83 lines
5.7 KiB
Plaintext
83 lines
5.7 KiB
Plaintext
\id 2TH
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h 2 Abatesalonika
|
|
\toc1 2 Abatesalonika
|
|
\toc2 2 Abatesalonika
|
|
\toc3 2th
|
|
\mt 2 Abatesalonika
|
|
|
|
\c 1
|
|
\cl Chigabi 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Paulo, Silvano na Timoteyo oku shengero ly'e Tesalonika eri ya Darha Nyamuzinda na Yesu Kristu Nahamwerhu:
|
|
\v 2 Olukogo n'omurhula kurhenga e mwa Darha Nyamuzinda na Nahano Yesu Kristu.
|
|
|
|
\v 3 Rhukwanene sima Nyamuzinda esiku zoshi enyanya lyenyu, mwemurhumire, beneberhu oko kukwanene, bula bwemere bwenyu buli bwakula, n'obuzigire bwa ngasi muguma mumwabo buli bunene.
|
|
\v 4 chiro nerhu rhwenyine rhukola rhuchisimir'omu shengero lya Nyamuzinda, enyanya ly'oku komerera kwenyu n'obwemere bwenyu hagarhi ka boshi okuhigwa n'okulibuzwa bimu herhe mwa komerera.
|
|
\v 5 liri rhangulo ly'olubanja l'okuli lwa Nyamuzinda yimuganjirwa okushinganan'obwami bwa Nyamuzinda obumuli mwalibukira.
|
|
|
|
\v 6 Bulala biri by'okuli kwa Nyamuzinda oku galulir'amalibuko abali babalibuza
|
|
\v 7 n'okubaha mwemwalibukir' okuluhuka haguma n'erhu, amango Nahano Yesu ahulukira empingu haguma na bamalayika b' emisi yage.
|
|
\v 8 Mukagarhi k'engulumira y'omuliro arhindibuz' abarhenji Nyamuzinda n'abarhakenga emyazi y'omurhula ya Nahamwerhu Yesu.
|
|
|
|
\v 9 Nji bahabw' obuhane bw'amalibuko g'esiku n'amango, hale n'amesho ga Nyamuzinda n'obukuze bw'emisi yage.
|
|
\v 10 Amango ayinja okuba k'ol'olusiku, bukuze omu bachesibwa n'okuramya kw'abayemeraga, bulal'obuhamiriza bwerhu emunda muli bwa yemererwe.
|
|
|
|
\v 11 chechirhumire nerhu yirhwagendeker'okubahemera, mpu yi Nyamuzinda abagajir'okushiganan' omuhamagalo, anahikiriz'oku misi yage omugambi gwage gwinja g'obwinja bwage n'omulimo g'obwemere.
|
|
\v 12 mpu ly'ezino lya Nahamwerhu Yesu likuzibwa mumwabo n'enyu mukuzibwe omu yekukulikirana n'obonjo bwa Nyamuzinda werhu na Nahamwerhu Yesu Kristu.
|
|
|
|
\c 2
|
|
\cl Chigabi 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Rhubahunire beneberhu, oku biyerekeze oku galuka kwa Nahamwerhu Yesu Kristu n'oku buganana kwerhu naye.
|
|
\v 2 Murhachirekerag' okuhehulwa omu borhere bwenyu bwinja. murhanachirekeraga mwashandaguzwa ery'akaba okumuka, changw'oku binwa, changw'oku maruba gala bakaderha mpu garheg'emunda rhuli, nkakula mp' olusiku lwa Nahano lwagerere mira.
|
|
|
|
\v 3 Ntay'obarhebekagw' omunjira zoshi; Bulala bikwanen' omugome ayinje burhangiriza n'okubona ahulukikere muntu munya byaha ye mwana w'obugome.
|
|
\v 4 y' endyalya echihira enyanya lya boshi bamuhamagale mpu Nyamuzinda changw' eyi baramya, kugera' ayikale omu shengero lya Nyamuzinda. achiyamagiz' oku yenyine ye Nyamuzinda
|
|
|
|
\v 8 Rhubahunire beneberhu oku zino lya Nahamwerhu Yesu Kristu, okuchiyeguza kungasi mwene wenyu olamire omu mabi, arhanali kukulikirana n'enyigirizo mwahabirwe na nerhu.
|
|
\v 7 mumanyire mwenyine gurhe mukwanen'okurhuyinganya, bulala rhurhalamaga nenyu omu mabi.
|
|
\v 6 rhurhalyaga biryo muntu bya busha; omu mulimo n'omuntubano, rhwakazaga kol'e zuba n'obudufu yirhurha zidohera muntu yeshi yeshi.
