manual corrections

41-MAT.usfm

@@ -277,8 +277,7 @@
 
 \v 6 Da taa mani yaala n gagidi ki hani ki teni yi sangbanli ke ban da ti jigidi ki toatoadi la. Da taa mani yaa laanu yaa dunga n pa ki lu i duoli, ke ban da ti hma ki piini la.
 
-Mia mani, bi baa pa yi, lingi
-\v 7 mani, yi baa la. Yedi mani: Gafala bu buli]oabu kani, bi baa luodi yipo.
+\v 7 Mia mani, bi baa pa yi, lingi mani, yi baa la. Yedi mani: Gafala bu buli]oabu kani, bi baa luodi yipo.
 \v 8 Kelima yua n mia kuli baa ba, yua mo n lingi kuli o baa la, bi baa luodi yua n yedi gafala ki bua ki kua kuli po.
 \v 9 Yinaba bi jaba siiga, hme ya biga n baa mia o dupe wan teni o li tanli?
 \v 10 Bi o baa mia o o jamo, wan teni o o wa?
@@ -680,8 +679,7 @@ Mia mani, bi baa pa yi, lingi
 \v 52 O den yedi ba: Lanwani li balimaama bangikaaba siiga yua n tuo ki ga yaala n tie tanpoli diema bonla kuli, tie nani ya diedaano n ]andi o halimani nni li bonpanla leni li bonkpelila kuli.
 \v 53 Jesu n den pua laa kpanjama kuli ki gbeni, o den fii ki ]ani lankani ki guani o dandogu nni.
 
-O den kua ki bangi li balimaama ban
-\v 54 gima dieli nni. Li den paki yaaba n gbadi o maama kuli ke bi tua: One mo baa mi naa yanfuoma leni mi naa bancianma kuli le?
+\v 54 O den kua ki bangi li balimaama ban gima dieli nni. Li den paki yaaba n gbadi o maama kuli ke bi tua: One mo baa mi naa yanfuoma leni mi naa bancianma kuli le?
 \v 55 Waa tie o kpagikpielo bijua kaa? Maliyama ka tie o naa? Jaka leni Josefi leni Simono leni Juda ka tie o waamu?
 \v 56 O naataanpola mo kuli ki ye ti siiga kaa? O ]ani li naa bonla kuli le?
 
@@ -863,8 +861,8 @@ O den kua ki bangi li balimaama ban
 \v 15 O Diedo, gbadi n biga po mi nihima, o pia mi bisinbilima, ki laadi fala boncianla. Mi tianma o yen baa mi fantama nni, mi tianma mo mi ]ima nni.
 \v 16 N bi cuani o a hoadikaaba kani, ama baa fidi ki paagi o.
 
-\v 18 Jesu den yedi: Yinba moala na niba, yaaba n ki pia dandanli ki go bia yeni, n baa taa ki ye leni yi ki pundi u laa yogunu? N go baa juuni yipo ki pundi u laa yogunu? Cuani mani ki biga n kani ne.
-\v 17 Jesu den funi leni ki cicibiadiga, ke ki ]ani ki biga kani, ke o paagi lanyogunui.
+\v 17 Jesu den yedi: Yinba moala na niba, yaaba n ki pia dandanli ki go bia yeni, n baa taa ki ye leni yi ki pundi u laa yogunu? N go baa juuni yipo ki pundi u laa yogunu? Cuani mani ki biga n kani ne.
+\v 18 Jesu den funi leni ki cicibiadiga, ke ki ]ani ki biga kani, ke o paagi lanyogunui.
 
 \v 19 Lane bi hoadikaaba den nagini Jesu kani bani bi bebe, ki buali o: Be yaa po ke tinba wani naa fidi ki deli ki naa cicibiadiga? Jesu den yedi ba:
 \v 20 Li tie kelima yi dandanli n wa yeni yo. N waani yi i moamoani, yin pia yaa dandanli ya pundi baa mutaadi bonbibu n wa ki da maama, yi baa yedi li naa juali: Fii ki fuadi likani, lin fii ki fuadi. Yi kan gbali liba kuli.
@@ -890,8 +888,8 @@ O den kua ki bangi li balimaama ban
 \v 5 Yua n ga ki biwaaga nani one cangu kuli n yeli nni, ga mini yaa cangoe.
 \v 6 Ama yua mo n baa teni ke yaa bonwaala n daani nni na siiga baa yendo n tudi kuli, li bi baa hani ki cie landaano po ban lani o li naacianli, ki lu o mi ]incianma nni wan mili ki bodi.
 
-\v 8 Fala baa ye leni handuna kelima li tingbali bonla yaa po. Kelima li kan tuo ke li tingbali bonla kan yaa ye. Ama fala baa ye leni yaa nilo n cuani la.
-\v 7 A nuu yaaka a taali ya tie tingbali bonla, han jia ki lu foagima. Kelima a ya baa yaa miali n kan gbeni leni taayenli yaaka nuyendu, li baa hani apo ki cie han yaa pia taana lie leni nii lie ban nan lu ha yaa fantama n ki pia gbindima nni
+\v 7 Fala baa ye leni handuna kelima li tingbali bonla yaa po. Kelima li kan tuo ke li tingbali bonla kan yaa ye. Ama fala baa ye leni yaa nilo n cuani la.
+\v 8 A nuu yaaka a taali ya tie tingbali bonla, han jia ki lu foagima. Kelima a ya baa yaa miali n kan gbeni leni taayenli yaaka nuyendu, li baa hani apo ki cie han yaa pia taana lie leni nii lie ban nan lu ha yaa fantama n ki pia gbindima nni
 
 \v 9 A nunbu n ya tie apo tingbali bonla, han logidi bu ki lu foagima, kelima a ya baa yaa miali n kan gbeni leni nuyendu, li baa hani apo li cie han yaa pia nuni lie ban lu ha ku fantabuogu nni.
 
@@ -1055,8 +1053,8 @@ O den kua ki bangi li balimaama ban
 \v 16 Bi den yedi o: A gba ban maadi yaala? Jesu den goa ki yedi ba: Mm. Naani yi daa cogi ya maama n tie na: A teni ke o binwaala leni yaaba n daa haani kuli pagi a honhanla?
 \v 17 Jesu n den fii bikani, o den ]ani u dogu nni ki gedi ki ban duani Betani.
 
-\v 19 Wan den goa u dogu ku tasoanpanpangu, mi koma den cuo o.
-\v 18 O den laa bu kankanbu u sankunu ki jadi ki gedi bukani. Ama waa den laa pu bupo kali ti faadi bebe. O den yedi bu: Han dan go luoni pu kuli hali abada. Lanyogunu bu kankanbu den kuodi.
+\v 18 Wan den goa u dogu ku tasoanpanpangu, mi koma den cuo o.
+\v 19 O den laa bu kankanbu u sankunu ki jadi ki gedi bukani. Ama waa den laa pu bupo kali ti faadi bebe. O den yedi bu: Han dan go luoni pu kuli hali abada. Lanyogunu bu kankanbu den kuodi.
 
 \v 20 O hoadikaaba den la lani, li den paki ba ke bi buali o: Be n teni ke bu kankanbu kuodi tontoni nanda?
 \v 21 Jesu den goa ki yedi ba: N waani yi i moamoani, yi ya pia li dandanli ki naa maliti yi pala nni ke li baa tieni bi li kan tieni, yi baa tieni ki cie min tieni bu kankanbu na yaala. Baa yi ya yedi li naa juali: Fii ki ban lu a yuli mi ]incianma nni, li baa tieni.
@@ -1230,8 +1228,7 @@ Jesu n den ]ani U Tienu nni ki cuoni ki
 \v 1 caa, o hoadikaaba den nagini ki baa waani o U Tienu diegu dieciama.
 \v 2 Jesu den yedi ba: Yi nua laa bonla kuli? N waani yi i moamoani, ke baa tanyenli kan sieni ki yaa maa li lieli po, ke a kuli naa padi ki baa.
 
-Jesu n den ka Olife Tiidi juali po o
-\v 3 hoadikaaba den cua bani bi bebe ki ydi: Waani ti laa bonla n baa ti cua yaa yogunu, leni yaa sinankeeni n baa waani ti a cuama leni handuna juodima yogunu.
+\v 3 Jesu n den ka Olife Tiidi juali po o hoadikaaba den cua bani bi bebe ki ydi: Waani ti laa bonla n baa ti cua yaa yogunu, leni yaa sinankeeni n baa waani ti a cuama leni handuna juodima yogunu.
 \v 4 jesu den goa ki yedi ba: Fangi mani yi yula ke niloba n da boandi yi.
 \v 5 Kelima bi niba boncianla baa ti cua n yeli nni ki yedi: Mini n tie U Tienu n Gandi Yua. Lani bi baa boandi bi niba boncianla.
 
@@ -1293,8 +1290,7 @@ Jesu n den ka Olife Tiidi juali po o
 \v 46 Li pamanli ye leni laa naacemo, o canba ya kpeni ki sua ke o tiendi yeni.
 \v 47 N yedi yi i moamoani, o canba baa guuni o o piama kuli.
 
-Ama o ya tie naacenbiado ki
-\v 48 yedi o pali nni: N canba waagi mi kpenma.
+\v 48 Ama o ya tie naacenbiado ki yedi o pali nni: N canba waagi mi kpenma.
 \v 49 Ki cili ki poa o naacenlieba, ki di ki go ]u leni a da]ogaada,
 \v 50 laa naacemo canba baa kpeni wan ki daani o yaa daali leni wan ki faami yaa yogunu.
 \v 51 O baa teni ban pua o hali ki poagili o, ki gedini o ki ban taani leni pala lie danba a bubula leni mi ]incegima n baa ye naankani.
@@ -1314,8 +1310,7 @@ Ama o ya tie naacenbiado ki
 \v 8 bi yanpiidanba den yedi bi yanfodanba: Pa ti mani yi kpama waamu, kelima ti fidisanmu bua ki gbindi.
 \v 9 Bi yanfodanba den goa ki yedi ba: Li fidi ke mi kan dagidi tinba leni yinba kuli, gedi mani yaaba n kuadi po ki ban da yi yula po.
 
-Ban den caa yaa yogunu ki baan da,
-\v 10 o pocaancalo den pundi. Yaa powandiana n bogini den yegi leni o ki kua mi pocaajiema kani. Bu buli]oabu den luoni.
+\v 10 Ban den caa yaa yogunu ki baan da, o pocaancalo den pundi. Yaa powandiana n bogini den yegi leni o ki kua mi pocaajiema kani. Bu buli]oabu den luoni.
 \v 11 Lan den pugini waamu, yaa powandiana n sieni den pundi ki yedi: Canba, canba, luodi tipo.
 \v 12 Ama o den goa ki yedi ba: N waani yi i moamoani, mii bani yi.
 \v 13 Lanwani Jesu den juodi ki yedi: Lani yaa po yin yaa gu mani, kelima yii bani li daali, yii go bani li yogunu mo.

42-MRK.usfm

@@ -89,7 +89,7 @@
 \v 9 JESU den guani ki yedi ba bee n faala ki cie ki yedi yua ya gbannandi n kpe a baa a tuonbiadi sugili bi fii ki taa a duanu ka cuona
 
 \v 10 Ke yin fidi ki bandi ke o Joa Bijoa pia li bali ki pa ti tuonbiadi sugili li handunli nni
-\v 11, n yedi yua yaa gbannandi n kpe yeni, fii ki taa a duanu ki ya kuni a denpo.
+\v 11 n yedi yua yaa gbannandi n kpe yeni, fii ki taa a duanu ki ya kuni a denpo.
 \v 12 Lanyogunu o den fii ki taa o duanu ki cuoni ku niligu kuli nintuali ke li pakili cuo ba ke bikuli kpiagidi U TIENU ki tua ti daa bi kpa maani ki laa ya bonla n tie na.
 
 \v 13 JESU go den ñani ki gedi mi ñincianma kunu. Ku niligu kuli den cua o kani ke o bangiba
@@ -238,8 +238,8 @@
 \v 3 Laa joa den ye a kakula nni oba kuli kan den fidi ki loli o, baa leni i kuseseli.
 \v 4 Yenma yenma o den luo leni i kuseseli o taana kani, oba kuli ki den pia ya gbamanu n ba fidi ki sieni o.
 
-\v 6 O yen ye akakula nni leni a juana nni u yesiinu leni ku ǹiagu kuli ki kuuda ki ja o yuli leni a tana.
-\v 5 Wan den laa Jesu foagima, o den sani ki cua ki gbaani o nintuali
+\v 5 O yen ye akakula nni leni a juana nni u yesiinu leni ku ǹiagu kuli ki kuuda ki ja o yuli leni a tana.
+\v 6 Wan den laa Jesu foagima, o den sani ki cua ki gbaani o nintuali
 
 \v 7 Oden kpaani boŋanla: bee n ye mini leni fini siiga, Jesu tanpojoma Tienu bijoa? n mia ŋa U TIENU po, da yagi n yama.
 \v 8 kelima Jesu den tua o: ǹa o naa joa nni fini ki cicibiadiga ne .
@@ -266,12 +266,12 @@
 \v 23 ki mia o boncianla ki yedi: n bisalo yia ŋali ki bua ki kpe, cua ki maani o po a nii ke wan paagi ki ya ye.
 \v 24 Jesu den yegi leni o. Ya niligu n yabi den ŋua Jesu ki miabi o .
 
-\v 26 Li den pia ya pua ke o soama wuliti ŋali piiga n bina lie.
-\v 25 O den la fala boncianla a lotola nu nni, o den biani wan den pia yaala kuli, ama leni lankuli laa den tungi o po li den biagidi ki go pugidi.
+\v 25 Li den pia ya pua ke o soama wuliti ŋali piiga n bina lie.
+\v 26 O den la fala boncianla a lotola nu nni, o den biani wan den pia yaala kuli, ama leni lankuli laa den tungi o po li den biagidi ki go pugidi.
 \v 27 Wan n den gbadi ke bi maadi Jesu maama, o den cua ku niligu puolipo ki sii o tiayiekaadi .
 
-\v 29 Kelima o den tua n ya fidi ki sii o tiayiekaadi bebe n ba paagi.
-\v 28 Lanyogunu mi soawulima den sedi. O den bandi ke o faabi leni o yianu.
+\v 28 Kelima o den tua n ya fidi ki sii o tiayiekaadi bebe n ba paagi.
+\v 29 Lanyogunu mi soawulima den sedi. O den bandi ke o faabi leni o yianu.
 
 \v 30 Jesu moko den bandi ke u paalu ǹani o ni nni; o den jigidi ki noanli ku niligu ki yedi: ŋmee n sii n tiayiekaadi?
 \v 31 o ŋoadikaaba den yedi o: A nua ku niligu n miabi a maama, ke a go yedi ŋmee n sii nni?
@@ -296,9 +296,9 @@
 \c 6
 \cl Dianciamou 6
 \p
-\v 3 Jesu den ñani li kani ki guani odandogu nni ohuadikaaba den yegi leni o.
+\v 1 Jesu den ñani li kani ki guani odandogu nni ohuadikaaba den yegi leni o.
 \v 2 Mi fuodima daali, n den pundi o den bangi niba UTienu dieguni, yaa niba nden gbadi obangima kuli li den pakiba, ke bi tua li naabonla ñani le yo? o baa mi naa yanfuoma le yo? o tieni lede yo ki tiendi mi naa banciama leni nii,
-\v 1 o kpagikpielo kaa? maliyama bi jua kaa? jaka, leni jose, juda leni simono ciamo kaa? o na taanbonpola ka ye ti siiga nne? o den tie bi po tungbali bonla.
+\v 3 o kpagikpielo kaa? maliyama bi jua kaa? jaka, leni jose, juda leni simono ciamo kaa? o na taanbonpola ka ye ti siiga nne? o den tie bi po tungbali bonla.
 
 \v 4 Ama Jesu den yedi ba bi kan fali sawalipualo kali odandoguni, o niba siiga leni odiegu nni.
 \v 5 wa den tieni likani banciamab ba kuli, ama o den sii ki paagi yiama waamu bebe.
@@ -366,22 +366,22 @@
 \v 50 Kelima bikuli den nua o ke ti jawaandi cuoba. Jesu den jaligi ki yedi ba: Duani mamani yi yama. Mine. Yin da jie mani.
 
 \v 51 Oden kua bikani ku ñinbiagu nni ke ku faaligu sedi. Li den paki ba hali boncianla
-\v 52, kelima baa den tiadi ki kpaagi Jesu n den tieni yaa banciama leni bi dupenmuudiba, kelima bi pala den juagi.
+\v 52 kelima baa den tiadi ki kpaagi Jesu n den tieni yaa banciama leni bi dupenmuudiba, kelima bi pala den juagi.
 
 \v 53 Ban den doni mi ñincianma, ki kua jelasa tinga nni bi den sieni ku ñinbiagu.
 \v 54 Ban den ñani ku ñinbiagu nni ya yogunu, bi niba den laa Jesu ki jaligi ki bandi o,
 \v 55 ki yadi mi diema nni ki taani ayiama leni bi kaadi ki kpendini ban gbadi ke oye naankani kuli.
 
-\v 56 Wan den pundi naankani kuli adobila leni i dociami nni,. baa ti koadiedi nni, bi den taana ayiama ki kpendinni ki duandi ba mu daamu nni, ki miadi ke wan pa ba ban sii baa o liadi cuadi bebe. Yaaba nden baa ki sii ti kuli den paagi cain.
+\v 56 Wan den pundi naankani kuli adobila leni i dociami nni, baa ti koadiedi nni, bi den taana ayiama ki kpendinni ki duandi ba mu daamu nni, ki miadi ke wan pa ba ban sii baa o liadi cuadi bebe. Yaaba nden baa ki sii ti kuli den paagi cain.
 
 \c 7
 \cl Dianciamou 7
 \p
 \v 1 Falisieni n ba leni libalimaama bangakaaba yaaba n den ñiani jelisalema bi den taani ki cua Jesu kani .
 
-\v 4 bi den laa ke Jesu ŋoadikaaba ke bi di kaa nidi.
+\v 2 bi den laa ke Jesu ŋoadikaaba ke bi di kaa nidi.
 \v 3 ki sua falisieninba leni jufinba kan je kaa nidi bonŋanla nani kumaasuagu n bili maama.
-\v 2 bi ya ñiani u dogu po, bi kan je kaa candi bi yula, bi go pia maasuadi bonbuolibuoli yaala n tie ku diegu nni ñintiadi kuli .
+\v 4 bi ya ñiani u dogu po, bi kan je kaa candi bi yula, bi go pia maasuadi bonbuolibuoli yaala n tie ku diegu nni ñintiadi kuli .
 
 \v 5 falisieniba leni libali maama bangikaaba den buali Jesu: be yaa po ke a ŋoadikaaba naa ŋoa ku maasuagu tuona baa yen nidi ki ba yuandi ki je
 
@@ -396,8 +396,8 @@
 \v 12 yi kan cedio wan n tieni liba o ba leni o na po. lani woni
 \v 13 yi bolindi Utienu maama kelma yi maasuagu po, yi go yen tiendi bonbotoe.
 
-\v 15 Jesu go den yini ku niligu ki yedi ba, yin cengi mani ki go bandi
-\v 14 yaala n ye nii ni ka ba joagini o nisaalo, ama yaali ñia o nii nni.
+\v 14 Jesu go den yini ku niligu ki yedi ba, yin cengi mani ki go bandi
+\v 15 yaala n ye nii ni ka ba joagini o nisaalo, ama yaali ñia o nii nni.
 \v 16 yua n pia a tuba ki ba cengi o n cengi..
 
 \v 17 O den foagidi leni ku niligu, ki kuni denpo, o ŋoadikaaba den boali O laa kpandjama n bundi yaala,
@@ -503,9 +503,9 @@
 \v 9 Ban den ji li juali po, yaa yogunu, Jesu den teni ba li ñoabonli ke ban da togidi oba kuli, ban la yaala, hali O JAO BI JUA yaa ban fii bi tin kpiba siiga yaa yogunu.
 \v 10 Bi den kubi laa maama bi pala nni, ki buali bi yula be n bua ki yedi hali o yaa ban fii bi tin kpiba siiga ?
 
-\v 13 Bi hoadikaaba den buali Jesu une bualu:
-\v 11 Be yaapo ke li bali maama bangikaaba yedi ke li tie ti lade elia nkpa cua
-\v 12 ? oden guani ki yedi ba: Elia n kpa cua ki bogini li bonla kuli. Be yaa po yo ke bi yedi ke Ojoa bi jua, baa le fala hali boncianla ban go fali o? Ama n yedi yi ke Elia cua ke bi tieni o, ban bua yaala, nani lan den diani opo maama.
+\v 11 Bi hoadikaaba den buali Jesu une bualu:
+\v 12 Be yaapo ke li bali maama bangikaaba yedi ke li tie ti lade elia nkpa cua
+\v 13 ? oden guani ki yedi ba: Elia n kpa cua ki bogini li bonla kuli. Be yaa po yo ke bi yedi ke Ojoa bi jua, baa le fala hali boncianla ban go fali o? Ama n yedi yi ke Elia cua ke bi tieni o, ban bua yaala, nani lan den diani opo maama.
 
 \v 14 Wan den cua ohuadikaaba kani, o den sua ke li balimaama bangikaaba nia leni ba
 \v 15 ku niligu gaani ki lindiba ki maadi leni ba, li den ludi bi niba leni ban laa o, ke bi ki gedi ki faadi o.
@@ -515,9 +515,9 @@
 \v 18 ki ya fii o po naankani kuli, ki yen guliti o tiipo wan yaa siini, ki ŋmani oñina, ki digibi, n bi mia a hoadikaaba ke ban deli ga, ke baa fidi ga.
 \v 19 Jesu den yedi ba: Yinba yaaba n ki pia li dandanli yeni, n baa ya taa ki ye leni yi hali u laa yogunu yo? n baa yaa ye leni yi hali ki pundi ulaagunu? cuani abiga ne.
 
