See in Reader
156 lines
12 KiB
Plaintext
156 lines
12 KiB
Plaintext
\id PHP
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h Pilipik
|
|
\toc1 Pilipik
|
|
\toc2 Pilipik
|
|
\toc3 php
|
|
\mt Pilipik
|
|
\c 1
|
|
\cl Kurget 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Paulo ak Timoteo, otwogikab Kristo Jeiso, kisirjini tugul che tililen che bo Jehovah eng Kristo Jeiso che mito Pilipi koboto ribikab kaniset ak kiboitinik.
|
|
\v 2 Kisae kele, ingotebi mieindo kobotok ak kalyet che bunu Jehovah Kwandannyo ak Kiptaiyat Jeiso Kristo.
|
|
\p
|
|
\v 3 Awekchini Jehovah nennyu kongoi eng kabwatenyu tugul ne abwatok,
|
|
\v 4 eng sommenyu age tugul agobo akwee tugul, asome eng sautikchu eng boiboiyet kotugul,
|
|
\v 5 amu yamdaeng'wong eng logoiywek che tililen kong'ete betut ne bo tai agoi betuni.
|
|
\v 6 Angen komie ng'olyondonito, ale inendet ne kitoi boisiet ne kararan eng akwee koyaei kosulda agoi betutab Jeiso kristo.
|
|
\v 7 Kararan eng ane abwat ko u nito agobo akwee tugul, amu omi muguleldannyu. Amu eng ratatennyu, ak eng ripset ak kagimetab logoiywek che tililen, ko akwee tugul k oii yamdoik koboto eng mieindo.
|
|
\v 8 Amu Jehovah baoriandennyu, ko u ole ating'enok akwee tugul emosto eng rirenosiekab Kristo Jeiso.
|
|
\p
|
|
\v 9 Ak ni ko saennyu: ale kotesak chamnyeng'wong missing eng naet ak kaguiyet tugul.
|
|
\v 10 Si kobiit onai komie tuguk che bo kayanet koboto atebto ne mie, si kobiit oegu che matinye kenisiet, che matinye kanagut agoi betutab kristo.
|
|
\v 11 Saennyu kotugul oeku che nyitotin logoekab imanda, che bunu Jeiso Kristo, agoi torornatet ak kolosunetab Jehovah.
|
|
\p
|
|
\v 12 Ago amache che kitupche, onai ole tuguk che kibwonjo, ko kigotoret logoiwek che tililen koba tai.
|
|
\v 13 Kot kotook ratennyu agobo Kristo eng askarik tugul che bo kaplaitoriat, ak eng biko alak tugul kole aamdaii logoiywek che tililen chebo Kristo Jeiso.
|
|
\v 14 Ak tinyei che chang eng che kitupche eng Kiptaiyat nyiganatet ne o mising komwaita ng'olyotab Jehovah ama eng kaiyweisiet, amu tinyei kamang'unet agobo ratennyu.
|
|
\p
|
|
\v 15 Amdoi alak Kristo eng ng'etgonda, ak suriet koamdoi alak agiche eng kabwatutik che kororon.
|
|
\v 16 Amdoi chu alak eng chamnyet kongen kole kigindeno arib logoiywek che tililen.
|
|
\v 17 Ago chun alak koamdoi Kristo amu magutikwai, ma eng mugulelwek che leelachen, kolen teswo nyalilda eng ratatennyu.
|
|
\v 18 Nee anyun? Kobate kityo eng oret age tugul---ngo eng kenisiet anan ngo eng imanit---Keamdoi Kristo, ak abaibai eng noto. Eeh, ako ta abaibaitu,
|
|
\p
|
|
\v 19 Amu angen ale walaksei nito koegu katiagennyu kobun sautikwok ak toretet ne konu Tamirmirietab Jeiso Kristo.
