diu-x-rusambiu_reg/41-MAT.usfm

\id MAT
\ide UTF-8
\h Mateus
\toc1 Mateus
\toc2 Mateus
\toc3 mat
\mt Mateus
\c 1
\cl Ligaununo 1
\p
\v 1 Mbapira yo ntampuko ya Jesus Kristus, mona David, mona Abraham.
\v 2 Abraham kwa kalire vase va Isak, ntani Isak vase vaJakob, ntani Jakob vase vaJuda ntani nava wuni vendi.
\v 3 Juda kwa kalire vase vaPerez na Zera va Tamar, Perez vase vaHesroni, ntani Hesroni vase vaRam.
\v 4 Ram kwa kalire vase va Amminadab, Amminadab vase vaNashshon, ntani Nahshon vase va Salomon.
\v 5 Salomon kwa kalire vase vaBoaz wa Rahab, Boaz vase va Obed wavo na Rutu, Obed vase va Jessi.
\v 6 Jessi kwa kalire vase va David waHompa, David vase va Solomon ko mukamali wendi Uriah.
\v 7 Solomon kwa kalire vase va Rehoboam, Rehoboam vase va Abijah, Abijah vase va Asa.
\v 8 Asa kwa kalire vase va Jehoshaphat, Jehoshaphat vase va Joram, ntani Joram mudimu wa Uzzia.
\v 9 Uzzia kwa kalire vase va Jotham, Jotham vase va Ahaz, Ahaz vase va Hesekiya.
\v 10 Hesekiya kwa kalire vase va Manasseh, Manasseh vase va Amon, ntani Amon vase va Josiah.
\v 11 Josiah kwa kalire va nyakulya va Jekonia ntani no vauni vendi pa siruwo salidiruko ku Babilon.
\p
\v 12 Kutunda pa lidirukiro ku Babilon, Jekonia kwa ka kalire vase vaSealtiel, Sealtiel kwa kalire mudimu wa Zerubbabel.
\v 13 Zerubbabel kwa kalire vase va Aliud, Abiud vase va Eliakim, ntani Eliakim vase va Azo.
\v 14 Azo kwa kalire vase va Zadok, Zodak vase va Achim, ntani Achim vase va Eliud.
\v 15 Eliud kwa kalire vase va Eliza, Eliza vase va Matan vase va Jkob.
\v 16 Jakob kwa kalire vase va Josef vya Maria, owo a sampurukiro Jesus, owo vatwenyanga si Kristus.
\p
\v 17 Ruvharo naruntje kutunda kwa Abraham dogoro kwa David kwa kalire maruvharo ronane, kutunda kwa David dogoro kulidiruko lyo ku Babilon maruvharo ronane, ntani kutunda kulidiruko lyo ku Babilon dogoro kwa Kristus maruvharo ronane.
\p
\v 18 Lisampuruko lya Jesus Kristus kwa sorokilire mundjira dino dina ka kwamoko. Vawina, Maria, kwava vandikilire va kware Josef, enne ngoli kumeho vakalire kumwe, kwa wanine uye lira ku Mpepo yo kupongoka.
\v 19 Enne ngoli Josef, nturaumbo yendi, murume wo muhungami ntani kapi a sanine ku mu swaukita kumeho ya kehe uno, uye kwa hayalire ku mukomba mu kahorehore.
\v 20 Apa a hayalire kuhamena vininke vino, muEngeli waHompa a moneke kwendi mundjodi, nokumutantera asi, "'Josef mona David, kapisi utjire ku upa Maria akare mukamali woye, mukonda asi evi vinakaro mwendi kuna tundu kuMpepo yoKupongoka.
\v 21 Uye nga sampuruka mwanuke wo mumati, ntani ngau muruke lidina lyendi Jesus, uye nga popera vantu vendi kundjo davo.
\v 22 Navintje vino kwa sorokire mukutikitamo ovyo a ghambire Hompa kupitira muPorofete, mukughamba asi,
\v 23 "Kenga, mukamali a diro ku kara rumwe na mukafumu ngakara nalira ntani nga wana mwanuke wo mumati, ntani ngava kuwa lidina lyendi Immanuel" - olyo ngava toroka asi, "Karunga natwe ana kara."
\v 24 Josef a rambuka muturo twendi ntani aruwana mbyo vyo amu rawilire muEngeli wa Hompa, naku muupa a kare mukamali wendi.
\v 25 Enne ngoli kapi amuyivire dogoro awanine mwanuke womumati. makura a muruku lidina Jesus.
\c 2
\cl Ligaununo 2
\p
\v 1 Muruku ro ku sampuruka Jesus mu Betelhem yamu Judea mu mayuva h aHompa Herod, vakafumu vo kukuronga vatundiliro ku upumeyuva vayatikire mu Jerusalemu no kughamba si,
\v 2 "Kuni nko uye ou vasampuruka si hompa wo va Juda? Atwe twa monine ntungwedi yendi ku upumeyuva mbyo tuna ya tuya mukanderere uye."
\p
\v 3 Opo ayuvire vino hompa Herod, vya mu kalire udito, ntani uye na navantje Jerusalema kumwe vaJerusalem.
\v 4 Herod ayitire vapristeli kumwe no vakurona navantje ntani valirongi vo matjangwa vovantu, ntani uye avapulire vavo, "kuni nga va muyitira Kristus?
\v 5 "Vavo ava tanta ku kwendi, "Mu Betlehemu ya Judeya, ko vino mbyo vatjanga vaporofete,
\v 6 Enne ngoli ve, Betlehem, mu livango lya Juda, kapisi vadidi mukatji ka vapangeli muJuda, mu moye nga mutunda umwe owo apangerango, owo nga kungo vantu vande va Israel.
\p
\v 7 Ngoli Herods mukaholya-holya ayitire vakafumu vo kuronga mu ku yavapura vavo nawa-nawa siruwo munke ya monikire ntungwedi.
\v 8 Uye avatumine vavo ku Betelhem, aghamba, "Yendenu no ku kapapare nawa mwanukewona. Apa nga mu kamuwana nwe uye, ngo ntumine liywi mpo asi ame nganivure kuya ngani ya ntongamene uye.
\p
\v 9 Vavo muruku ro kuyuva kwa hompa, ava yendi vavo no ndjira yavo, ntani ntungwedi oyo vamonine ku upumeyuva ya yendire ku meho yavo dogoro yayire ntani no kuya yimana ndjikiti mpopo akalire mwanukewona.
\v 10 Opo vamonine ntungwedi, ava hafa makupembura.
\v 11 Vavo ava yendi mundjuwo ntani ava mono mwanukewona naMaria vawina. Ava varaperere kwendi. Vavo varongwilire viweka vyavo ntani avamupe mauswi wo ngorodo, vitutumikida, ntani maungongwera.
\v 12 Karunga ava rondolire vavo mundjodi mu ku pira kuvyuka kwa Herod, Mpo va vyukire ku sirongo savo no ndjira nayopeke.
\p
\v 13 Muruku ro vatundire po vavo, muengeli waHompa amoneke kwa Josef. Mundjuwo kumwenoku ghamba, "Sapuka, upa mwanuke ntani na vawina, ntani mutjwayukire ku Egypte. Mu ka kare nkoko dogoro Ame nga nimutantere anwe, Herodes nga papara mwanukewona nga mudjonaurepo uye."
\v 14 Matiku ngowo Josef arambukire ntani a upire mwanukeghona ntani na vawina ntani vayendire ku Egypte.
\v 15 Ghuye akakalire nkoko dogoro mfa daHerodes. Vino vya tikitiremo ovyo Hompa aghambire mu vaporofeta, "Pandje ya Egypte nakuwu monande.
\v 16 Makura Herod, opo amonine asi vana mukongo vakafumu vo ku kusonga, agarapire ngudu. Uye atumu no ku kadipaya vanuke vo vamati navantje ovo vakaliro mu Betelhem no navantje mu mukunda unya ovo vakaliro pamwaka mbiri ntani kuntji, kutwara kusiruwo oso atatilire nawa-nawa ku vakafumu vo ku kuronga.
\v 17 Makura vyatikiremo ovyo vaghambire mwa Jeremiya muporofeta,
\q
\v 18 "Liywi kwa liyuvire muRamah, malirankali ntani no ruguwo ro runene, Rachel kuna kulilira vana vendi, ntani uye aswena mu ku musengawida, mbyoyo vapilire."
\p
\v 19 Opo a fire Herod, makura, muengeli waHompa amonekere mundjodi Josef muEgypte ntani aghamba,
\v 20 "Sapuka ntani wupa mwanuke ntani na vawina no muyenda kusirongo sa Israel, Ovo va sanino kudipaya vanuke vafa."
\v 21 Josef arambuka, a wupu mwanuke na vawina, ntani vayire ku sirongo sa Israel.
\p
\v 22 Enne ngoli opo uye a yuvire asi Arukeraus kuna kupangera muJudeya mu livango lya vase Herodes, uye atjilire mukuyendako. Muruku karunga ana murondora mudjodi, uye ayendi ku lidingonoko mukunda wa Galileya
\v 23 ntani akatungire munkurumbara vatwenyanga Nazareth. Vino vyatikitiremo ovyo vaghambilire muvaporofete, ngavamutwenya muNasareti.
\c 3
\cl Ligaununo 3
\p
\v 1 Mu mayuva owo Johanes mukusi aya no kuya yuvita mumburundu ya Judea mu kughamba,
\v 2 "Litezururenu, untungi wo liwiru pa pepi una kara."
\v 3 Uno ndje a ghambire muporofete Isaya, no kughamba asi, "Liywi lyo umwe ana kukuwo mu mburundu. Wapayikenu Ndjira ya Hompa, muture Ndjira yendi yi vyukilire."
\p
\v 4 Johanes kadwatanga vyuma vya huki da ngamero ntani no ruvya rwa sipapa mu mbunda yendi. ndya dendi kwa kalire simbonde ntani no usi wo muwiya.
\v 5 Makura Jerusalema, Judea nayintje, ntani no maruha mukunda a kundurukido mukuro wa Jordan ava rupuka vayende kwendi.
\v 6 Vavo ava kusire mu Mukuro wa Jordan, mu kutongonona ndjo davo.
\p
\v 7 Enne ngoli apa amonine va Falisayi nava sadukayi vavangi kuna kuya kwendi aya vayoye, ghuye a ghamba kwavo asi, "Anwe vana vava mbaroka, are amurondoro mukusenduka ugara wo unene owo una kuyo?
\v 8 Yimenu viyimwa vyaviwa vya likutezururo.
\v 9 Kapisi mughayare kughamba mukatji kenu, 'Atwe twakara na Abraham wava setu.' Mpo ame nakughamba kwenu asi Karunga kuvivura kurambwita vana va Abraham nampili mumawe ghano.
\v 10 Likuva vana litura kare ku ndandani do vitondo. Kehe sino sitondo sadirango kuyima viyimwa vyo viwa kusiteta naku sivukumina mu mundiro.
\p
\v 11 "Ame kuna kumu yowa no mema wo likutezururo. Enne ngoli owo ngayo kunyima yande uye nkondo kupitakana me, ntani kapi nawapera ku musimbira vicapa vyendi. ngaya muyowa no Mpepo yo kupongoka ntani no mundiro.
\v 12 Sikenito muliwoko lyendi sa kara mukukenita rupare ntani no kupongeka rukokotwa rwendi musisete. Enne ngoli nga sora rungu namundiro wo kudira kudima."
\p
\v 13 Makura Jesus atundu ku Galileya ayende ku Mukuro wa Jordan aka muyoye Johanes.
\v 14 Enne ngoli Johanes asetikilireko mu ku mukava, no kughamba asi, "Nasana undjoye ve, ntani ove kuna kuya kwande?"
\v 15 Jesus a limburura no kughamba kwendi si, "vipulitire ngoli weno, vya hungama kwetu kutikitamo uhungami nauntje." Makura Johanes a mupulitire.
\p
\v 16 Muruku uye vana muyowo, Mpo ngoli Jesus a yaukire mo mu mema, na kumona, liwiru lina mu harukiri. Uye a monine mpepo ya Karunga kuna kuseumukira pendi yira liputukuwa no kuya pwiyumukira pa pendi.
\v 17 Yimanenu, liywi ali tundu mu liwiru no kughamba asi, "Uno ndje monande wo kuhora. Uye ndje ahafito me.
\c 4
\cl Ligaununo 4
\p
\v 1 Makura Jesus ayi mupititili mpepo mu mburundu mu ku museteka mudjonauli.
\v 2 Apa adililire mayuva dimurongo nee namatiku dimurongo nee, uye ya mu kwatire ndjara.
\v 3 Museteki aya no kughamba ku kwendi asi, "Ntjene ve mona Karunga, rawira ano mawe a kare mboroto."
\v 4 Enne ngoli Jesus a limburura no kughamba ku kwendi, "Vavi tjanga, 'Murwana no kuvhurasi kuparuka ku mboroto pantjayo enne ngoli no ku kehe nkango yo kutunda mukanwa ka Karunga.'"
\v 5 Makura satana a mutwara mu nkurumbara yo kupongoka no kukamutura pawiru-wiru yo ntembeli, no kughamba ku kwendi,
\v 6 "ntjene ve mona Karunga, ku vhukumene umoye palivu, vavi tjanga, 'Uye nga nangwira vaEngeli vendi ngava kupakere mbili; ntani' Vavo ngava kudamuna mumawoko havo, mpo ngoli asi ove kapisi ngo punduke mpadi yoye muliwe."
\v 7 Jesus aghamba ku kwendi, "Ntani nka vavi tjanga, 'Wasa seteka Hompa Karunga woye.'"
\p
\v 8 Ntani nka satana amutwara ku ndundu yo yire unene no ku muneyeda mauntungi nahantje ha mu udjuni rambangako no mauyerere hamo.
\v 9 Uye aghamba ku kwendi, "Navintje vino vininke ngani vikupa, ntjene uwana ku ndaperera me."
\v 10 Makura Jesus aghamba ku kwendi, "Yenda tunda pano, Satana! vavi tjanga, 'Karera Hompa Karunga woye ntani nka mukarere pantjendi.'"
\v 11 Makura Satana amusuvu, makura vaEngeli ava ya nakuya mukarera uye.
\p
\v 12 Weno apa Jesus ayuvire asi Johanes vana mutapa uye atunde ku Galilea.
\v 13 Uye kwa suvire Nazaretha ntani ayendi no ku katunga mu Capernaum, kunya kuviha vyo lifuta lya Galilea mu mukunda wa Seburoni na Nafitali.
\v 14 Vino kwa sorokilire mu kutikitamo evi aghambire Jesaya wo muporofete,
\q
\v 15 "Livango lya Seburoni ntani livango lya Nafitali, kuviha vyo lifuta, museli munya ya Jordani, Galilea yo vahedana!
\q
\v 16 Vantu ava vasungiliro mu mundema va monine ukenu wo unene, ntani navo vasungiliro muruha mukunda no mu mundunduma wo mfa, pa pavo ukenu kuna kuva temena."
\p
\v 17 Kutunda paruvede ndoro Jesus atameke kuyuvita no kughamba, "Kutezururenu, untungi wo liwiru unaya pa pepi."
\p
\v 18 Apa uye ayendire kuntere yo lifuta lya Galilea, a mono vaunyendi vavili, Simoni owo kava twenyanga Peter, ntani Andreasi mu unyendi, kuna kuteya likwe mu lifuta, vavo kwa kalire va sakangcongco.
\v 19 Jesus aghamba ku kwavo, "Yenu, nkwamenu, ntani ame ngani murenka vakwati vo vantu."
\v 20 Mpopo ngoli ava suvu makwe no ku mukwama.
\p
\v 21 Apa Jesus ayendire kutunda panya a mono nka vaunyendi vaviri, Jakob mona Zebedeus, ntani Johanes muunyendi. Vavo kwakalire muwato naZebede savo kuna kuwapayika makwe. Ava kuwu,
\v 22 makura vavo mpopo ava suvu wato ntani savo no ku mukwama.
\p
\v 23 Jesus ayendi muGalilea nayintje, kuronga musingnona davo, ku yuvita mbudi yayiwa yaghuntungi nakuverura maghuvera ghakukushuva-shuva mukatji kavantu.
\v 24 Mbudi yakuhamena Jesus ayi kuhanene mu Siriya mudima, ntani vantu ava yita ku kwendi navantje ava kava hepango kumauvera ha ku kusuva-suva ntani ku kora, ovo vakaliro no mpepodona, vingondwe ntani virema. Jesus ava verura.
\v 25 Mbunga yo yinene ayi mukwama kutunda kuGalilea, Dekapolisisi, Jerusalema, ntani Judeya, ntani kutunda museli munya ya Jorodani.
\c 5
\cl Ligaununo 5
\p
\v 1 Apa Jesus amonine mbunga, ayendi pawiru yo ndundu. Apa uye a sungilire, varongwa vendi aya ku kwendi.
\v 2 Uye ayasura kanwa kendi no kuvatantera, no kughamba asi,
\q
\v 3 Valirago mbava vakaro nautiwona mu dimutjima davo morwa Untungi wo liwiru wavo.
\q
\v 4 Valirago mbava vaguvango, morwa ngava kava sengawida.
\q
\v 5 Owo vakandayika ndje wu akuruko, morwa ngava kapinga livhu.
\q
\v 6 Vakandayikwa mbovo vafango ndjara no linota Uhungami, morwa ngava kava kutita.
\q
\v 7 Vakandayikwa mbo vo nkenda, morwa ngava kava fera nkenda navo.
\q
\v 8 Vakandayikwa mbovo va karo no dimutjima do kukusuka morwa ngava ka mona Karunga.
\q
\v 9 Vakandayikwa mbov va yititangopo mbili, morwa ngava kava kuwa vana va Karunga.
\q
\v 10 Vakandayikwa mbovo va panguranga ku uhungami wavo, untungi wavo ne liwiru.
\q
\v 11 "Vakandayikwa ne nwe apa vantu ngava mu tukaura no ku mupangura ntani kughamba navintje vininke vyo vidona muvipempa-pempa tupu morwa me.
\v 12 Hafenu no kupandura, morwa mfuto yenu yinene unene mu liwiru. Mundjira yino vantu kava hepekanga vaporofete ovo vaparukiro kumeho yenu.
\p
\v 13 "Anwe mungwa wo udjuni. Enne ngoli ntjene mungwa awu kombanita utovali wawo, weni mo va uruwana nka ukare nka mungwa? Kapi nga ukara nka uwa ku kehe vino ku hupako ku uvukumina pandje no ku ulyatangera kuntji do mpadi do vantu.
\v 14 Anwe ukenu wo mu Udjuni. Nkurumbara vatura pa ndundu kapi va yi vandekanga.
\v 15 Ntani kwato vantu vo ku hwameka ramba makura kuyitura munda yo sikumba, Enne ngoli hana si pa ntunda, no kutemena kehe uno ana karo mundjuwo.
\v 16 Renka site soye siteme kumeho yo vantu mundjira oyo asi vamone viruwana vyoye vyo viwa ntani kuyererepeka senu womu liwiru.
\p
\v 17 "Mwasa hayara asi ame kwa ya niya djonaure veta ndi vaporofete. Ame kapi na yera niya di djonaurepo, Enne ngoli ku ya ditikitamo.
\v 18 Vyo usili na kutanta ku kwenu asi dogoro liwiru no livhu vina dongonokapo, kwato ndanda yimwe ndi kamwe ko kadidi mundjira kehe yino ngakatundo kuveta, dogoro vininke navintje ngavi tikemo.
\v 19 Mposi kehe uno wo kutjora nampili kamwe ko dimurawo dino ntani kusonga vamwe varuwane vino ngava mutwenya ndje adidipo po mu untungi wo liwiru. Enne ngoli kehe uno wo ku ditikitamo ntani ku dironga ngava mutwenya wo munenepo mu untungi wo liwiru.
\v 20 Ame kuna ku mutangtera nwe asi nkwandi uhungami wenu nga upitakane uhungami wo valirongi matjangwa no vafalisayi, anwe kapi ngamu kangena mu untungi wo liwiru.
\p
\v 21 "Anwe mwa yuva asi vaghamba ku kwavo mu siruwano so kare, 'Kapisi udipaye,' ntani, 'Kehe uno wo kudipaya nga kara mu udito wo mpanguro.'
\v 22 Enne ngoli ame kuna ku mu tantera asi kehe uno ana garapero unyendi nga kara mu udito wo mpanguro; ntani kehe uno wo kughamba kwa unyendi, 'Ove muntu wo mawoko-woko tupu!' nga kara mu udito wo matimbi; ntani kehe uno wo kughamba, 'Ove ligova! nga kara mu udito wo mundiro wo naruntje.
\v 23 Mpo si ntjene ove kuna kutapa uswi ku sidjambero ntani una ku vhuruka si unyoye mpovili ana kulimbi nove,
\v 24 Suva uswi woye nkoko kumeho yo sidjambero, no kuyenda mundjira yoye. Pa muhovo ku upirepo unyoye, kumeho yo kutapa uswi woye.
\v 25 Kuyuve no nkore yoye wangu mpapa una kara naye mundjira yo kuyenda ku mpanguro, ndi nkore yoye kuvhura aka ku twalitire mu mpanguro, ntani mpanguro kuvhura yika kutwalitire ku vaporosi, no ku vhura vaka ku vukumene mudorongo.
\v 26 Vyo usili na kumutantera, ove kapi nga ukarupukamo munya mudorongo dogoro ove una mana kufuta maliva akuhulilira wa kara nawo.
\p
\v 27 "Anwe mwa yuvha va ghamba asi, 'Kapisi wu sondere.'
\v 28 Enne ngoli ame kuna ku mutantera asi kehe uno wo ku kenga mukamali no lidowo ku mutjima uye ana sondere kare naye mu mutjiima wendi.
\v 29 Ntjene lintjo lyoye lyo rulyo kuna ku kurenkita likupukite, likororemo no kulivukuma litunde koye. Hasako koye asi umwe wo ruha roye nga ka djonauka kupitakana rutu roye naruntje va ka ruvukumene mu mundiro wa Satana.
\v 30 Ntjene liwoko lyoye lyo rulyo kuna ku kurenkita likupukite, liteteko no kulivukuma ko ku koye. Hasako ove asi umwe wo rutu roye nga ru ka djonauka kupitakana rutu roye naruntje nga ru kayende mu mundiro wa Satana.
\p
\v 31 Va ghamba nka asi, 'Kehe uno wo kutuma mukamali wendi, amupe mbapira yo ku kukomba!
\v 32 Enne ngoli ame kuna kughamba ku kwenu asi kehe uno wo kukomba mukamali wendi, a hana umbangi wo rusonda, kumurenkita akare munarusonda. Enne ngoli kehe uno wo kumukwara kunyima yo kumukomba uye rusonda a ruwananga.
\p
\v 33 "Ntani nka, mwa yuvha asi va ghamba ko vo vakare, 'Kapisi ku hana tupu mu vipempa, Enne ngoli simba muhano woye kwa Hompa.'
\v 34 Enne ngoli ame kuna kughamba ku kwenu, kuhana kapisi napantje, likare nampili ndi liwiru, morwa lyalyo sipuna so uHompa wa Karunga;
\p
\v 35 Ndi livhu, morwa silyatero so mpadi dendi; ndi Jerusalema, morwa nkurumbara yo Hompa wo munene.
\p
\v 36 Nampili uhanite mutwe woye, morwa kapi nga uvhura kurenka huki yimwe yikare yo yikenu ndi yisovagane.
\v 37 Enne ngoli renkenu vighamba vikare 'Nhii. Nhii, ndi' Hawee, Hawee! Kehe vino vyo kupitakana pano kwa tundanga ku udona.
\p
\v 38 "Mwa yuvha asi va ghamba, 'Lintjo lyo lintjo, ntani liyewo lyo liyewo.'
\v 39 Enne ngoli ame kuna kughamba ku kwenu asi, Kapisi kuswena umwe a karo no udona. Ntjene ngoli, kehe uno wo kukutowona ku litama lyoye lyo rulyo, mupirukira no kumwe nka.
