See in Reader
173 lines
14 KiB
Plaintext
173 lines
14 KiB
Plaintext
\id JAS
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h Yakobo
|
|
\toc1 Yakobo
|
|
\toc2 Yakobo
|
|
\toc3 jas
|
|
\mt Yakobo
|
|
|
|
\c 1
|
|
\cl Botuku ya ema 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Yakobo, mokobe wa Mokonga na mokolo Mbali Klisto, mo mephindi ikomi na ibe si eya ebalangame, ko onda.
|
|
\v 2 Bana ba m'ma, monai m'mba bondi ya ome ya koiyesa kosondjeka si kowa keteleke bane moko.
|
|
\v 3 Na koela mbele kosondjeka ka koakowa kino kokoesi koendeya.
|
|
|
|
\v 4 N'ndi engami ambele koendea kaengamese mene-mene mo kombo yande, mo isina mbele beengami bena ke beiyanesei, na kokamba kokosa koengamesa bondi omo.
|
|
\v 5 Aika m'mba omo n'nkati ino wakamba weli, waombe yo ka Mokonga, we okoabanga buwa tchekamba na kokamba kosuleya, ke yo koabelekai we.
|
|
|
|
\v 6 N'ndi waombe yo na kowakowa, buwa meango; bondi ya owa oota meango weengamesani na ma boobo ma iyaba ya ema, eya yo onyengenyanga na mophopho ke ya omboleka mo okonge omo na ophe.
|
|
\v 7 Munakato okitaka owo obuwa koengeleya kotomba tchesima tchemo ka mokolo.
|
|
\v 8 Ikai munakato wekambe koengelea na tchekamba mo m'mboka yande yoose.
|
|
|
|
\v 9 Ekai mbele mana m'mba si owa uka na boyaeli ya koselela walomese omune mo koimoka kande.
|
|
\v 10 Ekai ambele iphoka, mo we walombese amune mekoseleselak kande bondi ya okoeta m'mba ya kalengulungu.
|
|
\v 11 Looba yeimokei na kaya kande koema, ye kamesei iyangala itunda yande ya ema ke kopha ka boyaeli yande na kolimena. booboi iphoka yooseyama n'nkati ya mekambo yande.
|
|
|
|
\v 12 Ome ka munakato si owa okolela n'nkati ya obaba ya kosondjeka kande; mo isina mbele maili ya kosondjeka, o otombai m'mpika ya motchwe ya koika, eya mokolo weakowe koabeya bo ko makondjekeo mo baa si ba beeme we.
|
|
\v 13 Aika m'mba munakato wasondjake noo, mo isina mbele Mokonga uteengame ande kasondjeka na kobeya, ke omune uto osondjonga ande munakato.
|
|
|
|
\v 14 N'ndi omo na omo osondjekangai aika m'mba wa pholoteka ke wa baanyeka na tcheema tcande tchemine.
|
|
\v 15 ke aika m'mba tcheema, aika m'mba tchabiya mesolo, tcho obotai kobeya; ke kobeya kateleka, ko obotai, kopka
|
|
\v 16 totokesa bito bane mo isina ya bondi si bana ba m'ma. M'mgbengbele yoose itonde ya phowana ibaanyeo yooseisaali yo oselele-selekangai kolinga kiyo, ka Tata wa phololo, kowakande si kowa kekambe ango kobaanyeka, ango iphfue ya kotomboka.
|
|
|
|
\v 17 Maondi moose masaali na ibaanye o isaali okulangai koa kio; yo selelangai ka Tata wa liangangi, we wa uwande na ko timboka-timboka, uto ko isanga ango iphuwe ata kakolo-kolo.
|
|
\v 18 We botei base mo tche ema tchande, na looki ya liti, ambele teikei aisa m'mba ba boteki bande ba boso ba besima si beya beendjeke we.
|
|
|
|
\v 19 Lembelai yo bana ba m'ma baemesani bane mo bobo kae, munakato woose wam'mgbe kabeyo-beyo, ka okooke mo tcheongeli.
|
|
\v 20 Mo isina mbele tcheongali tcha munakato tchitokoengamesa ande koengama ka Mokonga.
