kcn_reg/42-MRK.usfm

948 lines
70 KiB
Plaintext

\id MRK
\ide UTF-8
\h Makko
\toc1 Makko
\toc2 Makko
\toc3 mrk
\mt Makko
\c 1
\cl Sura 1
\p
\v 1 Abidu enjiri ta yesu Kristo, nyeneko te Rabbana
\v 2 Je Ja Katifu nabbi Isaya gaali, ana gi lasul labi tayi gidum taki, obila nedif sika taki.
\q
\v 3 Isi to abuja unosu fo fi pangere gaali; a nedi tukum sika ta sidi, aelul kum sika to.
\p
\v 4 Yokana ja ja me Kubutiza fi pengere uwo alim Kubatiza te mu sama, te amurugu fi batari
\v 5 Me bele Kul te Buyudaya me Yerusalem umon Kul tara ja nouwo Kubatiza umon fi Kol Yoludani ligo umon gi wonus batari toumon
\v 6 Yokana Kan gi lebisi su te ngamira me rabbata te gini fi suluba to, ligo uwo gi akul nzige me lasel te gabba
\v 7 Yokana Kan gi lebisi su te ngamira me rabbata te gini fi suluba to, ligo uwo gi akul nzige me lasel te gabba.
\v 8 Uwo alim ligo ogi Kenew edgi gi Ja wala tayi, ya gisiuga gudura, yu ana mu gi ta ji ku labil ge zezima to.
\p
\v 9 Bakan ja uwo rasul fi yom dole, Yesu tara fi Nazalesi te Galilaya, oja fi kubatiza ne Yokana fi Yoludani.
\v 10 Fi gu'um uwo tara fi moyo, owu ayinu samayi ligoo sele to, me roho nengiri algi ben amam.
\v 11 Me isi tara fi samayi ligo gi Kelem ita ya nyeneku tayi, abu ana aju, abu gi tulayi nowu zaidi.
\v 12 Gomu de roho suru uwo fi pengere.
\v 13 Owu Kalas na yom 40 ligo sitan gi kabas uwo, uwo ji bakan wayi me lam gabba, nas malaika ligo nouwo
\p
\v 14 Fi misho Yokana kutu fi jera, Yesu Ja Ja Galiraya ligo ga'alim njiri te Rabbana.
\v 15 Ligo uwo gi Kelem gemi saa de tim, mamlaka te Rabanna lasul, ludu Kum njiri.
\p
\v 16 Ligo owu gi futu fi toratu bakani te Galiraya owu ayinu Simoni me Andereya aku te Simon, ligo uwon gi jara neti Kalam umon Kam ga'amusuk samaga.
\v 17 Yesu kelem ne umon tan kum ke itakum masi ma'ana, me ana bigel itakum alim te anas.
\v 18 Fi gomu umon sibu neti towomon, umon fatiya uwo.
\v 19 Bakan uwo ruwa gidam siya, uwo ayinu Yakobo nyereko te Zebidayo me Yokaana aku to, umon tinini kam fi fuluka ligo umon gi ketu neti.
\v 20 Fi goumo de umon fatiya uwo, umon sibu baba towmon i tulaka.
\p
\v 21 Umon dakor ti Kaperen uwumu, Fi sabbiti uwo dakor ji Kam' su uwo alim.
\v 22 Umon Sanga ji alim to'o, uwo sidu alim umon ya asidu (buyinza), lakin ma je nas Katibba.
\v 23 Fi youm de ji Kamisa ligo jogo ajol ligo endi jini albatemi, uwo Kone.
\v 24 ligo uwo gi kenem, ina so sonu yesu te Nazalesi? ita Ja Ji Kalas ina? ana altu ita, ita mutakati tu te Rabbana.
\p
\v 25 yesu Ja hani nowe ligo uwon gi kenem, asukutu, tara tu gwo.
\v 26 Jin tara tugo uwo ligo gi Kole me esi kebiri.
\p
\v 27 Umon kal Shanga, umon asadu bade; wede Sunu? ogi uwo onus me wonus Jini ga usu men.
\v 28 Fi goumo de Kalama to'o esuma ji dum'a Kul algel ji Galiraya.
\p
\v 29 Lmi ligo uwo tara bara te Kamisa me akwana to'o me yakobo me Yokana ji juwa te Simon me Andeneya
\v 30 Mama te maliya te Simooni ligoo uwo uyam (mussuja) ini ya kenem nowo.
\v 31 uwo ja amusuku uwo ji ida, owo yegi ju (mussuja) tara tu gu uwo, owu so no'umon.
\p
\v 32 Lasiyer ligo semusi wagu Jibi nowo ayani nina Kul, me do le abukam endi Jini.
\v 33 Me Madina Kul lim ji babu.
\v 34 Uwo penyesha milem abuja ayina, ayin milan uwo turuyo Jin milan, uwo ma ludu umon ji wonus Kalam ani altu uwo.
\p
\v 35 Mun subu Zaieli ligo lisa jineli, uwo gum uwo ruwa ji pengene, uwo wompa na.
\v 36 Simon me elolinde edkam ji me uwo jatiya uwo.
\v 37 Umon ino uwo, Ja kenem no uwo anas Keel gigu siten.
\p
\v 38 Uwo kenem newomon, ke ina ruwa ji madina tani alt geni Kan alim na Kalam ya sibu ana.
\v 39 owu dakal ji kamisa towomen te Galirayen keel ligo uwo alim, ituruju jini.
\p
\v 40 Mugenga Ja ne umon, ligo uwo ginangu, ligo gidugu ne uwo rukeebba ligo ogikenem nowu Kam ita aju, pomesha ana.
\p
\v 41 Uwo asuma siga no uwo, uwo asuk ji ida to'o ana aju ponyesha ita; pona.
\v 42 Fi gom de ayun wasa tu go uwo, uwo pona
\v 43 Owu Kenem no uwo yala ruwu, ligo gi kenem.
\v 44 Ma takenem ajol yoyo te, laknin ruwa ben ne Kabona.
\v 45 hakin uwo tara uwo abidu alim Kira ajol ligo uwo gi jene jene alim. Tara min yom de yesu ma ja dakal ti madina yote ta'adi.
\c 2
\cl Sura 2
\p
\v 1 Bakam yom rasul uwo dakell fi Kaperunawunu, asuma uwo ligo uwo fi juwa.
\v 2 Umon lim milan, fu timu umon timu ma ladiya fi do baby umon alim njiri.
\v 3 Umon ja abu jibu ayani alkani fi batal; ligo al fi anas alba.
\v 4 Lakin gelib umon ja womba kalam anas milan, umon fata foo te juwa ligo uwo fi minjuwa: umon kutu fogo lufra nyengiri sida abuyani abukan onumu fogo.
\v 5 Yesu bakan ayinu anim to, umon okelem loba yani, nyereku tayi, batal taki amrugu fi ita.
\p
\v 6 Lakini kan fi anas katiba ligo umon geni ligo umon gi fekeri fi gelba toumon gali.
\v 7 Uwo sunu gi wonusu uwo jede? uwo gizalauwo munu ya agideri amrugu batal lakin wayi, uwo ya Rabbana?
\p
\v 8 fi gomu Yesu bakani faham fi roho to ligo umon gifekeri jede minjuwa te umon, uwo kelem sunu ya kutu to gifekeri doole fi gelba takum?
\v 9 Al layisi feni, te kalem ne abayani batal taki amrugu fo getta, lakini tabu feni kelem ne abayan gumu alfa sida taki ke ita ruwa?
\v 10 Lakin alfu kum nyereku te binadum endis wezo fi duniya amrugu batal fi anas, okelem ne abuyani gali;
\v 11 Ana gi kelem ne ita, gum, alfa sida taki, ke ita alja fi juoia taki.
\p
\v 12 uwo gum, uwo alta gum sida, uwo tara bidam umon kulu, umon kulu sanga, umon abudu Rabbana ligo umon gikelem gali, lnna maja ayinu jede.
\p
\v 13 uwo tara malitan uwo ruwa fi torofu bahara, kom kulu ja ne uwo, uwo alim umon.
\v 14 ligo kan uwo gifutu, uwo ayinu Levi nyereku te Alufaayo ligo uwo geni fi ggwoolezo, uwo kede ini ne uwo futu mana. uwo gum uwo futu me uwo.
\p
\v 15 lnni ligo uwo geni fi juwa te wede ligo uwo gi akul, al gilim sente milan endi batal milan umon geni bakani wayi me Yesu me swahaba to, kalam umon kan milan abu ruwa me uwo.
\v 16 Katiba abu Falisaayo ayinu uwo ligo uwo gi akul me anas abu endi batal bakan wayi me abgili ini sente, umon kelem ne swahaba to gali, uwo gi akul me asurub bakani wayi me al gilim sente ma abu endi batal.
\p
\v 17 Bakani Yesu asma uwo kelem, abu hayi aju ma dakitari, lakin ayanina, ana majja finadi watakatif, lakin dole abu endis batal.
\p
\v 18 inni ya swahaba te Yokana me Falisaayo umon kan si sayimu, umo ja kelem sunu swahaba te Yokaana me swahaba Falisaayo sunu kutu itakum sayimu, swahaba taki De ma gi sayimu?
\p
\v 19 Yesu kelem gali te ajusu umon agideri kefin sayimu ojoju arusu ligo fi me umon? fi fileli kulu, ligo umon fi me uwo abu joju arusu umon agideri sayimu ma.
\v 20 Lakin yomu bijja rasul, abu joju arusu kani ja amrugu min itakum, ya itakum bijja sayimu fi yom de.
\p
\v 21 mata ajol al gi kutu nusu te gumasi abu jedidi fi gedimu. fi jede nade alfi fi gumasi gi seletu nade te gumasi abu gedimu lufra de zidu.
\v 22 Lakin mafi ajol al gi kubu melisa abu hari fi baga tegiri al gedimu! kan fi jede melisa gi seletu laga tegiri, al gidemu, melisa kubu me baga tegiri gi kalabu, lakin melisa abuhari gi kubu fu baga tegiri al jedidi.
\p
\v 23 Inni jaja ligo uwo gimasi fi samba fi yom te sabbiiti, swahaba to abidu ruwa amrugu matunda.
\v 24 Nas'Falisaayo kelem, ayinu, ke sunu yagi kutu itakum giso al aba fi yom te sabbiiti?
\p
\v 25 Uwo kelem gali itokum ja galama abu Daudi jaso, ligo uwo asu jani so uwo me umon abu kan fi me uwo?
\v 26 Bakan uwo dakari fi juwa ta Rabbana, Abiya saali ligo ya kebir te kabona al gisinga fi kebir, uwo akul mukati al gi weri al me abba akul fogo nas kabona, uwo wedi me abu kan uwo fi me umon?
\v 27 Yesu kelem, "sabbiiti fi kalam ajol, ma ajol kalam sabbiiti.
\v 28 fi jede ya nyereku te ajol ya sidi te sabbiiti."
\c 3
\cl Sura 3
\p
\v 1 YaYesu dakar malitan fi kanisa, ligo fogo ajol ligo idda to abbisi.
\v 2 Umon ayinu uwo kani biponyesha uwo fi yomu te sabbiiti, ya ke asiki uwo.
\v 3 Yesu kelem ne ajol abu kan endi idda abu abbisi, ye gifu fi usutu inni.
\v 4 ya uwo kelem gali seme fi yom sabbiiti so seme singa so batari? ponyesha hayi wala katuru? lakin umon asukutu.
\v 5 uwo ayinu umon me ena hari, ligo gi asuma singa ligo gelba to umon gowu, uwo kelem na ajol gali midu idda taki. uwo alfa idda to pona.
\v 6 fi gomu nas'Falisayo umon tara, umon wonusu me nas Kerodiyaani fi uwo, je bi katul uwo.
\p
\v 7 Yesu ne swahaba to umon ruwa fi bahari, komu milan fatiya uwo abu tara fi Galiraaya me Buyudaya.
\v 8 Yerusalemu me Idumayo me fi saffa tani te Yoludaani, ma abu geri me Ttuulo me Sidoni, komu al kebir bakan asuma abu uwo giso umon ja ne uwo.
\v 9 Uwo kelem ne swahaba to fuluka abu sakal ke geni geri jambu uwo komu ke ma asulu uwo.
\v 10 Kalam uwo ponyesha milan, me oaga umon ogo a fi uwo, amsuku fi uwo kul abu kan endi tabu.
