This commit is contained in:
prnewell 2020-06-19 20:59:54 -04:00
parent b518a822cd
commit 5719d2f315
16 changed files with 154 additions and 359 deletions

View File

@ -223,7 +223,8 @@
\v 7 Tutung andi ima ti nlira, na iwa lawan kpilzu nliru urume tibatiba nafo alumai ba, bara inung din yenju nafo ngbardang liru minere mati ilanza nani.
\v 8 Bara nani yenjen iwa yita nafo inughe, bara Ucif mine yiru vat nimon irika na idi nin suwe a na isa tiringhe ba.
\v 9 Bara nani, tan nlira nafo nenge: 'Ucif bit nanya kitene kani, kusu lissafe. Na tigofe dak, na isu imon nayife nyii nafo na idin sue kitene kani.
\v 9 Bara nani, tan nlira nafo nenge: 'Ucif bit nanya kitene kani, kusu lissafe.
\v 10 Na tigofe dak, na isu imon nayife nyii nafo na idin sue kitene kani.
\v 11 Nanari kitimone imonli liyirin.
\v 12 Kala nari tire bite, nafo na arike wang din kalzu na lenge na tidin dortu nani tire.
@ -256,7 +257,7 @@
\v 32 Imon ilele vat alumai din cisu nibinayi mine npizuru ninin, Ucif mine tutung kitene kani yiru idi nin su ninin vat.
\v 33 Ama cizinan upiziru tigo nin katwa kacine me, vat ngisin nimon ilele ima kpin minu ku.
\v 34 Bara nani na iwa su tiyom nbellen nkui ba, bara na ukui ba su tiyom litime. Kolome liri di nin niume.?
\v 34 Bara nani na iwa su tiyom nbellen nkui ba, bara na ukui ba su tiyom litime. Kolome liri di nin niume.
\c 7
\p
@ -414,10 +415,9 @@
\v 2 Nene tisan nono katwa we inung likure nan nawabe wadi ne. Unan cizune, Simon (urika na awa yicughe Bitrus), a Adrawus gwane; Yakub usaun Zabadin, nin Yuhana gwane;
\v 3 Filibus, nin Batalomi; Yakub usaun Alpensus, nin Tadawus;
\v Simon unan pizuru tigo nati, nin Yahuda Iskaroti, ulenge na ama lewughe.
\v 4 Simon unan pizuru tigo nati, nin Yahuda Iskaroti, ulenge na ama lewughe.
\v 5
\v Ale likure nan nawabe Yesu wa tuu nani. a wunno nani atuf aworo, "Na iwa do kika alumai duku ba, tutung yenjen iwa piru kan kagbirin Samariya.
\v 5 Ale likure nan nawabe Yesu wa tuu nani. a wunno nani atuf aworo, "Na iwa do kika alumai duku ba, tutung yenjen iwa piru kan kagbirin Samariya.
\v 6 Nana na can kilarin nakam nwulun Israila.
\v 7 Tutung asa inya, belen nani uliru Kutelle iworo, "udak kipin tigo Kutelle nda duru.'
@ -436,7 +436,7 @@
\v 17 punon iyizi anit mung! Iba du ninghinu ubun nago, tutun nanya natii nlira mine iba kpizu minu.
\v 18 Iba kuru ida ninghinu ubun na gomna nan nago bara meng, uma so nafo ushaida nanya nalumai.
\v 19 Iwa do ninghinu kiti mine, yenje iwa fo kidowo kitene nimon ilenge na ima bellu, bara imon ilenge na ima bellu ima niminu nanyan koni kube. \n
\v 19 Iwa do ninghinu kiti mine, yenje iwa fo kidowo kitene nimon ilenge na ima bellu, bara imon ilenge na ima bellu ima niminu nanyan koni kube.
\v 20 Bara na anughere ma su ulire ba, Uruhu Kutelle nanya minere ma liru.
\v 21 Gwana ma lewu gwana idi molu, Ucif tutung gonome. Nono mafitu mayardang nin nacif mine inin tizu nani idi molsu nani.