-\v 22 O den nagini o, o kani. Lan yogunu, lan yogunu
-\v 20 ki biga n den laa Jesu, ki ciciliga den digibi o, leni ugbammanu, ki biga den baa tiipo ki bili kilebidi ke oñinsandi wudi.
-\v 21 Jesu den buali ki biga baa: Laa bonla cili o ulaa yogunu? ki biga baa den guani ki yedi o: Hali o biwaama. Yogintiamu ki yen lu o, mi fantama nni leni mi ñima nni, ki bua ki kpa o. Ama a yaa baa fidi han paagi ti po o, gbadi ti po mi nihima ki faabi ti.
+\v 20 O den nagini o, o kani. Lan yogunu, lan yogunu
+\v 21 ki biga n den laa Jesu, ki ciciliga den digibi o, leni ugbammanu, ki biga den baa tiipo ki bili kilebidi ke oñinsandi wudi.
+\v 22 Jesu den buali ki biga baa: Laa bonla cili o ulaa yogunu? ki biga baa den guani ki yedi o: Hali o biwaama. Yogintiamu ki yen lu o, mi fantama nni leni mi ñima nni, ki bua ki kpa o. Ama a yaa baa fidi han paagi ti po o, gbadi ti po mi nihima ki faabi ti.
 
 \v 23 Jesu den yedi o: N yaa baa fidi? Yua n daani wani baa baa li bonla kuli. Lanyogunu.
 \v 24 Lanyogunu ki biga baa den kuudi ki yedi: N daani, tieni n po sugili n pajuagili po.
@@ -567,8 +567,8 @@
 \v 3 Jesu den yedi ba musa den diani yipo be yo?
 \v 4 Bi den goa ki yedi o: Musa den puni u sanu tin diani li tili ki ñani o pua.
 
-\v 6 Jesu den yedi ba li tie kelima yi pajuaga po yo ke Musa den puni u sunu yin diani li tili ki ñani o pua,
-\v 5 ama ŋali ŋanduna tagima yogunu U Tienu den tagi o joa leni o pua.
+\v 5 Jesu den yedi ba li tie kelima yi pajuaga po yo ke Musa den puni u sunu yin diani li tili ki ñani o pua,
+\v 6 ama ŋali ŋanduna tagima yogunu U Tienu den tagi o joa leni o pua.
 
 \v 7 Li tie lani yaapo yo ke o joa baa ña o ba leni o na kani ki loli o yuli leni o pua,
 \v 8 ban tua gbannanyendi kaa go tie niba lie bi ji tie niyendo.
@@ -675,8 +675,8 @@
 \v 27 Bi go den gedi Jelusalema Jesu n den gaandi U Tienu diegu nni yaa yogunu bi kopadicianba, li balimaama bangikaaba leni bi nikpejuoginkaaba den cua o kani. Bi den yedi o:
 \v 28 li laa bali po yo ke a tiendi yaa bonla n tiene, ŋme puni a laa bali ke a tiendi laa bonla?
 
-\v 30 Jesu den yedi ba: n moko baa buali yi u bualu yin guani npo lali n moko baa waani yi yaa bali po ke n tiendi laa bonla.
-\v 29 Jan n den batisi bi niba yeni o den ba li bali tanpoli po bi, bi bi nisaaliba kane? Waani nni mani.
+\v 29 Jesu den yedi ba: n moko baa buali yi u bualu yin guani npo lali n moko baa waani yi yaa bali po ke n tiendi laa bonla.
+\v 30 Jan n den batisi bi niba yeni o den ba li bali tanpoli po bi, bi bi nisaaliba kane? Waani nni mani.
 
 \v 31 Bi den tua bi yaba, ti ya yedi ke o den ba li bali tanpoli o ba yedi: be teni ke yii den daani o maama?
 \v 32 Ti ya yedi bi niba kani mo,... bi den jie bi niba, kelima bi niba kuli den nua ke Jan tie sawalipualo.
@@ -752,8 +752,8 @@
 \v 1 Jesu n den ǹani u TIENU diegu nni o ŋoadikaaba siiga yendo den yedi o, canbaa, diidi ban maa li dieli ne leni ya tana.
 \v 2 JESU den yed: a nua ban maa ya dieciama? bi kan ŋa tanli ba kuli n ya maa li lieli po ki nan ka paadi ki ba.
 
-\v 4 Jesu den kali olife juali po ki tiegi u TIENU diegu. Lani Pieli Jaka leni Andilebebe den buali o ya bualu n tie na:
-\v 3 waani ti laa bonla n ba ti cua ya yogunu, leni ya maalima n ba waani ti laa bonla kuli n ba tieni ya yogunu.
+\v 3 Jesu den kali olife juali po ki tiegi u TIENU diegu. Lani Pieli Jaka leni Andilebebe den buali o ya bualu n tie na:
+\v 4 waani ti laa bonla n ba ti cua ya yogunu, leni ya maalima n ba waani ti laa bonla kuli n ba tieni ya yogunu.
 
 \v 5 Lani Jesu den yedi ba: fangi mani yi yula ke nilo ba n da boandi yi;
 \v 6 kelima bi niba boncianla ba ti cua n yeli nni ki yedi mini n tie uTIENU. Bi ba boandi bi niba boncianla.
@@ -888,8 +888,8 @@
 \v 61 Jesu den ŋmini suo, waa guani li ba kuli. Bi kopadicianba bado go den buali o: A tie UTienu n gandi yua, UTienu yua n pia ti kpiagidi ya Bi jua bi?
 \v 62 Jesu den yedi o: n tie wane. Yi baa ti le ke ojoa bi jua ka UTienu Upacimu kuli daano jienu po, ki ke o ñani tanpoli ki kpendi ti tawadi nni.
 
-\v 64 Lane bi kopadicianba bado cuo wani oba yaa tiayiekaadi ki padi ki yedi: Ti go bua siedinba ki tieni be?
-\v 63 Yi gbadi ke o sugi UTienu. Yi jagi be? Bikuli den taani ki yedi ke li pundi wan kpe.
+\v 63 Lane bi kopadicianba bado cuo wani oba yaa tiayiekaadi ki padi ki yedi: Ti go bua siedinba ki tieni be?
+\v 64 Yi gbadi ke o sugi UTienu. Yi jagi be? Bikuli den taani ki yedi ke li pundi wan kpe.
 \v 65 lani bi tianba, den cili ki siini O po, ki pigindi O ŋuni ki go kudi O a nikula, ki tua: ŋmee pua ŋa? bi naacenba mo den pbino O i tanpee.
 
 \v 66 pieli den ye tiipo bi kopadicianba bado luolu nni.
@@ -899,8 +899,8 @@
 \v 69 o potuado yeni go den ban laa o, ki yedi ya niba n ye likani, yua n tene moko tie bi niba yeni siiga nni yendo yo.
 \v 70 pieli go den nia, yogin jenjenga n pugini, yaa ba n denye likani go den yedi pieli, laa pia kuli tama ke a moko tie bi niini yua yo, kelima a tie galili yua yo.
 
-\v 72 lanwani, o den cili ki solini o yuli ki polini, ki tua, mii bani ba, yi n maadi yua ya maama.
-\v 71 lanyogunu, mi taliema ku kotongu go den mua. lani pieli den tiadi, Jesu n den yedi o, yaala; hali ku kotongu ba mua taalima lie, a ba nia taalima ta ke ŋaa bani nni. wan den tia lipo, o den buudi.
+\v 71 lanwani, o den cili ki solini o yuli ki polini, ki tua, mii bani ba, yi n maadi yua ya maama.
+\v 72 lanyogunu, mi taliema ku kotongu go den mua. lani pieli den tiadi, Jesu n den yedi o, yaala; hali ku kotongu ba mua taalima lie, a ba nia taalima ta ke ŋaa bani nni. wan den tia lipo, o den buudi.
 
 \c 15
 \cl Dianciamou 15
@@ -916,9 +916,9 @@
 \v 7 li den pia niyendo ke yi o barabasa leni o juoginkaaba li kadidieli n ni kelima bi den kpa o nilo kufuguni.
 \v 8 kunulugu den doni ki miadi o wan tieni nani wan maani bi po maama .
 
-\v 11 pilata den guanba; i bua min ŋa Jesu jufinba bado bii?
+\v 9 pilata den guanba; i bua min ŋa Jesu jufinba bado bii?
 \v 10 kelima o den bani ke ninponli n cedi ke bikopadicianba den cuani Jesu o kani.
-\v 9 ama bikopadicianba den tudi ku niligu ki boa pilata n ŋa bi po barabasa.
+\v 11 ama bikopadicianba den tudi ku niligu ki boa pilata n ŋa bi po barabasa.
 
 \v 12 pilata den guani ki lebidiba, yua ke i toa o jufinba bado yeni, yi boa min tieni o ledee?
 \v 13 bi go den kpaani ki tua, kpa o lidapoanpoanli po
@@ -949,16 +949,16 @@
 \v 31 bikopaadicianba leni libamaama bagikaaba liigi yaaba moko ji den ŋoadi o ki tua, oden faabi nituaba ki nan kan jii fidi ki faabi o yuli.
 \v 32 kilisiti, isaleelebi bado, wan jiidi lidapoanpoanli po moala nne tin n le, ki nan fidi ki daano. ban den kpa o leni yaaba moko den sugidi o.
 
-\v 35 li biigili den ciidi ŋanduna kuli po, ki ciili u yen sicuocuolu ki ban pundi
+\v 33 li biigili den ciidi ŋanduna kuli po, ki ciili u yen sicuocuolu ki ban pundi
 \v 34 li yenlebili po Jesu den tiani ki yedi: Eli, eli lamasabatani yaali n bundi: ntienu, ntienu bee yaa po yo kaa ŋaani.
-\v 33 bi tianba yaabi n den ye likani n den gbadi bi tua songi mani, o yi Eli
+\v 35 bi tianba yaabi n den ye likani n den gbadi bi tua songi mani, o yi Eli
 
 \v 36 yaabi nye li kani bi niini yendo den sani ki ta ti kpacadi, ki fini likankagili ki tuuni miñinmiliginni ki teni o ke wan ñuo. ki yedi cedi mani tin le Elia ya ba cua ki jiini o.
 \v 37 Jesu den tiani yemma ke o fuomi sedi.
 \v 38 li jandieli kpali pigini kaabu den padi, ki cili tanpoli ki ban jiidi tiipo.
 
-\v 40 miteela kobiga yudaano yuan den se ki ñua Jesu n den kpe maama den yedi, moamoamni oden li tie utienu bijoa yo.
-\v 39 li den pia ya puobi n se fuagima ki ŋua. bi siiga den pia Maliyama magidala yua, leni Maliyama Jaka leni josie na, leni Salome
+\v 39 miteela kobiga yudaano yuan den se ki ñua Jesu n den kpe maama den yedi, moamoamni oden li tie utienu bijoa yo.
+\v 40 li den pia ya puobi n se fuagima ki ŋua. bi siiga den pia Maliyama magidala yua, leni Maliyama Jaka leni josie na, leni Salome
 \v 41 yaabin den ŋua o ki go tuuni o po wan den ye galile, leni yaabi nden ŋoado ki cua Jelusalema
 
 \v 42 ku yenjoagu n den pundi nani ban den boogindi mi fuodima daali yeni,

43-LUK.usfm

@@ -226,8 +226,8 @@
 
 \v 17 O kubi o kaaligu o nuu nni, o baa ŋanbi o jalu cain, ki lendi ki tigi ki wodi ki kuodi o buali nni ki nan sia mi fenma nni ya fantama n kaa pia gbindima."
 
-\v 19 Jan wangi bi niba o laabaaliŋamo ki go tundi ba tunditoe boncianla.
-\v 18 Ama wan den funi leni Elodo yua n die Galile kelima o waalo pua Elodiasa po leni wan tieni ya tuonbiadi kuli po,
+\v 18 Jan wangi bi niba o laabaaliŋamo ki go tundi ba tunditoe boncianla.
+\v 19 Ama wan den funi leni Elodo yua n die Galile kelima o waalo pua Elodiasa po leni wan tieni ya tuonbiadi kuli po,
 \v 20 Elodo go den pugini laa tuonbiadi kuli po tuonbiatoadi, ki luoni Jan li kadidieli nni.
 
 \v 21 Bi niba kuli den kpendi ke Jan batisi ba, o den batisi Jesu moko. Jesu n den jaandi ya yogunu, tanpoli den luodi
@@ -643,7 +643,7 @@
 \v 21 Jesu den maadi leni li bali ki yedi ke ban da waani la niloba kuli.
 \v 22 O go den yedi ke li tie tiladi o Ja Bijua n la fala boncianla, ke Jufinba nikpeliba leni bi Kopadicianba yudanba leni leni li balimaama bangikaaba n yie o, ki kpa o. Ama ke li dataali daali o baa fii bi tinkpiba siiga.
 
-\v 23 Lani Jesu den yedi bi niba kuli: " Yua n bua ki ya ŋua nni kuli, wan yie o yuli, ki bugi o dapoanpoanli daali kuli ki nan ya ŋua nni.
+\v 23 Lani Jesu den yedi bi niba kuli: "Yua n bua ki ya ŋua nni kuli, wan yie o yuli, ki bugi o dapoanpoanli daali kuli ki nan ya ŋua nni.
 \v 24 Kelima yua n bua ki ga miali kuli o baa biani li, ama yua n baa biani o miali kelima mini yaapo kuli baa faabi li.
 \v 25 O nilo ya ba ki diedi ŋanduna kuli ke o miali nan bodi, bi ki bolini o yuli, li baa ŋanbi o po be?
 
@@ -713,7 +713,7 @@
 \v 7 Yin ya ye laa diegu nni ki di ki go ñu ban puuni yi yaala kuli, kelima o tuonsoanlo pundi ki baa o panpaani. Yin da ña diegu nni ki tuadi dietoagu.
 
 \v 8 Yin kua ya dogu nni ke bi ga yi cangu kuli, yin je mani ban puni yi yaala,
-\v 9 ki paagi ya yiama n ye likani ki yedi ba: ' UTienu diema nagini yi kani.'
+\v 9 ki paagi ya yiama n ye likani ki yedi ba: 'UTienu diema nagini yi kani.'
 
 \v 10 Ama yin kua yaa dogu nni ke baa ga yi cangu kuli, yin ña ki sedi bi sani nni ki yedi: '
 \v 11 Ti kpia baa yi dogu tama yaama n tabini yi taana yeni. Ama yin bandi boŋanla ke U Tienu diema nagini.' "
@@ -732,7 +732,7 @@
 
 \v 21 Lanyogunu liga o U Tienu Fuoma Yua den teni Jesu pali mangi ŋali boncianla ke o yedi: "Baa, fini yua n tie tanpoli leni ki tinga kuli Diedo, n pagi a kelima a doagini li naa bonla bi yanfodanba leni bi nunfandanba kuli po, ki doagidi la yaaba n tie nani a biwaala yeni yaapo. Yeni de, Baa, li tie yeni kelima li ŋua a yanjagiŋanli."
 
-\v 22 Jesu den pugini ki yedi: " N Baa puni nni li bonla kuli bali. Oba kuli ki bani Bijua n tie yua kali Baa bebe, oba kuli mo ki bani Baa n tie yua kali Bijua leni wani Bijua n bua ki doagidi o yua yaapo."
+\v 22 Jesu den pugini ki yedi: "N Baa puni nni li bonla kuli bali. Oba kuli ki bani Bijua n tie yua kali Baa bebe, oba kuli mo ki bani Baa n tie yua kali Bijua leni wani Bijua n bua ki doagidi o yua yaapo."
 
 \v 23 Lani Jesu den jigidi ki noanli o ŋoadikaaba ki maadi leni bani bebe ki yedi: "Li pamanli ye leni yi kelima yin laa yaala po.
 \v 24 Kelima n yedi yi ke bi sawalipuaba leni bi badiba boncianla den bua ki le yin nua yaala na, ki naa laa la, bi den bua ki gbadi yin gba yaala na, ki naa gbadi."
@@ -750,7 +750,7 @@
 
 \v 33 Ama, Samali yua, den caa u dogu ki cua likani. wan den laa o ja yeni, mi niŋima den cuo o opo.
 \v 34 O den nagini ki tieni o nala mi kpama leni duven ki finfini a a caba, ki jagini o wani o ba ya boncaginkaala po, ki gedini o ki ban baa opo ku candiegu ki kubi o.
-\v 35 Lan fii ki fa o den ñani kujapiena lie ki teni ku candiegu daano ki yedi o: ' Ya kubi o, ŋan baa biani opo yaala ki pugini li ne po, n ya lebidi ki guani, n baa pa ŋa."
+\v 35 Lan fii ki fa o den ñani kujapiena lie ki teni ku candiegu daano ki yedi o: 'Ya kubi o, ŋan baa biani opo yaala ki pugini li ne po, n ya lebidi ki guani, n baa pa ŋa."
 
 \v 36 Lani Jesu den buali o ki yedi: "A yaa yama po, bi nitaadiba yeni siiga ŋme tie yua n den baa bi sanjiaba siiga yeni nisaalilielo?"
 \v 37 O den goa ki yedi o: "Yua n gbadi opo miŋima yene." Jesu den yedi o: "A mo n gedi ki ban ya tiendi yeni.
@@ -767,7 +767,7 @@
 \p
 \v 1 Danyenli Jesu den jaandi kaanu ba. wan den jaandi ki gbeni, o ŋoadikaaba siiga yendo den yedi o: "N Daano, bangi ti tin baa jaandi maama, nani Jan n bangi o ya ŋoadikaaba maama."
 
-\v 2 Jesu den yedi ba: "Yi ya yen baa jaandi yin yedi: ' Ti Baa, a yeli n baa mi gagidima. A diema n cua.
+\v 2 Jesu den yedi ba: "Yi ya yen baa jaandi yin yedi: 'Ti Baa, a yeli n baa mi gagidima. A diema n cua.
 
 \v 3 Pa ti daali kuli ya jiema banlu n dagidi.
 \v 4 Tieni ti po sugili ti tuonbiadi po kelima ti moko tiendi sugili yaaba n tudi tipo kuli po. Da tuo tin ba mi tulima nni.'"
@@ -777,7 +777,7 @@
 \v 7 O danli yua n ye o dieli tugu nni yeni ya goa ki yedi o: 'Da yagini n yama, n luoni bu buliñoabu no, mini leni n bila kuli mo duani n kan go fidi ki fii ki pa ŋa.'
 \v 8 N yedi yi, baa o ya kan fidi ki fii kelima o tie o danli, o baa fii kelima o tigini o po, ki pa o wan luo yaala yeni kuli.
 
-\v 9 Lanyaapo n yedi yi, mia mani, bi baa pa yi, lingi mani, yi baa le, yedi mani: ' Gafala,' bu buliñoabu kani, bi baa luodi yipo.
+\v 9 Lanyaapo n yedi yi, mia mani, bi baa pa yi, lingi mani, yi baa le, yedi mani: 'Gafala,' bu buliñoabu kani, bi baa luodi yipo.
 \v 10 Kelima yua n mia kuli baa baa, yua mo n lingi kuli mo baa le, bi baa luodi yua n yedi: 'Gafala,' ki bua ki kua kuli po mo.
 
 \v 11 Yinba bi baanba siiga, ŋme ya bijua n baa mia o dupen wan teni o li tanli, bi o ya mia o o jamo wan teni o o wa?
@@ -999,7 +999,7 @@
 \v 8 "O nilo ya yini a mi pocaajiema po, ŋan da gedi ki kali ya kaanu n kpiagi ki cie, lani n tie wan yini yaaba siiga n da ti pia yua ya jigidi n cie a yaadi,
 \v 9 ke yua n yini fini leni wani kuli ya cua, wan da ti yedi a: 'Teni one u kaanu.' Lani i fe baa cuo ŋa leni ŋan baa goa ki ban kali puoli po.
 
-\v 10 Ama bi ya yini a ke a pundi, ŋan ban kali puoli po ya kalikaanu. A ya tieni yeni yua n yini a ya ti cua o baa yedi a: ' N danli, cua ki kali ya kaanu n cie.' Lani li baa tua apo ti kpiagidi wan yini a yaaba kuli nintuali.
+\v 10 Ama bi ya yini a ke a pundi, ŋan ban kali puoli po ya kalikaanu. A ya tieni yeni yua n yini a ya ti cua o baa yedi a: 'N danli, cua ki kali ya kaanu n cie.' Lani li baa tua apo ti kpiagidi wan yini a yaaba kuli nintuali.
 \v 11 Yua n fiini o yuli kuli, U Tienu baa jiini o, yua n jiini o yuli mo U Tienu baa fiini o."
 
 \v 12 Jesu go den maadi leni yua n yini o ki yedi o: "A ya yini bi niba ban cua ki je a deni, mi yensiijiema yaaka mi yenjuajiema, ŋan da yini a danlinba, yaaka a kpeliba leni a waamu yaaka yaaba n li kpi leni a kuli, yaaka a yieninlieba siiga yaaba n tie a piada, ke ban da ti goa ki mon yini a ki guani a a ŋanma.
@@ -1075,7 +1075,7 @@
 
 \v 25 Li den sua ke o bijakpelo ye u kuanu po. Wan den kpendi ki nagini ku diegu, o den gbadi ti baantiadi ke bi pua ki ciaga.
 \v 26 O den yini naacenyendo ki buali o lan tie yaala.
-\v 27 O naacemo den yedi o: ' A waalo n goa ki kpeni, a baa n laa o leni laafia yene ke o kodi tin wubi ya naatonbiwubidili.'
+\v 27 O naacemo den yedi o: 'A waalo n goa ki kpeni, a baa n laa o leni laafia yene ke o kodi tin wubi ya naatonbiwubidili.'
 