\v 40 Ntjene kehe uno ana kuhayaro ku kuwupa sikoverero soye murenke owo muntu nka a upe lirwakani lyoye.
\v 41 Kehe uno wo ku kutininika uyende sinano so sire, yenda naye ruvili.
\v 42 Tapenu kwa kehe uno ana kumurombo, ntani kapisi kupirukira kwa peke kwa kehe uno ana sano ku kuromba ve.
\p
\v 43 "Mwa yuvha asi vaghamba, 'Hora va kamaparambo voye ntani nyenga nkore doye.'
\v 44 Enne ngoli ame kuna kughamba ku kwenu asi, Hora nkore yoye ntani raperera ovo va ku hepekango, pongora ovo va kufingango, ruwana uwa kovo va kunyengo.
\v 45 Mpo ngoli asi nga muvhure ku kara vana va senu a karo mu liwiru. Morwa uye ku renka liyuva lyendi litemene pa udona no uwa, ntani kutuma mvhura po vahungami no vandjo.
\v 46 Morwa ntjene awu hora ovo vakuhoro, ndjapo munke ngawu wana? nampili ngoli kapisi mufutiti mutero vya ku kufana aruwananga?
\v 47 Ntjene ove kumorora tupu vaunyoye, vinke wa ruwananga vyo vingi kupitakana vo kuhupako? Nampili vahedana kapisi vya ku kufana va ruwananga?
\v 48 Mpo ngoli asi muna hepa ku kara va kutikiliramo, yira senu wo mu liwiru wo kutikiliramo.
\c 6
\cl Ligaununo 6
\p
\v 1 Takamitenu asi mwa sa neyeda viruwana vyenu vyo uhungami wa Karunga kumeho yo vantu va vimone, mbyovo Kapi muwana ndjapo kwa Senu wo mu liwiru.
\v 2 Mpo ngoli si opo una horo kutapa sitapa, wasa si yiyauka, yira moomu varuwananga va vikupaki kumeho yoye mu Sinagoge no mundjira asi vawane likuto ku vantu. Ame usili nakumutantera nwe asi, va wana kare ndjapo davo do kuyulira.
\v 3 Enne ngoli ove nangesi kuna kutapa sitapa, liwoko lyoye lyarumontjo kapishi liyive evi linakuruwana liwoko lyoye lyo rulyo,
\v 4 sitapa soye sikare mukahore-hore. Ngoli vaso ava vamonango mulihoramo nga vhura kupa ndjapo ve.
\p
\v 5 "Nangesi kuna kuraperera, kapisi mukare yira vakuvikutura, ovo vahoro kuraperera mumapongero, namumahanga ndjira muyimandjindji asi vamoneke kuvantu. Usili nakumutantera ai vantu vaweno kare vawana mfuto yavo.
\v 6 Enne ngoli ave nagesi kunakuraperera, yenda ukakuharere mundjugho, ukarombe vaso ovo vahoramo. Vaso, vakuvhura kumona evi vya vando, makura uye nga vikupa.
\v 7 "Nangesi kuna kuraperera walye mwa vhukitanga nkango do dingi yira vanandjo, morwa vavo kuhayara asi kuvayuvira morwa ungi wo nkango davo.
\v 8 Walye mw avatemwinenanga mbyo vyosi Senu ayiva ovyo munahepa, anwe kumeho mwa hana kuvimuromba.
\v 9 Nangesi kuna kuraperera mwa kona ngoli kuraperera weno asi, "Setu wo muliwiru. Lidina lyoye lifumane.
\q2
\v 10 Untungi woye utuyere. Vipanga vyo ye vitikemo pa livhu yira mu liwiru.
\q2
\v 11 Tupe ndya detu do kehe liyuva.
\q2
\v 12 Tuwupirepo maundjoni hetu, yira moomu twa upirangapo natwe vanjoni vetu.
\q2
\v 13 Kapisi utukengerere tunengukire kundjo nani utuyowore ku udona
\p
\v 14 Nangesi mudongwenenepo vantu maundjoni havo, Senu wo mu liwiru naye nga mudongwenena po undjoni wenu.
\v 15 Enne ngoli ntjenesi kapi wa vadongwenena po vantu maundjoni havo, Senu wo mu liwiru naye kapi ngamu dongwenena po maundjoni henu.
\p
\v 16 "Nangesi mulidiliro muna kara, walye mwa karanga yira vantu va likupaki, muguve, mbye visi vavo sintunukita vipara vyo mposi vantu va vamone asi mulidiliro vana kara. Usili nakumutantera vavo vawana kare ndjapo yavo yo kuyulira.
\v 17 Enne ngoli anwe, opo ngo mudilira, waveka mutwe woye no ku kusa sipara soye
\v 18 mposi kapisi umoneke ku vantu asi ove mulidiliro una kara, enne ngoli ku vaso vo mulihoramo; ntani vaso ovo vamonango mulihoramo ngava kupa ndjapo yoye.
\p
\v 19 Mwa sa ku tulikira Maungawo wo pantunda yo livhu, wo kuvhura kudjonauka ku vimbumburu no ku nkarawe no ku vanawidi vakuvhura kubukura mundjuwo vaya kuvake.
\v 20 Nani ngoli kupongayikirenu ungawo wo mu liwiru, owu nga vadira kudjonaura va vimbumburu no nkarawe, ntani oku vadira kuvhura kungena va widi va ka vake.
\v 21 Oku lya kara limona lyoye, no mutjima woye nawo nkoko wakara.
\p
\v 22 Ramba yo rutu roye lintjo. Mpo ngoli si, mantjo woye ha mawa, no rutu naruntje naro muukenu runa kara.
\v 23 Enne ngoli ntjene si mantjo woye kuna yura mundema, rutu roye naruntje naro mu mundema runa kara. Mpo ngoli si, ntjene ukenu wo mu moye ngo mundema wen-wene, pani watika wo mundema.
\p
\v 24 Kwato umwe wo kuvhura ku karera vahona vavili, mpo ngoli si kuvhura a nyenge po umwe ntani a hore po umweya, ndi po asi kuvhura akorere kwa umwe makura anute po umweya. Kapi uvhura ku karera Karunga no Ungawo.
\p
\v 25 Mpo ngoli nakumutantera asi, walye mwa sa kara nga no mahayadaromu maparu henu, vinke mu lya ndi vinke munwa; ndi po asi marutu henu vinke muhadwateka. Nani liparu kapi lya pitakana ndya, ndi po asi rutu rwa pitakana vyuma?
\v 26 Kengenu vidira vyo muwiru. Vya vyo kapi vya kunanga ndi asi viyangure, ngoli Senu wo mu liwiru kuvirera. Nani anwe kapisi mulyo ku pitakana mbyo ndi?
\v 27 Are po umwe pakatji kenu wo kuvhura ku kara no sinka makura awederereko liyuva limwe ku liparu lyendi?
\p
\v 28 Vinke muna karere sinka no vyuma? hayarenu kumusoni wo mu lifuva, omu wakuranga. Kapi wa ruwananga, ndi asi hondje vyuma.
\v 29 Ngoli ame kuna kumutantera asi, nampili Salomoni ndje wu kapi avhulire kudwata mu untungi wendi nauntje afane yira simwe vyo mbyo vino.
\v 30 Ano Karunga owu adwatekango musoni, owu una karo po namuntji ntani no yona ngoli ngava uvhukumina mu lidiko, weni ngoli omu adira kuvhura ku mudwateka, anwe valipuro lyo lididi?
\v 31 Nani ngoli mwa sa kara no shinka no kughamba asi, 'Vinke tuvhura kulya?' ndi po asi, 'Vinke tu nwa?' ndi po asi, 'Vidwata munke tudwata?'
\v 32 Vininke navintje evi vahedana mbo va vipaparango, ntani Senu wo mu liwiru ayiva si vinke muna hepa.
\v 33 Enne ngoli muhove tanko paparenu Untungi wendi no uhungami wendi, ntani vininke navintje nga va vimupa nwe.
\v 34 Mpo ngoli mwa sa kara no sinka ko vi vyo yona, morwa lyo yona nga likara no sinka sa lyo lyene. Kehe liyuva kwa kara no udona wa lyene.
\c 7
\cl Ligaununo 7
\p
\v 1 "Kapisi mupangure, na nwe nga va dire ku mupangura,
\v 2 Kumpanguro oyo mupangulita, ndjo ngava kamu pangulita, ntani maseteko owo mwa setekitanga, ngo ngava kamu setekita na nwe.
\v 3 Nke ukengera ku karuvambi ko kadidi kana karo mu lintjo lya unyoye, enne ngoli mukudira kudimburura mukambo owo una vindamo pa lintjo lya naumoye?
\v 4 Weni omo ughamba kwa unyoye, 'Tanko ni kuwupe nkambo oyo yina vindamo pa liontjo lyoye,' pasiruwo so nkambo mu lintjo lyoye yina kara?
\v 5 Ove vo kuvipa! pa muhovo upa nkambo oyo yina kara palintjo lyana umoye, ntani umona nawa mukuupa nkambo oyo yina karo mu lintjo lya unyoye.
\p
\v 6 Kapisi kutapa ovyo vya pongoko ku Mbwa, ntani kapisi kuvukuma makwarara henu kumeho yo vinguru. Ndi mpo si vavo nga va vhura ku vilyaterera kuntji yo mpadi, no ku mupiruka no ku mutavaura ugcene-ugcene.
\p
\v 7 "Rombenu, nga va vi mupe. Paparenu, ntani ngo mu viwane. Ngongorenu, ntani ngava muharwira nwe.
\v 8 Kehe uno a rombango, ku mupa; kehe uno a paparango, ku wana; ntani muntu owo wo ku ngongora, ku muharura.
\p
\v 9 Are umwe wenu, ntjene monoye a rombe muntje wa mboroto, umupe liwe?
\v 10 Ntjene asi a rombe ntjwi, umupe liyoka?
\v 11 Mpo ngoli, ntjene anwe vo vadona yivenu asi weni omo mutapa mauswi wo mawa ku vana venu, vingapi simpe nga vhura kumupa senu wo mu liwiru kwa tapanga vininke vyo viwa ko vo vamu rombango uye?
\p
\v 12 Mpo ngoli, kehe vino vininke mwa sananga va muruwanene vantu, nanwe mu nahepa ku vi varuwanena vavo, oyino ndjo veta ntani ndjo nka va profeta.
\p
\v 13 "Ngenenenu mulivero lyo lididi. Livero lyo kugwanyunuka no ndjo livero lya Kutwaredera ku lidjonauko, ntani vantu vo vangi vapitirangomo.
\v 14 Enne ngoli livero lyo lididi ntani nka ndjira yo yidito ya ku twalidira ku liparu, yayo vasesu va yiwanango.
\p
\v 15 Vangarenu kuva porofete vo vipempa, ovo vana kuyo mudi mudwato do ndjwi enne ngoli hahwo usili mambungu wo ndjara.
\v 16 Ku nyango yavyo nko nga mu vayivira. Vantu kunyanga mandjembere ku miya ndi walye Ukuyu ku unyanga ku kandjata?
\v 17 Mundjira ndjo yo nka, kehe sino sitondo so siwa kuyita nyango yo yiwa, enne ngoli sitondo so sidona kuyima nyango yo yidona.
\v 18 Sitondo so siwa nokuyima si nyango yoyidona, sikare sitondo so sidona naso nakuyima si nyango yo yiwa.
\v 19 Kehe sitondo sakudira kuyima nyango yo yiwa ku siteta ntani kusi vukumena mu mundiro.
\v 20 Mpo ngoli, nga mu vhure kudimburura ku nyango davyo.
\p
\v 21 Kapisi kehe uno wo kughamba kwande asi, 'Hompa, Hopma,' nga vhura kangena mu untungi wo liwiru, enne ngoli nkwandi mbovo tupu varuwanango mapangero ha va vava ovo vana karo mu liwiru.
\v 22 Vantu vo vangi ngava kaghamba kwande mu liyuva lyo, "Hompa, Hompa, kapisi mu lidina lyoye katu porofetanga, mu lidina lyoye katu tjidanga mpepodona, ntani kapisi mu lidina lyoye katu ruwananga vitetu vyo vingi?'
\v 23 Makura ame ntani ngani vhura ku vadukwira vavo, 'Ame kapi na muyivire nwe! Tundenuko kwande, anwe vo mwa ruwanango vyo kupira veta!'
\p
\v 24 "Mpo ngoli, kehe uno wo kuyuva nkango dande ntani no ku dilimburukwa nga kara yira mukafumu wo mukotoki a dikiliro ndjuwo yendi pa Liwe.
\v 25 Mvhura a yiya, ruhandjo aruya, ntani likundungu ali yungu no ku kutowona pa ndjuwo yinya, enne ngoli kapi ya rundumukire, mukonda si kwayi dikilire pa Liwe.
\v 26 Enne ngoli kehe uno wo kuyuva nkango dande a dire kudi limburukwa nga kara yira mukafumu wo mugova a dikiliro ngjuwo yendi pa museke.
\v 27 Mvhura ayiya, ruhandjo aruya, ntani likundungu ali yungu no kutowona mundjuwo, ayiwu ntani ya yungurukire po.
\p
\v 28 Apa amanine Jesusa kughamba nkango dino, mbunga yatetukire unene ku masongo hendi,
\v 29 Mbyo vyo si uye ava songire no nkondo, ntani kapisi yira valirongi vo matjangwa vavo.
\c 8
\cl Ligaununo 8
\p
\v 1 Opo Jesus awurumukire atunde kundundu, mbunga yo yinene ya mu kwamine uye.
\v 2 Makura muntu wo vingondwe ayire ku kwendi ntani atongamenine ku uto wendi, aghamba, "Hompa, nange uvipanga, kuvura undenkite me nikenge."
\p
\v 3 Jesus awonyonona liwoko lyendi ntani amukwata uye, aghamba, "Ame navipanga. Kena." Mpopo akenine ku vingondwe vyendi.
\v 4 Jesus aghambire kwendi, "Kenga asi ove kwato vyo ku ghamba kwa kehe uno murwana. Yenda no ndjira yoye, ka kuneyede umoye ko vapristeli, ntani katape uswi owo amurawilire Moses, ngo umbangi ku kwavo.
\p
\v 5 Opo uye ayire mu Capernaum, mukurona wo vakavita aya kwendi, akanderere kwendi
\v 6 ntani aghamba, "Hompa, mukareli wande ana rara kumundi kwato kuyenda ntani kuna ku kora unene."
\p
\v 7 Makura Jesus aghamba kwendi, "Ame ku niya ntani niya muverure uye."
\p
\v 8 Mukurona wo vakavita alimburura ntani aghamba, "Hompa, ame kapi vina ngwapere asi ove ukangene munda yo ndjuwo yande. Ghamba tupu nkango makura mukareli wande ndi kwa veruka.
\v 9 Mbyo vyo si ame name nimuntu owo vatoworora munda yo upangeli, ntani ame nakara no vakavita munda yande. Ame kughamba ko umwe, "Yenda," Makura uye kuyenda, ntani ko umwe, "Yiya, "makura uye kuya, ntani ko mukareli wande, ruwana vino, makura uye kuviruwana.
\p
\v 10 Opo Jesus ayuvhire vino, uye atetukire ntani aghamba ko vo va mukwamino, "ntani vyo usili na kughamba me kwenu, ame kapi nawana mo umwe wo lipuro lino mu Israeli.
\v 11 Ame kuna kumu tantera anwe, vo vangi ngava katundilira ku upumeyuva ntani ku utokeyuva, ntani nga vaya sungira kuntise na Abrahamu, Isak, Jakop, mu untungi wo liwiru.
\v 12 Enne ngoli vana vo untungi nga va vatjidira mu mundema wa, oko nga ku ka karo malira nkali ntani nama kukwetjo wo mayewo."
\v 13 Jesus aghamba ku mukurona wo vakavita, "yenda! momo una pura, ngoli va vikuruwanena ve." Makura mukareli averukire pavili ndjoyo.
\p
\v 14 Opo Jesus ayire kundjuwo ya Peter, uye amonine ngumweyi ya Peter ana rara kuna kuvera lisakima.
\v 15 Jesus akwata liwoko lyendi, makura lisakima alimutundu. Makura uye asapuka ntani atameke ku muruwanena uye.
\p
\v 16 Opo ya yire ngurova, vantu vayitilire Jesus vo vangi ovo dakwatire mpepodona. Uye atjidamo mpepo no nkango ntani averura navantje ovo va veliro.
\v 17 Mundjira yino mo vya tikiremo ovyo aghambire Isaya muporofete, mu kughamba, "Uye mwene a upire mauvera hetu ntani akutwikire mahamba hetu."
\p
\v 18 Weno opo Jesus amonine mbunga yina kumu kundurukida uye, atapa manangwiro vayende museli munya yo lifuta lya Galileya.
\v 19 Makura mulirongi wo matjangwa amuyere ntani aghamba, "Murongi, ame kuni ku kwama ve kehe kuno nga uyendera."
\p
\v 20 Jesusa aghamba ku kwendi, "Vambwawa vakara no makwina, ntani vidira vyo muwiru vya kara no vitunguru, enne ngoli mona muntu kundereko kwa kutateka mutwe wendi."
\p
\v 21 Umwe wo varongwa aghamba ku kwendi, "Hompa, mpulitire ame pa muntango niyende ni ka vhumbike va vava."
\p
\v 22 Enne ngoli Jesus aghamba ku kwendi, "nkwame me, ntani suva vafe va vhumbike vafe vavo."
\p
\v 23 Opo Jesus angenine muwato, varongwa vendi ava mukwama munda uye munda.
\v 24 Kunyima, mpo lya varekire likundungu lyo linene mulifuta, mpo si wato kwa ufikire no mankumpi. Enne ngoli Jesus kwa ralire turo.
\v 25 Varongwa va yire ku kwendi no ku murambwita, ava ghamba, "Tupopere twe, Hompa, atwe kuna kufa!"
\p
\v 26 Jesusa aghamba kwavo, "Vinke munakutjilira, anwe valipuroghona?" Makura uye arambuka ntani akava mpepo ntani no lifuta. Makura apa kara likuturo lyo linene.
\p
\v 27 Vantu vyavatetulire ntani avaghamba, "Muntu munke uno, nampili mpepo ntani lifuta kumulimburukwa uye?"
\p
\v 28 Opo Jesusa ayire mu ruha rumwe ntani ku sirongo so va Gadarenes, vakafumu va vili ovo va kalire no mpepodona ava ku gwanekere naye. Vavo kwa rupukire mumbira ntani kwa kalire siponga ngudu, mpo asi kundereko muna ruyendo kapitango ndjira yo.
\v 29 Makura, vavo ava lili no kughamba, "Vinke ovyo turuwana nove, mona Karunga? Ove ku naya uyatuhepeke atwe kumeho yo siruwo vaturapo?"
\v 30 Weno utanga wo vinguru vyo viyingi kwa kalirepo kuna kulya, kapisi ure navo.
\p
\v 31 Mpepodona da twikilire ku kushenga kwa Jesus ntani adi ghamba, "Nange ututjidamo, tutume mo unya utanga wo vinguru."
\p
\v 32 Jesus aghamba kwado, "Yendenu!" mpepodona darupukiremo ntani da yendire mu vinguru, ntani makura gh utanga nauntje a ukwangulire wu urumuke mulifuta makura avifu mu mema.
\v 33 Ovo vatakamitiro vinguru avaduka vatundepo ntani ava yendi mu nkurumbara no ku katanta navintje, sinenepo ovyo vya sorokiliro vakafumu ovo vakaliro no mpepodona.
\v 34 Makura, nkurumbara nayintje kwa yire vaya wane Jesus. Opo va mumonine uye, ava mukanderere atundemo mulidingonoka mukunda wavo.
\c 9
\cl Ligaununo 9
\p
\v 1 Jesus a ngene muwato, a rutu, aye mu nkurumbara ya na umwendi.
\v 2 Makura, ava muyitire mukafumu wo sirema so mundambo ana rara pawuro. pa kumona lipuro lyavo, Jesus aghamba ku mukafumu wo sirema "Monande, kara unakoro. Ndjo doye vana di ku upiripo."
\p
\v 3 Makura, valirongi matjangwa vamwe ava ghamba mukatji kavo, "Mukafumu uno kuna kuswaura."
\v 4 Jesus a yivhire vihayadara vyavo ntani aghamba, "Vinke muna kuhayarera vyo vidona mudi mutjima denu?
\v 5 Ovyo vina karo ureru, kughamba, "Ndjo denu vana di mu upirepo," ndi kughamba, "sapuka uyende?"
\v 6 Enne ngoli muna kona kuyiva asi mona muntu akara na nkondo palivhu mu ku upirapo ndjo, ... "Aghamba ko sirema, "Sapuka, damuna uro woye, uyende kundjuwo yoye."
\v 7 Makura mukafumu a sapuka ntani no kuyenda kundjuwo yendi.
\v 8 Mbunga apa ya monine vino, vatjilire ntani va yererepekire Karunga, owo a tapiro nkondo dinya ku vantu.
\p
\v 9 Apa apitireJesus atunde panya, amonine mukafumu wo lidina Mateus ana sungire ku tende ya mufutiti mutero. Aghamba kwendi, "Nkwame. "uye a sapuka amu kwama.
\v 10 Apa Jesus a sungilire mundjuwo alye, makura, vafutiti mutereo vo vangi ntani vana ndjo avaya va yalye kumwe na Jesus ntani no varongwa vendi.
\p
\v 11 Apa vavi monine vaFalisayi, ava ghamba ku varongwa vendi, "Morwa nke musongi wenu ana kulyera na vafutiti mutero ntani nava na ndjo?"
\p
\v 12 Jesus apa avi yuvhire vino, aghamba, vantu vo vakanguki mu marutu kapi va pa paranga muveruli, nkwandi vo kuvera tupu.
\v 13 Muna hepa kuyenda mu ka kusonge ovyo vina kutanta vino: 'Ame ufe nkenda na horo kapisi ndjambo.' Ame kapi na yera ni yite va hungami vo kusiure ano ngoli kwa yera vana ndjo."
\p
\v 14 Makura varongwa va Johanes avaya kwendi ntani no kughamba, "Morwa nke atwe ntani va Falisayi vadiliranga, ano ngoli varongwa voye kapi vadiliranga?"
\p
\v 15 Jesus aghamba kwavo, "Vana sipito sa nkwara kuvura vaguve uye mukwali simpe navo ana kara? Ano ngoli mayuva nga haya muna likwali ngava mu upako kwavo, makura ntani ngava dilira.
\p
\v 16 Mukafumu na umwesi wa kutura sivandeko sa sikoverero sa sipe pa lirwakani lyo likuru-kuru, oso sivandeka kusi taukapo pa lirwakani, ntani lintomo lyo linene ku likarapo.
\v 17 Muntu kapi a turanga vinyu yo yipe mu vipapa vya vinyu yayi kuru-kuru. Ntjene va viruwane, vipapa ku vitauka, makura vinyu kuyiteka, ntani vipapa vya vinyu kuvi djonauka. Ndipo, kutura vinyu yo yipe mu vipapa vya viteke, ntani vikarapo navintje."
\p
\v 18 Uye Jesusa simpe kuna ku ghamba vininke vino kwavo, kenga, muna likuto umwe aya mutongamene a ghamba, "Monande wa mukadona ntantani vene ana ku dohoroka, ano ngoli yioya ghuya kambeke lighoko lyoye pendi, makura uye kwa paruka.
\v 19 Makura Jesus a sapuka amu kwame, ntani na varongwa vendi.
\v 20 Kenga, mukamali owo ka hepanga kulipito honde ure wa mwaka ronambiri aya kunyima ya Jesus ntani a kwato ku uhura wo lirwakani.
\p
\v 21 Uye a ghamba kwa na umwendi, "Ntjene tupu nikwata vyuma vyendi, ndi kuni kara nimuwawa."
\p
\v 22 Ano ngoli Jesus apiruka na ku mukenga, ntani no kughamba. "Monande wa mukadona, ukudame; lipuro lyo ye lina kutura ukare umuwawa." ntani mukamali a verukire pa vili yinya.
\p
\v 23 Jesus apa ayire mundjuwo yo mukalikuto, amono vaveti vo marumbendo ntani mbunga yarenkiro muyoyo wo unene.