\v 11 Jini al batal bakan ayinu uwo, waga gidamu uwo ligo umon gi kore, ligo gi kelem, ita ya nyereku te Rabbana.
\v 12 Uwo adibu umon zaidi ke umon ma wonusu fogo fi anas.
\p
\v 13 Ligo uwo gi panda fi gala, uwo nadi umon ke ja ne uwo abu aju, umon ruwa ne uwo.
\v 14 Uwo amrugu fogo itinashari geni me uwo bakan wayi, ya ke uwo rasul umon ke alim njiri.
\v 15 Geni me wezo te turuju jini.
\v 16 Simoni owedi nowo asuma Petero.
\v 17 me Yakobo nyereku te Zebbidayo, me Yokana aku te Yakobo, me umon uwo wedi ne umon asuma Bowanerege, mana to tala te saga.
\v 18 me Andereya, me filipo, me Battolomaayo, me Matayo, me Tomasi, me Yakobo nyereku te Arufaayo, me Saddayo, me Simoni te'Kanamaayo,
\v 19 me Yuda Isakalyoti, abuja wedi uwo. uwo ja fi juwa.
\p
\v 20 Komu limu malitan, me agi deri umon agideri ma akul akiri.
\v 21 Ligo to asuma umon tara ke umon amsuku uwo, kalam umon kelem gali uwo mujununu.
\p
\v 22 Ligo katiba abu tara fi Yerusalemi umon kelem uwo endi Beruzebuli, ligo gali uwo gi turuju jini fi kebir te jini.
\p
\v 23 Yesu nadi umon ne uwo okelem fi ja Kalama te mana, jini gituruju jini?
\v 24 mamlaka kan sibu badum, mamlaka wede agideri yedif ma.
\v 25 me juwa kan sibu badu bara, juwa de bi agideri ma yegif.
\v 26 Me kani sheitani gidusu mani uwo bara, sibu fogo, uwo agideri ma yegif, lakin gikarasu.
\v 27 Lakin mafi ajol abu agideri dakal fi juwa te ajol te gudra selegu sokalina to ligo uwo lisa ma robuto gowu wede abu tegudra ya uwo selegu.
\v 28 Fi haki ana gikelem ne itakum, yala te anal bija sama batal to umon kulu me zalawo te umon kulu.
\v 29 Lakin uwo albi zalawo Roho mutukatif uwo ma endi musama raha fi raha; lakin abu so makosa te batal te raha fi raha.
\p
\v 30 Kalam ja wonusu gali uwo endi jini.
\p
\v 31 Ligo mama to me akwana to umon ja, rasul ne uwo nadi uwo ligo umon yegif bara.
\v 32 me komu kan geni ligo uwo rifu uwo, kelem ne uwo; ayinu mama taki me akwana taki umon fi bara gigusu ita."
\p
\v 33 Uwo jibisha ligo ogi kelem gali, mama tayi ya munu me akwana tayi?
\v 34 Uwo ayinu umon abu kan geni safta de kul ligo umon rifu uwo, kelem nowo gali, ayinu mama tayi me akwana tayi!
\v 35 misan kila ajol yoyote al biso sokol abu Rabbana aju uwo ya aku tayi, aku biniya, ya mama.
\c 4
\cl Sura 4
\p
\v 1 Uwo abidu alim fi torofu bahari, komu kebir zaidi lim ne uwo, uwo geni fi fuluka uwo geni fi bahari, komu kul geni fibahari fi tura.
\v 2 Uwo alim umon milan fi kalam te maana uwo kelem me umon fi alim to gali.
\v 3 Asuma kum! ayinu abu gi ajira ligo uwo tara fi ajira.
\v 4 Ligo rasul ligo uwo gojira, tani waga fi torofu sika teri ja akul.
\v 5 me tani waga fi lagera ligo kan ma tura milan, fi gwomu laba misan tura makani te.
\v 6 Bakan semisi goara, mi sabu ligo endi ma asabu abisi.
\v 7 Tani waga sika fogo so'o, so kati maku tu matunda.
\v 8 Tani waga fi tura abu seme kutu matunda laba zidu, weledu ladi rasul fi teletini, ladi rasul sitini, ladi rasul miya.
\v 9 Uwo kelem gal abu endi adani te asuma ke asuma.
\p
\v 10 Ligo uwo fi bara, doole abu kani rifu uwo me itinashari umon asadu uwo fi kalam te maana.
\v 11 Uwo kelem gali hukum wedi ne itakum siri te mamlaka te Rabbana, lakin doole ke bara kul gi geni ne uman fi kalama te mana.
\q
\v 12 Kan umon ayinu ke ayinu, umon fahamu ma, kan umon asuma ke asuma, fahamu ma, min alfu umon kema geru, fi sama.
\p
\v 13 Uwo kelem ne umon gali hukum ma alfu kalama te maana wede? yala hukum gija faham kalama te maana wede kefin?
\v 14 Abu gi agira gi gira kalam.
\v 15 Dolinde te te torofu sika, kalam kam asira, linni kan umon asuma gwainu de sheitani, ja amurugu kalam abu ajira fi umon.
\v 16 me doole ya umon fi jede abu ajira sika fogo lagera doole bakan asuma kalam fi gomu de umon rudu me fulayi.
\v 17 Ligo umon ma endi asabu fi umon, lakin umon karasi muda sakar, lnni kan fi ayin tabu ligo gi gusu ha misan kalam, fi gomu de umon jarani.
\v 18 Me wadini yu nade abu ajira sika kan fogo so, doole bakan aju ma kalam.
\v 19 Inni ya tabu te duniya me kabas te tagiri me aju te wadini kul kan dakal gika fi kalam ma raba.
\v 20 Me doole yana de abu ajira, tura ab seme, abugosuma kalam, abu gamini, al gikutu matunda teretini, me sitini, me miya.
\p
\v 21 Uwo kelem gali ha agideri wali taa ha'kutu te tegufo ama te te sida, wala gi kutu uwo fo?
\v 22 Mafi abu ja dusu al bija faham ma, abisa dusu fi shiri al bisa benu ma fadi.
\v 23 Kila bendi adani te asuma ke asuma.
\p
\v 24 Uwo kelem ne umon chunga hukum fi abu hokum asuma kipimo abu hukum pima ya bisa pima hukum fogo, bi zidu fogo.
\v 25 Abu endi gizidu me uwo ma bendi ma bamuru gu minu uwo sakal abu uwo endi.
\p
\v 26 Mamlaka te Rabbana gibenu je ajol abu gi ajira tira fu tura.
\v 27 Ligo numu uwo gumu fileli mina hari tira tara raba ligo uwo alfu ma.
\v 28 Duniya gi jibu bara matunda to gijibu gidem korofo, gigibu matunda, me gisibu tira fi mawa.
\v 29 Lakin tira kan nigitu uwo gijibu gufo to kalam saa ta amrugu timu.
\p
\v 30 Uwo keleme me umon gali mamlaka te Rabbana lnna bi funanisha me sunu? ama lnna bi alim fi picha ya tuu?
\v 31 Albenu je tira te kalidali wede kan ajira fi tura sal akunu sakal futu tira kul al fi fi duniya.
\v 32 Lakin kan asira gi raba gi geni kebir futu rata kul gi kutu fogo matawi kebir, ndege te fo gijaa gi amura rasata te farata.
\p
\v 33 Uwo kelem ne umon kalama te mana fi namna milan umon asuma.
\v 34 Ligo ma kalam ta mana Yesu agideri ma alim. lakin uwo famisha swahaba to fi siri.
\p
\v 35 lnni fi yom de ligo lasiya uwo kelem ne umon gali ligo lnna kena ruwa safa te naa.
\v 36 Bakan umon sibu kom, sulu uwo fi fuluka me fuluka taan ruwa me uwo.
\v 37 yaa robu milan jaa me moyo kobu fi fuluka me fuluka kan guruwa amrugu.
\v 38 Lakin Yesu kan numu fi fuluka toru uwo kelem nowo gali mwalimu ha gifekeri ma ligo inna gimutu?
\p
\v 39 Uwo gumu otara hari nerobu okelem ne bahari asukutu, geni bari robu nangu suu bahari jaa seme zaidi.
\v 40 Uwo ja kelem noumon sunu yaa gi kara itakum endi amin ma?
\p
\v 41 Umon kafu zaidi umon wonusu bara guli wede to, munu robu me bahari gi asuma uwo?
\c 5
\cl Sura 5
\p
\v 1 Umon asul fi boyi te bahari fi bele te anas'Gerasene.
\v 2 Uwo tara fi fuluka, fi gum de ajol owendi jini owu gi tara fi kabul, uwo ja genim uwo.
\v 3 Uwo gi num fi kabul ma fi ajol yoyote algi weza ma guso, ma fi tu nyororo
\v 4 Yom milan abu so me nyororo, nyororo ogi gatta. ma fi ajol yoyote te gudura agi wezo uwo
\v 5 Kira yom fileli me mini hali ogi kore me kabul me gala, ogi gata me lagel.
\v 6 uwo ayinu Yesu lisa uwo fi boyi owo jibe uwo abudu uwo kore me isiti kebiri.
\v 7 ogi kelem onko seta sunu, Yesu nyereku te Rabbana, ma te zabana.
\v 8 ogi kelem nowu, tara fi ajol de ita Shayitan.
\p
\v 9 Uwo asadu uwo, asuma taki munnu? owu kelem nowu, asuma tayi, ana ligyoni, ina fi milan.
\v 10 Uwo womba uwo maturuju Ja'ana fi duniya de
\v 11 Fi gara fi godulu milan fi gu akul.
\v 12 owu gi womba de owu gi kelem uwo turuga ina fi godulu tazali ina gayi fi godul de.
\v 13 uwo rudu jini tara dakal fi godul, godul jene umon waga fi bahari, godul fin altu jimini muttu mina fi bahari
\p
\v 14 Sa de anas agi chunga godul de umon jene, umon kelem anas te madina me bele uwo ja fi ayinu abu fi.
\v 15 Umon lasul te Yesu, umon ayinu ajol abu fi logo jini, owu gen, owu lebisi gumas uwo gi faham seme, umon katu.
\v 16 Anas kelem sokol abu fi fogo, ajol al fi logo jini, me te godul.
\v 17 Anas kelem ne Yesu wasa fi bele tena.
\p
\v 18 owu gi ruwa fi fuluka, ajol abu wedi jini asadu owu gayi ma ana.
\p
\v 19 Yesu aba, okelem nowu ruwa fi anas taki, owo kelem nowomon sokolin Rabbana abu so me ita.
\v 20 owu ruwa wa bidu fi kelem fi Dekapoli sokolin kebiri Yesu abu so nowu, anas kul Sanga.
\p
\v 21 Ya Yesu ruwa bakan na, anas milan lim bakan uwo fi, uwo geni me bahari.
\v 22 Bakan kebiri te kannisa, asuma to Yayiro, owu ayinu, uwo dugu rukubba.
\v 23 uwo womba Yesu zenidi owo kelem biniya abu sakal uwo gel guruwa muttu, ana gi nangu, tani, ke ja kutu ida fi uwo, uwo pona.
\v 24 owu ruwa me uwo, anas milan fata uwo, umon asul uwomon gel mo uwo.
\p
\v 25 Bakan maliya ayani domu saana itinashari
\v 26 Uwo masi zendi fi di ku' tara, owu wedi sokolin abu zidu kul. owu pona ma, owu zidu fi ayani.
\v 27 Uwo wonusu asuma te Yesu, uwo tara uwo fi anas milan uwo amusuku fi gumasi te Yesu.
\v 28 Uwo kelem kani amsuku fi gumasi te Yesu, ana bi pona.
\v 29 fi gomu de domu abisi, Yesu faham fi giludu to ligo ponesha ayani te maliya.
\p
\v 30 Yesu faham fi uwo sidu, gudura otara ligo guwo, uwo geru, uwo asadu, munnu amusuk fi gumasi tayi?
\p
\v 31 Swahaba to uwo kelem nouwo, te ga'ayinu anas milan: ita ge asadu ke fin, mun amusuk fi gitta?
\v 32 Uwo gusu ajol abu amusuk fi gumasi to
\p
\v 33 Maliya kafu ogi tetemeka. uwo alfu alkan fi fogo, uwo ja gidamu, uwo dugo rukuba, uwo kelem nouwo kul
\v 34 Uwo kelem nouwo, biniya, amin taki ponyesha, ita ruwa fi raha me pona mala wayi tabu taki.