@ -449,14 +449,13 @@
\v 26 Bara nani, na iwa lanza fiu mine ba, bara na imomong duku na itursun, ilenge na ima punu ba, a na imong duku ilenge na iyeshin ile na ima yinnu nin ning ba.
\v 27 Ilenge imon na Nbellin minu nanya nsirti, bellen ining nin wui, tutung ile imon na ilanza baat nin natuf mine, ghanan kitene kilari ibellin ku.
\v 28 Na iwa lanza fiu nle na ama molu ka kidowe ba, ama na awasa amolo ulai ba. Na lanzan fiu nlenge na awasa amolo vat ka kidowe nin laiye nla saligan.
\v
\v 28 Na iwa lanza fiu nle na ama molu ka kidowe ba, ama na awasa amolo ulai ba. Na lanzan fiu nlenge na awasa amolo vat ka kidowe nin laiye nla saligan.
\v 29 Na niwulun niba idin lesu ni nin nin nikurfu baat ba? Vat nin nani, karum wasa ka deu kutyin sa uyirun Cif mine ba.
\v 30 Titi litife wang ayiru timashi nari.
\v 31 Na iwa lanza fiu ba, ikatin niwulung nane nin gongon.
\v 32 Bara nani, vat nlenge na a yinna nin mi nanya nanit, Meng wang ma yinnu ninghe nbun Ncif ning, ulenge na adi kitene kani.
\v Ame tutung ulenge na anari nbun nanit, meng wang mmanari ghe nbun Ncif ning, ulenge na adi kitene kani.
\v 33 Ame tutung ulenge na anari nbun nanit, meng wang mmanari ghe nbun Ncif ning, ulenge na adi kitene kani.
\v 34 Yejen iwa kpilza nna dak nin lissosin limang nyie. Na nna dak nin lissosin limang ba, nna dak nin kusangaliari.
\v 35 Bara nna dak nda dunjo unit nin cifme, a ushono nin name, a uwul nin nanlesme.
@ -569,7 +568,7 @@
\v 35 Unit ulau unuzu filai kibinayi me asa anutuno imon icine, unit unan likara lifacak tutung unuzu filai kibinayi me asa anutuno ileli imon na idi facak.
\v 36 Ndin bellu minu tutung, lirin shara, anit mani litul vat nliru unanzang ule na ina bellu.
\v 37 Bara nanya nliru minere ima se ucinu, nanya nliru minere tutung ibase uteru.?
\v 37 Bara nanya nliru minere ima se ucinu, nanya nliru minere tutung ibase uteru.
\v 38 Among anan niyerti nin na Farisawa kawa Yesu ku iworo, "Unan dursuzu, tidi ninsu tuyene kulap unuzu kitife."
\v 39 Yesu kawa aworo nani, "Aji likara linanzang nin nanan funu din pizuru kulap. Ama na nkon kulap duku na iba ninani ba se kun Yunana unan liru nin nu Kutelle.
@ -749,7 +748,7 @@
\v 15 Bitrus kawa aworo Yesu ku, "Durso nari tinan tigoldo tone."
\v 16 Yesu woro, "Anung wang duusa uyirue?
\v Na uyene nworu vat nimon ile na ipira nanya nnu maadi katu udu nanya kiti npunju ba?
\v 17 Na uyene nworu vat nimon ile na ipira nanya nnu maadi katu udu nanya kiti npunju ba?
\v 18 Amma imon ile na inuzu nnuu ida unuzu kibinaiyari innare imon ile na idin nanzu unit.
\v 19 Bara unuzu nanya kibinaiyari ukpilizu unanzang din nucu ku, umolsu nanit, upiziru nawani, kaput ndinong, likiri, ushaida kinnu, nin tizogo.
@ -815,10 +814,10 @@
\v 23 Yesu gifirino aworo Bitrus ku, "Kpilla kimal nin shetan! Fe litalan ntirzuwari kiti ni, na myen fe duku nin nimon Kutelle ba, bara imon na nit."
\v 24 Yesu tunna a belle nono katwa me, "Vat urika na adinin su adofini, se ata umusu litime, ayauna kucan kotinu me, anin dofini.