|
|
\v 20 Ko u eng kaganyisiennyu ne aganyi mising ak kamang'unennyu ale magigona alillan, ago eng nyiganet tugul, ko u kotugul, ko u noto agine nguno kitorori Kristo eng bortannyu, ngo eng sobondo, anan eng meet.
|
|
\p
|
|
\v 21 Amu eng ane ngasobe ko kristo, ak ngameei ko borotet.
|
|
\v 22 Ago ngasobe eng borto, ko choto logoekab boisiennyu. Ago alewen nee anyun?
|
|
\v 23 Amu mangen. Kagigiikcho kwenutab tuguk aeng, atinnye maget awo ketebi ak Kristo, amu kararan noto mising kosiir,
|
|
\v 24 ago ngatebi eng borto ko magat mising agobo akwee.
|
|
\v 25 Ak atinye kamang'unoni, ak angen ale atebche, ee ak ko ta atebche kobotok akwee tugul, agobo tesengwong bo tai ak boiboiyet eng kayanet,
|
|
\v 26 si kobiit kotesak kalosunengwong eng Kristo Jeiso eng ane ngaitu ak ketuiye kogeny.
|
|
\p
|
|
\v 27 Ago ingoek atebeng'wong ne nyoljini logoiywek che tililen chebo Kristo, si ngot anyo ageerok anan ko ma nyoo, agas agobo atebengwong, kele otonondosi komie eng tamirmiriet agenge, eng kabwatet agenge ogilige tugul kibagenge agobo kayanetab logoiywek che tililen.
|
|
\v 28 Amat komuok bunik eng kiy age tugul. Noto ko kaborunet ne toogunot ne bo luseng'wai, ago ne bo saruneng'wong---ago bunu nito Jehovah.
|
|
\v 29 Amu kigogonok buch agobo Kristo ma oyan inendet kityo, ago onyalilye agobo inendet kora,
|
|
\v 30 otinye lugonoto kiogeere eng ane, ak ogase nguno kele mi eng ane.
|
|
\c 2
|
|
\cl Kurget 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Ngo mito anyun cheerset age tugul eng' Kristo, ngo mito kagaigaet age tugul ne bo chamnyet, ngo mito yamdaet age tugul ne bo Tamirmiriet, ngo mito rirenetab age ak rirenet,
|
|
\v 2 onyit boiboiyennyu si otebi eng' kabwatet agenge, otinye chamnyet agenge, omi kibagenge eng tamirmiriet agenge ak katarjinet agenge.
|
|
\v 3 Amoyai kiy age tugul eng' makyinetabge anan eng' kalasunetabge. Ago eng' kamining'etabge ne bo naet ngoit chito age kole kei kei biko alak kosir inendet.
|
|
\v 4 Ama ta rib chi makutikyi kityo eng' akwee, ago magutikab biko alak kora.
|
|
\p
|
|
\v 5 Ng'otebenok ateboni ne kimi agine eng' Kristo Jesio,
|
|
\q
|
|
\v 6 Ne nga nda k i u Jehovah ko ma iit kole kito ne bo kamanut kogergeitge ak Jehovah.
|
|
\q
|
|
\v 7 Ago kiyaigei inendet koek buch ak kinam itondab otwogin ak, kesich kogergeit ak biko,
|
|
\q
|
|
\v 8 komining'itge ak kogas iit agoi meet eeh agot meet ne bo kimurtoiyot!
|
|
\q1
|
|
\v 9 Noto anyun kigotoror Jehovah inendet mising ak kogochi inendet kainet ne siire kainaik tugul,
|
|
\q
|
|
\v 10 asi kobiit kogutuny kutung'to age tugul ngogas kainetab Jeiso eng' kipsengwet ak eng ng'weny ak eng' ng'weny orit,
|
|
\q
|
|
\v 11 ak kong'any ng'elyebta age tugul kole Jeiso Kristo ko Kiptaiyat, ak koityi torornatetab Jehovah Kwanda.
