diu-x-rusambiu_reg/48-2CO.usfm

347 lines
35 KiB
Plaintext

\id 2CO
\ide UTF-8
\h 2 VaKolinte
\toc1 2 VaKolinte
\toc2 2 VaKolinte
\toc3 2co
\mt 2 VaKolinte
\c 1
\cl Ligaununo 1
\p
\v 1 Paulus, nova porofete va Kristusa Jesusa muviruwana vya Karunga, na mukurwetu Timoteusa, kungereka yamu kolinte, na kuva pongoki vakupongoka muvantu kunavantje musirongo sa Achaia.
\v 2 Ufenkenda ukare nove no nkenda ya Karunga na Hompa Jesusa Kristusa.
\p
\v 3 Tumupandenu Karunga setu, Hompa wetu Jasusa Kristusa. Uye ge setu wankenda ntani Karunga wanavantje kutu kumbwida.
\v 4 Karunnga kubwida nkepa opo twasetekaga, mukodasi tukare likubwido kovo vana kuseteka kehevino. na kuli kubwido yira momo Karunga watu kubwidaga twe.
\v 5 Yira momo ahepire Kristusa mukonda yetu twe, ntani twe likubwido mwa Kristusa.
\v 6 Enne ngoli sene atwe kulikubwida, oyo djolikubwido lyoye. likubwido lyoye kwaku ruwanena. na nkondo muviruwana vyakuku fanatwahepa momo natwe twahepire.
\v 7 Lihuguvaro lyetu kuna kunegukira kuvininke vya kudira kuku nyunganga, momo mwayiva si ove walitapango lihepeko, ove simpe watapango likubwido lyetu.
\p
\v 8 Kapi nahoro me yira kapi vavimutantilire vaunyande, kuhamena kweteka ovyo twayuva mu Asia. Atwe twa kumanenamo vitubukira kupitanena ufenkenda wetu kapi vene mwakara lihuguvaro muliparu.
\v 9 Nampili atwe twayuva mwatwenyidiro womfa kukwetu. Enne ngoli vyarenkita ngoli kapisi tuture lihuguvaro mwanaumwetu, enne ngoli nani ngoli mwaKarunga. Owo avumburo vafe.
\v 10 Uye kutuvatera twe nkehe pano ku ufe mwausili, no uye ghatu vaterwa twe.
\v 11 Uye naye ngatu vatera twe mundapero. Makura vangi ngava katapo rupandu mukavilipa wavitapa kukwetu kupititira mundapero da vayingi.
\p
\v 12 Nkonda yetu yakuku nenepeka: nkedi detu damuntu waku kwamako asi atwe twangwanekera naumwetu mu undjuni wampepo yakuyerepeka na Karunga akaro nausili, kapisi tupu na upe naukonentu enne ngoli ufe nkenda waKarunga.
\v 13 Atwe kutjanga kukoye naumwesi ovyo wadira kuvarura nakuyuva, ame nahungavara asi ove ngau viyuva nawa.
\v 14 Yira momo watuyuvanga atwe kuviruana asi ove kuupa nkodo twe mumayuva gha Hompa Yesusa, yira momo natwe ngatukuwederera.
\p
\v 15 Mukondasi nakalire namukumo kobyovino, naholire kuya kukoye pakuhoverera, kuvhura ukawane vitapa ndi walye ndjapo youvili.
\v 16 Ame nakalire nalighano lyakudingura ve mundjira yande Ku Macendonia. Makura ame kwaholire kukudingura mulindinguro lyande nitunde ku Macendonia, ntani koye untume me mundjira jande niye ku Judea.
\v 17 Opo naghayalire mundjira yino, ame nandjegidire? Ame kufaneka vininke kutwara pantambo yomuntu, Mposi niambe" Nhii, Nhii' na Hawe", Hawe pasikado simwe?
\v 18 Ennengoli yira momo Karunga akara nalipuro, Atwe kukoye kapisi "Nhii" no "Hawe."
\v 19 Mona ngoli Karunga, Yesusa Cristusa, Ogho Silvanus, Timoteusa na amuntantilire mukatjikenu, "kapisi Nhii." no "Hawe." Uye kehepano "Nhii"
\v 20 ovyo natwenyidilire Karunga vyavo "Nhii" mumwendi uje. Ntaninka kupitira mwedi twatwenyanga "Amen" kuliyererepeko lya Karunga.
\v 21 Weno Karunga owo ngatutamburo natwe nanwe mwa Cristusa, no uye kututungika twe,
\v 22 uye atura likukwatakano petu nakutupa twe mpepo mudimuntjima detu nokuhunguvara ovyo vyakumeho.
\p
\v 23 Naningoli, kukuwa Karunga nge Mbangi yande nandilire kuya ku Corinth mposi niya mumangurure anwe.
\v 24 Evino kapisi muonda atwe tunahoro kupangera lipuro lyenu omo lyikara. Naningoli, atwe kuna kuruwana nanwe kuruhafo rwenu, yira momo mwayimana mulipuro lyenu.
\c 2
\cl Ligaununo 2
\p
\v 1 Mpo ngoli natatokora mwanaumwade asi, kapi nahoro nka kuya kwenu, niyam muguvite.
\v 2 Mbyovisi ntjene nimuyitira ruguwo, are ngoli nka wakuhafita me, vahanasi mbava nayitira ruguwo?
\v 3 Ame mbyo ngoli namutjangera ntjangwatumwa, oyo, kapi naholire niye kuwenu, muyanguvite. Ame kwakara nalihunguvaro kwanamuvantje, asi ruhafo rwande ndo tupu rwenu namuvantje.
\v 4 Ame kwamutjangilire muudito waunene, namupatakani yakumuntjima, ntani namumaruntjodi ghomangi. Kapi nasanine kumujuvita tjutju. Naningoli, nasanine mujuve unene wasihoro sande kwenu.
\p
\v 5 Ntjene si umwe antjuntjupita, kapisi ame pantjako ana tjutjupita, Ennengoli mumarupe peke - nimuditopeke -kwana muvantje.
\v 6 Lino litengeko lyounya muntu kuvangi vyangwana.
\v 7 Pantantani kuupako litengeko, wahepa kuupirangapo nokumusengawida. Ruwana vino mposi kapisi ngarumu seumukire ruguwo rorunene.
\p
\v 8 Mposi kuna kumukorangeda nwesi mudimburure sihoro senu sakukwedi.
