisayo nubo bamubushagha buni bwashibukile miso. Nu ikababula: Antilagha bisogho ku miso, inga nogha, nu kulola.
\v 16 Kwibyo bitondo, Bafalisayo bamoi batendagha: Whono muntu ntatukile kweli Ghongo, kubuno nta kukatilila sabato. Bango batendagha: Buni bunakita muntu wa bwaghi bitangalo?
\v 17 Kwabagha mwengukano gha basambana. Babushagha lingo kiku: Uwe ukutenda buno u nai whoso wakushibulile miso? Akulagha: Eli mulenganya.
\p
\v 18 Bayuda ta bakatishagha kubuno abagha kiku nu ashibukagha miso kwikila bamane babuti baghe.
\v 19 Nu ba babushagha mu kutenda: U whoso mwana winu mukubula buno abutwagha kiku? Buni bwakulola lino?
\v 20 Babuti baghe bakulagha: Tukumana buno eli mwana witu, nu abutwagha kiku;
\v 21 Tondo ise'alola, nu olya wamushibulile miso tatukumana. Mumubushe w'inene, ise akula, atende ku byaghe w'inene.
\v 22 Babuti baghe batendagha'ibyo ku buno bakwagha Bayuda boba; Kubuno Bayuda balaghanagha buno olya ukatenda buno Yesu u Kilishitu, akatibitwa mu Sinakoki.
\v 23 Uchasulagha babuti baghe batenda: Is'akula, mu mubushe w'inene.
\p
\v 24 Bafalisayo bamanagha lya ngendw'imbili uso muntu wabutwagha kiku, nu kumubula: Elesha Ghongo lukumbu. Beshwe tukumana buno whoso eli muntu wa bwaghi.
\v 25 Aakulagha: Ndi eli muntu wa bwaghi, nshikumana; Nkumana kitondo kimoi, nabagha kiku, nu lelo nkumona.
\v 26 Bamubushagha: Ki chakukitilagha? Buni bwakushibulile miso?
\v 27 Abakulagha: Nababulile kalai, nu ta mwanongwile; buni bu mukushima nibabule lingo? Mukulonda mube nu benywe begheshibwa bwaghe?
\v 28 Bamutukagha nu kumubula: Uwe u mwegheshibwa waghe; beshwe tuli begheshibwa ba Musa.
\v 29 Tukumana buno Ghongo atendagha na Musa; tondo whono, tatukumana kwatuka.
\v 30 Whoso muntu abakulagha: Bili bya kughaniaghanya buno ta mukumana kwa kutuka; nu anshibulile miso.
\v 31 Tukumana buno Ghongo nta kongwilila bisa bwaghi; tondo, ndi umoi amutata nu kukita bya byashima, nti whoso u waghebwa nawe.
\v 32 Ta tongwagha kilo busi bumoi buno muntu ashibulile kiku miso.
\v 33 Ndi whoso muntu ntatukagha kwa Ghongo, ntanakitile kena.
\v 34 Bamusubishagha: Wabutilwe mu bwaghi, nu ukutweghesha! Nu ba mutibitagha.
\p
\v 35 Yesu ghongwagha buno bamutibitile; nu mu kumukulumana amubushagha: Wakatisha Mwana wa Ghongo?
\v 36 Akulagha: U nai, Mukota, buno nimukatishe?
\v 37 Yesu ik'amubula: Wamulola ko, nu u whono ukutenda nowe.
\v 38 Nu atendagha: Mukota, nakatisha. Nu amukomelagha mashwe.
\p
\v 39 Agho Yesu atendagha: Nashwile mu kino kisi ku lughayo, buno ba takulola balole, nu ba bakulola baghaluke biku.
\v 40 Bamoi ku Bafalisayo babagha ghamoi mu kongwa ibyo bitondo bamubushagha: Nu beshwe, tweli biku?
\v 41 Yesu abakulagha: munabinde biku, tamunabinde na bwaghi. Tondo mwatenda: Tukulola. Uchasula bwaghi bwinu bucheli gho.
\c 10
\cl Kikando 10
\p
\v 1 Bulili, bulili, nkubabula, olya utatingila ku mwingilo wa mukumba wa mbuli, tondo ingilila kungo, nti mwimbi nu kisungu.
\v 2 Tondo olya watingila ku mwingilo eli mungele wa mbuli.
\v 3 Mulangi wa lumbi amwighulila, nu mbuli songwa ishuki lyaghe; akumana mbuli saghe ku mashina maso, nu nti a sikukula kumbugha.
\v 4 Gha kuba asikukula elya saghe, nti atinga gha busho naso; nu mbuli nti samuyanga kubuno sikumana ishuki lyaghe.
\v 5 Ta sikayanga mugheni; tondo sikatina nu kwenda bulai nawe kubuno ta sikumana ishuki lya bagheni.
\p
\v 6 Yesu ababulagha whuno mushumo, tondo ta bamanagha kiki u chabagha akubabula.
\v 7 Yesu ababulagha lingo: Bulili bulili, nkubabula, ine u mwingilo wa mbuli.
\v 8 Bansai bantangagha beli bimbi nu bisungu; tondo mbuli ta sa bongwalilagha.
\v 9 Ine u lumbi. Ndi muntu ingilila ku neli, akona; akingila nu akakukuka, nu akamona maswa makulishya nama.
\v 10 Mwimbi akushwa tughu kwimba, kuketula nu kushililisha; ine, nashwile buno mbuli sibe na kalamo, nu sitoghole.
\p
\v 11 Ine u mungele musogha. Mungele musogha akwesana kalamo kaghe ku mbuli saghe.
\v 12 Tondo musambya, uteli mungele, nu mbuli ta saghe, ndi alola mpagha sashwa, ashigha mbuli nu kutina; nu mpagha nti sita so nu kusisandabanya.
\v 13 Musambya akutina kubuno eli musambya, nu nta kulagha ku mbuli. Ine u mungele musogha.
\v 14 Nkumana mbuli sani, nu so si kunimana,
\v 15 Ubo bunkumanwa na Tata nu bo bunkumana Tata; nu nkwesana kalamo kani ku mbuli sani.
\v 16 Nite engo mbuli siteli sa ghuno mukumba; eso nuso nemana kusingisha mu whono mukumba; sikongwa ishuki lwani, nu kukaba ighimba limoi nu mungele umoi.
\v 17 Tata anshima, kubuno kwesana kalamo kani, buno nibe nako lingo.
\v 18 Taku muntu u kuninagha ko, tondo nkukesana in'inene; nite bwangato bwa kukesana, nu nite bwangato bwa kukatola lingo. U lukakisho u neleshibwe na Tata.
\p
\v 19 Kwebyo bitondo, kwabagha lingo mengukano, gha sambana Bayuda.
\v 20 Bengi kubo batendagha: It'isumbu, eli mushile, buni bu mukumongwilila?
\v 21 Bango batendagha: Bino bitondo ta bya wit'isumbu; musumbu anakosha kushibula miso ma byuku?
\p
\v 22 Ku Yelusalema kwa bagha kisaghulo cha makengelo. Byabagha bindi bya nsogho.
\v 23 Nu Yesu abagha akutingatinga mu numba sa ku kumbamila, kunsi na kitiko cha lumbi lwa Solomono.
\v 24 Bayuda bamutimbagha nu kumubusha: Kwikila mpina ki ukatutimbya mitima? Ndi uwe u Kilishitu, tubule busogha.
\v 25 Yesu abakulagha: Nababulile bo, nu ta mwankatishishe. Mikolo sinkukita mw'ishina lya Tata sinkutenenekela.
\v 26 Tondo ta mukunkatisha, kubuno ta mweli mbuli sani.
\v 27 Mbuli sani sikwongwa ishuki lyani; nkusimanilila, nuso sikunjanga.
\v 28 N kubelesha kalamo ka milyalya; nu ta bakakwa, ta kuli muntu u kabatucha mu maboko mani.
\v 29 Tata, waneleshagha bo, u mukulu ku bansai; nu taku muntu una batucha mu maboko ma Tata.
\v 30 Ine nu Tata tu munt'umoi.
\p
\v 31 Agho Bayuda bakunsagha lingo makoi bamwite namo.
\v 32 Yesu ababulagha: Na baloshagha mikolo ningi nsogha kutuka kwa Tata, kutingila so mwise mwalonda kunita na makoi?
\v 33 Bayuda bamwakulagha: Ta ku mikolo nsogha uchasula twalonda ku kwita, tondo mu kwenegha Ghongo, kubuno uwe muntu wimbika Ghongo.
\v 34 Yesu abakulagha: Ta bwatililwe mu mulembe winu: Na tendagha: Mweli byeko?
\v 35 Ndi amanagha byeko ba batililwagha kitondo cha Ghongo, nu Kitondo cha Ghongo takina nantwa,
\v 36 Olya wasanaghwa nu kusingwa n'Ise, mu kisi, mukumubula: Wenegha Ghongo! Nu kubuno natendagha: Neli Mwana wa Ghongo.
\v 37 Ndi nshikukita mikolo sa Tata, munkatishaghe.
\v 38 Tondo ndi nkusikita, munaba tamwankatisha, mukatishe kweso mikolo, kubuno mumanilile buno Tata eli mw'ine nw'ine mu Tata.
\p
\v 39 Agho, balondagha lingo kumukata, tondo asoghonokagha mu maboko mabo.