\v 24 Aghamba, "Kayendenu, mukadona kapi ana dohoroka, Enne ngoli kuna rara tupu," Enne ngoli vavo ava musepe.
\v 25 Apa varupwitire mbunga pandje, uye a ngene mundjuwo ntani aka musapwita na liwoko lyendi, mukadona a sapuka.
\v 26 Mbudi kuhamena vino ayi kuhanene muruha mukunda nauntje.
\p
\v 27 Jesus apa apitire kutunda kunya, vakafumu va vili vo vatwiku ava mukwama. Vatwikilire kuyiyira ntani no ku ghamba, "Tufere nkenda, Mona David!"
\v 28 Jesus apa ayire mu mundi, vakafumu vo vitwiku ava ya kwendi. Jesusa ghamba kwavo, "Muna vipura asi kuni viruwana vino?" Ava ghamba kwendi, "Nhii, Hompa."
\p
\v 29 Makura Jesus a kwata pamantjo ghavo na kughamba, "Renkenu vavi mu ruwanene ku twara ku lipuro lyenu."
\v 30 Makura mantjo havo aha pauka. Makura Jesusa ava rawire no kughamba, "Kengenu asi na umwesi a yivo kuhamena vino."
\v 31 Ano ngoli vakafumu vavili ava rupuka ntani ava hanita mbudi yino muruha mukunda runya.
\p
\v 32 Opo varupukira vakafumu vanya va vili va yende, ku worenu, mukafumu wo kudira kughamba a kaliro no mpepodona ava muyita kwa Jesus.
\v 33 Apa va di tjidiremo mpepodona, mukafumu wo kudira kughamba a tameke kughamba. Mbunga ayi tetuka ntani no kughamba, "Ovino simpe kapi twa vimona rumwe mu Israel!"
\p
\v 34 Enne ngoli Vafalisayi va ghambire, "Ku mupangeli wo mpepodona, ana tjida mpepodona uye."
\p
\v 35 Jesusa kwa yendire hambara nkurumbara nadintje ntani na dimukunda. Uye a twikiri kuronga mu sinagoge davo, kuyuvita mbudi yo yiwa yo untungi ntani kuverura kehe hano mahamba, ntani kehe uno uvera.
\v 36 Apa a monine mbunga, ava yuvire nkenda yo yinene, mukonda asi vavo kwa hepire. Vakalire yira ndjwi da kupira musita.
\v 37 Uye a ghamba ku varongwa vendi, "Muyangu ungi, ano ngoli varuwani vasesu.
\v 38 Mpo ngoli asi musungide kwa Hompa wo muyangu, mpo asi a tume varuwani mu muyangu wendi.
\c 10
\cl Ligaununo 10
\p
\v 1 Jesusa a kuwu varongwa vendi murongo no vavili kumwe nakuvapa nkondo kupitakana mpepo do kunyata, ku di tjidamo dirupuke, nakuverura kehe rudi rwo mauvera ha ku kusuva-suva.
\v 2 Weno madina ha vapositoli murongo no vavili ngo hano. Wakuhova, Simoni (owu kava kuwanga nka Peter), ntani Andreasi muunyendi; Jakopo mona Zebede; ntani Johanes muunyendi;
\v 3 Filipus, ntani Baritomeu; Tomasa; ntani Mateus mufutiti mutero; Jakopo mona Arufeusi, ntani Tadeusa;
\v 4 Simoni wo mupampi; ntani Judas Isikalyoto owo amu soroliro.
\p
\v 5 Avano murongo navaviri Jesus ava tumu. Ava rondora nakughamba, "Kapisi muyende kulivango vatunga vahedana, ntani kapisi muka ngene mudoropa yo vaSamaritani.
\v 6 Yendenu tupu kuntjwi do ku kombana mumundi wava Israeli;
\v 7 ntani omu muna kuyenda, yuvitenu no kughamba asi, 'untungi wo liwiru waya papepi.'
\v 8 Verurenu vakuvera, rambwitenu vafe, kakushurenu vakavingondwe, ntani katjidenu mpepo dadidona. Mahoko-hoko muna viwana, kavi tapenu mahoko-hoko.
\v 9 Kapishi mushimbe kehe ngorodo, ndi siliveli, ndi ngoporo mutundjato twenu.
\v 10 Kapishi mushimbe ndjato damuruyendo rwenu, ndi vikoverero viviri ndi vicapa, ndi virughanita, murughani kuparukira mundya dendi.
\v 11 Kehe nkurumbara ndi mukunda mu kakenga, kapaparenu mo wo muwa, no kukara naye dogoro ngamu kavyuke.
\v 12 Apa mukangena mu mundi, mororenu.
\v 13 Ntjene mu mundi muwa, renkenu mpora yenu yikare pa payo. Enne ngoli ntjenesi kapisi yiwa, renkenu mpora yenu yi mu vyukire naumwenu.
\v 14 Kovo nga va ka mudiro ka mutambura ndi kuteyerera ku nkango denu. Apa nga mutunda mu mundi owo ndi nkurumbara, ku ku kumunenu mbundu yitunde ku mpadi denu.
\v 15 Vy0 usili na ku mutantera, ngavi kapitakana livango lya Sodoma naGomorrah mu liyuva lyo mpanguro nta oyo nkurumbara.
\p
\v 16 "Kengenu, ame kuna ku mutuma yira ndjwi mukatji ko mambungu, mposi karenu muna rungarara yira vambaroka ntani muna kuruka yira maputukuwa.
\v 17 Nomenenu vantu! vavo ngava mutapa nwe ku mpanguro, ntani ngava kamutowonena mu sinagoge davo.
\v 18 Makura nga va mutwara kumeho ya nguuru na Hompa mukonda yande, nga muvape umbangi ntani no ku vahedana.
\v 19 Apa ngava mukwata, kapishi mgamukupakere shinka kuhamena weni ndi vinke ovyo tuka ghamba, morwa evi vyakughamba ngava vimupa anwe paruvede ndoro.
\v 20 Morwa kapishi anwe ngamu kaghambo, ano ngoli mpepo ya shenu oghu ngaghambo mumwenu.
\v 21 Mukurwamuntu ngatokwera mughanyendi kumfa, ntani shamuntu monendi. Vana ngavashapuka nakukulimba nava kurona vavo nakuvatokwera kumfa.
\v 22 Ngava munyenga kehe ghuno mukonda yalidina lyande. Ano ngoli kehe ghuno ngadidimiko dogoro kughuuhura, ogho muntu ngaka yoghoka.
\v 23 Apa ngava muhepeka anwe mushitata shino, tjwayukirenu kwakukwamako, vyashiri nakumutantera, anwe kapi ngamu yenda kupitira mushitata shaIsraeli kumeho mona muntu ngaka ye.
\p
\v 24 "Murongwa kapi a pitakana mushongwa wendi, ndi mukareli pawiru yamuhona wendi.
\v 25 Vya wapa murongwa ashi ghuye a kare yira mushongi wendi, ntani mukareli yira muhona wendi. Ntjene vavo ngavayite muhona wamundi Belisebuli, weni ghunene wamadina vamutwenya varangweka vendi.
\p
\v 26 Mpo ngoli ashi mwasha vatjira, morwa shi kwato osho shavando eshi ngashi diro kuhoroka, ntani sha sha vando eshi ngavadira kuyiva.
\v 27 Kehe vino nakumutantera mumundema, kuvighamba mughukenu, ntani kehe vino muna kuyuva mumatwi ghenu kadidi, ngava viyuvita pawiru yandjugho.
\v 28 Kapisi muvatjire ovo va dipayango rutu ano ngoli kwato kuvhura kudipaya monyo. Nani tjirenu oghu a vhurango kudjonaghura navintje monyo ntani natu mulivango lyo lidjonawiro.
\v 29 Mandjunge maviri kapi va ha ulita na silinga mbili? Ano kwato limwe lyagho lya werango palivhu hana ku liyiva senu.
\v 30 Ano ngoli nampili huki dakumutwe woye dapwa kudivarura.
\v 31 Kapisi kutjire. Anwe mulyo kupitakana mandjunge ghamangi.
\v 32 Mpo ngoli ashi kehe ghuno wakuntongonona ame kumeho yaVantu, name nka ngani kamutongonona kumeho yavavava muliwi.
\v 33 Ano ngoli oghu antjwenango ame kumeho yavantu, name ngani kamushwena kumeho yavava muliwi.
\p
\v 34 "Kapishi mu ghayare ashi ame kwa yera niyite mpora pano palivhu. Ame kapi na yera niyite mpora, ano ngoli likunyengo.
\v 35 Morwa kwayera niya ture ghunkore pakatji kamwanuke wamukafumu navashe, ntani ghunkore pakatji kamwanuke wamukadona navawina, ntani ghunkore pakatji kamuntu nangumweyendi.
\v 36 Mukafumu nkore dendi ngava kara mbovo varangekwa vendi.
\v 37 Oghu ahoro vashe ndi vawina kupitakana ame kapi a ngwapera; oghu ahoro monendi wamukafumu ndi monendi wamukadona kupitakana ame kapi angwapera ame.
\v 38 Oghu adirango kudamuna shilivindakano shendi nakunkwama me kunyima kapi a ngwapwra me.
\v 39 Kehe ghuno wakuruvha liparu lyendi ngali kombanita. Ano ngoli wakulikombanita liparu lyendi morwa rwande ngali wana.
\p
\v 40 "Oghu a mutamburango nwe kuntambura me, ntani oghu a tamburango me nka kutambura oghu a ntumo me.
\v 41 Oghu a tamburango muporofete mulidina lyamuporofete ngakawna ndjapo yamuporofete, ntani oghu a tamburango mukafumu wamuhungami mulidina lyamukafumu wamuhungami ngakawana ndjapo yamukafumu wamuhungami.
\v 42 Kehe ghuno wakutapa kwaghumwe wavano vavadidi namoiri nkinda yamema ghamatenda a nwe mulidina lyamurongwa, vyashiri na kumutantera nwe, uye kapi ngakara nandjira mukukombanita ndjapo yendi."
\c 11
\cl Ligaununo 11
\p
\v 1 Apa amanine Jesus kuronga varongwa vendi murongo na vaviri, makura atundupo ayende akayuvitire muvitata.
\p
\v 2 Makura Johanes apa akayuvire viruwana vya Jesus ghuye shimpe mudorongo, atumu mbudi kuvarongwa,
\v 3 na kughamba ashi, "Ove ghunya ghunakuyo ndi tutaterere wapeke?"
\p
\v 4 Jesus alimburura na kuvatantera ashi, "Yendenu mukatantere Johanes evi munamono navi munayuvhu.
\v 5 Vatwiku kunakumona, virema kunakuyenda, vanavingondwe kunakukushuka, vipurupuru kunakuyuva nka, vafe kunakuvarambwita kughufe, ntani mbudi yayiwa kunakuyiyuvita kuvanyandi.
\v 6 Mutungikwa ndjeghu adiro kugarapa morwa rwande."
\p
\v 7 Vakafumu vanya apa vavyukire, Jesus makura atameke kutantera mbunga vyakughamena Johanes, "Ovinya munakamona mumburundu ne-mbuu dina kukunyunganga kumpepo ndi?
\v 8 Mara evi munayendere mukamone ne-mukafumu anadwato muvyuma vyaghureru-reru ndi? Muuhunga, ovo vadwatango vyuma vyaureru-reru kwatunga mumandi ghava Hompa.
\v 9 Ngoli kovinya munakamona ne-muporofete ndi? Mo, nakumutantera ashi, ghuye apitakana muporofete.
\v 10 Ghuye ndje ghunya vatjanga, 'Monenu, ame kuna kutuma vatapi mbudi kumeho yenu, ovo ngava muwapayikiro ndjira denu.'
\p
\v 11 Ghushili nakumutantera, mukatji kovo vashampuruka vakamali kudereko wamunenepo yira Johanes muyoyi. Nampili ngoli ndje muntu wamudidipo mughuntungi waliwiru ngoli munene kupitakana ghuye.
\v 12 Kutundilira kumayuva gha Johanes muyoyi dogoro weno, Untungi waliwiru kwapita mulidjonauko, ntani vantu vakudjonaura kwaghu ghupa kunkondo.
\v 13 Vaporofete navantje ntani veta kwa porofeta dogoro kulimoneko lya Johanes;
\v 14 ntani nangeshi una tokora ku viyuva, uye ndje Elijah owo yo.
\v 15 Kehe uno akaro no matwi hakuyuva ayuve.
\p
\v 16 Kunke nuvhura kufanika muhoko uno? Yira vanuke vana ku danaukiro pa mbandje, vana sungiro vavo kuna ku kuyiyira
\v 17 na kughamba ashi, 'atwe tunadana udano, ngoli anwe kapi munadana. Tunakara muruguvo, ngoli kapi munaliri.'
\v 18 Johanes kapi aya mukuya lya na kunwa vinyu, ngoli vaghambire ashi, 'Akara na ndemone.'
\v 19 Mona muntu kwayire ghuye kulya na kunwa ngoli vaghambire ashi, 'Monenu, mukafumu wamakurulya na ghunkorwe, muholi wavafutiti mutero ntani vanandjo!' Ngoli ukonentu wahungama kuviruwana vyendi."
\p
\v 20 Makura Jesus atameke kushwenena vitata omo vyashorokilire viruwana vyendi vya nkondo, mukondashi kapi vakushighulire.
\v 21 "Vita kukwenu, va Chorazin! Vita kukwenu, va Bethsaida! Nangeshi viruwana vya nkondo kwaviruwanine mu Tireni ntani Sidoni ovi vinashoroka mumwenu, ndi vakushighura kare vawave livhu.
\v 22 Ngoli ame kuna kumutantera ashi paliyuvha lya mpanguro ngalikara lyalidona kupitakan lyenu.
\v 23 Ukare ove Kaperenaumu, ashi ngava kutumbe tupu dogoro naliwiru ndi? Nampili kuna kumanga, mu sirongo so vafe nga vakuvhukumina! Mbyo vyo si vitetu evi vya sorokiro moye, asi ndi mu Sodomu vya sorokilire, yayo ndi mpoyili po simpe.
\v 24 Ngoli kuna ku mu tanterako asi, vya shirongo sa Sodomu nga vikara hasa kupita kana anwe mu liyuvha lyo mpanguro."
\p
\v 25 Muruvede runya Jesus kwa ghambire ashi: "Ove nakupandura, Vava, Hompa waliwiru nalivhu, mbyevishi ove wahoreka vininke vino kuvakonentu nava nandunge, mbyo vya vitapa kuvantuntu tupu.
\v 26 Nhi, Vava, mo ngoli wavihorera.
\p
\v 27 Vininke navintje kwavimpa Vavava, ntani kudereko oghu ayivo Mona nkwandi vashe pentjavo, ntani nka kudereko ogho ayivo Vashe nkwandi Mona pentjendi ntani nakehe ghuno ahorera mona kuvinegheda.
\v 28 Yenu kukwande namuvantje, anwe warorora udito, muyawane lipwiyumuko.
\v 29 Kukambekenu djoko yande mukurongereko kukwande, mbevishi ame kwaghomoka mbyo nakudidipita mumutjima, mposhi ngamuwane lipwiyumuko lya monyo denu.
\v 30 Mbyevishi djoko yande yireru, ano ngoli mudigho wande warerupa.
\c 12
\cl Ligaununo 12
\p
\v 1 Ruvede runya Jesus kwa pitire mu mafuva mu liyuva lyo Sabbata. Varongwa vendi ndjara yava kwa tire, makura ava tameke kutjoraura ntafu va lye.
\v 2 Opo va vimonine vafalisayi, ava mutantere asi: "Kengasi, Varongwa voye kuna kuruwana evi vasweneka muliyuva lya Sabbata."
\p
\v 3 Jesus ava limburura asi, "Kapi mwavarura evi aruwanine Ndafita, opo ya mukwatire ndjara kumwe navantu vendi?
\v 4 Ayendi mundjuwo yaKarunga, a ka lye mboroto da ndjambo, edi vava dilikire kulya, nkwa ndi vaPristeli tupu vadi pulitilire.
\v 5 Ndi walye kapi mwa vharura mu veta ya Karunga asi, vaPristeli weni omu vava tukire veta ya liyuva lyo Sabbata muntembeli ngoli naghu ndjoni si?
\v 6 Enne ngoli ame kuna ku mutantera asiw apitakano ntembeli mpwali mpa pa.
\v 7 Ndi mwa yiva asi vinke dina kutanta nkango dino, 'Ame ufenkenda nahoro, kapishi ndjambo,' ndi kapi muna pangura vano vakupira ghu ndjoni.
\v 8 Mbye Mona muntu ndje mwenya Sabbata nka."
\p
\v 9 Jesus apa atundirepo makura akangena mu Sinagoge davo.
\v 10 Tatererenu, mwa kalire mukafumu wakufa liwoko. Vafalisayi makura ava pura Jesus asi, "Vya pulitira mu kuverura mu liyuva lyo Sabbata ndi?" No lihano lyo kurenka si vamuwane undjoni.
\p
\v 11 Jesus ava limburura asi, "Opo munakara mukatji kenu are akaro no ndjwi yimwe tupu, enne nange ayi were mulikwina, makura adire kayi upa mo muliyuva lyo Sabbata?
\v 12 Pa muntu na ndjwi are wamu lyo po? Mpo ngoli asi muliyuva lyo Sabbata kuvhura kuruwana mo vyamu lyo."
\v 13 Makura Jesus atantere mukafumu unya asi, "wonyonona liwoko lyoye." Makura uye awonyonona, liwoko aliveruka likare yira unya lyo.
\v 14 Vafalisayi makura ava rupukamo, va ka kuyonge asi weni omu vamuruwana Jesus mpo si va mudipaye.
\p
\v 15 Jesus apa avi nongonwine vino, makura atundupo. Vantu vo vangi ava mu kwama, makura uye ava verura navantje.
\v 16 Makura ava pa mpilikida asi ndi kapisi va mu yiyauke,
\v 17 morwa asi ditike mo nkango da mu porofete Jesaya, atantiro asi,
\q
\v 18 Kenga si, mukareli wande owu natoworora; umwe owo na hora me, owu andjendo ku mutjima. Mwendi nga nitura mpepo yande, nga ka yuvite di muhoko vyo uhunga.
\q
\v 19 Marwanambo kapi nga hakarapo ndi asi malira nkali; ntani nka kudereko owu nga yuvho liywi lyendi mu maharango ha ndjira.
\q
\v 20 Ndi rukare ruu rwakudifuka, kapi ngaru tjora, ndi nga dimite ntjantje, uye nga didimika dogoro nga tikite mo uhunga,
\q
\v 21 ntani dimuhoko nadintje mwendi nga di huguvara."
\p
\v 22 Makura mutwiku umwe ntani nka uye sipurupuru, akaliro na ndemone, ava muyita kwa Jesus. Uye amuverura, makura atameke kumona no kughamba nka.
\v 23 Mbunga mudima makura ayi tetuka, na kutanta asi, "Ngoli uno mukafumu ne mona Ndafita ndi?"
\p
\v 24 Ngoli vafalisayi apa vayuvire mbudi yino, avare asi uye kapi atjida nga mo mpepedona no nkondo dapeke, nkwandi no nkondo da Belisebubu, mukondi wo mpepodona."
\p
\v 25 Apa amonine Jesus asi mo vana kuhayara ngoli, makura ava tantere asi: Kehe sino sirongo sakutavakano shene ngashihanaukapo, yikare nkurumbara ndi mundi wo makutavakano wene kapi nga uyimana.
\v 26 Nangeshi Satan kutjida mo Satan, makura kupakara ngoli likutavaghano. Weni ngoli omo untungi wendi ghuyimana?
\v 27 Nangeshi ame mpepo dadidona kuna kuditjidamo nankondo daBelisebubu, makura ava vana venu nankondo dare vaditjidanga mo? Mukonda yevino mpo ngoli vakarera vapanguli venu.
\v 28 Ngoli nangeshi nankondo daKarunga natjidanga mo mpepo dadidona, yivenu ashi untungi waKarunga ghunamuyere.
\p
\v 29 Weni muntu omu avhura kungena mundjugho ya lipenda akavake mo vininke vyendi hana tanko kumanga lipenda olyo? Ntani angena akavake mo vininke vyendi mundjugho.
\p
\v 30 Kehe uno adiro kuhamena kukwande aku limba name, ano kehe uno wakudira kupongayika name, kuhanaura.
\p
\v 31 Mpo ngoli nakumutantera ashi, kehe ndjo na lishwaghu vantu kuvhura kuyiva dongonwenapo, ngoli lishwaghu lyaku mpepo yakupongoka nakulidongononapo shi.
\v 32 Kehe uno wakughamba nkango yayidona kwa Mona muntu, ghuye kumu ghupirapo. Ngoli kehe uno wakughamba nkango yayidona ku mpepo mupongoki, ogho kwato kumu ghupirapo, ndi nampili mu udjuni ghuno, ndi ogho ngauyoko.
\p
\v 33 Nangeshi mutante ashi shitondo shiwa na nyango yasho yiwa, ndi murenke ashi shitondo shitondo shidona nanyango yasho yidona, myevishi kunyango nko vadimbwiliranga shitondo.
\v 34 Ene ngoli anwe vana vavambaroka, anwe muvadona, weni ngoli omu mughamba vyaviwa?
\v 35 Morwa ovyo vyayuro mumutjima kanwa nako mbyo kaghambanga mbyovyo. Muntu wamuwa kushorora vyaviwa vyamuungawo wendi wauwa, ene ngoli muntu wamudona kushorora vyavidona vyamuungawo wendi waudona.
\v 36 Ngoli ame kuna kumutantera ashi, kehe yino nkango yakupira mulyo, aghambanga muntu, ndjo kukenita muliyuva lya mpanguro.
\v 37 Mbyovyoshi kunkango doye nko ngava kupongwera, ano kunkango doye nko ngava kupangwilita nka koko."
\p
\v 38 Makura valirongi vamatjangwa na vafalisayi ava tantere Jesus ashi, "murongi, atwe tunasha ghuruwanepo shitetu tushimone."
\p
\v 39 Jesus makura ava limburura ashi: "Vantu vaweno vavadona varushonda mbo vana shano shitetu. Kwato nka shitetu shakuvaruwanena nkwandi shitetu sha mu Porofete Jona.
\v 40 Yira moomu tupu akalire Jona mayuva matatu mwi na matiku mushira sha limuntjwi, mo ngoli naye Mona muntu ngakara mayuva matatu mwi na matiku kuntji ya livhu.
\v 41 Muliyuva lya mpanguro vakafumu vamu Ninive ngava pirukira vantu ava vavape undjoni, morwa ashi vavo kwakushighulire kuliyuvito lya Jona, Monenu, oghu apitakano Jona mpwali pano.
\v 42 Hompa wamukadi wakumbindakano ngashapuka muliyuva lya mpanguro ya vantu vamuhoko ghuno avape undjoni, mbyevishi ghuye kwatundilira kughura waudjuni aya teerere ukonentu wa Salomoni, monenu, wakupita kana Solomoni mpwali pano.
\p
\v 43 Nangeshi mpepo yayidona ayi tundu mo mwa muntu, yayo kurenda-renda mushirongo shamburundu, yishane shane ghuturo, makura apa yidira kuwana ghuturo.
\v 44 Makura yayo kutata ashi, 'Kuna kuvyuka kundjugho yande oyo narupukire.' Ene ngoli apa yikavyuka kuyawana ndjugho vanayikwere yinakene.
\v 45 Makura yayo kuvyuka yikashimbeko nka mpepo dimwe ntano nambiri dadidona kupita kana yene. Makura dado kungena ditunge mo. Viruwana vya murwana gho kukara vyavidona kupita kana vyakuhova. Navantu vavadona vamuhoko ghuno mo ngavakara ngoli.
\p
\v 46 Jesus haka hokorwe mukughamba atantere mbunga, nani vawina navaghuni vendi vana yimana pandje, vanashana kughamba naye.
\v 47 Makura muntu ghumwe amutantere ashi: "Vanyoko navaghuni voye pandje vanakara, vanahoro kuhoro kughamba nove."