\v 9 Jino ndjo konda namutjangilire, mposi nimuseteke nwe niyive ntjene mulimburukwa munavintje.
\v 10 Ntjene uupirapo kehe uno, name nimuupirepo oho muntu. Kovyo naupira-ntjene naupirapo kehe vino- viuupirepomurwenu kusipara saKristusa.
\v 11 Mbyovisi vino Satana kapisi akukonge. Atwe kapisi vakusentja maghano ghedi.
\p
\v 12 Livero kwaligharulire kukwade kwaKarunga apa nayire kunkurudoropa ya Troas mukuyuvita mbudi yaruhafo ya Kristusa.
\v 13 Kapi nakalire nombili mumpepo yande morwasi nawanine muunyande wamukafeumu Titusa. Makura anivasuvunakuyenda ku Macendonia.
\v 14 Ennengoli rupandu kwaKarunga, owo mwa Kristusakehepano atupitirango mumarumbendo. Kupitira mumwetu asorora utovali walidumba muuyivi wendi kehe kuno.
\v 15 Atwe kwaKarunga utovara walidumba lyaliwa lyya Kristusa, kumwe novonya vayowora vana kudongonoko po.
\v 16 Kuvantu ovo vana kundogonoko po, lyalyo lidumba lyakutwara kumfa yenda mfa. Kovo vana kuyowora, lylyo lindumba lyakutunda kuliparu yenda liparu. Are owo awapero viruwana vino?
\v 17 Atwe kapisi yira sindji sovantu ovo vaulitango nkango daKarunga vawane mo. Naningoli noukusi wavitambo, twaghambanga mwaKristusa, yira momovatutuma kutunda kwaKarunga.
\c 3
\cl Ligaununo 3
\p
\v 1 Atwe kutameka kukutananga naumwetu nka? Atwe kapi tuna sana ntjangwa tumwa yakutunda kwetu ndi koye, yira vantu vamwe, Ndi tunasana?
\v 2 Ove naumoye ove naumoye ntjangwa tumwa yoli nondopeko, vatjanga padi muntjima detu, dodayiviko vavarura vantu navatje.
\v 3 Ove kuneyedasi ove ntjanwa tumwa yokwa Kristusa, vitundwamo vyolipongero lyetu. Yayo kapi vayi tjanga no ndombwe ennengoli pampepo ya Karunga womuyumi. yayo kapi vayintjanga pasitafura somawe, Ennengoli padimuntji do vantu.
\p
\v 4 Ntani ngomukumo owo twakara nawo kupitira mwa Kristusa kumeho yaKarunga.
\v 5 Atwe kapi tuna kulirombera mwana umwetu tutondore kevino kutulira kukwetu. Nani, likurombero lyokwaKarunga.
\v 6 Uye ndje Karunga aturuwano tuvhure kukara vatumwa volikukwatakano lyolipe. Eli likukwatakano kapisi lyopa tjangwa tumwa enengoli lyopa mpempo. Weno lipangero lyomfa, enengoli mpepo kuta liparu.
\p
\v 7 Weno lipangero lyomfa- vatjanga mundanda pamawe- kuya muuyerere owo mona-mona rume wa Israel adiro kuvyukilira kukena musipara sa Mosesa. Evi mukonda youyerere wosipara sendi, uyerere owo wandongonokiro.
\v 8 Ghungi wakutika pani vayerere volipangero lyompepo vakara?
\v 9 Mpongoli nange lipangero lyovananandjo lyakalire na uyerere, ungi wakutika pani owo lipangero lyovahungami likungipita muuyerere!
\v 10 Mpongoli evi varughanine pamwe usili kapinka vina kara usili mulifumadeko lino.
\v 11 Mukonda yo uyerere wavipitakano. Ntjenesi nange evi vyapito vyakalire no uyerere ungi wokutika pani owo vyaku karerapo viwana uyerere!
\p
\v 12 Omo ngoli twakara nolihunguvaro lyongoli, twa kunkondopita unene.
\v 13 Atwe kapisi yira Mosesa, owo atuliro sineyidito kusipara morwasi vana rume va Israel kapi vavulire kukenga kuvyukilira kukuhulita ko uyerere owo wapitiro.
\v 14 Enengoli ndunge davo kwandi patire. Mpongoli kumayuva ano, weno pakuvavura likukwatakano lyakare, asi sineyidito sakukufana sakarerapo,
\v 15 enengoli, kwadi mwa Kristusa momwaku si upa, Enengoli nampili namuntji, kehe pano Mosesa pakuvarura, kufika dimuntjima davo.
\v 16 Enengoli muntu pakupiruka kwa Hompa, sineyidito kusi upapo.
\v 17 Weno Hompa ndje mpepo, oko yakara mpepo yaHompa kwakara limanguruko.
\v 18 Weno natuvantje, vavipara vyakudira vineyidito, kumona uyererewaHompa. Atwe kuna kutu sinta muliyererepeko lyokukufana kutunda ntambo yimwe nayimwe yauyerere, yira mwa Hompa, uye ndje mpepo.
\c 4
\cl Ligaununo 4
\p
\v 1 Mposi, mukonda twakara na siruwana sa lipongero, ntani nka twa tambura nkenda, kapisi vi tuwupe mukumo,
\v 2 nani ngoli twakandana po mahoramo na viruwana vyo ntjoni. Kapi twayendanga muvisongaura, ntani kapi twa kara nlipuro kukwata nawa nkango da karunga. Muku tapa usili. Atwe kulitapa naumwetu kwa keh uno kuwuto wa Karunga.
\v 3 Ngoli, sene mbundi yetu kwayi horeka, kwayi horeka tupu kovo ngava kapyo.
\v 4 Mu ruvede rwavo. Karunga wo uno undjuno ngaka vatura utwiku ndunge davo dakupira mapuliro. ngavi ka kwamo ko kapi ngava kavura ku kenga site so mundi ya uyerere wa Kristusa, owo akaro lifano lya Karunga.
\v 5 Kondasi kapi twali twenyidira naumwetu, ngoli Jesusa Kristusa, ntani naumwetu twe wayowora murunyando roye.
\v 6 Karunga owo awambiro asi 'site ngasi tema ku tunda mu mundema.' wuye kwa temena mudimutjima detu, kutapa site sa ukonentu wa uyerere wa Karunga mulivango Jesusa Kristusi.
