See in Reader
144 lines
12 KiB
Plaintext
144 lines
12 KiB
Plaintext
\id 1JN
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h 1 Yokana
|
|
\toc1 1 Yokana
|
|
\toc2 1 Yokana
|
|
\toc3 1jn
|
|
\mt 1 Yokana
|
|
\c 1
|
|
\cl Sura 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Ali Kan fi fa abidu abe ina asuma ma abe ina ainu meena teina, ma bei namusuku fogo me ida teina, ma bei ina gi fekeri fogo, dei akalama abu ina gikelem neita kum kalam te hai
|
|
\v 2 Misani ai weriwo neina nejainu me ena teina neja shahid fogo neja weri hai de netakum ali kani fi Baba teina logo asede fi minjo ina
|
|
\v 3 Ka lama habei nainu ma bei nasuma ya inagi kalem neita kum kede ita kum faham moni je ina kede ita kum faham Baba teina me nyereku to Yesu christo.
|
|
\v 4 Kalama dole ne katif neita kum kede ita kum kunu me furai fe ukamilifu.
|
|
\p
|
|
\v 5 Dole ya kalama abei inasuma fogo uwo abeina gi kalem neita kum ja Rabana ya nuru me fogo uwo mafi fogo duluma yoyote.
|
|
\v 6 Kan ina fi Rabana nei ja kunu fi duluma ne ji kunu logo negi ka basina me haki ma fogo ina.
|
|
\v 7 ka ina mafi nuru je uwo fi nuru negi kunu bakan wai mouwo me domu te Yesu christo gi nedi fina zambi teina kulu.
|
|
\v 8 Ka ina kalem ngal ina adil, negi kunu kabasi me haki magi kunu minjo ina.
|
|
\v 9 Ka ina wonusu zambi teina, uwo mwaminifu zaidi za mazambiteina me ndifu ina.
|
|
\v 10 Kan ina kalem ngal ina adil negi kutuo kunu kabasi logo me kalam to ma fi fogo ina.
|
|
\c 2
|
|
\cl Sura 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Yala tay abduya ana katif neitakum matakum so batal ajol yoyote ali ina endisi Yesu kristo.
|
|
\v 2 Yesu kristo ya fidya te zambi teena ma ina baraw lakin hajal te dunia ku kulu.
|
|
\p
|
|
\v 3 Ya firas jedo ya ina gi faham jena faham uwo kan ina bi amsuku shariya al uwo wedi neina.
|
|
\v 4 Ajol al gi wonus gal uwo faham dukur uwo ma fuata shariya tayi ya ajol al kabas taasil ya fi hakki ata fi fugo uwo ma.
|
|
\v 5 Lakin azol albi amsuku hakk to ode fi hakki aju terabana higo kalas dakal figuwo kalam wede ya faham gal nefu fuguwo.
|
|
\v 6 Azol algi wonus gi faa nowo masi ja namna al Yesu kristo kan gi masi mo.
|
|
\p
|
|
\v 7 Akwana al kweesin ana ma gi katif shariya abjedid lakin kulude shariya al gedim. Algedim alkan itakum endisi min awlan shariya alte zzaman ya kalam tarrabanaa al itakum asumade.
|
|
\v 8 Ana gi arja katif neitakum shariya abgijaa kalaam algi talamin kristo aw min itakum kalam duluma kalas me semsi walakala.
|
|
\v 9 Ajo algi wonus fi semsi dukur oaba akutoo azol wedede gikum fi duluma ladi saade.
|
|
\v 10 Azol albi aju akuto ogigen fi semsi ajol wede mafi sokol algi kala uwo.
|
|
\v 11 Lakin azol algi abba akuta agi kun fi duluma wu taasil ogimasi fi duluma lakin uwo ma arfu sikal uwo giruwa fogo kalam duluma kati enatoo.
|
|
\p
|
|
\v 12 Anagi katif natakum yala duga kalam zambi takum sama itakum kalam asma ta Yesu kristo.
|
|
\v 13 Ana katif neitakum wazze kalam itakum faham azol alwedi min fi awlan ana katif neitakum yalwele itakum sinda so batal ana katif neitakum yala duga kalam itakum faham baba teina.
|
|
\v 14 Ana katif neitakum wazze itakum faham azol al wedi neitakum min fi aw lan. Ana katif neitakum yal wele kalam itakum endisi gudura kalam, kalama te Rabana fifugu hakum ya fi jede itakum sinda azol al batal
|
|
\p
|
|
\v 15 matakum aju duniya me sokolina alfi fi duniya. ajol yoyote alkan bi aju dunita ajute rabana mabi fi fuguwo.