\p
\v 48 Makura ghuye amu limburura ashi: "Vanane vakuni ntani navo vaghuni vande nka ne vakuni?"
\v 49 Makura ghuye aghonyonona lihoko lyendi kuvarongwa kumwe nakughamba ashi: Kengenu, Vanane navaghuni vande mbava!
\v 50 Morwashi kehe ghuno wakuruwana viruwana vya vavava vamuliwiru, ndje mughunyande, ndje mpandjande, mbo Vanane mbovo."
\c 13
\cl Ligaununo 13
\p
\v 1 Muliyuva ndyo linya Jesus kwarupukire mundjugho aka shungire kuntere ya lifuta.
\v 2 Makura mbunga yayinene ayiyapongo yimukundurukide, makura aperama muwato a shingiri moomo shirugho ntjosho mbunga yayo yina yimana kuntere.
\v 3 Makura Jesus ava tantere vininke vyavingi muvifanikito ashi, "Mukuni ghumwe kwayendire aka kune.
\v 4 aka hokwere kukuna, mbuto yimwe ayi were mundjira, makura vidira aviya aviyilipo nu.
\v 5 Ano mbuto yimwe ayiwere pa mawe, opo padiliro livhu lyadjuni. Nakadidishi kare kayimene, morwa livhu lyapo lisheshu unene.
\v 6 Apa lya puma liyuva ayi pii ayi kukuta mukondashi kudereko ndandani.
\v 7 Ano mbuto yimwe ayi were mumiya. Apa dakuralire miya avayi mini po mbuto.
\v 8 Ano mbuto yimwe ayi were palivhu lya liwa ayi kuru ayi yita ntanga lifere, eyi yimwe dimurongo ntano-na mwe, ano eyi yimwe dimurongo ntatu.
\v 9 Oghu akaro namatwi ghakuyuva, ayuvhe!"
\p
\v 10 Makura varongwa avaya vaya pure Jesus ashi, "Morwa nke ghuna kughambera muvifanikito?"
\p
\v 11 Jesus alimburura na kughamba ashi, "Mbyevi shi anwe vavi mupa mukuyuvako mahoramo gha Untungi waliwiru, ano kukwavo kapi vavi vahorwera.
\v 12 Morwashi kehe uno akaro navintu, ngava vimuvhukitira, ano koghu apiro kukara navyo ngava mughupa nampili avi akara navyo kare.
\v 13 Mbyo ngoli nakuvaghambitira muvifanikito: mbyovyoshi nampili vakare na mentjo, vavo kapi vamonanga, ntani nampili vakare namatwi, vavo nakuyuvashi, ndi ashi vakwate lighano.
\v 14 Kwavo nko lyatumbukira lipumbo lya Jesaya ash: 'Kumatwi ngamuyuvita ano ngoli kapi ngamuvikwata lighano; kumentjo ngamumonita ano ngoli kapi ngamuvimona.
\p
\v 15 Morwashi dimutjima damuhoko ghuno dakukuta, akare matwi ghado, kwakumbandera. Vavo kwaferera kumentjo ghavo ashi vadire kumonitako, kumatwi vadire kuyuvitako, ano kudimutjima vadire kukwata lighano, vadire kukutezurura, ano ame Karunga nidire kuva verura.
\p
\v 16 Ano ngoli mentjo ghenu haragopa mukondashi ghagho kumona, akare matwi ghenu nagho haragopa, morwa ghagho kuyuvha.
\v 17 Ushiri nakumutantera ashi, Vaporofete navahungami vavangi vaholire navo kumona evi muna kumona, ngoli kapi vavimonine, vavo nka kwaholire kuyuvha evi munakuyuvha, ngoli kapi vaviyuvhire.
\p
\v 18 Teghererenu ngoli kushifanikito sha mukuni.
\v 19 Ntjeneshi muntu ayuvhu nkango daUntungi waliwiru, ngoli adire kudi kwata lighano, makura munyengi ghuye kuya kuyashakanamo nkango edi vanakunu mumushima wendi. Oyino ndjo ngoli mbuto vakunine mundjira.
\v 20 Mbuto eyi vakunine pamawe muntu wakuyuvha nkango, kare kayi tamburako naruhafo,
\v 21 ngoli ghuye muderemo ndandani mumwendi, ntani nka ghuye kapi akora. Nange apamoneke udito ndi mahepeko mukonda ya nkango, makura ghuye kudjonauka po.
\v 22 Mbuto eyi vakunine mumiya, muntu wakuyuvha nkango ngoli shinka shendi shavi vya udjuni ghuno nevi vyalimona makura kudipaya mo nkango adire kuyita viyimwa vyaviwa.
\v 23 Ene ngoli mbuto eyi vakunine palivhu lyaliwa, muntu wakuyuvha nkango makura ghuye kudikwata lighano. Oghu ndje ngoli ayimango, ayite ntanga lifere, pamwe murongo ntano-na yimwe, ndi ashi dimurongo ntatu.
\p
\v 24 Jesus kwa vatantilire nka shifanikito shimwe ashi: "Untungi waliwiru kwafana yira muntu ogho akunino mbuto yayiwa mulifuva lyendi.
\v 25 Ano vantu apa varalire, munyengi wendi aya ayakunumo mushoni muvilya makura akayenda.
\v 26 makura mbuto apa yakulire yivare, mushoni nagho aghu monekemo.
\v 27 Vakareli vanturaghumbo makura avaya, avaya mutantere ashi, 'Nturaghumbo, nani kapi wakunine mbuto yayiwa mulifuva lyoye? Mushoni ne kuni ghuna kutundilira?'
\p
\v 28 Makura ghuye ava limburura ashi, 'Munyengi ndje avi ruwano vino.' Vakareli ava mupura ashi, 'Ghuna shana tuyende tuka vidure mo ndi?'
\p
\v 29 Ghuye ava tantere ashi, 'Hawee. apa mukadura mo mushoni, manashi mukadulilira navilya.
\v 30 Shuvenu tupu, vikure kumwe dogoro shiruwo sha kuyangura, ntani ngani tantera vayunguli ashi, Hovenu tanko kupongaika mushoni, mughu mangayike vitungu, muushore, makura vilya muvitware kughutara wande.'"
\p
\v 31 Jesus ava tantere nka shifanikito shimwe ashi: "Untungi waliwiru kwafana yira ntanga ya rukokotwa eyi akunine mukafumu ghumwe mulifuva lyendi.
\v 32 Mbuto yino ndjo yayididipo pa ntanga nadintje. Ene ngoli nange yinakuru kupi takana viyimwa navintje vya mushikunino, makura vidira kuya viya tunge vikorogo vyavyo kudimutavi."
\p
\v 33 Jesus ava tantere nka shifanikito shimwe ashi: "Untungi waliwiru kwafana yira hingo eyi ahupire mukamali, ature mumahemere matatu gha utura, dogoro ayi shashita utura nauntje."
\p
\v 34 Vininke navintje evi Jesus kwavitantilire vantu muvifaniko.
\v 35 Kudereko evi ava tantilire ghanashi mushifanikito, ashi ditike mo ngango adi aghambire muporofete ashi: "Ame ngani yashura kanwa kange muvifanikito, ngani ghamba vininke evi vya horamo kundilira kulishito lya udjuni."
\p
\v 36 Jesus apa amanine kurekera mbunga, makura akayenda kumundi. Varongwa vendi ava muyere vayamupure ashi: "Tufatwilire shifanikito sha mushoni wa mulifuva."
\p
\v 37 Makura mbyo ava vatantilire ashi: 'Mona muntu ndje mukuni wambunto yayiwa.
\v 38 Lifuva lyene ngo udjuni ghuno. Mbuto yayiwa mbovo vahameno untungi waliwiru. Ano ngoli mushoni mbovo vahameno kwaSatana.
\v 39 Munyengi ogho aya kunino mo mushoni, ndje ngoli mudjonauli, muyangu ghuhura wa udjuni, ano ngoli vayanguli mbo va engeli.
\v 40 Moomu tupu vapongayikanga mushoni vakaghuture mulikuru ndiro, mo nka ngoli ngavikara paghura wa udjuni.
\v 41 Mona muntu ngatuma vaengeli vendi, vaya pongayike vapukiti na vanandjo muudjuni.
\v 42 Makura ngavavavukumine mumundiro wakutwera, omo ngava lira nakukukwetja mayegho.
\v 43 Makura vantu vavahungami ngavavembera yira shite sha liyuva muUntungi wa shavo. Oghu akaro namatwi, ayuvhe.
\p
\v 44 Untungi waliwiru kwafana yira ghungawo ogho wahoramo mulifuva. Mukafumu kughuwana ntani kughuhoreka. Muruhafo rwendi kuyenda akaghulite navintje evi akara navyo, aya ghuliteko lifuva linya.
\p
\v 45 Ntani nka, untungi waliwiru kwafana yira mughuli ogho a shanango kughura mpako yayiwa.
\v 46 Nangeshi anawana mpako yamulyo po unene, makura kuyenda akaghulite navintje evi aweka, ayayighure.
\p
\v 47 "Waro nka shimpe, untungi waliwiru kwafana yira likwe olyo teya mulifuta, olyo lya kwatango kehe shishitwa.
\v 48 Ntjeneshi linayura, muhugi kulikokera paghurundu. Makura kushungira vahangwire vininke vyaviwa mushuma, ene ngoli vyavidona kuvi fukumina kunya.
\v 49 Mo ngoli ngavikara kuughura waudjuni. Va engeli ngavaya mukuyahangura vadona kuva hungami.
\v 50 Ngava vafukumina mumundiro wakutwera, omo mo ngava lira na kukukwetja mayegho.
\p
\v 51 "Muna viyuvhu vininke navintje vino ndi?" Varongwa ava limburura, "Nhii."
\p
\v 52 Makura Jesus ava tantere ashi, "Mpo ngoli ashi kehe uno mulirongi matjangwa ogho akaro murongwa muUntungi waliwiru yira mwenya ndjugho, wakughupamo vininke vya vipe navi vya kare mughuntungi wendi."
\p
\v 53 Apa amanine kughamba vifanikito ovyo, Jesus makura atundupo akayenda.
\v 54 Makura Jesus aya ngene mumukunda wendi, nakuya ronga vantu muSinagoge. Vitundwamo vya vatetukitire ava ghamba ashi, "Kuni awana ukonentu wendi ghuno mukafumu ntani navino vitetu?
\v 55 Oghuno mukafumu nani kapishi mona mushongi vipirangi? Vawina nani kapishi vanya vatwenya ashi Maria? Vakuru vendi vavakafumu nani kapishi va James, Joseph, Simon, na Judas?
\v 56 Vakuru vendi vavakamali nani kapishi kumwe twakara navo ndi? Kuni avi wana vininke navintje vino?"
\p
\v 57 Vyavaguvitire mukonda yendi. Ngoli Jesus ava tantere ashi, "Muporofete kudereko oghu ngava vhura kutambura mushirongo shamwene ndi ashi muliro lyamwene."
\v 58 Kapi ana ruwana vitetu navintje vino mukonda yakudira lipuro mumwavo.
\c 14
\cl Ligaununo 14
\p
\v 1 Ruvede ndoro, Herod apa ayuvhire mbudi yakughamena kwa Jesus.
\v 2 Atantere vakareli vendi, "Oghuno ndje Johanes mukushi; ana kavhumbuka kughufe. mpo ngoli ashi nkondo dino dinakuruwana mwendi."
\p
\v 3 Herod kwa kwatire Johanes, amumanga, nakumutura mudorongo mukonda ya vaHerodisi, mukamali wa philip mughunyendi wamukafumu.
\v 4 Johanesi kwa mutantilire ashi, "Kapi vyapulitira mukurenka ashi ghuye akare mukamali ghoye."
\v 5 Herod ndi amudipayire, ngoli atjilire vantu mukondashi vamutulire ashi muporofete.
\p
\v 6 Ngoli shipito shali shampuruko lyaHerodesa, mona Herodesa wamukamali kwadanine udano oghu wahafitiro Herodesa kumutjima.
\v 7 Mbyo ngoli amutwenyidilire ashi kwamupa kehe vino amuromba.
\v 8 Apa vamutantilire vawina, aghamba ashi, "Ntulirenu pano, mutwe wa Johanes mukushi."
\v 9 Hompa vyamuguvitire unene kulirawiro lyendi, ene ngoli mukonda ya muraghano wendi kumwe navo akalire navo kushilyero, mpo apangire tupu vavimuruwanene.
\v 10 Makura atumu vaka mutete Johanes mutwe moomo mudongoro.
\v 11 Makura mutwe wendi ava kaghuyita parupasa avaya ghutapa kwa mukadona, makura aghutwara kwavawina.
\v 12 Varongwa vendi avaya, vayashimbe shimpu, vakahoreke. Kunyima yevino, avayendi vakatantere Jesus.
\v 13 Jesus apa akaviyuvire vino, makura rondo muwato aduwe ayende kulivega nalyo peke. Mbunga apa yaviyuvire, ava mukwama parupadi kutundilira muvitata.
\v 14 Apa aya sheyikire Jesus a mono mbunga. Ava fere nkenda makura averura vaveli vavo.
\p
\v 15 Ngurova ndjo yinya, varongwa vendi avaya kukwendi na kughamba ashi, "Livega lino lya mburundu, ntani nka liyuva linapiti kare. Tuma ngoli mbunga yino, vayende mudimukunda vakaghure ndya dana ghumwavo."
\p
\v 16 Ngoli Jesus ava tantere ashi, "Kapishi hepero vavo vatundepo pano, anwe vapenu tupu ndya valye."
\p
\v 17 Ava mutantere ashi, "Tuna kara tupu na mboroto ntano na ntjwi mbiri."
\p
\v 18 Jesus ava tantere ashi, "Viyitenu kuno."
\v 19 Makura Jesus atantere mbunga yishingire pangwena. A ghupu mboroto dinya ntano na ntjwi mbiri. Akenge kuwiru, makura atapa mpandu, a bomona mboroto makura atapa kuvarongwa, varongwa makura avatapere mbunga mudima.
\v 20 Navantje valire ava kuta. Makura ava tura pamwe tupu viruhupwa vya ndya-murongo mbiri yavikumba vya yulire.
\v 21 Ovo valiro kwakalire mayovi matano ghavakafumu, kughupako vakamali navanuke.
\p
\v 22 Shirugho ntjoshinya tupu atantere varongwa varonde muwato vamukwame vayende kwapeke, makra atantere mbunga yikayende.
\v 23 Munyima yakutantera mbunga yikayende, makura ayendi kundundu akaraperere. Ngurova yinya kwakalireko pentjendi.
\v 24 Ngoli wato wawo aghupupu kumankumbi, morwa mpepo kwayungire shirugho shinya.
\v 25 Kungurangura yayinene muviri ya ghu ne ava kondawiri, ghuye shirugho osho kuna kuyenda palifuta.
\v 26 Ene ngoli varongwa apa vamumonine kuna kuyenda palifuta, vya vatukukitire kumwe nakughamba ashi, "Urumba," ava takuma naghoma.
\v 27 Ngoli Jesus aghamba mpopo nakuvatantera ashi, "Karenu vakonentu! Mwashatjira."
\p
\v 28 Peturusa amu limburura na kughamba ashi, "Hompa, nange ashi ove, ndenke name nuyende pamema."
\p
\v 29 Makura Jesus amutantere ashi, "Yiya." Peturusa makura atundumo muwato ayende pamema atambe kwa Jesus.
\v 30 Ngoli Peturusa apa amonine mpepo, aghumuwana woma. Atameke kudama, ayiyiri nakughamba ashi, "Hompa, mpopere!"
\p
\v 31 Jesus makura aghonyonona lihoko lyendi, akwata peturusi, na kughamba ashi, "Ove walipuro lya lisheshu, vinke ghuna shinganyekere?"
\v 32 Makura Jesus na Peturus ava rondo mu wato, makura mpepo ayi kutura.
\p
\v 33 Makura varongwa mu wato ava karere Jesus na kughamba ashi, "Ushiri ove mona Karunga."
\p
\v 34 Opo varutire, avaya sheyeke pa liyenga lya Genesareti.
\v 35 Makura vantu vamushirongo shinya apa vadimbulilire Jesus, ava tumu mbudi mumukunda naghuntje, makura ava muyitiri kehe uno akaliro naghuvera.
\p
\v 36 Ava mukanderere ashi ndi nampili kughuuhura walirwakani lyendi vanakwata, makura shingi shavo ovo vakwatiroko vaverukire.
\c 15
\cl Ligaununo 15
\p
\v 1 Jesus kwamuyelilire vafarisayi na valirongi matjangwa vamu Jerusalemu vayamupure ashi,
\v 2 "Mukonda munke vakarera ashi varongwa voye kapi valimburukwanga kuveta davakurona? Vavo kapi vakukushanga kumahoko ghavo pa kulya."
\p
\v 3 Makura alimburura ashi, "Makura vinke mudira kulimburukwa kuveta daKarunga mukonda ya mpo yenu?
\v 4 Karunga kwatanta ashi, 'Fumadeka vasho na vanyoko, kehe uno wakughamba udona vahse na vawina ogho ngafa.'
\p
\v 5 Ngoli mwatanta ashi, 'Kehe uno wakughamba kwa vashe ndi ashi vawina, "Kehe yino mbatero wawana kukwande vitapa kwa Karunga,"
\v 6 Muntu wa ngoli kapi a hepa kufumadeka vashe,' mundjira yino watura nkango ya Karunga yipire mulyo mukonda ya mpo yenu.
\v 7 Vakukunenepa anwe! Kapi mwayiva ashi Isaya kwamuporofeta ashi,
\v 8 Vantu vano kumfumadeka ame nadi murungu davo, ngoli dimutjima davo ure dakara name.
\v 9 Vankarera me mumahoko-hoko mukondashi veta davo dapangera vantu.'"
\p
\v 10 Makura ayita mbunga ayitantere ashi, "Teghererenu na kukwata lighano-
\v 11 Kudereko osho shangenango mukanwa kamuntu makura shimunyateke. Ene ngoli, shakurupuka mukanwa, ntjo shakunyateka muntu."
\p
\v 12 Makura varongwa avaya vayatantere Jesus ashi, "Ghuna yiva ashi vafalisayi kapi vina vahafita opo vanayuvhu shitjangwa shino?"
\v 13 Jesus ali mburura ashi, "Kehe shimenwa osho vadira kukuna vavava vamuliwiru ngava shidurapo.
\v 14 Vashuvenu pentjavo, vampititi vavatwiku. nangeshi muntu wamutwiku apititire mutwiku ghunyendi, navantje kuwera mulikwina."
\p
\v 15 Peturusa alimburura ashi, "Fwaturura shifanikoto shino."
\p
\v 16 Jesus aghamba ashi, "Noveshi shimpe kapi ghuna kuviyuva vino ndi? Ashi
\v 17 kehe vino vya kungena mushipumba kuyenda mushipumba, ntani vakavirupwita mo?
\v 18 Ngoli vininke vyakurupuka mukanwa kutundilira kumutjima. Ovyo mbyo ngoli vya nyatekango muntu.
\v 19 Evi vya rupukango mukanwa, kumutjima vyatundanga, vino mbyo ngoli vya nyatekango muntu.
\v 20 Mbyevishi mumutjima mo mwatundango maghayaro ghamadona ghakudipaya, narushona, ghupikipiki, widi, vimpempa, na kushwaura Karunga.
\p
\v 21 Kutunda opo Jesus mpo ngoli ayendire kuviha vya virongo ku Tirusi na Sidoni.
\v 22 Monenu, mukamali wa muKanani ogho atundiro mumukunda ghunya. Ayiyiri na kughamba ashi, "Mfere nkenda Hompa, mona wa mukafumu wa Ndafita! Monande wamukamali kuna kumuhepeka ndemone."
\p
\v 23 Ngoli Jesus kapi amulimbulire napili nkango. Varongwa vendi ava mukandere nakughamba ashi, "Mutjidepo, kuna kutuyoyera."
\p
\v 24 Makura Jesus aghamba ashi, "Ame kapi vantuma kwa kehe uno, ngoli ku ndjwi dakukombana da mulipata lya Israel."
\p
\v 25 Makura aya nyongeke mutwe wendi, kumwe nakughamba ashi, "Hompa, mpopere."
\p
\v 26 Ghuye alimburura ashi, "Kapi vya hungama ashi muntu ghu ghupe mboroto yavanuke ayi tape kumbwaghona."
\p
\v 27 Mukamali aghamba, "Nhii, Hompa, ene ngoli mbwaghona nado kuvhura dilye viruvambi vya kuwa kushitavhura shamughona."
\p
\v 28 Makura Jesus amutantere ashi, "Mukamali, lipuro lyoye linene; renka ngoli vavikuruwanene yira moomu ghuna vishanene." Makura monendi wamukamali averuka mpopo.
\p
\v 29 Jesus makura atundupo akayenda pepi na lifuta lyaGalireya. Makura akanduka pandundu akashungira.
\v 30 Mbunga yayinene ayiya kwendi. Yiyite virema, vadjonauki, vipuru-puru navamwe vavangi ngoli. Ava vatapa kwa Jesus, ava verura.
\v 31 Mbunga vya vatetukitire apa vamonine vipuru-puru kuna kughamba, virema kuna kuyenda, vatwiku kuna kumona. Ava mushambere Karunga wa Israel.
\p
\v 32 Jesus ayita varongwa vendi nakuvatantera ashi, "Nakara nankenda kumbunga mukondashi nakara navo ghure wa mayuva matatu hana kulya ndya. Kapi nahoro vatunde pano hana kulya vintu, kuvhura vakugande mundjira."
\p
\v 33 Varongwa ava mutantere ashi, "Kuni tuvhura kuwana ndya dakugwanapo mposhi tuvhure kutapa kumbunga yakutika pano."
\v 34 Jeusu ava pura ashi, "Mboroto ngashi munakara nado?" ava limburura ashi, "hambo mbali, ntani ntjwi dadisheshu tupu.
\p
\v 35 Makura Jesus atantere mbunga yishingire palivhu.
\v 36 Aghupu mboroto hambo mbali na ntjwi, makura apa amanine kutapa mpandu, abomona mnboroto atapa kuvarongwa. Varongwa ava tapere mbunga.
\v 37 Vantu navantje valire ava kuta. Makura ava pongayiki ndya odo dahupiroko, Visha hambo mbali vya yulire vya ndya odo dahupireko.
\v 38 Ovo valiro kwatikire kushivaro sha vantu mayovi ma ne, kuhupako vakamali na vanuke.
\p
\v 39 Makura Jesus arenke vantu vakayende, ghuye akaronda muwato ayende kushirongo shapeke sha lidina Magadani.
\c 16
\cl Ligaununo 16
\p
\v 1 Vafalisayi ntani vasadukayi avaya nakumusheteka uye mukumupura mukuva negheda shineghedito sha kuliwiru.
\p
\v 2 Ano ngoli a limburura ntani aghamba kukwavo, "Ano ntjene ngurova, anwe kutanta, ngavi wa, morwa liwiru lina gehe;
\v 3 Ano ntjene ngurangura, anwe kughamba, 'ngakukara likundungu, morwa kuliwiru kuna gehe ntani kuna shovagana.' Anwe mwa yiva kufaturura limoneko lyaliwiru, ano ngoli anwe kapi munakufwaturura vineghedito vyamaruvede.
\v 4 Vadona ntani ruvharo rwarushonda kapapara shineghedito, ano ngoli kwato shineghedito ngava vapa kighupako shineghedito shaJona." Makura Jesusa atundupo pavo makura ayendiko.'
\p
\v 5 Apa varongwa vakatikire mushelimunya, ava vhurama kupitura mboroto.
\v 6 Jesusa aghamba kukwavo, kotokenu nakurungarara kuhingo yaVafalisayi ntani Sadukayi."
\p
\v 7 Varongwa ava kupuraghere mukatji kavo muvavene nakughamba, "Mukonda walye kwato mboroto tuna pitura."
\p
\v 8 Jesusa ayivire vino makura aghamba, "Anwe valipuroghgona, vinke muna kukunungaghura mukatji kenu nakughamba ashi mukondashi kwato mboroto muna pitura?