\p
\v 7 Ngoli atwe twakara yira tundimbe twa lirova omo vatulika vininke vyo mulyo. Vyakena kare si kwa Karunga kapisi kwetu.
\v 8 Atwe kwa hepanga ene ngoli kapi vatu djona uranga. Nampili po twa litapanga. Muruvede rwa maudito, Karunga natwe a karanga.
\v 9 Opo twa wanga atwe simpe kurambuka nka.
\v 10 Kehepano kuyedaura kehe kuno mumarutu ghetu mfa Yesusa, mposi liparu lya Yesusa limbumbuke mumarutu ghetu.
\v 11 Atwe kuligwnekera nomfa kehe liyuva mukonda ya Jesusa. Marutu yetu kuneyeda omo dakalire mfa dendi, mposi liparu lyendi ngava kalimone nka mwetu.
\v 12 Evi kuna kutanta si mfa kuna kuruwana mwetu, ene ngoli liparu kuna kuruwana mwenu.
\p
\v 13 Mumatjangwa kuna kutanta si 'nawambire mukonda nakalire na lipuro. Twakalire na lipuro lyokukufana.
\v 14 Atwe kuwamba konda twayiva si Karunga kwa tu vumbwira Hompa Jesusa ku liparu. Momo a vumbwire Jesusa, natwe mo ngatu vumbura. Ngaka tuyita nka kumwe mu ruvede rwendi kumwe nove.
\v 15 Mposi kehe vino vininke kusitambo soye, mposi ghufe nkeda kuna kukungwanekera muku ngwanekera uyerer waKarunga.
\p
\v 16 Navintje vino vamuruwanena, mposi vantu vo vangi ngavaka yiva sihoro sa Karunga naku mukangayika ntani naku fumadeka wuye.
\v 17 Atwe kapi twali tapanga. marut yetu kuna kufa, ene ngoli twe naumwetukuna kutupa nkondo nkehe liyuva.
\v 18 Aghano maudito yetu ngagha ka pire mulyo. Vininke ovyo vamona kapi ngavi karererapo, vininke ovyo vapira kumona vyavyo vya naruntje. Mbyo twa tuliranga maghano yetu kuvininke vyo kupira ku mona.
\c 5
\cl Ligaununo 5
\p
\v 1-3 Twayiva asi nange ndjuwo yetu ya pantunda yalivhu yi yunguruke twa kara na ndjuwo ya kutunda kwa Karunga ndjuwo ya naruntje mu ntungi waHompa muliwiru oyo vapira kudika kumawoko a muntu. Ene ngoli ndjuwo yo naruntje, mu liwiru. Omo twa kara omo mu ntjuwo, atwe takuma, ku sana vatu dwateke na vidwata vya muliwiru. Atwe kusana vino mukondasi nange tuvi dwate kapi ngatu kara muhere-here.
\p
\v 4-5 Omo twa kara omo mu ndjuwo, atwe kutakuma, kukara na mudiwo, Kapi twa sananga vatu suture. Nani ngoli tuna sana vatu dwateke, mposi ovyo vya fo va vimine kulipaaru. Owo a tu wapayikira vino vininke Karunga, owo a tu pa mpepo yakupongoka yi kare siyivito saku yivilita ovyo ngavi yo.
\p
\v 6 Mpo ngoli asi kehe pano tuna hepa kukara na mukumo, tu yive asi ngoso tuna kara pa mundi mu marutu, tuna kara ure na Hompa.
\v 7 Mposi tuyende nalipuro, kapisi nakumona. mposi tukare nalihuguvaro.
\v 8 Atwe ngatu vhure kukara ure namarutu yetu ntani tukara mumundi waHompa.
\v 9 Mposi likare lirwameno lyetu, vikare si pamundi ndi ure navyo.
\v 10 Natuvantje ngatu ka moneke kuuto wa sipuna sa mpanguro sa Kristusa, mposi kehe uno muntu nga ka wane vyendi ovyo a ruwana pa rutu, vikare asi vya viwa ndi vya vidona.
\p
\v 11 Ene ngoli kuyiva utjirwe waHompa, atwe kuyendawira vantu. omo twa kara ndi omo twa fana vya kenena nawa-nawa Karunga ntani nka nahuguvara asi vya kena ku uwa ndi udona.
\v 12 Atwe kuna kapi twa kushetekerako kuyendawira anwe mu tukenge asi atwe twa vyukilira ndi tuna kara mundjira. Ene ngoli, atwe kwa kutapa konda
\v 13 Nange kapi twa ku vyukilira kughayara mu magharo, ovyo vya Karunga, nange tuna kara na maghayaro a kuvyukilira ovyo ngoli vyenu.
\v 14 Kusohoro sa kristusa sa turenka tu ruwane vyendi, morwa twa vi kama kare vino: Asi owunya muntu umwe a tufera natuvantje, makura ngoli navantje mbyo vafa.
\v 15 Uye a fera navantje, mposi vanya ngava paruka vasa parukira pa naumwavo ene ngoliva parukire mwendi owo a firo nakuvumbuka morwa konda yavo
\p
\v 16 Morwa asi konda yino, kutameka weno kapi tu dimburura kehe uno kutwara parutu ro nyama, nampili twa yivire rumwe kristusa kutwara pa nyama. Ene ngoli weno kapi tuna yiva.
\v 17 Mpo ngolisi, kehe uno ana kara mwa kristusa, uye ana kara sititwa sasipe. Vininke vya kare vina kapita, kengenu, vina kara vipe.
\v 18 Navintje vino kwa tunda kwa Karunga a tu gwanikilita kwendi kupitira mwa Kristusa mbyo a tu pa siruwana sa kwatinito.
\v 19 Omo vyakara, mwa Kristusa Karunga kuna kungwanillita undjuni kwa mwene, kupira ku va rwira ndjo davo kwa naumwavo uye kuna kutu pa siruwana saku ku kunikita na mbudi yali ngwanekero mukatji ketu.
\v 20 Atwe tuva mbangi va Karunga, nampi moomo a tu neyedanga kupitira mwetu. Atwe kulitiwonita nanwe mukonda: Kristusa. Karenu muna gwanekere kwaKurunga!
\v 21 Uye kuruwana a pira kuyiva ndjo vikare ndjo kwetu, mposi tukare vapongoki vakarunga kupitira mu mwendi.