\v Bara vat urika na adinin su aceu ulai me ama diru uni, vat tutung ulenge na a adira ulai me bara meng ama se uning.
\v 25 Bara vat urika na adinin su aceu ulai me ama diru uni, vat tutung ulenge na a adira ulai me bara meng ama se uning.
\v 26 Iyaghari ba kpinu unit ku, awa se vat nye anin dira ulai me? Iyaghari unit ba su kusere nlai me muna?
\v 27-28 Bara Gonon Nnit ba dak nan nya ngongon ncif me nan nono kadura me. Ama nin nni koghaku nafo nile imon na anasu.
\v 27 Bara Gonon Nnit ba dak nan nya ngongon ncif me nan nono kadura me. Ama nin nni koghaku nafo nile imon na anasu.
\v 28 Kidegen meng bellin munu, among duku nan nya mine allenge na iyisin kikane, na iba dudu ukul ba, iba yenu Gono Nnit ncinu nanya tigo me."
\c 17
@ -895,112 +894,112 @@
\v 21 Nin nani Bitrus da ada belle Yisa ku, "Cikilari, udu timashinari gwana nighba sui kulapi meng shawa muna? udu so kuzora?"
\v 22 Yisa bellinghe, "Nna meng na bellinfi udu kuzor ba, uduru akalt kuzorii sau kuzor.
\v 23-25 Bara nani, kipin tigo Kutellẹ di nafo umon ugo, na awa dinin su asu kibatiza nan nacin me.
\v 23 Bara nani, kipin tigo Kutellẹ di nafo umon ugo, na awa dinin su asu kibatiza nan nacin me.
\v 24 Kubi ka na awa acizina kibatize, ida nin nkon kucin me ulle na ame din dortughe titalent amui likure.
\v 25 Bara na awa idinin libau nbiuwe ba, Cikilari me na uduka idi lewuughe nin nwane a none umunu vat nile iimon na adumun, ida biyaghe.
\v 26-27 Ame kucine dio kutyin, atumuno nbuun me aworo, 'Ccikilari, tursui limuri meng ba biyufi imonẹ vat.'
\v 26 Ame kucine dio kutyin, atumuno nbuun me aworo, 'Ccikilari, tursui limuri meng ba biyufi imonẹ vat.'
\v 27 Nin nani, Cikilari kucine, atinna alanza nkunekune me, bunkun ghe, shawan nin nre me.
\v 28-29 Ame kucin kone nuzu ase umon udone licin me ulle na ame din dortu ghe idinari likalt akifo ghe kusholshok, a woroghe, 'Blayi imon ile na ndi ndortu fi.'
\v 28 Ame kucin kone nuzu ase umon udone licin me ulle na ame din dortu ghe idinari likalt akifo ghe kusholshok, a woroghe, 'Blayi imon ile na ndi ndortu fi.'
\v 29 Ame udone licinne dio kutyin, adi fo ghe nacara aworo, 'Ta ayi ashau nin mi nba biufi.'
\v 30-31 Ame kucin nburne nari, nin nani, ayiraghe atoghe licin, udu kubi ko na aba biughe ule imon na adin dortu ghe.
\v 30 Ame kucin nburne nari, nin nani, ayiraghe atoghe licin, udu kubi ko na aba biughe ule imon na adin dortu ghe.
\v 31 Kubii na adone licin nyene ile imon na asu, ayi mine nana. Ida idi belle Cikilari mine vat nile imon na asu.
\v 32-33 Cikilari kucin kone yicila ghe, a bellinghe, 'Fe vat bara uwa sui kuculu.
\v 32 Cikilari kucin kone yicila ghe, a bellinghe, 'Fe vat bara uwa sui kuculu.
\v 33 Na fe nwasa ulanza nkunekune ndofine kucine ba? Nafo na meng na lanza nkunekune fe?'
\v 34-35 Cikilarri me wa nanna ayi ninghe, a nakpa ghe nacara nanan nfo nanit udu kubi ko na aba biu imon ile na idi ndortu ghe.
\v 34 Cikilarri me wa nanna ayi ninghe, a nakpa ghe nacara nanan nfo nanit udu kubi ko na aba biu imon ile na idi ndortu ghe.