|
|
\p
|
|
\v 12 Noto anyun, chamanikyu ko u yo ko ogase iit kotugul, ma yo amite kityo ago ogase iit kosir oloo mamite, ogilge oboisieji saruneng'wong kosulda eng' kaiyweisiet ak botanet.
|
|
\v 13 Amu Jehovah inendet ne boisie eng' oriting'wong si osich magetab oboisie ak oboisie agobo magennyi ne kararan.
|
|
\p
|
|
\v 14 Oyai tuguk tugul ama eng' kang'unyng'unyosiek anan eng' tiiyosiek
|
|
\v 15 si kobiit oegu che matinye tisia ago che libwoben, legukab Jehovah che matinye kunenden eng' kwenutab ebendo ne kunur ak komastaat, ne okwengtei eng' kwenung'wai ko u lapkeiyosiek eng' ng'weny.
|
|
\v 16 Onam anyun mising ng'olyotab sobondo si kobiit abaibaitu eng' betutab Kristo ale kima labat buch ak maboisie ne bo buch.
|
|
\p
|
|
\v 17 Eeh mbo nda mi kerongchino kaptisisiet agobo otisietab kayaneng'wong, abaibaitu ak agasige kobotok akwee tugul.
|
|
\v 18 Ko u noto ak akwee oboiboitu ak ogasge koboto.
|
|
\p
|
|
\v 19 Ago amang'u eng' Kiptaiyat Jeiso ale legit si ayokwok Timoteo, si kobiit kogaigaa agane ye agas agobo atebeng'wong.
|
|
\v 20 Amu matinye chi age ne kerge ak inendet, ne tinye kabwatutik ak tetutik che kororon agobo akwe.
|
|
\v 21 Amu chenge tugul tugukwai, ma tuguk che bo Jeiso kristo.
|
|
\v 22 Ago ongen kamanutiennyi komie, ole kigeboisie tuwai eng' logoiywek che tililen ko u werit ak kwan.
|
|
\v 23 Amang'u anyun ale ayokwok inendet nguno eng' sait ko kaageer ole ateptoi.
|
|
\v 24 Ago amang'u eng' Kiptaiyat ale achoni anendet agane ko negit.
|
|
\p
|
|
\v 25 Ago abwati ale kararan ayokwok Epaprodito. Inendet ko ne kitupche ak keboisiei tuwai ne askarindet koboto ago ne kiyoktoi neng'wong ak kiboitiot eng' banandanyu.
|
|
\v 26 Inendet ne tinyenok emosto, ak kitinye nyigisindo kocho ole omite, amu kiogas kele kimian inendet.
|
|
\v 27 Eeh iman kimian kot ko ki legit kome. Ago kirire Jehovah inendet, ago ma inegei kityo mbo ane si maegu ne atinye kaimutik eng' kaimutik.
|
|
\v 28 Kayogu inendet anyun kocho kochok, si ngogeer inendet kogeny obaibaitu ak si kong'ering'itu eng anendet kaimutik.
|
|
\v 29 Otaach inendet anyun, eng' Kiptaiyat koboto kagasetabge tugul. Ak ogonyit biko che u inendet.
|
|
\v 30 Amu ki agobo boiesietab Kristo si ko ki legit kome inendet. Marire sobondonyi si konyiitwa kito ne ki rartaat eng' boisieng'wong ne kioboisiewo.
|
|
\c 3
|
|
\cl Kurget 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Ne bo let anyun, che kitupche, oboiboitu eng Kiptayat. Ma kaiimut iman eng ane asirwak tuguchuto, ago toretok akwee.
|
|
\p
|
|
\v 2 Oribgee sesenik, oribege yaikab yaitio, oribege icheket che tilegei.
|
|
\v 3 Amu ki ii kamuratanet achee- che saei eng Tamirmirietab Jehovah ak kilosuge eng Kristo Jeiso, ama kitinye kamang'unet eng borto.
|
|
\v 4 Ago ngobwati chi age tugul kolen tinyei kamang'unet eng borto, ko atinye ne sirtoot.
