updated 44-jhn

This commit is contained in:
Chuck Liesch 2020-07-08 15:10:29 -05:00
parent ea2c5d7304
commit 2ca4f377c3
2 changed files with 31 additions and 7 deletions

View File

@ -184,7 +184,7 @@
\v 9 la nawiye camiriya yii co la a manyi mo mon bayafude mwa me yeti mo min nawiye camariya mwem no kam tiye? Yafudawa mani yabkan na kange camariyawa.
\v 10 Yeecu kar cen cinen na mon nyumom luma kwama ri, kange co nii wo yii nenti ne ye mwem nokameri, namotin ken co yii nentin ne nen mwembo ki dumeu.
\v 11 nawiye yii co, nii merangka, mo manki tabwir, bwiro cuwa kabo, la mwa fiya mwembo ki dume fe.?
\v 11 nawiye yii co, nii merangka, mo manki tabwir, bwiro cuwa kabo, la mwa fiya mwembo ki dume fe?
\v 12 be mwa la bo tenge Yakubu, mon la ca, co woca ne nyo bwireu, co ki bwici con no more ce. bibeyo lo ce no wi, kange bicir cero ?
\v 13 Yeecu yii co kange nii wo na no mwembo weri an nuwa dilo mwe tak
@ -255,7 +255,7 @@
\v 4 la be tomange kwama wucakeu, ki yam nyo ya bur mwembo kwama ce, la nawo yira kenten mur mwenge bureri fiya twaka bwen non twiraye co kala ticikeri.
\v 5 nii kange wi ni wo nuwa bo luma coro kwini ta'ar cilombo narub.
\v 6 kambo Yeecu toco ca dom wiyeri, la con nyumom nii wo dam wi coti kila-kila, la con yii co, mo cuiti na yilam kwamara.?
\v 6 kambo Yeecu toco ca dom wiyeri, la con nyumom nii wo dam wi coti kila-kila, la con yii co, mo cuiti na yilam kwamara?
\v 7 nii nuwa luma toki nii meramgka ''ma man ki nii wuro a dokken yeti mor mwenge na ci mok mwembori. nan bou ri kange yira kenten minen.
\v 8 Yeecu yii co ''kweni, to kwangni mweu mwa yakenti.
@ -415,7 +415,7 @@
\v 68 Bitru kar ci nen, ''mo teluwe'' nyo ki yang we nin? mo moki ker dumero diiriye.
\v 69 nyeu nyon ne bilenker, la nyon nyumom, mo nii wucak ke wo kwamaceu.
\v 70 Yeecu yi ci, kebo mo ma cok kome kwobcilombo yoba? win more kume bwekelkele,?
\v 70 Yeecu yi ci, kebo mo ma cok kome kwobcilombo yoba? win more kume bwekelkele?
\v 71 la co ki tok kerowo dor yafuda bi bwe cima ne kkaryoti, la co, win mor kwob cilombo yoben, nii wo a miye co tiye.
\c 7
@ -485,7 +485,6 @@
\v 44 kangum cin bo no ki tan co, la nii mani wo yoti kang dor cere.
\v 45 la nubo durko yilau liya nob wabebo kange Fariciya nin, wo me ci, ''ye bwi ka boubo ki ce?''
\V
\v 46 nii bo durko kar cinen, ''nii kange tok bo ker na wo.''
\v 47 nyori Fariciyawa kar cinen ki ''ci bol kom bol ken ka?
@ -663,7 +662,7 @@
\v 16 mi wi ki kwame, kebo mor kilan do wo. birombo tam, bo ki ci, ciken ciyan nuwa dirmiro, beri ciya yila kilando win kange nii biyuware win.
\v 17 nyo won co dike te cwiye tiye ma ne dume mi, beri na fiyaten co.
\v 18 kange mani na wo a tum co ti minene, di la miki ne ki beimi. mi wi ki bi kwan ne kako, miwi ki kwan tuka ceko tok. ma you ciya kako te nin.?
\v 18 kange mani na wo a tum co ti minene, di la miki ne ki beimi. mi wi ki bi kwan ne kako, miwi ki kwan tuka ceko tok. ma you ciya kako te nin?
\v 19 yalkako yila kweni tiber yahudawa dor kero woro
\v 20 dutce more ciye ciki wiki kelkeli, takeu twelum, ye bwi ko nuwa co tiye?
@ -1087,7 +1086,7 @@
\v 5 cin ciya co ''Yeesu bwe najanret.'' Yeesu yicii, Inmo.'' Yafuda niwo neken cen tim kange no dakebo.
\v 6 kambo ciyi cii ki'' inmo,'' ciin yilanken bwii ciin yarken bitine,
\v 7 yilam meten ci tak, ''we kom dotiye?'' cin ciyaco Yeesu bwe najaret.?''
\v 7 yilam meten ci tak, ''we kom dotiye?'' cin ciyaco Yeesu bwe najaret?''
\v 8 Yeesu ciya ci, min yikom inmo. non mo citiyeri, kom dob birombo a yakenti.''
\v 9 wonadim kero citokeu. ''mor nubo mwa neyereu, winwo lebo.''

View File

@ -175,32 +175,57 @@ Verse out of order: LUK 17:35 after LUK 17:36.
- did not fix
Empty verse: LUK 22:7.
- agreed
July 8, 2020 - CAL|
44-JHN.usfm: missing space before verse marker: '\v 50.
lINE 493
44-JHN.usfm: missing space before verse marker: '\v 37.
NOT SURE what this is...
44-JHN.usfm: missing space before verse marker: '\v 30.
line 623 - no \v 29
44-JHN.usfm: missing space before verse marker: "\v 32.
NOT sure what this is...
44-JHN.usfm: missing space before verse marker: "\v 22.
Line 1110 no \v 21
44-JHN.usfm: stray text at line 903.
Not sure what this is...
44-JHN.usfm: stray text at line 982.
Not sure what this is, looks normal.
Missing verse between: JHN 1:20 and JHN 1:22.
Line 39. Agreed, missing verse.
Missing verse between: JHN 2:23 and JHN 2:25.
Agreed. Line 116 missing \v 24
Bad punctuation at JHN 4:11.
change .? to ?
Missing verse between: JHN 5:1 and JHN 5:3.
Agreed. Line 254 should hve a \v 2
Bad punctuation at JHN 5:6.
change .? to ?
Bad punctuation at JHN 6:64.
unknown if this is actually bad.
Bad punctuation at JHN 6:70.
change ,? to ?
Invalid USFM token (\V) following JHN 7:45.
removed \V
Missing verse between: JHN 7:48 and JHN 7:50.
Agreed. Line 492 should have a \v 49
Missing verse between: JHN 7:50 and JHN 7:52.
Agreed. Line 494 should have a \v 51
Missing verse between: JHN 9:28 and JHN 9:30.
Agreed. Line 622 should have a \v 29
Bad punctuation at JHN 10:18.
change .? to ?
Missing verse between: JHN 10:34 and JHN 10:36.
Agreed. Line 689 should have a \v 35
Missing verse between: JHN 13:8 and JHN 13:10.
Agreed. Line 866 should have a \v 9
Missing verse between: JHN 14:7 and JHN 14:9.
disagree. Line 918 begins with \v 8
Missing verse between: JHN 16:2 and JHN 16:4.
disagree. Line 997 begins with \v 3
Bad punctuation at JHN 18:7.
changed .? to ?
Missing verse between: JHN 18:20 and JHN 18:22.
Agreed. Line 1109 should have a \v 21
Bad punctuation at ACT 1:6.
Bad punctuation at ACT 2:7.
Bad punctuation at ACT 2:8.