\v 35 Nanere wang ucif nighe kitene kani, ba su anunku, asa na anug ba shawa nin nalapi nuana nan nya nibinai mine ba.
\c 19
\p
\v 1-2 Na ida kubi na yisa mmala tigbulange, a sunna Ugalili, ada nan nya ligan Yahudiya ukafinu kurawa urdu.
\v 1 Na ida kubi na yisa mmala tigbulange, a sunna Ugalili, ada nan nya ligan Yahudiya ukafinu kurawa urdu.
\v 2 Ligozi gbardang dofinghe, a shizino nin ghinu kikane.
\v 3-4 Afarisiyawa da kitime, idumunzun ghe, nbellinghe, "Uduka nyinna nworo unit ko uwani me nan nya nimon ille na uwane tawa?"
\v 3 Afarisiyawa da kitime, idumunzun ghe, nbellinghe, "Uduka nyinna nworo unit ko uwani me nan nya nimon ille na uwane tawa?"
\v 4 Yisa kauwa a woro, "Na anun wa yene ubellu ninyyerte ba, nworu ame ulle na awa ke nani nin gankilime nin uwani?
\v 5-6 Akuru a woro, 'Bara nanere unit ba cinnu ucif me nin nna me a munu nin nwani me, anwabe ba da so finawa firuma?
\v 5 Akuru a woro, 'Bara nanere unit ba cinnu ucif me nin nna me a munu nin nwani me, anwabe ba da so finawa firuma?
\v 6 Nin ndu mbun na awabari ba, finawa firuum bara nani, imon ule na Kutellẹ munu, na umon wa kosu ba."
\v 7-9 Inugh woroghe, "Ani iyari ntta Musa wa bellin nari tiniza awani bite inyerte nworu ilugma bite nmala anin ko ghe?"
\v 7 Inugh woroghe, "Ani iyari ntta Musa wa bellin nari tiniza awani bite inyerte nworu ilugma bite nmala anin ko ghe?"
\v 8 A belle nani, "Bara ngbas niibinai minere Musa wa sun muunu iko awani mine, nin nburne na nanere wandi ba.
\v 9 Meng bellin munu, vat ulle na ko uwani me andi na kulapi nzina ba amini ndi yira uumon, asu kulapin nzina, unit ule na adi yira uwani ule na ina ko ghe asu uzina."
\v 10-12 Nono kadura belle Yisa ku, "Andi nanere ubellen ngankilime nin nwani, na ucaun isu ilugma ba."
\v 10 Nono kadura belle Yisa ku, "Andi nanere ubellen ngankilime nin nwani, na ucaun isu ilugma ba."
\v 11 Yisa woro nani, "Na koghari ba yinnu ninle uduursuze ba, se allenge cas na ina yinin nani iseru unin.
\v 12 Bara amon duku iwa machu nani sa tinanilime mine. Amon tutun annitari wa gbaru nani. Amon asa inughere ta atimine ku bara kipin tigo Kutellẹ. Ame ulle na adini su seru ulle udursuze, na a seru unin."
\v 13-15 Iwa da nin nono nibebene kitime anan tarda nani acara me na ti mine ati nlira, nono katwa me kpada nani.
\v 13 Iwa da nin nono nibebene kitime anan tarda nani acara me na ti mine ati nlira, nono katwa me kpada nani.
\v 14 Yisa woro, "Sunan nono nibebene, na iwa wantin nani udak kiti nighe ba, kipin tigo Kutellẹ di kin nimuwsu minere."
\v 15 A tarda nani acara me, a tunna anya kitene.
\v 16-17 Umon unit da kitin Yisa a woro, "Unan dursuzu kiti, iyapin imon iciniari mma su nnan se ulai un sali ligangha?"
\v 16 Umon unit da kitin Yisa a woro, "Unan dursuzu kiti, iyapin imon iciniari mma su nnan se ulai un sali ligangha?"
\v 17 Yisa woroghe, "In yaghari nta uminin ntirini ubelen nimon igegeme? Unit urumari cas di gegeme, nan nya nani andi udi nin su use ulai nsali ligang, dorto uuduke."