\v 9 Shimpe kapi muna vikwata lighano ndi kuvhuruka mboroto ntano kumayovi matano, ntani vikumba vingashi mwapongayikire?
\v 10 Ndi mbororto ntambiri kumayovi mane, ntani vikumba vi ngashi mwashimbire?
\v 11 Weni mo ashi anwe kapi muna kuvikwata lighano ashi ame kapi nakughamba kukwenu kuhamena mboroto? Kotokenu ntani muvangarare kuhingo yavafalisayi ntani vasadukayi.
\v 12 Makura avakwata lighano ashi ghuye kapi ava tantilire kurungarara kuhingo mumboroto, ano ngoli kuvangarara kumarongo ghavafalisayi ntani vasadukayi.
\p
\v 13 Weno apa Jesusa ayire kuruha mukunda papepi nakerareya Filipi, a pura varongwa vcendi, aghamba, "Are vantu va ghamba ashi Mona muntu shi?"
\p
\v 14 Ava ghamba, "Vamwe kughamba Johanesa muyoghi, Elijah, ntani vamwe nka Jeremiya, ndi ghumwe wava Porofete."
\p
\v 15 Ghuye aghamba kukwavo, "ano ngoli are muna kughamba ame a re?"
\p
\v 16 Kulimburura, Simon Peturusa aghamba, "Ove Kristusa, Mona Karunga wamonyo."
\p
\v 17 Jesusa alimburua ntani nakughamba kukwendi, "Muna lirago ove, Simon mona Jona, parutu ntani honde kapi vana vimushorwere vino anwe, ano ngoli Vavava muliwiru.
\v 18 Ame nka kuna kughamba kukwenu ashi ove Peturusa, paliwe lino ame ngani dikapo nkirishe yande. livero lyavafe kap[i ngava lidina po.
\v 19 Ame ngani kupa tjapi daghuntungi waliwiru. Kehe vino ngaghu manga palivhu ngava vi manga muliwiru."
\v 20 Makura Jesusa arawiri varongwa vendi ashi vasha vitantera kehe ghuno ashi ghuye ndje Kristusa.
\p
\v 21 Kutunda paruvede oro Jesusa atameke kutantera varongwa vendi ashi ghuye tupu ndje kuyende kuJerusalema, aka hepere vininke vyavingi mumahoko ghavakurona ntani vaPristeli vavanene ntani Valirongi matjangwa, mukumudipagha, ntani kumuvhumbura kuliparu muliyuva lyaghutatu.
\v 22 Makura Peturusa amu ghupu po kumpengi nakukamukava kapishi ngavi horoke kukoye."
\p
\v 23 Ano ngoli Jesusa a piruka nakughamba kwaPeturusa, "Kara kunyima yande, Satana! Ove mupukiti kukwande, Ove kapi waghayaranga kuhamena vininke vyaKarunga, ano ngoli kuhamena vininke vya Vantu."
\p
\v 24 Makura Jesusa aghamba kuvarongwa vendi, "Ntjene kehe ghuno ana shano kunkwama ame, ghuye akudine mwene, ashimba shikurushe shendi, makura ankwame.
\v 25 Kehe ghuno ana shano kuparura monyo wendi ngaghu kombanita, ntani kehe ghuno wakukombanita monyo wendi morwa rwande ngakaghu wana.
\v 26 Vinke vya vateranga muntu ntjene ghuye ana wana ghudjuni naghuntje ano ngoli akombanite liparu lyendi? Vinke a vhuranga muntu kutapa mukutjindjita naliparu lyendi?
\v 27 Morwa mona muntu ngakaya mughuyerere wavashe navaEngeli vendi. Makura ghuye ngaka tapa ndjapo kukehe muntu kutwara muvirughana vyendi.
\v 28 Vya shiri nakumutantera anwe, Anwe vamwe muna yimano pano kapi ngamu makera mfa dogoro ngamukamone mona muntu kunakuya mughuntungi wendi."
\c 17
\cl Ligaununo 17
\p
\v 1 Apa papitire mayuva ntayimwe Jesusa a ghupu Peturusa, Jakopo, ntani Johanesa mughunyendi, ntani avayita kuwiru kundundu yayire panaghumwavo.
\v 2 Aku shintunuka kumeho yavo. Shipara shendi ashi teme yira liyuva, ntani vyuma vyendi avi kene ghunene yira shite.
\v 3 Ava kenge, ava moneke kwavo Mosesa ntani Elia kuna kughamba naye.
\v 4 Peturusa a limburura ntani na kughamba kwa Jesusa, "Hompa, ghuwa shiri ghunene kwetu mukukara pano. Ntjene ghuna shana, Ame kuni rughuna pano ndunda ntatu - yimwe yoye, ntani yimwe yaMosesa, ntani yimwe yaElia."
\p
\v 5 Ghuye shimpe kuna kughamba, ava kenge, liremo lya kupayima lina vafiki, kenga, liywi ali tundu mu liremo, na kughamba, "ghuno monande wakuhora wamumati, ogho a ndjendo kumutjima. Muteghererenu."
\v 6 Apa vaviyuvire varongwa, avawu vanyongeke dimutwe ntani vakalire naghoma waghunene.
\p
\v 7 Makura Jesusa aya ntani avakwata na kughamba, Shapukenu ntani kapishi mukare naghoma."
\v 8 Makura ava kankuka vakenge ano ngoli naghumweshi vamonine kughupako Jesusa tupu.
\p
\v 9 Pa kudumpuka kwavo kundundu, Jesusa ava rondora, nakughamba, "Kapishi muka tante ovyo muna mono kwa kehe ghuno dogoro opo Mona Muntu ngav murambwita mumfa."
\p
\v 10 Varongwa vendi ava mupura, nakughamba, "Morwa nke valirongi va matjangwa vaghamberanga ashi Elia ngahove tanko kuya?"
\p
\v 11 Jesusa ava limbura na kughamba, "Elia vyaushili ngaya aya wapeke vininke navintje.
\v 12 Ano ngoli kuna kumutantera ashi, Elia aya kare, ano ngoli vavo kapi vamu dimburura. Vavo varughana kehe vino vashana kwendi. Mundjira yakukufana, Mona Muntu naye mo nga hepa mumaghoko ghavo."
\v 13 Makura varongwa vendi ava vikwata lighano ashi ghuye kwaghambire kwavo kuhamena Johanesa muyoghi.
\p
\v 14 Opa vayire kumbunga, mukafumu ayire kwendi, atongamene kumeho yendi, ntani a ghamba,
\v 15 "Hompa yuvira nkenda monande wamumati, uye kwavera sinyonywa ntani kwa hepanga kehe pano. Uye kehe pano kuwera pa mundiro ndi mumema.
\v 16 Namuyita kuvarongwa voye, ano ngoli kapi vana kumuverura."
\p
\v 17 Jesusa a limburura nakughamba, "Vakupira lipuro ntani vali puka, shirugho shakutika kuni nivhura kukara nanwe? Shirugho shakutika kuni ngani mudidimikira? Muyitenu kuno kwande."
\v 18 Jesusa makura a tughumukiri mpepo yayidona, ayi tundumo mwendi, ntani mumati vamuverwire muvili yinya.
\p
\v 19 Makura varongwa vayire kwaJesusa mukaholya - holya ntani no kughamba, "Morwa nke tuna dili kuyitjidamo atwe?"
\p
\v 20 Jesusa a ghamba kwavo, "Mukonda ya lipuro lyenu lya lisesu. GHushili naku mutantera, ntjene wakara nalipuro lyalididi lyakuhura pambuto yaghuhoro, ku ughamba ku ndundu yino, Yenda kutunda pano dogoro panya; yayo kuyenda, navimwesi ngavi kutjindiro nka."
\v 21 Ano ngoli mpepo dadidona da kufana weno kwato kutundamo ntjene ashi pato ndapero na lidiliro.
\p
\v 22 Vavo opo shimpe muGalilea vana kara, Jesusa a ghamba kuvarongwa vendi, "Mona Muntu ngava mutapa mumahoko gha vantu,
\v 23 ntani vavo ngava mudipagha, ntani liyuva lya ghutatu ngakavhumbuka." Varongwa ava guvu shiri ghunene.
\p
\v 24 Apa vayire kuCapernaum, vakafumu ovo vafutitiro mutero wa ntembili avaya kwa Peturursa ntani nakughamba, "Mushongi wenu naye kwa futanga mutero wa ntembi ndi?"
\v 25 Ghuye aghamba ashi, Nhii." Peturusa apa ayire mundjugho, Jesusa a hovo kughamba naye, Vinke ghuna kughayara Simoni? Kware va Hompa vapalivhu vaghupanga mutero? Kuvana vavo ndi kuvantu peke?"
\p
\v 26 "Kuvantu peke," a limburura Peturusa. "Makura vana vavo mughumanguruki," Jesusa a ghamba.
\v 27 Ano ngoli kapi tuna renkita vafutiti mutero vadjone, yenda kulifuta, kavhukuminemo lirogho, ntani katampure ntjwi oyo yikahovo kulyako. Apa ghuka yashameka kanwa kayo, kughu kawana shiringa. Kayighupe ntani naku yitapa kuvafutiti mutero yetu name nove.
\c 18
\cl Ligaununo 18
\p
\v 1 Paruvede ndoro varongwa avaya kwaJesusa nakughamba, "Are wamunenepo mughuntungi wamuliwiru?"
\p
\v 2 Jesusa ayita kwanaghumwendi mwanuke wamudidi, kumutura mukatji kavo,
\v 3 mukura aghamba, "Vya shiri nakumutantera anwe, nkwandi ngamukutjindje nakukara yira mwanuke wamudidi, anwe ndi kapi ngamu kangena munghuntungi wamuliwiru.
\v 4 Mposi, kehe uno wo kukudidipita mwene yira uno mwanuke wamudidi uye ndje wo munenepo mu untungi wo muliwiru.
\v 5 Kehe uno wakutambura mwanuke wamudidi yira ghuno mulidina lyande ame atamburanga.
\p
\v 6 Ano ngoli kehe uno wakurenkita umwe wavano vavadidi umwe apuro mwande adjone, hasako tupu kukwendi ashi limuwe lyalimunene valimumangerere muntingo yendi, ntani ashi ghuye aka dame nalyo mulitondo lyalifuta.
\v 7 "Ani nani ghudjuni ghuno mukonda yamapukito! Vya kara hepero ashi ogho mapukito kuya! Ano ngoli ani muntu kupititira ogho ayitango ogho mapukito!
\v 8 Ntjene lihoko lyoye ndi lighuru lyoye kuna kukurenkita ghu puke, liteteko makura livhukume litunde koye. Hashako ove kungene muliparu nashironda ndi shirema kupitakana kuvukumina mumundiro wanaruntje nakukara mahoko maviri ndi maghuru maviri.
\v 9 Ntjene lintjo lyoye kuna kukurenkita ghu puke, lidokoremo nakulivhukuma litundeko kukoye. Hashako ove mukungena muliparu nalintjo limwe kupitakana kukuvhukumina mulivango lyalidjonaghukiro mumundiro nakukara namantjo naghantje.
\p
\v 10 Kenga ashi ove kapishi kupukita kehe ghuno ghumwe wavano. Morwa ame kuna kughamba kukwenu ashi muliwiru vaEngeli vavo kehe pano kukenga kushipara sha vavava wamuliwiru.
\v 11 Mposhi mona muntu aya popere ovo vakombano.
\v 12 Vinke muna kughamba? ntjene kehe ghuno akara nandjwi lifere limwe, makura yimwe yavo yikombanepo, kapi ngashuva edi dimurongo ntani pandundu nakuyenda aka papare yimwe yinya yina kombano?
\v 13 Ntjene ana kayiwana, vya shiri ame nakughamba kukwenu, ghuye ngahafa ghunene kupitakana po dinya dimurongo ntane edi dadiro kukombana.
\v 14 Muntjira ya kukufana, kapishi mpangera yashenu wamuliwiru ashi ghumwe wavano vavadidi akombane.
\p
\v 15 "Ntjene ghunyoye ana kudjono, yenda nakumu shwenena pakatji koye ntani naye panrtjendi. Ntjene ghuye ana kutegherere ve, ghuye ngakara ghunyoye.
\v 16 Ano ngoli ghuye ntjene kapi ana kutegherere ove, ghupako ghumwe ndi vavira vamwe kumwe nove mposhi tukanwa tuviri ndi tutatu ghumbangi kukehe nkango yakuvhura kutokora.
\v 17 Ntani ntjene ghuye ana shwena kutegherera kukwavo, tantera ghudito kunkirishe. Ntjene ghuye nka ana shwena kutegherera kunkirishe, murenkenu akare kukwenu yira muhedana ntani mufutiti mutero.
\v 18 Vya shiri nakughamba kukwenu, mkehe vino vininke vamanga palivhu ngava vimanga muliwiru, ntani kehe vino mumangurura palivhu ngava vimangurura muliwiru.
\v 19 Ntani nka ame kuna kumutantera anwe, ntjene muvaviri anwe muna kuyuvhu palivhu kuhamena kehe vino mupura, ngava vimuruwanena vavava muliwiru.
\v 20 Morwa kulivango lyavaviri ndi vatatu vanapongo mulidina lyande, kunya ame mukatji kavo nakaranga."
\p
\v 21 Makura Peturusa aya nakughamba kwaJesusa, "Hompa, rungapi ghunyande a ndjono me rwakumughupirapo ghuye?
\p
\v 22 Jesusa aghamba kukwendi, '" Ame kapi nakutantera vikando ntambiri, ano ngoli dogoro dimurongo ntambiri na ntambiri.
\v 23 Mposhi ghuntungi wamuliwiru kwaghufanikitanga kwaHompa a shanino kuyivilita makongo ghendi kuva kareli vendi.
\v 24 Apa a tamikire kuvarura, mukareli ghumwe oghu amu korotiro mayovi murongo haranda.
\v 25 Ano ngoli pashirugho osho ghuye kapi a kalire nevi vyakufuta, muhona wendi a murawiri mukumughulita, kumwe namukamali wendi ntani vana vendi navantje evi akalire navyo, ntani amana kufuta makongo ghendi.
\v 26 Makura mukareli aghu, kutongamena kumeho yendi, ntani nakughamba, "Muhona, kudidimike tupu name, ntani ame ngani kufuta navintje.'
\v 27 Makura muhona wamukareli, ano ghuye ayi muyura nkenda, amushuvu nakumughupirapo makongo ghendi.
\v 28 Ano ngoli ogho mukareli ayendi ntani kukawana ghumwe wamukareli ghunyendi, oghu amu korotiro lifere limwe lyavisenta. Ghuye amukwata pamulighu nakughamba, 'mfute me evi wa nkorota.'"
\p
\v 29 Ano ngoli mukareli ghunyendi aghu nakumushungida ghuye, nakughamba, 'Kudidimikire name, ntani ame ngani kufuta ve.'
\v 30 Ano ngoli mukareli wakuhova ashwena murupe ghuye ayendi nakumuvhukumina mudorongo dogoro ghuye ngamufute evi a mukorota.
\v 31 Apa mukareli ghunyendi a monine evi vyashorokiro, vavo ava guvhu ghunene. Avaya nakutantera muhona navintje evi vyashorokiro.
\p
\v 32 "Makura mukareli ghunya, Muhona amuyita, nakughamba kukwendi, 'Ove mukareli wamudona, ame kani kughupiripo ve makongo naghantje mukondashi ove wakukwambilire kwande.
\v 33 Nani nove nakuvhurashi kufera nkenda mukareli ghunyoye, yira momu kani kufere me nkenda?
\v 34 Muhona wendi agarapa makura amutapa kuvahepeki dogoro ghuye ngamane kufuta makongo naghantje.
\v 35 Nampiri vavava vamuliwiru ngoli ngavakamuruwana ntjeneshi anwe kapi muna kughupirapo vaghunyenu kutunda kudimutjima denu.
\c 19
\cl Ligaununo 19
\p
\v 1 Vyakalire ashi apa Jesusa amanine kughamba nkango dino, ghuye a tundumo muGalilea ntani nakuya kuruha mukunda rwa Juda oro rwakaliro kunyima ya Mukuro waJordani.
\v 2 Mbunga yayinene aya mukwama, ntani ghuye ava verura nkokunya.
\p
\v 3 Vafalisayi vayire kwendi, ava musheteke, mukughamba kwendi, "Vyapulitira mukafumu a kombe mukamali wendi mukehe yino konda ndi?"
\p
\v 4 Jesusa a limburura na kughamba, "Kapi mwa varura ashi ogho ava shito kutundilira kuntamekero kwavashita mukafumu na mukamali ndi?
\v 5 Ghuye ogho a vashito naye kwaghambire, Nakonda yino mukafumu nga shuva vashe ntani na vawina aka kupakerere namukamali wendi, ntani vantu ovo vaviri ngava kara rutu rumwe tupu.'
\v 6 Vavo kapishi vaviri nka, nani ngoli rutu rumwe. Mpo ngoli ovyo a gwanikita Karungu kumwe, kapishi pakare ghumwe a vigaghunune
\p
\v 7 Vavo ava ghamba kwendi, "Morwa nke Mosesa atu rawiranga ashi tutape mbapira yakukukomba makura ntani vamutuma mukamali ayende?"
\p
\v 8 Ghuye a ghamba kwavo, Morwa yadimutjima denu dakukuto, Mosesa myo amu pulitiranga mukombe vakamali venu, ano ngoli kuntamekero kapishi mundjira yino vyakalire.
\v 9 Kuna kumutantera anwe kehe ghuno wakukomba mukamali wendi pahana konda yalishondero, nakukwarako wapeke, ana shondere ngoli; ntani mukafumu wakukwara mukamali ogho vakomba naye ana shondere."
\p
\v 10 Varongwa ava ghamba kwaJesusa, "Ntjne ngoli mo vakukara vantu na mukamali wendi, kapishi viwa kukwara."
\p
\v 11 Ano ngoli JEsusa a ghamba kwavo, "Kapishi kehe ghuno kwatambura vighamba vino, ano ngoli nkwandi mbovo tupu vavipa.
\v 12 Mpovali vapiro kuwapera kukwara vavo ngoli mo vakara kutunda mumara ghava nyokwavo, ntani mpovali vamwe ovo varughana vantu, ntani mpovali vamwe vakurughana naghumwavo mukonda ya ghuntungi wa liwiru. Kehe ghuno a shetekereko kutambura lirongo lino, ali tambure."
\p
\v 13 Makura vanuke vamwe ava vayita kwendi mposhi aya vakambeke maghoko ghandi pavo ntani na kuraperera, ano ngoli varongwa ava vatughumukiri.
\v 14 Ano ngoli Jesusa a ghamba, "Pulitirenu vanuke vavadidi, kapishi muva shweneke kuya kwande, ghuntungi wa liwiru kwavo wahamena."
\v 15 Ghuye a kwata maghoko ghendi pavanuke, makura atundupo panya.
\p
\v 16 Ava kenge, mukafumu ayiro kwa Jesusa ntani a ghamba ashi," Murongi, shininke munke shashiwa nirughana ngani wane monyo wanaruntje?"
\p
\v 17 Jesusa a ghamba kwendi, "Vinke ghuna kumpulira kuhamena vinke vyaviwa? Shininke shimwe tupu shashiwa, ano ngoli ntjene ghuna shana kungena muliparu, tikitamo dimuragho."
\p
\v 18 Mukafumu a ghamba kwendi, "Dimuragho munke?" Jesusa a ghamba, "Kapishi kudipagha, kapishi kushondera, kapishi kuvaka, kapishi kukonga,
\v 19 Fumadeka vasho na vanyoko, ntani hora ghunyoye yira moomo wakuhora naghumoye."
\p
\v 20 Mukafumu ghona a ghamba kwendi, vininke navintje vino kwavitikitangamo. Vinke nka ovyo napumbwa?
\p
\v 21 Jesusa a ghamba kwendi, "Ntjene washana kutikiliramo, yenda, ghukaulite limona lyoye, ntani ghukatape kuvahutu, ntani ngaukawana limona lyoye muwiru; ntani yiya ghunkwame."
\v 22 Ano ngoli mukafumu ghona apa ayuvire ovyo a ghambire Jesusa, atundupo ghuye ana guvu, ghuye kwakalire na limona lyalingi.
\p
\v 23 Jesusa a ghamba kuvarongwa vendi, "Vyaghushiri nakumutantera, ghudito shiri mukafumu wangawo kungena mughuntungi waliwiru.
\v 24 Ntani nka kuna kughamba kwenu, vyarerupa kwa ngamero apite mulintjo lyantonga makura mukafumu wangawo a ngene mughuntungi waliwiru."
\p
\v 25 Varongwa vendi apa vaviyuvire, vatetukire ghunene ntani ava ghamba, "Are ngoli ngaparuko?"
\p
\v 26 Jesusa ava kenge ntani a ghamba, "Kuvantu vino ghudito, ano ngoli kwa Karunga vininke navintje ghureru."
\p
\v 27 Makura Peturusa a limburura nakughamba kwendi, "Kenga, twashuva navintje ntani twakukwama ove. Vinke ngoli ngatuwana?"
\p
\v 28 Jesusa avatantere ghushili naku mutantera," mumwaka waghupe opo Mona muntu ngaka shungira pa shipuna shaghu Hompa shaghuyerere, anwe mwankwamo nanwe ngamu kashungira pavipuna vyaghuHompa ronambiri, mukukapangura marudi ronambiri ghava Israel.
\v 29 Kehe ghuno a shuvo mundi, vakuruvendi, vamughuni, vashe vawina, vana ndi shirongo mulidina lyande ngakawana vikando lifere limwe ntani ngakapinga liparu lyanaruntje.
\p
\v 30 Ano ngoli vangi vakuhova kakara vakuhulilira, ntani vakuhulilira kakara vakuhova.
\c 20
\cl Ligaununo 20
\p
\v 1 "Ghuntungi waliwiru kwafana yira mwenya livango oghu a yendiro ngura-ngura mukushana varuwani vamushikunino shendi shavinyu.
\v 2 Kunyima ghuye ana kuyuvhu navaruwani shiringa yimwe muliyuva, ghuye ava tumu mushikunino shavinyu.
\v 3 Ghuye ayendi nka kuviha vya viri yaghutatu ntani amono varuwani vamwe vana yimana palivango lyamaghulitiro.
\v 4 Kukwavo aghamba, "Nanwe nka, yendenu mushikunino shavinyu, ntani ame ngani mupa evi vya hungamo.' makura ava yendi vakaruwane.
\v 5 Ntani nka ghuye ayendi kuviha vya viri ntayimwe ntani nka kuviri yantane, arughana vyakukufana.
\v 6 Ntani nka kuviha yaviri yamurongo nayimwe ghuye arupuka ayendi na kukawana vamwe vana yima tupu. Aghamba kukwavo, 'Vinke muna yimanene pano liyuva nalintje?'
\p
\v 7 Ava ghamba kukwendi, 'Mukondashi kwato ghumwe ana tukumuno atwe.' Ghuye agghamba kukwavo, 'nanwe nka yendenu mushikunino shavinyu.'
\p
\v 8 Apa yatikire ngurova, mwenya shikunino shavinyu aghamba kwa murughaniti wendi, 'Yita varuwani nakuyavafuta mfuto davo, pamuhoverera kutunda kwaghu wakuhulilira dogoro wakutameka.'
\v 9 Apa varughani ava vakayitire paviri yamurongo nayimwe vayire, kehe ghuno wavo a wana shiringa yimwe.
\v 10 Apa varughani vapamuhovo va yire, vavo ava ghayara ashi vavo kuruwana vya kupitakanapo, ano ngoli navo nka ava wana shiringa yimwe kehe ghuno.
\v 11 Apa va wanine mfuto yavo, ava tapa runyeghenyo kwa mwenya livango.'
\p
\v 12 Ava ghamba, 'Ava varughani vakuhililira kunaruwana tupu viri yimwe, ano ngoli ove ghuna varenke va shetakane natwe, atwe twe tuna karo namudigho waghunene muliyuva ntani mughupyu wamwi.'