 \v 28 Lani o bijakpelo yeni pali den beni, ke o yie ke o kan kua. O baa den ñani ki miamia ke wan kua.
 \v 29 O den goa ki yedi ba: 'Diidi ki le, n tuuni apo ŋali ya bina n yaba, mii yie a ñoabonli liba kuli, ama ŋaa puni nni baa ŋoabiga ke mini leni n danlinba n taani ki je ki mangi ti pala.
@@ -1090,12 +1090,12 @@
 \v 1 Jesu go den yedi o ŋoadikaaba: "O piado den ye ki pia o ŋalimankubilo ke bi ti cua o kani ki kuli o ŋalimanikubilo yeni ke o biani o piama.
 \v 2 O den yini o ki yedi o: 'N gba ke bi maadi apo be n yeni? Doagidi ki waani nni a ŋalimankubili tuonli fuuli, kelima a kan go baa ki ya tie n ŋalimanikubilo.'
 
-\v 4 O ŋalimankubilo yeni den yedi o pali nni: 'N canbaa baa ñani nni li ŋalimankubili tuonli nni. N baa tieni lede? Ki ko bu kpaabu? N kan fidi. ki ya miadi? Bu miabu pia nni i fe.
-\v 3 N bani min baa tieni maama ke o ya ti ñani nni li ŋalimankubili tuonli nni, ke n gedi ki cani yaaba kuli, ban ga n cangu.'
+\v 3 O ŋalimankubilo yeni den yedi o pali nni: 'N canbaa baa ñani nni li ŋalimankubili tuonli nni. N baa tieni lede? Ki ko bu kpaabu? N kan fidi. ki ya miadi? Bu miabu pia nni i fe.
+\v 4 N bani min baa tieni maama ke o ya ti ñani nni li ŋalimankubili tuonli nni, ke n gedi ki cani yaaba kuli, ban ga n cangu.'
 
-\v 5 Lani o den yini o canbaa pandanba kuli yendo yendo. O den yedi yua n kpa cua: ' A pia n canbaa po i ŋa yo?'
+\v 5 Lani o den yini o canbaa pandanba kuli yendo yendo. O den yedi yua n kpa cua: 'A pia n canbaa po i ŋa yo?'
 \v 6 O den goa ki yedi o:' kpaboba kobiga.' O ŋalimankubilo den yedi o: 'Ga a panli tili ki kali ki diani tontoni kpaboba piimuu.'
-\v 7 O den yedi toa mo: ' A pia n can baa po i ŋa yo?' O den goa ki yedi: ' Halikama kpalipadi kobiga.' O ŋalimanbilo den yedi o: ' Ga a panli tili ki diani kpapadi piinii.'
+\v 7 O den yedi toa mo: 'A pia n can baa po i ŋa yo?' O den goa ki yedi: 'Halikama kpalipadi kobiga.' O ŋalimanbilo den yedi o: 'Ga a panli tili ki diani kpapadi piinii.'
 
 \v 8 O canbaa den pagi laa ŋalimankubilo yua n kaa tiegi, kelima o den tieni u fanu." Jesu den pugini ki yedi: "Handuna yaaba fani leni bi lieba ki cie yaaba n tie mi yenma yaaba.
 \v 9 N yedi yi ke yin taa mani ŋanduna ŋalimani yi n joagini yeni, ki baa danlinba, ke yi yaa ti pia yi ŋalimani ya yogunu, ban n ga yi cangu naani ki pia juodima nni.
@@ -1121,17 +1121,17 @@
 \v 22 To, o luodo den kpe ke malekinba taa o ki geni Abalaŋama kani. O piado moko den ti kpe ke bi piino.
 \v 23 O den laadi fala bi tinkpiba n ye naankani. O den yaadi ki diidi ŋalifoagima, ki ban laa Abalaŋama leni Lasala ke o ye Abalaŋama kani.
 
-\v 24 O den tiani ki yedi: ' N baa Abalaŋama, gbadi npo mi niŋima ki soani Lasala wan tu mi ñima leni o nabiyuli po ki cua ki kuugi npo n lanbu, kelima n laadi fala boncianla mi fantama na niini.'
+\v 24 O den tiani ki yedi: 'N baa Abalaŋama, gbadi npo mi niŋima ki soani Lasala wan tu mi ñima leni o nabiyuli po ki cua ki kuugi npo n lanbu, kelima n laadi fala boncianla mi fantama na niini.'
 
-\v 25 Abalaŋama den goa ki yedi o: ' N biga, Tiadi ke a den baa yaala n ŋani boncianla ŋan den ye ya yogunu, ke Lasala mo den laadi fala boncianla. Moala, o ye ne ke bi baagidi o, a mo laadi fala.
+\v 25 Abalaŋama den goa ki yedi o: 'N biga, Tiadi ke a den baa yaala n ŋani boncianla ŋan den ye ya yogunu, ke Lasala mo den laadi fala boncianla. Moala, o ye ne ke bi baagidi o, a mo laadi fala.
 \v 26 Lani bebe ka, ku buociangu ye tinba leni yinba siiga, ki teni ke yaaba n bua ki ña ne ki gedi yipo kan fidi, yaaba n bua ki ña yi yaapo mo ki cua ti yaa kani kan fidi.'
 
-\v 27 O piado den yedi: ' Lanwani n nan mia ŋa, `ŋan soani Lasala n baa den denpo.
+\v 27 O piado den yedi: 'Lanwani n nan mia ŋa, `ŋan soani Lasala n baa den denpo.
 \v 28 Kelima n pia waamu muu. Wan gedi ki ban tuodi ki waani ba ke bani wani n da cua o naa fala biado kaanu na niini.'
 
-\v 29 Abalaŋama den goa ki yedi o: ' A waamu pia Musa leni bi sawalipuaba kuli, ban cengi ba.'
-\v 30 O piado den goa ki yedi: ' N baa Abalaŋama, yeni ka, yua n kpe yaa fii bi tinkpinba siiga ki gedi bi kani, bi baalebidi bi yama.'
-\v 31 Abalaŋama den goa ki yedi o: ' Bi yaa yie kaa baa cengi Musa leni bi sawalipuaba, ba o nilo yaa fii bi bi tinkpiba siiga ki gedi bi kani, bi kan cengi o."'
+\v 29 Abalaŋama den goa ki yedi o: 'A waamu pia Musa leni bi sawalipuaba kuli, ban cengi ba.'
+\v 30 O piado den goa ki yedi: 'N baa Abalaŋama, yeni ka, yua n kpe yaa fii bi tinkpinba siiga ki gedi bi kani, bi baalebidi bi yama.'
+\v 31 Abalaŋama den goa ki yedi o: 'Bi yaa yie kaa baa cengi Musa leni bi sawalipuaba, ba o nilo yaa fii bi bi tinkpiba siiga ki gedi bi kani, bi kan cengi o."'
 
 \c 17
 \cl Dianciamou 17
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 \v 5 Jesu tondiba den yedi o: "Ti Daano, pugini ti dandanli.
 \v 6 " O Diedo den goa ki yedi: "Yin pia ya dandanli ya pundi baa mutaadi bonbibu n wa ki da maama, yi bi baa fidi ki yedi bu naa sikomoli tibu: 'Habi aba ki ban ŋu aba mi ñincianma nni,' bu baa tuo.
 
-\v 7 Yi siiga ŋme baa pia o naacemo ke o ko, yaaka o kpa i pe, o ya ñani u kuanu po ki kpeni, naani o canbaa baa yedi o: ' cua moala ki je? '
+\v 7 Yi siiga ŋme baa pia o naacemo ke o ko, yaaka o kpa i pe, o ya ñani u kuanu po ki kpeni, naani o canbaa baa yedi o: 'cua moala ki je? '
 \v 8 Ama o baa yedi o:' Hanbi n po mi jiema, ki boagidi aba ki yaa tendi nni ma ŋali min je ki go ño ki gbeni no. N ya gbeni, a mo baa je ki go ño.'
 
 \v 9 Naani o baa pagi o o nacemo yeni kelima o tieni wan buogi o yaala bii?
@@ -1159,15 +1159,15 @@
 \v 15 Bi siiga yendo n den laa ke o paagi, o den lebidi ki goa ki kpaani ki pagi U Tienu.
 \v 16 O den labini Jesu taana kani ki tuondi o. O den tie Samali yua.
 
-\v 17 Jesu den yedi o: " Niba piiga yeni kuli ka paagi? bi niyiadiba ye le?
+\v 17 Jesu den yedi o: "Niba piiga yeni kuli ka paagi? bi niyiadiba ye le?
 \v 18 Naani oba ki lebidi ki cua ki ba pagi U Tienu kali o nilamo na bebe?"
 \v 19 Lani o den yedi o ja yeni: "fii ki gedi. A dandanli paagi a."
 
 \v 20 Falisieninba den buali Jesu U Tienu diema n baa cua ya yogunu. O den goa ki yedi ba: "U Tienu diema naa tie maama ke bi niba baa fidi ki le ma ka.
-\v 21 Bi kan yedi: ' Mi ye ne,' yaaka: ' Mi ye nepo.' Kelima U Tienu diema ye yi siiga baa moala."
+\v 21 Bi kan yedi: 'Mi ye ne,' yaaka: 'Mi ye nepo.' Kelima U Tienu diema ye yi siiga baa moala."
 
 \v 22 Lani Jesu den yedi o ŋoadikaaba: "A dana kpendi ke yi baa bua ŋali boncianla ki le o Ja Bijua dana siiga baa dayenli, ki kan ba ki le.
-\v 23 Bi baa ti yedi yi: ' O ye ne,' yaaka: 'O ye nepo,' yin da gedi mani, yin da sani ki ŋoadi ba mani.
+\v 23 Bi baa ti yedi yi: 'O ye ne,' yaaka: 'O ye nepo,' yin da gedi mani, yin da sani ki ŋoadi ba mani.
 \v 24 Kelima nani mi tañigima n yen ñuliti ki pelini nepo tinbianu, ki poandi ki ya caa ŋali une maama yeni, li baa tua yene o Ja Bijua daali yaa cua.
 
 \v 25 Hali ke li daa tieni, li ti tiladi wan le fala boncianla, moala na niba mo n yie o.
@@ -1183,10 +1183,10 @@
 \v 32 Tiadi Loto pua po.
 \v 33 Yua n bua ki ga o miali baa biani li, ama yua n baa biani li baa ga li.
 
-\v 37 N yedi yi, laa daali ñiagu niba lie baa dua duanyendu,
-\v 34 bi baa taa yendo ki ŋa o yua.
-\v 35 Puoba lie baa taa ki naani, bi baa taa yendo ki ŋa o lielo.
-\v 36 Jaba lie baa taa ki ye u kuanu nni bi baa taa yendo ki ŋa o yua."
+\v 34 N yedi yi, laa daali ñiagu niba lie baa dua duanyendu,
+\v 35-36 bi baa taa yendo ki ŋa o yua.
+Puoba lie baa taa ki naani, bi baa taa yendo ki ŋa o lielo.
+Jaba lie baa taa ki ye u kuanu nni bi baa taa yendo ki ŋa o yua."
 
 \v 37 Bi ŋoadikaaba den yedi o: "Ti daano, line baa tieni ŋali le?" O den goa ki yedi: "Li bonkpienla n ye naani, i kaabi baa taani lankane."
 
@@ -1274,8 +1274,8 @@
 \v 11 Bi niba n den cengi laa maama, Jesu go den pua ba mi kpanjama, kelima o den nagi leni jelusalema ke bi niba tama ke U Tienu diema baa doagidi lanyogunu liga.
 \v 12 Lanyaapo o den yedi: "O badija den gedi yaa dogu n fuagi, ki baan je li bali ki goa ki kpeni.
 
-\v 13 Hali ke o daa gedi, o den yini o naacenba siiga bonba piiga ki yedi ba: ' ya kpendi mani ŋali min baa goa ki kpeni na.'
-\v 14 Ama u dogu nni yaaba n den nani o ki yuandi ki soani o puoli bi tondiba ke ban ban yedi: ' Tii bua ya ja n tie na n yaa die ti.'
+\v 13 Hali ke o daa gedi, o den yini o naacenba siiga bonba piiga ki yedi ba: 'ya kpendi mani ŋali min baa goa ki kpeni na.'
+\v 14 Ama u dogu nni yaaba n den nani o ki yuandi ki soani o puoli bi tondiba ke ban ban yedi: 'Tii bua ya ja n tie na n yaa die ti.'
 \v 15 To, bi den dini o badija yeni li bali, ke o goa ki kpeni o dogu nni. o den yini bi naacenba yaaba ke den teni i ligi yeni, ki baa bandi ban den kpendi ki ba yaala.
 
 \v 16 O nikpialo den cua ki yedi: 'N daano, a wula kujapienli cuani ti nuadi wula kujapiena piiga.'
@@ -1287,20 +1287,20 @@
 \v 20 Naacentoa moko den cua ki yedi: "N Daano, ga a wula kujapienli, n den gbini li li cabili nni ki bili.
 \v 21 N den jie ŋa kelima a pia ki mabinga, a taani ŋan kaa bili yaala, ki yendi ŋan kaa buli yaala."
 
-\v 22 O bado den yedi o: ' o naacenbiado na, n cuo ŋa a maceli nni. A den bandi ke n tie ya nilo n pia ki mabinga, ki taani min kaa bili yaala.
+\v 22 O bado den yedi o: 'o naacenbiado na, n cuo ŋa a maceli nni. A den bandi ke n tie ya nilo n pia ki mabinga, ki taani min kaa bili yaala.
 \v 23 Be nan teni ke ŋaa den bili n ligi ku ligidiegu nni ke n goakpenma min bi ga yi leni ti ñuadi?'
 
-\v 24 Lani o den yedi yaaba n ye likani: ' Ga mani o kani li wula kujapienli yeni ki teni yua n pia wula kujapiena piiga yeni.'
-\v 25 Bi den goa ki yedi o: ' Ti Daano, o pia wula kujapiena piiga no.'
+\v 24 Lani o den yedi yaaba n ye likani: 'Ga mani o kani li wula kujapienli yeni ki teni yua n pia wula kujapiena piiga yeni.'
+\v 25 Bi den goa ki yedi o: 'Ti Daano, o pia wula kujapiena piiga no.'
 
-\v 26 O den goa ki yedi: ' N waani yi i moamoani ke bi baa pa ki pugini yua pia kuli, ama yua n kaa pia, bi baa ga o kani ba wan pia yaala.
+\v 26 O den goa ki yedi: 'N waani yi i moamoani ke bi baa pa ki pugini yua pia kuli, ama yua n kaa pia, bi baa ga o kani ba wan pia yaala.
 \v 27 N yibalinba mo, bani yaaba n kaa den bua nni leni li bali yeni, cuani ba mani ki kpa ba n nintuali.
 
 \v 28 Jesu n den maadi laa maama, o den ga liiga ki do ki caa Jelusalema.
 
-\v 30 Wan den nagidi Betifaje leni Betani ya dobila, ki kuu Olifie Tiidi juali, o den soani o ŋoadikaaba siiga bi lie ki yedi ba:
-\v 29 "Suagi mani ki gedi ya dobiga n ye liiga na. Yi ya baa kua lienni ya yogunu, yi ba le ya ŋunbisaagili ke oba daa jagini li, ke li luo. Yin loti li mani ki cuani na.
-\v 31 Nilo ya yedi yi: ' Be n teni ke yi loti o?' Yin yedi mani daa: 'Ti Daano n bua o.' "
+\v 29 Wan den nagidi Betifaje leni Betani ya dobila, ki kuu Olifie Tiidi juali, o den soani o ŋoadikaaba siiga bi lie ki yedi ba:
+\v 30 "Suagi mani ki gedi ya dobiga n ye liiga na. Yi ya baa kua lienni ya yogunu, yi ba le ya ŋunbisaagili ke oba daa jagini li, ke li luo. Yin loti li mani ki cuani na.
+\v 31 Nilo ya yedi yi: 'Be n teni ke yi loti o?' Yin yedi mani daa: 'Ti Daano n bua o.' "
 
 \v 32 Bi tondiba yeni den gedi ki ban sua ke likuli tie nani Jesu n bi yedi ba maama.
 \v 33 Ban den loti li ŋunbisaagili ya yogunu, li danba den yedi ba: "Be n teni ke yi lodi li ŋunbisaagili na?"
@@ -1420,8 +1420,8 @@
 \v 14 Ama yin ya bani yi yama nni ke laa tie yin tuodi ki kpaagi yin baa ti maadi yaala ki ga yi yula.
 \v 15 Kelima mini nba baa ti pa yin baa maadi leni ya yanfuoma ke yi koanginkaaba siiga baa yendo kan fidi ki nia ki yie ma.
 
-\v 17 Baa yi danba leni yi kpeliba leni yi waamu leni yi kpiiba leni yi danlinba baa janbidi yi ki tendi yi yi yibalinba nuu nni, bi kpa yi siiga bi tianba.
-\v 16 Bi niba kuli baa nani yi kelima n yeli po,
+\v 16 Baa yi danba leni yi kpeliba leni yi waamu leni yi kpiiba leni yi danlinba baa janbidi yi ki tendi yi yi yibalinba nuu nni, bi kpa yi siiga bi tianba.
+\v 17 Bi niba kuli baa nani yi kelima n yeli po,
 \v 18 de yi yudi baa yuyengu kan baa tiipo.
 \v 19 Kelima yi juunli po yi baa ga yi miana.
 
@@ -1442,8 +1442,8 @@
 \v 30 I beni ya bundi ya yogunu, yi bani ke ku siagu nagini no.
 \v 31 Li go tie yene, yi ya laa ke laa bonla tiendi, yin bandi ke U Tienu diema nagini.
 
-\v 33 N waani yi i moamoani ke mi naa nifiima kuli kan pendi ke lankuli ki tieni.
-\v 32 Tanpoli leni ki tinga kuli baa pendi, ama n maama kan pendi ŋali abada.
+\v 32 N waani yi i moamoani ke mi naa nifiima kuli kan pendi ke lankuli ki tieni.
+\v 33 Tanpoli leni ki tinga kuli baa pendi, ama n maama kan pendi ŋali abada.
 
 \v 34 Fangi mani yi yula, ki da tuo mi jekandikaama leni li dañokandikaali leni mi yema yanyagidi n fie yi yantiana ki guli yi ke laa daali n da cua ki ludi yi.
 \v 35 Kelima laa daali baa cua nani ku diagu yeni ki ludi ki cuo ya niba n ye ŋanduna nni kuli.
@@ -1509,7 +1509,7 @@
 \v 36 O den yedi ba: "Ama moala liiga, yua n pia ligiboagili, wan taa li, yua n pia sancenpoagili wani mo n taa li, yua n kaa pia jugisiega wan kuadi o kpalibu ki da.
 
 \v 37 Kelima n yedi yaala n diani npo kuli baa tieni ki dudi: 'Bi den coadi ki taani o leni bi nikpaba.' Li baa tieni ki dudi moala."
-\v 38 Bi den yedi o: "Ti daano, diidi ki le, jugisiemu lie ye ne." O den yedi ba: "Li dagidi.."
+\v 38 Bi den yedi o: "Ti daano, diidi ki le, jugisiemu lie ye ne." O den yedi ba: "Li dagidi."
 
 \v 39 Jesu den ñani ki gedi olife tiidi juali po nani wan yen maani ki ca maama. O ŋoadikaaba den yegi leni.
 \v 40 Wan den pundi li kani, o den yedi ba: "Ya jaandi mani ke yin da ti kua mi tulinma nni."

44-JHN.usfm

@@ -630,10 +630,10 @@
 \v 24 Falisieninba go den guani ki yini o joa yua n den kpa tie juamo yeni, ki yedi o: kpiagi U Tienu kelima ti bani ke o joa yeni tie tuonbiadi daano yo.
 \v 25 O den yedi ba: O ya tie tuonbiadi daano, o yaa tie, miibani. N bani bonyenla bebe, n den tie juamo moala n ji nua.
 
-\v 28 Bi den yedi o: A tieni be yo?
-\v 29 O tieni lede yo ki nuadi a nuni? O den guani ki yedi ba:
-\v 26 N kpa waani yi ke yii cengi, be yo ke yi go buali nni.
-\v 27 Yi moko bua ki tua ohoadikaaba yo?
+\v 26-27 Bi den yedi o: A tieni be yo?
+O tieni lede yo ki nuadi a nuni? O den guani ki yedi ba:
+N kpa waani yi ke yii cengi, be yo ke yi go buali nni.
+Yi moko bua ki tua ohoadikaaba yo?
 
 \v 28 Bi den sugidi o, ki yedi: Fini n tie ohoadikoa, tinba wani tie Musa ya hoadikaabe.
 \v 29 Ti bani ke U Tienu den maadi leni Musa, Ama one wani tii bani wan ñani naani.
@@ -765,7 +765,7 @@
 
 \v 33 Jesu n den laa ke wani leni yaa Jufinba n yegi kuli buudi. Li paboanli den cuo o, hali boncianla ke o fuo ki jiini.
 \v 34 O den buali ba, yi piini o le yo? Bi den yedi o: O Diedo cua ki ban le.
-\v 35 Jesu den buudi.-
+\v 35 Jesu den buudi.
 
 \v 36 Lanyaapo, Jufinba den yedi: Diidi mani wan den bua o, maama.
 \v 37 Bi siiga bi tianba den yedi: Wani yua n yen nuadi bi niba, naani o kan den fidi ki teni ke o joa ne kan kpe?

45-ACT.usfm

@@ -161,9 +161,9 @@
 \v 3 bi den cuo ba ki kuani ba li kpaadidieli nni. Hali lan ba fii ki faa kelima u yienu den bua ki kua.
 \v 4 Ba yeni yaaba n den cengi bi maama siiga boncianla den daani Jesu ke bi coali den bua ki pundi jaba tuda mu(5000).
 
-\v 7 lan den fii ki faa jufinba yudanba leni bi nikpeliba leni li bali maama bangikaaba den taani jelusalema.
+\v 5 lan den fii ki faa jufinba yudanba leni bi nikpeliba leni li bali maama bangikaaba den taani jelusalema.
 \v 6 Bi kopadicianba bado hana, leni kayifa, leni jan, leni alesanda leni yaaba n sieni ki tie bi kopadicianba buolu kuli.
-\v 5 bi den teni ke Pieli leni Jan sedi bi siiga ke bi buali ba: u laa paalu bi ŋme ya yeli nni ke yi tiendi yeni?
+\v 7 bi den teni ke Pieli leni Jan sedi bi siiga ke bi buali ba: u laa paalu bi ŋme ya yeli nni ke yi tiendi yeni?
 