\p
\v 35 Lisa uwo gi wonusu, anas abuja tara abu kebil te kanisa umon ja, umon kelem, biniya taki muttu, tegi taban Yesu sun?
\p
\v 36 Lakin Yesu ma ta uwo kutu gelba fi kalam abu ja wonus, uwo kelem kebil te kanisa ngoni ma'ta kafu, amin mu amin.
\v 37 uwo aba ajol yoyote ruwa mu uwo, bakani Petero me Yokobo, me Yokana aku te Yakobo.
\v 38 Umon lasul fi juwa kebil te kanisa, umon ayinu umon, kore, uwo ayinu agi kole, me (biwobe) milan.
\v 39 Uwo dakal, uwo asudu, sunu? agi kole sha kum? Biniya uwo muttu ma lakin uwo num ben num.
\v 40 Umon ataku uwo zenidi, lakin uwo turugu umon bara uwo dakari me bbaba me mama te biniya, uwo dakali bakani biniya fi.
\v 41 Uwo amusuku ida te biniya, uwo kelem nouwo Talisa, kumi! mana to biniya gumu.
\v 42 Fi gomu de biniya gumu, uwo masi, kan uwo fimu sana itinashal. fi gom de anas katu.
\v 43 Uwo kelem noumon ma ta kelem na'nas yoyote abu fi. uwo kelem noumon wedi nouwo akil.
\c 6
\cl Sura 6
\p
\v 1 Uwo tara uwo ruwa fi bele toumon, me swahaba to owu ruwa me uwo.
\v 2 De Sabbati rasul owu abidu alim fi kanisa. Anas kul asuma umon sareja, uwo gi so abu weni? Hagini ya tu abuja wedi no owu, sokalin te sanga ogi so kefin wedi?
\v 3 De ma ya kapenta? nyereku te Malyamu, aku te Yakobo me Yose, me Yuda, me Simoni? me akwana bona ina gi gen sawa? umon jemi uwo.
\p
\v 4 Yesu kelem noumon, nabi wedi ma fi ishima fi bele toumon, me bele toumon, me fi juwa toumon
\p
\v 5 Uwo so ma sokoli yoyote ma fi besi ida fi ayani sakal umon pona.
\v 6 Uwo sanya ma fi ta'amin toumon, uwo gi masi fi kuluwo ga'alim.
\p
\v 7 uw'oni ole swahoba tinashal, owu rasul omon timini timini, owu wechi no'womon guduru ji jimi kul.
\v 8 owel ata sul sokil yayo lo lakim lasaya bara, maakil me boga,
\v 9 Ladi umon lebisi gezema, owo kemem nowo ma takum sal kanzo jnini.
\v 10 Uwo kenem nomon ji juwa yoyo lo abuja itakom dakal gugi kum mi na. ji your abuja to kum tara.
\v 11 kira kaban abuja kaban itakum, ligo gi asuma itakum ma, kabun ita tara telztelz tura a fi tuken takum.
\v 12 Umon ruwa fi kelem ana fi womba musama
\v 13 Umon turgu jina milan, umon kubu din fi ayani milan umon pona.
\p
\v 14 De Kerode sultan uwo asumma kalam asuma te Yesu jele jele zayidi. owu fekel gali Yokana mubatiza tara fi mitina.
\v 15 Lakin anas tari fekel ya Eriya, anas tan fekel ya nabbi ama wayi te nabbiya.
\p
\v 16 De kerode asuma, owu kelem de, Yokana mubatiza abuja falta usitu, ya tara fi mayitina.
\p
\v 17 uwo kerode side Yokana, uwo koto fi ma fi jera Kerodiya maliya te aku to Filip. Kerode al joju.
\v 18 Yokana kelem Kerode njoni ma seme fi joju maliya te aku taki.
\v 19 me Kerodiya ja abul katul uwo lakin uwo maja agidel.
\v 20 Me Kerode agi kutu Yokana uwo alto uwo haki me mutakatitu. ken uwo aju zai eli fi asuma Yokana abu wonus. ja gelbu uwo fi so.
\p
\v 21 Yom abu seme de asul, kemode jojo abu uwo rakab jouje te wmedu to'o uwo nadini kehil ta keya me ladi to te Galinya.
\v 22 Beniya te Kerodiya uwo ja ligo ogi logus Kerode me anas ugayi sawa nouwo umon fulayi. uwo sultan kelem bimiya de.
\v 23 Uwo kerem ne uwo gali, kira sokol abu ita bi asadu, ana bi wedi ita sala nusu te mamlaka tayi.
\p
\v 24 Ya uwo tala, uwo asadu mama to gali, ke ana asadu sunu? Uwo kerem ne uwo gali rasu te Yokana algi batiza.
\p
\v 25 Fi gwomu de uwo gum uwo ruwa me sultan, ana aju ita ke wedi ne ana rasu te Yokana algi batiza
\v 26 Fi saade sultan owo asuma sija, lakin ji olf, lo'o me agayyi gmimu uwo uwo gm ma.
\v 27 Fi gom de sultam owu rosul kzya to'o owu wzli gi bu lasul ta yokana.
\v 28 Zihu lasul lz yokama ji sani, owu dini bimya me bimya wedi mama to'o.
\v 29 lakin, wa swahaba to'o asuma umonja, umon sul mayihi to'o umon sul ji kabul.
\p
\v 30 Shahaba le yesu umon lim kaban ji, umon kemem nowu kalom kul, abuja so, me abuja alim.
\v 31 Uwo nadi umon ji sili, tami kum bara, kabun ma ji anas amula kum aji siya, ji amas.
\v 32 Umon ruwa ji fuluka ji sili kabun ma ji anas.
\v 33 Anas ayinu nowomon go ruwa, anas jaham umon. umon tara ji medina kul umon jene umon abudu gidum kabun abisi.
\v 34 Uwo gi tara ji tulka owu ayinu anas ji milan, uwo asuma si ga nomom. umon gi ben me kalu abu eudi ma ji mwahimu uwo abidi alim sokolin milan.
\p
\v 35 Lakin ji saa tutu, swuhaba to'o ja to youwo, umon kerem kabani ini te pengene, me sa'a tutu.
\v 36 Li bu umon, kumon ruwa ji bzlz me madina umon biyo sokalin akul.
\p
\v 37 Uwo agibu, wechi nowomon akil, umon gi bisha ina, ina rowa ji boyi nwkati, to snte timini ina weehi nowomon akul?
\p
\v 38 Uwo asadu umon takm mdi mukati kum? Uwo ja Kmem nowu hurdi mukahkamusa me samya lini
\v 39 uwo weni kul itakum kul gayin tara tu.
\v 40 Umon geni ji kom, miya mz amusni.
\v 41 Uwo amusuk mukati kamusa me samaga tinini, uwo eniu lo, uwo hukul, uwo kasul mukati uwo wedi swahaba to'o ji wedi amos
\v 42 Umon akul umon saban.
\v 43 Umon lim abuwaga umon amlm goto.
\v 44 Dolinide abu akul mukati umon kan rujal elfu kamura.
\p
\v 45 Fi guwom de uwo weri ne umon swahaba to ke geni fi fuluka ke umon abidu naa fi Besusaida, ke uwo kalasu (Keurisura) anas.
\v 46 Ligo uwo kalas (Keurisura) umon uwo ruwa tigarafi womba.
\v 47 Ligo basiyo timu fulusa kan fi fibahari boyi yesy ligo fi bara fi tuna.
\v 48 Bakan uwo oyinu umon gi toby vuga fuluka kalam nobu kan gitara gilam te umon, fi gum te mal alba ojja me umon ligo ogi masi fi moyo ugo uwo guruwa futu umon.
\v 49 Lakin umon ayinu uuso gimali fi mayo, umon fekeri Jini umon koove.
\v 50 Kalam umon kul oujinu uwo umon fekafu lokin yellu kelem no umon matakum katu yaa ana.
\v 51 Uwo dulu fuluko obu umon fugo robu mutu umon shinu zuidi minluuoa to umon.
\v 52 Mete geru mukati umon fahoum maa kalam gelba guwu to umon. notiid iuaek.
\p
\v 53 Bakoun umon gata umon rusul ti bere te geneslefi umon rful ti tura.
\v 54 Ligo umon tara fi uluka ta umon ahan uwo.
\v 55 Umon jere ti bere de kul umon abidu alta oyaunima fi sida libu umon kila baken abu umon asuma lu sika yesu fi.
\v 56 me kila bakan abu uwo rusa fogo fi melina me fibere umon libu ayou ninafi suu umon nangu uou ke umon amsuku ogo fi gumasi t'o me. Kila ajo abu amjuku fi gumasi to'o jau ponna.
\c 7
\cl Sura 7
\p
\v 1 Umon lim ne uwo nas Falisaayo me katiba abutara fi Yerusaalemi.
\v 2 Lakin umon ayinu usadin fi swahaba to ligo gi akul me ida al batal, ligo umon kasul ma.
\v 3 kalam nas Falisaayo me umon'Yudaya umon akul ma ligo umon makasul idda kalam umon amsuku mapopewo te wazze.
\v 4 Ligo umon tara fi su kan umon makasul idda umon ga akul ma sokol yoyote, fi metan milan abu ja weli ne umon ke amsuku, kasul kubaya mesa name lala
\p
\v 5 Anas'Falisayo me katiba umon asadu Yesu gali le swahaba taki le umon gimasi maa fi mapokewo te wazze lakin umon gi akul ma akul me idda wasikan?
\p
\v 6 Yesu kelem ne umon gali, Isaaya altabir seme itakum wanafiki je katif gali anas dole gi wedi nana ishima te kasma, lakin gelbu toumon fi booyi me ana.
\q
\v 7 Umon gi abdu ana ta saki lugo umon gi alim shariya ta nas.
\p
\v 8 Itakum gi sibu shariya te Rabbana itakum gamusuku mapokewo ta nas.
\v 9 Uwo kelem ne umon itakum gi aba shariya te Rabbana itakum gamusuku mapokewo takum.
\v 10 Musa ja wonuju gali, kutu ishima fi baba taki me mama taki albi sitimu aba to baani, agi manisha uwo bigayibira mokara
\v 11 Lakin itakum gi kelem jede, ajol kani kelem baba to me mama abu ana bi wedi neta gifo ya kole baani, agi manisha uwo biyayibra makara.
\v 12 Matakum rudu ayul so nuz bbaba tatkum me mama.
\v 13 Itakum gitara fi kalam ta Rabbona mapokewo takum abu Itakum alim me Itakum giro sokoim tanini milan.
\p
\v 14 Me uwo nadi bon okelem me umon asuma kum ana hakum kul faham kum.
\v 15 Mafi sokol agidakal fi ajol karabu uwo lakin uwo gi tara fi uwo tagi tarabu ajol
\v 16 kila abu endi adani kasuma.
\p
\v 17 Inni lijo uwo dakal ruwa ligo otara fi kom swahaba to asadu uwo muanate kalama te mauna de
\v 18 Uwo kelem me umon gali Itakum endi ma agiri? Itakum alfu ma algi dakal fi ajol agideri kara bu uwo.
\v 19 Kalam magi dakal fi gelba to lakin gi dakal fi batina, gi futu ladi musitura, uwo wonsusu sede ligo uwo gi aduru sokolin te akul kul.
\v 20 Agitara fi ajol yagi karagu ajol.
\v 21 Kalam fi gelba te ajol jitara fogo fi kira al batal, usharati.
\v 22 seregu, katul, solomuta, lauma albatal, batal me bukusa, me taama, ena albatal, mazalawo, kibuuli, utumbatu.
\v 23 Batal de kul gitara munjuwa gikarabu ajol.
\p
\v 24 Uwo gumu otara oruwa fi sata te Ttuulo me Sidoni. Uwo dakal fi juwa ligo uwo asuma ke ajol faham, lakin uwo agideri ma dusu uwo.
\v 25 Lakin fi guwam de mariya abu kan endi biniya to lyo endi jini bakan uwo asuma uwo ruwa odugu lukuba fi kura to.
\v 26 Mariya kan fi Yonani kabila to fi musulofoyaniki uwo fi turuju jini fitoini ya to.
\v 27 Uwo kelem ne uwo gali, zibu yala kasabami gidam kalam seme ma amsuku akiri te yal wedi nekeri.
\p
\v 28 Lakin uwo alja kelem ne uwo gali, sidi tayi me keri gi akul te te mezza kyerga keyersa te yali.
\p
\v 29 uwo kelem nouwo gali fi kalam de alja neita, jini tara fi biniya taki.