\p
\v 40 Yesu endagha lingo kuleshilya na Yolodani, kuko kwabagha tanga Yoani akupatisha. Nu ikalagha ko.
\v 41 Bantu bengi bashwagha kweli, nu batendagha: Yoani nta kitagha kitangalo champa; tondo binsai bya tendagha Yoani ku whono muntu bili bya bulili.
\v 42 Nu, mwicho kishiki bengi ba mukatishagha.
\c 11
\cl Kikando 11
\p
\v 1 Kwabagha muntu umoi musambi, Lasalo, wa Betania, mwelo wa Malia nu Malita iselenshi waghe.
\v 2 U whoso Malia wabongyagha Mukota ngenge nu kukamya manshinshi na nshuli saghe, nu Lasalo musambi abagha mubitu waghe.
\v 3 Babitu baghe basingagha bantu babule Yesu: Mukota, lola, olya u washimwa eli musambi.
\v 4 Mu kushila kongwa ku'bo, Yesu atendagha: Olo Lusambo ta lwa lukwo; tondo lweli lukumbu ku Ghongo, buno Mwana wa Ghongo eleshibwe lukumbu kutingila lo.
\v 5 Nu, Yesu ashimagha Malita, nu muto waghe, nu Lasalo.
\v 6 Gho ngwagha buno Lasalo akusamba, atinjagha lingo bindi bibili gha ghabagha,
\p
\v 7 nu abulagha begheshibwa. Tukuluke ku Yudea.
\v 8 Begheshibwa bamubulagha: Labi: Mu bino bindi Bayuda balondagha ku kwita na makoi, nu u kukuluka lingo Yudea!
\v 9 Yesu akulagha: Kindi kimoi takite nkungu ikumi nu imbili? Ndi muntu akwenda mu musi, nta nakitala, kubuno akulola chengeshi cha kino kisi;
\v 10 Tondo ndi muntu enda mu kindi nti akitala, kubuno ntakulola ku chengeshi.
\p
\v 11 Kushila kutenda ubo, ik'ababula: Lasalo, mwinda witu ayamile; tondo nkwenda kumubucha.
\v 12 Begheshibwa bamubulagha: Mukota ndi ayamile, akalama.
\v 13 Yesu atendagha ku lukwo lwaghe, tondo ba katishagha buno atenda kwomulwa mu tulo.
\v 14 Agho Yesu ababulagha bwasi bwasi: Lasalo akwile.
\v 15 Nu nti kubushi bwinu, buno mukatishe; naboghabogha buno nshabagha gho. Tondo twende kweli.
\v 16 Agho Toma, ukumanwa iyasa, abulagha bango begheshibwa: Twende nu beshwe buno tukwe ghamoi nawe.
\p
\v 17 Ghi kagha Yesu, asangagha, Lasalo ise wa bindi binai mu nsinda.
\v 18 Nu bwabagha Betania bwighi na Yelusalema, ku bilometele anga bisatu.
\v 19 Bayuda bengi bashwagha kweli Malita nu Malia, ba balishe ku lukwo lwa mubitu wabo.
\v 20 Gho ngwagha Malita buno Yesu ashwa, endagha kumukulumanya, Malia we abagha ikalile mu numba.
\v 21 Malita abulagha Yesu, Mukota, unabinde ghano, mubitu wana ntanakwile.
\v 22 Tondo, kano kaluma nkumana buno binsai bi unasegha Ghongo, Ghongo anakwelesha byo.
\v 23 Yesu amubulagha: Mubitu wobe akatuka ku bakui.
\v 24 Malita amwakulagha: nkumana buno akatuka ku bakui busi bushinda.
\v 25 Yesu ik'amubula: Ine u nkutuchagha ku bakui nu'ine u kalamo. Olya wankatisha anaba akwile, nti eli gho;
\v 26 Nu olya weli gho nu ankatisha nta kakwa. Wakatisha ubo?
\v 27 Amubulagha: Naki, Mukota, nakatisha buno uwe Kilishitu, Mwana wa Ghongo, wikile mu kisi.
\p
\v 28 Kushila kutenda ubo, ik'iendela. Agho amanagha mu lubisobiso Malia, muto waghe, nu kumubula: Mukota eli ghano, nu akukubusha.
\v 29 Gho ngwagha Malia ko'bo, imalukile lubilo nu kwenda kweli.
\v 30 Kubuno Yesu abagha nt' ingila mu mwelo nenshi, tondo abagha echeli gha mu sangagha Malita.
\v 31 Bayuda babagha na Malia mu numba, nu ba kumubobeleshagha, gha balolagha imaluka lubilo nu ku kukuka, ba muyangagha nu kutenda: Enda ku nsinda, kulilila ko.
\p
\v 32 Mu kuba Malia ika gheli Yesu, nu amumona ko, akomagha mashwe ku mashinshi maghe nu kumubula: Mukota, unabinde ghano, mubitu wani ntanakwile.
\v 33 Yesu mu kumulola ko akulila, we nu Bayuda bashwagha ghamoi nawe, mutima waghe wa babashagha, nu abagha na kabebe kengi.
\v 34 Nu atendagha: Kuni ku mwamubikile? Bamwakulagha: Mukota, shwa nu lola.
\v 35 Yesu alilagha.
\v 36 Agho Bayuda batendagha: Mulole bwabagha amushima.
\v 37 Nu bamoi ku'bo batendagha: Olya washibulagha miso ma kiku, ki kinamulibanile kukita whono muntu ntakwe.
\p
\v 38 Mutima wa Yesu wayumbayumbagha lingo, endagha ku nsinda. Sa bagha lukunda, nu'ikoi lya bikwile gha kitiko.
\v 39 Yesu atendagha: Mutuche ikoi. Malita, mubitu wa mukui, amubulagha: Mukota, ise ugha, kubuno ise na bindi binai eli mo.
\v 40 Yesu amubulagha: Nshakubulagha buno, ndi wakatisha, ukalola ku lukumbu lwa Ghongo?
\p
\v 41 Batuchagha lino ikoi. Nu Yesu imikagha miso kw'ighulu, nu kutenda: Tata, nakukasanila kubuno wanongwilinde.
\v 42 Kw'ine, nkumana buno u kunongwililagha bindi binsai; tondo nkutenda kutingila kikembe kino cha ntimba, bakatishe buno uwe u wansingile.
\v 43 Kushila kutenda ubo, alekelagha mulenge bubibu: Lasalo, tuka!
\v 44 Nu mukui akukukagha, maghulu nu maboko makandwa na malekani, nu chaso chaghondilwe na kibe cha malekani. Yesu ababulagha: Mumukandule, nu mu mushighe ende.
\p
\v 45 Bayuda bengi ba bashwagha kweli Malia, nu kulola bya kita Yesu, ba mukatishagha.
\v 46 Tondo bamoi kubo bendagha kweli Bafalisayo, nu ku basambalila byakita Yesu.
\v 47 Agho bisankogha banene nu Bafalisayo bakulumanyagha Lusu, nu ku babusha: Tukakita buni? Kubuno whono muntu akukita bitangalo bingi.
\v 48 Ndi twamushighilila, bansai bakamukatisha, nu Baloma bakashwa kushicha musumba nu kilongo kitu.
\p
\v 49 Umoi kubo, Kayafa wabagha Sankogha munene muso mwaka, ababulagha: Ki kimwalindila;
\v 50 Tamukulenganya buno bweli busogha kwinu muntu umoi akwe, nu kilongo kinsai kishikaghe.
\v 51 Atendagha ubo ta w'inene; tondo kuba Sankogha munene muso mwaka alenganyagha buno Yesu akwile kilongo.
\v 52 Nu ta bwabagha ku kilongo cho kinene; bwabagha buno bana bansai ba Ghongo basandabanile ba kulumane.
\v 53 Tukila ubo busi, bakalagha lwango lwa ku mwitya.
\p
\v 54 Uchasulagha Yesu ntindoshe lingo bwasibwasi mu kantighi na Bayuda; tondo endagha bwighibwighi na kalula, mu musumba u kumanwa Efulaimu; nu uko, ikalagha ghamoi na begheshibwa baghe.
\p
\v 55 Pasaka sa Bayuda sabagha bwighi, nu bantu bengi bendagha ku Yelusalema nu Pasaka tasika, tondo mu kwiyengya.
\v 56 Balondagha Yesu nu kwitendya gha basambana mu numba sa kukumbamila: Ki kimukulonda? Ntashwile mu kisaghulo?
\v 57 Nu Bisankogha banene nu Bafalisayo batinjagha mubiko, ndi muntu amana gheli, asambale buno tumukate.
\c 12
\cl Kikando 12
\p
\v 1 Bindi mutuba Pasaka ta siba, Yesu ikagha ku Betania, kwabagha Lasalo olya watuchagha ku bakui.
\v 2 Agho bamweleshagha indya l'igholigholo; Malita abagha akuyika, nu Lasalo abagha umoi ku babo babagha bekulya ghamoi nawe.
\v 3 Malia, atolagha mukomba wa ngenge sa bikulo bingi, abonjagha mashinshi ma Yesu, nu ku makamya na nshuli saghe; nu numba insai sisalagha bumba bwa ngenge.
\p
\v 4 Umoi ku begheshibwa baghe, Yuda wa Kalyote, musikila wa Simoni, olya ukamwesana, atendagha:
\v 5 Ki chasulagha eno ngenge ta sighushwe bikulo maghana masatu, nu ku byelesha bakene?