\v 18-19 Unite woroghe, "Uyeme uduka?" Yisa woro, "Yenje nwa mollu unit yenje uwa nozo nin na wani, namon yenje uwa su likiri, yenje uwa su kinu,
\v 18 Unite woroghe, "Uyeme uduka?" Yisa woro, "Yenje nwa mollu unit yenje uwa nozo nin na wani, namon yenje uwa su likiri, yenje uwa su kinu,
\v 19 gyantina ucif fe nin nafi ne unin ti usu nnan kupo fe nafo litife."
\v 20-22 Kwanyane woroghe, "Ilenge imone vat nna su. Iyaghari kuru iduyi?"
\v 20 Kwanyane woroghe, "Ilenge imone vat nna su. Iyaghari kuru iduyi?"
\v 21 Yisa woroghe, "Andi udi nin su use ukulu, can, lewe imon ilenge na udimun, uni nikimon, uma se imon nacara kitene. Kani unin dak, udofi ni."
\v 22 Na kwanyane nlanza imon ilenge na Yisa nbelle, anya nin tinana nayi, bara awa di nin nimon nacara gbardang.
\v 23-24 Yisa woro nnono katwa me, "Mbellin minu kidegene, udin konu unan nimon nacara ghana kitene kani.
\v 23 Yisa woro nnono katwa me, "Mbellin minu kidegene, udin konu unan nimon nacara ghana kitene kani.
\v 24 Nkuru nbellin minu, nworu uman nimon nacara piru kipin tigo Kutellẹ, ukatin nin shew kurakomi piru ligalon nalira."
\v 25-27 Na nono katwa me nlanza nani, umamaki kifo nani kang i woro, "Ani ghari wasa ase utucue?"
\v 25 Na nono katwa me nlanza nani, umamaki kifo nani kang i woro, "Ani ghari wasa ase utucue?"
\v 26 Yisa yene nani aworo, "Kiti na nanit udin konu, kiti Kutellẹ vat nimon in suari."
\v 27 Biturus ttunna akpana a woroghe, "Yene, tina sun imon vat ti dofin fi. Ani iyaghari arik ba se?"
\v 28 Yisa woro nani, "Mbbellin minu kidegene, anughe na ina dofini, nan nmaru upese na gono Kutellẹ ma so kutet tigo me, anung wang ma so na tet likure nin na ba, isu ushara nnonon Israila likure nin naba.
\v 29-30 Vat nlenge na a suna nilari, nuana nilime, nuana nishono, ucif, una, nono sa kumen bara lisanin, ama seru mmari akalt likure a ulai un sa ligang.
\v 29 Vat nlenge na a suna nilari, nuana nilime, nuana nishono, ucif, una, nono sa kumen bara lisanin, ama seru mmari akalt likure a ulai un sa ligang.
\v 30 Nan nya nnani gbardang na idi anan cizunu nene mada so anan kidung, a gbardang na idi anan kidung maso anan bun.
\c 20
\p
\v 1-2 Kinin kipin tigo Kutellẹ masin unan kunen, ulenge na anuzu nin kwui dinding adi piziru anan katwa kunen me.
\v 1 Kinin kipin tigo Kutellẹ masin unan kunen, ulenge na anuzu nin kwui dinding adi piziru anan katwa kunen me.
\v 2 Na immala tijuana katwa we ko uyeme unit liyirinn me fisulai, a ta nani kunene.
\v 3-4 A kuru nuzu tutung kubi ni koro itat a yene among anan katwa yissing nkasua sa katwa.
\v 3 A kuru nuzu tutung kubi ni koro itat a yene among anan katwa yissing nkasua sa katwa.
\v 4 A do kiti mine a woro, 'Anan wang, can kunene, imon ilenge nan yene idi dort mma ni minu, inughe tunna inya udu katwa we.
\v 5-7 Akuru a nuzu kubi nikoro kutocin nin nikoro kuti tutung, asa nan ghinu nane wang.
\v 5 Akuru a nuzu kubi nikoro kutocin nin nikoro kuti tutung, asa nan ghinu nane wang.