\p
\v 13 "Ano ngoli mwene alimburura nakughamba kughumwe wavo, 'muholi, ame kapi narughana lipuko. Kapi kaghu kuyuvhu name shiringa yimwe?
\v 14 Ghupa evi vina kuhameno nakuyenda mundjira yoye. Ame kuna horoghora kupa ava vakuhulilira kurenka vaye vyakukufana yira nwe.
\p
\v 15 Nani ame nakuvhurashi kurughanita vininke vyahameno kwande momu navihorere? Ndi lintjo lyoye lidona mukondashi ame nimuwa?'
\v 16 Mposhi vakuhulilira ngava kakara vakuhova, ntani vakuhova vakuhulilira." Vangi vakugha, ano ngoli vasheshu vatoghorora.
\p
\v 17 Apa Jesusa akandukire ayende kuJerusalema, ghuye aghupu murongo navaviri kwa pantjavo, ntani mundjira aghamba kukwavo,
\v 18 "Kengenu, atwe kuna kuyenda tukanduke kuJerusalema, ntani mona muntu ngava mutapa kuvapristeli vavanene navalirongi matjangwa. Vavo ngava mutokwera kumfa,
\v 19 Ngava mutapa kuvahedana vavo ngava mushwaghura, kumugeraghura, ntani kumupampara. Ano ngoli muliyuva lyaghutatu ghuye ngava muvhumbura."
\p
\v 20 Makura vawina vavana vaZebede ava ya kwaJesusa kumwe navana vendi vavakafumu. A tongamene kumeho yendi ntani apura vininke vimwe kukwendi.
\v 21 Jesusa aghamba kukwendi, "Vinke ghuna shana?" A gfhamba kukwendi, "Raghura ashi vano vana vande vaviri ngava kashungire, ghumwe kulihoko lyoye lyarulyo ntani ghumwe kulihoko lyoye lyarumontjo, mughuntungi ghoye."
\p
\v 22 Ano ngoli Jesusa a limburura nakughamba, "Ove kapi ghuna yiva evi ghuna kushungida. Ove kuvhura kunwa munkinda eyi ngani nwa ndi?" Ava ghamba kukwendi, "Kutu vhura."
\p
\v 23 Ghuye a ghamba kukwavo, "Nkinda yande ngamuyi nwa. Ano ngoli kushungira kulihoko lyande lyarulyo ntani kulihoko lyande lyarumontjo kapishi vyande vyakutapa, ano ngoli kovo tupu va wapayikira kare vavava."
\p
\v 24 Apa vamwe varongwa murongo vaviyuvire vino, vavo kwa garapire ghunene navaghunyavo vaviri.
\v 25 Ano ngoli Jesusa ava yita kukwendi, nakughamba, "Anwe mwavayiva ashi vahompa vavahedana kupangera muhoko wavo, vakafumu vavo vamulyo kupangera nankondo kukwavo.
\v 26 Ano ngoli kapishi vikare mundjira yino mukatji kenu. Ntjeneshi, kehe ghuno ana shano kukara wamunene mukatji kenu akare mukareli wenu,
\v 27 ntani kehe ghuno ana shano kukara wakuhova mukatji kenu akare mukareli wenu,
\v 28 Yira momu mona muntu kapi ayera vaya mukarere, ano ngoli mukutapa liparu lyendi yira shiyowelito kuvan
\p
\v 29 Apa va rupukire vatunde muJeriko, mbunga yayinene ayi mukwama.
\v 30 Kunya vatwiku vaviri vavakafumu kwashungilire kushitaghura. Apa va yuvhire ashi Jesusa kuna kupita, ava yiyiri, "Hompa, mona David, tu fere nkenda atwe." Mbunga ayi vashwenene vavo, nakuvatantera
\v 31 vamwene, ano ngoli vavo yiyiri nka ghunene ngoli kudameka, "Hompa, mona David, tu fere nkenda atwe."
\p
\v 32 Makura Jesusa a yimana ndjikiti makura ava kughu nakughamba, "Vinke muna shana nimu rughanene anwe?"
\v 33 Ava ghamba kukwendi, "Hompa, mantjo ghetu a mahuke."
\v 34 Makura Jesusa, ayi muyura nkenda, kukwata pamantjo ghavo, mpopo ngoli ava wana kumona kwavo nakumukwama.
\c 21
\cl Ligaununo 21
\p
\v 1 Apa Jesusa ntani navarongwa vendi apa vatikire muJerusalema ntani avaya kuBathpage, kundundu ya Maghuywe, makura Jesusa atumu varongwa vaviri,
\v 2 a ghamba kwavo ashi, "Yendenu mumukunda wakukwamako, kumukawana shidongi vana mangerere kunya, ntani shidongighona shina karopo. Kavimangununenu makura mukaviyite kwande.
\v 3 Ntjene mpwali ogho akaghambo kehe vino kwenu kuhamena kwvyo, mukaghambe ashi,' Hompa ana vishano' ntani ogho muntu mpo ngoli akamutuma mukaye navyo.
\p
\v 4 Vino kwayire kuhamena ashi ovyo vaghambire kupitira mumuporofete vitikiliremo. Ghuye a ghamba ashi,
\v 5 "Tanterenu Mona Siyoni wamukadona, kenga Hompa ghoye kuna kuya koye, kuna kukudidipita ntani nakuyendera pa shidongi-pashidongighona, shidongighona mona washidongi."
\p
\v 6 Makura varongwa avayendi nakarughuna ovyo ava nangwilire Jesusa.
\v 7 Vakayitire shidongi ntani nashidongighona makura ava tura vyuma vyavo pavyo, Jesusa makura ashungiri pavyuma.
\v 8 Hambara mbunga nayintje vayalire vikoverero vyavo mushitaghura, ntani vamwe vatetire dimutavi kuvitondo makura avaviyara mushitaura.
\v 9 Makura mbunga oyo yayendiro kumeho yaJesusa ntani novo vamukwamino vayiyilire, "Hosiyana kwa mona David! munalirago ogho ana kuyo mulidina lya Hompa! Hosiyana yakuwiruwiru!"
\p
\v 10 Jesusa apa ayire muJerusalema, vitata navintje vyavagumine nakughamba, "Are ghuno?"
\p
\v 11 Mbunga ayi limburura, "ghuno ndje Jesusa muporofete waku NAZARETA muGalilea."
\p
\v 12 Makura Jesusa a ngene muntembeli. Ghuye a tjida ovo vayitiro ntani novo vaghulitiro muntembeli, ntani agandanga ntishe dava tjindji maliva ntani navipuna ovyo vaghulitiro vankutji.
\v 13 A ghamba kwavo, "Vavitjanga, 'Ndjugho yande ngava yitwenya ashi ndjugho ya ndapero' ano ngoli muna yitura yikare yava widi."
\p
\v 14 Makura vitwiku ntani virema avaya kwendi muntembeli, makura ghuye avaverura.
\p
\v 15 Ano ngoli vapristeli va akurona ntani valirongi matjangwa apa vamonine vininke vyaviwa vino arughanine, ntani apa vayuvire vanuke kuna kuyighira muntembeli ntani nakughamba, "Hosiyana kwa mona David," vavo ava garapa ghunene.
\p
\v 16 Ava ghamba kwendi, "Kuna kuyuva ovyo vana kughamba?" Jesusa a ghamba kwavo ashi, Nhii! Ano ngoli kapi mwavarunga ndi, Mukanwa kavanuke ntani vakeke mawapayikire lishamberero?"
\p
\v 17 Makura Jesusa avashuvu ntani atundumo mushitata ayende kuBethani akakaremo matiku ghanya.
\p
\v 18 Ngura-ngura apa avyukire mushitata, ayuvire ndjara.
\v 19 Amono shitondo sha ghukuyu kuntere yashitaura, ghuye ayendi kwasho navimweshi akawanineko nkwandi mahako tupu, ghuye a ghamba kwasho;" Narumweshi ngakukara nyango koye nka," mpopo shitondo shaghukuyu ashikukuta.
\p
\v 20 Varongwa vendi apa vavimonine, avatetuka ntani nakughamba, "Weni omo shitondo shaghukuyu shina kukuta ntantani weno?"
\p
\v 21 Jesusa avalimburura nakughamba kwavo, "Ghushili nakumutantera, ntjene mwakara nalipuro ntani mwahana mashinganyeko, kapi murughana tupu ovyo vina shoroko kushitondo shaghukuyu shino, nani ngoli kuvura mughambe kundundu yino, 'Damuka ghuka tentame mulifuta; makura vyavyo kushoroka.
\v 22 Kehe vino muromba mundapero, kukara nalipuro, ngamu viwana."
\p
\v 23 Jesusa apa ayire muntembeli, Vapristeli vavakurona ntani vakurona vavantu avaya kwendi ghuye kuna kushonga, makura ava ghamba, "Nankondo munke warughananga vivnke vino, ntani are akupo ghunankondo?"
\p
\v 24 Jesusa avalimbura nakughamba kwavo, "Name kuni mupura lipuro limwe. Ntjene muntantera, kuni mutantera ghunankondo ogho narughanitanga vininke vino.
\v 25 Liyoyero lya Johanesa-kuni lyatunda? "Muliwiru ndi kwatunda kuvantu?" Ava kuyongo mukatji kavo, nakughamba, Ntjene tughambe ashi, 'Kwatunda muliwiru; kwaghamba kwetu, ashi, Vinke ngoli mwadilire kumupura?'
\v 26 Ano ngoli ntjene tughamba, ashi, "Kwatunda kuvantu', tuna tjira mbunga mukonda ashi navantje vamuyiva Johanesa ashi muporofete."
\v 27 Makura ava mulimburrura Jesusa nakughambva ashi, Kapi twaviyiva." Naye aghamba kukwavo," Nameshi kapi nimutantera ghunankondo narughanitanga vininke vino.
\p
\v 28 Ano ngoli vinke muna kughamba? Mukafumu akaro na vana vendi vavamati vaviri. Ayendi kwaghu wakuhova ntani nakughamba, 'Monande, yenda ghukarughane namuntji mushikunino sha vinyu.'
\p
\v 29 Makura monendi alimburura nakughamba ashi, 'kapi niyendako; ano ngoli kunyima atjindji ndunge dendi makura ayendi."
\p
\v 30 Makura mukafumu ayendi kwamonendi waghuviri nakaghamba vyakukufana. Ghuye alimburura na kughamba, "Kuniyenda, mukalikuto", ano ngoli kapi ayendireko.
\v 31 Arepo pavana vano vaviri arughanino mpangera yavashe? Avaghamba, "wakuhova." Jesusa aghamba kukwavo, "Vyaghushili naku mutantera, vafutiti mutero ntani varushonda ngava kangena mughuntungi waKarunga kumeho yenu.
\v 32 Johanesa kwaya kwenu muntjira ya ghuhungami, ano ngoli anwe kapi mwamupura. Ano ngoli vafutiti mutero ntani nava varushondavavo vamupura. Ngoli anwe, nampili apa muna mono vino kapi muna kushighura kunyima, ntani nakumupura.
\p
\v 33 "Teghererenu nka kushifanikito shimwe. Kwakalire mukafumu, mwenya livango. Ghuye akunu shipata sha vhinyu, aturako ngumbu, atimimo shikameno vhinyu, adikilimo kandjugho, ntani a hilita kuvana shikunino.
\v 34 Makura ayendi mushirongo shapeke. Apa rwatikiremo ruvede rwakuyangura nyango, ghuye atumu vakareli vamwe kuvana shikunino vakashimbe nyango dendi.
\v 35 Ano ngoli vana shikunino avaghupu vakareli vendi, ava toghonapo ghumwe, avadipaghapo ghumwe nka, ntani ava toghonapo nka ghumwe wavo.
\v 36 Shimpe nka mwenya shikunino atumu vakareli vamwe, vavangi kupitakana vakuhova, ano ngoli vana shikunino ava kavarughana mundjira yakukufana.
\v 37 Kunyima, muna shikunino atumu Mona wanaghumwendi kwavo, nakughamba, 'Kuva kafumadeka monande.'
\p
\v 38 Ano ngoli vana shikunino sps vsmonine monendi, ava ghamba mukatji kavo, 'Ghuno ndje mupingi. Yiya, tokwenu tumudipaghe ntani tughupa ghupingwa.'
\v 39 Makura ava mughupu, ava muvhukumine pandje ya shikunino sha vhinyu ntani ava mudipagha.
\v 40 Makura ngoli apa aya mwenya shikunino, vinke aya rugha kuvana shikunino?"
\p
\v 41 Vavo ava ghamba kwendi, Ghuye kwaya djonaghura vantu vavadona mundjira yayidona, ntani ghuye makura ngaya hilita shikunino sha vhinyu kuvana shikunino vamwe, vantu ovo ngava mupoko muyangiu pa shirugho shakuyangura."
\p
\v 42 Jesusa aghamba kwavo, "Kapi mwavaruranga mumatjangwa', 'Liwe olyo vashwenine vatungi kwalitura likare liwe lyamuhuka. Vino kwatundire kwaKompa, ntani vyavyo viwa ghunene mumantjo ghenu?'
\p
\v 43 Mpo ngoli nakumutantera, ghuntungi waKarunga ngava ghumughupa anwe ntani ngava ghutapa kumuhoko ogho wayimango viyimwa.
\v 44 Kehe ghuno awero paliwe ngatjoka-ghuka papadidi. Ano ngoli kehe ghuno ngaliwera ngali mumyona."
\p
\v 45 Vapristeli va akurona ntani Vafalisayi apa vayuvire shifanikito shino, vavikwatire lighano ashi ghuye kwaghambire kuhamena kwavo.
\v 46 Avapapara vamukwate, vavo vatjilire mbunga, mukonda vantu vamutulire ashi ghuye muporofete.
\c 22
\cl Ligaununo 22
\p
\v 1 Jesusa aghamba kukwavo nka mushifanikito, kughamba ashi,
\v 2 "Ghuntungi waliwiru kwa fana yira Hompa a wapayikiro shipito shankwara shamonendi wamukafumu.
\v 3 Ghuye a tumu vakareli vendi vakayite ovo va kughire vaye kushipito shankwara, ano ngoli vavo kapi vayire ko.
\v 4 Ntani nka hompa a tumu vakareli vamwe, a ghamba, 'katanterenu varekerwa, "kengenu, ame na wapayikire murarero wande. Hove yande ntani na ngombe dakuneta vana didipagha kare, ntani vinke navintje vina wapa. Yenu kushipito shankwara."'
\v 5 Ano ngoli vavo kapi vavi pakilire mbili makura ava yendi nandjira yavo, ghumwe kufarama yendi, ntani nka kunangeshefa yendi.
\v 6 Vamwe ava kwata vakareli vahompa, nakuvatekura mulishwaghu, ntani na kuvadipagha.
\v 7 Hompa a garapa, makura ghuye a tumu vakavita vendi ntani vavo ava dipagha varudipaghi, ntani shitata shavo ava shishakerere.
\v 8 Makura ghuye a ghamba kuvakareli vendi, 'Shipito shankwara shina wapa, ano ngoli ovo varekwera mbo shina dili kuwapera.
\v 9 Mpo ngoli ashi yendenu kumahanga-ndjira mukayite vantu vavangi kushipito shankwara ntjene muna va wana.
\v 10 'Vakareli ava yendi ndjira odo ntani ava pongayiki vantu navantje va wanine, navantje vavadona ntani vavawa. Makura mundjugho yashipito shankwara ashi yura navagenda.
\v 11 Ano ngoli apa hompa a yire munda kukenga vagenda, ghuye a mono mukafumu kunya ogho a diliro ku dwata vikoverero vyankwara.
\v 12 Hompa a ghamba kukwendi, "muholi, weni omo ghuna ya ngene mo muno wahana vikoverero vyankwara?' Ano ngoli mukafumu a mwena teghete.
\v 13 Makura hompa a ghamba kuvakareli, 'mumangenu mukafumu ghuno kumahoko nakumaghuru, makura mumuvhukumine pandje mumundema, kunya nko ngava kalira nakukukwetja mayegho.'
\v 14 Vantu vavangi kwava kugha, ano ngoli va sheshu vahoroghora."
\p
\v 15 Makura vafalisayi ava yendi ntani nakughayara vavo ashi weni omu va kwata Jesusa muvighamba vyendi.
\v 16 Makura ava tumu kukwendi vashongwa vavo, kumwe navakwaHerodesa. Ava ghamba kwaJesusa, "Mushongi, atwe twa yiva ashi ove wahungama, ntani ashi ove kushonga ndjira yaKarunga yaghushiri. Ove kapi wapakereanga mbili maghano ghaghumwe, ntani ove kapi wakenganga vipa vyavantu.
\v 17 Makura tu tantere, Vinke ghuna kughayara? Vyapulitira kufuta mutero kwaKayifasi ndi hawe?"
\p
\v 18 Ano ngoli Jesusa a kwata lighano ghudona wavo ntani aghamba, "Vinke muna kuntjetekera ame, anwe vakuvilipa?
\v 19 Neghedenu shimaliva shashitenda shamutero." Makura ava yita shiringa yashitenda kukwendi.
\v 20 Jesusa a ghamba kukwavo, "Shipa nalidina lyare lino?
\p
\v 21 Ava ghamba kukwendi, Kayifasi." Makura Jesusa a ghamba kukwavo, "makura vitapenu kwaKayifasi vivinke vyakarfo ashi vyaKayifasi, ntani kwaKarunga vivinke evi ashi vyaKarunga."
\v 22 Apa vavo vaviyuvhire vino, ava tetuka. Makura ghuye ava mushuvhu nakukayenda.
\p
\v 23 Muliyuva ndyolyo vaSadukayi vamwe, ava vaghambiro ashi kwato livhumbuko, ava ya kukwendi. Ava mupura,
\v 24 nakughamba," Mushongi, Mosesa aghambire," ntjene mukafumu ana dohoroka, kwato Vanuke, mughunyendi a kona kukwara mukamali wendi ntani a kare navanuke vamukurwendi.'
\v 25 Kwa kalire vaholi ntambiri. Wa kuhova a kwara makura adohoroka. Kapi a shuvire vana, ghuye a shuvhu mukamali wendi kwamughunyendi.
\v 26 Makura ghunyendi waghuviri a rughana vya kukufana, waghutatu, mundjira yaghunyendi dogoro waghuntambiri.
\v 27 Kunyima yanavantje, mukamali a dohoroka.
\v 28 Weno mulivhumbuko, mukamali ware ngaka karopo pava vaholi ntambiri? Vavo navantje vamukwalire."
\p
\v 29 Ano ngoli Jesusa a limburura nakughamba, "Anwe mwapuka mukondashi anwe kapi mwayiva matjangwa ndi po ngondo daKarunga.
\v 30 Mulivhumbuko vavo kapi ngava kakwara ndi ngava kavape munkwara. Vavo ngava kakara yira vaEngeli muliwiru.
\v 31 Ano ngoli kuhamena livhumbuko lyavafe, kapi mwavivarura evi a ghaba Karunga kukwenu, kughamba ashi,
\v 32-33 'Ame Karunga waAbraham, Karunga waIsaka ntani Karunga waJakopo'? Karunga kapishi Karunga wavafe, ano ngoli wavanamwenyo.' Apa mbunga yaviyuvhire vino, vavo kwatetukire kulishongo lyendi,
\p
\v 34 Ano ngoli vafalisayi vayuvire ashi Jesusa ana mwenekida vaSadukayi, ava kupongayiki vavene kumwe.
\v 35 Ghumwe wavo, mulirongi waveta, a mupura lipuro mukumusheteka-
\v 36 "Murongi, shinintjo po shipango shashinene muveta?"
\p
\v 37 Jesusa aghamba kukwavo, "Hora Hompa Karunga ghoye namutjima ghoye naghuntje, namonyo ghoye naghuntje, ntani nandunge doye nadintje."
\v 38 Shino ntjo shashinenepo ntani shipango shakuhova.
\v 39 Ntani shipango shaghuviri-Hora vamaparambo voye yira naghumoye.
\v 40 Pavipango vino viviri mo yakorera veta mudima navaporofete."
\p
\v 41 Vafalisayi vano nda vapongera kumwe, Jesusa ava pura lipuro.
\v 42 Ghuye aghamba, "Vinke muna kughayara kuhamena Kristusa? Ghuye m ona are?" ava ghamba kukwendi, "Mona David."
\p
\v 43 Jesusa aghamba kukwavo, "Makura weni David mumpepo kumukugha hompa, kughamba,
\v 44 "Hompa kughamba kwaHompa wande, "Shungira kurulyo rwalihoko lyande, dogoro ame ngani ture vanankore voye kumpadi doye?"
\v 45 Makura ntjeneshi David kumukugha Kristusa 'hompa,' weni ngoli ghuye ashi Mona David?"
\v 46 Kwato a vhuliro kumulimburura nkango, ntani kwato mukafumu aku peperekidiro ashi amu pure mapuro kutunda liyuva lyo.
\c 23
\cl Ligaununo 23
\p
\v 1 Makura Jesusa a ghamba kumbunga ntani kuvarongwa vendi.
\v 2 A ghamba ashi," Valirongi matjangwa ntani Vafalisayi vana shungiri pashipuna sha Mosesa.
\v 3 Mpo ngoli kehe vino vamupangera ashi murughane, virughanenu vininke vino ntani nakuvikengera. Ano ngoli kapishi muhonene virughana vyavo, vavo kughamba vininke ano ngoli nakuvirughanashi.
\v 4 Nhii, vavo kumangayika dimurongero dadinene odo dadiditopo kudishimba, ntani makura vavo kuditura pavipepe vyavantu. Ano ngoli vavo naghumwavo kapi vashwenitako nyara mukudishimba.
\v 5 Vavo kurughana vininke vyavo navintje vavamone vantu. Vavo kurughuna maruvya ghavo ghamanene, ntani kunenepeka ghuhura wa vikoverero vyavo.
\v 6 Vahora mavango gha vampititi pavipito ntani vipuna vya vampititi mushinagoge.
\v 7 Ntani makundo ghamawa ku mavango ghakughulitira, ntani nakuva kugha vantu "Rabb."
\v 8 Ano ngoli kapishi vamukughe 'Rabbi', morwa anwe mushongi ghumwe tupu mwakara naye, ntani namuntje muvakuru navamughuni.
\v 9 Ntani kwato mukafumu ogho ngamu kugha pano palivhu ashi shenu, anwe kwakara tupu nashenu ghumwe, ntani ghuye muliwiru anakara.
\v 10 Narumweshi ngava mukugha ashi 'Mushongi', anwe kwakara na mushongi ghumwe tupu, Kristusa.
\v 11 Ano ngoli wamunenepo mukatji kenu kwakara mukareli wenu.
\v 12 Keho ghuno wakukuyerura mwene ngava kamudidipita, ntani wakukudidipita mwene ngava kamuyerura.
\p
\v 13 Ano ngoli nane anwe, valirongi matjangwa ntani vafalisayi vakuvilipa! Anwe kugharera vantu ghuntungi wa liwiru. Anwe nakungenamoshi naghumwenu, ntani anwe kapi muna kupulitira ovo vana shano kungena vavirughane.
\v 14 Nane anwe, Valirongi vamatjangwa ntani vafalisayi, vakuvilipa! Anwe kulyapo makende ghakundjugho, pashirugho osho anwe kuna kuraperera ndapero dadire. Anwe ngamu kawana mpanguro yenu yayinene.
\p
\v 15 Nane anwe, valirongi matjangwa ntani Vafalisayi, vakuvilipa! Anwe kuvindakana lifuta ntani9 shirongo mutezwilitepo ghumwe, ntani apa akara ghumwe, anwe kumumutura akare pavili amupitakane anwe mulivango lya kudjonauka.
\p
\v 16 "Nane anwe, vapititili vavatwiku, anwe vakughamba," Kehe ghuno wakughana ntembeli, navimweshi. Ano ngoli kehe ghuno wakughana ngorodo yakuNtembeli, ndje anatikitomo mughano.'
\v 17 Anwe magova vatwiku! Vinimbyo vyavinenepo, ngorodo ndi oyo yarenkitango ngorodo yipongoke?