\c 6
\cl Ligaununo 6
\p
\v 1 Varuwani vaKarunga kuna kumunkondopeka kapisi mutambure ufenkenda waKarunga mumawoko-woko.
\v 2 Uye kwawamba asi: muruvede rwande rwaruwa nakuyuvire, ntani muliyuva lya liwoko nakuvatilire.' Ame kuna kumutantera, weno ruvede rwaruwa rwaKarunga, weno liyuva lya yoworo.
\p
\v 3 Atwe kapi twaku turanga liwe lyakupunduka mundjira yamuntu, mposi lipongasano lyetu kapisi ngava lisayikite.
\v 4 Vikaresi, vatumwa vaKarunga kulirawira naumwetu mundjira kehe yino: vinke ovyo wakupita unene; mumaudito ghamanene ntani.
\v 5 Mukutowona muunadorongo ntani namumakananito; muviruwana vyaudito,
\v 6 namumatiku ghakupira turo ntani ndjara; mumpepo yokupongoka ntani siruwo sasi nene.
\v 7 Musighamba sausili ntani mukonda daKarunga, navirwito vyo vapuli mulihoko lyokurulyo ntani neli rwakurumontjo.
\v 8 Kupitira muuyerere nta namuliswauro, vya viwa navi vya vidona, usili, simpe kuvatura yira vakufana tupu.
\v 9 Atwe kurughana yira kapi twajuvika no twajuvika simpe. Kuruwana yira twafa ngoli simpe kuparuka. Kutowona ngoli simpe noku dipayasi. Atwe kuruwana yira twaguva unene, enne ngoli atwe kehe pano kuhafa.
\v 10 Atwe kuruwana yira vahepwe enne ngoli atwe kurenka vovangi vakare vangawo. Atwe kuruwana yira kwato vyo twakara navyo, enne ngoli twakwateramo vininke navintje.
\p
\v 11 Atwe twa wamba vininke vya umanguruko kwenu, vakolinte, ntani twagharura dimutjima detu unene kwenu.
\v 12 Atwe kapi twakukwata, enne ngoli naumoye walikwato mumutjima woye.
\v 13 Weno tuku tjindje mu usili- ame kuna kuwamba yira kuvanuke-liwarure unene naumoye nka.
\p
\v 14 Kapisi ukare djoko yimwe novo vadiro kupura. Yira vinke ngoli mupuli akuhamitira novo vadiro kupura? yira kukwatakano munke wakara ukenu namundema?
\v 15 Makuyuvo munke akara nawo kristus na belial? ndi vinke vakutapera mupuli kumwe na nalikukwatakano nava kudira kupura?
\v 16 Ntani likukwatakano munke lyakaro pakatji kaKarunga navi karunga? mpo ngoli atwe ngereka yaKarunga wetu wakarererapo, yira momo awmbire Karunga asi: 'ngani kara Karunga wavo, ntani nakuyenda mukatji kavo. Ngani kara Karunga wavo, ntani ngava kara vantu vantu vande'
\p
\v 17 Mpo ngoli 'tunda pakatji kavo, ntani likarere,' hompa awamba. 'wasa kwata vininke vya kupira ku kena, ntani nganikutambura.
\v 18 Ngani kara vaso koye, ntani ngamu kara vana vande vava mati nta novo vovakadona awambire Hompa Karunga wanaruntje.
\c 7
\cl Ligaununo 7
\p
\v 1 Vakuhora, yira momu twa kara nomatumbwidiro, mpo ngolisi tukuporenu kwevi vyatunyateko panyama napampepo tukare tuna kene. Renkenu tuwane vininke vyakupongoka mukuntjira Karunga.
\p
\v 2 Tuwapayikirenuko mararo! Kapi tuna djono kehe uno. Kapi tunayuvita kehe uno tjutju ndi kuruwanita kehe uno.
\v 3 kapisi kuna kumusweneka muviamba vino. Yira momo naamba asi anwe mudimutjima detu mwakara, mumfa namukuparuka kumwe.
\v 4 Nakara nomukumo wawu unene mumwenu, na mfumwa kukwenu. Nakara namfumwa unene nampili ndi mumaruvede aruguvo.
\p
\v 5 Opo twayire ku Macedonia, Marutu ghetu kawavulire kupwiyumuka, Naningoli, twakalire muudito mundjira mudimutangu pandje ntani untjwire ghomuda.
\v 6 Enongoli, are ghokuvura kukuupa mukumo voku tjoka dimutjima, mukutika kwetu kwakatu pire mukumo litiko lya Titusa.
\v 7 Kapisi walye tupu litiko lyedi Karunga avulire kutusengawida. Kwakalire ngoli nalisengawido Titusa awanine kukwenu. Uye Kwatutantililire ruhepo rwenu rorunene, ugara wenu, no sinka senu kukwade ame. Mpongoli si kuhamfa unene kupitakana.
\p
\v 8 Nampili momo yamuguvita ntjangwatumwa yande, kapi nakukuvera. Enne ngoli nakuvelire pakumona asi ntjangwatumwa yande yamuguvitire, nampili momu asi pasiruwo sasifupi.
\v 9 Weno ninahafa, kapisi konda muliguvo mwakalire, ennengoli ruguvo rwenu rwamuyita mukutezurure. Mwaparukire muliparu lyavikarunga vyavipempa, mpongoli asi kapi mwakombanine mukonda yetu.
\v 10 Runguvo rwavikarunga vyavi pempa kuyititapo likutezururo lyayititangopo liyowoko kwahana maliverero. Mahepeko amuudjuni, nampili kuyititapo mfaa.
\v 11 Kengenu lisayero lyo ugara lyayita mumwenu, Weni mo lyakara lisayero lyamupa mukuneyeda asi anwe kwato ghudjoni, weni ugara wana umwenu, ghoma wenu, litokomeno, lirwameno, noliwameno lyokumona lipanguro! muninke navintjeya mwaneyeda mukuneyeda asi anwe kwato ndjo muudito uno.
\v 12 Nampili ngoli natjengera kukwenu, kapi natjanga mukoda yo mudjoni, enongoli kongewo apito muruhepo roundjoni, enengoli mauwa kukwetu mwakona kughamonikita kukwetu kumeho yaKarunga.
\v 13 Kuhamena kwavino vatusengawida, Mukuwedererako kulikwatito lyana umwetu, atwe natwe twahafa unene muruhafo rwa Titusa, mukoda mpepo yedi kwayinyanyu kwana muvantjeya.