|
|
\v 16 kalam kila sokol alfi fuduniya de aju, tegildu, me ena, matakabbur tekalam almafi wede ma gitala na mbbana, gitala ne dinniya.
|
|
\v 17 lakin duniya gi kalas, ma matumaayini too, lakin ajol albiso kalam alrabana aju, ogi timaraha almagi kalasu.
|
|
\p
|
|
\v 18 yala duga deyasaa altemwisho ja namna alutakum asma aduyi ta yesu kristo gija ladi asedo lisa fi aduya milaani. ya lna ja faham ja gal, deya wakti altemwisho te duniya.
|
|
\v 19 montala min lna lakin umon makan min lna kalam kan kan umo fi min lna, monkabikun bakan wayi me lnna hakim umobja wasa min lnna, ya aju kede weeri umo ne duniya ja umo kan ma min lna.
|
|
\v 20 ya tisede gikubu fi ltakum dinta, wwutaasil itakum arfu kulu.
|
|
\v 21 ana makatif neitakum kalam ltakum ma arfu hakki, lakim kalam ltakum arfu lajal mafi hakki albibitala min kabas.
|
|
\v 22 ajol alkabas ya yatuu? Oeya Ajol algi abb, ja yesu ya kristo. killa ajol toyote algi abb Nyereku, ladi rabana.
|
|
\v 23 mafi mowo. ajol al bi natik nyereku, ma Rabana fimowo. kalam alitakum asma min awlan kede kunfugunitakum.
|
|
\v 24 kalam alitakum asma, kan bijagen fugu itakum fogo fi nyereku me fi baba.
|
|
\v 25 ya fi jede wede ya hadi alumo ja ahadi ina ya hayi almagija kalas.
|
|
\p
|
|
\v 26 wede ana katif neitakum laajalta anas algiweduru.
|
|
\v 27 deya namna aljakubu fugu itakum dirita alwedi neitakum marabana kedo kun me itakum. ya fi jede ma aju ajol yoyote kede alim itakum.
|
|
\p
|
|
\v 28 lakim ja namna to takubu dinta fugu itakum yaja lim itakum min sokolima kulu, kalam ta hakki, maa kabas ya ja namna kede itakum kun fugo ya fi jede itakum yaladuga ajukede itakum kun fi sidu teena, kun ma gudura ya fi jede haya kede ma amsuku ina gidam uwo.
|
|
\v 29 kan uwo bija, kalam itakum kulu arfu ja umo ajol alnedif. ya ja namna alajol kulual giso adil weledu mowo.
|
|
\c 3
|
|
\cl Sura 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Ainu kumu aju te Rabana je fi kebiri ali Baba teina wedi neina na dina yali te Rabana dunia ma gi faham ina misani Dunia ma faham uwo.
|
|
\v 2 Akwana ina yali te Rabana saba kan sakol abu ina bi kunu lisa benu na lakin uwo kan bija nebija ben jo uwo misani nebija kunu logo ne gainu uwo jol uwo gi benu.
|
|
\v 3 Misani kila binadum ali endi bali wede fogo Rabana ogi nedi fuwo je Rabana fi nedif.
|
|
\v 4 Kila azol ali giso zambi ogi kunu logo kashuru sheria misani zambi de ya kashuru sheria.
|
|
\v 5 Me ita kum arufu je uwo ja amurugu zambi minja uwo mafi fogo zambi yoyote.
|
|
\v 6 Me kila ajul ali gi kunu minjo uwo ma gi so zambi lakini kilo ajol ali giso zambi gi kunu logo.
|
|
\v 7 Yali duga ajol ma yoyote ke woduru ita kum uwo ali giso adil oya adil je Rabana fi adil.
|
|
\v 8 Lakini ali giso zambi uwo te sheitwan. misani mini fa abidu sheitwan giso zambi ya kutu nyereku te Rabana ja uwo kede kalasu kidma te sheitwan.
|
|
\v 9 Kila binadum ali Rabana gi weledu ma giso zambi mi sani tira te Rabana gi kunu minja binadum de misani Rabana ya weledu.
|
|
\v 10 Me fogo wede ya ina gi fautisha fogo yali te Rabana me yalite sheitwan. Me fogo wede yo ina gainu fogo yali te Rabana. kila ajol abi magiso adil uwo ma nyereku te Rabana me kila wai ali ma aju aku.
|
|
\p
|
|
\v 11 Misani wede ya kalam abu ina asuma mina abidu ina aju badum.