\v 30 Uwo al ja fi juwa to, uwo lwjo niniyo ligo kutu uwo fi sida me jini tara fi uwo.
\p
\v 31 Malitan uwo tara fi safa ta Ttuulo, ojja uwo futu fi Sidoni me fi usutu kesafa Dekupoli uwo rasul fi bahari te Galiraya.
\v 32 Jibu ne uwo ateresa, al ma giwonusu seme ma, umon nangu uwo kutu fogo idda to.
\v 33 Uwo amrugu fi kom fi siri, uwo kutu idda fi owani to, Yesu tubu buja fi idda to uwo amsuku lisani to
\v 34 Yesu ayinu fo fi samayi uwo hepa okelem gaali Efasa, al gi manisha fata ena.
\v 35 Adani to fata, me isani fi ku uwo wonusu seme.
\p
\v 36 Okelem noumon mata kum kelem ajol yoyote, lakin je uwo gizidu kelem ne itakum umon zidu zaidi fere fere.
\v 37 Anas amura zaidi sanga ligo umon gi kelem gali kul ososeme, uwo gifata kabani te anas ateresa me abobo gi wonusu.
\c 8
\cl Sura 8
\p
\v 1 Fi yom de kom fi milan, umon ote endi fi ma akil onadi wa'swahaba to uwo kelem nouwon gali.
\v 2 Singa asuma ligo me eterrasa umon limu yom tarata umon fi ma'ana umon endisi ma akil
\v 3 Ana Kani smema uwon al ja lisa uwon akul ma umon bikamini fi erika ana tani gi tara boyi.
\p
\v 4 Swahabu to'o elja jogo geni ina bikulisha ayidel anas yote wede ini fi pengere?
\p
\v 5 Uwo asadu uwon itakum wendisi mukati kamu? alji fogo mukati saba.
\p
\v 6 Uwo wokum elarasa gayi tara te, uwo amusuku mukati sabu uwo shukal uwo kasil owo wedi me swahaba to fi je simu anas umon gutu gidam te kom.
\v 7 Umon welisa samaga kamsa, umon amusuk uwo, shukul uwo wsnm mz suahaba to'o kutu kum gidamu kom.
\v 8 Umon akul umon saban umon him ehzya chwga umon jugo saba.
\v 9 umon anas elj alba, uwo sibu umon umon nowa.
\v 10 fi yow de uwo rowa ji fulekame swahaba to'o uwo ja me be le ji dalumamusa.
\p
\v 11 anas takisuuya umon tara barra umon je umon abiedli asaeli asaelo alama alyi tarra ji samayi.
\v 12 uwo asuma siga ji monjuwa to'o uwo wbem gen' wakat wede go gusho sune alama? te asili angi kwm gan wzeli itakum ma lama.
\v 13 Uwo sibu umon uwo gatto ji fituka uwo nowa satan mina.
\v 14 Uwo umon misito me rowa me makti, hakin umon sul mukah wayi.
\v 15 Uwo kwmem now umon eyayi kom gowu, ehunga kum sidu alej fulu lo anas falsayo me fulu le kwode.
\p
\v 16 Umon asalu umon sidu umon kwum ina endi si ma mukati.
\p
\v 17 Yesu tahemu uwo kwem nowomon gari sune aga asudu itakum side ina wdi si ma ji mukati? Tu itakusm lisa inu ma, itakum lisa faham ma gelba takow gouwu?
\v 18 Itakum andisi ena lakin gayinu ma? itakum endi lakin ke asuma ima itakum gu kumbuka ma?
\v 19 Itakuw kumbuka ma ana akilisha aners elf kamuusa nwkati kamusa, guh kamu abu ja tadul abuja itakum lim? kerem no uwo gem itinashal.
\p
\v 20 Meje ama akilisha ama elt alba me mukat saba, itakum amula go jo kamu ji cherga chenga? kwem no uwo gan saba.
\v 21 uwo asaeli umon gari lisa itakum faham ma?
\p
\v 22 Umon ja, umon nasue ji besussajida, giho no uwo ayal abovejeyi inu ma nanju uwo ji amusik uwo.
\v 23 Uwo amusuk ajal aejegiw me ji ida, uwo anwlugo barra uwo wma (tubu) bujer ji ena to'o uwo kotw toga ida uwo asesli uwo ji sokil yoyole yaayinu?
\p
\v 24 Uwo eyinu jo, uwo kwu nowu unajayinu amos aleji bw lata ge masi.
\v 25 Uwo alja mara ton fugo ida ji ena to'o uwo ayinu, uwo pona, ewo ayinu kul seme
\p
\v 26 Uwo kemen no uwo ruwa ji be taki.
\p
\v 27 Yesu rowa me swababa to'o ji medina te kzyisaliya le jilido, umon rasul ji sika uwo asadi swahaba to'o gari anas gina dana munnu?
\v 28 Uwo kwmem yokana muba lisa, ta'amini gina dita eniya me ta'amini wayi ta nabiya
\p
\v 29 Uwo asadi umon itakum inadan munnu? pelwo alya toyo yani ita kristo.
\p
\v 30 Uwo kwnem no umon ma ta kemen ayol yoyohe kalam dole.
\p
\v 31 Uwo absoli alim umon gami nywmeke le ajol genwa tabu, uba ne waze me kabuna abu kebil, me wakatiba mz katul me wara bada yw tara ta mi tara ji mitina.
\v 32 Uwo wonus kalam de tadi, pewmo aljouwo tolof uwo kwmen no uwo ma seme ti unus kalum ji emas.
\v 33 Uwo goon uwo inu swahaba to'o uwo kwem petero yon alja wara tuy ita shatan, laalam ita ma gi tekel ta rabbana lakin te amos.
\p
\v 34 Uwo nadi kom me swahaba to'o uwo kwneu no mon gaw ayol abu aju tata ana uwo sibu sokalin to'o kul, uwo alto, musalaba tdo uwo fata ana.
\v 35 Abu eju ponesha wuzimo to'o euwo woelurl me kila woelul wuzma to'o ji tayi me ji nijiri owu bi pona.
\v 36 bita ajol akul eluma kul uwo katul uwzima to'o?
\v 37 Ajol awo gi weza wzeli sunnu ponyzsha wuzima to'o.
\v 38 kina ag'asuma hayi ana me kalam tuyi ji wakah wede ta selemu to albatam mz nyweko tz ayol me amusuk haya ji yow mja ji ishmma ji le habba to'o me malyika watakalje.
\c 9
\cl Sura 9
\p
\v 1 Uwo kwnem no umon ji haki gi kwnem no uwo ji umon agi jo jini ma ji gunuwa muttu ladi mamlaka le Rabbana ji rasul ji gudura.
\p
\v 2 Yom sita jutu yesu sulu pelero me yakobo me yokana, uwo nuwa me umon ji guraubu towil ji umon bara ji siti. Ena to'o gel.
\v 3 Gumasi Lo'o wala wala ne diji zaidi ma ji ajal aeji weza ne diji je de.
\v 4 Lni Eniya me musa umon ben ne uwo. Umon uwo nusu me yesu.
\v 5 Pelwno algilnisha yesu gari labbi, kan bi gen geme ina' ji tadul imi. yala ina abim juwo tara ta, wayi ta'aki, ta'ani tz musa me wayi he Eniya.
\v 6 Umo kan alju ma ta gibisha kalam uwo kan katu zaidi.
\p
\v 7 Subura ja kati umon, esiti tara ji subura ligo unusu goni de nyeneku tayi abu aju, asuma uwo.
\v 8 Subura tara umon eyinu umon ji me yesu buna ma ji ajol yolz.
\p
\v 9 Umon gengwi ji gara, uwo aba umon ji kwem ajal ji sokeelin abu umon iyinu, ladi nyweku le ajal tara ji mitina.
\v 10 Umon chunga kalam de, lakin umon asadu umon sidu yari tara mi mayilina bigeyi kejini?
\p
\v 11 Asudu uwo njari wakatiba gita Emiya abidu ja
\p
\v 12 Uwo kenem no'umon Eniya abi abidu ji ja uwo adul kul, ja katit gani nyweku le ajol bi tabu me zarawo.
\v 13 Ani kwem me itakumi Eriya aja kara, umon so sokali abu umon aju; laeli ja katit.
\p
\v 14 Umon rasul me swahaba to, umon inu kom abu kelil umon lit me wakatita ga asudu asade umo.
\v 15 Kom ayinu yesu umon saga zaidi uwon jeli kan uwo ji, umon selem uwo.
\v 16 uwo asadu umon, le te ga'asadu sadi umon.
\p
\v 17 lalayi ji kom owu kwem no'uwo gari mwalim angi bu eta nyweku tayi owmdis tini agi onus ma.
\v 18 Kira jini gi sulo, gi de eli uwo falta, gitara jogo kofta, uwo gasli sunun, angi kewem me swahaba taki umon gwebu.
\p
\v 19 itakum wakiati wede aga amin ma, ana barasul me itakum? ana bi rasul weni sabula itakum? gibu uwo ini.
\v 20 Gibu uwo kaban uwo ji, uwo iyinu uwo jin abidu seistu seistu uwo zaidi, uwo waga talenta.
\v 21 Uwo asudi bbaba to'o, ayan de tim kalas fogo mudi yatu ji uwo? uwon lawnem tara ji sakal to'o.
\v 22 Yom milan gija de ji moyo me nali ji ka tul. lakin ke gi weza awun ina.
\p
\v 23 Kan ita gi amin, kul gi adel.
\p
\v 24 Fi gom bbaba le nyene ke uwo unus ne esiti te to'o ana amin, asuma si-ga ma amin tayi.
\p
\v 25 Yesu iyinu kom linu, uwo tara hari ji jini agu unus ma, waea togo uwo, ma tara ja ni uwo.
\p
\v 26 Uwo kole, wasa to'go, uwo bwn ajol abu muttu, anus tan kemem uwo muttu.
\v 27 yesu amusuk uwo ji ida, uwo gumi uwo uwo agitu.
\p
\v 28 uwo dakal ji juwo, wa swahaba lo'o asadu uwo ji sili gari ina de gelb ina ji tuliu jini.
\p
\v 29 Yesu kelem no'umon gani agi ben jede gi weza ma ji tara ma ji womba.
\p
\v 30 Umon tala, umon futu fi Galiraya, ligo uwo aju ma ajol yoyote ke faham
\v 31 Mesan uwo alim swahaba to ligo uwo gi kerem ne umon gali; nyereku te binadum gi wedi uwo fi ida te anas, bija katul uwo; yala kan kalas katul uwo, bija futu fogo yom talata uwo ke gum mi meitina
\v 32 Lakin umon ma ja faham kalam de, umon kafu asadu uwo.
\p
\v 33 Umon rasul fi Kaperenawum: ligo uwo kani fi fi juwauwo asadu umon gali; itakum kan gi so mpaka te sunu fi sika?
\v 34 Lakin umon asukut: kalam umon kani gi so mpaka barawu me barawu fi sika gal munu ya gi singa kebil.
\v 35 Uwo geni, uwo nadi itinashari, uwo kerem ne umon gali; ajol kan aju kun taulan, uwo bija kun fi misho te umon kul, me uwo bija kun labi te umon kul
\v 36 Uwo alfa nyereku sakali, uwo yegifu uwo fi usutu tomon: ya uwo kerem ne umon gali
\v 37 Kira algi amin nyereku sakali wede, fi asuma tayi, uwo amin ana; me kira ajol ab gi amin ana, magi amin ana, lakin uwo abu rasul ana.
\p
\v 38 Ya Yokana kerem nouwo gali mwalim, ina ayinu ajol ligo gi turuju jini fi asuma taki, ina aba uwo, kalam uwo ma kani wayi.
\p
\v 39 Lakin Yesu kerem ne uwo gali matakum aba uwo, kalam ma ajol abi so sokolin te majabu fi asuma tayi dukuruwo sitmu ana.
\v 40 Kalam abu ma aduyi tena uwo gi kun wayi me ina.
\v 41 Kalam kira ajol bija wedi ne itakum kubuya te moyo kalam itakum anas te Kristo, fi hakiana gi kerem gali uwo bija wodulu ma suwab ladi sakali.
\p
\v 42 Me kira ajol albi aba yala abugi amin ana; ama ke robutu fi uwo lagerikebir fi lagabutu ke jada uwo fi bahari.
\v 43 Ida taki kani gibu ne ita so batar, gatta; dakar fi hayi me ida te nusu, shinda ruwa fi nari ligo ita endisi ida tinin.