\v 6 Atendagha bubo ta buno akukwila bakene lukogho, tondo kubuno abagha mwimbi, nu kuba mweki wa nsagho, endagha atucha bya byabikwagha mo.
\v 7 Tondo Yesu atendagha: Mumushighe alange eso ngenge ku busi bwani bwa kukwa.
\v 8 Muli na bakene bindi binsai, tondo tamweli nine bindi binsai.
\p
\v 9 Kikembe kinene cha Bayuda chongwagha buno Yesu eli ku Betania; nu bendagha ko, ta kubuno bamulole ko, tondo buno balole ku Lasalo watukishibwe ku bakui.
\v 10 Binsankogha banene bakalagha lwango lwa kwitya Lasalo nuwe,
\v 11 kubuno Bayuda bengi bintuchagha mubo nu ku katisha Yesu.
\p
\v 12 Mu nindunindu, kikembe kinene cha bantu chashwagha mu kisaghulo gha bongwagha buno Yesu enda ku Yelusalema,
\v 13 batolagha mangalala, nu kutinga kubusho kwaghe, mu ku kugha: Hosana! Akasanilwa whoso washwa mw'ishina lya Mukota, Mwami wa Isilaeli!
\v 14 Yesu asangagha chana cha mpunda, nu abundagha kucho anga bwatililwe:
\q
\v 15 Ntukwe boba e mukinga wa Sioni; Lola, Mwami wobe ashwa abundile ku chana cha mpunda.
\p
\v 16 Begheshibwa baghe ta bamanilinde ibyo bitondo tanga; tondo, gha bagha Yesu eleshwa lukumbu, bakengelagha ibyo byatilwagha kuwe, nu bya belelagha kuwe.
\p
\v 17 Bansai babagha ghamoi na Yesu gha tuchagha Lasalo mu nsinda nu kumutucha ku bakui, bamutenenekelagha;
\v 18 nu kikembe cha bantu chashwagha kweli bun o chongwagha buno akitile icho kitangalo.
\v 19 Bafalisayo bitendyagha gha basambana: Lola ta mukumona kena; kisi kinsai chenda kweli.
\p
\v 20 Bagiliki bamoi ku babo bendagha kukumbamila mu kisaghulo,
\v 21 batendagha na Filipo, wa Betesaida wa ku Galilaya, nu ba mubulagha na lukakisho: Mukota, tukushima tulole ku Yesu.
\v 22 Filipo endagha kubula Andele, nu Andele nu Filipo bendagha kubula Yesu.
\v 23 Yesu ababulagha: Nkungu sika sa Mwana wa muntu ku kaswa lukumbu.
\v 24 Bulili bulili, nkubabula, ndi kighuma cha ngano chakolokinde m'w'itetea ta chakwa, nti k'ikala cho k'inene; tondo ndi cha kwa, nti chakonamya bighuma bingi.
\v 25 Olya washima kalamo kaghe akakashimisha, nu olya wasomba kalamo kaghe mu kino kisi a kakakunga ku kalamo ka milyalya.
\v 26 Ndi muntu ankitila mulimo, anjange; nu ghalya gha neli, u agho nugho u gha kaba mukiti wani. Ndi muntu ankolela milimo, Tata akamwansa.
\p
\v 27 Ghano mutima wani wa tubatuba. Nu nitende buni? Tata, n'onye na nkungu seno? Tondo, u binayangagha kwikila seno nkungu.
\v 28 Tata kasanila ishina lyobe! Nu ishuki lyatukagha kw'ighulu: Nalikasaninde, nu nkali kasanila lingo.
\v 29 Bantu babagha agho, nu bongwagha, bamanagha buno mukulumilo. Bango batendagha: mungheshi atenda nawe.
\v 30 Yesu atendagha: Ntine uchasula ishuki lyongwibwa ko; benywe u chasula.
\v 31 Lwaghyo lwa kisi lwika; mwami wa kisi alekelwe ku mbugha.
\v 32 Nu ine gha nkatelulwa kutuka mu kisi, nkalhuta bantu bansai ku neli.
\v 33 -Mu kutenda ubo, aloshagha lukwo ki lwa kakwa.
\p
\v 34 Kikembe chamubulagha: Twongwagha mu milembe buno Kilishitu akikala milyalya; buni bu watenda lino? Bwatunganana Mwana wa muntu atelulwe? U nai whoso Mwana wa muntu?
\v 35 Yesu ababulagha: Chengeshi kicheli mu nkatighi na benywe lingo bindi bikeke. Mutabange, mucheli na chengeshi, buno bulimaswa bu nabikila nu ta mukumana; olya ukutabanga mu bulimaswa, ntakumana kwa kwenda.
\v 36 Gha mukuba mucheli na chengeshi, mukatishe chengeshi, buno mube bana ba chengeshi. Yesu atendagha ibyo bitondo, nu kwiendela nu kwimbisa kulai nabo.
\v 37 Ku bwingi bwa bitangalo byakitagha mu miso mabo, tabamukatishishe,
\v 38 buno kibelelele kitondo chatendwagha, na Mulenganya Isaya: Mukota, nai wakatishishe ku meghisha mitu? Nu kweli nai, mughombo wa Mukota wimalukishwe?
\v 39 Nubo ta bakoshishe kukatisha, kubuno Isaya atenda lingo:
\v 40 Ashibile miso, nu akandile mitima, kubuno tabalole na miso, tabongwe mu mitima, Tabaghalule mya nya, inga ninda kubalamya.
\p
\v 41 Isaya atendagha ibyo bitondo, gha monagha ku lukumbu lwaghe, nu itendelagha ku w'inene.
\p
\v 42 Nu bengi ku bakulu bakatishagha; tondo ta bindoshishe kubushi bwa Bafalisayo, mu kukwa boba banashwa kutibitwa mu Sinakoki.
\v 43 Kubuno bashimagha lukumbu lwa bantu kughimba lwa Ghongo.
\p
\v 44 Nu Yesu atendagha bubibu: Olya wankatisha, ntakatisha, tondo akatisha olya wansingagha,
\v 45 nu olya wandola ko, alola ku olya wansingagha.
\v 46 Nashwile anga chengeshi mu kisi, buno olya wankatisha ikalaghe mu bulimaswa.
\p
\v 47 Ndi muntu ongwa bitondo byani nu ndi tabibika mu mutima, ntine u nkumughaya; kubuno nshashwile kughaya kisi, tondo konya kisi.
\v 48 Olya waninana nu ntasekela bitondo byani ite shushi waghe; kitondo kina sansile, kicho u ki kamughaya busi bushinda.
\v 49 Kubuno nshitendinde ininene; tondo Tata, olya wansingagha, u wantililagha w'inene binkutenda nu binina sambala.
\v 50 Nu nkumana buno lukakisho lwaghe luli kalamo ka milyalya. Uchasula bitondo binkutenda, nkubitenda anga bwa mbulagha Tata.
\c 13
\cl Kikando 13
\p
\v 1 Mu kuba kisaghulo cha pasaka ta kika, Yesu, kumana buno nkungu saghe sa kutuka mu kisi nu kukuluka kw'ise sika, nu mu kushima babo baghe babagha mu kisi, abashimagha bubibu.
\v 2 Gha binde ba kulya mwigholo, Kahinga ingishagha mu mutima wa Yuda Ishikaliota, mwana wa Simoni, mulenganya wa ku mwesana,
\v 3 Yesu, wamanagha buno Ise abikile binsai mu maboko maghe, nu atukile kweli Ghongo, nu akuluke kweli Ghongo,
\v 4 atukagha ku mesa, k'oghola nshulu saghe nu kutola kibe cha nshulu sintimbyagha.
\v 5 Kushila agho, akubulagha masi mu ntengi, nu ikalagha kwoghya manshinshi ma begheshibwa, nu kumakamya necho kindi cha nshulu kishukagha.
\p
\v 6 Ghi kagha gheli Simoni Petelo; nu Petelo amubulagha: uwe, Mukota ukunoghya manshinshi!
\v 7 Yesu amubulagha: Bino binkukita, ntu nabimana mu kano kaluma, tondo ukabimana mu bingo bindi.
\v 8 Petelo amubulagha: Aiye, ntu nanoghya manshinshi. Yesu amubulagha: Ndi nshakwoghya, ta tukasangila nowe.
\v 9 Simoni Petelo amubulagha: Mukota, Unoghyaghe manshinshi umpanga, tondo maboko nu itwe.
\v 10 Yesu amubulagha: Olya woghyibwa, ntite nkasa sa koghya mashinshi buno enge; nu benywe mwenga tondo ta bansai.
\v 11 Buno amanagha olya u kamwesana; u chasulagha atenda: Ta mwenga benywe bansai.
\p
\v 12 Gha shilagha kuboghya manshinshi, nu kushwala nshulu saghe, ikalagha ku mesa nu kubabula: Mwamana bi nabakitila?
\v 13 Mukunimana mweghesha nu Mukota; mwatenda busogha, kubuno neli we.
\v 14 Ndi naboghishe manshinshi, ine Mukota nu Mweghesha, mwemana nu benywe moghyane manshinshi;
\v 15 Buno nabashighila kalolesho, kubuno mukite bu nabakitila.