 \v 8 Lani u TIENU fuoma den gbieni Pieli ke o den yedi ba: yinba bi patieba leni isalele nikpela,
 \v 9 yi buali dinla ya tuonŋanli n tieni o na wabo po maama fuuli, leni lan ga maama ke o paagi.
@@ -180,8 +180,8 @@
 \v 17 Ama ke laa maama n da yadi bi niba siiga ki pugini, tin fu leni ba ki yie bi po ke ban da go maadi oba kuli laa yeli nni.
 \v 18 Lani bi den guani ki yini ba ki ba ki yie bi po cain ke ban da go maadi ki bangi bi niba Jesu yeli nni.
 
-\v 20 Pieli leni Jan den guani ki yedi ba: biigi mani ki le li ya tiegi, u TIENU po ke tin tuo yi yaama ki cedi wani u tienu yaama.
-\v 19 Kelima tin kan fidi ki kan maadi tin laa yaala ki go gbadi taala.
+\v 19 Pieli leni Jan den guani ki yedi ba: biigi mani ki le li ya tiegi, u TIENU po ke tin tuo yi yaama ki cedi wani u tienu yaama.
+\v 20 Kelima tin kan fidi ki kan maadi tin laa yaala ki go gbadi taala.
 
 \v 21 Bi cancannikpeliba go den funi leni ba ki yuandi ki ŋa ba. Baa den laa ban ba cuoba kelima yaala yapo, kelima bi niba kuli den kpiagidi u TIENU kelima yaala n tieni po.
 \v 22 Kelima ban den tieni ya joa po mi bancianma ke o paagi den kpeliga ki cie bnia piina.
@@ -398,8 +398,7 @@
 \v 10 bi niba kuli, a bila leni a nikpela den gaani o maama ki tua. one n tie Utienu paalu, ban n yi yu upaaciamu.
 \v 11 bi den cengi o hali boncianla, kelima wan den tiedi yaa buligbandi den baginba ke li waagi.
 
-ama filipi n den wangi baa, Utienu die
-\v 12 ma laabaaliŋamo leni Jesu-Kilisiti yeli. bi den daani o maama ke o batisi ba, bani bi jaba leni bi puoba kuli.
+\v 12 ama filipi n den wangi baa, Utienu die ma laabaaliŋamo leni Jesu-Kilisiti yeli. bi den daani o maama ke o batisi ba, bani bi jaba leni bi puoba kuli.
 \v 13 simono wani oba den daani, ke bi den batisi o, o den taabi leni filipi, ki nua wan tiedi yaa sinankeeneba leni yaa bancianma ke li bagini o.
 
 \v 14 Jesu tondibah, yaaba n den sieni Jelusalema n den gbadi ke samali yaaba gaa Utienu maama, bi soani pieli leni jan lipo.
@@ -410,17 +409,17 @@ ama filipi n den wangi baa, Utienu die
 \v 18 simono n den laa, ke bi baa Utienu fuoma yua kelima bi tondiba nii maama po, o den cuani bipo iligi.
 \v 19 ki yedi ba. pa mani n moko li paalu, yeni n moko yaa yen maani n nii yua yaa po wan ba Utienu fuoma yua.
 
-\v 22 pieli den yedi o, a ligi n bodi leni ŋa, kelima a tama ke Utienu paabu daa leni i ligi yo.
+\v 20 pieli den yedi o, a ligi n bodi leni ŋa, kelima a tama ke Utienu paabu daa leni i ligi yo.
 \v 21 ŋaa pia biinu ba kuli, laa tuonli yaa niinni, kelima a pali ki tiegi Utienu nintuali.
-\v 20 biidi a pali, ki ŋa mi biadima, ki mia o Diedo li yaa baa tuo wan tieni a yantiadili nne po sugili.
+\v 22 biidi a pali, ki ŋa mi biadima, ki mia o Diedo li yaa baa tuo wan tieni a yantiadili nne po sugili.
 \v 23 kelima n nua ke mi biadima gbie a niinni, ke a ye ti tuonbiadi lolima nni.
 
 \v 24 simono den yedi, mia mani n po, yinba iba o Diedo, ke liba kuli n da baani.
 
 \v 25 ban den teni siedi, o Diedo po, ki go waani o maama samali dojaana nni boncianla, bi den gua kuni jelusalema.
 
-\v 27 O Diedo maleki den maadi leni filipi ki yedi o. fii ki gedi ganu po ya sanu n poandi mi fanpiemini ki ñiani jelusalema, ki caa gasa dogu po.
-\v 26 o den fii ki gedi, o den ban sua ke kadasi, etiopi pobado koanbali, ke o tie moagiliga, ki go tie o ligi kubido, ke o den gedi jelusalema ki baan kpiagi Utienu.
+\v 26 O Diedo maleki den maadi leni filipi ki yedi o. fii ki gedi ganu po ya sanu n poandi mi fanpiemini ki ñiani jelusalema, ki caa gasa dogu po.
+\v 27 o den fii ki gedi, o den ban sua ke kadasi, etiopi pobado koanbali, ke o tie moagiliga, ki go tie o ligi kubido, ke o den gedi jelusalema ki baan kpiagi Utienu.
 \v 28 ke o lebidi ki gua o denpo, ki kaa o tanbiagu nni, ki cogi o sawalipualo esaîe tili.
 
 \v 29 Utienu fuoma den yedi filipi. nagini ki pundi ya tanbiagu n tene.
@@ -596,8 +595,8 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 15 To, min den cili ki maadi yaa yogunu, U Tienu fuoma yua den jiidi bipo, nani mi kpiama wan den jiidi tipo maama yeni.
 \v 16 Lane n den tiadi o Diedo maama yaama n tiena po: Jan den batisi yi leni mi ñima ama U Tienu baa batisi yi leni U Tienu fuoma yua.
 
-\v 18 To, U Tienu ya den puni bani moko yaa paabu n da leni wan den puni ti yaabu, tin den daani o Diedo Jesu kilisiti yaa yogunu, n mo tie ŋme ki baa yie U Tienu po?
-\v 17 Ban den gbadi lani bi den cedi, ki kpiagi U Tienu ki yedi: Lanwani UTienu puni bi nilanba moko ke bi baa usanu ki lebidi bi yama ki baa li miali.
+\v 17 To, U Tienu ya den puni bani moko yaa paabu n da leni wan den puni ti yaabu, tin den daani o Diedo Jesu kilisiti yaa yogunu, n mo tie ŋme ki baa yie U Tienu po?
+\v 18 Ban den gbadi lani bi den cedi, ki kpiagi U Tienu ki yedi: Lanwani UTienu puni bi nilanba moko ke bi baa usanu ki lebidi bi yama ki baa li miali.
 
 \v 19 Yaaba n den yayadi kelima yaa falabiado n den tieni Etiena kuuma yogunu yeni, den gedi hali fenisi diema leni sipila kpendegili leni antiosa nni kuli. Baa den wangi nitoaba kuli U Tienu maama kali jufinba bebe.
 \v 20 Ama bi siiga bi tianba, yaaba n tie sipila yaaba leni silena yaaba den gedi antiosa, ki maadi leni yaaba n kaa tie jufinba moko ki wangiba o Diedo Jesu laa baalihanmo maama fuuli.
@@ -628,8 +627,8 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 5 Bi den guu PIELI li kadidieli nni; ama KILISITI nitaanli den miadi opo U TIENU kaa cedi.
 \v 6 Ya ǹiagu ke li ba faa Elodo n jia PIELI buudibi niba kuli nintuali, PIELI den luo leni kuseseli lie, ki dua ki goa minteela lie siiga; ya minteela n guu mo den se li kadidieli buliǹoabu kani.
 
-\v 8 Lani o DIODO maleki den doagidi PIELI po ke mi yenma yendi li kadidieli nni. Maleki den maa PIELI kalu ki fundi o ki yedi o: Fii jalijali! i kuseseli den pidi o nii kani ki baa.
-\v 7 Lani maleki den yedi o: loli a gbanǹagidiguki pili a cacaadi. o den tieni yeni. maleki den yedi o: goli a kpalibu ki ŋoadi nni.
+\v 7 Lani o DIODO maleki den doagidi PIELI po ke mi yenma yendi li kadidieli nni. Maleki den maa PIELI kalu ki fundi o ki yedi o: Fii jalijali! i kuseseli den pidi o nii kani ki baa.
+\v 8 Lani maleki den yedi o: loli a gbanǹagidiguki pili a cacaadi. o den tieni yeni. maleki den yedi o: goli a kpalibu ki ŋoadi nni.
 
 \v 9 Pieli den ǹani ki ŋua o kaa bani maleki n tieni yaala ya tie moamoani, o den tama ke o laa li bonlekaala yeni.
 \v 10 Ban den pendi o jiidikakpialo, leni yua n Hŋua, bi den pundi ya buliǹoabu n luo ti kuboandi bonluodigu, ki tiegi o dociamu, bu buliǹoabu den luodi buni buba bi po. Bi den ǹani ki tagi u sanu. Lanyogunu maleki den ŋaa Pieli
@@ -910,8 +909,8 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 8 Amaama den yagi ku niligu leni u dogu bujaba yama
 \v 9 bi den teni ke jasono leni o lieba pani i ligi yo ke bi ŋa ba
 
-\v 11 Ku ñiagu n den bii, ti kpiiba den gedini polo leni silasa bele dogu nni, lankani bi den gedi jufinba n taandi ya balimaama bangima dielinni.
-\v 10 Laa jufinba wani den tie nimoanba ki cie tesalonika yaaba. bi den gaa U Tienu maama leni li yankuali ki lingi daali kuli i diani nni ki baa le ban bangi baa yaala, ya tie moamoani.
+\v 10 Ku ñiagu n den bii, ti kpiiba den gedini polo leni silasa bele dogu nni, lankani bi den gedi jufinba n taandi ya balimaama bangima dielinni.
+\v 11 Laa jufinba wani den tie nimoanba ki cie tesalonika yaaba. bi den gaa U Tienu maama leni li yankuali ki lingi daali kuli i diani nni ki baa le ban bangi baa yaala, ya tie moamoani.
 \v 12 Bi siiga boncianla den daani, leni gileki yaaba siiga yaa puoba n pia ti kpiagidi leni bi jaba boncianla moko den daani.
 
 \v 13 Ama tesalonika jufinba n den gbadi ke polo wangi bele yaaba moko U Tienu maama, bi den gedi lanpo moko, ki ban yagi ku niligu yama.
@@ -930,8 +929,8 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 22 Polo den fii ki se aleyopaja nitaali siiga ki yedi ba, atena yaaba, n laa ke yi kuani yi yama mi jaama nni hali boncianla.
 \v 23 Min goadi ki gaandi u dogu niine, n laa yin pia ya buli kuli, ki padi a pada, hali n ban laa, padibinbin yenli po ya diani te na: Line tie, tin kaa bani ya tienu po" yin kpiagidi yua kaa bani o yeni, n maadi yi o yaa maame.
 
-\v 25 U Tienu yua tagi liŋandunli leni yaala n ye lienni kuli, wani yua die tanpoli leni ki tinga, waa ye bi nisaali ba n maa ya jandiena nni ka.
-\v 24 Lisaali nii ki tuuni o po, nani o bi luo bonliba yeni kelima wani n puuni bi niba kuli ke bi ye ki fo, ki pia ban pia yaala kuli.
+\v 24 U Tienu yua tagi liŋandunli leni yaala n ye lienni kuli, wani yua die tanpoli leni ki tinga, waa ye bi nisaali ba n maa ya jandiena nni ka.
+\v 25 Lisaali nii ki tuuni o po, nani o bi luo bonliba yeni kelima wani n puuni bi niba kuli ke bi ye ki fo, ki pia ban pia yaala kuli.
 
 \v 26 Teni ni ke bi nisaaliba kuli, ñani ja yendo yaakani. ke bi ye ki tinga kuli po, ki bili yua kuli po, o miali dana banlu, wan ye naani kani.
 \v 27 O den bua ban lingi wani o Diedo, bi ya tie ania bi tatanmi nni, ba ke waa foagi leni ti niinni o ba.
@@ -957,7 +956,7 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 5 Ama Silasa leni Timote n den pundi Meseduna bi den puni bi yula Utienu maama wangima. ki tiendi siedi jufinba po, ke Jesu n tie Kilisiti U Tienu n gandi yua.
 \v 6 Lan yaapo jufinba den fii ki pani bi po, ki sugidiba. Polo den fegi o yuli ki mii o tiayiekaadi ki yedi: yi soama n gua ki wuli yi yula po min wani ñana. ki cili leni dinla n baa cili kaa wangidi o labaali ŋamo bi nilanba po.
 
-\v 7 Wan den ñani lan kani o den kua ya joa ke yi o Jusitusa deni,. laa Joa den pia Utienu fangili. o diegu den taabi libali maama bagima dieli.
+\v 7 Wan den ñani lan kani o den kua ya joa ke yi o Jusitusa deni, laa Joa den pia Utienu fangili. o diegu den taabi libali maama bagima dieli.
 \v 8 Kilisipusa libalimaama bangima dieli yudaano den tuo ki daani Jesu leni o diegunni yaaba. Kolinta yaaba yaabin den cengi Polo maama moko den tuo ki daani Jesu ki go den gaa mi batisima .
 
 \v 9 Ǹayengu Odiedo den doagidi Polo o guaminni ki yedi o: ŋan da jie liba, ŋan yaa maadi ki da cedi,
@@ -1273,8 +1272,8 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 5 Ti sua ke o naa joa tie nani u yianu, ki fiindi mi janjanma Jufinba siiga ban ye naankani kuli handuna nni. O tie Nasaleti yaaba jaanbuolu yudanba siiga yendo.
 \v 6 O den moandi ki baa joagini U Tienu diegu ke ti cuo o. Ti den bua ki bu leni o nani ti yaa balimaama n bili maama.
 
-\v 8 Ama a minteela yudanciamo Lisiasa den tieni u paalu ki fie o ti nuu nni, ki yedi ke yaaba n pia mi maama leni o n cua a ya kani.
-\v 7 Fini aba baa fidi ki buali o ki bandi tin pia leni ya maama kuli ya tie moamoani.
+\v 7 Ama a minteela yudanciamo Lisiasa den tieni u paalu ki fie o ti nuu nni, ki yedi ke yaaba n pia mi maama leni o n cua a ya kani.
+\v 8 Fini aba baa fidi ki buali o ki bandi tin pia leni ya maama kuli ya tie moamoani.
 \v 9 Yaa Jufinba n den ye likani den saa Tetusa maama po i moamoani, ki yedi ke wan maadi Polo po yaala kuli tie yeni.
 
 \v 10 Gufeneeli den yugidi o nuu ki puni Polo u sanu ke wan maadi, ki yedi: N bani ke a tie ti buolu bujialo yaa bina n yaba lane n pali mani ke n ye a nintuali ki baa maadi ki ga n yuli.
@@ -1335,8 +1334,8 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 21 Ama, nani wan den yedi, ke o bua ke o buudi n gedi sesa o badiciamo po yeni, lanwani n den teni ke bi gu o li kadi dielini, kali min ba fidi ki gedi nni o sesa po.
 \v 22 Agilipa den yedi fesitusa: N moko bi bua ki gbadi o joa yeni maama. Fesitusa den yedi o, saala a ba gbadi o maama.
 
-\v 24 Lan den fii fa, agilipa len belenisa den cua ki kua u buujiakaanu leni ti kpiagidi, leni a minteela yudaano, leni u dogu nikpela. festisa den teni ke bi cuani polo.
-\v 23 lanwani festusa den yedi: O bado agilipa leni yinba yaaba n ye ne leni ti kuli. i nua ke ya joa tene yaapo ke jufinba kuli, yaaba n ye ne leni jelusalema kuli taani ki tua ke laa pundi wan go ya ye leni miali.
+\v 23 Lan den fii fa, agilipa len belenisa den cua ki kua u buujiakaanu leni ti kpiagidi, leni a minteela yudaano, leni u dogu nikpela. festisa den teni ke bi cuani polo.
+\v 24 lanwani festusa den yedi: O bado agilipa leni yinba yaaba n ye ne leni ti kuli. i nua ke ya joa tene yaapo ke jufinba kuli, yaaba n ye ne leni jelusalema kuli taani ki tua ke laa pundi wan go ya ye leni miali.
 
 \v 25 Mini yaapo, mii den laa ke o tieni yaa tagili n pundi ban kpa o, ke wani o ba mo den mia ke o bua ki gedi o badiciamo sesa po. n den bili ke n ba gedini o.
 \v 26 Mii pia min n baa diani yaala o maama po, ki soani o badiciamo po. lani yaapo yo ke n teni ke bi cuani o fini obado agilipa nintuali, leni yinba kuli nintuali. yeni ti kuli yaa taani ki biigi o, min baa, min baa diani yaala.
@@ -1352,8 +1351,7 @@ Sesala dogu n ni den pia joa ke bi yi o Ko
 \v 4 Jufinba kuli bani n yema n den tie maama hali n biwaama yogunu leni hali mi cilima n maadogu nni, leni Jelusalema nni.
 \v 5 Bi bani nni hali ke li waagi, ki bani ke n tie Falisieni, yaa cagili n ]ii ti jaanma po, leni tidanbogida po ki cie. Bi yaa bua bi baa fidi ki tieni seedi lipo
 
-Moala n se ne u bujiakaanu kani kelima
-\v 6 n sugini ke U Tienu baa kuani wan den niani ti yaajanba ya ]oanianu.
+\v 6 Moala n se ne u bujiakaanu kani kelima n sugini ke U Tienu baa kuani wan den niani ti yaajanba ya ]oanianu.
 \v 7 Ti buolu yaaba, bani i piiga n buoliedi yeni, yaaba n tuuni U Tienu po u yensiinu leni ku ]iagu kuli, n moko sugini laa ]oanianu kuama. O bado, li tie kelima laa suginma po yo ke Jufinba tabi nni.
 \v 8 Yinba, be n teni ke yi nua ke li kan tuo U Tienu n fiini bi tinkpiba?
 
@@ -1365,8 +1363,8 @@ Moala n se ne u bujiakaanu kani kelima
 \v 13 O bado, u yensiinu ke n ye u sanu nni n den laa ya yenma n ]uliti ki cie ki yenga yenma, ke mi ]ani tanpoli po ki yendi ki lindi nni, mini leni n yegininlieba.
 \v 14 Tikuli den baa tiipo. N den gbadi ke u nialu maadi leni nni Ebilu maama nni ki yedi: Solo, Solo, be yaa po yo ke a faligidi nni? Li baa pa apo han yiadi u danbu ki pua li bonmuukaala.
 
-\v 16 N den yedi o: A tie hme? O Diedo den yedi nni: N tie Jesu, han faligidi yua.
-\v 15 Fii ki hma ki sedi. N doagidi a po n yuli kelima n gandi a han yaa tie n naacemo leni n seedo, ki yaa wangi bi niba han laa yaala na leni min go baa waani a yaala.
+\v 15 N den yedi o: A tie hme? O Diedo den yedi nni: N tie Jesu, han faligidi yua.
+\v 16 Fii ki hma ki sedi. N doagidi a po n yuli kelima n gandi a han yaa tie n naacemo leni n seedo, ki yaa wangi bi niba han laa yaala na leni min go baa waani a yaala.
 \v 17 N baa ga ha Jufinba leni yaaba n kaa tie Jufinba kuli nuu nni min baa soani a yaaba ya kani.
 \v 18 N soani a bikani ke han hubidi bi nuni, ki ]ani ba li biigili nni ban kua mi yenma nni, ki ]ani ba Sutaani paalu nni ban cua U Tienu kani. Lani ban baa bi tuonbiadi sugili, ki baa U Tienu n gagidi ki hanbi yaaba kelima li dandanli po ya siiga.
 
@@ -1423,10 +1421,10 @@ Moala n se ne u bujiakaanu kani kelima
 \v 21 Li den waagi danaba ke niloba kuli ki den dini. Lani Polo den sedi bi siiga ki yedi ba: Li den baa hani yi yaa den cengi n maama kaa den fii Kileta. Ti kan bi lu ti tuga ki go la yaa fala n tie na.
 \v 22 Moala n waani yi ke yin paagi mani yi pala, kelima yi siiga oba kuli kan bodi kali ku ]inbiagu bebe.
 
-\v 26 Kelima U Tienu yua n die nni ke n tuuni opo yeni yaa maleki doagidi o yuli npo ku naa ]iagu.
+\v 22 Kelima U Tienu yua n die nni ke n tuuni opo yeni yaa maleki doagidi o yuli npo ku naa ]iagu.
 \v 24 Ki yedi nni: Polo han da jie liba. Li tie tiladi han pundi ki sedi Sesa nintuali. U Tienu go hanbi opo ki puni a ke yaaba n ye leni a ku ]inbiagu na niinni kuli siiga, baa yendo kan bodi.
 \v 25 Lanwani yin paagi mani yi pala, kelima n pia li dandanli U Tienu po ke li baa tua nani wan yedi nni maama.
-\v 23 De tiladi ti baa tuoni kpendegiliba jaali kani.
+\v 26 De tiladi ti baa tuoni kpendegiliba jaali kani.
 
 \v 27 Li piiga n dannaali daali ]iagu, u faalu den pengipengi ti ki caani ganu leni jienu Adiliatika yaa ]incianma po. Ku yasiigu ku ]inbiagu tuonsoanba den tama ke ti nagini tingaba.
 \v 28 Bi den luni mi ]incianma bonbiigikaala, ki sua ke mi ]ima ]ua ki pundi nukpanduna piiyia. Lan pendi waamu, bi gi den biigi ki sua ke mi ]ua ki pundi piiluoba n nukpanduna muu.
@@ -1461,8 +1459,7 @@ Moala n se ne u bujiakaanu kani kelima
 \v 3 Polo den wodi ti dabidi ki baa tieni mi fantama nni. Ku fantanwuligu den tuogi li waalabili ke li ]ani ti daadi nni ki joani Polo nuu.
 \v 4 Laa dogu yaaba n den la ke li juani Polo nuu yeni, bi den yedi biyaba: Moamoani o naa joa baa tie nikpale. Baa ke o ciadi mi ]incianma nni, U Tienu teginma naa cedi o wan yaa ye.
 