\v 44 envunyu sika gi muttu ma, me nari gi muttu ma.
\v 45 Me kura taki kani gibu ne ita so batar, gatta; ke ita dakar fi hayi me kula wayi, shinda jada fi nari ligo endisi kura tinin
\v 46 envunyu sika gi muttu ma, me nari gi muttu ma
\v 47 Me ena taki kani gibu ne ita so batar, amurugu; ke ita dakar fi mamlaka te Rabbana me ena wayi, shinda jada fi nari ligo endisi ena tinin
\v 48 envunyu sika gi muttu ma, me nari gi muttu ma
\p
\v 49 Kalam kira bija wara fogo umon nari.
\v 50 Mile seme: lakin kani mile kalas fogo hiru ita bija alja fogo kefin? Kun kum me mile mujuwa takum, kun kum wayi bara bara.
\c 10
\cl Sura 10
\p
\v 1 Inni ya uwo gum uwo tara uwo jaa fi sata te buyu daaya me satyte Yolu daani, Kom milan lim ne uwo mali tan, uwo alim je kan uwo giso.
\v 2 Inni yam amas falisaayo jaa ne uwo, umon asadu seme jol turuju mariyo toio?
\p
\v 3 Lakin uwo alja kelem gali musa weri ne Hakum kefin?
\p
\v 4 Uwo Kelem ne umon gali musa jarudu katifu waragu te turuju yala ke uwo tuiju.
\p
\v 5 Lakin Yesu kelem no umon gali kalan gelba gowo ya uwo Katifu ne Hakum Shariyu de.
\v 6 Lakin min faulan te Karagui uwo karagu ragi me mariya. Ragi bijasibu maama tolo me baba tob umon gerugewl diu aayi.
\v 7 Ragi bijasibu maama tolo me baba tob umon gerugewl diu aayi.
\v 8 Umon tinini bi gayi glbli aayi, ligo umon ma fitinini bakan wayi laakin gildi wayi.
\v 9 Yala Rabbana abuiim babn wayi, ojol ke ferite ku ma.
\p
\v 10 Inni fiuwa swahaba asadu uwo kaalam de.
\v 11 Uwo Kelem lika ajol yoyote al gi tara gu maniya to'o, uwo joju tani ligo uwo so'o solomuta fi uwo.
\v 12 Lakin uwo sido Kam jao tara nilagito uwo joju bajam tani ligo uwo so solomuta.
\p
\v 13 Inni yagibu nouwo yala duga kutu fi umon uda swuh aba to aba umon jibu yala.
\v 14 Lakin Yesu bakam uwo ayimu uwoo jaramni, uwo Kalem ne umon sibu bom jala de ke jaa ne ana, lakim matakakum abab umon kalem al gui beni ji umon mamlaka te Tabbana ya te umon.
\v 15 Fi hoiki ama gikelem ne Hakum gali al girudu ma mamlaka te Tabbana je nyereku sakal, uwoo bi dakal togo ma ladi saka.
\v 16 Uwo lim umon fi dusu toio uwoo owali ne umon balaka ligo uwoo gi kutu togo umon lelda.
\p
\v 17 Ligo uwoo gi gurugwa fi sika ajol wayi jaa ne uwoo ligo uwo gisere odugu lukuba uwo asadu mwalimu abseme, anabiso kefin ligo hayi al gikarasu maa?
\p
\v 18 Yesu Kelem ne uwo gali te gina di ana Kefin ajol alsene? Madi al seme laki n Rabbana bara.
\v 19 Ha alfi shariya, mata satul, mato so solomutai mata sele gu, mata sarabuti, mata akul (Zamaya) Kutu ishima ne babab me maama taki.
\p
\v 20 Uwo kelem nowo gali moolimo wele kul ana alim min fi dakal tayi.
\p
\v 21 Tesu bakan ayinu uwo ujy uwo Kelem ne uwo gali ha endi te so sokol wayi tuwa ke ha wuzza kul abu ha endi ke ha gesimu nemikikina, me ita bisa geni me tagil ti simayi ya ke ita jaa fatiua ana.
\v 22 Lakin gudura tdo kalasi minsam Laem de, uwo ruwa ligoouwogasuma Jinya, Kalam uwo endi sokolin milan.
\v 23 Imi ya Yesu ayimu umon me enajligo uwo gikelem ne swahaba tdo tali mali shida tagilin dakal ti mamlaka te Rabbana.
\v 24 Swahaba shangoi ne kaklamatolo. Lakin yesu gibisha gali yala, maru shida te doole algitegemeya mari dakal fi mamlaka te Rabbana.
\v 25 Rasi ne engamira futi ti lufna te libira, tutu tagir da ka ti mamlaka te Rabbana.
\p
\v 26 Umon Shanga zaidi umon kelem nowo tala munu ya agideri kuwokoka?
\p
\v 27 Inni ya Yesu ayinu umon uwokelem gali fi anas agi deri ma, lakim agideri uwo ne Rabbona, Kaleam kul ne Tabba na agideri uwo Kul.
\p
\v 28 Inni ya petero abildu kelem nwo ne uwo oyinu innasiby kyl inna fatuya ha.
\p
\v 29 Tesu Kelem no umon fi haki ana gikelem ne Hakum goili mafi abusibu juoa, me akoanana, me akwoina band, me maama, me baba, me yala, me fi kalam ana me njiri.
\v 30 Al bija wedi ne uwo ma mari miyoi fi wakati wede, juwa me akoana, me akawana bana, me mama toio uno, me yala me.
\v 31 Lakin milam te awulan albigeni te misho, me temisho bija geni taulan.
\p
\v 32 Umon Kan ti sika ligo umon guniwa fi Yersaalemi, me Yesu ligo ti gidam umon, umon Shana, me umon abu fatiyaimon kafu" Inni ya malitan uwe sulu ltinashar wabidu kelem no umon kalama al gurwa geni fogo gali.
\v 33 Alinu ima guruoa ti Yerusaaleni, nyereku te ajol bija wedi uwo ne kubarina te dini, me nas kati ba bi gatta ne uwo kesi te katu, bija wedi uwo na ne nas jabana.
\v 34 Bija iataku uod, buja tobu nowo buja bija dugu wo, bija katul uoo, kan bija futu yom tarata uwo bija gum min meitina.
\p
\v 35 Ya yakobo ne yokana yala re ze bedayo, umon jaa geri ne uwo umon kelem ne uwo gali moalimu inna aju ita keso me inna sokol yoyote abu ima bi asadu.
\p
\v 36 Uwo kelem ne umon goli ana biso ne itakum sunu?
\p
\v 37 Umon kelen ne uwo gali weelineena ke inna geni, wayi fi idda taki te yo min me tami fi idda sumani fi ishima taki.
\p
\v 38 Lakim Yesu kelem umon gali hakum alfu ma sokol abu Hakum, alfu ma sokol abu hakum gi asadu. Hakum agideriasurub fi kubaya oby ana gi asurub togo? Me ku batizibwa me batiza abu ana gi batiza togo?
\p
\v 39 Umon Kelem ima agidari. Yesu kelem ne umon gali kubaya abo ana gi asurubtogo Hakum bija asuruba togo me kuba tiza al ha ana gi batuza togo bija batiza hokum.
\v 40 Lakin genifi idda tayi teyomin me te sumani ma ana ya gi gesimu ha lakin di umon ya fogo abaduru.
\p
\v 41 Ligo ashara asuma umon abidu jarani yakobomeyo kana.
\v 42 Yesu nadi umon umon woo kelem gali Hoim oufu gali goole abuj fekeri wukum tebere wukum umon me gudura, me kubarina to umon suli umon me gudura.
\v 43 Lakin ti hakum mafi Jede: Lakin Kila abu osu geni kebir fi hakum uwo bi geni rabi tak um.
\v 44 me kila abu osu geni toulan ti hakum bigini rabi te kul.
\v 45 Kalam haki nyereku binadum umo mila fi geni Kebir lakin me wedi hayi too me ameugu milan tiatal.
\p
\v 46 Inni umon tasul ti Yerko, bokam uwo tara fi teriko me soohaba to me kom kebir, nyereku te Timayo Bafimaaya, abo gi asofo abu ena too didu, ligo uwo geni turotu sika.
\v 47 Ligo uwo asuma yusu my Nazaaleseesi ligo gifu the wobidu wonusu too ligo uwo gikelem gali Yesu nyetrky te Saudi Soma ana.
\v 48 Milan gum nouwo hari gali asukutu: lakin uwo zibu fi wonusu fo gali nyereku te Daudi sama ana
\p
\v 49 Ya Inni Yesu yegif okelem gali gibu kum uwo umon nadi abu ena to sidi, kelem nowo gowu roho gum tesu gina di ha.
\v 50 Abu ena tuo magi ayinu uwo jada gumasi to'o, uwo gum uwo ne Yesu.
\p
\v 51 Yesu gibisha ligo uwo gikelem gali ha aju ana keso ne ita suna? Obi ena toio kati uwo kelem gali sidi tayi ana aju ayinu.
\p
\v 52 Inni ya Yesu Kelem ne uwo gali uwa amin taki ponyesha ita, fi gwoom de uno ayo ayimu umo fatuya wii fisika.
\c 11
\cl Sura 11
\p
\v 1 Mi ligo umon gerike rasul fi Jerusalemi ligo umon gasul fi Besutaege me Bessaniya figara te Zeyituuni, uwo rasul fi swahaba to tinini.
\v 2 Uwo kelem ne umon ruwa kum fi bere gidam itakum, fi guwamu kan itakum dakali na, itakim bi ayinu nyereku te farasi ligo me robutu al gi geni fogo ma fi ke itakum jibu.
\v 3 Ajol kan kelem gali, itakum giso de sunu? kelem kum, sidi tena aya aju, fi guwam de uwo biriji lnni.
\p
\v 4 Umon ruwa, umon logo nyereku te farasi ligo me robutu fi babu bara fi sika, umon fi ku.
\v 5 Wadini fi umon alkan yegigeni umon kelem gali, itakum giso sunu inni fiku nyereku te farasi?
\v 6 Kelem ne umon je Yesu kelem ne umon, sibu umon.
\p
\v 7 Umon gibu nyereku te farasi ne Yesu, jada fogo gumasi to umon uwo geni fogo.
\v 8 Milan afurusu gumasa to umon sika, tanini aturesu koro fa tarata, abu gata fi samba.
\v 9 Abu kan te waulan me al kan gitara wara umon wanu su to gali, Hozaana, widi nouwo barak al jaa fi ajuma te Rabbana.
\v 10 Wedi neitakum barak te mamlaka abu gija jidi teena Daudi, Hozaana foo zaidi.
\p
\v 11 Uwo rasul fi Yerusaalemi uwo dakal fi Yekalu bakan uwo kalas ayinu umon me ena kulu, ligo rata gija lasiya, uwo tara uwo ruwa fi Bessaniya me itinashar.
\p
\v 12 Inni ligo minsubu, ligo umon tawa fi Besaaniya uwo asuma jani.
\v 13 Inni ya uwo ayinu shedel al fogo korofo uwo rasul fogo, ligo fogo matunda, bakan uwo rasul fogo uwo ayinu ma sokol lakin korofo ya kan ma wakti to.
\v 14 Uwo alja kelem abidu naare ladi milele na milele ajol maji akul fi matunda taki. Swahaba to asma.
\p
\v 15 Inni ya umon rasul fi Yerusalemi, uwo dakal fi yeekalu uwo abidu fi turuju alkan gi wuza al gibiyo fi yeekalu. Uwo kati meza te al gigeru feeza, me bambala te doole alkan giwuza hamam.
\v 16 Uwo ma rudu ajol ke lim sente fi kanisa.
\v 17 Uwo alim uwo kelem gali ja katif ma gali, juwa tayi binadi juwa ye womba fogo bele kulu? Lakin itakum geru pango te haramiya.
\v 18 Kubarina te dini me nas katiba bakan umon asma, umon gatta agiri te katul uwo, kalam kafu uwo. Kalam kom kul shanga fi alim to.
\v 19 Inni kila lasiya uwo tara fi medina.
\p
\v 20 Ligo saba ligo umon gifitu, umon ayinu rata abu uwo daya ligo abisi.
\v 21 Ligo Petero kumbuka uwo kelem nowo gali sidi teena ayinu rata al ita daya abisi.
\p
\v 22 Yesu jibisha umon gali, kunu kum me amini fi Rabbana.