\v 14 Tjene nimunenepeka kwenu, kapi nakalire noliswau, kulirongi, kwakehevino twaghamba kukwenu kwakara usili. linenepeko kuhamena Titusa kukwenu kwaneyeda usili.
\v 15 Likuyuvo lyedi kukwenu lyakara unene uye kuvuruka likudidipito lyana muvantjeya anwe. Weni momwamutamburanga nountjwire no kukankama.
\v 16 Ame kuhamfa mukodasi namana linyanyu mumwenu.
\c 8
\cl Ligaununo 8
\p
\v 1 VaKorinte Vakaume tunasana muyive kuhamena uyere owo atapire Karunga kungereka daMacedonia.
\v 2 Musiruwo sa maudito na lisuviliro lya ruhepo rwarunene, rwakavapire una nkondo wa ruhafo rwarunene sili.
\v 3 Ame kuna kukarerapo umbangi ndi asi atwe vatupire vyo vingi yira momu vavulira vavo, ntani kuruwana muunongo wavo mawokowoko
\v 4 mpo vakukwambilire natwe ku mpito yakupandura na vantu vakupongoka vaKarunga.
\v 5 Evi kapi vyahorokilire yira momo twavi tatililire, ene ngoli kwahovire kukutapa kwa Karunga ntani kwetu muma tokoro aKarunga.
\v 6 Mpotwa korangidire Titus, owo atamikiro nasiruwana asi manite kumwe nanwe siruwana saKarunga.
\v 7 Ene ngoli muna kona kulituramo mumapuliro, mukughamba, muuyivi, nakulipakera mbili unene ntani na sihoro soye kwetu. Kukara na lighameno lyakuruwana unene musiruwana sokupongoka.
\p
\v 8 Kapi nakughamba vino yira lirawiro, kuna kughamba mposi niseteke usili wasihoro soye mukusetakanita lirwameno lyavantu peke.
\v 9 Anwe mwayivo ufenkenda waHompa Jesus Kristus. Nampili ndimomu akalire mungawo, mumadina ghenu aka hutupire, mposi anwe ngamu kangawoperemo muungawo wendi.
\v 10 Muudito uno kuni mupa lighano olyo limu vatero. Mwaka umwe una kapito, watamikire siruwana, kapi watamikire tupu kuruwana, ene ngoli kwakalire nasihoro sakusiruwana.
\v 11 Weno simanite siruwana. Yira momu wakalirepo mukumo na sihoro yakusiruwana, sitwikire ngoli nalihuguvaro dogoro uka tjiure, mpopo dikasayera nkondo denu.
\v 12 Omo una kara namukumo asi wamana siruwana sino, sininke sosiwa ntani kuvitambura. Vina kona ntani kuvitura kutwara kwevi akara navyo, kapisi kwevi adira kukara navyo.
\v 13 Siruwana sino kapisi kuna kusiruwana mukonda asi walye mumangurure vamwe ntani kuvura kumu suvilira. Nani ngoli, pakarare lisetakano.
\v 14 Muungi wenu omu ngamumoneka pasiruwo oso ngasi vatera kwevi ngava hepa. Evinka navyo ungi wavo ngautu vatera kwevi ngamu hepa, mposi lisetakono ngali karepo nawa.
\v 15 Yira momu vavitjanga: "Owo aweko vya vingi kwato vya kusuvidapo and owo aweko vya visesu kwato evi ngapumbwa."
\p
\v 16 Mpandu kwa Karunga, owo atuliro lipakero mbili lya linene yira lyande kukwenu mumutjima waTitus.
\v 17 Kukwendi adiliro tupu kutambura likutapo lyetu, ene ngoli nani naye akutuliremo unene. Ayire mwene kwenu panaumwendi mawokowoko.
\v 18 Tuna mutumu naunyedi wakupongoka mukatji kangereka nadintje muviruwana vyendi vya kuyuvita mbudi yaruhafo.
\v 19 Kapisi mbyevi tupu, enne ngoli nani kwamuhorolilire kungereka tuyende naye mukuruwana vitapa vyaHompa. Evi mumfumwa yaHompa mwene namuuna nkondo wetu wakuvatera.
\p
\v 20 Atwe kuna kukandanitapo sinka sokurenka keheuno ana karo namaayaro dona kuhamena kuunanko wa siruwana esi tuna kuruwana.
\v 21 Tulipakerenu mbili muviruwana vya lifumadeko, kapisi kulifano lya Hompa enne ngoli kumeho ya vantu nka.
\v 22 Kuna kutumakonka unyetu umweya navo. Twamuseteka mundjira dakuku suva-suva mbyo twamudimburura asi akara naukonentu wakutikitamo siruwana kehe sino. Ana kara namukumo waunene sili weno mukonda ya lihuguvaro ana tura mwenu.
\v 23 MwaTitus ko, uye unyende ntani uyenka muruwani wenu. kovano vaunye tuna kara navo, kuna vatumu ngereka dakukusuvasuva. Vavo vafumwadeka kwa Kristus.
\v 24 Mpongoli asi vaneyedenu sihoro senu ntani vaneyedenu kumangereka mukonda ya linenepito lyenu kwetu.
\c 9
\cl Ligaununo 9
\p
\v 1 Kuhamena sitapa kwaKarunga, kapisi kehepero kwade kumutjangera anwe.
\v 2 Ame nayiva lirwameno lyenu, eli nakukangangera kuvantu va Mucedonia. Ame navantantera asi Achaia kwakuwapayikiranga ktunda mwakapita. Lirwameno lyenu lina tumangeda vovangi kusiruwana si. Ugara weno wakorangeda vovangi musiruwana.
\v 3 Weno natumu vaholi vande mposi likukangango lyetu anwe liseteko lyokudira kutikiliramo, ntani anwe mukare munakuwapayire, momu natanta.
\v 4 Ano, nenge kehe ghuno Mucedonia ngaye name nagutaya muwane mwahana kuku wapa yikira, atwe ngatuya kufa ntjoni, ame kwato vyakughamba kuhamena nwe, muku kara nomukumo mwenu.
\v 5 Mpongoli naghayara asi, vinakara hepero vaholi vaye nakurenka marongikido mukuku vinduka apa mwahunguvalita. Vino mposi sikare sapwa kuwapayikira yira litungiko, kapisi yira sininke sokuku sakana.