\v 16 Bulili, bulili, nkubabula, mukiti ntaghimba Mukota waghe, nu ntumwa nta ghimba wamusingagha.
\v 17 Ndi mwamana bino bitondo, mwakasanilwa ndi mwabikita.
\v 18 Nta kubenywe bansai unkukutendela; nkumana banasombolile tondo bwaswagha Kitondo cha Ghongo kibelebele: Olya ukulya kampapa ghamoi nine ansuna.
\p
\v 19 Mu seno nkungu, nababula ibyo bitondo, nu ta bika nenshi, kubuno, gha byabe bika, mukatishe nu kumanilila ine u nai.
\v 20 Bulili, bulili, nkubabula, olya wasekela whoso u nikasinga, nti ansekela, nu olya wansekela nti asekela olya wansingagha.
\p
\v 21 Mu kutenda ubo, mutima wa Yesu wayubaghayubagha, nu kutenda: Bulili, bulili nababula, umoi ku benywe akanesana.
\v 22 Begheshibwa balolanagha, ta bamanagha ku nai u kwatendela.
\v 23 Umoi ku begheshibwa olya nshimwa sa Yesu, abagha eghaminde ku bukuba bwa Yesu.
\v 24 Simoni Petelo amushimilagha, nu kumubusha ndi Yesu atendela ku nai.
\v 25 Nu whoso mwegheshibwa, weghamilagha mu bukuba bwa Yesu, amubushagha: Mukota, u nai so?
\v 26 Yesu amwakulagha: olya uneleshe kitole cha tobeshwa u whoso. Nu, gha tobeshagha kitole, acheleshagha Yuda, musikila wa Simoni wa Kaliote.
\v 27 Mu kuba kitole chesanwa, Kahinga ingilagha mu Yuda. Yesu amubulagha: Bi ukukita, kitabyo lino.
\v 28 Tondo ta kuwampa ku babo babagha bakulya nawe, wamanagha ku buni kwamubula echo kitondo;
\v 29 buno bamoi balenganyagha, ubo bwite Yuda nsagho sa bikulo, Yesu alondagha kumubula: Tughulile bitwite nkasa sa kulya mu kisaghulo, ali amukakishagha eleshe bakene bikai.
\v 30 Yuda, mu kushila kumela kitole, akukukagha lubilo. Bwa bagha mu kindi.
\p
\v 31 Mu kuba Yuda akukuka, Yesu atendagha: Ghano, Mwana wa muntu aghanulwa, nu Ghongo aghanulilwe muwe.
\v 32 Ndi Ghongo aghanulilwe mu we, Ghongo nuwe, akamughanula mu w'inene, nu akamughanula mu bindi ta bingi.
\p
\v 33 Bana bani, nili na benywe lingo mu bindi bikeke, mukandonda, nu, anga bu nabulagha Bayuda: Ta mun'ika ku nende, na babula byo kano kaluma.
\v 34 Nabelesha lukakisho lighu: Mushimane gha musambana; anga bu nabashima, nu benywe, mushimane gha musambana.
\v 35 Kwibyo bantu bansai bakamana buno mweli begheshibwa bani, ndi mwite lutundo gha musambana.
\p
\v 36 Simoni Petelo amubushagha: Mukota, kuni ku ukwenda? Yesu amwakulagha: Ntunakosha kunjanga kano kaluma kunenda, tondo ukanjanga mu bindi bikashwa.
\v 37 Petelo amubushagha, Mukota, ki kinasula nshikuyange kano kaluma? Nesane kalamo kani ku we. Yesu aakulagha: Ukesana kalamo kobe kwine!
\v 38 Bulili, bulili nakubula, nkoko tasabike ndi ntutuna ngendo isatu.
\c 14
\cl Kikando 14
\p
\v 1 Mitima sinu sibaghe na mpumpumwa. Mukatishe Ghongo, nu munkatishe n'ine.
\v 2 Mu numba sa Tata muli bishiki bingi. Ndi to'bo, nina babulile. Nenda ku balongomanyila kishiki.
\v 3 Nu, gha nkenda nu kushila kubalongomanyila kishiki, nkakuluka, nu tukenda ghamoi, kubuno gha ghaneli nu benywe mube gho.
\v 4 Mukumana kunenda, nu mukumana nsila.
\p
\v 5 Toma amubushagha: Mukota, ta tukumana ku u kwenda; buni butwamane nsila?
\v 6 Yesu amubulagha: Ine u nsila, bulili, nu kalamo. Taku muntu unika kweli Tata ndi ntatingila ku neli.
\v 7 Ndi munanimanile munamanile Tata nuwe. Nu mu kano kaluma mukumumana, nu mwamumoni le ko.
\p
\v 8 Filipo amubulagha: Mukota, tuloshe Tata nu nti bwashila ubo.
\v 9 Yesu amubulagha: Bindi bingi nili ghamoi na benywe, Filipo, nu ntunimanililagha! Olya wandola ko, nti alola ku Tata; buni buwambusha: Tuloshe Tata?
\v 10 Ntu kukatisha buno nili mu Tata nu Tata eli mw'ine? Bitondo binkubabula, nshikubitenda kw i'nene; tondo Tata weli mwine u ukukita mikolo.
\v 11 Munkatishe, nili mu Tata nu Tata eli mw'ine; mukatishe kashi kutingila mikolo seno.
\v 12 Bulili, bulili, nababula, olya wankatisha akakita nuwe mikolo si'nkukita, nu akakita bingi, kubuno nakuluka kweli Tata;
\v 13 nu binsai bi mukasegha kw'ishina lyani, nkabikita, buno Tata atatwe mu Mwana.
\v 14 Ndi mwasegha kikai mw'ishina lyani, nkabikita.
\p
\v 15 Ndi mwanshima, mubike nkakisho sani mu mitima sani.
\v 16 Nu 'ine nkasegha Tata, nu akabelesha ungo Mubobeleshi, buno ikale na benywe bindi binsai.
\v 17 Muusa wa bulili, u ta nasekelwa na kisi, kubuno ta bekumulola ko nu ta bakumumana; tondo benywe mukumumana, buno eli ghamoi na benywe nu akikala mu benywe.
\v 18 Nshikabashigha ba nkubi, nkashwa ku mweli.
\v 19 Lingo ku bindi bikeke, nu kisi ta kikandola ko lingo; tondo benywe mukandola ko, kubuno nicheli gho nu benywe mukaba gho.
\v 20 Mwibyo bindi, mukamana buno neli mu Tata, nu benywe mweli mwine, nu ine neli mu benywe.
\v 21 Olya wite nkakisho sani nu asibika mu mutima, whoso u wanshima; n'olya wanshima, akashimwa na Tata, nkamushima, Nu nkindosha kweli.
\p
\v 22 Yuda, ta Ishikaliote, amubushagha: Mukota, byatuka kuni ibyo buno ukindosha kwitu, nu ta ku kisi?
\v 23 Yesu amwakulagha: Ndi muntu anshima, akabika kitondo chani mu mutima waghe, nu Tata akamushima; tukashwa kwaghe, nu tukikala muwe.
\v 24 Olya u ntanshima ntanabika bitondo byani mu mutima waghe. Nu kitondo ki mukwongwa ko ta chani, tondo cha Tata wansingagha.
\v 25 Nababula ebyo bitondo nu nicheli ghamoi na benywe.
\v 26 Tondo Mubobeleshi, Muusa Musogha, ukasingwa na Tata kw'ishina lyani, akabeghesha binsai, nu akabakengesha binsai bi nababulagha.
\v 27 Nabashighila boolo, nabelesha boolo bwani. Nshabelesha bo anga bu kweleshagha kisi. Mitima sinu sibaghe na mpumpumwa, nu si lilaghe.
\p
\v 28 Mwongwile bu nababulagha: Niyendela, nu nakuluke ku mweli. Ndi munanshimile, munaboghileboghile buno nenda kweli Tata; buno Tata u mukulu kw'ine.
\v 29 Nu ghano, nkubabula bino bitondo nu tabika, buno gha bikika, mukatishe.
\v 30 Nshikatenda lingo na benywe; kubuno mwami wa kisi ashwa. Ntena kena mwine; 
\v 31 Tondo kisi kimane buno nashima Tata, nu nkukita ku lukakisho lwampagha Tata, mwimaluke tutuke ghano.
\c 15
\cl Kikando 15
\p
\v 1 Nili musabibu wa bulili nu Tata u mulimi.
\v 2 Na lutabe lwani lutite kighuma, nti alukala; nu lutabe lwite kighuma, nti alwengisha buno lukonamye bighuma bingi.
\v 3 Benywe mwenga, ku kitondo ki nababulagha.
\v 4 Mwikale mwine, nu nkikala mu benywe. Ubo butanakosha, lutabe ku konamya kighuma w'inene, ndi ta lwikala ku muti, ubo nubo nu benywe tamunakosha kena, ndi tamwikala mw'ine.
\p
\v 5 Ine u musabibu, nu benywe ntabe. Olya wikala mwine nu'ine nikala muwe, akukonamya bighuma bingi, buno ndi tine ta munakosha kukita kena.
\v 6 Ndi muntu ntikala mw'ine, nti alekelwa kumbugha, anga lutabe, nu nti akama; nu nti bakunsa ntabe, kusilekela mu kaya, nu basighisha.