\v 23 fi haki ana gi kelem ne itakum gali kila al bija kelem gara al tara kee jada ita fi bohari. Ligo endi maa wasiwasi fi gelba to lakin uwo gamini ligo uwo endi amini je kalam abu uwo al uwo wonusu uwo bija ligo.
\v 24 Ya ana gikelen ne itakum je kalama kul abu itakum bija womba me nangu amini je itakum kalas ligo me itakum bija ligo.
\v 25 Inni kan itakum yegit ligo itakum giwomba, sama kum, me Baba takum al fi samayi uwo bija sama itakum al fi fo samayi obija sama zabi takum kulu.
\v 26 Lakin kan itakum sama ma, me Baba takum alfi fo fi samayi bija sama itakum ma zambi takum kulu.
\p
\v 27 Ligo umon rasul fi Yerusaalemi, ligo uwo kan gimasi fi kanisa, umon ja ne uwo kubalina te dini, me katiba, me wazze.
\v 28 Kelem nouwo gali wezzoyatu al giso jede? Ligo munu al wedi nata wezzo de fi so dolinde?
\p
\v 29 Ligo Yesu Kelem gali, lakin ke ana asadu itakum kalam wayi, ke itakum jibisha, me ana bisa kelem ne itakum wezzo de sika gitara fogo al gi fanisha ana doole.
\v 30 Ku Batiza te Yokanna ja tara fi Samay ila, me fi anas? Jibisha kum ana.
\p
\v 31 Umon asadu umon fi badum ligo umon gikelem gali, tara fi samayi, uwo bakelem yala aba itakum rudu uwo?
\v 32 Lakin kan ina kelem gali tara fi anas, umon kafu anas kelem umon kul ja fekeri haki Yokaana geni Nabbi.
\v 33 Umon jibisha Yesu kelem ne uwo gali, inna al fu maa. Yesu kelem gali me ana bi kelem ne itakum ma sika abu ana jaa amrugu wezzo de al gi fanisha ana jede.
\c 12
\cl Sura 12
\p
\v 1 Uwo abidu wonusu me umon kalama te maoma. Ajol ajira samba te muzabbibi, uwo robutu fogo wuyuta, uwo watuta fogo latura te aduru melisa uwo abim fogo munara, uwo pangisa anas al gi kuruju, uwo ruwa fibere te boyi.
\v 2 Ligo sana timu uwo rasul rabbi tomon ne anas al gi kuruju ke wedi nowo matunda te muzabbibu fogo.
\v 3 Umon amsuku uwo, umon dugu uwo, al rasul uwo ida saki.
\v 4 Malitan uwo rasul labbi tani, awuru uwo, haya uwo.
\v 5 Uwo rasul tani, wede katul uwo, me tanini milam, wadini ligo gidugu umon me tanini ligo gi katul umon.
\v 6 Uwo kan endis wayi nyereku al me aju, fi misho uwo rasul uwo ne umon, ligo uwo gikelem gali bi wedi ishima ne nyereku tayi.
\v 7 Lakini anas al gi kuruju nade umon kelem ne umon ne badu uwo ya musika, yala ke inna katul uwo me busika bigayi tena.
\v 8 Amsuku uwo, katul uwo, jada uwo bara te shamba te zabbibu.
\v 9 Yala uwo bija so kefin sidu shamba, te muzabbibu? Uwo bija katul umon al gi kutuju, me shamba te muzabbibu, uwo bi wedi ne wadini.
\v 10 Itakum gi ogulama abu sokol abu katifu gali lageri abi anaas algi (abim) ja aba jagi geru rasu te koma.
\v 11 Wede ja tarana ne Rabbana, sokol te shanga fi ena tena?
\p
\v 12 Umon gata agiri te amsuku uwo, umon katu kom, kalam umon faham kalam te maana de uwo kutu no umon sibu uwo umon ruwa.
\p
\v 13 Umon rasul ne uwo wadin fi Falisaayo me Bakadiyaani kede jede uwo fi kalama uwo kede so makosa fi kalama.
\v 14 Bakan umon ja, kelem nowo gali mwalimu, inna alfu ita te haki, lakim kalam te ajol yoyote mata kutu fogo roho, kalam ita magi baguioa anas, lakin ita gi alim sika te Rabbana fi haki. Yala seme fi wedi ne Kayisaali wushuru ama ma?
\p
\v 15 Kena wedi ama ke ena wedi ma? Bakan uwo faham bunafiki to umon uwo kelem gali itakum goburu ana le? Jibu naana ddinaali ke ana ayinu.
\v 16 Umon jibu, uwo kelem gali picha wede me katif de te munu? Umon Kelem no uwo gali, te Kayisaali.
\p
\v 17 Yesu kelem gali, te Kayisaali wedi kum ne Kayisaali me te Rabbana wedi kum ne Rabbana. Umon sanga uwo zaidi.
\p
\v 18 Sedukaayo, abu ja kelem gali ma fi tara fi meitina, umon ja ne uwo, umon asudu uwo gali.
\v 19 Mwalimu, Musa ja katit ne inna gali, aku te ajol kani mutu, uwo sibu mariya to fugo uwo mosibu nyereku aku to ke sulu mariya to, uwo weredu ne aku to
\v 20 Yala fi akwana saba, te awulan joju mariya uwo mutu, uwo matibu nyereku.
\v 21 Te tinini joju uwo mutu, me uwo masibu nyereku, me te tarata kaman jede.
\v 22 Umon kul saba masibu yala. Fi misho ligo umon kulu kalas me mariya mutu.
\v 23 Yala kan umon bija towa fi meitina uwo bija gayi mariya te munu? Kalam umon kul saba ja joju uwo.
\p
\v 24 Yesu kelem ne umon gali, ya itakum gimeru ligo itakum al fu ma abuja katif me itakum alfu ma gudura te Rabbana.
\v 25 Kelem umon kan bitara fi meitina umon bija joju ma, me uwo bija joju umon ma umon bija geni je malaika te samayi.
\v 26 Lakim gum te meitina, itakum lisa agara ma fi kitabu te Musa fi gabboi Rabbana kelem nowo gali, ana Rabbana te lbulayimu me Rabbana te Isaaka, me Rabbana te Yakobo?
\v 27 Uwo ma Rabbana te meitina, lakin uwo te hayi.
\p
\v 28 Inni wayi fi Katiba uwo ja asuma umon fi usadu badum, uwo faham ligo umon Jibisha seme uwo shariya futuwan fi kulu?
\p
\v 29 Yesu Jibisho gali te awulan ya wede gali asuma Israeli Rabbana sidu teena ya wayi bara.
\v 30 Ligo gi aju Rabbana sidi taki me gelba taki kulu, me hayi taki kulu, me agiri taki kulu, me gudura taki kulu.
\v 31 Shariya te tinini ya wede aju giran taki je ita aju ita bara. Mafi shariya tani al gishinda doole me kebir.
\p
\v 32 Katiba kelem nowo gali, mwalimu abu seme, wonusu fi haki ya Rabbana fi wayi lakin mafi tani.
\v 33 Me aju uwo gelba wayi, me faham kulu, me gudura kulu, me aju girani taki je ita aju ita bara, gisinda kul zakka al tamani al fi karagu me sadaka.
\p
\v 34 Ini, ya Yesu ayinu uwo jibisha uwo je al gi faham, uwo kelem ne umom gali, ita mafi boyi me mamlaka te Rabbana. Ya mafi ajol abu ogideri asadu uwo malitani.
\p
\v 35 Yesu gibisha ligo uwo gi alim fi kanisa gali anas katiba sunu gi kutu itakum gi kelem Yesu nyereku te Dawudi?
\v 36 Dawudi uwo silu ya ja kelem fi Roho al nedit gali, Rabbana ja kelem ne sidu tayi gali, geni fi ida tayi te yomini, ladi yom abu ana bigeru haduyi banbala te kura taki.
\v 37 Dawudi sidu ginadi uwo sidi to, uwo gi gayi kefin nyereku to? Me te kom asumu uwo me fulayi.
\p
\v 38 Inni fi alim to uwo kelem gali chunga itakum nas katiba, abu aju masi ligo uwo lebis gumasa te tuwali, me selem umon fi suu.
\v 39 me bambara te gi damu fi kanisa, me bakan te ishima fi joju.
\v 40 Al gisulu juma te (Namwandu), me umon al gi womba fi wunafiki, umon bija so makosa al gi shinda gi kebir.
\p
\v 41 Uwo geni uwo ayinu kikapu te pesa uwo ayinu kom ligo gilada feza fi kikapu: milam alkan tagil al jada fogo milan.
\v 42 Ya (Namwandu) al misikini uwo ja jada fogo nusu tinini ya ke dulan te.
\v 43 Uwo nadi swahaba to, uwo kelem noumon jede, fi haki ana gikelem ne itakum (Namwandu) wede al miskini uwo jada fogo milan futu kulu al kutu fi kikapu.
\v 44 Misho umon kila jada fogo fi abagi, lakin uwo fi mutagil to uwo jada fogo kul al uwo endis kul fogo hayi to kulu.
\c 13
\cl Sura 13
\p
\v 1 Bakan Yesu tala bara min Kanisa, Wago' fi swaba to, kelim nouwo gali, Malimu ayinu, lagera dole je fi, me abino wede Je fi.
\v 2 Yesu kelem no uwo gali tegainu abin wede Je fi? Mafi lageri albija sebu alfi fi lasu lageri alma ma bi jada falata.
\p
\v 3 Bakan uwo kan gifi raugala te Zutuniligo uwo giinu safa alfi togo Kanisa, Petero Yakobume Yokana me Andrea omon asado uwo fi siri.
\v 4 Kelem nena, Kalama dole bija knu meten? Me alma yatu ligo kalama dole giruwa kamilishoumon?
\p
\v 5 Yesu abidu kelem nomon gali chungaitekum, Azol yoyote makede melu itakum.
\v 6 Milani albija fi asumtiyi ligo omon gikelemgalana Ya wede; Me omon bija melu itakum.
\v 7 Inni kan itakum bija asoma dusman me istedusman; Matakum kun me siga; kalama dole gifa nomon kun; lakini ligo kiyama lisa tim ma.
\v 8 Bele bija dusman me bele tani, me mamulaka bija dusman m mamulaka aku; Bija kun sokolena milani algikala; bija kun Jiyani; klede ya abidu te inu tabu.
\p
\v 9 Lakini chungaitakum; Misan bija wede itakum fi Komu; Bija dugoetakum fikomu; me etakum bijayegifu kidam kubarina te kambe me gidam Sultana Kalam ana, kun anasi algishahidi.
\v 10 Me ingiri gifa nouwo kun ligo ginobouwo fi belana kulu.
\v 11 Me kan bi sulu itakum wedi itakum, Matakum kunu me siga fi kalama abe itakum bi wonusu; lakin kalam yoyoto abu itakum bija ligo fi sa de wede ya itakum bija wonusu, Misani itakum ma ya giwonusu, ila Roho al nedif.
\v 12 Aku bija wedi akuto kede katulu, me Baba to nyereku bija weoli nyenekei to; Yali bija kunu hagari ne wazazi tomon bija kutu katulu amon.
\v 13 Amasi kulu bija aba itakum kalam avumatayi; Lakini algisabiri ladi fi misho uwo wa bija pona.
\p
\v 14 Lakini Kanitakum bija ayinu sokola al haram al qi kerigi al nebi Daniel abu uwo wonusu fogo ligo yegifu fibakanialama gifano uwo (alie haahara), Asede ini anaji alfi fi Yuolaya umon kede jere fi rasu gali.
\v 15 Me ajol alfi fi rasu juwa fo uwo ma kede nezil falata, me uwo ma bija dakulu fi juwa amurugo sokol fi juwa to'o
\v 16 Me alfi fi jo Shumba uwo ma kede arija fibe sulu gumasi to.
\v 17 Lakin bija ligo dolini de hali bekun ligo omon amili; me dolinide hali girada fi wakitide.
\v 18 Klombatokum makede lasulu fi wakiti alte seget.
\v 19 Kalam yomu dole bija kunu yom te ayinu tabu. Ligo lisa kun mafi je dolinide min wakiti ali Rabana Kalagu sokolina kulu ali uwo Kalaqu, Me mabiuja kun jede maritani.
\v 20 Me jede kakan Rabbana ma nongusu fi yomu dole mafi ajol al kan bi pona lakini Kalam dolini de abu uwo nigitu uwo nonqusu fi yomu de.
\v 21 Fi wakitiade ajol can kelema neitakum gal Kristo uwo fi ini; ama uwo fi na idakum ma bija rudu.