|
|
\v 21 Mo isina mbe mo kom'mbala boyaeli yoose ya bololo asima amo na n'nguma ya weli ya beya ya koeteya tombai na bi looki si owa yalekelkanga kowakino, ke eya yeengame na ko ondesa mesombo ino.
|
|
|
|
\v 22 Tai ko mekambo looki ke bouwai kotungeya mo ko m'mgba, na ko keseleka bane mine na to engeleo ta beya.
|
|
\v 23 Mo isombele aika m'mba munakato omo wa m'mgba looki ke wakalmba kotayo ko mekambo, wetuanyayi na munakato si owa oonyeeya mo bomoneo tchondi tchande tcheteleke nande.
|
|
\v 24 ke owa maili ya ko moeseleka, wa ya ke wabeya kabeyo beyo boitaka si owa ikase we.
|
|
\v 25 N'ndi owa si owa okom'mbola komona mo ba angile si ba beengame, angile wa koekeleka ke waika na moinai na ko kamba koika moeni si owa waibeyaneka ke, n'ndi owa uka ko mokambo, ooyo okikai na ome n'nkati ya mekambo yande.
|
|
|
|
\v 26 aika m'mba owa okoengelea koika munakato wa masomboli na kokamba kota tcheami tchande mo ko lina itana na ko kesa mosombo yande, etanda ya munakato si yekambi inena.
|
|
\v 27 Etanda ya phenena na eya ekambe itoi, boso ya Mokonga Ise wito, yeengami na kiyanga ko monanga tauwe na betike mo obaba yabo, na kotanga na koekana na bololo ya tchese.
|
|
|
|
\c 2
|
|
\cl Botuku ya ema 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Bana ba m'ma ekai mbele kowakowa kino mo looka ito mokolo Mokonga Klisto yaika bo moeseo ya kokamba kosonasona moto woose.
|
|
\v 2 Bundesai aika m'mba wan'ngeya mo bosongana kino munakato omo na m'mpika ya monywe ya oketi ya ema ma n'ntulu ya phowa ke ya n'ngeya kae kauwe kamo sika ke bato na bolula.
|
|
\v 3 Aika m'mba tatimbola komona kito ka owa si owa webate n'ntulu ya phaphoa, ke baena nande mbele: "Owe tchumana asima si ano ya aketi, ke aika m'mba baena na kawe ambele! Owe imanesana; ango mbele tchumana kiyo ka bateli yane ya mao,
|
|
\v 4 Bito otoe bino bane mine kobaanya, ke bito obuka bino bondi na ko ondesana na toengeleo ta maenyeli mino ma beyai?
|
|
|
|
\v 5 M'mgbai bana ba m'ma baemesani bane: "Mokonga utoisonanga touwe ko maiso ma tchese ambele baike maphoka mo ba angile, ambele bato mbe m'mba iyota bokota si owa yeene we ambele okoabai kobaa beeme we?
|
|
\v 6 Ke bane bo touwe! Yo buwa maphoka i mokoesa bane obaba, ke mo kopholota bane boso ya malumba ma babuki ba maondi?
|
|
\v 7 Yo buwa bai bootepholesa lina isaali si eya ye bate bane.
|
|
|
|
\v 8 Aika m'mba baengamesa angile wa bokota, mo koengamesa na maoki si maa mephaloke! Okoemai owa webakameye owe aisa m'mba owe mune, boota bosaali.
|
|
\v 9 N'ndi aika m'mba ba sona munakato omo, batake kobeya babukalekake kobeya na angile m'mba baseyo.
|
|
|
|
\v 10 Mo isina mbele aika m'mba owa okotangana na angile woose, n'ndi wakeake mo omolika wa angile, wa keake mo boose.
|
|
\v 11 Bindia mbe, owa weene ambele: "Utetangi ilemba, weene kai ambele weiyangi, mo boobo aika m'mba utete ilemba, n'ndi aika m'mba waiya, waikake owa wa munake angile.
|
|
|
|
\v 12 Enaina kota m'mba ba bondi yabo yo obukai na angile wa koekeleka.
|
|
\v 13 Bondi ya keka ka bondi kokoikai na kokanga tchombo kolongea ka kobukeka ka bondi.
|
|
|
|
\v 14 Bana ba mina, ikai na eni esina ka owa okoena mbele uka na angile, ambele we kambe mekambo? Kowakowa ko koondesai wei?