|
|
\v 12 Ma kunu je kabil ali kan te sheitwan ali katulu aku to. Me asede uwo katulu uwo te? misani kidima to ya kan batal me kidima ta aku to ya kan adil.
|
|
\v 13 Ma ta kum hailu akwana tai dunia kan agita kum mafi.
|
|
\v 14 Ina arufu je ina tala fi mutu ne ja da kal fi hai misani ina aju akwana teina. Ali ma endi aju uwo gi kunu fi mutu.
|
|
\v 15 Kila binadum ali ma ga aju aku binadum uwo gi kunu katari me ita kum arufu je fi adil ma fi azol al katari ali di dakal fi hai ali kalasuma.
|
|
\v 16 Me fogo wede ya ina gi faham fogo aju misani uwo wedi hai to kalam ina me jede gi fa neina wedi hai teina kalama anasi wadin.
|
|
\v 17 Kila ajol alendi sokolina te dunia oja ianu aku logo uwo endi ma aja wedi nowo fogo mafi aju to Rabana gi kunu ke fin minjua uwo?
|
|
\v 18 Yali al duga aju ta kum ma kede ko ma fi lisani lakin ke ina weri fi kidima me fe haki
|
|
\p
|
|
\v 19 Me fogo wede ya ina bija faham fogo kan ina te haki ne jabari gelba teina gi damu uwo.
|
|
\v 20 Fi kila kalam al gelba teena gigata neina makasa. Misani Rabana uwo kebiri futu gelba teena me uwo arufufu kalama kul.
|
|
\v 21 Akwana, kan gelba teen gata ma neena makasa negi kunu gowu gidamu Rabana.
|
|
\v 22 kila sokol abu ina ga asadu agi wedi neena misani negi so kalama aladil gidamu uwo.
|
|
\v 23 Me wede ya amuri to kede ina amini nyereku to me aju badum je uwo wedi neena amuri.
|
|
\v 24 Me uwo ali gamusuku amuri to ogi kunu fi Rabana me Rabana kamani gi kunu fi binadum de. Me fogo wede ya ina gi faham fogo je Rabana gi kunu minjo ina kalam Roho abu uwo wedi neena.
|
|
\c 4
|
|
\cl Sura 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Akwana matakum amini me kila roho lakini abulu kum kila roho kani te Rabana misani Nebbiya milan al te kabasi fi Dunia.
|
|
\v 2 Ke deita kum faham fogo wede Roho teRabana je kila Roho aligi shahid je yesu lebisi gildi gi kun logo tala ne Rabana.
|
|
\v 3 Me kila Roho ali ma gi shahid yesu ma te Rabana me wede ya gi kunu adui te christo abu ita kum asuma al fi dunia.
|
|
\p
|
|
\v 4 Ita kum te Rabana yali ali duga mei ita kum shidomoni ali fi minjo ita kum ke biri futu uwo ali fifi dunia.
|
|
\v 5 Umoni te dunia yagi kutu umoni gi wonusu kalama te dunia duna ja suma umoni.
|
|
\v 6 Ina te Rabana ali faham Rabana oga osuma ina me jede ya ina gi faham ogo Roho te Rabana me al mate Rabana.
|
|
\p
|
|
\v 7 Akwana ke de ina aju badum misani aju gitala na Rarabana ya weledu uwo me uwo gi faham Rabana.
|
|
\v 8 Me uwo alendi ma aju uwo ma arufu Rabana misani Rabana uwo sidu aju.
|
|
\v 9 Me fogo wede aju te Rabana weri wo neina misani uwo lasul nyereku to uwayi bara ali weredu ke de ina kunu hai kalam uwo.
|
|
\v 10 Me fogo wede aju wer uwo logo Rabana uwo ya hajina ma ina aju Rabana uwo ja lasul nyereku to kunu sadak ne zambi teina.
|
|
\v 11 akwana, je Rabana umo aji ina gifa neina aju badum.
|
|
\p
|
|
\v 12 Mafi ajol ala inu Rabana gi weruwo fogo ina me aju to gi kun adit mi njo ina.
|
|
\v 13 Me fogo wede ya ina gi faham fogo je umo fi minjo ina me ina fi misani umo wedi neina Roho to.
|
|
\v 14 Me ina ayinu ne janaba je Rabana lasul nyereku to kunu munqid te dunia.
|
|
\v 15 Kila ajol ali gamini je Yesu nyereku te Rabana, gi kunu minjo gelba to me uwo gi kunu minjo Rabana
|
|
\v 16 Me fogo wede aju gi ti mizowo neina misani kede ina kunu gowu fi yom kiyama misani jo uwo fi ina kamani fi jede fi dunia wede.