-Ama Polo den cia o nuu ke o wa baa mi
-\v 5 fantama nni ke liba kuli ki tieni Polo.
+\v 5 Ama Polo den cia o nuu ke o wa baa mi fantama nni ke liba kuli ki tieni Polo.
 \v 6 Yaaba n ye likani den gu ki tama ke o nuu baa moali, yaaka ke o baa baa ki kpe lanyogunu. Ama ban den guudi ki sua ke liba kuli ki tieni o, bi den lebidi bi yantiali ki yedi ke o baa tie buloba yo.
 
 \v 7 Li kpendegili yudaano den yi Pupiliyusa. O diegu den kuu leni tin ye naankani. O den cua ki biali ti ki gedini ti o denpo ki ga ti cangu hali dana taa leni ki nunmanga.

46-ROM.usfm

@@ -97,8 +97,8 @@
 \v 26 Yua n tie jifoli ya tiendi li balimaama n bili yaala, li ba tua o po nani li juginli yeni, baa ke o tie jifoli.
 \v 27 Yua n tie jifoli buolu ya tiendi li balimaama n bili yaala, o ba bu leni a, fini yua n pia li balimaama leni ku koaciagu ama ki nan miidi li balimaama.
 
-\v 29 Jufi naa tie yua n pia li nannanli ka, li jungili moko naa tie yua n pia li maalima o gbannandi nni ka.
-\v 28 Ama Jufi tie yua n tie yeni ŋali o pali tugu nni; ku koanciagu moko ŋua U TIENU Fuoma n tieni yaala o nilo pali tugu nni, ke laa ŋua li balimaama ka. Yua n tie yeni naa baadi ti pagidi bi niba kani ka, ama U TIENU kani.
+\v 28 Jufi naa tie yua n pia li nannanli ka, li jungili moko naa tie yua n pia li maalima o gbannandi nni ka.
+\v 29 Ama Jufi tie yua n tie yeni ŋali o pali tugu nni; ku koanciagu moko ŋua U TIENU Fuoma n tieni yaala o nilo pali tugu nni, ke laa ŋua li balimaama ka. Yua n tie yeni naa baadi ti pagidi bi niba kani ka, ama U TIENU kani.
 
 \c 3
 \cl Dianciamou 3
@@ -118,8 +118,8 @@
 \v 9 Lanwani lede! ti tie nimoanba ki cie nibuotoe bii? Baa waamu. Kelima ti maadi ki doagidi ke grekinba leni Jufinba kuli tie ti tuonbiadi n die yaaba.
 \v 10 Nani lan diani maama: oba kuli ki tiegi, baa niyendo.
 
-\v 12 Oba ki tie yanfodaano, nilo ba ki lingi U TIENU.
-\v 11 Bi kuli yaadi, ki taani ki biidi bi yula, yua n tiendi yaala n ŋani naa ye, ba niyendo.
+\v 11 Oba ki tie yanfodaano, nilo ba ki lingi U TIENU.
+\v 12 Bi kuli yaadi, ki taani ki biidi bi yula, yua n tiendi yaala n ŋani naa ye, ba niyendo.
 
 \v 13 Bi niabonma kuli tie nani ya kula n yaa yeni, bi boandi bi niba leni bi landi, ya maama n ña bi noacuuna nni bia nani o duduuno loabidi yeni.
 \v 14 Bi ñoana gbie leni ti solindi leni ki nanga.
@@ -132,8 +132,8 @@
 \v 19 To, ti bani ke U TIENU balimaama n yedi yaala kuli tie li balimaama n die yaaba po, ki ba teni nilo kuli ñoabu n mubini, ke bi niba kuli n tuo ke bi pia i tagili U TIENU nintuali.
 \v 20 Kelima nilo ba kan baa li moamoansaali U TIENU kani kelima o tiendi li balimaama n yedi yaala, kelima li balimaama n teni ke o nisaalo bandi ti tuonbiadi.
 
-\v 22 Ama moala, U TIENU n saa i moamoani maama ke bi nisaaliba doagidi, ke li naa ŋoadi li balimaama kubima nani li balimaama leni bi sawalipuaba kuli tieni li po siedi.
-\v 21 Bani Yaaba n tuo ki daani kuli ya po, U TIENU saagi i moamoani ke bi tiegi kelima li dandanli JESU kilisiti nni yaa po.
+\v 21 Ama moala, U TIENU n saa i moamoani maama ke bi nisaaliba doagidi, ke li naa ŋoadi li balimaama kubima nani li balimaama leni bi sawalipuaba kuli tieni li po siedi.
+\v 22 Bani Yaaba n tuo ki daani kuli ya po, U TIENU saagi i moamoani ke bi tiegi kelima li dandanli JESU kilisiti nni yaa po.
 
 \v 23 Mi gagidima ki ye bi niba leni bi yaba siiga, bi kuli tieni ti tuonbiadi ki poadi U TIENU kpiagidi.
 \v 24 Ama kelima U TIENU ŋanbili paabu yaa po, bi nisaaliba baa li moamoansaali kelima JESU Kilisiti daafaabima yaa po.
@@ -329,23 +329,23 @@
 \v 18 Lani yaapo n bani ke tin laadi ya fala ya yogunu n tie na kan fidi ki nandi nni leni u TIENU n baa doagidi O kpiagidi yaadi n baa ye.
 \v 19 Mi tagima kuli guu leni mi suginma u TIENU n baa doagidi O bila ya yogunu.
 
-\v 22 Mi tagima n den tua fanma bonla yeni, laa den tie ke mani n bua ki tua yeni, ama u TIENU n den bua yeni.
-\v 20 Ama mi tagima yeni pia yaa suginma n tie na: ke danyenli u TIENU n faabi ma ke mi kan go bedi, ki teni man taani leni u TIENU bila faabima yaama n pia tikpiagidiyaa niinni.
-\v 21 U TIENU bani ke ŋali moala mi tagima kuli ye leni fala ki duni nani u maditugukoanu n cuo yaa pua yeni.
+\v 20 Mi tagima n den tua fanma bonla yeni, laa den tie ke mani n bua ki tua yeni, ama u TIENU n den bua yeni.
+\v 21 Ama mi tagima yeni pia yaa suginma n tie na: ke danyenli u TIENU n faabi ma ke mi kan go bedi, ki teni man taani leni u TIENU bila faabima yaama n pia tikpiagidiyaa niinni.
+\v 22 U TIENU bani ke ŋali moala mi tagima kuli ye leni fala ki duni nani u maditugukoanu n cuo yaa pua yeni.
 
 \v 23 Lani bebe ka, tinba yaaba n pia u TIENU paakpiabu, yaabu n tie O Fuoma, ti moko duni ti pala nni, ki guu u TIENU n baa ti teni tin tua O bimoanmu cain yaa yogunu, ki fabi ti gbanandi.
 \v 24 U TIENU den faabi ti ke ti pia laa suginma. Ama o nilo yaa laa wan sugini yaala, laa go tie suginma. kelima o nilo ya laa wan sugini yaala, be yaa po ke o go baa sugini ke li baa cua.
 \v 25 Ama ti ya sugini tin kaa nua yaala, ti baa guu leni li juunli.
 
-\v 27 Li tie yeni, mi fuoma moko todi ti ti tadingu nni, kelima tii bani lan pundi tin mia u TIENU ya miabu ti jaandi nni. Ama mi fuoma mani miba miadi u TIENU ti po ki duni yaa dunli n kaa pia maama.
-\v 26 Wani yua n bigidi bi niba pala bani yaala n ye O fuoma yantiali nni, kelima O fuoma miadi wani u TIENU nigagidiŋanba po nani wani u TIENU n bua maama.
+\v 26 Li tie yeni, mi fuoma moko todi ti ti tadingu nni, kelima tii bani lan pundi tin mia u TIENU ya miabu ti jaandi nni. Ama mi fuoma mani miba miadi u TIENU ti po ki duni yaa dunli n kaa pia maama.
+\v 27 Wani yua n bigidi bi niba pala bani yaala n ye O fuoma yantiali nni, kelima O fuoma miadi wani u TIENU nigagidiŋanba po nani wani u TIENU n bua maama.
 
 \v 28 Ti bani ke u TIENU tuuni li bonla kuli nni yaba n bua O yaa ŋamu po, bani wan yini yaaba o yanjagili po.
 \v 29 U TIENU n den tuodi ki bani yaaba, O go den tuodi ki gandi ba ki baa teni ban tua nani O bijua yeni, ke O bijua n tua O bijakpelo, o waamu u TIENU bila boncianla siiga.
 \v 30 Lanwani u TIENU den ini wan den tuodi ki gandi yaaba wan den yini yaaba, O go den puni ba li momoansaali. wan den puni yaaba li moamoansaali, O teni ke bi baa ti kpiagidi moko.
 
-\v 32 Lan tie mama yeni, ti baa yedi lede? U TIENU yaa ki tie ti po, ŋmee baa fidi ki sedi tipo?
-\v 31 wani u TIENU, yua n kan den yie ke O bijua n da le fala, den soani o ki teni o bi niba nuunni ke o kpe tikuli po. Lani li ba ga lede ke O kan pa ti li bonla kuli leni wani o bijua leni ti bulicindi?
+\v 31 Lan tie mama yeni, ti baa yedi lede? U TIENU yaa ki tie ti po, ŋmee baa fidi ki sedi tipo?
+\v 32 wani u TIENU, yua n kan den yie ke O bijua n da le fala, den soani o ki teni o bi niba nuunni ke o kpe tikuli po. Lani li ba ga lede ke O kan pa ti li bonla kuli leni wani o bijua leni ti bulicindi?
 
 \v 33 ŋmee baa kuli u TIENU n gandi yaaba? oba kuli, kelima u TIENU wani oba n tie o moamoansaalo.
 \v 34 ŋmee baa jia leni ba ti buudi ki cuoba? oba kuli, kelima jesu kilisiti kpe, li cie yeni. O go den fii bi tinkpiba siiga. O ye u TIENU jienu po ki miadi O ti po.
@@ -382,8 +382,8 @@
 \v 15 Kelima O den yedi Muusa: N baa gba mi niñima min bua ki ya gba yua yaa po mi niñima, N baa ya dingidi n pali min bua ki ya dingidi n pali yua ya po.
 \v 16 Lanwani laa ŋua o nilo n bua yaala, laa ŋua o mondili mo, ama li ŋua U TIENU niñingbadima.
 
-\v 18 Li diani Falono moko yaa po ki yedi: min yini a ki teni ke a tua badiciamo yaala yaapo tie ke n bua ki doagidi n paalu kelima a yaapo ki go teni n yeli n ña ŋanduna kuli nni kelima a yaapo.
-\v 17 Lanwani U TIENU gba mi niñima wan bua ki ya gba yua yaapo mi niñima, ki go juagi wan bua ki juagi yua ya pali.
+\v 17 Li diani Falono moko yaa po ki yedi: min yini a ki teni ke a tua badiciamo yaala yaapo tie ke n bua ki doagidi n paalu kelima a yaapo ki go teni n yeli n ña ŋanduna kuli nni kelima a yaapo.
+\v 18 Lanwani U TIENU gba mi niñima wan bua ki ya gba yua yaapo mi niñima, ki go juagi wan bua ki juagi yua ya pali.
 
 \v 19 Dalinba yi siiga yendo baa guani ki yedi nni: be yaapo ke U TIENU go fu leni ti? kelima ŋmee n ba fidi ki yie U yanbuama.
 \v 20 Fini o nisaalo a tie ŋmee ki ba nia leni U TIENU? naani ban maa ya tiagu ba yedi yua n maa gu: be yaapo ke a maa nni nanda?
@@ -413,8 +413,8 @@
 \v 2 N tiendi bi po siedi ke bi pia li yankuali U TIENU sanŋoadima po, ama baa pia mi bandima.
 \v 3 Ban ki bani U TIENU teginma yeni, li teni ke bi lingi bi yula po li moamoansaali ki naa miini bi yula U TIENU teginma nni.
 
-\v 5 Kelima Kilisiti n teni ke li balimaama kua, ke yaaba n daani kuli n baa li moamoansaali.
-\v 4 Muusa diani yaa teginma n baadi kelima li balimaama kubima po ki yedi: yaa nilo tiendi man yedi yaala kuli baa ye kelima mi yaa po.
+\v 4 Kelima Kilisiti n teni ke li balimaama kua, ke yaaba n daani kuli n baa li moamoansaali.
+\v 5 Muusa diani yaa teginma n baadi kelima li balimaama kubima po ki yedi: yaa nilo tiendi man yedi yaala kuli baa ye kelima mi yaa po.
 
 \v 6 Ama diidi yaa moamoansaali n ñani li dandanli kani n maadi maama: ŋan da yedi a pali nni: ŋmee n ba do tanpoli? lani n tie ki ban teni KILISITI n ña lipo ki jiidi.
 \v 7 ŋan da go yedi mo: ŋmee n baa jiidi ki gedi u kulu nni? lani n tie ki ban teni KILISITI n ña likani ki fii bi tinkpiba siiga.
@@ -483,8 +483,8 @@
 \v 26 Yeni Isalele buolu yaaba kuli ba tindi nani lan diani maama: O faabikoa baa ña Siyono po, ki ñani U TIENU yiema kuli Jakoabo puoliŋuani pala nni.
 \v 27 Lani n baa tie n ŋantaado leni ba min ñani bi tuonbiadi ya yogunu.
 
-\v 29 Yaala n tie o laabaaliŋamo maama po, bi tie U TIENU yibalinba yinba bi nilanba ya ŋamu po. Ama U TIENU gandima po, bi tie U TIENU buakaaba kelima bi yaajanba po.
-\v 28 Kelima U TIENU paabu leni o yiinu naa pia lebidima.
+\v 28 Yaala n tie o laabaaliŋamo maama po, bi tie U TIENU yibalinba yinba bi nilanba ya ŋamu po. Ama U TIENU gandima po, bi tie U TIENU buakaaba kelima bi yaajanba po.
+\v 29 Kelima U TIENU paabu leni o yiinu naa pia lebidima.
 
 \v 30 Yaa yogunu n pendi yinba bi nilanba den yie ki naa tiendi U TIENU n bili yaala. Ama moala Isalele buolu yaaba yaa yiema po, yi baa ke O gbadi yipo mi niñima.
 \v 31 Li go tie yeni, Isalele buolu yaaba yie ki naa tiendi U TIENU n bili yaala ke bani moko n baa U TIENU n gbadi bipo mi niñima nani wan gbadi yi mo yaapo mi niñima maama.
@@ -595,9 +595,8 @@
 \v 1 Tinba yaaba n pa U TIENU sanŋoadima nni n juuni leni yaaba n tadi lienni, ki ya todi ba bi tadingu nni, ki da lingi yaala n mani ti yucela po.
 \v 2 Ti siiga yua kuli n ya tiendi yaala n ba mani o nisaalilielo po, ki tiendi o po yaala n ba toi o wan suagi liiga U TIENU sanŋoadima nni.
 
-\v 13
-\v 4 elima baa Kilis
-\v 3 iti naa den lingi yaala n mani o, ama nani lan diani maama: Ban den sugidi a ya sugidi baa mini ya yuli po. To yaala n den kpa diani kuli den diani ke lan bangi ti, ke i diani n puuni ya juunli leni ya baagiyaa po, tin fidi ki baa mi suginma.
+\v 3 elima baa Kilis
+\v 4 iti naa den lingi yaala n mani o, ama nani lan diani maama: Ban den sugidi a ya sugidi baa mini ya yuli po. To yaala n den kpa diani kuli den diani ke lan bangi ti, ke i diani n puuni ya juunli leni ya baagiyaa po, tin fidi ki baa mi suginma.
 
 \v 5 U TIENU yua n tie li juunli leni i baagi daano n teni yin ya pia yantiayenli leni yi yaba nani JESU Kilisiti n bua maama.
 \v 6 Ke yin taani yantiayenli leni ñoayenbu ki ya kpiagidi ti Diedo JESU Kilisiti TIENU leni o BAA.

47-1CO.usfm

@@ -122,8 +122,7 @@
 \v 1 Lanwani li pundi ban ya nua ti ke ti tie Kilisiti naacenba. U Tienu n puogi yaaba ban ya wangi o bondoaginkaala.
 \v 2 Bi ya puogi o nilo li tuonli, ban lingi yaala o kani tie wan ya tie nidugika.
 
-\v 3
-\v 4 Mini yaapo, yi ya jia npo ti buudi, laa tie npo liba. Li bali danba mo ya ya jia nni ti buudi laa tie npo liba. Mini nba mo ki jia n yuli buudi. Npali siedi mo ki bu leni nni liba kuli po. Ama lani ka doagidi ki sa n po imoamoani. Yua n jia n buudi tie o Diedo.
+\v 3-4 Mini yaapo, yi ya jia npo ti buudi, laa tie npo liba. Li bali danba mo ya ya jia nni ti buudi laa tie npo liba. Mini nba mo ki jia n yuli buudi. Npali siedi mo ki bu leni nni liba kuli po. Ama lani ka doagidi ki sa n po imoamoani. Yua n jia n buudi tie o Diedo.
 
 \v 5 Lanyaapo yin da ja ti buudi liba kuli po hali ke li yogunu daa pundi. Ya gu mani o Diedo cuama, wani yua n baa yendi yaala n wuo li *biigili nni, ki go doagidi yaala n den wuo a pala nni. Laa yogunu nilo kuli baa baa U Tienu kani lan pundi wan baa ya pagidi.
 
@@ -255,9 +254,9 @@
 
 \v 35 N maadi lankuli ki bua ki todi yi. Laa tie ke n bua ki dia ku diagu ka. N bua yin ya hua o Diedo nani lan pundi maama, ki bua o ki taabi o leni payenli.
 
-\v 38 O nilo ya pia o toginaa ke o dagidi li calinkpenli ke o sua ke li pundi wan kuni o ja mo, ke o sua o tudi leni wan yie opo, wan tieni wan sua maama, waa tieni tuonbiadi, wan cedi wan kuni.
+\v 36 O nilo ya pia o toginaa ke o dagidi li calinkpenli ke o sua ke li pundi wan kuni o ja mo, ke o sua o tudi leni wan yie opo, wan tieni wan sua maama, waa tieni tuonbiadi, wan cedi wan kuni.
 \v 37 Ama yua n den jagi ki bili o yama po ke o baa kubi o toginaa wan da kuni ja, o ya sua ke o baa fidi ki tieni nani wan den jagi maama, o hanbi leni wan teni ke o toginaa kan kuni ja.
-\v 36 Lanwani yua n cedi ke o bisalo kuni, o tieni yaala n hani, ama yua n kuni o bisalo ke waa kuni, wani n tieni yaala n hani ki cie.
+\v 38 Lanwani yua n cedi ke o bisalo kuni, o tieni yaala n hani, ama yua n kuni o bisalo ke waa kuni, wani n tieni yaala n hani ki cie.
 
 \v 39 O pua luo leni o calo o colo n ye ya banlu kuli, ama o calo ya ti kpe, o pua yeni faabi ki baa fidi kuni wan bua yua kuli, ama kali wan ya tie o Diedo yua.
 \v 40 O ya tie wan tie maama kaa go kuni jatoa n baa mani opo ki cie. lani tie mini n sua maama, n tama ke n pia U Tienu Fuoma moko
@@ -286,7 +285,7 @@
 \c 9
 \cl Dianciamou 9
 \p
-\v 1 Mii die n yuli kaa? Mii tie Jesu tondo kaa yoo? Mii den laa ti Diedo Jesu kaa?, Yii tie min den soani o Diedo po ki baa yaaba kaa?
+\v 1 Mii die n yuli kaa? Mii tie Jesu tondo kaa yoo? Mii den laa ti Diedo Jesu kaa? Yii tie min den soani o Diedo po ki baa yaaba kaa?
 \v 2 Baa nitoaba yaa nua ke n tie o Diedo tondo yinba wani nua ke n tie yeni, kelima yinba n tie ya maalima n doagidi ke n tie o Diedo tondo.
 
 \v 3 Lani n tie min maadi maama ki baa ga n yuli leni yaaba n kuliti nni.
@@ -334,7 +333,7 @@
 \v 5 Ama bi siiga boncianla ki den mangidi U Tienu pali, lani n teni ke bi den kpe mi fanpienma nni.
 \v 6 Lankuli tie ti po li bonbangikaala, ki bua ki tuodi ki bangi ti ke tin da bua yaala n bia nani bani yeni.
 
-\v 7 Yin da hoadi i *buli nani bi siiga bi tianba n den tieni maama. Nani lan diani maama: <<Bi den kali ki dini ki go ñu, lani n pendi bi den fii ki jeli ki ciaga.>>
+\v 7 Yin da hoadi i *buli nani bi siiga bi tianba n den tieni maama. Nani lan diani maama: «Bi den kali ki dini ki go ñu, lani n pendi bi den fii ki jeli ki ciaga.»
 \v 8 Tin da pa ti yula mi conconma mo nani bi siiga bi tianba n den puni bi yula mipo maama, ke piilie n niba tuda taa (23 000) den kpe dayenli.
 