\p
\v 6 Sitwa ntjesi asi: Owo akunango kudesekera ngayangura muyangu wakusetekera, ano owo akunango nokonda yoma tungiko ngayangura matungiko.
\v 7 Kehe umwe weno atape momo ana kuwapa yikire mumutjima kapisi vyomutininiko. Kehe umwe wenu atape yira momo ana kuwapayikire mumutjima, kapisi yira vyomutininiko Karunga kwahora mutapi wakuyulilira.
\v 8 Ntani Karunga kuvura kurenka ufekenda uyulilire kwenu, mposi, naruntje, muninke navintje, mukare evi mwa hepa. Vino ngavi kara mposi ngamu vukite kehe viruwana vyavi wa.
\v 9 Yira momo momo vavitjanga: "Uye atapera ungawo wendi noku atapa kuva hepwe. Uhungami wendi wana runtje."
\p
\v 10 Uye nge atapango mbuto kumunandima kumunandima owo akunango ntani na mboroto yondjo. Nka ngatapa nakuvukita mbuto yenu yakukuna. Uye nga wanderera muyangu wenu muuhungami wenu.
\v 11 Ngamu wapeka mwakehe rupe mposi anwe mukare naufenkenda. Evino ngavi yita kuhamena kuta mpandu kwaKarunga kupitira mumwetu.
\p
\v 12 sitapa sino kapi satikitanga mo vihepwa vyo vantu vokupongoka va Karunga mara simpe nkaku kuywidira mumarupe amangi kutapa rupandu kwaKarunga.
\v 13 Mukonda asi mukukara kwenu mumaseteko na umbangi wo sino sitapa, ngamu muyerepeka Karunga mu ulimburuki wenu kumatongonweno gho mbudi yayiwa ya Kriistusa. Ngamuyererepeka Karunga muufekenda wokuhamena kwavo kwakehe uno.
\v 14 Anwe vasananga, ntani vavao kuna kumu rareperera nwe.
\v 15 Vavo kuviruwana vino morwa ufenkeda waKarunga owo wakaro penu.
\c 10
\cl Ligaununo 10
\p
\v 1 Ame, Paurusa, naumwande namupamperekeda, likudidipito naufekenda wa Kristusa. Nakara nalikudidipito nange mwenu nakara, kapi nakara natjoni apa namusuvanga.
\v 2 Kunakulikwambera koye asi apa nikara mumoye kapisi nikare natjoni mulikuyuvo lyade. Ngoli nakughayara nahoro nikare ntjoni kovo vakana nitango asi atwe kuna kuyenda parutu.
\v 3 Nampili kughayara kuyeda parutu, kapi twakara no novita kutwara parutu.
\v 4 Kuvirwita ovyo twaranganavyo kapisi vyopa rutu. Nampidi ngoli, vakara nonkodo dokutikiliramo mukujonaura vikwata vyonkodo. Naumwesi vyayitanga vyokudira, kupitira vighamba.
\v 5 Atwe nka kudjonaura kehevino vininke vyokuyeruka nondunge daKarunga. Atwe kuupa kehe ghano maghano nakuvipura nakulimburukwakwa Kristusa.
\v 6 Ntani tuna kuwapaikire mukutenga kehe vino vayitango po kudira kulimburukwa, nangesi ulimburukwi woye una pu.
\p
\v 7 Kengenu kwevi vyakeno kumeho yenu. Nange si nkwali owo vana sengayike asi ndje Kristusa. Musuvenu avhuruke mwene asi momo tupu as ndje Kristusa. Makura natwe ndi.
\v 8 Nampili niture mo nkodo kadidi kuhamena unankondo wetu. ovyo Hompa atapire kwetu parure ngoli kapisi tukudjonaure, ame kapi nikara natjoni.
\v 9 Ame nahoro kumoneka asi kuna kumutjilita kuntjangwa tumwa yande.
\v 10 Vantu vamwe kughamba asi, Tjangwa tumwa dendi do usili, ngoli nonkodo ennengoli limoneko lyarutu rwedi undwa. Nkango dendi kapisa diwa kuditeyera."
\v 11 Pulitirenu vantu vokukarangoweyo vayive asi vavo tuna kara navyo muntjangwa tumwa yetu ana twadirango kumonekamotukara ngoweyomuviruwana vyetu, atwe mpotuli kunya.
\p
\v 12 Kapisi simpe tuna yendi ntando mposi tukuyare naumwedi ndi tukufanikite naumwetu kovho vakupandayikango vavene. ngoli opo vakukenganga vavene nakukusetakanitavavene. kapi vakumonanga
\v 13 Atwe, nampili, ngoli kapi twakupandayikanga, hanasi kutuviruwana nkwadi tutepurure kovi Karunga atapa kukwetu. Tutepurure pakuyatika kukwetu.
\v 14 Atwe twahoviro kuyatika kumwe nombudi yoyiwa ya Kristusa. Mpsi kapi tuna rundwilire naumwetu apa tuna yatiki kukoye. Atwe vokuyahova kuure koye nambudi yoyiwa ya Kristusa.
\p
\v 15 Atwe kapi twakupandayikanga kupitakanena. Kuuyivi wovaunyetu. Mposi lihunguvaro lyetu asi lipuro lyoye liyende kumeho, viruwana vyetu mumoye vikare vyovi nene.
\v 16 Tuna hunguvara asi, mposi tuyuvite nkango dodiwa daKarunga nampilidi mundimukunda dakumeho. Kapi tukupandaika kuviruwana evi twamana kumavango naghopeke.
\v 17 "Ngoli pulitirenu umwe oghu akupandayikango, oku pandayikire mwaHompa.
\p
\v 18 Ngoli kapisi ndje akutantiliro mwene oghu vahorowira. Nampili ndi, sasa ntjo ava tulire Hompa.
\c 11
\cl Ligaununo 11
\p
\v 1 Ame kuna sana si mudidimike kadidi nonkango dande dougova. Enengoli usili kuna kuruwana kumwe name.
\v 2 Ame kuna kara no mfudu kuhamena kukwenu. Nakara nosinka kukwenu, momu natutwenyedira vyenu ghumwe. Ame kuna kumutwenyedera muku mupa mukamali vadira kukwata rumwe kwa Kristusa.