|
|
\v 17-18 Aju ma fi fogo kwafu lakini aju aladil gi tu ruju boyi zaidi kwafu. misani fi kwafu fi fogo izabu me kila wai ali gi kafa uwo ma endi aju aladil. Ina ajuo misani uwo ya ajina min awulan.
|
|
\v 19 Ajol yoyote uwo kan kalem ingal owaju Rabana lakin logo gel ba ta aju ma laku binadumu.
|
|
\v 20 Ogi kunu kabasi misan uwo ali ma endi aju naaku binadum abu gainu uwo agi deli kefin aju Rabana ali againu ma?
|
|
\v 21 Misani ineni amuri ali tala ne Rabana logo ga amuri sheina aju Rabana ma aju aku binadum.
|
|
\c 5
|
|
\cl Sura 5
|
|
\p
|
|
\v 1 Kila wayi ali jirudu je yesu ya kristo oji kunu logo Rabana ya were duwo.
|
|
\v 2 Ne kila wayi ali gaju me nyereku.
|
|
\v 3 Fogo wede teina ji tamu fogo kayima gaju yari karabana kaniyina gaju Rabana neja musuku amuri to.
|
|
\v 4 Misani aju Rabana deya asuma amuri to me amuni to magowu.
|
|
\v 5 Ajalo yote logo Rabana ya were duwo oji shinda dunia me amini teena yaji shinda dunia.
|
|
\p
|
|
\v 6 Demunu yagi dere shinda dunia? ita uwo aligirudo je yesu yanyereku te Rabana.
|
|
\v 7 Yesu kristo oja logo nji tuto ti moyo me domu uwo mawere du tutu ti moyo bara lakin me ti domu me roho ali nedifu ji shahidi fogo uwo misani roho alinedu tu ya haki.
|
|
\v 8 Al ji wedi shahidi fogo wede mini talata Roho me mwoyo me domu mo dole kul ji shahid.
|
|
\v 9 Kani ina gamini shahid te Rabana yagi shinda misani Rabana ji shahid tinyere ku to
|
|
\v 10 Me jede al gamini nyere kute Rabana ogi kunu me shahid wede fijo geribato me kira wayi al ma jirudu oji ku tu Rabana ogi kunu me shahid wede figo geribato me kira wayi al ma jirudu oji ku tu Rabana kubukabasi misani oji kanu logo uwo magirudu shahid te Rabana abu uwo wedi fogo nyereku to.
|
|
\v 11 Shahid deya wede je Rabana wedi nena hayi al magi kalasu me yani wede fifi nyereku to
|
|
\v 12 Uwo alendi nyereku owendi hayi uwo de arendi manyire ku terabana uwo ma endi hai.
|
|
\p
|
|
\v 13 Ana gi kati tu ne ta kumu kalama dore neita kumu al min fi asuma te nyereku te Rabana kedeyi takumu tahamu jaitakum endi hai al gi kala suma.
|
|
\v 14 Al gi kutu ne kunu gowu logo neti gidamu uwo yawede je kira kalamu abu ina ga asadu logo fifi aju to oga asuma ina
|
|
\v 15 Kayina alufu logo uwo ga asuma kira sokul abu ina ga asadu mejede ina alufu je uwo gasu maina fi kila kalamu abu ina gasadu.
|
|
\p
|
|
\v 16 Azol yoyote aligaimu akubi nadamu aligiso makosa al mate muntu uwo kede womba Rabana kede wedi naazol de hai. ngi kelemo dolinde al giso makosa al ma gi wede uwo fi muntu lakin fi makosa algi wedi azal tu mutu wede yana magi kelemu womba noumoni.
|
|
\v 17 Soso kol yoyote al ba talu sos kol almaa adil gi kum makosa lakin fi makosa al giwedi binadum fimutu.
|
|
\v 18 Ena arfu ja kila wayi al Rabana giweledu uwo magi so makosa kalam nyerekute Rabana gi chunga uwo shaitwan magirasul fugu uwo.
|
|
\v 19 Ina arfu je ina te Rabana ligo me dunia kulu fifi dda ta shaitwan.
|
|
\v 20 Ina arju ja nyereku ta Rabana wu uwo wedi neina faham ma arfu Rabana alta hakki me fi nyereku to yesu kristo wede yarabana asil me hayi algi kalasma
|
|
\p
|
|
\v 21 yalatayi chunga itakum min sokolina algi abudu abma rabana.
|