\v 6 Tutun akuru anuzu kubi nikoro likure nin firum ase amon yissinn sa katwa. A woro nani, 'Iyaghari nta iyissin kikane uworu kwui dinding sa katwa'
\v 7 I woroghe, 'Na umong in yira nari katwa ba.' A woro nani, 'Anun, wang, can nan nya kunene.'
\v 8-10 Na kuleleng nda unan kunene woro nnan yenju katwa we, 'Yicila anan katwa we uni nani uduk mine, cizinu kitin nnan dak kidunghe umalzin nin nan burnun dake.'
\v 8 Na kuleleng nda unan kunene woro nnan yenju katwa we, 'Yicila anan katwa we uni nani uduk mine, cizinu kitin nnan dak kidunghe umalzin nin nan burnun dake.'
\v 9 Anan katwa we na ini yira nin nikoro likure nin firum da, ko uyeme mine sere fisule.
\v 10 Na anan burnun cizunu katwa we nda, i cisso inung ma seru gbarandan, inung wang ko uyema sere fisuule.
\v 11-12 Na isese uduk mine, igbondulo kitene nnan kunene.
\v 11 Na isese uduk mine, igbondulo kitene nnan kunene.
\v 12 I woro, 'Anan katwa kidughe nta fikoro firumari cas katwawe, nani umini nna nane irume nan ghirik, arike nna ti juju nidowe bite nan nya liyirin nin gbagbai nwui.'
\v 13-14 Unnare unan kunene kpana a woro nmong mine, 'Udondong, N nta minu kulapi ba. Naa tini su nan ghinu nan nya fisule ba?
\v 13 Unnare unan kunene kpana a woro nmong mine, 'Udondong, N nta minu kulapi ba. Naa tini su nan ghinu nan nya fisule ba?
\v 14 Seren imon ilenge na nnare di inmine inyai ulanzun mmmang nighari nni anan yiru kidunghe irume nan ghinu.
\v 15-16 Na meng di nin likara nworu nsu imong ilenge na idi nin sue nin tamani nighe ba? Sa iyizi fe tifi uti lalapi bara na men di gegeme?
\v 15 Na meng di nin likara nworu nsu imong ilenge na idi nin sue nin tamani nighe ba? Sa iyizi fe tifi uti lalapi bara na men di gegeme?
\v 16 Bara nani anan kidung bada so anan cizunu, anan cizunu so anan."
\v 17-19 Kubi na Yisa wa cinu ucindu Urshalima, awa yiru nono katwa me likure nin nan wabe ninghe, libau we a woro nani,
\v 17 Kubi na Yisa wa cinu ucindu Urshalima, awa yiru nono katwa me likure nin nan wabe ninghe, libau we a woro nani,
\v 18 "Yenen ti din cinu udu Urshalima, ima nakpi usaun nnit nacara ndidya nin nan ninyerte kutin nlira. Ima sughe ushara nkul
\v 19 ima nakpi ghe nacara na awurmi bara inan sughe liyakiti ishuru ghe, inin kotun ghe kitene kuca. Nan nya liyiri lin tatte ima fiughe."
\v 20-21 Una nnonnon |Zabede da kitin Yisa ligowe nin na saun ne. A tumuno nbunme aniin tiringhe imongmon.
\v 20 Una nnonnon |Zabede da kitin Yisa ligowe nin na saun ne. A tumuno nbunme aniin tiringhe imongmon.
\v 21 Yisa woro ghe, "Iyaghari udi nin su we?" A woro ghe, "Yinna nono nighe nibe se uso, unit urum ncara ulime fe, a unan be ncara ugul fe, nan nya kipin tigo fe."
\v 22-24 Yisa kpana a woro, "Na uyiru imon ilenge na udin tirue ba. Anung wa sa isone nan nya kakkuk kanga na meng din cinu usonue?" Inung woro ghe, "Ti wa sa ti (sono)."
\v 22 Yisa kpana a woro, "Na uyiru imon ilenge na udin tirue ba. Anung wa sa isone nan nya kakkuk kanga na meng din cinu usonue?" Inung woro ghe, "Ti wa sa ti (sono)."