\v 7 Ndi mwikala mw'ine, nu bitondo byani bikala mu benywe, museghe ki mwashima, nu mukeleshibwa cho.
\v 8 Ndi mwakonamya bighuma bingi, ubo Tata wani akeleshibwa lukumbu, nu mukaba begheshibwa bani.
\p
\v 9 Anga bwanshimagha Tata, nine nabashimagha, mwikale mu lutundo lwani,
\v 10 Ndi mwabika mu mitima sinu nkakisho sani, mukikala mu lutundo lwani, anga bu nabikagha mu mutima wani nkakisho sa Tata, nu kwikala mu lutundo lwaghe.
\v 11 Nababulagha ebyo bitondo, buno mboghimboghi, sani sibe kwinu, nu mboghimboghi sinu sibe sa bulili.
\v 12 U lukakisho lwani luno: Mushimane gha musambana, anga bu nabashimagha.
\v 13 Taku lutundo lunene kughimba kwesana kalamo ku muntu ku binda baghe.
\v 14 Benywe u binda bani, ndi mwakita binababula.
\v 15 Nsi kubamana lingo bakiti, kubuno mukiti ntakumana bikukita mukota waghe; tondo nabamanagha binda, kubuno nabaloshishe binsai binongwagha kweli Tata.
\v 16 Ta benywe u mwansombolagha; tondo ine, ine nabasombolagha, nu kubabika, buno mwende, nu mukonamye bighuma, nu bighuma binu bikule, buno binsai bi mukasegha Tata mw'ishina lyani, abeleshe byo.
\v 17 Bi nabakakisha mushimane gha musambana.
\p
\v 18 Ndi kisi cha basomba, mumane buno chansombagha nw'ine.
\v 19 Ndi munabinde ba kisi, kisi kina bashimile anga muli baghe; tondo tamweli ba kisi, nu nabasombolagha munkatighi na kisi, u chasula kisi cha basomba.
\v 20 Mukengele kitondo ki nababulagha: Mukiti ntaghimba Mukota waghe. Ndi banubyagha, ba kabanubya nu benywe; Ndi babikagha kitondo chani mu mutima, bakabika nu cha kinu.
\v 21 Tondo ba kabakitila ibyo bitondo binsai kubushi bw'ishina lyani, ku buno tabakumana olya wasingagha.
\v 22 Ndi nsikagha nu nshatendagha nabo kena, tabanabinde na bwaghi; tondo ghano tabite lingo bya kutuna ku bwaghi bwabo.
\v 23 Olya wansomba, nti asomba Tata nuwe.
\v 24 Ndi nshakitagha mikolo gha beli sitakitagha ungo, tabanabinde na bwaghi; Tondo lelo bamonile ku'so, nu batusombile ine nu Tata.
\v 25 Tondo ibyo bikile buno echo kitondo chatilwagha mu mulembe kibelelele: Bansombelagha tughu.
\p
\v 26 Gha kika Mubobeleshi, u nkabasingila kutuka kweli Tata, Muusa wa bulili, watuka kwa Tata akantenenekela;
\v 27 nu benywe nubo, mukateneneke, kubuno muli ghamoi n'ine kulingila ndingililo.
\c 16
\cl Kikando 16
\p
\v 1 Nababulile bino bitondo, buno binashwa ku bakitasha.
\v 2 Bakabatibita mu masinakoki; nu nkungu sika muntu ukalonda kubitya akamana buno akwela Ghongo.
\v 3 Nu bakakita ubo, kubuno tabamanile Tata ali ine.
\v 4 Nababulagha bino bitondo, buno nkungu gha si k'ika, mukengele buno nabulagha byo. Nshatendagha na benywe mu ndingililo, buno nabagha nicheli ghamoi na benywe.
\p
\v 5 Ghano nakuluka k'olya wa nsingagha, nu taku muntu u kumbusha: Kuni kuwenda?
\v 6 Tondo, kubuno nababula bino bitondo, mitima sinu sisala na bongwa.
\v 7 Tondo nababula bulili: Bweli busogha kwinu nenda, ndi nshenda, Mubobeleshi ntakika kwinu; tondo nenda nu nkabasingila we.
\v 8 Nu gha kika, akasinga kisi ku bitondo bya bwaghi, bya bulili, nu bya kughaya;
\v 9 ku bitondo bya bwaghi, kubuno ta bankatishishe;
\v 10 ku bya bulili, kubuno nenda kwa Tata, nu ta munkandola ko lingo;
\v 11 ku bitondo bya kwaghya, kubuno mwami wa kisi aghyibwa.
\p
\v 12 Nite lingo bitondo bingi bya ku babula, tondo tamunakosha ku bikatilila lelo.
\v 13 Gha kika Mubobeleshi, Muusa wa bulili, akababula bulili bunsai; buno nta kitendela w'inene, tondo akababula byongwagha ko, nu akabatonda ku bitondo bikashwa.
\v 14 Akanelesha lukumbu, kubuno akatola ku bya byani nu kubabula byo.
\v 15 Binsai bite Tata byeli byani; uchasula nababula buno atola ku byani, nu akababula byo.
\p
\v 16 Ku bindi bikeke, ta munkandola ko lingo; nu ku bindi bikeke lingo mukandola ko, kubuno nenda kwa Tata.
\v 17 Agho, bamoi ku begheshibwa baghe batendagha gha basambana: Byatenda buni bino byatubula: Ku bindi bikeke, nu tamukandola ko lingo; nu mu bindi bikeke, nu munkandola ko? Nu: Kubuno nenda kwa Tata?
\v 18 Batendagha ubo: Byatenda buni bino bitondo byatubula: Lingo bindi bikeke? Tatukumana bino byekutenda.
\p
\v 19 Yesu, kumana buno balondagha kumubusha, ababulagha: Mu kwimbusha gha musambana ku bibyo binababulagha: Ku bindi bikeke nu tamukandola ko lingo; nu mu bindi bikeke, nu mukandola ko?
\v 20 Bulili, bulili, nababula, mukalila nu mukiyanya, nu kisi kika boghabogha; mukaba mu bongwa, tondo bongwa bwinu bu kaghaluka mboghimboghi.
\v 21 Mukashi ndi akubuta, nti akubabalwa, kubuno nkungu saghe sika; tondo gha kuba abuta mwana, ntakukengela lingo lubabasho, kubushi bwa mboghimboghi sa mwana wabutwa.
\v 22 Nu benywe, ghano mweli mu bongwa; tondo nkabalola ko, nu mitima sinu sikaboghabogha, nu ta ku muntu ukabatucha mu mboghimbigho sinu.
\v 23 Ubo busi, ta mukambusha lingo ku kena. Bulili, bulili, nkubabula, binsai bimukasegha Tata, akabelesha byo kw'ishina lyani.
\v 24 Kw'ikila lelo tamusegha kena kw'ishina lyani. Museghe nu mukeleshibwa, buno mboghimboghi sinu sibe sa bulili.
\p
\v 25 Nababulile ebyo bitondo mu mishumo. Nkungu sika, nshikatenda lingo na benywe mu mishumo, tondo nkababula bwasibwasi ku bya Tata.
\v 26 Ubo busi, mukasegha mw'ishina lyani, nu nshikubabula buno nkabaseghela kuli Tata;
\v 27 Buno Tata w'inene abashima, kubuno mwanshimagha, nu mwakatishagha buno natukagha kweli Ghongo.
\v 28 Natukile kweli Tata, nu nikile mu kisi; ghano nashigha kisi, nu nakuluka kweli Tata.
\p
\v 29 Begheshibwa baghe bamubulagha: Lola, ghano watenda bwasibwasi, nu ntwatenda mu mushumo wampa.
\v 30 Ghano twamana buno ukumana bitondo binsai, nu ntwite nkasa muntu akubushe; u chasula twakatisha buno watukile kweli Ghongo.
\p
\v 31 Yesu ababulagha: Ghano mwakatisha.
\v 32 Lola, nkungu sika, nu sikile kalai, mukasandabana nawe kwenda chaghe kibe, nu mukanshigha in'inene; tondo nsheli in'inene kubuno Tata eli ghamoi n'ine.
\v 33 Nababulagha ibyo bitondo, buno mube na boolo mw'ine. Mukayungwayungwa mu kisi; tondo mukokomeshe, nakindile kisi.
\c 17
\cl Kikando 17
\p
\v 1 Mu kushila kutenda ubo, Yesu aghalamilagha kw'ighulu, nu kutenda: Tata, nkungu sika! Ghanula Mwana wobe, buno Mwana wobe akughanule nuwe,
\v 2 kuyangana na bwangato bu wamweleshishe ku muntu unsai, buno eleshe kalamo ka milyalya ku babo bansai ba wamweleshagha.
\v 3 Nu kalamo ka milyalya, bakumane, uwe, Ghongo'umoi wa bulili, nu olya u wasingagha, Yesu Kilishitu.
\v 4 Nakughanulagha mu kisi, nashilile mulimo u wampagha nikite.
\v 5 Nu lelo uwe, Tata, nganule ghaweli u w'inene na lukumbu lunabagha nalo kobe, nu kisi ta kiba gho.
\p
\v 6 Bantu bawaneleshagha mu nkatighi na kisi, bamanile ishina lyobe. Babagha bobe, nu waneleshagha bo; nu balangile kitondo chobe mu mutima.
\v 7 Ghano, bamanile buno kinsai ki waneleshagha chatuka kobe.