\v 18 Ntani, 'Kehe uno wakukughana sidjambero, navimweshi. Enne ngoli kehe uno wo kuhana uswi owo una karapo, ndje ana tikitomo muhano.'
\v 19 Anwe vantu vavatwiku! vinke vyavinenepo, uswi ndi sidjambero oso sa renkitango uswi upongoke?
\v 20 Mpo ngoli, wakughana shidjambero kushighana ntani nanavintje vina karopo.
\v 21 Wakughana ntembeli kuyighana ntani nogho atungo mwayo.
\v 22 Ntani ogho wakughana liwiru kughana shipuna shaghuHompa sha Karunga ntani naye wakushingiripo.
\p
\v 23 Nane anwe, valirongi matjangwa ntani Vafalisayi, vakuvilipa! Anwe kutapa mpandu mumwaka lividi lyakutovetita, ano ngoli mwashuva mwahana kumana vyavinenepo muveta-ghuhungami ntani ghuna nkenda ntani ghulimburukwi. Ano ngoli munakona kumana ntani kapishi kushuva mwahana kumana.
\v 24 Anwe vapititili vavatwiku, anwe kudindako ndi ano ngoli kumina ntonga!
\p
\v 25 "Nane anwe, valirongi matjangwa ntani Vafalisayi, vakuvilipa! Anwe kukenita pantunda yankinda ntani yashisha, ano ngoli munda kwayura vyavakorokotji na madoho.
\v 26 Anwe Vafalisayi vavatwiku! Kenitenu pamuhovo munda yankinda ntani yashisha, mposhi pantunda napo pakene.
\p
\v 27 "Nane anwe, valirongi matjangwa ntani vafalisayi, vakuvilipa! Anwe kuna kara yira mbira valimbaghura, yaku moneka ghufughuli pantunda, ano ngoli munda mwayura vifupa vyavantu ntani navintje vyanyata.
\v 28 Mundjira yakukufana, nanwe nka pantunda kumoneka muvahungami kuvantu, ano ngoli munda yenu kwayuramo kuvilipa ntani nakudira kutikitamo veta.
\p
\v 29 "Nane anwe, valirongi matjangwa ntani na vafalisayi, vakuvilipa! Anwe kutunga mbira davaporofete ntani nakudiwapayika mbira davahungami.
\v 30 Anwe kughamba, "Ntjene twa tungire mumayuva gha vashetu, ndi kapi twakalire vahameni mwavo mukutura ndjo muhonde davaporofete."
\v 31 Mpo ngoli anwe kutapa ghumbangi kwana ghumwenu ashi anwe vana vambovo vadipaghire vaporofete.
\v 32 Nanwe nka tikitenumo ovyo vakalire vashenu.
\v 33 Anwe mayoka, anwe vana vavambaroka, weni omo mutjira mpanguro yalidjonaghuko?
\v 34 Mpo ngoli, kengenu, kuna kumutumina vaporofete ntani vakafumu vavakotoki ntani valirongi matjangwa. Vamwe vavo ngamu vadipagha ntani nakuvapampara kushikuruse, ntani vamwe ngamu vatoghona mushinagoge denu ntani nakuvatjida-tjidira kutunda shitata yenda shitata.
\v 35 Vitundwamo ashi papenu vinakara ngayiya honde yayihungami nayintje oyo yatekero mughudjuni, kutunda kuhonde yaAbel yaghuhungami, dogoro kuhonde yaSakariya mona Berekiya, owo mwadipaghire pakatji ka ntembeli na shidjambero.
\v 36 Vyaghushili naku mutantera, vininke navintje vino ngaviya pa ruvharo runo.
\p
\v 37 "Jerusalema, Jerusalema, ngamu dipagha vaporofete ntani kutona mawe ovo vatuma kwendi! Shirugho shakuuhura kuni napongikire vana venu kumwe, yira moomo apongekenga litende tutjiyo tjiyo munda yamavava ghendi, ano ngoli anwe kapi mwavipandire!
\v 38 Kengenu, ndjugho yenu maghoko-ghoko ngayikara.
\v 39 Mpo ngoli nakumutantera, kapi ngamu nkenga ame kutunda pano dogoro ngamughambe, 'Muna lirago ndjegho wakuyera mulidina lya Hompa.'
\c 24
\cl Ligaununo 24
\p
\v 1 Jesus arupuka muntembeli aka yende. Makura varongwa vendi ava ya kukwendi ava ya muneyeda matunho gha Ntembeli.
\v 2 Ano ngoli Jesus ava limburura na kuvatantera ashi, "Ovino navintje muna kumona? Kuna kumutantera ghushili ashi, kwato nampili liwe limwe tupu olyo ngalihuparo pantunda ya mawe olyo ngava pira kuyungurura ngali pire kubomauka."
\p
\v 3 Kutunda po Jesus ayendi aka shungire pakatji kandundu da ma ghuywe, varongwa vendi ava ya kukwendi mukahore-hore pa pentjavo ava pura Jesus ashi, "Tutantere, shirugho munke ngavishoroka vyene vino? Viyivito munke ovyo ngavi neyedo ashi pepi ghuna kara ntani tutantere viyivito ovyo ngavi neyedo ashi ghuhura wa udjuni pepi unakara?"
\p
\v 4 Jesus ava limburura kumwe na kuva tantera ashi, "Karenu muna vangara mposhi kapishi ngava mupukite ngava mushuve muliyome.
\v 5 Mbyovyoshi, vavangi ngavaya mulidina lyande. Vavo ngava yaghamba na kukukitaghukira ashi, Ame Kristus,' mposhi ngava tware vantu vavangi muliyome."
\v 6 Anwe ngamuyuvha vita na marapoto ghaku kutjoka-tjoka. Anwe karenu muna vangara kapishi ngamu kare naghoma, ovino navintje vina hepa kushoroka; ano ngoli shimpe kapishi ngo uhura wa udjuni.
\v 7 Mbyovyoshi dimuhoko ngadi kulimba-limba ntani virongo navyo ngavi kulimba-limba. Ngakukara lirumbu na likankamo livhu kuma vhango ghakuku shuva-shuva.
\v 8 Ovino navintje mbyo ngavi hovo pa kutanga kwa udito wa unene.
\p
\v 9 Ntani anwe ngava kwata ngava kamuhepeke mwamudona ntani ngava kamudipaya. Anwe ngava kamunyenga mudimuhoko nadintje mukonda ya lidina lyande.
\v 10 Vavangi ngava puka vatunde mulipuro, vavo ngava kurapota-rapota kumwe na kukunyenga-nyenga vene na vene.
\v 11 Ntani nka ngapa shoroka vaporofete vavi mpempa ovo ngava pukito vantu vavangi.
\v 12 Mukondashi urunde ngaghu vhuka unene, shihoro sha vantu vavangi ngashi kara shina tende.
\v 13 Ano ngoli ogho ngakaro na lididimiko dogoro ku ghuhura ndje ngaka paruko.
\v 14 Ano ngoli yino Mbudi ya Ruhafo ya Untungi wa Karunga vana hepa kuyi yuvita mu udjuni mudima na untje kayi kare umbangi ku dimuhoko na dintje. Ntani nga kukakwama uhura wa udjuni.
\p
\v 15 Ntani nka, ngamu mona urunde wa udona mulivhango lya kupongoka, ogho aghambire muporofete Daniel" (Ogho ngavi varuro nga kwate lighano),
\v 16 "Makura ovo vakaro mu Judeya ngamu dukire kundundu,
\v 17 kehe uno nga karo pawiru ya ndjugho kapishi nga vyuke aka ngene mundjugho aka damunemo kehe shino,
\v 18 ntani kehe uno ngakaro mulifuva kapishi ngavyuke ko kumundi akashimbe shikoverero shendi.
\v 19 Ngoli Vitanga kovo vanakaro navanuke ntani kovo vana kuyamweko vakeke mumayuva ogho!
\v 20 Rapererenu ashi Ndira yenu kapishi ngayi kare pakufu ndi ashi mu Sabata.
\v 21 Pa weno ngapakara lihepeko lyalinene, yira momu vya dira kushoroka kuntamekero ya Udjuni dogoro weno, hawee, ndi ashi ngavikara ko nka.
\v 22 Nkwandi mayuva ogho vaghafupipita, kudereko rutu ngava yowora. Ngoli mukonda yavo vatoghorora mayuva ogho ngava ghafupipita.
\p
\v 23 Nange ghumwe aghamba kukwenu ashi, 'Kengenu, Kristusa ndje ghuno! ndi po, 'Kristusa ghunya!' mwashavipura.
\v 24 Va Kristusa na vaPorofete vavimpempa ngavaya nakuya negheda viyivito na vitetu, mposhi vamupukite, nangeshi mpito po, nampili mbovo vatoghorora.
\v 25 Monenu, namutantera kare vino kughuto wa ruvede.
\v 26 Mpo ngoli ashi, ntjeneshi ava mutantere ashi, 'Kengenu, ghuye mumburundu anakara.' mwasha yenda mo mumburundu. Ndi ashi, 'Monenu, ghuye munda anakara,' mwasha vipura.
\v 27 Yira moomu tupu rwavemanga ruvadi nakutwedera kutundilira kuUpumeyuva dogoro kuUtokero, omo mo ngoli ngalikara limoneko lya Mona Muntu.
\v 28 Kehe kuno vyakara vikorama vya kufa, makuvi nayo nko kwakuponga nkooko.
\p
\v 29 Makura kunyima ya maseteko wo liyuva ngali sovagana, ka kwedi kapi ngaka tapa ukenu wako, ntungwedi ngadiwan kuliwiru, ntani ghuna nkondo wo liwiru nga wu kunyunganga.
\v 30 Makura vi yivito vya Mona Muntu nga vimoneka kuwiru, ntani dimuhoko nadintje do pa livhu nga dikara muruguvo. Ngava mumona Mona Muntu kuna kuya pamaremo muliwiru naghu nankondo na ghuyerere.
\v 31 Ngatuma va Engeli vendi na rumbendo rwakudameka, makura ngava pongayike vatohoroli vendi kutundilira kumavava ma ne, dogoro nkoko lya shayera liwiru.
\p
\v 32 "Kusongerenuko sirongwa kusitondo sa Ukuyu. Nange tupu asi dimutavi adi vareke kushokera na ku kukumuka mahako, kare kauyiva asi kurombo pepi.
\v 33 Nka waro, nangesi amumono navintje vino, yivenu ashi pepi ana kara, na livero.
\v 34 Ushili nakumutantera ashi, muhoko ghuno kapi ngaghupita dogoro vininke navintje vino ngavishoroko.
\v 35 Liwiru na livhu ngavidongonoka po, ene ngoli nkango yande kapi kayidongonoka po.
\p
\v 36 Vya kuhamena kuliyuva olyo ndi ashi Vili kundereko ghumwe wakuviyuva, nampili va engeli vamuliwiru, ndi po ashi Mona, ngoli Vashe pentjavo.
\v 37 Yira moomu tupu a kalire ko mayuva gha Nowa, mo nka ngoli ngaya Mona Muntu.
\v 38 Mumayuva ghanya kumeho yaruhandjo kava lyanga na kunwa, nakukwara nakukukwareka dogoro liyuva olyo Nowa angenine mulikepa,
\v 39 kapi vayivire vintu dogoro ruhandjo aruya ruya vapepure po- mo ngoli ngalikara limoneko lya Mona Muntu.
\v 40 Vakafumu va viri ngavakara mulifuva- ghumwe ngava mughupa po, ano umwe ngava musuva po.
\v 41 Vakamali vaviri ngava vakweya nalihina-ghumwe ngava mughupa po ano umwe ngava musuva po.
\v 42 Mpo ngoli asi karenu muna vangarara, mbyevi si kapi muyiva liyuva olyo ngaya Hompa.
\v 43 Ngoli yive vino, muhona wamundi ashi ndi ayivire asi ruvede munke aya muwidi, ndi akalire mulikeverero mposi muwidi kapishi avhure kungena mo.
\v 44 Mpo ngoli asi, nanwe si karenu muna vangarara, Mona Muntu nga vhura kuya kehe yino vili una diri kutaterera.
\p
\v 45 "Are po ngoli wamughushili na mukareli was mukotoki owo atulire muhona mumundi wendi mposi ava pe ndya paruvede runawapero?
\v 46 mutungikwa ndje wo mukareli nga ya wana muhona kuna kuruwana ovyo apa ngaya.
\v 47 Usili nakumutantera asi, muhona ngaya mutura pakehe sininke ayiva.
\v 48 Enne ngoli nangesi mukareli wo mudona aghamba mu mutjima wendi asi, 'Muhona wande akuranga,'
\v 49 makura atameke kurwanita vakareli vaunyendi, na ku kulya na kunwa nava nkorwe,
\v 50 makura muhona wa mukareli unya nga ya mu liyuva olyo ana dili kutaterera na vili oyo ana dili kuyiva.
\v 51 Muhona wendi ngamutetaura mughudidi na kumutura mulivega kumwe nava vakuvikutura, oku ngava vhura kulira naku kukwetja mayegho.
\c 25
\cl Ligaununo 25
\p
\v 1 'Makura untungi wo liwiru ngawu kara yira vakadona murongo ava va upiro ramba davo na kuyenda va kagwanekere no mukwali.
\v 2 Vatano vavo magova ntani vatano vo va kotoki.
\v 3 Apa vakadona vo vagova va upire ramba davo, vavo vahana kupiturako maholi.
\v 4 Ano ngoli vakadona vava kotoki ava simbi vyuma vyo maholi kumwe no ramba davo.
\v 5 Weno apa mukwali aku rangire, vavo navantje ava porokere muturo no kurara.
\p
\v 6 Ano ngoli pakatji ko matiku apa vakuwire, 'Kengenu, mukwali! Rupukenu muyende mu kagwanekera naye.'
\v 7 Makura navantje vakadona ava rambuka no kutweda ramba davo.
\p
\v 8 Magova aghamba ku vakotoki, 'Tupenuko maholi henu mukondasi ramba detu kuna kuyenda di dime.'
\v 9 "Enne ngoli vakotoki ava limburura no ku ghamba, 'Hawee no kuvhurasi ku gwaneka natwe na nwe, vya viwa yendenu kovo va ulitango makura mu ka ure hamwe na umwenu.'
\v 10 Vavo opo va yendire va ka ure, mukwali aya, ntani ovo vakuwapayikiliro ava yendi kumwe naye mu sipito sa nkwara, ntani livero ava lihara.
\p
\v 11 Kunyima vakadona vamwe navo nka avaya no kughamba, 'Hompa, Hompa, tu harure natwe.
\v 12 Enne ngoli uye alimburura no kughamba, 'Vyo usili na kughamba ku kwenu, Ame kapi namuyiva nwe.'
\p
\v 13 Kengenu asi, anwe kapi mwa yiva liyuva ndi vili.
\p
\v 14 "Yira mpopo mukafumu a sanino kuyenda mu sirongo simwe. Uuye akuwu vakareli vendi no ku katapa limona lyendi ku kwavo.
\v 15 Umwe wavo uye aka mupire mafere matano, umwe uye kwa mupure mbili, ntani nka umwe uye nka kwa mupire lifere limwe. Kehe umwe kwa wanine vyo kutika ku hamena ku uyivi wendi, ntani mukafumu unya ayendire mundjira yendi.
\v 16 Unya a wanino mafere matano ayendi mpopo no ku kavitura muviruwana ntani ku kawanako mafere matano hamwe nka.
\v 17 Mundjira yo ku kufana, umwe owu a wanino mafere mavili aka wanena po nka mavili hamwe.
\v 18 Enne ngoli mukareli owu a wanino lifere limwe ayendi, kutima likwina mulivhu, no kuhoroeka maliva a muhona wendi.
\p
\v 19 Weno kunyima yo siruwo so sire muhona wo vakareli akaya no ku yakenga maliva kumwe navo.
\v 20 Mukareli owu a wanino mafere matano aya nakuyita mafere matano hamwe nka. A ghamba, muhona, ove kwa mpire me mafere matano ha randa. Kenga, ame no kawanako mafere matano ha randa ghamangi.'
\p
\v 21 "Muhona wendi a ghamba kukwendi, 'una ruwana nawa, uwa ntani mukareli wo lipuro! Ove kwa kalire no lipuro mu vininke vyo visesu. Ame ngani tura ve mu lipangero lyo vininke vyo vingi. Ngena muruhafo rwa muhona woye.'
\p
\v 22 "Mukareli owu a wanino mafere maviri a randa aya no kughamba, 'Muhona, ove kwa mpire me mafere maviri ha randa. Kenga, Ame na wanenepo nka mafere maviri ha randa.'
\p
\v 23 "Muhona wendi aghamba ku kwendi, "Una ruwana nawa, uwa ntani mukareli wo lipuro! Ove kwa kalire no lipuro mu vininke vyo visesu. Ame ngani tura ve mu lipangero lyo vininke vyo vingi. Ngena muruhafo rwa muhona woye.'
\p
\v 24 "Makura mukareli owu a wanino lifere limwe lyo randa aya, Muhona, Ame nayiva asi ove mukafumu wo mudito. Ove kuyangura oku wa dira ku kuna ntani kutjora oku wadira kumwaya.
\v 25 Ame kwa tjilire, ame mpo na yendire no ku kahoreka maliva woye mulivhu. kenga, Ove uno evi vya hameno ku koye.'
\p
\v 26 "Enne ngoli muhona wendi alimburura no kughamba ku kwendi, Ove mudona ntani mukareli wo udwa, ove wayiva asi ame kuyangura oku nadira ku kuna ntani kutjora oku na dira kumwaya.
\v 27 Vinke ngoli wa dilire ku tapa maliva hande kumbunga, ntani pakuya kwande ame kuna kuya wana nka maliva hande no viweda ko.
\v 28 Upenu maliva atunde ku kwendi ntani muhape ku mukareli owu ana karo naranda mafere matano.
\v 29 Morwa kehe uno ana karo nevi vyo vingi ngani vi mupa, ntani uye nga vimu vyukilira. Ano ngoli kwa kehe uno adiro ku kara na kehe vino, nampiri kehe vi aruwana ngava vi mu wupa.
\v 30 Vukumenu mukareli wo kudira mulyo mu mundema, kunya nko ngaka lira no ku kukwetja mayewo.'
\p
\v 31 "Apa mona muntu ngakaya mu uyerere wendi ntani vaEngeli navantje kumwe naye, makura uye ngaka sungira pasipuna sa uHompa s uyerere wendi.
\v 32 Kumeho yendi ngaku ponga dimuhoko nadintje, ntani uye ngahangura vantu umwe ku vaunyendi, yira moomu musita a hanguranga ndjwi ku vimpendje.
\v 33 Uye ngatura ndjwi ku liwoko lyendi lyo rulyo, ano ngoli vimpendje ku rumontjo rwendi.
\p
\v 34 Makura hompa nga ghamba kovo vo kuliwoko lyendi lyo rulyo, 'Yenu, anwe vaswera va vava, pingenu untungi va mu wapayikira kutunda ku litameko lyo udjuni.
\v 35 Ame apa ya nkwatire ndjara makura anwe amumpa ndya; Ame apa lya nkwatire linota makura anwe amumpa vinwa; Ame apa na kalire mugenda anwe amu nkaveda;
\v 36 Ame apa na kalire muhere-here makura anwe amu ndwateke; Ame apa na velire makura anwe amu mpakere mbili; Ame apa na kalire mudorongo makura anwe amu ya ku kwande.'
\p
\v 37 "Makura vahungami ngava limburura ntani no kughamba, Hompa, liyuva munke twa kumonine ove ndjara ntani atu kupa ulye? ndi linota makura atukupa unwe?
\v 38 Liyuva munke twa kumonine umugenda makura atu ku kaveda? Ndi muhere-here makura atu ku dwateke?
\v 39 Liyuva munke twa kumonine ove kuna kuvera ndi mudorongo nakuya ku koye?
\p
\v 40 Makura Hompa a limburura no kughamba ku kwavo, 'Vyo usili na kughamba ku kwenu, evi mwa ruwanine ko umwe wo mudidi pa vano vawuni vande, ame mwa viruwaninine.'
\p
\v 41 Makura uye nga ghamba kovo va kuliwoko lyendi lyo rumontjo, "Tundenupo pano pande, anwe vafingilira, mu mundiro wo naruntje asi va muwapayikira mudjonauli ntani vaEngeli vendi,
\v 42 Mukonda si ame apa ya nkwatire ndjara, enne ngoli anwe kapi mwa, mpire ndya, Ame apa nafire linota, enne ngoli anwe kapi mwa mpire ni nwe;
\v 43 Ame apa na kalire nimugenda, enne ngoli anwe kapi mwa nkavidire; nakalire muhere-here, enne ngoli anwe kapi mwa ndwatikire; Kuvera ntani mudorongo, ano ngoli anwe kapi mwa mpakilire mbili."
\p
\v 44 "Makura vavo ava limburura no kughamba, liyuva munke twa kumonine ove ndjara, ndi linota, ndi mugenda, ndi muherehere, ndi kuvera, ndi mudorongo, ntani tu dire kukuvatera ove?'
\p
\v 45 Makura ghuye ngava limburura no kughamba, 'Vyashiri no kughamba ku kwenu, evi mwa dilire kuruwana ku umwenu wavano vo vadidi, anwe ame mwa dilire kuviruwanena.'
\p
\v 46 Vavo ngava yenda mulitengekero lyo naruntje, ano ngoli vahungami muliparu lyo naruntje."
\c 26
\cl Ligaununo 26
\p
\v 1 Apa shatikire shirugho shakutantera varongwa vendi Jesus,
\v 2 "Munayiva ashi kunyima ya mayuva maviri Pasika mpo ngayikara, makura mona muntu ngava mutapa vakamupamparere."
\p
\v 3 Makura mukurona wa vapristeli na matimbi vapongire kumwe mumbara ya mukurona wava vapristeli, walidina Kayifasi.
\v 4 Ava kughu kumwe mukaka kwata Jesus mukahorere-hore na kuya mudipaya.
\v 5 Vavo kwaghambire ashi, Ngoli kapishi muruvede rwa shilika, mposhi litanganito kapishi ngalikare mukatji kavantu."
\p
\v 6 Shirugho shinya Jesus ghuye Betani mumundi wa Simoni mukavingondwe,
\v 7 vavo vana shungiri kushitafura, mukamali aya ghuye na likende lya alabasta mahadi ghandiro unene, makura aghatere pa mutwe wendi.
\v 8 Ngoli varongwa vendi apa vavimonine vino, ava garapa nakughamba ashi, "Vinke lina kutanta lino lihepeko?
\v 9 Ndi tuna ghulita kumaliva ghamangi mposhi tuvatiliteko vahepwe."
\p
\v 10 Makura Jesus, aviyivire, ava tantere ashi, "Vinke muna kumusatiyarera ghuno mukamali? Ghuye ana ruwana vininke vya viwa kwande.
\v 11 Anwe kehe pano ngamu kara navahepwe ene ngoli kapishi name ngamukara.
\v 12 Apa ana ntere maghadi ghano parutu rwande, ana viruwanene mukonda ya lihoreko lyande.
\v 13 Ushili nakumutantera, kehe kuno ngava vhura kuyuvitira mbudi yino muUdjuni naghuntje, Evi ana ruwana mukamali ghuno ngava vighamba navyo.
\p
\v 14 Ghumwe wa murongo navaviri, ogho kavatwenyanga ashi Judas Iscariot, ayendi kumukurona wa va Pristeli
\v 15 nakaghamba ashi, "Vinke ovyo ghuna horo kumpa, mpo ashi nakamukupe?" Ava vihi vingcengce vyakutika kuvi tatu vya siliveri ava mupa.
\v 16 Shirugho shinya makura awana mpito yakuka vaneyeda.
\p
\v 17 Makura siruwo sa kuduva mboroto varongwa ava ya kwa Jesus na kughamba asi, "Kuni una horo tuvhura ku wapayikira murarero wo Pasika?"
\p
\v 18 Aghamba, "Yendenu mu nkurumbara kwa mukafumu ghumwe mukamutantere asi, 'Murongi kuna ghamba asi, "Siruwo sande pepi. Ame kuni tulika murarero kundjuwo yoye kumwe na varongwa vande."'"