|
|
\v 15 Aika m'mba mana m'mba omo amo ome angomana m'ma omo amokali bauka mekanga na kokanga moleli ya n'nsu yoose.
|
|
\v 16 Ke aika m'mba omo n'nkati ino m'mgbai kaya ke beikotei ambele bitee bo eeyo ikai na oni oketi kauwakabo?
|
|
\v 17 Ika kai boobo mo kowakowa; aika m'mba ka kamba mekambo, kapkake ko kemine.
|
|
|
|
\v 18 N'ndi omo okoeni ambele na mekambo. Moesa noo kowakowa kabe ke kambe mekambo, ke noo noomeasai owe kowakowa na mekambo.
|
|
\v 19 We akowe ambele Mokonga ukai omo lika, watake bosaali; beakowe kae ko bootekateka.
|
|
\v 20 Weemei kolembela, e munakato wakokanga isina mbe kowakowa ka kokomba ikai beikaika.
|
|
|
|
\v 21 Abalayama, Ise wito, uta bandekanga m'mbele weengamei, bondi ya mekambo ke mo mekambo, kowakowa ke bandekei ambele keengamei?
|
|
\v 22 Wa monake mbele kowakowa ko otumikangai na mekambo yande, ke na mekambo kowakowa kaengamangai.
|
|
\v 23 Mo boobo nakoengamesana eya yeene ilonga ambele Abalayama na kowakowa Mokonga ke yo makobandeka we mo koengama ke we nakoetaka munakande Mokonga.
|
|
\v 24 Ba monake ambele munakato okoenganai na mekambo ke, buwa na kowakowa lika.
|
|
|
|
\v 25 Loaba amokali w ilemba utaengamanga we ka na mekambo, abuwa ya okowanga we batomeki ke waisa ba na ephe m'mboka?
|
|
\v 26 Bowa mobe na kokanga mosombo ikai ya kopka, booba kae kowakowa ka kokamba mekambo kapkake.
|
|
|
|
\c 3
|
|
\cl Botuku ya ema 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Bana ba m'ma koika n'nkati ino n'nguma ya binakato si baa bokoebesa bondi ya beli ambele toobukelekai bondi na kasomea kaema.
|
|
\v 2 To okuka base boose na beyaeli okitaka na okitaka. Aika m'mba munakato omo utekeseleke na maoki, ukai munakato weengame, weengame na koekanesa mobe ande itondo mo kobeya.
|
|
|
|
\v 3 Aika m'mba Tata boendeseo n'nkati ya Kana ka m'mponda ambele yalitoe base. to koendesa kae mebe yabo itondo.
|
|
\v 4 Ango boobo ma aatoma pheme ma mesango mo koendeselekangai na ka n'nkaphi kaanyongo mo tcheema tcha moendesi.
|
|
|
|
\v 5 Ango boobo, tcheami tchai kasima kango ka mobe, ke ko obubeyangai m'mbele kango ka mobe, ke ko olubeyangai m'mbele mo besima ba ema-ema. Monai m'mba kaya ka angowa keendjame koyesa tchekpanda tcha ema
|
|
\v 6 Tcheani kae tchikai kaya; ikai tchese tcha kobeya. Tcheani tcheteleki n'nkati ya benena bito ba mobe. Kosya mobe ito otondo, bena koelakanesa koendaka koika kito, mbele tchemine tchokolelekana na geena.
|
|
|
|
\v 7 Oitaka yoose ya n'nyama na tooni, na belande na n'yama ya maale endjekelekei ke eteleki na tcha kamba tcha koika ka binakato;
|
|
\v 8 n'ndi tcheani munakato ango omo uteengame ande na kosumbesa tcho; ika kobeya si kowa biteegame ande ko ombowa yo; keiyei na moteya koiya.
|
|
|
|
\v 9 Na tcho to oliphea mokolo Ise wito, ke na tcho to koayea bina kato si ba bateleke na okitaka ya Moknga.
|
|
\v 10 Mokana kamo yo koomoka ko lipheleka na ande ambele bana ba m'ma yaika boobo.
|
|
|
|
\v 11 kasowe ko koomolangai na bo omokeo omo maale ma phowa na maale ma m'mgbambai?