\v 23 A woro nani, "Kakkuk nin uma sonu. Amma ubelleng nso ncara ulime sa ncara ugule ning na unanghari na ma noi ba, uunna lenge na ucif nigghari nshirya."
\v 24 Na kagisin nono katwa likure nlanza, ayi nana nani kang nin nuana ni be.
\v 25-28 Yisa yicila nani kitime a woro, "Iyiru ago nnawurmi din dursuani tigo, adidya mine tutung durso nani akara.
\v 25 Yisa yicila nani kitime a woro, "Iyiru ago nnawurmi din dursuani tigo, adidya mine tutung durso nani akara.
\v 26 Amma na uma yitu nani nan nya mine ba. Uma na so ulenge na adi nin su ayita udya nan nya mine uma so ghe gbas aso kucin mine.
\v 27 A ulenge na adi nin su ayita unan bun mine uma so ghe gbas a so kucin mine.
\v 28 |N|afo na asaun nnitt na dak isu ghe licin ba, nani ame su nari licin, anin kuru ani ulai me imon kusere nanit gbardang."
\v 29-31 Na iwa nuzu nan nyan Jericho, ligozi nanit gbardang dofinghe.
\v 29 Na iwa nuzu nan nyan Jericho, ligozi nanit gbardang dofinghe.
\v 30 Ise aduu aba sosin kupo libau. Na i lanza Yisa din cinu ukatu, ita ntet i woro, "Cikilari, usaun Dauda, lanza nkune kune bite."
\v 31 Amma ligozie Kpada nani, i woro nnani i min tik. Nani ina kpina ughantinu tiwui mine i woro, "Cikilarri, usaun Dauda lanza nkune kune bit."
@ -1201,18 +1200,14 @@
\c 24
\p
\v 1-2
\v Yesu nuzu nanya kutii nlira a tunna ncin me; non katwa me da kitime ida dursoghe makeke kutii nlira.
\v 1 Yesu nuzu nanya kutii nlira a tunna ncin me; non katwa me da kitime ida dursoghe makeke kutii nlira.
\v 2 A kpana aworo nani, na anung din yenju ile imone vat ba? "Idin bellu minu kidegen, na litala lirum duku longo na ima sunu kitene ilong sa ukpiliwu ba."
\v 3 Na aso likup in Zaitun, non katwa me da kitime likot iworo. "Belle nari, ile imone mayitu nishiyari? Iyaghari ma dursu udakfe nin nimalin inyii?
\v 4 Yesu kpana aworo nani. "Yenjen umon wa rusuzu minu.
\v 5 Bara anit gbardang ma dak nin lissa ning; ima woru 'myari Kristi', tutung ima rusuzu anit gbardang.
\v 6-8
\v Ima lanzu ubeleng likum nin liru likum; yenjen ayi mine wa fita, bara ilenge imone ma dak gbas a na imaline nsa da ba.
\v 6 Ima lanzu ubeleng likum nin liru likum; yenjen ayi mine wa fita, bara ilenge imone ma dak gbas a na imaline nsa da ba.
\v 7 Bara nmon min ma fitu nivira nin mon min, tigo kitene ntong tigo. Ima su akpon nin hirtizu nmyen niti niti.
\v 8 Vat ninlenge imone ma yitu ucizunu nniuwari.
@ -1233,10 +1228,8 @@
\v 20 Sun nlira na ucum mine waso nin kubi likus sa liri na Sabbat ba.
\v 21 Bara uniu ma yitu kang, umusun lenge na isa su unin ba tun ucizunu inyii udak kitimone, ana imakuru isu umusun nnin ba.
\v 22 Sasa na ima canu ayiri ane ba, na unit wase utucu ba; bara alenge na ina fere, inani ma canu ayiri ane.
\v 23-25
\v Asa umong woro minu, yeneng Kristi ule; sa a "Kristi uni" na iwa yinin ba.
\v 23 Asa umong woro minu, yeneng Kristi ule; sa a "Kristi uni" na iwa yinin ba.