 \v 9 Tin da biigi o Diedo nani bi siiga bi tianba n den tiedi maama ke i we ku ba.
@@ -426,7 +425,7 @@
 \p
 \v 1 N kpiiba, yaala n tie U Tienu Fuoma paabu yaapo, mii bua lan ya boani yi.
 \v 2 Yi bani ke yin den tie nilanba ya yogunu, yi den tuodi ke bi dia ki caani yi i buli yi n ki maadi po.
-\v 3 Lanwani n kadi ki waani yi ke U Tienu Fuoma n gobidi yua kuli kan yedi: Jesu tie ti solindi yua, oba kuli mo kan yedi: «<Jesu n tie o Diedo,» kali U Tienu Fuoma yua gobidi o.
+\v 3 Lanwani n kadi ki waani yi ke U Tienu Fuoma n gobidi yua kuli kan yedi: Jesu tie ti solindi yua, oba kuli mo kan yedi: «Jesu n tie o Diedo,» kali U Tienu Fuoma yua gobidi o.
 
 \v 4 Bu paabu buoli yaba, ama Fuoma yendo n puuni likuli.
 \v 5 I todibuoli moko yaba ama o Diedo yua n die likuli tie yendo.
@@ -463,8 +462,8 @@
 \v 28 U tienu kpa bili Kilisiti n yini yaaba siiga bi tondiba miliema bi mawangikaaba, mi taama bi bangikaaba. Li yaapuoli li pia yaaba n tiendi mi bancianma, tianba ke bi baa paagidi a yiama, tianba mi todima paabu, bi tianba mi gobidima paabu, tianba malanma maama paabu.
 \v 29 Bikuli tie tondiba bi? Bikuli tie mawangikaaba bi? Bikuki tie bangikaaba bi? Bikuli tiendi mi bancianma bi? .
 
-\v 31 Bi kuli baa a yiama paagima paabu yoo? Bi ki maadi mi malanma yoo? Bi ki fidi ki soangindi mi malanma yoo? Yeni ka.
-\v 30 Lawani yin ya bua mani ya paabu n hani ki cie. N go baa waani yi ya sanu n hani ki cie likuli.
+\v 30 Bi kuli baa a yiama paagima paabu yoo? Bi ki maadi mi malanma yoo? Bi ki fidi ki soangindi mi malanma yoo? Yeni ka.
+\v 31 Lawani yin ya bua mani ya paabu n hani ki cie. N go baa waani yi ya sanu n hani ki cie likuli.
 
 \c 13
 \cl Dianciamou 13
@@ -648,8 +647,7 @@
 \v 8 Ama daa baa ye Efesa ne hali li Danpiimuuli jaanma n pundi,
 \v 9 kelima u sanu luodi npo yaala n tie n tuonli po, ama n yibalinba moko yaba.
 
-Li ya tie ke Timote cua yi kani yin ga o
-\v 10 cangu bonhanla ke wan da bangi liba yi siiga, kelima o tuuni o Diedo tuonli nani mini yeni.
+\v 10 Li ya tie ke Timote cua yi kani yin ga o cangu bonhanla ke wan da bangi liba yi siiga, kelima o tuuni o Diedo tuonli nani mini yeni.
 \v 11 Oba kuli n da fali o. Yin todi o cenli nni ki cabi o leni mi yanduanma wan goa ki cua n kani. Kelima n gu wan taani leni ti kpiiba ki cua.
 \v 12 Ti kpiilo Apolosa ya maama po, n den tigini o ke wani leni ti kpiiba n yegi ki gedi yi kani, ama waa bua ki cua yi kani moala, o ya baa u sanu o baa cua.
 

48-2CO.usfm

@@ -32,8 +32,8 @@
 \v 15 Min den bandi cain ke li baa tie yene yi po, lan yaa po n den jagi ke n baa cua i kani lani n tie yin baa li ŋanbili ki pugini.
 \v 16 N bi bua ki tagini yi kani ki yuandi ki suagi Maseduana diema nni. n yaa gedi Maseduana ki guani yi kani, yin ciani nni min gedi Jude diemanni .
 
-\v 18 Min den bua ki tieni maama yeni, naani li tie ke mii nuanli la bonmoanli bii? bi min jagi maama yeni tie nisaali yanjagili yo? ke n niini pia yantiana lie «nm» leni «aa» a.
-\v 17 U tienu tie siedi ke tin den waani yi yaa maama yeni, naa den tie «nm» ki go tie «aa a».
+\v 17 Min den bua ki tieni maama yeni, naani li tie ke mii nuanli la bonmoanli bii? bi min jagi maama yeni tie nisaali yanjagili yo? ke n niini pia yantiana lie «nm» leni «aa» a.
+\v 18 U tienu tie siedi ke tin den waani yi yaa maama yeni, naa den tie «nm» ki go tie «aa a».
 
 \v 19 Mini leni Silivin leni timote n den wangi yi yua yaa maama yeni lan tie Jesu Kilisiti Utienu bijua naa tie «nm» ki go tie «aa a». ama «nm» bebe n ye O kani.
 \v 20 Kelima Utienu ŋoanianu kuli «nm» bebe n ye. wan yaa po yo ke ti gani «amina» O yeli kpiagidi po .
@@ -181,9 +181,9 @@
 \v 12 Ti naa luoni ti pala yi po, ama yinba, yi luoni yi yaa pala ti po.
 \v 13 N maadi yi nani n bila yeni, yi moko n luodi ki piagi yi pala ti po nani tin tieni yi po maama yeni .
 
-\v 16 Yin da pia u taayienu leni yaaba n kaa tie dandantieba, ki tugi yaa tugili n kaa tie yi yaali. kelima bee taayienu n ye mi teginma leni ti tuonbiadi siiga? bi, bee ŋantaado ye mi yenma leni li biigili siiga?
+\v 14 Yin da pia u taayienu leni yaaba n kaa tie dandantieba, ki tugi yaa tugili n kaa tie yi yaali. kelima bee taayienu n ye mi teginma leni ti tuonbiadi siiga? bi, bee ŋantaado ye mi yenma leni li biigili siiga?
 \v 15 Naani Kilisiti leni Beliali baa dagidi leni bi yaaba?
-\v 14 Be yaa taayienu n ye U tienu diegu leni Ibuli siiga. kelima ti tie Utienu yua n fo yaa diegu yo; nani U tienu wani O yaa ba n yedi maama: n ba ya ye bi siiga ki go cuoni leni ba. N baa tie bi Tienu bi mo baa tie n niba .
+\v 16 Be yaa taayienu n ye U tienu diegu leni Ibuli siiga. kelima ti tie Utienu yua n fo yaa diegu yo; nani U tienu wani O yaa ba n yedi maama: n ba ya ye bi siiga ki go cuoni leni ba. N baa tie bi Tienu bi mo baa tie n niba .
 
 \v 17 Lan yaa po O diedi yedi: yin ña bi siiga ki paadi leni ba, yin da sii yaali joagini kuli lan tie min ga yi.
 \v 18 N baa tie yi ba, yi mo n tua N bijaba leni N bisiaba. O Diedo Upaaciamu kuli daano n yedi maama .
@@ -234,8 +234,8 @@
 \v 11 Yin tieni ki dudi yin den cili yaa tuonŋanli leni yaa yankoali ke yi den cili ki ba.
 \v 12 Li yankoali yaa ye, li tie yaali n dagidi U tienu po. kelima o baa kuli kan fidi ki teni wan kaa pia yaala .
 
-\v 14 Laa tie ke n bua yin kpaadi yin pia yaala ka ki teni nitoaba; ama n bua li bonli kuli n yaa da leni li yala.
-\v 13 ke moala n po yin pia yaala ke li kandi n tua todima ban luo yaala Ke ban moko n pia yaali ke li kandi n todi yi moko yin luo naani, lani n tie li bonli kuli n dagidi cain.
+\v 13 Laa tie ke n bua yin kpaadi yin pia yaala ka ki teni nitoaba; ama n bua li bonli kuli n yaa da leni li yala.
+\v 14 ke moala n po yin pia yaala ke li kandi n tua todima ban luo yaala Ke ban moko n pia yaali ke li kandi n todi yi moko yin luo naani, lani n tie li bonli kuli n dagidi cain.
 \v 15 Nani lan diani maama: yua n wodi boncianla naa pia ke li kandi, yua mo n wodi waamu laa poadi o .
 
 \v 16 U tienu n baa i tuondi leni wan tieni Tita moko yaa pali nni laa tiginma yi po.
@@ -349,8 +349,8 @@
 \v 28 Mii cuadi ki taani leni bontiala; daali kuli n ye leni a jandiena yanyagidi.
 \v 29 ŋme n tadi ke n moko mii tadi lenio; ŋme n ba ke laa ju n pali .
 
-\v 31 Li ya tie tiladi min kpiagi n yuli n baa kpiagi n yuli kelima n tadingu po.
-\v 30 U tienu yua n tie O Diedo Jesu Ba, wan yua n pia ti pagidi hali yaa yogunu n kaa pia gbenma, bani ke mii pua faama .
+\v 30 Li ya tie tiladi min kpiagi n yuli n baa kpiagi n yuli kelima n tadingu po.
+\v 31 U tienu yua n tie O Diedo Jesu Ba, wan yua n pia ti pagidi hali yaa yogunu n kaa pia gbenma, bani ke mii pua faama .
 
 \v 32 Yaa yogunu ke n den ye Damasa dogu nni, o baciamo Aleta n den dini yua wan yaa gobidi u dogu den teni ke bi niba guu Damasa dogu bulñoana kuli ki baa cuo nni.
 \v 33 Ama n kpiiba den teni ke n kua gu baabuogu nni ki balinin nni u dogu bilinciamu ke n baa ki jiidi niini ke n sani ki ciadi bi nuunni .
@@ -385,7 +385,7 @@
 
 \v 19 Yi tama hali yogu, ke ti bua ki fuu ga ti yula yi nintuali; yen ka, ama li tie U tienu leni Jesu nintuali yo ke ti maadi. ti maadi yeni ki bua lan todi yi .
 
-\v 20 Kelima n jie n ya cua yi kani, min sua ke yii tie min bi bua yin yaa tie maama, i moko n da sua ke tie yin kaa bi bua min yaa tie yua. N jie min da cua ki sua yi siiga kufugu, li ponli, leni li pabienli, mi paadima, leni i janbi, i kulinkundi ti japaadi, leni ti yanyagidi., i kulinkundi ti japaadi, leni yanyagidi.
+\v 20 Kelima n jie n ya cua yi kani, min sua ke yii tie min bi bua yin yaa tie maama, i moko n da sua ke tie yin kaa bi bua min yaa tie yua. N jie min da cua ki sua yi siiga kufugu, li ponli, leni li pabienli, mi paadima, leni i janbi, i kulinkundi ti japaadi, leni ti yanyagidi, i kulinkundi ti japaadi, leni yanyagidi.
 \v 21 N jie n cuama yi kani n Tienu n da teni min lee i fee kelima yi po. N jie min da buudi kelima yi siiga yaabi n den ba ti tuonbiadi nni ki naa tuo ki lebidi bi pala ki mia sugili bi tuonjoagindi po, leni bi conconmi po, leni ban tieni yaa cagindi buolu kuli .
 
 \c 13

49-GAL.usfm

@@ -103,8 +103,8 @@
 \v 17 Diidi min bua ki yedi yaala nne: U Tienu n den bogini ki bili yaala, ki niani ke o baa kubi la yeni, li balimaama yaama n den yuandi ki cua bina kobina n piitaa puoli kan fidi ki lebidi la, ki teni ke u ]oanianu ka kua.
 \v 18 Li yaa tie ke U Tienu halimani baadi kelima li balimaama kubima yaapo, laa go tie u ]oanianu po. Ama li tie kelima u ]oanianu yaapo yo ke U Tienu den puni Abalahama o hanbili.
 
-\v 20 Lanwani be yaapo ke li balimaama ye? Min den pugini ki baa doagidi bi niba tuonbiadi hali U Tienu n den niani u ]oaninu yua yaapo n baa cua. Malekinba den doagidi ma ke O candanbaalo mo soagini ma.
-\v 19 O candanbaalo kan yaa ye niyendo bebe yaapo. Ama U Tienu wani tie yendo.
+\v 19 Lanwani be yaapo ke li balimaama ye? Min den pugini ki baa doagidi bi niba tuonbiadi hali U Tienu n den niani u ]oaninu yua yaapo n baa cua. Malekinba den doagidi ma ke O candanbaalo mo soagini ma.
+\v 20 O candanbaalo kan yaa ye niyendo bebe yaapo. Ama U Tienu wani tie yendo.
 
 \v 21 Naani li balimaama nia leni U Tienu ]oanianu bi? A-a. Li yaa tie ke li den pia yaa balimaama n baa fidi ki pa li miali, lanwani li balimaama den baa fidi ki cuani li moamoansaali.
 \v 22 Ama i diani doagidi ke bi nisaaliba kuli ye ti tuonbiadi lolima nni. Ama yaaba n daani kuli n baa U Tienu n niani ya ]oanianu kelima li dandanli Jesu Kilisiti nni yaapo.
@@ -219,8 +219,7 @@
 \v 7 Yin da boandi mani yi yula, oba kan fidi ki ]uadi U Tienu O nilo baa yendi wan buli yaale.
 \v 8 Yua n buli o gbannandi bonbuakaala po, baa yendi o gbannandi bonbuakaala po mi bodima. Yua n buli U Tienu Fuoma n bua yaala, baa yendi U Tienu Fuoma po yaa miali n kan gbeni.
 
-Tin da coagi leni a tuonhama tienma,
-\v 9 kelima ti yaa cedi, u yogunu ya ti pundi ti baa baa ti panpaani.
+\v 9 Tin da coagi leni a tuonhama tienma, kelima ti yaa cedi, u yogunu ya ti pundi ti baa baa ti panpaani.
 \v 10 Lanwani tin baa u sanu ya yogunu kuli, tin yaa hanbidi bi niba kuli po, ki yaa hanbidi ti kpiiba li dandanli yaaba po ki cie.
 
 \v 11 Diidi ki la mani min diani yipo ya diani leni n nuceli n gbengi maama.

50-EPH.usfm

@@ -62,9 +62,9 @@
 \v 11 Yin tiadi mani line, yi den mali ki tie nilanba, ban yi yaaba a junga kelima bi niba n tieni bi yaala den yini yi a jifola,
 \v 12 laayogunu yi den foagi leni kilisiti, yii den pia liba Isalele buolu yaaba diema nni. Yi den tie canba leni U Tienu n den pia ya ŋantaado leni Isalele buolu yaaba, yaala n ŋua wan den niani ba ya ñoanianu. Yi den ye ŋanduna ne niinni kaa pia suginma ba kuli, kaa pia ŋantaado leni U Tienu.
 
-\v 15 Ama moala Jesu kilisiti nni, yinba yaaba n den kpa ye foagima yeni yi nagini U Tienu kani kelima Jesu kilisiti yaa soama po.
+\v 13 Ama moala Jesu kilisiti nni, yinba yaaba n den kpa ye foagima yeni yi nagini U Tienu kani kelima Jesu kilisiti yaa soama po.
 \v 14 Kelima Kilisiti n tie ti yanduanma, o taani nibuoli lie, jufinba leni bi nilanba ke bi tua niboyendu. O den puni o gbannandi ki mudi yaa goanli n den paadi ti leni ti yaba lani n tie ti yibalindi yeni.
-\v 13 O den bolini li bali maama leni man den pia yaa kuana kuli ki taa laa nibuoliedi ki tagi nibuoyendu wani oba ya niinni ki tieni mi yanduanma.
+\v 15 O den bolini li bali maama leni man den pia yaa kuana kuli ki taa laa nibuoliedi ki tagi nibuoyendu wani oba ya niinni ki tieni mi yanduanma.
 \v 16 O den tieni yeni ki baa teni ban mangi leni U Tienu, ki tua niboyendu kelima li dapoanpoanli po, wan den bolini ti yibalindi naani.
 
 \v 17 Wani kilisiti den cua ki wangi mi yanduanma yaa laabaaliŋamo, yinba yaaba n den ye foagima leni yaaba n den ye koama nni.

51-PHP.usfm

@@ -38,8 +38,8 @@
 \v 20 Nani min bua ki go sugini maama tie ke n kan la i fe liba kuli po. Ama nani lan den kpa tie maama, li go tie yene moala. N sugini ke Kilisiti baa ba ti kpiagidi n miali yema nni kuli, li ya tie ke n baa kpe leni n ya baa ye kuli.
 \v 21 Kelima mini yaapo Kilisiti tie n miali, mi kuuma mo tie npo ]uadi.
 
-\v 23 Ama, li yaa tie ke li hani min tuuni ya tuonli yaapo ke min yaa ye n gbannandi nni mii bani min baa gandi yaala
-\v 22 . Laa bonliedila miabi nni. N bua ki gedi ki ban yaa ye leni Kilisiti, lani n cie npo hali boncianla.
+\v 22 Ama, li yaa tie ke li hani min tuuni ya tuonli yaapo ke min yaa ye n gbannandi nni mii bani min baa gandi yaala.
+\v 23 Laa bonliedila miabi nni. N bua ki gedi ki ban yaa ye leni Kilisiti, lani n cie npo hali boncianla.
 \v 24 Ama yi mo ya todima po, min ya ye ki fo cie.
 
 \v 25 N daani ki go bani ke n baa fo ki ye leni yikuli, ke yin fidi ki ya suagi liiga ki go pia li pamanli li dandanli nni.
@@ -71,17 +71,16 @@
 \v 12 Lanwani n buakaaba, nani yin den tuo ki tiendi min yedi yi yaala min den ye leni yi yaa yogunu kuli maama, moala min kaa go ye leni yi yeni, yin go ya tiendi yeni ki pugidi.
 \v 13 Yin ya moandi leni li fangili leni mi digibima ki ya tuuni yi tindima po. Kelima U Tienu baa teni yin bua ki go fidi ki tieni nani o yanjagihanli n tie maama
 
-Yin tiendi yaala kuli, ya tiendi mani la ki na
-\v 14 a yenbidi ki da nia mo. Yeni n tie yin yaa hani cain ki pia li papienli, ki tie U Tienu bila ban kan fidi ki tabi yaaba leni liba kuli moala na niba yaaba n joagini ki go
+\v 14 Yin tiendi yaala kuli, ya tiendi mani la ki na a yenbidi ki da nia mo. Yeni n tie yin yaa hani cain ki pia li papienli, ki tie U Tienu bila ban kan fidi ki tabi yaaba leni liba kuli moala na niba yaaba n joagini ki go
 \v 15 bia siiga. Yin ya yieni mani nani i fantankaani yeni handuna yaaba, ki wangi ba li miali maama. Yi ya tiendi yeni li baa tie npo ti jigidi Kilis
 \v 16 iti guacuama daali, kelima li baa doagidi ke mii den tiini mi nuama fanma fanma, kaa tuuni fanma fanma mo.
 
 \v 17 Baa li ya tie ke n soama baa wuli ki tua nani li ]incabili yeni yi dandanli tuonli padili po, n baa mangidi n pali lipo, n go baa mangidi n pali leni yikuli.
 \v 18 Yi mo n mangi n pali lipo ki taani leni nni n ya pamanli nni.
 
-\v 21 N sugini o Diedo nni ke li ya pugini waamu, n baa soani Timote yikani, ki baa yi laamaalo lan mangi n pali.
+\v 19 N sugini o Diedo nni ke li ya pugini waamu, n baa soani Timote yikani, ki baa yi laamaalo lan mangi n pali.
 \v 20 Mii pia nitoa yua n taa leni nni ki yagini o yama yi yema po.
-\v 19 Yaaba n sieni kuli kuani bi yama bi hantaaceli nni, baa kuani bi yama Kilisiti ya hantaadi nni
+\v 21 Yaaba n sieni kuli kuani bi yama bi hantaaceli nni, baa kuani bi yama Kilisiti ya hantaadi nni
 
 \v 22 Yi kuli bani Timote n doagidi ke o tie nidugikoa maama, ki taa leni nni ki tuuni o laabaalihamo wangikoa tuonli nani ki biga n baa taa ki tuuni leni o baa maama yeni. N ya bandi n maama n
 \v 23 baa juodi maama, n sugini ke laa yogunu n baa soani o yikani. N dugi o Diedo po ke mini nba mo
@@ -113,16 +112,16 @@ Yin tiendi yaala kuli, ya tiendi mani la ki na
 \v 10 Tienu kani ki hua leni li dandanli. Min bua yaala tie min bandi Kilisiti leni o fiima bi tinkpiba siiga paalu, ki go taani leni o o fala nni, ki yaa naani leni o o kuuma nni. Ke mini moko n fidi, lan tie
 \v 11 maama kuli ki pundi bi tinkpiba guafiima.
 
-\v 14 Laa tie ke moala n baa n panpaani no ka, bi ke n hanbi ki dagidi cain no ka. Ama n suagi ki tiini ke min fidi k
-\v 12 i cuo n nuama panpaani, kelima Kilisiti den cuo nni lani yaapo. N kpiiba, mii nua ke n baa i panpaani
-\v 13 no ka, n tiendi bonyenla, n sundi yaala n ye n puoli ki moandi ki suagi liiga. Yeni n tiini ki cuubi n nuama juodima, ki baa baa laa panpaani. Lani n tie U Tienu n yini nni ke min baa ya panpaani tanpoli po Jesu Kilisiti nni.
+\v 12 Laa tie ke moala n baa n panpaani no ka, bi ke n hanbi ki dagidi cain no ka. Ama n suagi ki tiini ke min fidi k
+\v 13 i cuo n nuama panpaani, kelima Kilisiti den cuo nni lani yaapo. N kpiiba, mii nua ke n baa i panpaani
+\v 14 no ka, n tiendi bonyenla, n sundi yaala n ye n puoli ki moandi ki suagi liiga. Yeni n tiini ki cuubi n nuama juodima, ki baa baa laa panpaani. Lani n tie U Tienu n yini nni ke min baa ya panpaani tanpoli po Jesu Kilisiti nni.
 
 \v 15 Tinba yaaba n gagidi o Diedo sanhoadima nni kuli n yaa pia laa yantiali buolu. Yi ya pia yantiatoali, lan tie yaala kuli, U Tienu baa yendi yi yama laa bonla po yin bandi ki pugini. Am
 \v 16 a tin pundi ya bianu, tin taani yantiayenli ki suagi liiga yenma.
 