|
|
\v 12 Tchete tchemo bana ba m'ma tcheengame ko omola touma ta kota makuta ama tchephe tchete ko omola tephe touma tamotondoi? Maale ma moo miteengame ande ango kambu ko omola maale ma tcheleele.
|
|
|
|
\v 13 Nani n'nkati wino uka na weli na kolembela wamoese mekambo yande na ko enda kande kosaali na bii na weli.
|
|
\v 14 N'ndi aika m'mba bika komela ino na tchekamba tcha maondi malola, na mosombo ya kopkesana bobuwa kotomba looka nayo; ke bekesangi liti.
|
|
|
|
\v 15 Weli si owo ya buande owa yo otoka kiyo; n'ndi iki ya tches, ya mobe ya mosombo ya beya.
|
|
\v 16 Mo isina mbele aabowa ika tchekamba tchemo tcha lola, mosombo omo ya kopkesana iye eya ika moo asima amo na boyaeli yoose ya maondi ma beya.
|
|
\v 17 Weli ya kiyo ikakasai boso boso ya phenena maili si na moo ya kom'mgbesana, owaika kosondjeka kosaali kae ko m'mgbesana, ka kaiye na tchombo na touna tosaali, na ko kamba na kokesa.
|
|
\v 18 Kauma ka tchaa kolekelekangai n'nkati yabii na ba asobaa bo phenesana na bii.
|
|
|
|
\c 4
|
|
\cl Botuku ya ema 4
|
|
\p
|
|
\v 1 metato yatokaki na koni, na maseya matokaki na koni? buande mo n'kasa ino yo koesa n'kati ya mebe ino?
|
|
\v 2 bokoema emo, na bito opata abino; biki baiyi na koema, na biteengame abino na opata; bika na maseya na metato, na bito opata abino, mondia bitokoomba abino.
|
|
\v 3 bokoomba, na bitoopata abino, mondia bitokoomba abino bosali, moisina yakoesa ome mo n'kasa ino.
|
|
|
|
\v 4 bato ba ilemba! biteli abino mbele koema cheseikikoika buwa kom'mgbesana wa Mokonga? owa weene koika isau ya chese waemaki koika m'mpoki wa Mokonga
|
|
\v 5 beakowa mbele maandiko mokoena bule? mokosekana ii Mokonga weme mosombo wete n'kati ino.
|
|
|
|
\v 6 okoesa, n'ndi, m'ngbengbele ya eteya; moyo ii maandiko yeene: Mokonga okoimaneya bato ba omuli, na koya m'ngbengbele mo bato ba oseleka.
|
|
\v 7 selela ii boso ya Mokonga; imaneya ii setani, na oki obeyo kpaaya nino.
|
|
|
|
\v 8 susi bakabaka na Mokonga; na we osuseya ii ane. sooli maako mino, batii bakobeya; sooli metema ino, bato si baabi teengame.
|
|
\v 9 m'mgbe ii chombo, ika ii n'kati ya kokpa na n'kati ya koeya; eka mbele koseka kino katimboke koeya, na ome ino mo chombo.
|
|
\v 10 selela ii boso wa Mokolo, na o yayowa ii bane.
|
|
|
|
\v 11 bitenangi kobeya mo kobeya, banduku. owa okoena kobeya na nduku, ao kombesa nduku ande, waenake kobeya na kosambesa angile. kumbi, aikam; mba wa sambesa angile, wauwaabe owa weangiliye angile, n'ndi iki mosambesi wa yo.
|
|
\v 12 omo lika ii uka moenei na mosambesi, wemune lika ii weengame na koondesa na olimesa; n'ndi owe, owe ii nani, weengame na obuka bondi ya munakabe?
|
|
|
|
\v 13 mondia ane, bo koena: moono otu ao na m'pendu tokiya ii o motanga ya mosongo omo, tooti chemo chemo, tooti n'kasi, na toopata ii.
|
|
\v 14 bana si baabo bitokoeba eya ika koika kabe? bika ii mophopho owa yomoneka mondia mo n'nyanga emo, na mailisi ke yalimena.
|
|
|
|
\v 15 beengame ii na koena, mailisi aikam'mba Mokonga waena, to koika ii, na toota ii eno na eya.