\v 3 Enengoli ame natjira si moomo lyakongire liyoka Eva muli vyukuruko lyo, mpamwe nomaghayaro ghenu kughandjonauka. Musuve uhungami noukusuki ghomwa Kristusa.
\v 4 Mbyevi tjene paya ghumwe aya juv ite Yesusa naye peke. Ahanasi djewo twamu yuvitira atwe, ndi vamutwe vamuyitiro mpepo peke, yahanasi ndjeyi mwawana. Ndi mbudi peke yahanasi ndjeyi mwawana. Mposi mukuture kumwe nawa nevino vininke.
\v 5 Ame kuna kughayarasi navimwesi vivhuro me" vaPositoli" vafumana unene kwenu.
\v 6 Enengoli mpite mukughamba, mwakehe dino ndjira no mwake vininke twayitire nka kukwenu viyuvike kukwenu.
\p
\v 7 Nandjona mukulididipita kwenu mposi muwane mfumwa?
\v 8 ame kwamanguruka mukujuvitira mbudi yaKarunga kukwenu. Natambura mbatero kungereka dakulisuva-suva mukumukarera nwe.
\v 9 Apa nakalire nanwe ntani nakalire muruhepo. Kapina pire mudiwo kwakehe uno. Kuvi hepwa vyade kwatundire kuva holi vande vatundiro ku Macedonia. Kwana vintje evi nalitulikira naumwade udito kukwenu. no ngani twikira mukuviruwana vyo.
\v 10 Momu wakara usili waKristusa mumwade. Likunenepeko lyade kapi ngali mwena kuma ruha gha Achaia.
\v 11 Mukonda? Mukondasi kapi namuhora? Karunga ana vi yiva.
\p
\v 12 Ame muno mukunitwikira kuruwana moomo nakumuwana. Mposi nighupepo mpito yavo vali vurukite yira twe muno muvininke vyali nenepeko-
\v 13 Mbyevi vantu vaweyo vaPositoli vavi pempa varughani voku rugurukwa, ava valikitaukirango vakuture KuiPositoli waKristusa.
\v 14 Ntani kapisi sitetu, nampili Satana naye kwalifanikita akare mu Engeli gho ukenu.
\v 15 Kapisi sitetu sosinene tjenesi vakareli vendi vana kuli fanekita asi vahungama. Viruwana vyavo ngavi saya kutwa muma faneko ghavo vavhura kuwana.
\p
\v 16 Ame kuna kuntanta nka asi, pasa kara umwe ana kughayaro asi ame nimungova. Enengoli ntjene muviruwana, muntambure yira lingova palinenepeko pakasiruwo kokadidi.
\v 17 Evi nina kughamba likunenepeko lyoghnankodo- kuna kughamba yira lingova.
\v 18 Sinenepo vantu kulinenepeka kutwara panyama. name ngani linenepeka.
\v 19 Anwe kudidimikira noma ngova. Mwakota naumwenu!
\v 20 Amesi anwe kudidimika sene omupa muntu ghupika ndi vamusunune ndi vamutengeke ndi vamutowone muvipara.
\v 21 Ame kuna kughamba nontjoni mukonda twakalire nowoma. Ngoli tjenesi mpwali ana kukambandaro kulifumandeko ame kughamba yira lingova name kuni kukambandara kulifumandeka.
\v 22 Tjene vavo vaHembeli? name nka vavo va Israel? namesi. Dado ntekuru da Abrahamu? namesi.
\v 23 Vavo vakareli ngoli vaKristusa? (kuni ghamba nka yira mukupira ndunge.) im nimungi. Ame nakalire musiruwana une, kupitakana vana dorongo, mumatoghono kupitakan unene, muku ngwanekera muviponga vyomfa.
\v 24 Kutunda kuva Jewisa rukado rutano vinyanyi murongo ne kughupamo simwe."
\v 25 Rukando rutatu vantoghonine nositondo sosire. Sikando simwe kwatoghonine nomawe. Rukando rutatu kwalitekilire nosikekepa.
\v 26 Ame kwakalire matiku no mwi parukenu musikepa. Nakalire nawa mundjira, musiponga mudimukuro, siponga kuva vaki, siponga kuvantu vana ghumwande, musiponga kuvapangani, siponga munkuru doropa, siponga mumburundu, siponga mulifuta, musiponga kuva gvhunyande vovi pempa.
\v 27 Nakalire po muviruwana nasitwe. muku ndira kurara nawa matiku womare, mundjara no mulinota, mulidiliro, mumpepo nomukupira kudwata.
\v 28 Kughupako navintje. mpovili vyakaro mumaghgudito mwakehe yino ngereka.
\v 29 Ogho adiro nkodo, ame kapisisi kwato nkodo? ogho vatura akokave, ame kapi napya?
\p
\v 30 Njene nikunenepeka, kunilinenepeka kovyo kuneyenda upira nkodo wande.
\v 31 Karunga vasa vamona Hompa Yesusa, ogho vatangauka naruntjeya, naviyivasi kapi naku konga!
\p
\v 32 KuDamasusa, lirenga lya Hompa muveta ya Hompa Areta kwakalire kuna kupangera nkuru ndoropa muku nkwata ame.
\v 33 Ennengoli kwampititilire palikeende pali kede, ano mpo sendukire mumaghoko ghedi.
\c 12
\cl Ligaununo 12
\p
\v 1 Ame nakona kuku nenepeka, nampili kwato ovyo nina wanenemo. Enengoli ngani yenda mumamoneko nalihoworo kwa Kristusa.
\v 2 Ame nayiva muntu mwa Kristusa mumwaka ronane ogho vikaresi murutu ndi pareutu, Ame kapi niyiva, Karunga anaviyiva ava mukwata mundsjuni wautatu.
\v 3 Ntani nayiva asi oghu muntu vikaresi murutu ndi parutu, kapi niyiva, Karunga ana viyiva.
\v 4 Ava mukwata musikunino ntani ava muyuvu kapi avhulire kughamba munkango asi kapisi paveta vyakara ghughambe.
\v 5 Mukukwateremo muntu wangoli kuni kunenepeka. Ennengoli mukukwateramo naghumwade kapi nikunenepeka, kughupako kuhamena ghupirankondo wande.
\v 6 Ntjene nihowora nikunenepeke, kapi nikara mugova, mukodasi kuni ghamba usili. Ennengoli kuni tulika muku nenepekera, mposi kwato ogho agayarero unene ame yira mbovyo amonanga mwande ndi ovyo ayuvanga kwande.