-\v 19 N kpiiba, yi kuli n ya hua mani n yaa fuuli ki yaa diidi yaaba n hua tin ha yipo yaa bontogidikaala. Kelima niba boncianla ye, min den kpa waani yi yaaba ya maama ki go wangi
+\v 17 N kpiiba, yi kuli n ya hua mani n yaa fuuli ki yaa diidi yaaba n hua tin ha yipo yaa bontogidikaala. Kelima niba boncianla ye, min den kpa waani yi yaaba ya maama ki go wangi
 \v 18 yi la leni a bubula ke bi tagi doagidi ke bi tie Kilisiti dapoanpoanli yibalinba. Bi juodima baa tie bi bodima. Bi tugidi n die ba. Ban tema ke yaala n tie bipo ti jigidi yeni tie bipo i
-\v 17 fe. Bi kuandi bi yama handuna bonla nni bebe.
+\v 19 fe. Bi kuandi bi yama handuna bonla nni bebe.
 
 \v 20 Ama tinba, ti tie tanpoli diema yaaba. Ti gu ke ti candaano Jesu Kilisiti go baa ]a lanpo ki cua,
 \v 21 ki lebidi ti gbannandi yaadi n tadi kaa go pia kpiagidi, ki teni tin yaa naani leni wani Kilisiti ya gbannandi yaadi n pia ti kpiagiciandi. O baa tieni la kelima o paaciamu po, yuu n teni ke o paani li bonla kuli ki go die la.
@@ -142,9 +141,9 @@ Yin tiendi yaala kuli, ya tiendi mani la ki na
 \v 8 N kpiiba, ya maama n sieni tie mine: Yin ya tia mani yaala n tie moamoani kuli, leni yaala n tiegi kuli, leni yaala nhani kuli, leni bi niba n baa bua yaala ki go faadi la kuli, leni yaala n pia siedihamo kuli, leni yaala n pia ti bulicindi ki pundi bi niba n pagi la kuli.
 \v 9 Yin go yaa tiendi mani min den bangi ki go tundi yi yaala, yin den gbadi ke n yedi yaala ki go la ke n tiendi yaala. Lanwani, mi yanduanma Tienu baa ye leni yi.
 
-\v 12 N pali den mangi hali boncianla o Diedo nni, min den laa ke yi goa ki faadi yi buama npo. Moamoani, yi den tiadi npo yogunu kuli, ama yi daa den baa u sanu ki fidi ki doagidi npo la. Mii maadi yeni kelima n luo b
+\v 10 N pali den mangi hali boncianla o Diedo nni, min den laa ke yi goa ki faadi yi buama npo. Moamoani, yi den tiadi npo yogunu kuli, ama yi daa den baa u sanu ki fidi ki doagidi npo la. Mii maadi yeni kelima n luo b
 \v 11 onlaba kuli ka. Kelima n bangi ki bani ki dagini n yema lan tie ya yema buoli kuli nni. N bangi ki yaa ye leni mi luoma, ki go bangi ki yaa pia bo
-\v 10 ncianla. N yema n tie maama kuli, leni min ye naankani kuli, n bani ki je ki guo, ki go bani mi koma. N bani ki yaa pia boncianla, bi ki yaa ye leni mi luoma. N fidi li kuli k
+\v 12 ncianla. N yema n tie maama kuli, leni min ye naankani kuli, n bani ki je ki guo, ki go bani mi koma. N bani ki yaa pia boncianla, bi ki yaa ye leni mi luoma. N fidi li kuli k
 \v 13 elima Kilisiti yua n puuni nni li paalu po.
 
 \v 14 Baa yeni yin den taani leni nni ki tugi n fala tugili yeni, yi tieni yaala n hani. Yinba Filipa yaaba bani bonhanla ke min den cili ki wangi o laabaalihamo ya yogunu, ki ]ani Maseduana diema nni, Kilisi

52-COL.usfm

@@ -26,8 +26,8 @@
 \v 11 Ki yaa pia upaalu li bonla kuli nni kelima O paciamu yu n pia ti kpiagidi yaapo. Lan baa gaa maama yin yaa ye yugunu kuli leni lipamanli leni limoandili leni li juunli.
 \v 12 Yaa tuondi mani Baa leni li pamanli, yua n teni ke yi dagidi ki baa yi biinu wani U Tienu n bili ya halimani mi yenma diema nni, o nigagidihanba kuli po.
 
-\v 14 Wani yua n lodi ti li biigili paciamu nni, ki kuani ti, o Bijabuadiga yaa diema nni.
-\v 13 O ya niinne ke ti pia mi daafaabima leni ti tuonbiadi sugili.
+\v 13 Wani yua n lodi ti li biigili paciamu nni, ki kuani ti, o Bijabuadiga yaa diema nni.
+\v 14 O ya niinne ke ti pia mi daafaabima leni ti tuonbiadi sugili.
 
 \v 15 Wani kilisiti tie U Tienu tin ki nua yua yaa nannanli, ki go tie o Bijakpiaga yua n den ye hali ke li ba kuli daa tagi.
 \v 16 Kelima o yaa niinne li bonla kuli den tagi, yaala n ye tanpoli leni yaala n ye ki tinga nni kuli, tin nua yaala leni tin kaa nua yaala; yaaba n ka yi bali kali kaani po leni yaaba n tie bi diediba leni bi yudanba leni yaaba npia li bali kuli. Li bonla kuli tie o yaa tagima ki tagi o yaa po.

53-1TH.usfm

@@ -95,9 +95,9 @@
 \v 11 Yin moandi mani ki ya mani leni yi yaba, ki go ya kubi yi ŋantaadiceli, ki ya tuuni li tuonli ki baadi yaala n dagidi yi yema po mo nani tin den kpa bangi yi maama yeni.
 \v 12 Yin ya tiendi yeni ke yaaba n kaa daani n ya nua yi ke yi tie nimoanba ki jigindi yi, ke yin da dugi nitoaba todima po.
 
-\v 15 Ti kpiiba, tii bua ke lan ya boani yi yaaba n kpe ya maama po, ke yin da ye leni lipaboanli bi po nani yaaba n kaa pia suginma ba yeni.
+\v 13 Ti kpiiba, tii bua ke lan ya boani yi yaaba n kpe ya maama po, ke yin da ye leni lipaboanli bi po nani yaaba n kaa pia suginma ba yeni.
 \v 14 Li ya tie ke ti daani ke JESU den kpe ki go fii bi tinkpiba siiga, ti go daani ke u TIENU ba fiini yaaba n daani JESU ki kpe kuli ki teni ban taani leni o.
-\v 13 Ti kadi li waani line nani o DIEDO n den yedi ti yaala: tinba yaaba n ye ki fo kan gaa yaaba n den kpe liiga o DIEDO guani cuama.
+\v 15 Ti kadi li waani line nani o DIEDO n den yedi ti yaala: tinba yaaba n ye ki fo kan gaa yaaba n den kpe liiga o DIEDO guani cuama.
 
 \v 16 Wani o DIEDO maalima ya tieni ke malekinba yudaano kpaani, ke u TIENU kakaaci piebi, lanyogunu o DIEDO wani oba baa ǹa ŋali tanpolipo ki jiidi, yaaba n den leni li dandanli KILISITI po baa kpa fii bi tinkpiba siiga.
 \v 17 Lani tinba yaaba n sini ki fo baa taani leni bani, ki yugi a tawala nni ki tuogi o DIEDO mi fawaama nni. Lani ti ba yaa ye leni o DIEDO ŋali ya yogunu kuli.

55-1TI.usfm

@@ -66,8 +66,8 @@
 \v 2 Li tie tiladi ke o gobidikoa n ya tie ban kan fidi ki kuli yua leni liba, ki pia poyendo bebe, ki kubi o yuli, ki tiegi, ki pia o tagiŋamu, ki gaani bi canba cangu, kigo tie yua nfidi mi bangima.
 \v 3 Wan da tie yua n puni o yuli mi daama po, ki da bua li koanli, ama wan tie yua n dingi, ki pia mi yanduanma, kaa go bua i ligi ke li pendi.
 
-\v 5 Kali wan ya tie yua n fidi ki gobidi o diogu ŋanma, ki kubi o bila leni li yumiinli leni ya teginma n tiegi;
-\v 4 Kelima o nilo ya kan fidi ki gobidi o dieceli, o ba ga lede ki fidi ki ya guu u TIENU diegu?
+\v 4 Kali wan ya tie yua n fidi ki gobidi o diogu ŋanma, ki kubi o bila leni li yumiinli leni ya teginma n tiegi;
+\v 5 Kelima o nilo ya kan fidi ki gobidi o dieceli, o ba ga lede ki fidi ki ya guu u TIENU diegu?
 
 \v 6 Wan da tie yua daani ke li daa waagi, ke ti japaadi n da ti diedi o, wan baa sutaani n den baa ya bujiali nni.
 \v 7 wan ya tie yua ke niinpo yaaba tie o po i siedi ŋami, ke wan da ti kua i fe nni leni sutaani diagu nni.

56-2TI.usfm

@@ -28,10 +28,10 @@
 \v 13 ŋan kubi ya dandanli leni yaa buama ye Jesu kilisiti nni, ŋan den gaa n kani ya mamoanma ke mi tie nananmoanli.
 \v 14 u tienu fuomi yua, yuan ye ti kuli niini n todi ŋa ŋan kubi Opianli.
 
-\v 18 A bani yaabi n ye leni nni Asi diema kuli ŋaani, bi siiga: Fijela leni Elimojela.
+\v 15 A bani yaabi n ye leni nni Asi diema kuli ŋaani, bi siiga: Fijela leni Elimojela.
 \v 16 N miadi O tienu ninñingbadima n jiidi Onisifola diegun ni kelima wani n yen baagidini min den luo li kadidielinni. oo go den jie fee kelima li po.
 \v 17 wan den cua Loma ya yogunu, o den tieni a nia ki lingi nni hali ki ban laani.
-\v 15 O diedo n gbadi o po mi ninñima O gua cua daali. kelima a bani ki cie yua kuli ya todima ke o den todini wan den gedi ki ban laa nni Efesa .
+\v 18 O diedo n gbadi o po mi ninñima O gua cua daali. kelima a bani ki cie yua kuli ya todima ke o den todini wan den gedi ki ban laa nni Efesa .
 
 \c 2
 \cl Dianciamou 2

59-HEB.usfm

@@ -177,10 +177,10 @@
 \v 5 Levi buolu yaaba siiga yaaba n tuuni li kopadiciantuonli nani U tienu balimaama n bili maama ke ban yaa gaani piiga Isaleleenba yaaba kuli kani bani bi kpiiba baa leni bi kuli n tie Abalahama puoliŋuanu.
 \v 6 Melikisedeki baa leni wan kaa tie bi buolu yua, O den ga piigi biinu Abalahama kani ki den gaali o wan yua n den ba U tienu ñoaniani .
 
-\v 9
-\v 10 Laa pia kuli niama, yua n waa n yen baadi yua n yaba yaa gaali.
-\v 8 Nakanba, yaaba n gaandi piigi biinu tie nisaaliba yaaba n baa kpe. ama leni Melekisedeki li kadi ki waani ke O fo.
-\v 7 Yaali n go pugini tie ke Levi yua n gaani piigi biinu, moko den pani piigi piinu Kelima hali ke o daa ye o yaja Abalahama tugu nni, Abalahama den pani piigi biinu Melekisedeki n den ñani ki tuogi o yaa yogunu .
+\v 7 Laa pia kuli niama, yua n waa n yen baadi yua n yaba yaa gaali.
+\v 8 Nakanba, yaaba n gaandi piigi biinu tie nisaaliba yaaba n baa kpe. 
+\v 9 ama leni Melekisedeki li kadi ki waani ke O fo.
+\v 10 Yaali n go pugini tie ke Levi yua n gaani piigi biinu, moko den pani piigi piinu Kelima hali ke o daa ye o yaja Abalahama tugu nni, Abalahama den pani piigi biinu Melekisedeki n den ñani ki tuogi o yaa yogunu .
 
 \v 11 Levi buolu kopadicianba tuonli yaali yaapo ke U tienu den teni li balimaama Isaleleenba yaaba li yaabi tie ke ñani ki dagidi cain, naani li go bi tie tiladi kopadiciantoa n cua nani Melikisedeki yeni, ki naa tie Alono buolu yua?
 \v 12 Nani li kopadiciantuonli n lebidi yeni, li tie tiladi li balimaama moko n lebidi .

63-1JN.usfm

@@ -12,15 +12,15 @@
 \v 1 yaama den ye hali mi cilima, tin den gbadi, ki laa yaala leni ti nuni, ki giidi, ki go sii yaala leni ti nii.
 \v 2 kelima li miali yeni doagidi, ke ti la li, ke ti tiendi siedi, ki wangi yi ya miali n kan gbeni, yaali n den yé baa kani, ke o doagidi li ti po .
 
-\v 4 tin laa leni ki go gbadi yaala, ti wangi yi moko lane. ke yi n ya pia yanyenma leni ti. nani ti moko n pia yanyenma leni Baa, leni o Bijua Jesu Kilisiti.
-\v 3 ti go dangi laa bonla kuli, ke ti pamanli n dagidi cain.
+\v 3 tin laa leni ki go gbadi yaala, ti wangi yi moko lane. ke yi n ya pia yanyenma leni ti. nani ti moko n pia yanyenma leni Baa, leni o Bijua Jesu Kilisiti.
+\v 4 ti go dangi laa bonla kuli, ke ti pamanli n dagidi cain.
 
 \v 5 tin den bandi o kani ya maama, ki wangi yi tie ke Utienu tie yenma ki bigili ki ye o niini ba waanmu.
 \v 6 ti ya tua ke ti pia yanyenma leni o, ki nan cuoni li bigini nni, ti pua faanma, ki naa ye imoamoani nni.
 \v 7 ama ti ya cuoni mi yenma nni, nani wani o ba n tie yenma maama yeni, ti pia yanyema leni tiyaba, ke o bijua jesu ya soama baa ŋuudi ti pala ki ñandi ti tuonbiadi kuli.
 
-\v 9 ti ya tua ke tii pia tuonbiadi, ti boanbidi ti yula yo, imoamoani ki ye ti niini.
-\v 8 ti ya mia ti tuonbiadi sugili, wani, wani tie dugika ki tiegi mo, O baa pa ti sugili, ki go ŋuudi ki ñiani ki tuonbiadi kuli.
+\v 8 ti ya tua ke tii pia tuonbiadi, ti boanbidi ti yula yo, imoamoani ki ye ti niini.
+\v 9 ti ya mia ti tuonbiadi sugili, wani, wani tie dugika ki tiegi mo, O baa pa ti sugili, ki go ŋuudi ki ñiani ki tuonbiadi kuli.
 \v 10 ti ya tua ke tii tieni tuonbiadi, ti yedi ke Utienu tie tuofadaano, O maama mo ki ye ti niinni.
 
 \c 2
@@ -41,12 +41,12 @@
 \v 10 yua n bua o kpiilo ye mi yenma nni tingbali bonla mo ki ye o niini.
 \v 11 yua n nani o kpiilo ye li biigili nne, ki cuoni lieni, kaa bani wan cia naankani mo, kelima li biigili n teni ke o jua.
 
-\v 13 n diani yinba abonwaala po, kelima o yeli yaapo yi baa yi tuonbiadi sugili.
-\v 12 n diani yinba bibanba po, kelima yi bandi yua den ye hali mi cilima.
+\v 12 n diani yinba abonwaala po, kelima o yeli yaapo yi baa yi tuonbiadi sugili.
+\v 13 n diani yinba bibanba po, kelima yi bandi yua den ye hali mi cilima.
 \v 14 n diani yinba bi jawaaba po kelima yi pia u fidu ke Utienu maama mo ye yi niini, ke yi paadi o biado mo.
 
-\v 16 yin da bua ŋanduna ne, leni yaala n ye lienni, yua n bua ŋanduna, Baa buama ki ye o niini.
-\v 15 kelima yaala ye ŋanduna nni kuli, tie ti gbanandi bonbuakaala, leni i nuni bonbuakaala, mi yema japaadi, laa ñiani Baa kani, ama li ñiani ŋanduna nne.
+\v 15 yin da bua ŋanduna ne, leni yaala n ye lienni, yua n bua ŋanduna, Baa buama ki ye o niini.
+\v 16 kelima yaala ye ŋanduna nni kuli, tie ti gbanandi bonbuakaala, leni i nuni bonbuakaala, mi yema japaadi, laa ñiani Baa kani, ama li ñiani ŋanduna nne.
 \v 17 ŋanduna leni o bonbuakaala moko ba pendi, ama yua n tiendi Utienu yanbuama ba ya ye hali ya yogunu kuli.
 
 \v 18 yinba abiwaaba, u yogunu juodiko pundi. nani yin gbadi ke Kilisiti yeeka, kpendi yeni, to Kilisiti yeekaaba ji ye boncianla. lanyaapo tibani ke u yogunu juodiko pundi.
@@ -58,12 +58,11 @@
 \v 22 ŋme n tie o tuofadaano, kali yua n nia Jesu ki tie Utienu gandi yua, wani n tie Kilisiti-yeeka, wani yua nia Baa leni Bijua.
 \v 23 yua nia Bijua, naa pia Baa moko, yua n doagidi ki tuo Bijua, pia Baa moko.
 
-\v 26 li pundi, ke yin den gbadi yaala hali mi cilima n ya ye i niini, li ya tie ke yin den gbadi yaala hali mi cilima ye yi niini, yi moko baa ye Bijua leni Baa niinni.
-\v 24 wan niani tipo ya ñoanianu, tie ya miali kan gbeni.
-\v 25 n diani yi po line kuli, kelima yaaba n yanndi ya po yo.
+\v 24 li pundi, ke yin den gbadi yaala hali mi cilima n ya ye i niini, li ya tie ke yin den gbadi yaala hali mi cilima ye yi niini, yi moko baa ye Bijua leni Baa niinni.
+\v 25 wan niani tipo ya ñoanianu, tie ya miali kan gbeni.
+\v 26 n diani yi po line kuli, kelima yaaba n yanndi ya po yo.
 
-ama yinba wani, yin den baa mi fuoma, yaa
-\v 27 ma yeni, ye yi niinni, ke laa tie tiladi ban go bangi yi. ama mifuoma yeni bangi li bonla kuli, ki tie moamoani daano, kaa tie tuofadaano. yin ya ye o niini nani wani bangi yi maama.
+\v 27 ama yinba wani, yin den baa mi fuoma, yaa ma yeni, ye yi niinni, ke laa tie tiladi ban go bangi yi. ama mifuoma yeni bangi li bonla kuli, ki tie moamoani daano, kaa tie tuofadaano. yin ya ye o niini nani wani bangi yi maama.
 \v 28 moala, biwaala yin ya ye mani o niini, ke wan ti baa doagidi ya yogunu, tin ya pia li papaali, ke o guacuama daali, tinda da ti fuagidi leni O kani, leni i fe.
 \v 29 yi ya bani ke o tiegi, yin bandi ke yua n tiendi yaala n tiegi kuli tie wan mali yua.
 
@@ -71,8 +70,8 @@ ama yinba wani, yin den baa mi fuoma, yaa
 \cl Dianciamou 3
 \p
 \v 1 diidi mani ki lee, ti Baa Utienu bua ti ya buacianma, hali ki yini ti o bila. ti tie yene mo. ŋanduna yaaba ki bani ti kelima baa bani o yo.
-\v 3 n buakaaba, moala ti tie Utienu bila, tin ba ti tua yaala daa doagidi, ama ti bani ke li yaa ti doagidi ya yogunu, ti baa tie nani wani n tie maama, kelima ti ba ti lee o nani wan tie maama.
-\v 2 yua n pia laa suginma o niini kuli, baa ŋanbidi o yuli nani wani oba n ŋani maama yeni.
+\v 2 n buakaaba, moala ti tie Utienu bila, tin ba ti tua yaala daa doagidi, ama ti bani ke li yaa ti doagidi ya yogunu, ti baa tie nani wani n tie maama, kelima ti ba ti lee o nani wan tie maama.
+\v 3 yua n pia laa suginma o niini kuli, baa ŋanbidi o yuli nani wani oba n ŋani maama yeni.
 
 \v 4 yua n tieni ti tuonbiadi kuli miidi libalimaama; ti tuonbiadi mo tie li balimaama yaa miidima.
 \v 5 ki soa yi bani ke Jesu doagidi ki baa ñani ti tuonbiadi yo, ke tuonbiadi ba kuli ki ye o niinni baa wamu.
@@ -95,9 +94,9 @@ ama yinba wani, yin den baa mi fuoma, yaa
 \v 17 o nilo ya pia li ŋandunli nne bonla ki nan pia inunkuomi o kpiilo wan nua yua ke o luo po. Utienu buama ye o niinni lede?
 \v 18 yinba abiwaala, tin da pia mi buama tiyaba po leni mi maama bebe kaa, ama tin ya pia a tuona leni imoamoani nni.
 
-\v 21 lanyaapo, ti baa bani ke ti tie imoamoani yaaba, ki go baa duandi ti yama o nintuali.
+\v 19 lanyaapo, ti baa bani ke ti tie imoamoani yaaba, ki go baa duandi ti yama o nintuali.
 \v 20 lani, baa ti pala yaa buni ki cuo ti, Utienu cie ti pala ki go bani li bonla kuli.
-\v 19 n buakaaba, ti pala yaa buni ki cuo ti, ti pia li papaali Utienu nintuali.
+\v 21 n buakaaba, ti pala yaa buni ki cuo ti, ti pia li papaali Utienu nintuali.
 \v 22 tin miadi yaala kuli, ti baadi la o kani, kelima ti kubi o balimaama, ki go tiendi yaala n mani o po
 
 \v 23 ke line tie o balimaama: ke tin ya daani o bijua Jesu kilisiti, ke tin ya bua ti yaba nani libalimaama n yedi ti maama.

