diff --git a/23-ISA/52.usfm b/23-ISA/52.usfm
index 1fa70362..f9290770 100644
--- a/23-ISA/52.usfm
+++ b/23-ISA/52.usfm
@@ -17,10 +17,10 @@
 \q2 take off from your neck the chains that the Babylonians fastened around your necks,
 \p
 \v 3 because this is what Yahweh says:
-\q1 "When I sent you as captives to Babylonia,
-\q2 no one paid me for making that happen.
-\q1 So now I will bring you back,
-\q2 and I will not pay anyone for releasing you to me."
+\q1 "When you were sent as captives to Babylonia,
+\q2 no one paid to make that happen.
+\q1 So now you will be brought back,
+\q2 and no money will be paid to anyone for your release."
 \b
 
 \s5