|
|
\p
|
|
\v 5 Kigimuratana eng betut nebo sisit, a bo keswekab Israel, aboo oretab Benjamin, Hebranindet nebo Hebranik, eng ngalekab ng'atutiet ko aii Parisaindet.
|
|
\v 6 Eng Kagiiletabge, ko kianyalilii kaniset; eng imanda ne mi eng ng'atutiet ko kimatinye lelut.
|
|
\p
|
|
\v 7 Ago tuguk che ki boratet eng anee ko kiaiit chuto koek tugun buch amu Kristo.
|
|
\v 8 Ee iman, ak aiiti tuguk tugul koek tugun che matinye komonut amu kelunatet ne bo naetab Kristo Jeiso kiptayandennyu. Kigobetyo tuguk tugul amu inendet, ak aitii ale buch tugul- si kobiit anyor Kristo,
|
|
\v 9 ak kenyoruo eng inendet, ko matinye imandannyu, noto ko ne bo ng'atutiet, ago noto ne bunu kayanet eng Kristo- imanda ne bunu Jehovah eng kayanet.
|
|
\v 10 Ago nguno amache anai inendet ak kamuktaet ne bo ng'eetiennyi ak yamdaet ne bo nyalilwokikyii ak kekerkeutu tuwai eng meenyi,
|
|
\v 11 si kobiit anyor eng oret age tugul aiityi ng'eetyetab che kibek.
|
|
\p
|
|
\v 12 Ma kele kianyoru ama kele kiaegu ne igesunotgei, ago agiljinige tai si kobiit anam noto ne kiyai Kristo Jeiso koguuro.
|
|
\v 13 Che kitupche, ama aitii ane ale kaaityi noto. Ago ayae kito agenge, autie tuguk che mi let eng ane, ayogojinige tuguk che mi tai.
|
|
\v 14 Agiiljinige tai, ait ole mito melekto ne bo kursetab barak ne bo Jehovah eng Kristo Jeiso.
|
|
\v 15 Achee tugul che kage eechegitu anyun, ongibwat ko ogebwat ko u nito; ak ngobwat kiy ne ter eng ng'olyo age tugul, ko ng'angwok Jehovah noto agine.
|
|
\v 16 Ago ne sire noto, ko ongebendate kosubge ak kanetisiet ne kigeityi.
|
|
\p
|
|
\v 17 Che kitupche, oegu che yaei tuguk che ayaei. Ak ogeer icheket che bendoti ko u kaborunet ne ogeerenech.
|
|
\v 18 Amu bendoti che chang- che kiamwowok kotugul agobo icheget, ak nguno amwawok eng rirek-ale icheget ko bunikab kimurtoiyotab Kristo.
|
|
\v 19 Ne kagesuneng'wai ko luset. Ne cheptaileling'wai ko moeng'wai, ak kotororige eng tuguk che kililandoi. Che ibwati tugukab ng'weny.
|
|
\v 20 Ago kii bikab kipsengwet, che kiganyi yetindet kowechgei, inendet Kiptaiyat Jeiso kristo.
|
|
\v 21 Ne tun walei kolelakitu borwekchoo che bo nyorotiet, si kobiit kogergeit ak bortanyi ne bo torornatet, eng kamuget noto imuchi koyai tuguk tugul kogas it inendet.
|
|
\c 4
|
|
\cl Kurget 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Noto anyun, tupchosiekyu, chamanik che atinye emosto akwe che oii boiboiyennyu ak kutwennyu olumdegee anyun eng kiptaiyat chorondokchu.
|
|
\p
|
|
\v 2 Asome mising Euodia ak asome mising Sunuke, koek che bo kabwatet agenge eng Kiptaiyat.
|
|
\v 3 Eeh, asomin aginye kiboitiot ne bo iman kobotoo, ale toret chepyosochu amu kigiboisiei tugul eng logoiywek che tililen koboto Klementi agine ak chun alak che kii kiboitinik tugul che mi kainaikwai Bukuitab Sobondo.