67-REV.usfm

@@ -194,12 +194,12 @@
 \v 2 Lani, n go den laa maleki toa ke o yugi ñani u yienu n pudi naani po, o den kubi U Tienu yua n fo maalima, ki kpaani ki maadi leni bi maleki naadiba, yaaba n den baa li bali ki baa waani ki tinga leni mi ñincianma fala ki yedi baa:
 \v 3 Yin da tieni ki tinga, leni mi ñincianma, leni i tiidi yaala n bia kuli, hali tin tabini U Tienu naaceenba yutuna po o maalima no.
 
-\v 4 N go den gbadi ke yaaba n baa mi maalima yeni coali n da maama; Isalele buolu kuli nni, kobiga n piina n niba tudanaa(144000).
-\v 5 juda boulu nni, piiga n niba tuda lie(12000). Lubena buolu nni, piiga n tuda lie(12000). Gada buolu nni, piiga n tuda lie,(12000).
-\v 6 Asela buolu nni, piiga n tuda lie,(12000). Nefitali buolu nni, piiga n tuda lie,(12000). Manase buolu nni, piiga n tuda lie; (12000).
+\v 4 N go den gbadi ke yaaba n baa mi maalima yeni coali n da maama; Isalele buolu kuli nni, kobiga n piina n niba tudanaa (144000).
+\v 5 juda boulu nni, piiga n niba tuda lie (12000). Lubena buolu nni, piiga n tuda lie (12000). Gada buolu nni, piiga n tuda lie, (12000).
+\v 6 Asela buolu nni, piiga n tuda lie, (12000). Nefitali buolu nni, piiga n tuda lie, (12000). Manase buolu nni, piiga n tuda lie; (12000).
 
-\v 7 Simeyono buolu nni, piiga n tuda lie(12000). Lefi buolu nni, piiga n tuda lie(12000). Isakala buolu nni, piiga n tuda lie(12000).
-\v 8 Sabulono buolu nni, piiga n tuda lie(12000). Josefi buolu nni, piiga n tuda lie(12000). Benjamina buolu nni, piiga n tuda lie(12000).
+\v 7 Simeyono buolu nni, piiga n tuda lie (12000). Lefi buolu nni, piiga n tuda lie (12000). Isakala buolu nni, piiga n tuda lie (12000).
+\v 8 Sabulono buolu nni, piiga n tuda lie (12000). Josefi buolu nni, piiga n tuda lie (12000). Benjamina buolu nni, piiga n tuda lie (12000).
 
 \v 9 Lani n pendi, n den diidi ki laa yaa niligu n yaba hali ke oba kuli kan fidi ki coadi ba. Handuna diema kuli yaaba, leni i nibuoli kuli, leni i mabuoli kuli. Bi den se li balikalikaanu leni ki pebiga nintuali, ki laa a liadipienciama, ki muubi bi niinni mo i kpakpabeni.
 \v 10 Bi den kpaani leni unialuciamu ki tua: Ti tienu yua ka libali kalikaanu po leni ki pebiga n die tindima!
@@ -231,7 +231,7 @@
 \v 9 Lani, ya tagima n den ye mi ñincianma nni ki fo, bonla taa kuli siiga bonyenla den kpe, ñinbiadi taa kuli siiga yengu den bodi.
 
 \v 10 O maleki-taalo den piebi o kakaci ke ŋmabician-yenli ñani tanpoli po ki baa, li den cuo yo nani u mukaanu yeni, li den baa, kpeni taa siiga kpen yendu nni leni a ñinbuna nni.
-\v 11 Li ŋmabili yeni yeli yi "u tomu " lani mi ñima kuli, kaani taa siiga kuli kaanyendu den lebidi ki to. Mi ñima yeni den kpa bi niba boncianla, kelima ma n den lebidi ki to yeni yaapo.
+\v 11 Li ŋmabili yeni yeli yi "u tomu" lani mi ñima kuli, kaani taa siiga kuli kaanyendu den lebidi ki to. Mi ñima yeni den kpa bi niba boncianla, kelima ma n den lebidi ki to yeni yaapo.
 
 \v 12 O maleki naalo den piebi o kakaci. Bi den pua u yienu leni o ŋmaalo, leni a ŋmabila ki teni ke bi kuli boagidima taa siiga kuli boagidi yenma den biigi hali ke li daali yenma boagidima taa siiga boagidi yenma den bodi, ku ñiagu mo den tua yeni.
 
@@ -335,7 +335,7 @@
 
 \v 7 Lnani, bu tuabu den tieni tanpoli po. miseli leni o malekinba den tuogi bu toabu leni o bonfuodibiado yeni. wani o bonfuodibiado leni o ya malekinba moko den tuogi leni baa.
 \v 8 Ama baa n den paadi Miseli leni o malekinba. Baa go den baa yekaanu tanpoli po.
-\v 9 Bi den luni obonfuodibiadicianmo yeni, wani, o waakpelo, baa n go yi yua Sutaani, wani yua n boandi ki tinga nni yaaba kuli. bi den luni o ki tinga po wani leni o malekinba.(cicila).
+\v 9 Bi den luni obonfuodibiadicianmo yeni, wani, o waakpelo, baa n go yi yua Sutaani, wani yua n boandi ki tinga nni yaaba kuli. bi den luni o ki tinga po wani leni o malekinba. (cicila).
 
 \v 10 Lani n den gbadi ke u nialucianmu kpaani tanpoli po ki yedi: Moala mi faabima pundi, ti Tienu paaciamu leni o diema cua, leni wan gandi yua mo ya bali yogunu moko pundi. kelima bi ñani ki luni yua n bi kuliti ti kpiiba, wani yua den kuliti ba U Tienu kani yensiinu leni ñiagu.
 
@@ -411,7 +411,7 @@
 \v 18 Maleki-toa, yua n die li padibinbinli fantama moko den ñani likani ki kpaani leni u nialu-ciamu ki yedi yua n muubi ku koadi-mangu; taa a koadi-mangu ki cee ki tinga datiidi bonjoana, kelima yi beni.
 
 \v 19 Lani maleki den ceni ki tinga datiidi bonjoana, ki kuodi u daŋanbikaanu nni, naa nni n pia U Tienu pabienli.
-\v 20 Bi den ŋmaadi u daŋanbikaanu yeni nni, u dogu puoli; mi soama den ñani u ni nni, ki kpedi ki pundi hali i taami biamu kani, mi den puubi ki pundi nani dajena kobiliee n pinii n a nii.(288).
+\v 20 Bi den ŋmaadi u daŋanbikaanu yeni nni, u dogu puoli; mi soama den ñani u ni nni, ki kpedi ki pundi hali i taami biamu kani, mi den puubi ki pundi nani dajena kobiliee n pinii n a nii. (288).
 
 \c 15
 \cl Dianciamou 15
@@ -456,7 +456,7 @@
 \v 15 Diidi, n baa cua ki ludi yi nani o sugido yeni; li pamanli baa ye leni yua n gu ki kubi o tiayekaadi, wan da ti cuoni mubili ban le o fe.
 \v 16 Bi den taani bi kuli ebilu n ba maama nni ban yi ya kaanu amagedo.
 
-\v 17 O maleki leleelo den wuli yaala n ye o tadibuoga nni mi fawaama nni. U Tienu diegu nni, u nialiciamu den maadi li bali - kalikaanu kani ki yedi " li tieni ".
+\v 17 O maleki leleelo den wuli yaala n ye o tadibuoga nni mi fawaama nni. U Tienu diegu nni, u nialiciamu den maadi li bali - kalikaanu kani ki yedi "li tieni".
 \v 18 I tañigi leni i niali, leni i tatantani leni mi tindigibicianma den tieni hali bi niba n cili ki ye ŋanduna nni ki taa ki pundi hali moala, laa tindigibima buolu daa tieni.
 \v 19 U dociamu den boagidi kaani taa, i nibuoli dociami den baa, U Tienu den tiadi u dociamu babilona po ki baa teni wun ño ya daama n ye o pabiencianli tadiñokaaga nni.
 

README.md

@@ -1,3 +1 @@
-# gux_reg
-
-Gourmanchéma NT
+# Gourmanchéma NT

issues.txt

@@ -1,243 +1,11 @@
-41-MAT.usfm: unmarked text at line 280
-41-MAT.usfm: unmarked text at line 683
-41-MAT.usfm: unmarked text at line 1233
-41-MAT.usfm: unmarked text at line 1296
-41-MAT.usfm: unmarked text at line 1317
 Possible untagged footnote at MAT 14:24
-Missing verse between: MAT 17:16 and MAT 17:18
-Verse out of order: MAT 17:17 after MAT 17:18
-Missing verse between: MAT 18:6 and MAT 18:8
-Verse out of order: MAT 18:7 after MAT 18:8
-Missing verse between: MAT 21:17 and MAT 21:19
-Verse out of order: MAT 21:18 after MAT 21:19
 Possible untagged footnote at MAT 25:37
 Possible untagged footnote at MAT 27:36
-42-MRK.usfm: missing space after verse number: \v 11,
-42-MRK.usfm: missing space after verse number: \v 52,
-Unnumbered verse after MRK 2:10
-Missing verse between: MRK 2:10 and MRK 2:12
-Missing verse between: MRK 5:4 and MRK 5:6
-Verse out of order: MRK 5:5 after MRK 5:6
-Missing verse between: MRK 5:24 and MRK 5:26
-Verse out of order: MRK 5:25 after MRK 5:26
-Missing verse between: MRK 5:27 and MRK 5:29
-Verse out of order: MRK 5:28 after MRK 5:29
-Missing verses between: MRK 6 and MRK 6:3
-Verse out of order: MRK 6:2 after MRK 6:3
-Missing verses between: MRK 6:1 and MRK 6:4
 Possible untagged footnote at MRK 6:44
-Unnumbered verse after MRK 6:51
-Missing verse between: MRK 6:51 and MRK 6:53
-Bad punctuation at MRK 6:56: ,.
-Missing verses between: MRK 7:1 and MRK 7:4
-Verse out of order: MRK 7:3 after MRK 7:4
-Missing verses between: MRK 7:2 and MRK 7:5
-Missing verse between: MRK 7:13 and MRK 7:15
-Verse out of order: MRK 7:14 after MRK 7:15
 Bad punctuation at MRK 7:16: ..
-Missing verses between: MRK 9:10 and MRK 9:13
-Verse out of order: MRK 9:11 after MRK 9:13
-Missing verse between: MRK 9:12 and MRK 9:14
-Missing verses between: MRK 9:19 and MRK 9:22
-Verse out of order: MRK 9:20 after MRK 9:22
-Missing verse between: MRK 9:21 and MRK 9:23
-Missing verse between: MRK 10:4 and MRK 10:6
-Verse out of order: MRK 10:5 after MRK 10:6
-Missing verse between: MRK 11:28 and MRK 11:30
-Verse out of order: MRK 11:29 after MRK 11:30
 Bad punctuation at MRK 11:32: ,.
-Missing verse between: MRK 13:2 and MRK 13:4
-Verse out of order: MRK 13:3 after MRK 13:4
-Missing verse between: MRK 14:62 and MRK 14:64
-Verse out of order: MRK 14:63 after MRK 14:64
-Missing verse between: MRK 14:70 and MRK 14:72
-Verse out of order: MRK 14:71 after MRK 14:72
-Chapter should have 72 verses: MRK 14:71
-Missing verses between: MRK 15:8 and MRK 15:11
-Verse out of order: MRK 15:10 after MRK 15:11
-Missing verses between: MRK 15:9 and MRK 15:12
 Bad punctuation at MRK 15:14: ?,
-Missing verses between: MRK 15:32 and MRK 15:35
-Verse out of order: MRK 15:34 after MRK 15:35
-Missing verses between: MRK 15:33 and MRK 15:36
-Missing verse between: MRK 15:38 and MRK 15:40
-Verse out of order: MRK 15:39 after MRK 15:40
-Missing verse between: LUK 3:17 and LUK 3:19
-Verse out of order: LUK 3:18 after LUK 3:19
-Free floating mark at LUK 9:23: "
-Free floating mark at LUK 10:9: '
-Free floating mark at LUK 10:22: "
-Free floating mark at LUK 10:35: '
-Free floating mark at LUK 11:2: '
-Free floating mark at LUK 11:9: '
-Free floating mark at LUK 14:10: '
-Free floating mark at LUK 15:27: '
-Missing verse between: LUK 16:2 and LUK 16:4
-Verse out of order: LUK 16:3 after LUK 16:4
-Free floating mark at LUK 16:5: '
-Free floating mark at LUK 16:7: '
-Free floating mark at LUK 16:24: '
-Free floating mark at LUK 16:25: '
-Free floating mark at LUK 16:27: '
-Free floating mark at LUK 16:29: '
-Free floating mark at LUK 16:30: '
-Free floating mark at LUK 16:31: '
-Free floating mark at LUK 17:7: '
-Free floating mark at LUK 17:17: "
-Free floating mark at LUK 17:21: '
-Free floating mark at LUK 17:23: '
-Missing verses between: LUK 17:33 and LUK 17:37
-Verse out of order: LUK 17:34 after LUK 17:37
-Free floating mark at LUK 19:13: '
-Free floating mark at LUK 19:14: '
-Free floating mark at LUK 19:22: '
-Free floating mark at LUK 19:24: '
-Free floating mark at LUK 19:25: '
-Free floating mark at LUK 19:26: '
-Missing verse between: LUK 19:28 and LUK 19:30
-Verse out of order: LUK 19:29 after LUK 19:30
-Free floating mark at LUK 19:31: '
-Missing verse between: LUK 21:15 and LUK 21:17
-Verse out of order: LUK 21:16 after LUK 21:17
-Missing verse between: LUK 21:31 and LUK 21:33
-Verse out of order: LUK 21:32 after LUK 21:33
-Bad punctuation at LUK 22:38: ..
-Missing verses between: JHN 9:25 and JHN 9:28
-Verse out of order: JHN 9:26 after JHN 9:29
-Bad punctuation at JHN 11:35: .-
-45-ACT.usfm: unmarked text at line 401
-45-ACT.usfm: unmarked text at line 1355
-45-ACT.usfm: unmarked text at line 1464
-Missing verses between: ACT 4:4 and ACT 4:7
-Verse out of order: ACT 4:6 after ACT 4:7
-Missing verses between: ACT 4:5 and ACT 4:8
-Missing verse between: ACT 4:18 and ACT 4:20
-Verse out of order: ACT 4:19 after ACT 4:20
-Missing verses between: ACT 8:19 and ACT 8:22
-Verse out of order: ACT 8:21 after ACT 8:22
-Missing verses between: ACT 8:20 and ACT 8:23
-Missing verse between: ACT 8:25 and ACT 8:27
-Verse out of order: ACT 8:26 after ACT 8:27
-Missing verse between: ACT 11:16 and ACT 11:18
-Verse out of order: ACT 11:17 after ACT 11:18
-Missing verse between: ACT 12:6 and ACT 12:8
-Verse out of order: ACT 12:7 after ACT 12:8
-Missing verse between: ACT 17:9 and ACT 17:11
-Verse out of order: ACT 17:10 after ACT 17:11
-Missing verse between: ACT 17:23 and ACT 17:25
-Verse out of order: ACT 17:24 after ACT 17:25
-Bad punctuation at ACT 18:7: ,.
-Verse out of order: ACT 24:7 after ACT 24:8
-Missing verse between: ACT 25:22 and ACT 25:24
-Verse out of order: ACT 25:23 after ACT 25:24
-Missing verse between: ACT 26:14 and ACT 26:16
-Verse out of order: ACT 26:15 after ACT 26:16
-Missing verses between: ACT 27:22 and ACT 27:26
-Verse out of order: ACT 27:24 after ACT 27:26
-Verse out of order: ACT 27:23 after ACT 27:25
+Duplicated verse number: ACT 27:22
+Missing verse between: ACT 27:22 and ACT 27:24
 Possible untagged footnote at ACT 28:21
-Missing verse between: ROM 2:27 and ROM 2:29
-Verse out of order: ROM 2:28 after ROM 2:29
-Chapter should have 29 verses: ROM 2:28
-Missing verse between: ROM 3:10 and ROM 3:12
-Verse out of order: ROM 3:11 after ROM 3:12
-Missing verse between: ROM 3:20 and ROM 3:22
-Verse out of order: ROM 3:21 after ROM 3:22
-Missing verses between: ROM 8:19 and ROM 8:22
-Verse out of order: ROM 8:20 after ROM 8:22
-Missing verse between: ROM 8:21 and ROM 8:23
-Missing verse between: ROM 8:25 and ROM 8:27
-Verse out of order: ROM 8:26 after ROM 8:27
-Missing verse between: ROM 8:30 and ROM 8:32
-Verse out of order: ROM 8:31 after ROM 8:32
-Missing verse between: ROM 9:16 and ROM 9:18
-Verse out of order: ROM 9:17 after ROM 9:18
-Missing verse between: ROM 10:3 and ROM 10:5
-Verse out of order: ROM 10:4 after ROM 10:5
-Missing verse between: ROM 11:27 and ROM 11:29
-Verse out of order: ROM 11:28 after ROM 11:29
-Missing verses between: ROM 15:2 and ROM 15:13
-Empty verse: ROM 15:13
-Verse out of order: ROM 15:4 after ROM 15:13
-Missing verse between: ROM 15:3 and ROM 15:5
-47-1CO.usfm: unmarked text at line 651
-Empty verse: 1CO 4:3
-Missing verses between: 1CO 7:35 and 1CO 7:38
-Verse out of order: 1CO 7:37 after 1CO 7:38
-Missing verses between: 1CO 7:36 and 1CO 7:39
-Bad punctuation at 1CO 9:1: ?,
-Bad punctuation at 1CO 10:7: .>
-Angle bracket not closed at 1CO 12:3
-Missing verse between: 1CO 12:29 and 1CO 12:31
-Verse out of order: 1CO 12:30 after 1CO 12:31
-Chapter should have 31 verses: 1CO 12:30
-Missing verse between: 2CO 1:16 and 2CO 1:18
-Verse out of order: 2CO 1:17 after 2CO 1:18
-Missing verses between: 2CO 6:13 and 2CO 6:16
-Verse out of order: 2CO 6:15 after 2CO 6:16
-Missing verses between: 2CO 6:14 and 2CO 6:17
-Missing verse between: 2CO 8:12 and 2CO 8:14
-Verse out of order: 2CO 8:13 after 2CO 8:14
-Missing verse between: 2CO 11:29 and 2CO 11:31
-Verse out of order: 2CO 11:30 after 2CO 11:31
-Bad punctuation at 2CO 12:20: .,
-49-GAL.usfm: unmarked text at line 222
-Missing verse between: GAL 3:18 and GAL 3:20
-Verse out of order: GAL 3:19 after GAL 3:20
-Missing verses between: EPH 2:12 and EPH 2:15
-Verse out of order: EPH 2:14 after EPH 2:15
-Missing verses between: EPH 2:13 and EPH 2:16
-51-PHP.usfm: unmarked text at line 74
-Missing verse between: PHP 1:21 and PHP 1:23
-Verse out of order: PHP 1:22 after PHP 1:23
-Missing verses between: PHP 2:18 and PHP 2:21
-Verse out of order: PHP 2:20 after PHP 2:21
-Missing verses between: PHP 2:19 and PHP 2:22
-Missing verses between: PHP 3:11 and PHP 3:14
-Verse out of order: PHP 3:12 after PHP 3:14
-Missing verse between: PHP 3:13 and PHP 3:15
-Missing verses between: PHP 3:16 and PHP 3:19
-Verse out of order: PHP 3:18 after PHP 3:19
-Missing verses between: PHP 3:17 and PHP 3:20
-Missing verses between: PHP 4:9 and PHP 4:12
-Verse out of order: PHP 4:11 after PHP 4:12
-Missing verses between: PHP 4:10 and PHP 4:13
-Missing verse between: COL 1:12 and COL 1:14
-Verse out of order: COL 1:13 after COL 1:14
-Missing verses between: 1TH 4:12 and 1TH 4:15
-Verse out of order: 1TH 4:14 after 1TH 4:15
-Missing verses between: 1TH 4:13 and 1TH 4:16
-Missing verse between: 1TI 3:3 and 1TI 3:5
-Verse out of order: 1TI 3:4 after 1TI 3:5
-Missing verses between: 2TI 1:14 and 2TI 1:18
-Verse out of order: 2TI 1:16 after 2TI 1:18
-Verse out of order: 2TI 1:15 after 2TI 1:17
-Chapter should have 18 verses: 2TI 1:15
-Missing verses between: HEB 7:6 and HEB 7:9
-Empty verse: HEB 7:9
-Verse out of order: HEB 7:8 after HEB 7:10
-Missing verses between: HEB 7:7 and HEB 7:11
-63-1JN.usfm: unmarked text at line 65
-Missing verse between: 1JN 1:2 and 1JN 1:4
-Verse out of order: 1JN 1:3 after 1JN 1:4
-Missing verse between: 1JN 1:7 and 1JN 1:9
-Verse out of order: 1JN 1:8 after 1JN 1:9
-Missing verse between: 1JN 2:11 and 1JN 2:13
-Verse out of order: 1JN 2:12 after 1JN 2:13
-Missing verse between: 1JN 2:14 and 1JN 2:16
-Verse out of order: 1JN 2:15 after 1JN 2:16
-Missing verses between: 1JN 2:23 and 1JN 2:26
-Verse out of order: 1JN 2:24 after 1JN 2:26
-Missing verse between: 1JN 2:25 and 1JN 2:27
-Missing verse between: 1JN 3:1 and 1JN 3:3
-Verse out of order: 1JN 3:2 after 1JN 3:3
-Missing verses between: 1JN 3:18 and 1JN 3:21
-Verse out of order: 1JN 3:20 after 1JN 3:21
-Missing verses between: 1JN 3:19 and 1JN 3:22
 No non-English book title for JUD
-Bad punctuation at REV 7:5: ,(
-Bad punctuation at REV 7:6: ,(
-Free floating mark at REV 8:11: "
-Bad punctuation at REV 12:9: .(
-Bad punctuation at REV 14:20: .(
-Free floating mark at REV 16:17: "