\v 22 Kalam anasi Kristo al tekabasi me anavi me neBiya umon bija gum, umon bija do alama me kalama te shanga, me melu, kan agideri uwo ne dolinide al nigiutu.
\v 23 LAkini chunga tokum itakum; ayinu ana kelem ne itakum ligo kalam dole lisa lasuluma.
\p
\v 24 Lakini fi yomu dole, ayinu tabu wede ligo kalasu, semiisi bija Katulu uwo me shari ma bija wala nuru to,
\q1
\v 25 Me nezima bija kun ligo qiwaga tala fo fi samayi, Me gudura te samyi bija rogusu.
\v 26 Ini ya umon buja ayinu nyereku te binadum ligo uwo qija fi sobura fi qudura al milani me Ishima.
\v 27 Ini ya uwo ja lasulu anasi malaka to, Uwo bija lim anasi to alme nigitu tala fi lobu aruba tala fi misho te duniya ladi fi misho te samayi.
\p
\v 28 Me Kamani alim kum fi sederei mutini kalama alte mana al guimusuka fogo sederi de; idato kan semini me korofo to aljedidi jaja fahamukum he Sama geri.
\v 29 Me jede itakum Kama Kan itakum ayinu ligo sokolina dole lasulu fahmaukum je uwo fi geri, fi babu.
\v 30 Fi haki ana gi Kelem ne itakum gal wakiti dole mabija Kalasu sala sakari kede ladi sokolina dole kulu bija timisha umon.
\v 31 Samayi me duniya bija Kalasu, lakini kalama tiyi ma bija Kalasu ata sakari jede.
\v 32 Lakini kalama te yomu de ama te wakiti de ma fi al arafu, salakan anasi malaika atfi fi samayi, Salakan nyereku, illa Baba.
\v 33 Chunga itakum, ayinu kum, klombakum kalam itakum ma arufu wakiti je bi kuni.
\v 34 Je azol al sebu Juwa to uwo ja safiri fi bele fani ligo uwo wede anasi lebeto uwezo ne kila azol kidima to uwo ja kelem ne al gi chunga kede fata ena.
\v 35 Asede fata kum ena misani itakum ma arufu yomu al sidu juwa bija ja fogo, ama lasiya, ama ustifi leli ama fi wakiti ligo gidida gikore, ama suba.
\v 36 Uwo agider ja uwo ligo itakum ligo itakum numu.
\v 37 Me kalam abu ana gi Kelem ne itakum ana gi kalem ne umon kulu gali fata kum ena.
\c 14
\cl Sura 14
\p
\v 1 Ini ligo lisa fadulu yomu tinini yom kebiri te mukati Alma gifuru kade lasulu. Kubarina me anasi al gi katifu umon gata agili namna te amsuku uwo fi siri kede katulu uwo.
\v 2 Kalam ana gi kelem ne itakum je ma fi yomu kebiri.
\p
\v 3 Bakan uwo kan fi fi Besania fi juwa te Simoni al kan ayani. Ayani al gi gatagata nusu nusu te giludu, ligo uwo gayi uwo gakulu, mariya alkan endi chupa olini te dini uwo ja kubu dini fi rusu to.
\v 4 Lakini kani fi wadini fi ustu umon ali Jalani ligo umon gi Kelem le dini mutu saki jede?
\v 5 Misan dini wede kan agideri uza fogo sente (dinaali talata miya me al futu wede) me gesimu ne mishinini. Umon ninginingi nouwo.
\p
\v 6 Lakini Yesu ja kelem noumon gali sebu kum uwo. Le itakum gi jubu nouwm siga? Umon so nam Kalam al seme.
\v 7 Misan miskinini ya itakum fi me umon kila yomu, Me fi kila yomu abu itakum aju itakum agideri so noumon sokeol al seme. Lakini ana itakum ma fi me ana kila yomu.
\v 8 Uwo so je uwo kan agideri; Uwo abidu juba dini fi giluda tayi ligo lisa timuma dofunu ana.
\v 9 Fi haki ana gi kelem ne itakum je injiri bakani kulu al bi nabo uwo fogo fi dunia kulu, me wede al mariya so bi ja wonusu fogo kumbuka uwo.
\p
\v 10 Ini bakani Yuda Isikalyoti, alkan wayi fi ustu itinashari, uwo ja ruwa ne kubarina te dini uwo kede wedi uwo noumon.
\v 11 Bakan umon assuma, umon fulayi umon Kalem wedi nouwo feza. Uwo gata agili je uwo biligo nafasi te wedi uwo.
\p
\v 12 Ini fi yomu te awulani te mukati alma gifuru yomu abu gi katulu fogo koru, Swahaba to ja kelem no uwo gali ita aju Kedeini ruwa weni kedeini ruwa adulu bakan abu ita bi akulu fogo yomu Kaberi?
\p
\v 13 Uwo ja lasulu tinini fi swahaba to uwo ja kelem noumon umon kede ruwa fi medina uwo bi ligo badu me itakum ligo uwo arafa guruma moyo rasu; kede itakum fatiya uwo.
\v 14 Bakan Kulu al uwo be dakalu fogo kelem kum nouwo sidu juwa gali juwa feni al ana bi akulu fogo yomu Kebiri me swahaba tayi?
\v 15 Uwo bi wari uwo sidu juwa al Kebiri te fo adulu, me afurusu, me kede itakum adulu no uwo na.
\v 16 Ini swahaba umon ruwa umon ja rasulu fi medina umon ja ayinu kalama je uwo kan kelem no umon. Umon ja agilu yomu kebiri.
\v 17 Bakan lasiya timu, uwo ja me swahaba to itinashari.
\p
\v 18 Bakan kan umon gayi logo umon gi akulu, Yesu kelem no umon je haki ana gi kelem ne itakum je wayi fi fustu itakum gata agil fi siri fogo ana.
\p
\v 19 Umon Abidu asuma singa ne Kelem nouwo wayi bi wayi galide ana?
\p
\v 20 Uwo Kelem noumon gali je wayi fi itinashari al gi akulu fi sani wayi me ana ya uwo.
\v 21 Kalam nyereku te binadum goruwa Kun ja je Katifu uwo fogo uwo. Lakini bija ligo uwo ajol al gi gata agil misiri Kakulana, "Kan bi kun seme ne ajolu wede Kan Kan ma weledu uwo."
\p
\v 22 Bakan umon kan qi akulu, uwo sulu mukati, bakan uwo kalasu sukuru Rabana uwo Kelem qalisulu kum weole ya k gilidu tayi.
\v 23 Uwo ja sulu Kubya bakan uwo Kalasu sukuru Rabana uwo wedi no umon umon ja avurubu umon kulu.
\v 24 Uwo ja kelem no umon gali wede ya dom tayi te ahadi, al qi kubu Kalam anasi milani.
\v 25 Fi haki ana qi Kelem neitakum ana ma bi asurubu mantam fi fawake te lata zabibu, Ladi fi yomu nade al anabija asurubu fogo aljedidi fi mamulanka te Rebana.
\v 26 Bakan umon kalasu qona gona, umon tala bara umon ruwa fi qala te zituni.
\p
\v 27 Ini Yesu ja Kelem no umon qal itakum kulu bi jalani kalam katifu uwo je ana bi dugu al gi sarah Koru me Koru bija sefetu.
\v 28 Lakini ligo ana kalasi qumu for tala fi Kabori, ana bi kun giolam itakum ruwa fi Gariraaya.
\p
\v 29 Lakini Petero Kelem no uwo gali, salakan umon kulu be jalani lakini ma ana.
\p
\v 30 Yesu ja kemem no uwo qali ana gi kelem ne ita, ita nare fileli te nare gidida be kun ligo lisa kore ma mari tinini ita be kun ligo ita Kalasi aba ana mari talata.
\p
\v 31 Lakini uwo ja ruwa gidam, zaidi ligo uwo qi kelem je sala kan gifa mutu bakan wayi me ita ana ma bi aba ita sala kan sakari jede. Me umon kulu ja, kelem jede.
\p
\v 32 Ini ymon ja ja fi bakan al asuma to Gesusemane, uwo ja kelem ne swaba to qali gayi tokum ini ana kede kalasu womba.
\v 33 Uwo sulu Petero, me Yakubo, me Yokara, bakani wayi me uwo uwo abidu shanga me asum singa zaidi.
\v 34 Uwo Kelem umon gali geliba tayi fi fogo dingo, milani me guruwa katulu ana; kun kum ini, kede itakum fata ena.
\v 35 Uwo ja masi siya, uwo sujudo, uwo womba kan aqudero kede futu fogo uwo.
\v 36 Uwo ja Kelemgali ama, baba, kalama kulu aqideru uwo ne ita. Amurugu fogo ana kubaya wede lakini me je ana aju lakini je ita aju.
\v 37 Uwo ja ja uwo ha ligo umon numu, uwo kalam ne Petero gali Simoni ita numu? Ita ma kanu mea gudura te fata ena taki salasawayi?
\v 38 Fata kum ena, womba kum, kede itakum ma dakalu fi aburu; Roho ya giu lakini gilidu mayi.
\v 39 Kamani uwo ja arija na fi womba uwo ja wonusu kalama ya wayi wayi de ja nade ali tawalani.
\v 40 Uwo maritani ja arija uwo ja ligo umon numu misani ena to unon kan mirimiri ligo umon aju numu Me umon ma fahamu namuna te jebisha uwo.
\v 41 Uwo ja ja mara te telata uwo ja kelem no umon gali numu tokum te kulukulu kede itakum amula safar wede bi timu itakum, ayinu kum nyereku te binadum klakiti timu, nyereku te binadum kede wedi uwo fi eda te anasi al endi zambi.
\v 42 Gum kum, ke inna ruwa, ayinu, uwo gi gata ne ana aqil te siri. Uwo gere ke lasulu.
\p
\v 43 Ini fi guwomu, ligo uwo lisa guwonusu, wayi fi ashara me tinini uwo ja me kom, bakan wayi me uwo abu kan endi panga, me lasayaligo umon ge tala ne Kubarina te diri, me katiba me wazee.
\v 44 Ligo uwo al gorta no uwo agil te siri uwo kan wede no umon a lama ligo uwo ge kelem abu ana bilimu, ya uwo, amusuku kum uwo, Sulu kum uwo ligo itakum gowu uwo.
\v 45 Ligo uwo lasusu fi guwomu de uwo ja me uwo uwo kelem Labbi, uwo limu uwo zaidi.
\v 46 Kutu fogo uwo eda tomon, amusuku uwo.
\v 47 Lakini wayi fi umon umon al kan yegifu, uwo durubu uwo hata labi te kebiri te dini uwo gata adan to'o.
\p
\v 48 Inn ya Yesu jubisha gali itakum ja nana je itakum gija ne harami, me panga, me lasaya fi amusku ana?
\v 49 Kila yomu ana bi han me itakum fi Kanisah ligo itakum amasuku ana ma; Lakini wede so uwo, abu ja katifu kede lasulu.
\p
\v 50 Ya umon kulu sibu uwo umon jere.
\v 51 Ya uwele wayi fatiya uwo al kan kati uwo me qumasi abu diya fi giludu; amusuku uwo.
\v 52 lakini uwo sibu no umon qumasi uwo jere ariyani.
\p
\v 53 Inn ya umon sulu Yesu ne kebiri te dini al qi shida me dini. Umon kulu kubari na tedini limu fogo uwo me wazee me katiba.
\v 54 Ya Petero fatiya uwo boiyi. Fi lasulu mujuwa te midani te kebiri te dini al qishida me kebiri. Uwo kan geni me me labiya liga uwo qi dafi nari.
\v 55 Ya kubari na te dini me te megelesi kulu qusi ne Yesu anasi al gi asuma ushyidis te katulu uwo lakini umon ayinu uwo ma.
\v 56 Kalam umon qi gata kalam te kabashi umon melani me salabuta to'o umon ma kani wayi.
\v 57 Inn ya wadini qum gata kalam, ligo umon qi kelem gali.
\v 58 Inna asuma uwo gi lelem gali ana bija kasulu kanisa wede abu so me eda, me fi yomu talata ana be abini tani al bi so ma me eda.
\v 59 Me gata kalam to'o umon de kamani ma kan wayi.
\p
\v 60 Ya kebiri te dini al gishinada uwo yegifu fi ustu uwo asadu Yesu uwo kelem qali ita ma gi jibisha ladi sakari? Sunu ya umon shahidi.