|
|
\p
|
|
\v 4 Oboiboitu eng Kiptaiyat kotugul. Ak amwae kogeny ale oboiboitu.
|
|
\v 5 Ingonaak mutyoneng'wong eng biko tugul. Kagorik Kiptaiyat.
|
|
\v 6 Amogerer met eng kiy age tugul, ago eng kiy age tugul ko eng saet ak somet koboto kongoi, ingonaak somutikwok eng Jehovah,
|
|
\v 7 ak ribei kalyetab Jehovah, ne sirei kaguiyet tugul, mugulelekwok ak kabwatutikwok eng Kristo Jeiso.
|
|
\p
|
|
\v 8 Ne bo let anyun, che kitupche, tuguk alak tugul che bo imanit, alak tugul che bo tegisto, alak tugul che bo imanda, alak tugul che tililen, alak tugul che chamotin, alak tugul che kimwoitoe ne kararan, ngo mi mieindo age tugul, ak ngo mi kolosunet age tugul, obwat tuguchuto.
|
|
\v 9 Tuguk che kionetge ak che kiotaach ak che kiogas ak che kiogeer eng ane oyai tuguchuto, ak kotebi kobotok Jehovah ne bo kalyet.
|
|
\p
|
|
\v 10 Ago ki abaibaitu mising eng Kiptaiyat ale koonanaa kogeny nguno. Kicham onanoo iman agot eng tai ak kabwatanoto iman ago kimotinye boroindo.
|
|
\v 11 Mang'alali amu kele matinye kiy. Amu kianetge eng atebet age tugul yo atinye ak yo matinye ko u noto.
|
|
\v 12 Angen ole ateptoii eng bananda, ak angen ole ateptoii ye katesagis tuguk. Eng kiy age tugul, ak eng tuguk tugul ko kianetgei ung'otietab biyeng'do ak rugutet, anyor che chang ak abanan.
|
|
\v 13 Amuchi ayai tuguk tugul eng inendet ne kono kimnatet.
|
|
\v 14 Ago kioyai ne mie amu kiotinye yamdaet eng nyalildanyu.
|
|
\p
|
|
\v 15 Ak ongen akwegei akwee Philipik, ole eng taunatetab logoiwek che tililen, ye kinga mande eng Makedonia, ko mabiit kaniset ne kitinyei yamdaet kobotoo eng ngolyotab kagoitoet ak taaget, kobate akwegee kityo.
|
|
\v 16 Amu agot eng Tesalonika ko kioyokwo atkei tugul tuguk che kiabanani kosir agenge.
|
|
\v 17 Ma kele acheng'e konunet. Ago acheng'e logoek chee tesoksei eng koitoeng'wong ak kolosunoik che bunu Jehovah.
|
|
\p
|
|
\v 18 Ago atinye tuguk tugul, ak che siirtoot. Abiyong'ot amu kiataach eng Epradito tuguk che kibunwok. Tuguk che bo ng'uunet ne nyamdut, tiseiywot ne taagaksei ne iboiboii Jehovah.
|
|
\v 19 Ago inyitwok Jehovah nenyu kit age tugul ne obonani ko u magornatosiekyi eng torornatet eng Kristo Jeiso.
|
|
\v 20 Nguno anyun ngobunji Jehovah nenyo inendet Kwandannyo torornatet koigeny ak koigeny. Amen.
|
|
\p
|
|
\v 21 Ogat age tugul ne tilil eng Kristo Jeiso. Igotok tupchosiek che mi kobotoo.
|
|
\v 22 Igatok bikab Jehovah tugul che tililen, mising ko icheget che mi Kapkaisari.
|
|
\p
|
|
\v 23 Ingotebi mieindab Kiptaiyat Jeiso Kristo koboto tamirmirikwok.
|