\v 19 Varongwa ava viruwana yira momu ava tantilire Jesus, ava yendi vakawapayike murarero wa Paska.
\p
\v 20 Apa yatikire ngurova, ashungiri kumwe na varongwa vendi murongo navaviri.
\v 21 Vavo kuna kulya, aghamba ashi, "Ushiri nakumutantera ashi ghumwe wenu ndje ngantapo murunyando."
\p
\v 22 Makura avi vaguvita, kehe uno atameke kumupura, "Ushiri kapishi me, Hompa."
\p
\v 23 Alimburura, "Ndje wo alyo kumwe name ndje nga ntapo mu mahepeko.
\v 24 Mona muntu nga yenda, yira momu tupu va vitjanga. Enne ngoli vita kwa mukafumu owo awulito Mona Muntu! Hasha tupu si ndi kapi va musampuruka mukafumu owo."
\v 25 Judas, owo nga muwulito makura aghamba asi, "Ame ndi, Murongi?" Amutantere si, "Una vighamba umoye."
\p
\v 26 Vavo simpe kuna kulya, atungiki makura ayi bamaura. Atapa ku varongwa vendi aghamba asi, upenu, lyenu. Oruno ndo rutu rwande."
\v 27 Awupu uye nkinda makura atapa mpandu, atapa ku varongwa vendi no kughamba asi, "Nwenu, na muvantje.
\v 28 Yino ndjo honde yande yo ligwaniko lyo lipe eyi yatekero vo vangi ku lidongwenenopo ndjo davo.
\v 29 Enne ngoli kuna kumutantera asi, ame kapi ngani nwa nka ku siyimwa so mu sikunino sino, dogoro liyuva olyo ngatu kanwa kumwe nanwe mu Untungi wo liwiru."
\p
\v 30 Apa va yimbire rusumo, ava yendi ku ndundu ya Oliva.
\p
\v 31 Makura Jesus ava tantere asi, "Na nuvantje ku mukuhana kungurova mukonda yande, vatjangwa asi, 'Ame ngani sepura muliti makura sihunda so ndjwi nga sikuhana.'
\v 32 Enne ngoli kunyima yo ku kamvhumbuka, nga nipita kumeho yenu niyende mu Galileya."
\p
\v 33 Makura Peter aghamba si, "Nampili si natuvantje tuwe mukonda yoye, ame kapi nganiwa."
\p
\v 34 Jesus amu tantere asi, "Usili na ku kutantera, kumatiku hano, kumeho si kayiye sikondomboro, ku wu ka nkanana rukando rutatu."
\p
\v 35 Peter aghamba asi, "Nampili kuna fu nove, kapi ngani ku kanana." Varongwa navantje ava ghamba vininke vyo kukufana.
\p
\v 36 Makura Jesus ayendi navo kuvlivega limwe vana kutwenya asi Getisemane makura atantere varongwa vendi asi, "Sungirenu pano siruwo na kuyenda nikarapere."
\v 37 Makura ayendi naPeter ntani no vana vo vakafumu vaZebede makura ruguvo na udito a umuwana.
\v 38 Makura ava tantere asi, "Monyo wande una guwu sili unene, no kumfa nkoku. Karenu pano mpo si tukengere kumwe."
\v 39 Asweneko kadidi, aku nyongamene, araperere. Aghamba asi, Vava, nangesi vina pulitiri, renkenu nkinda yino yi nkunduruke, enne ngoli, kapisi mu lihimo lyande, nani ngoli mu lihimo lyenu."
\v 40 Aya ku varongwa vendi ku ya vawana vana rara, makura aghamba, Peter, "Vinke evi udira ku kengera kumwe name muvili yimwe tupu?
\v 41 Kengera kumwe nakuraperera mpo si kapisi uwere mu maseteko. Mpepo yina himi, enne ngoli rutu kwato nkondo."
\p
\v 42 Ayendi nka sikando so uvili akaraperere. Aghamba asi, Vava, ntjene si runyando oru kapi rupita dogoro rungwane, renka rungwane moomu una himi.
\p
\v 43 Aka vyuka ku ya va wana nka va narara, turo twa va kwatire.
\v 44 Simpe ava shuvu nka ayendi aka rapere rukando ro utatu, no kughamba vininke vimwe tupu vyo kukufana.
\v 45 Makura aka vyuka ku varongwa vendi aya vatantere asi, "Simpe aka murarere mupwiyumuke? Monenu, vili yinatiki, Mona Muntu kuna kamutapa mu mawoko wo va nandjo.
\v 46 Sapukenu, tuyende. Kengenu, owu ana ku ngulito pepi ana kara."
\p
\v 47 Uye simpe kuna kughamba, Judas, umwe wo varongwa, aya tiki. Mbunga yo yinene ayi mukwama kutundilira ko mukurona wo vaPristeli no matimbi. Vavo ava ya na marufuro no mawonga.
\v 48 Makura mukafumu owu a ulitiro Jesus ava pa siyivito, aghamba asi, "Owu nicumita ndje. Mu kwatenu."
\v 49 Makura aya wangu-wangu kwa Jesus aghamba asi, "Moro, Murongi!" makura amucumita.
\p
\v 50 Jesus amu tantere asi, "Kaume, ruwana ovyo una yere." Makura ava mukambe liwoko, ava mu manga.
\v 51 Kengenu, umwe owo akaliro na Jesus apweyemo rufuro makura ateteko litwi lyo mukareli wo mukurona.
\v 52 Makura Jesus amu tantere si, "Tura rufuro roye oku runa wapere, kehe uno wo kuvhura kurwanita no rufuro nga djonauka ku rufuro.
\v 53 Kapi una yiva si kuvhura nitantere Va vava, asi ndi kapi vantumina mamumbunga hakupitakana pa engeli murongo no vavili ndi?
\v 54 Enne ngoli weni omo nga hatikamo matjangwa, sene vino avi visoroka?"
\p
\v 55 'Makura apura mbunga asi, "Munaya namarufuro no mawonga mu ya nkwate yira muwidi? Kehe pano ka nisingaranga mu ntembeli nironge, kapi mwa nkwatire.
\v 56 Enne ngoli navintje vino vya soroko mpo si matjangwa wo vaporofete ha tikiliremo." Makura varongwa navantje ava musuvu vakaduke.
\p
\v 57 Ovo vakwatiro Jesus ava mutwara kwa Kaifasi mukurona wava Pristeli, oko vapongire valirongi matjangwa na matimbi.
\v 58 Enne ngoli Peter amu kwamine ku urere kusipanga sa mukurona wo vaPristeli. Makura angene munda aka shngira kumwe no vakungi amone atatere vitundwamo.
\p
\v 59 Mukurona wo vaPristeli kumwe no vapanguli vapapare umbangi wo kupira usili wo kuhamena Jesus mpo si vamudipaye.
\v 60 Ngoli kapi va wanine kehe uno mbangi, na mpili ngoli maumbangi hakupira usili vahatapire
\v 61 no kughamba asi, "Mukafumu uno ana ghamba asi, uye ku vhura ku djongonona po ntembeli ya Karunga makura nga yidikurure mu mayuva matatu."
\p
\v 62 Mukurona wo vaPristeli asapuka no kughamba si, "Kapi una kara na lilimbururo ndi? Ko vino vana ku ngambipara vyo ku hamena koye?"
\v 63 Ngoli Jesus kapi akumbulireko. Mukurona wo vaPristeli aghamba asi, "Munkondo da Karunga na kughamba, tutantere ntjenesi ove Kristus, mona Karunga."
\p
\v 64 Jesus alimburura si, "Una vighamba umoye. Enne ngoli ame kuna ku kutantera asi, kutunda pano weno Mona Muntu nga ukamumona ana sungiri ku rulyo rwa nkondo, ntani nga wurumuka pa liremo lyo liwiru."
\p
\v 65 Makura mukurona wo vaPristeli ataura vikoverero aghamba asi, "Uye kuna kughamba liswauro! Vinke nka ovyo tusanena vambangi? Kengenu, muna likumonene na umwenu liswawu lino.
\v 66 Vinke muna kuhayara?" Ava limburura asi, "Uye dina muwapere mfa."
\v 67 Makura ava mutipiri mu sipara kumwe no kumutowona, ntani ava mutowona no mawoko havo,
\v 68 o akughamba asi, "Tupe uporofete, ove Kristus. Are wu ana kutowono?"
\p
\v 69 Peter uye ana sungiri pandje yo liharango, makura mukareli wo mukamali aya ku kwendi no kughamba si, "Ove nove kumwe wa kalire na Jesus wamu Galileya."
\p
\v 70 Ngoli uye akanana kumeho yo navantje, no kughamba si, "Kapi nayiva si vinke una kughamba."
\p
\v 71 Apa ayendire pandje yo livero, mukareli umwe wo mukamali amu monine makura aghamba kovo vakalirepo, "Mukafumu uno ndje umwe wa Jesus wo mu Nazareti."
\p
\v 72 Simpe uye akanana no muhano, "Kapi namuyiva me uno mukafumu!"
\p
\v 73 Kasiruwo tupu ko kadidi kapitiropo, ovo va yimanino pepi avaya kwa Peter, no kughamba asi, "Usili ove umwe wavo, omu waghambanga vyene ku kuneyeda."
\p
\v 74 Makura atameke kufinga na kuhana, "Ame kapi namuyiva owo mukafumu," Mpopo tupu sikondomboro asiyiyi.
\p
\v 75 Makura Peter avhuruka nkango da Jesus edi amutantilire, "Kumeho yo kuyiya sikondomboro nga unkanana rukando rutatu." Makura arupuka pandje akalire.
\c 27
\cl Ligaununo 27
\p
\v 1 Weno po ya yiyre ngurangura, Navantje Vapristeli vo vanene ntani vakurona vo vantu ava ghamba mu ku kulimba na Jesus mu ku mutwenyidira ku mfa.
\v 2 Vavo ava mumanga, ava mu upupo, ntani no ku kamutapa kwa Pilatus Nguuru.
\p
\v 3 Makura opo Judas, owo amu soroliro, amonine asi Jesus vana mupangura, uye akusiura ntani avyuta vingcengere rontatu vyo Siliveri kuva Pristeli vo vanene no vakurona. Ntani a ghamba,
\p
\v 4 "Ame na djono mukusorora honde yo kupira ndjo." Enne ngoli vavo a vaghamba, "Vinke ngoli ovyo ku kwetu? Kenga ko vyo naumoye."
\v 5 Makura uye a vhukuma vingcengcere vyo Siliveri mu ntembeli, makura a tundupo, makura arupuka no ku ka kumangerera umwendi.
\p
\v 6 Vapristeli vo vanene ava upu vingcengcere vyo Siliveri no kughamba, "Kapi vya pulitira mukutura vino musikesa mukonda si yayo ntjontjo yo honde,"
\v 7 Ava kuyongora sisorokwa kumwe, ntani ava wuru lifuva lyo musongi wo lirova omo ngava vhumbikanga vantunda virongo.
\v 8 Na konda yino olyo lifuva kwa litwenyanga asi, "Lifuva lyo honde" no namuntji lino.
\p
\v 9 Makura ovyo a ghambire mu porofete Jeremiya vya tikiliremo, mu kughamba, "Vavo va upire vingcengcere rontantu vyo Siliveri, ntjontjo vatulire pendi vana vo vakafumu vaIsrael,
\v 10 Ntani va vitapire kulifuva lyo musongi wo lirova, yira moomo antantilire me Hompa."
\p
\v 11 Weno Jesus ayimanine kumeho ya nguuru, ntani Nguuru amupulire, "Ove Hompa wo vaJuda ndi?" Jesus a mulimburura, "Ove una ku vighambo."
\p
\v 12 Enne ngoli opo va murundilire vaPristeli vo vanene na vakurona uye kundereko ovyo alimbwilire.
\p
\v 13 Makura Pilatusi aghamba ku kwendi, "Ove kapi una ku viyuva navintje vana ku kurundira ndi?"
\v 14 enne ngoli uye kapi alimbwilire nampili nkango yimwe, mpo ngoli asi Nguuru vya mutetulire ngudu.
\p
\v 15 Weno pa kalire silika sa pa mpo sa Nguuru mu ku mangurura nkwate yimwe yo kuhorowora mbunga.
\v 16 Pasiruwo so vavo va kalire no munadorongo wo mukorokotji wo munene wo lidina Brabbas.
\p
\v 17 Opo vapongire kumwe, Pilatus aghamba ku kwavo, "Are wo munasana ni mumangwilire nwe?" Barabbas, ndi Jesus owo vatwenyanga asi Kristus?"
\v 18 Uye avi yivire asi vavo kwa muyitire Jesus mukonda yo mfudu.
\p
\v 19 Uye nda a sungilira kusipuna sa mpanguro, mukamali wendi atumu nkango kwendi no ku ghamba asi, "Wasaruwanako vintu kowo mukafumu wakupira ndjo. Mbyovyo si ame nina hepa ngudu namuntji mukonda ya ndjodi eyi nakara nayo yo kuhamena ku kwendi."
\p
\v 20 Weno vaPristeli vavanene ngani vakurona ava songawire mbunga mukupura Barabbas, ntani nakudipaya Jesus.
\v 21 Nguuru ava pura vavo, "unindjepo pavaviri muna sana ame nimumangwilire nwe?" Vavo ava ghamba asi, "Barabbas."
\p
\v 22 Pilatus aghamba ku kwavo, "Vinke ovyo ni ruwana kwa Jesus owo vatwenyanga asi Kristus?" Navantje ava limburura, "Mupampare nu."
\v 23 Makura uye aghamba, "Morwa nke, vinke vyo vidona ovyo a ruwana?" Enne ngoli ayiyire nka unene, "Mu pamparenu."
\p
\v 24 Pilatus apa avimonine asi uye na umwesi ana kumuteyerero, enne ngoli madongadongo hambunga hatamikire, uye a upire mema, a kusu mawoko hendi kumeho yo mbunga, ntani a ghamba asi, "Ame kapisi name ko kuhonde yo mukafumu uno. Vimonenu ngo weyo.
\p
\v 25 Vantu navantje ava ghamba asi, "Honde yendi yikare pa petu ntani navana vetu."
\v 26 Makura ghuye ava mangwiliri Barabbasi ku kwavo, enne ngoli uye a sepwilita Jesus no kumutapa vamupampare.
\p
\v 27 Makura vakavita va Nguuru vaghupire Jesus mu livango lyo mpanguro ntani ava pongeka mbunga nayintje yava kavita.
\v 28 Ava musepura makura ava tura lirwakani pa pendi.
\v 29 Vavo ava ruwana nkata yo miya makura ava mudwateke ku mutwe wendi, ntani nakura mpango mu liwoko lyendi lyo rulyo. Vavo ava tongamene kumeho yendi ntani no ku muswaura, no ku ghamba asi, "Owo, Hompa wo va Juda!
\v 30 Vavo ava mutipire, ntani vavo va hupire mpango ntani no kuyi mutowonita mu mutwe nka.
\v 31 Vavo ava muswaura no kumuwupa lirwakani makura ava mutura lirwakani lya mwene.
\p
\v 32 Vavo apa varupukire, va wanine mukafumu waku Cyreni wo lidina Simon, owo vatininikire vayende naye kumwe mpo si uye avhure kusimba Sikurushe.
\v 33 Vavo avaya pa livango va twenyanga Golgotha, evi vina kutanto "Livango lyo vikora."
\v 34 Vavo ava mupa vinyu anwe yo kuvhonga no nyangwe. Ano ngoli uye apa amakelireko, uye kapi ayi nwine.
\v 35 Apa va manine ku mupamparere, makura ava kutapere vidwata vyendi pa fungu-fungu,
\v 36 Ntani vavo ava sungire nakutura vakungi pa pendi.
\v 37 Pawiru yo mutwe wendi ava turapo sitjangwa sa ku murundira, oso satantiro, "Uno Jesus, Hompa wava Juda."
\v 38 Vana mahaka vavili kwa vapampalire kumwe naye, umwe ku rulyo rwendi ntani umwe ku rumontjo.
\v 39 Ovo vapitiro kwa muswaulire, no kukupuka dimutwe davo
\v 40 ntani no kughamba si, "Ove owu wayendiro uka djonaure ntembeli ntani no kuyidika mu mayuva matatu, kuyowore naumoye! ntjene si ove Mona Karunga, tundako kusilivindakano oko!"
\p
\v 41 Munkedi yo kukufana vapristeli vo vanene vamu swaulire, no valirongi matjangwa ntani vakurona, nakughamba asi,
\v 42 "uye apopilire vamwe ano ngoli kapi ana kukuyoghora naghumwendi. Uye Hompa wa Israel. Atundeko sa kusilivindakano, ntani ngoli tupura mu mwendi.
\v 43 Uye a huguvara mwa Karunga, renkenu Karunga amupopere uye, ntjene Karunga avi sane kumu mangurura. Uye nka aghambire asi, 'Ame mona Karunga.'
\v 44 Munkedi yo kukufana muna mahaka owo vapampalire kumwe naye mo nka amuswaulire.
\p
\v 45 Kutunda muviri ya ntayimwe mundema wayire pa livango nalintje dogoro vili yantane.
\v 46 Paviri ya ntane, Jesus ayi yiyire no liywi lyo linene, Eli, Eli, Lama Sabachtani?" ovyo vina kutantnto asi, "Karunga wande, Karunga wande, vinke evi una ntjuvililire?"
\v 47 Apa vamwe ovo vayimanino opo va viyuvire, ava ghamba asi, "Uye kuna kuna ku kuwa Elia."
\v 48 Wangu-wangu umwe wavo aduka no ku kahupa Sisampo, sayuro no vhinyu ya ururu, no kusitura kumpango ya Mbuu, ntani no kusimupa anwe.
\p
\v 49 Vakuhupako navantje ava aghamba asi, "Musuvenu."
\v 50 Makura Jesusa ayiyiri nka naliywi lyo linene makura atapa mpepo yendi.
\v 51 Kengenu, likese lyo muntembeli kwa taukire pavili kutundilira kuwiru dogoro pa livhu, udjuni awu kunyunganga, ntani mawe aha mwakauka mukatji.
\v 52 Mbira kwa harukire, ntani marutu ha vantu vo kupongoka ova varaliro kwa va rambwitire.
\v 53 Vatundiremo mumbira kunyima ya livhumbuko lyendi, Kungena mu nkurumbara yo kupongoka, ntani no kumoneka kuvangi.
\p
\v 54 Apa mupititili wava kavita lifere novo vakengiliro Jesus va monine likunyungango lyo livhu ntani navininke ovyo vya sorokiro, ava kara no utjirwe waghunene ntani ava aghamba asi, "Vyo usili uno Mona Karunga a kaliro."
\p
\v 55 Vakamali vavayingi ovo vakwamino Jesus kutunda ku Galilea naku mupakare mbili vavo kwa kengililire kwa ure.
\v 56 Mukatji kavo Maria Magdalena, Maria vawina va Jakop ntani Josef, ntani vawina vo vana vo vakafumu vaZebedee.
\p
\v 57 Apa yatikire ngurova, apanya mukafumu wo mungawo waku Arimathea, wolidina Josef, owo a kaliro nka naye murongwa wa Jesus.
\v 58 Uye ayendi kwa Pilatusi ntani amu pura rutu rwa Jesusa. Makura Pilatus araura muku mutapa ku kwendi.
\v 59 Josef a upire rutu, naku rudingira pa makese ha makenu,
\v 60 Ntani nakurutura mu mbira yendi yayipe eyi a tjokolire muliwe. Makura a sindumwineko limuwe lyo linene kulivero lyo Mbira makura avyuka.
\v 61 Maria Magadalena ntani Maria umwe nka mpo vakalire, ava sungire vakuvyuke nambira.
\p
\v 62 Liyuva lyo ku kwamako, olyo lya kaliro liyuva muruku rwa mawapayiko, Vapristeli vavakurona ntani vaFalisayi vapongire kumwe naPilatusi.
\v 63 Vavo ava ghamba ashi, "Mukalikuto, atwe kuna kuvhuruka asi oghunya mupukiti opo akalire muyumi, uye aghambire asi, "Kunyima ya mayuva matatu ngani kavhumbuka nka,"
\v 64 Mpo arawilire asi Mbira yikuhare dogoro mayuva matatu, varongwa vendi kuvhura nga vaye vaya muvakemo ntani nakughamba kuvantu, 'Ana vhumbuka ku ufe,' upukiti wakuhulilira nga wu ditopa kupitakana wokutanga."
\p
\v 65 Pilatusi aghamba ku kwavo, "Kungenu. Yendenu mukaviruwane yira momu mwa viyivira."
\v 66 Mpo ngoli va yendire mu ku kakunga Mbira, no kusindumwinako liwe no kuturako va. kengeli
\c 28
\cl Ligaununo 28
\p
\v 1 Apa lya pitire Sabata, mukutameka tupu kuyenda ku liyuva lyo kuhova musivike, Maria Magdalena ntani na Maria umweya ava ya va yakenge kumbira.
\v 2 Kengenu, kwa kalire likunyungango lyo linene lyo livhu, muEngeli wa Hompa atunda mu liwiru, aya ntani atindumuna ko liwe litundeko, makura asungiripo.
\v 3 Limoneko lyendi kwa kalire yira ruvadi, ntani vyuma vyendi vyo vikenu yira ndawu.
\v 4 Vakungi kw tukukire no woma ntani ava kara yira vakafumu vakufa.
\p
\v 5 MuEngeli atantere vakamali ntani nakughamba kwavo, '" Kapisi mutjire, naviyiva asi Jesus muna kusana, owo vapampalire.
\v 6 Kapisi kuno ankara, ano ngoli uye karambuka, yira moomo aghambire. Yenu muyakenge livango opo aralire Hompa.
\p
\v 7 Yendenu wangu ntani mukatantere varongwa vendi, 'Ghuye ana rambuka mumfa. Kengenu, ghuye kuna kuyenda kumeho yenu kuGalilea. Oko kumu kamumona.' Kengenu, Namutantilire."
\p
\v 8 Vakamali makura ava tundu kumbira wangu-wangu na woma ntani no ruhafo rwarunene, makura avaduka vakatantere varongwa vendi.
\v 9 Kengenu, Jesusa agwanekere navo no kughamba asi, "Moro! Vakamali avaya, avakwata mpadi dendi ntani no kumukarera.
\v 10 Makura Jesusa aghamba kwavo, "Kapisi mukare naghoma. Yendenu muka tantere vaghunyande va yende ku Galilea. Oko nko vakamonena."
\p
\v 11 Weno opo vakamali va yendire, kengenu, vakengeli vamwe ava yendi mu nkurumbara makura ava tantere vapristeli vo vanene vininke navintje ovyo vya sorokiro.
\v 12 Vapristeli va vanene apa vagwanikilire no vakurona ntani no kuyoyera visorokwa navo, vatapire maliva hamangi kuvakavita; ntani nakuvatantera,
\v 13 "Tanterenu vamweya, 'Varongwa va Jesus vanaya matiku nakuyavaka rutu rwendi opo tuna rara.'
\v 14 Ntjene asi vitundwamo vino vikatika kwa Nguuru, kutu musengawida na ku upa vinka kehe vino ku kwenu."
\v 15 Vakavita vaghupire maliva ntani varughanine yira moomu vavanangwilire. Vitunwamo vino vyo kuhaninine unene mukatji kava Juda ntani kuna kutwikira nampili namutji.
\p
\v 16 Enne ngoli varongwa ronambiri vayendire kuGalilea, kundundu oko avneghidire Jesusa.
\v 17 Apa vamumonine, vamukalilire, ano ngoli vamwe vakalire no masinganyeko.
\v 18 Jesus aya ku kwavo ntani no kughamba ku kwavo asi, '" Nkondo nadintje vaditapa kwande muliwiru ntani napalivhu.
\v 19 Mpo ngoli asi yendenu mukaronge varongwa vamudimuhoko nadintje. Va kusenu mulidina lya Se, lya Mone, ntani lyo Mpepo yo kupongoka.
\v 20 Vasongenu valimburukwe vininke navintje ovyo vamurawera nwe. Kengenu, Nanwe nakara kehe pano, nampili kughuhura waghudjuni.