\v 8 Buno na basambalinde bitondo bi wambulagha; nu basekinde byo, nu bamanile bulili buno natukagha ku weli, nu bakatishagha buno uwe u wansi ngagha.
\v 9 Abo u ba'nkuseghela. Nshi kuseghela kisi, tondo babo bawaneleshagha, kubuno beli bobe;
\v 10 Nu kinsai kinite nti chobe, nu kiwite nti chani; nu naghanulwa mubo.
\v 11 Nsheli mu kisi lingo, nu bo becheli mu kisi, nu nakuluka kobe. Tata Wasanana, langa mw'ishina lyobe babo ba waneleshagha, buno babe umoi anga beshwe
\v 12 Gha nabagha nabo mu kisi, nabalangagha mw'ishina lyobe. Nabalangagha bawaneleshagha, nu taku wampa kubo washiminde, ndi ta whoso mwana wabukagha nsila, buno kitondo cha Ghongo kibelelele.
\p
\v 13 Nu ghano nakuluka ku weli, nu nkutenda bino bitondo mu kisi, buno babe na mboghimboghi sa bulili.
\v 14 Nabasambalinde kitondo chobe; nu kisi cha basombile, kubuno tabeli ba mu kisi, anga ine bu nseli wa mu kisi.
\v 15 Nshikusegha buno ubatuche mu kisi, tondo ku babembucha na mabi.
\v 16 Tabeli ba mu kisi ang'ine nshili wa mu kisi.
\v 17 Bengye mu bulili bobe, kitondo chobe u bulili.
\v 18 Anga bu wansingagha mu kisi, nu'ine nabasingile mu kisi.
\v 19 Nu nkwisanana inene ku'bo, buno nubo basanane kutingila bulili.
\p
\v 20 Nshikubaseghela bo binene, tondo nu babo bakakatisha ku neli kutingila kitondo chabo,
\v 21 buno bansai babe umoi, anga uwe Tata, weli mw'ine, nu anga ine muwe, buno nubo babe umoi mu beshwe, buno kisi kimane buno uwe u wansingagha.
\v 22 Nabeleshishe lukumbu lu waneleshagha, buno babe umoi anga butuli 'umoi,
\v 23 ine mubo, nuwe mw'ine, buno babe bulili umoi, nu kisi kimane buno uwe wansingagha, nu wabashimagha anga bu wanshimagha.
\p
\v 24 Tata, nkushima gha ghaneli babo ba waneleshagha bikale nubo ghamoi nine, buno balole ku lukumbu lwani, lukumbu lu waneleshagha, kubuno wanshimagha nu kisi ta kibumbwa.
\p
\v 25 Tata wa bulili, kisi ta chakumanagha; tondo ine nakumanagha, nu babano bamanagha buno uwe u wansingagha.
\v 26 Kutingila ine bamanile ishina lyobe, nu nkabalimbulila lyo lingo, buno lutundo luwanshimagha nalo lube mubo, nu'ine nibe mubo.
\c 18
\cl Kikando 18
\p
\v 1 Mu kushila kutenda ibyo bitondo, Yesu endagha ghamoi na begheshibwa baghe, mu kingo kibe cha Kidoloni, u kwabagha iswa, ingilagha mo, we nu bagheshibwa baghe.
\p
\v 2 Yuda, wamwesane, amanagha icho kishiki, ku buno Yesu nu begheshibwa baghe bendagha ba kulumanilagha gho.
\v 3 Yuda, mu kushwa na kikembe, nu ntumwa sa singwagha na binsankogha banene nu Bafalisayo, ikagha gho na matala, tusuku nu ngabo.
\v 4 Yesu, kumana binsai byamwikile, ashighelelagha, nu kubabusha: Nai u mukulonda?
\v 5 Bamwakulagha: Yesu wa ku; Nasaleti. Yesu ababulagha: Ine no. Nu Yuda, wa mwesanagha, abagha nabo.
\v 6 Yesu mu kushila kubabula: Ine no, bakulukagha kumbusa nu kuwa ghansi.
\v 7 Ababushagha lingo: Nai u mukulonda? Nu batendagha: Yesu wa ku Nasaleti.
\v 8 Yesu abakulagha: Nababulile ine no. Nd'ine u umukulonda, mushighe babano bende.
\v 9 Atendagha 'ubo, kubuno kitondo chatendagha ki belelele: nsha shimishishe wampa ku babo bawa neleshagha.
\p
\v 10 Simoni Petelo, wabagha na mwele, ausosolagha mu lubo, aketulagha kutui kw'indume kwa mukiti wa Sankogha munene. Whoso mukiti ishina lyaghe Malukusi.
\v 11 Yesu abulagha Petelo, kulucha mwele wobe mu lubo. Nsi nanywa kaata kampagha Tata buno ninywe?
\p
\v 12 Kikembe, nu bakali ba mbasa nu bakiti ba Bayuda, bakatagha agho Yesu nu kumukanda.
\v 13 Bendagha nawe tanga kweli Ana; kubuno abagha isebyala wa Kayafa, wabagha Sankogha munene mw'oso mwaka.
\v 14 Nu Kayafa u watendagha na Bayuda: Bweli busogha kwinu, muntu moi akwe kw'ishina lya bantu bengi.
\p
\v 15 Simoni Petelo, ghamoi n'ungo mwegheshibwa, bamuyangagha Yesu. Whoso mwegheshibwa abagha akumanwa na Sankogha munene, nu ingilagha ghamoi na Yesu mu lusu lwa Sankogha munene;
\v 16 Tondo Petelo ashighalagha gha mbugha bwighi na mwingilo. Whoso mwegheshibwa, wamanwagha na Sankogha munene, akukukagha, atendagha na mulangi wa lumbi, nu ingishagha Petelo.
\v 17 Agho, mukiti wa mukashi, mulangi wa lumbi, abulagha Petelo: Uwe nuwe, ntweli ku begheshibwa ba whono muntu? Atendagha: Nsheli we.
\v 18 Bakiti nu bantumwa babo babagha agho, ba bakonjagha kaya, buno kwabagha mpegho, nu babagha bakongwa kaya. Petelo ikalagha ghamoi nabo akongwa kaya.
\p
\v 19 Sankogha munene abushagha Yesu ku begheshibwa baghe nu meghesha maghe.
\v 20 Yesu amwakulagha: Natendagha bwasibwasi mu kisi; negheshagha bindi bingi mu Sinakoki nu mu numba sa kukumbamila, u mukukulumanilagha Bayuda bansai, nu nshatendagha kitondo mu lubisobiso.
\v 21 Kiki ki ukumbushisha? Busha babo banongwagha ku binababulagha; lola, abo u bakumana bina tendagha.
\v 22 Kwibyo bitondo, umoi ku bantumya wabagha agho, asundagha Yesu lubhighi, nu katenda: Ubo u buwakula Sankogha munene?
\v 23 Yesu amubulagha: Ndi natendile bubi, losha kibi kinakita; nu ndi natendile busogha, ki kiwampundila?
\v 24 Ana asingagha Yesu akandilwe kwa Kayafa, Sankogha munene.
\p
\v 25 Simoni Petelo abagha agho, nu akongwa kaya. Bamubulagha: Uwe nuwe, ntweli mwegheshibwa waghe? Amutunagha, nu kutenda: Nsheli mubo.
\v 26 Umoi ku bakiti ba Sankogha munene, mubitu wa olya waketulwagha kutui na Petelo atendagha: Nshakulolagha ko ghamoi nawe mw'iswa?
\v 27 Petelo amutunagha lingo. Nu agho nkoko sabikigha.
\p
\v 28 Bendagha na Yesu kweli Kayafa mu lusu lwa matenda: Bwabagha mu nindunindu. Ta bingilagha mu lusu, buno banashwa kwinkundula, nu kwinda kulya pasaka.
\v 29 Pilato akukukagha nu kwenda ku beli, nu ku babusha: Lutalikilo luki lumwecha whono muntu?
\v 30 Bamwakulagha: Ndi ntanabinde muntu mubi, tatuna mwikishe ku weli.
\v 31 Ku'bo Pilato ababulagha: Mumukate benywe binene, mu mughaye kutingila mulembe winu. Bayuda bamubulagha: Ta twimilwa kwita muntu.
\v 32 Ubo bwabagha buno kitondo chatendagha Yesu, kibelelele, gha loshagha lukwo ki u lwakakwa.
\p
\v 33 Pilato ingilagha lingo mu lusu, amanagha Yesu, nu kubusha: Uwe Mwami wa Bayauda?
\v 34 Yesu akulagha: Ndi ku w'inene kuwatenda ubo, ali bango bakusambalinde kw'ine?
\v 35 Pilato aakulagha: Ine nili Muyuda? Kilongo chobe nu Bisakogha banene u bakwesanile ku neli: Ki kiwakitile?
\v 36 Yesu akulagha: Bukota bwani ta bwa mu kino kisi. Ndi bukota bwani bu nabinde bwa mu kino kisi, bakiti bani bananilwaninde buno nshesanwe ku Bayuda; tondo ghano bukota bwani ta bwa ghano ghansi.
\v 37 Pilato amubushagha: Weli Mwami? Yesu aakulagha: Uwe u wa butenda, nili Mwami. Nabutwagha nu nashwagha mu kisi buno nitenekele bulili. Olya wa bulili akongwa ishuki lyani.