\v 61 Lakini uwo asukutu me asukutu, uwo ma jibisha ladi sakari. Me kebiri to dini al gishinda me kebiri uwo kelem no uwo gal ita Kristo nyereku te wede te Rahuma.
\p
\v 62 Yesu kelem ana ya de, me itakum bi ja ayinu nyereka te ajol ligo geni fi eda te yomiunide. te gudura uwo ja me subura te samayi.
\p
\v 63 Inn ya kebiri te dini al qishinda uwo seretu qumasa inna aju le anari algiasuma shahidi.
\v 64 Hakum asuma (Obuvvoozi) to'o itakum gi fekere kefini? Umon kulu hata no uwo kasi ligo uwo gi fa fi katulu.
\p
\v 65 Inn Ya tanini ayinu tubu no uwo buja, me katiena to'o me dugu uwo bunja me kelem no uwo gali (lagula) labia sulu uwo ligo umon gi dugu uwo kofu.
\p
\v 66 Inni ya ligo Petero fi falata fi midani, wayi fi te mamulaka abu qishiga me Kebiri uwo ja.
\v 67 Ligo uwo ayinu Petero ligo gi dafi nari uwo ayinu uwo uwo kelem gali. Me ita kan fi me Nazaaleesi, Yesu.
\p
\v 68 Lakini uwo sidu aba uwo ligo uwo gi kelem gali ana a rufu ma lakini ana gi fahamu ma kalam al ita gi wonusu. Uwo ruwa bara fi "gaba, gida kore.
\p
\v 69 Inn Ya libi ayinu uwo uwo abidu maratani kelem ne umon al ka yegifu inn hali ya no umon.
\p
\v 70 Lakini uwo abo uwo marafani ligo futu wakiti sakari, al kan yegifu inni umon kelem Peteromeratani gali fi haki ita to'o umon. Kalam ita (Mugalizaaya).
\p
\v 71 Uwo ayinu faiya me alifu gali ana arufu ma ajol wede al itakum qi wonusu fogo.
\p
\v 72 Fi gwamude gida kore mara te tinini, inni ya Petero kumbuk kalam. Yesu gali gidida kan lisa ma kore maratinini, ita bi aba ana mara talata. Yala je uwo fekere uwo kore.
\c 15
\cl Sura 15
\p
\v 1 Fi guwomu de ligo munsubu tim, kubarina te dini na te dini al kubari me wazze me katiba me te megelase umon kulu wonusu rubutu Yesu, sulu uwo, wede uwo ne Pilato.
\v 2 Inni ya Pilato asadu uwo gaal, ita ya Sultani te nasi Yudaya? Bakan uwo jibisha gaali te wonusu.
\v 3 Inni ya Kubari na te dini abu kubari ya umon asiku uwo kalama mulani.
\v 4 Ya Pilato asadu uwo, uwo kelem gali ita ma gijibisha ladi sakari? Ayinu kalama milani ala gi ariki ita.
\v 5 Lakini Yesu ma jibisha ladi sakari, Pilato me shanga uwo shanga.
\p
\v 6 Fi joju uwo gisibu no umon mobusi abu umon asadu uwo
\v 7 Inni kan fi wayi ligo gi nadi uwo Balaba, abu ja abusu me umon gialisi, al gi katulu anasi fi alisi de.
\v 8 Inni ya kum kore fo isi te fo abidu asadu je so je uwo kan giso.
\v 9 Ya Pilato jibisha umon ligo uwo gi kelem gali itakum aju ana kesibu ne itakum Sultani te ita Yudaya.
\v 10 Msani uwo fahamu kubarina te dini abu kubari wedi-uwo na kalam tyeli.
\v 11 Lakini Kubarina te dini al kubari Balaba ya kesibu noumon.
\v 12 Inni ya Pilato uwo jibisha maratani uwo kelem noumon gaali yala ana bi so uwo kefini abu itakum gi nadi Sultani te Yudaya?
\p
\v 13 Inni ya umon wonusu fi isi te fo ke kutu uwo fi musalaba.
\p
\v 14 Inni ya Pilato kelem noumon gaali sunu batali al uwo so? Lakini umon zidu wonusu fo gali kutu kum uwo fi musalaba.
\v 15 Inno ligo Pilato uwo aju furisha kom uwo sibu noumon Balaba, uwo wede Yesu kekutu uwo fi musalaba ligo uwo kalasi dugu uwo.
\p
\v 16 Inni ya karia sulu uwo minijuwa fi midani al gi nadi Pulayitoliyo; umon nadi anasi kulu.
\v 17 Umon labisi uwo gumasi te fulungu umon dufuru tagiya te so umon lebisi uwo;
\v 18 Umon abidu selemu uwo gali taha Sultani te nasi Yudaya;
\v 19 Umon dugu uwo lagada fi rasu, umon tubu no uwo buja, umon dugu rukuba umon abudu uwo.
\v 20 Inni ligo umon fesiya nouwo, umon amurugu min uwo gumasi te fulungu lebisi uwo gumasa to, umon sulu uwo, umon tala uwo bara kutu uwo fi musalaba.
\p
\v 21 Umon aba ajol al kan gi futu, Simoni te Kulene, ligo uwo gi tala fi bele; baba te Alegezanda me Luufo, me ruwa me umon fi arafa musalaba to.
\v 22 Umon jibu uwo fi bakan Gologosa, fi fahamu to gaali bakan te kutu fi musalaba.
\v 23 Umon wedi nouwo melisa al ja kutu fogo dini; lakini uwo rudu ma.
\v 24 Inni ya kutu uwo fi musalaba, umon gesimu gumasa to ligo umon gi nigitu fogo, al kita ajol bi sulu.
\p
\v 25 Ligo timu saa talata umon kutu uwo fi musalaba.
\v 26 Ya waraga te kasi to katifu fo gaali SULTANI TE'YUDAYA.
\v 27 Me harami tinini kutu umon fi musalaba bakani wayi me uwo; wayi fi ida to te yomini me tani fi suma.
\v 28 Yala al ja katifu ja lasulu al gi kelem gali bi isabu ana bakan wayi me al gi karabu.
\v 29 Al kan gifutu situmu uwo ligo umon gi wezu rasi to umon gi kelem; ya ita gi karasu kanisa ita abim fi yomu talata;
\v 30 Ponesha ita, tala fi musalaba.
\p
\v 31 Me kubari te dini al Kubari umon ataku uwo me Katiba barabara umon kelem gali uwo ponesha ligo umon gi ayinu; uwo weza ponesha uwo me bara.
\v 32 Kristo Sultani te Isiraeri uwo ke tala fi musalaba, Ya inna ke ayinu ke inna rudu. Me umon abu ja kutu fi musalaba me uwo situmu uwo
\p
\v 33 Ligo sawa tim sa sita, kunu duluma fi dunia kulu ladi sa tisa.
\v 34 Inna fi sa tisa Yesu kore isi kebiri gali Eroi, Eroi, Lama Sabakusaani? Fahamisha to gaali Rabana tayi, Rabana tayi, sunu ya kutu ita subu ana?
\p
\v 35 Inni ya wayi umon al kan yegifu inni bakan umon asuma umon kelem gali ayinu, uwo ginadi Eriya.
\p
\v 36 Inni wayi jere uwo asuru fogo nusu te godoro uwo kutu fi agada uwo wedi no uwo fi asurubu ligo uwo gi kelem gali sibu keinna ayinu ligo Eriya gi ja fi amurugu uwo.
\v 37 Inni ya Yesu Kore me isi kebiri uwo wedi afiya to.
\v 38 Inni ya me kateni te kanisa seretu fogo nusu tinini, tala fo ladi falata.
\p
\v 39 Inni ya kebiri te askaria al kan yegifu inni ligo uwo gi ayinu uwo wedi afiya to jede, uwo-kelem gali, "fi haki ajol de nyereku te Rabana."
\v 40 Ne kan fi nus wani boyi ligo umon gi ayinu: fi umon kan fogo me Malyamu Magudalene, Me Malyamu mama te Yakobo abu duga me Yase, me Solome;
\v 41 Dole ligo uwo fi fi Ggaliraaya umon futu no uwo ligo umon gi so no uwo; Me nusuwan tanini melani al panda mo uwo fi Yerusaalemi.
\p
\v 42 Inni ligo lasia tim kan yomu te adulu adulu ya yomu tawulan fi sabiti.
\v 43 Yusuf te Alimasaya, kebiri al gi wonusu to ishima ligo uwo gisteni uwo ridu mamlaka to Rabana, uwo geni gowu uwo dakal ne Pilato ligo uwo magi kafu uwo asadu meyiti te Yesu.
\v 44 Inni ya Pulato Shanga, je uwo mutu guwomu, uwo nadi kebiri te askaria uwo asadu uwo kan sa futu ligo uwo mutu.
\v 45 Inni ligo uwo asuma min kebiri te askaria, uwo wedi ne Yusuf meyiti.
\v 46 Uwo biyo gumasi (Olw'ekitaani), uwo amurugu uwo, uwo lifu uwo. fi gumasi te (Olw'ekitaani) uwo kuni uwo fi turuba abu afuta fi bakan al fogo lagera uwo ligu lager fi babu te turuba.
\v 47 Malyamu Magadaleeni, me Malyamu mama te Yose, umon ayinu je dofun no uwo.
\c 16
\cl Sura 16
\p
\v 1 Bakani sabbiti ja futu fogo, Malyamu Magadalena me Malyamu mama te Yakobo me Solome umom biyo pafiyumu umon ja fi masa uwo.
\v 2 Bakani mini subu timu fi yom taulan fi wiki, ya ligo semusi lisa tara me tara umon ja fi turuba.
\v 3 Umon kani gi asadu badu fi badumu mun ya be amurugu ne ina lageri fi babu te turuba.
\v 4 Bakani umon ayinu to, umon ayinu ligo lageri amulugu ligo fi torogu me kani fi kebil.
\p
\v 5 Bakani umon dakalu fi turuba umon ayinu yuwere ligo uwo gayi fi dofa te yomini ligo uwo lebisi gumasi alnedifu umon kafu.
\v 6 Uwo kelem noumon gaali, mafa kum kafu itakum gi gusu te Nazalessi, alja kutu fi Msalaba uwo tara, uwo tara fi mayitina! uwo ma ini, Ayinu kum bakani kutu uwo fogo.
\v 7 Uwo kelem ne umon gaali ruwa kum kelem kum ne swahaba to me Petero gaali uwo ruwa fi Galilaya na ya itakum gu ruwa logo je uwo ja wonusu.
\v 8 Umon tara fi turuba, umon ruwa ligo umon gi jere mesani kuwafu me legusi kani amusuku umon. Umon kelem ne ajol yoyote ma sokol yoyote lasa umon Kafu.
\p
\v 9 Bakani uwo kalasu tara fi mayitini fi yom tawulani fi yom saba, uwo abidu benu ne Malyamu Magadalena Ja turufu fogo jina saba.
\v 10 Uwo ruwa kelem ne anasi kulu abu kani giduru me uwo mesani umon Kani gi kore.
\v 11 Bakani umon asuma gaali uwo fi hayi gali ne Malyamu Magadalena ayinu uwo umon ma ja ludu.
\v 12 Misho te dole uwo beni ne swahaba tinini fi picha taani ligo umon gi ruwa fi bele.
\v 13 Dole tinini umon ruwa kelem ne akwana tanini lakini ludu umon ma.
\v 14 Te misho uwo beni ne umon idashali ligo umon geni ligo umon ga akul uwon kelem ne umon gaali le itakum ma gi aminu, le itakum endisi gelba gowu Mesani umon ja amin ma able ja ayinu uwo gi tara fi mayitina.
\p
\v 15 Umon kelem noumon gaali, ruwa kum fi bele kulu ke itakum alim ngili abuja karagu kulu.
\v 16 Abu rudu kubatiza uwo bija pona lakini agi rudu ma kesi bija singa uwo.
\v 17 Alama dole bi ruwa dole abu amin umon bija turuju jini fi asuma tayi, umon bija unus lutani jedidi.
\v 18 Umon bija amusuku fi debiba, Kan umon asulabu sokol abu gi katulu bija so umon ma batali, umon bija kutu ida fi ayanina me ayanina bija pona.
\p
\v 19 Ya bakani sidi tena Yesu kalasu wonusu dole suru uwo fi samayi, uwo geni fi ida te yomini te Rabana.
\v 20 Umon tala umon alim njiri fi beranakulu, sidi tena ligo gi so bakani wayi ne umon, ligo uwo gi so alama. Amina.