|
|
\v 9 Arhali mpu kula kuba rhurhalishinganene, si bulala rhwalichihanire lwiganyo e mwenyu
|
|
|
|
\v 8 Abo hanahulukira ababi, bala Yesu nj'ayirha oku muka gw'omubunu bwage. N'okubamalisa n'omurazo g'okuyinja kwage.
|
|
\v 9 Okuhulukira koyu mubi nji kwa jirik'oku misi ya Lyangombe njajira ebisomerene byangasi lubero, ebimanyiso, n'ebisomezo by'okurhebekana,
|
|
\v 10 nakugerer'ebyo by'obubeshi oku bahere bulala barhayemerag'obusime b'okuli buchungula.
|
|
|
|
\v 11 Kandi Nyamuzinda abarhumir' emisi y'okuhera yibayemer'obubeshi,
|
|
\v 12 Nantyo boshi barhayemerer' okuli aliko achisimis'omu mabi bachirw' olubanja.
|
|
|
|
\v 13 Oku rhwabano, beneberhu basimwa omu Nahano, rhukwanene enyanya lyenyu okujir' obukuze omu Nyamuzinda, bulala Nyamuzinda abalondwere kurheng'okumurhondero g; obuchunguke, omubuchese bw'o muka n'okubwemere bw'okuli.
|
|
\v 14 Okubichi abahangere ku myazi yerhu y'omurhula, mpu yimubona obukuze bwa Nahamwerhu Yesu Kristu.
|
|
\v 15 Nantyo, beneberhu, mukomer'okugendekera, munagwarhe enyigirizo mwahabirwe, nka gwakaba mwazi gwerhu, nka yakaba maruba gerhu.
|
|
|
|
\v 16 Nka Nahamwerhu Yesu Kristu yenyine, na nyamuzinda darha, warhusimaga, anarhuha okulukogo lwage burhuliriza bw'esiku n'amango n'obulangalire bwinja,
|
|
\v 17 arhurhuliriz'emirhima yenyu n'okubakomeza omu mirimo minja n'omumyazi yoshi minja.
|
|
|
|
\c 3
|
|
\cl Chigabi 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Ebiyorhere beneberhu, murhuhunire ly'omwazi gwa Nyamuzinda gugera hoshi guna kuzibwe nk'okuguzibuh' emwenyu,
|
|
\v 2 nantyo rhulikulw'emwa bantu babi bakomerwe bula boshi mbula buyemere
|
|
\v 3 Nahano ali mwemezi nja bakomeza n'okubalang'oku mabi.
|
|
|
|
\v 4 rhubalangalire omu Nahamwerhu oku ebimujira nji mwanabijira nk'oku rhubahunire byo.
|
|
\v 5 Nahano ayerekez'emirhima yenyu omu busime bwa Nyamuzinda n'omukulinga Yesu!
|
|
|
|
\v 6 Rhubahunire beneberhu oku zino lya Nahamwerhu Yesu Kristu, okuchiyeguza ku ngasi mwene wenyu olamire omu mabi, arhanali kukulikirana n'enyigirizo mwahabirwe na nerhu.
|
|
\v 7 mumanyire mwenyine gurhe mukwanen'okurhuyiganya, bulala rhurhalamaga nenyu omu mabi.
|
|
\v 8 rhurhalyaga biryo by'omuntu bya busha; omu mulimo n'omuntubano, rhwakazaga kol'e zuba n'obudufu yirhurha zidohera muntu yeshi yeshi.
|
|
\v 9 Arhali mpu kula kuba rhurhalishinganene, si bulala rhwalichihanire lwiganyo e mwenyu
|
|
|
|
\v 10 bulal' amango, rhwaliri' emwenyu rhwababwiririra: Orha lonz'okukola arhanalyaga.
|
|
\v 11 Nantyo rhwayunvirhe oku hali baguma mu mwabo balamire omu mabi, barhakola bajir'ebirhagwerhe kamaro.
|
|
\v 12 Rhulalikire bamwen'abo rhuhunirebo mu Nahamwerhu Yesu Kristu, baly'ebibakolere babirhamire.
|
|
|
|
\v 13 Ku mwabo beneberhu, murhalekag'okujir'ebinja.
|
|
\v 14 Nkahali orhakenger'ebirhuderhere mw'aga maruba, mumumanye, murhayunvikanaga naye, ly'ayunv'eshonyi.
|
|
\v 15 Murhamubonaga nka mwanzi, si mube mwamumanyisa nka mwene wenyu.
|
|
|
|
\v 16 Nahano w'omurhula abahe yenyin'omurhula ngasi mango, omu ngasi bulyo! Nahano abe haguma nenyu mweshi!
|
|
\v 17 Mbalamusize, nyono Paulo n'efune yani. Echola chechiziko chani omu maruba gani goshi; Ntyo kunyandika.
|
|
\v 18 Olukogo lwa Nahano Yesu Kristu lube haguma nenyu mweshi.
|