|
|
\v 16 n'ndi moeneeke bokouwa na n'kasa ya omuli. chesima siechoyo ya olubeya m'mbele boobo.
|
|
\v 17 owa weli kota eya yefowe, ke wauwa kota yo, ota kobeya.
|
|
|
|
\c 5
|
|
\cl Botuku ya ema 5
|
|
\p
|
|
\v 1 mondia bane, maphoka! eya ii na tekateka ii, mondia obaba siowa yokula kowa kino.
|
|
\v 2 maphoka mino mebowe, na n'tulu ino yeleleke na tolimo.
|
|
\v 3 mawe mino ma n'keti na beeya bino ika n'kondo; n'kondo si yo o bileki kiyo iboka mo boyaeli kiyo nino, na koanga menuku ino ya mobe m'mba kaya. bapatake besima ba n'keti mo n'tungeya ya n'su.
|
|
|
|
\v 4 mona, iyota ya bato ba n'kasi si baa bakonyookema ba mino, na eya baabe moese bo maobi, koakaya na m'mbeya ya bakonyowi yo yakomake o matu ma Mokolo wa motato.
|
|
\v 5 baikangi kono kose n'kati ya koema ome na n'kati ya ome, beikotesi metema ino otu ya ome.
|
|
\v 6 bekelesi, beiye ii bato basaali, baa bitete ango ane kobeya.
|
|
|
|
\v 7 eya ii metema, banduku bena mo maondi ma Mokolo, mona, mophui okoendeyanga ii touma tosaali to n'seke, koeyesa motema moisina mbele bena abowa opata we m'mbuwa ya boso na ya n'nyanga ya maili.
|
|
\v 8 ane koye, ika ii mbele beeyese metema, ba kobesa kobesa matema ino, mondia maondi ma komoka ka Mokolo ka susake.
|
|
|
|
\v 9 bite kesananga ii omo koophe moto, banduku mondia mbele bitebukangi maondi mino: mona, mobuki wa maondi uka o molango.
|
|
\v 10 ika ii, banduku bane, boyaeli ya fowa mo obaba na koeya motema banangoli si baa baenanga molina ya Mokolo.
|
|
\v 11 mona, tokoeni ome mo baa bepate obaba mokoyeyesa motema. baa m'mgbangi mondia koeyesa motema ka Yobo, na bamonanga n'tungeya bowa Mokolo waesanga we, mondia Mokolo weiye na chombo na m'ngbengbele.
|
|
|
|
\v 12 boso ya maondi moose, banduku bane, bitepatangi na owa uka kiyo, ao mo n'seke, ao mokolapa komo.
|
|
|
|
\v 13 omo n'kati ino waika n'kati ya obaba? wa sombole. omo waika n'kati ya ome? waembe n'ngembo ya ngela. boobo ino n'ndi kowa kowa kino kaike boobo, na koeka kino kaike boobo, mondia mbele bitekeangi mokosomeselekanga.
|
|
\v 14 omo n'kati ino waikla na oso? waete Bazea ba lumba ya Mokonga na Bazea basomboleye we, mo koisela we makuta molina ya Mokolo.
|
|
\v 15 masomboli ma kowakowa mokoondesangi moto wa oso, na Mokolo oyayowa ii we; na aikam'mba weti kobeya, yoomeselekeya ii we.
|
|
|
|
\v 16 ena ii kobeya kino omo na muna kande, na mosomboleana ii omo na munakande, mondia mbele beonde ii. lisomboli ya owa wekobee mo liti ika na chekamba chaema.
|
|
\v 17 Elia waikanga kai moto wa boyaeli namna wito: wawasombolanga ii buwa koeka mbele m'mbuwa iteokangi, na ita okanga ande m'mbuwa kono kose bena bemo bisato na meeli motoba.
|
|
\v 18 na wena osombola kae ephe, na kiyo na koesa m'mbuwa, na n'seke na koomola touma.
|
|
|
|
\v 19 banduku bane, aikam'mba omo n'kati ino aikam'mba walimena kpaaya na liti, na omo na o sumbola we,
|
|
\v 20 waebe mbele owa wasumbolake mo tii wa kobeya mom'mboka sieya walindekake kobeya kande kabuwa.
|