\v 7 Mukughupako kunenepeka ghumwande mukondasi mukulitambayika mauwa ghalihoroworo, rumiya rwapa nyama kwarupire ame, mutumi wasatana ghantjongawire me, mposi kapisi nikunenepeke naghumwade.
\v 8 Vikado vitatu nakukwambilirekwa Hompa kuhamena vininke vino. Ano ghuye avi ghavighupe vintude kwande.
\v 9 Ennengoli ghuye mpongoli aghambire kukwade, Ghufekeda wande ghuna ngwaneke koye mukondo omo vasirenka siwaperere muupira nkodo."
\v 10 mposi nakona kuliwederera vikaresi nenepeko kuhamena ghupira nkodo wande, mposi nkodo daKristusa kuvura yikare mwade. Mposi ame mukarepo wa Kristusa morwa ghupira nkodo, mumatuko, mumaudito, kehepano ghuna nkodo wampiranga, makura ame kumpameka.
\p
\v 11 Ame nina kara naugova! Ove kwantinika ame kovivininke, kukwade me kuvhura kupandurwa mumwenu. Mbyovi nampili momu nakara muntu woma woko-woko. Pato tupu opo twakuvhulira novapositoli vaso venu vanya vova nene.
\v 12 Vinogotito vyomu Pistoli wausili amesi kwaviruwanena mukatji kenu mulididimiko lyolinene muviyivito nomuvi tetu nomuvirughana vyonkodo.
\v 13 Nambunga do Kirise dimwe pani damuvulira, nkwadi mpopo pakudira sinka ame kuhamena ruhafo? ndongwenenepo udona uno!
\p
\v 14 Apa ngoli rwautatu, kapi ngani kara ghudito kukwenu, mukodasi kapi nahoro vyenu. Mukodasi vanuke kapis mbo vakungango vakurona, Ennnengoli vakurona mbovakukango vanuke.
\v 15 Kwandeko ame nganiya tapa navintje vyade naruhafo, nanaghumwade si ngani kutapa kumwenyo denu. Nampili momu namuhora unene, anwe muhore me nakauke tupu?
\p
\v 16 Ennengoli yira momo vina kara, ame kapi namupa mudigho, Ennengoli kutunda oko natulira ame nimuyive unene, ame me namukwato muvineya.
\v 17 Ame naghupa uwa woye ndi na kehe ghuno natuma aye koye?
\v 18 Ame korangeda Titusa aye kwenu kumwe naghunyedi umwe. Titusa aruwanitire uwa woye ndi? Twayeda mumpepo yakukufana ndi? Twayenda muntambo yakukufana ndi?
\p
\v 19 Ndi anwe kuna kughayara asi atwe kutu lipopera naumwetu kuvipara vyenu? Hawe, atwe kuna kughamba kusipara saKarunga mwaKristusa. Vaunyetu ava na hora. navintjeya mbyovi kwatamba likuliko lyenu.
\v 20 Evi na natjira mbyovi asi nampo nganiya muwana, kapi muna kara momunavihorera, ndi kanwe komuyamone ame momu mwadira kuvihorera me. Natjirasi, ngapa yakara nkani nomfundu nadjorongani nomalitondoghoro, nokulirundira novimbokauka nali ngintjamantjo nalipanguro. Tjirenu asi opo ngani kavyuka.
\v 21 Nakora noghoma asi kuvhura ngava ya ngarapite kovo vovangi ovo vandjono kumeho yoweno no novo vadiro kulitezurura ku nyata nokurusoda noli ndoho olyo varughananga.
\c 13
\cl Ligaununo 13
\p
\v 1 Sino sikando sautatu mukuya kukwenu, "vininke navintje vina kona kukara nontantekoyaghu mbangi vavili ndi vatatu."
\v 2 Ame kare nantanta kwava vahoviro kutura ndjo ntani nakuvanantje. apa nakalireko sikando sauvili, ntani navi tanta simpe, ntjene nganiya nka simpe, ame kapi nka ngani vamangurura nka vavo.
\v 3 Ame kuna kumu tantera vino nka simpe nka waro mukondasi kukenga ghumbangi Kristusa kuna kughamba kupitira mumwande. Uye kwato udwa kuwuto woye.
\v 4 Naningoli uye akara nankondo dodingi mumwenu. Uye, kwamumpampalire kusikurure Ennengoli uye muyumi munkodo daKarunga. Mposi natwe tuvadwa mumwedi, Ennengoli natwe ngatuka paruka kumwe naye muu nankodo daKarunga.
\p
\v 5 Likona konenu naghumwenu, mukukenga tjenesi nanwe mwa pura. Kusetekenu naumwenu. Ngoli nwe kapi mwavhurukanga vyokutwara mwamonendi, Yesusa Kristusa mpwali mumwenu? nkwadi usilisili, mwadopa maseteko.
\v 6 Ntantani me nahunguvara si anwe ngamu dimburura si atwe kapi twa wana maseteko.
\v 7 Mpo atwe kuraperera kwakarunga si mwasa tuwana kehepano lipuko. Kapi tuna kuraperera asi tumoneke yira twapita maseteko nani ngoli kuna kuraperera si muruwane vyoviwa. Naningoli, tumoneke asi twawana maseteko.
\v 8 Atwe kapi tuna kuvhura kurughana kehe vino kuhamena usili, Enengoli kughusili.
\v 9 Kunke atww kuliyuva ruhafo ntjenesi atwe atupili nkodo.
\v 10 Ame kuna kutjanga vino vininke siruwo so ame kapi nakra nanwe. Mposi apa ngani kara nanwe kapi ngani kara kuruwanita nyama kukwenu muliwanito lyaveta yande eyi ampa Karunga mposi nivhure kumutunga nwe, no kundirasi kutura palivhu.
\p
\v 11 Muuhulira, vaunyade, hafenu, ruwanenu liwapukururo, kukorangedenu, ghayarenu yira, karenu mumpora. Ntani Karunga wasihoro na mbili kakare nanwe.
\v 12 Kumoraurenu namuvantje nali ncumito lyokupongoka.
\v 13 Vantu navantje vakupongoka vaKarunga vana mumorora.
\v 14 Ghufe nkeda waHompa Yesusa Kristusa, kusihoro saKarunga, ntani likukwatakano lyompepo lyakupongoka yikare nanwe namuvantje.