\v 38 Pilato amubushagha: Bulili u kiki? Mu kushila kutenda ubo, akukukagha lingo kwenda kweli Bayuda, nu kubabula: Nshamona bubi mu whono muntu.
\v 39 Tondo, kulembana na ntungo sinu, bu busogha ni bakandulile muntu umoi mu kisaghulo cha pasaka, mukushima nibakandulile mwami wa Bayaudi?
\v 40 Agho lingo bansai bakughagha: Ta whoso, tondo Balaba. Nu Balaba abagha kisungu.
\c 19
\cl Kikando 19
\p
\v 1 Agho Pilato, akatagha Yesu, nu kumu pundya na tuti.
\v 2 Basula balukagha nkumbu sa mikele kumwinda so kwitwe, nu bamushwalichagha kankamba; bashighelelagha kweli,
\v 3 mukutenda: Samba, mwami wa Bayuda! Nu bamusundagha 'mbighi.
\p
\v 4 Pilato akukukagha lingo, nu abulagha Bayuda: Lola, nabakukulila we, buno nshamona kitondo kibi muwe.
\v 5 Yesu akukukugha lino, ashwalile nkumbu sa mikele nu kankamba. Nu Pilato ababulagha: Mulole u muntu whono.
\p
\v 6 Mwa mukulola ko, Bisankogha banene nu ntumwa, balekelagha mulenge: Itwe ku musalaba! Itwe ku musalaba! Pilato ababulagha: Mumutole, benywe binene nu mu mwite ku musalaba; kubuno ine, nshamona kitondo kibi muwe.
\v 7 Bayuda bamubulagha: Twite mulembe umoi; nu kuyangana na mulembe witu, emana kukwa, kubuno imanagha Mwana wa Ghongo.
\p
\v 8 Mu kongwa mu kino kitondo, Pilato akwagha boba.
\v 9 Ingilagha mu lusu, nu abulagha Yesu: Kwinu kuni? Tondo Yesu nta mwakulagha kena.
\v 10 Pilato amubulagha: Ntu kunakula? Ntukumana buno nite bwangato kukwitya ku musalaba, nu nite bwangato bwa kukushighilila?
\q
\v 11 Yesu amubulagha: Ntunabinde na bwangato bwampa, ndi ntweleshishwe bo kutuka kw'ighulu. Uchasula olya wanesana ku weli akita bwaghi bunene.
\p
\v 12 Agho, Pilato alondagha ku mukandula. Tondo Bayuda balekelagha mulenge: Ndi wamukandula ntuli mwinda wa Kisungu. Olya wimbika Mwami nteli mwinda wa Kisungu.
\p
\v 13 Pilato mu kwongwa kwibyo bitondo, akukulagha Yesu kumbugha: Nu abundagha ku kishumbi cha matenda ki kumanwa Pawe, nu mu kiebulania Gabata.
\p
\v 14 Bwabagha mu kulongomanya pasaka, nu nkungu anga mutuba. Pilato abulagha Bayuda: Lola mwami winu.
\p
\v 15 Tondo balekelagha milenge: Tucha, tucha, mwite ku musalaba! Pilato ababulagha: Nitye mwami winu? Bisakogha banene bamwakulagha: Tatwite mwami, uteli Kisungu winene umpanga.
\p
\v 16 Agho, amwesanagha Yesu akwe ku musalaba. Bamukatagha Yesu nu kwenda nawe.
\p
\v 17 Yesu, wekile musalaba waghe, ikagha gha kishiki ki kumanwa kishiki cha lukungu mu kibulania Gologota.
\v 18 Agho u gha bindile Yesu ku musalaba, nu bango bantu babili, umoi kw'indume nu ungo kw'ikashi nu Yesu gha nkatighi.
\p
\v 19 Pilato atilagha gha ntonga na musalaba mutilo, lwatenda buno: “Yesu wa ku Nasaleti, mwami wa Bayuda.”
\v 20 Bayuda bengi basomagha oso mutilo, kubuno gha bitilagha Yesu ku musalaba gha bagha bwighi na musumba; bwatilwagha mu kiebulania, mu kigiliki nu mu kilatini.
\p
\v 21 Bisankogha banene ba Bayuda babulagha Pilato: Ntu tile: Mwami wa Bayuda, tondo tila buno: Neli mwami wa Bayuda.
\p
\v 22 Pilato akulagha: Binatila, na bitilile kalai.
\p
\v 23 Basula, kushila kwita Yesu ku musalaba, batolagha nshulu saghe, nu ba sibeghanyagha bibhu binai, na muntu kibhe k'imoi. Batolagha lopo lwaghe, lwabagha nshulu ngimangima kulingila kw'ighulu kw'ikila ghansi. Nu batendagha gha basambana:
\v 24 Twate lo, tondo tulwesele mbale tulole ndi lwabe lwa nai. Ubo bwabagha buno kitondo cha Ghongo ki belelele: Babeghanagha nshulu sani nu beselagha lopo lwani mbale. U bwakitagha basula ubo.
\p
\v 25 Bwighi na musalaba wa Yesu gha bagha nina nu muto wa nina, Malia, mukashi wa Keleopa, nu Malia wa ku Magadala.
\v 26 Yesu mu kulola ku nina, nu bwighi nawe mugheshibwa washimagha, abulagha nina: Mukashi, musikila wobe whono. Abulagha mwegheshibwa: Noko whono.
\q
\v 27 Nu agho, mwegheshibwa endagha nawe kwaghe.
\p
\v 28 Kushila ubo, Yesu, mu kumana buno Kitondo cha Ghongo cha belelela, atendagha: Nakwa na mpusha.
\v 29 Agho gha bagha mbusu sisalile masi mite ngighi. Basula batolagha kindi cha nshulu chashukilwe mu lukati, bakitobekagha mwa mu masi ma ngighi nu kumwelesha anywe.
\v 30 Mu kushila kunywa mo, atendagha: Binsai bya belelela. Nu aghombyagha itwe, amesagha mutima.
\p
\v 31 Mu kuba na boba buno mibili ta sinashighala ku musalaba mu sabato, kubuno-bwabagha mu mulongomanyo, nobo busi bwa sabato bwabagha bunene, Bayuda bemagha Pilato bakwile ku misalaba babelwe maghulu, nu ba batuche kw'iso.
\v 32 Basula bikagha, nu babelagha maghulu mu musoki nu ku olya ungo wakwagha ku musalabaa ghamoi nawe,
\v 33 Gha bikile kweli Yesu, nu kulola buno akwile kalai, tabamubelile manshinshi;
\v 34 Tondo umoi ku basula amutongagha ishumo mu mpeghe, nu agho mwatukagha mikilha nu masi.
\v 35 Olya wamulolagha ko atenenekagha, nu buteneneki bwaghe bweli bwa bulili; Nu akumana buno atenda bulili, kubuno nu benywe mukatishe.
\p
\v 36 Ibyo binsai byatingile, buno Kitondo cha Ghongo kibelelele: Ikwa lyaghe limoi talikabelwa.
\v 37 Nu ghango Kitondo cha Ghongo Chatenda lingo: Bakalola ku olya u bashumitagha.
\p
\v 38 Kumbusa nagho, Yosefu wa Alimatea, wabagha mweghishibwa wa Yesu tondo mu lubisobiso, mu kukwa Bayuda boba, emagha Pilato, amweleshe kilunda cha Yesu. Pilato amwimilagha. Endagha, nu kutola kilunda cha Yesu.
\v 39 Nikodemu, olya wendelagha kalai kweli Yesu mu kindi, ashwagha nuwe, aswanishe ngenge nu aloes.
\v 40 Batolagha lino kilunda cha Yesu, nu ku kibilinga na malekani ghamoi na ungo mwambo, kuyangana na ntungo sa kukunda sa Bayuda.
\v 41 Gha bitilagha Yesu ku musalaba, gha bagha iswa, nu mwelo iswa mwabagha nsinda ta sibikwagha mu muntu.
\v 42 Umo u mubabikagha Yesu, mu kulongomanya pasaka sa Bayuda kubuno nsinda sabagha bwighibwighi na mwelo.
\c 20
\cl Kikando 20
\p
\v 1 Busi butangi bw'iyinga, Malia wa ku Magadala endagha ku nsinda mu nindunindu kwicheli bulimaswa; nu alolagha ikoi lyatukishwe ku nsinda.
\v 2 Endagha lubilo kuli Simoni Petelo nu olya ongo mwegheshibwa nshimwa sa Yesu, nu ababulagha: Batukishe Mukota mu nsinda, nu ta tukumana ku bamubikile.
\p
\v 3 Petelo nu ongo mwegheshibwabakukukagha, nu bendagha ku nsinda.
\v 4 Bo babili bendagha lubilo ghamoi. Tondo, whoso ungo mwegheshibwa endagha lubilo kughimba Petelo, nw'ikagha musoki ku nsinda;
\v 5 mu kukumbama, alolagha ku malekani meli ghansi, ntinginde.
\p
\v 6 Simoni Petelo wa muyangagha, ikagha nu kwingila mu nsinda; alolagha ku malekani meli ghansi,
\v 7 nu kibe cha nshulu chabikwagha kw'itwe lya Yesu, ta cheli ghamoi na malekani, tondo cha kunilwe nu kubikwa gha shinda.
\v 8 Agho, whoso mwegheshibwa olya wikagha musoki ku nsinda ingilagha nuwe; ik'alola, nu kukatisha.
\v 9 Babagha ta bemana kubuno, kuyangana na kitondo cha Ghongo, Yesu akatuka ku bakui.
\p
\v 10 Nu begheshibwa bakulukagha kwabo.
\v 11 Malia abagha ikalile bwighi na nsinda, nu akulila. Mu kulila, akumbamagha engeleshe mu nsinda;
\v 12 nu alolagha ku baghenshi babili bashwalile nshulu senga, babundile gha kishiki cha bikwagha ku kilunda cha Yesu, umoi kw'itwe, nu ungo ku manshinshi.
\p
\v 13 Bamubushagha: Mukashi, ki ki ukulilila? Abakulagha: Kubuno batukishe Mukota wani mu nsinda, nu nshikumana ku bamubikile.
\v 14 Mu kutenda ubo, akebatukagha, nu alolagha ku Yesu imalile; tondo nta mumanilinde.
\q
\v 15 Yesu amubushagha: Mukashi, ki kiukulilila? Nai u ukulonda? Amanagha nampu nti mulangi w'iswa, ik'amubula: Mukota, ndi uwe u wamwekile, mbule ku wamubikile, nu nende kumutola.
\p
\v 16 Yesu amubulagha: Malia! Akebatukagha, nu kumubula mu ki ebulania: Labuni! U kutenda buno Mweghesha!
\q
\v 17 Yesu amubulaha: Ntu tubye ko; nshikuluka kwa Tata. Tondo nda ku bisakwitu, nu babule buno nenda kweli Tata nu So winu, kweli Ghongo wani nu Ghongo winu.
\q
\v 18 Malia wa ku. Magadala endagha kusambalila begheshibwa buno alola ku Mukota, nu amubulile bino bitondo.
\p
\v 19 Mw'igholigholo, wa bubo busi, butangi bw'iyinga, numbi sa mwabagha mwikalile begheshibwa sighalilwe, kubushi bwa kukwa Bayuda boba, Yesu ikagha, imalagha munkatighi nabo, nu kubabula: Boolo bube na benywe!
\v 20 Mu kushila kutenda ubo, abaloshagha maboko nu mpeghe saghe. Begheshibwa baboghaboghagha mu kulola ku Mukota.
\p
\v 21 Yesu ababulagha lingo: Boolo bube na benywe! Ubo bwansingagha Tata, ninengo nabasinga.
\v 22 Kushila kutenda ibyo bitondo, abipililagha, nu kutenda: Musekele Muusa Musogha.
\v 23 Babo ba mu kashighilila bwaghi, bakashighililwa; nu babo ba mutashighilila bwaghi, ta bakashighililwa bo.
\p
\v 24 Toma, wamanaghwa Iyasa, umoi ku babo ikumi nu babili, nta bagha ghamoi nabo gh'ikagha Yesu.
\v 25 Banabo begheshibwa bamubulagha: lino: Twalolile ku Mukota. Tondo ababulagha: Ndi nshalola mu maboko maghe mikolhu sa misumali, nu nsha tonga munywe wani ku mikolhu sa misumali, nu nsha tubya na maboko mani mu mpeghe saghe, nshikakatisha.
\p
\v 26 Ku bindi munane, begheshibwa ba Yesu babagha bikalile lingo mweso numba lingo, nu Toma abagha ghamoi nabo. Numba sighalilwe, Yesu ikagha nu kwimala munkatighi nabo nu kubabula: Boolo bube na benywe!
\q
\v 27 Abulagha Toma: shighelesha munywe ghobe, nu lola maboko mani, shighelesha kuboko kobe nu kata ku mpeghe sani; ntu be utakatisha, tondo katisha.
\q
\v 28 Toma amubulagha: Mukota wani nu Ghongo wani. Yesu amubulagha:
\q
\v 29 Ubo buwandola ko, wakatisha. Bakasanilwe babo batalolile nu ba katishishe!
\p
\v 30 Yesu akitagha bingo bingi, mu miso ma begheshibwa baghe, bitangalo bingi, bitatililwe mu kino kitabo.
\v 31 Tondo bino byatililwe kubuno mukatishe buno Yesu u Kilishitu, Mwana wa Ghongo, nu mu kukatisha mube na kalamo mw'ishina lyaghe.
\c 21
\cl Kikando 21
\p
\v 1 Kushila agho, Yesu indoshagha lingo ku begheshibwa, ku muse wa kitatenge cha Tibelia. Nu lola bwindoshagha.
\v 2 Simoni Petelo, Toma wamanaghwa Iyasa, Natanaeli wa Kana ka ku Galilaya, basikila, ba Sebedayo, nu bango babili ku begheshibwa ba Yesu, babagha bikalile ghamoi.
\v 3 Simoni Petelo ababulagha: Nenda ku loba. Bamubulagha: Tukwenda ghamoi nowe. Bendagha nu ba bakamagha mu bwato, nu mwecho kindi ta bitagha kena.
\p
\v 4 Mu nindunindu, Yesu abagha ku muse; tondo begheshibwa ta bamumanililagha.
\q
\v 5 Yesu ababushagha: Bana, tamwite indya ghano? Bamwakulagha: Aiye.
\q
\v 6 Ababulagha: Mulekele kakila kibe k'indume cha bwato, nu mwite. Bakalekelagha lino, nu ta bakoshagha lingo ku kabuluta, na bwingi bwa bisonga.
\v 7 Agho mwegheshibwa nshimwa sa Yesu abulagha Petelo: Mukota whono! Nu Simoni Petelo, mu kongwa buno Mukota, ashwalagha nshulu saghe nu mutunda, kubuno abagha munkanka, nu indekilagha mu kitatenge.
\v 8 Ba bango begheshibwa bashwagha na bwato, mu kubuluta kakila kisala bisonga, kubuno tababagha kulai na muse gheli anga mighombo maghana mabili.
\v 9 Mu kutuka mu bwato, balolagha ku makangalya ma kubanga, nu kisonga chokilwe gha ntata amo, nu kampampa.
\p
\v 10 Yesu ababulagha; Mulishe kwebyo bisonga bi mwita kano kaluma.
\v 11 Simoni Petelo abakamagha mu bwato, nu kubulhutila ku muse kakila kisala bisonga binene binene, ighana nu makumi matano nu bisatu; ku bwingi bwa bisonga, kakila ta katikagha.
\p
\v 12 Yesu ababulagha: Mushwe, mulye. Nu takweli mwegheshibwa wampa mubushishe: Uwe u'nayi? Mu kuba bamana buno u Mukota.
\v 13 Yesu ashighelelagha, atolagha kampampa, nu kubelesha ko; akitagha ubo nu ku bisonga.
\v 14 Ulya ngendo isatu ilyo Yesu akwindosha ku begheshibwa baghe kulingila gha tukagha ku bakui.
\p
\v 15 Mu kushila kulya, Yesu abushagha Simoni Petelo, Simoni, musikila wa Yona, wanshima kughimba ba bano? Amwakulagha: Naki, Mukota, ukumana buno nakushima. Yesu amubulagha: Langa mbuli sani.
\p
\v 16 Amubushagha lya ngendo imbili: Simoni, musikila wa Yona, wanshima? Petelo amwakulagha: Naki, Mukota, ukumana buno nakushima. Yesu amubulagha: Langa mbuli sani.
\p
\v 17 Amubushagha lya ngend' isatu: Simoni, musikila wa Yona, wanshima? Petelo abagha na bongwa buno amubusha lya ngendw'isatu: Wanshima? Nu amwakula gha: Mukota, ukumana bitondo binsai, ukumana buno nakushima. Yesu amubulagha: Langa mbuli sani.
\p
\v 18 Bulili, bulili, nakubula, gha wabagha musikila, wishwalichagha uwe w'inene, nu wendagha ku washima; tondo gha ukaba mukungu, ukalambya maboko, nu ungo akakushwalicha, nu akenda nowe ku u tashima.
\v 19 Atendagha ibyo aloshe Petelo lukwo ki lwa kakwa, mu kwelesha Ghongo lukumbu. Kushila kutenda ubo 'amubulagha: Njange.
\p
\v 20 Petelo, mu kukebatuka, alolagha kumbusa kwabo mwegheshibwa nshimwa sa Yesu, olya mw'indya l'igholigholo, weghamilagha mu bukuba bwa Yesu, nu wamubushagha: Mukota, nai u ku kwesana?
\v 21 Mu kumulola ko, Petelo abushagha Yesu: Nu, whono, Mukota, buni bwakaba?
\p
\v 22 Yesu amubulagha: Ndi nashima abe kwikila mpina sinkakuluka, taku kitondo? Uwe njange.
\v 23 Agho, gha bagha manungunungu gha sambana buno whoso mwegheshibwa nta kakwa. Yesu ntabulagha Petelo buno nta kakwa; tondo: ndi nashima abe kwikila mpina sinkakuluka, ta ku kitondo.
\p
\v 24 Whono mwegheshibwa u ukutenenekela bino bitondo, nu u wabitilile. Nu tukumana buno buteneneki bwaghe bweli bwa bulili.
\p
\v 25 Yesu akitagha bingo bitondo bingi; ndi binatililwe kimoi kimoi, nkulenganya buno bitabo binatililwe tabineninde mu kisi.