\v 24 Anan kinuu nKristi nin nanan liru nin nuu Kutelle kinuu ma dak isu imon fiu izikiki gbardang, iwultun anit libau, umunu wang alenge na imal ferui nani.
\v 25 Yenen nbellin minu a kubi dutu sa udak
@ -1247,7 +1240,7 @@
\v 29 Kimal na leli ayiri nniuwe uwui ma siriu, na upui mani nkanang me ba, iyini ma dissu unuzu kitene kane, akara kitene kani ma zullunu kidowo.
\v 30 Udursu kulap ndak in Saun in Nit ma nuzu kanang kitene kani, vat tilem inyii ma su tiyom. Ima yenu Usaun Nnit din cinu nanya nawut kitene kani nin likara a ngogong midya.
\v 31. Ama nin tu nono kadura me nin liwui kulangtung kanan, inung manin pitirunghe anit alau me na sari anas vat kiti kirum, unuzu nlo ligang kitene kani udu loli liganghe.
\v 31 Ama nin tu nono kadura me nin liwui kulangtung kanan, inung manin pitirunghe anit alau me na sari anas vat kiti kirum, unuzu nlo ligang kitene kani udu loli liganghe.
\v 32 Sen uyinu nimoimon kiti kuca kupau. Asa ulang in nutuno tifa tipese, yinnon kussik nda susut.
\v 33 Nanere wang, asa iyene ile imone, yinnon nworu a daduru, adi susut nin kibulunghe.
@ -1274,7 +1267,7 @@
\v 48 Andi kucin kunanzang nworo nanya kibinei me. Cikilari nigye ndandauna;
\v 49 anin cizin ufo nadon licinme, anin li aso nin nanan so nadadu,
\v Cikilari kucin kone ma dak liri longo na kucin kone nceo kibinei ku ba,
\v 50 Cikilari kucin kone ma dak liri longo na kucin kone nceo kibinei ku ba,
\v 51 Cikilari me ma kifigye a fogye anin ceo gye urume nan nanan rusuzu nati, kikanga na kuculu mayiti ku nin nyakku nayini.
\c 25
@ -1441,7 +1434,7 @@
\v 70 Ata amusu kun nbun mine vat, aworo, "Na meng yiru imon ilenge na udin liru kitene ba."
\v 71 Na anuzu udu kibulung, nkon kubura kucin ugan tutung yeneghe a woro alenge na iwa di kitene, "Unit ulele wang wa di ligowe nin Yesu Nnazaret."
\v 72 Akuru ata amusu ku tutun nin nisiling, "Na in yiru unite ba.?"
\v 72 Akuru ata amusu ku tutun nin nisiling, "Na in yiru unite ba."
\v 73 Nin kubiri bat, alenge na iwa yissin kitene da ida woro Bitrus ku, "Kidegenere, fe wang umong nanya minere, bara lilemfe ndursofi."
\v 74 Atunna a cizina izogo nin nisiling, "Na in yiru unitte ba." Na nin dandaunu ba, kukulok kolsuno.

View File

@ -8,9 +8,8 @@
\c 1
\p
\v 1 Ulele unighere ucizunun nliru umang un Yisa Kriti, Gono Kutellẹ.
\v 2 Nane nafo na ina nyer
\v tu nan nya niyerten Ishaya Gono kadura, ''Yene, Meng ma tu nin nan kadura nbunfe urika na aba wesufi libau.
\v 1 Ulele unighere ucizunun nliru umang un Yisa Kriti, Gono Kutellẹ. Nane nafo na ina nyer
\v 2 tu nan nya niyerten Ishaya Gono kadura, ''Yene, Meng ma tu nin nan kadura nbunfe urika na aba wesufi libau.
\v 3 Liwuin nmong na adi yichu nan kusho, kelen libau NCikilare, tan udina me yita dert.''
\v 4 Na Yuhana wa dak, awadi nshintu nanit mmyen nan nya ntene a yita kagbaran nbeleng chinu lidu linazang nin sen kusu nalapi.
@ -163,7 +162,6 @@
\v 31 Uname nin nuana me da kitime ida yisina ndas. I tó iyicilaghe.
\v 32 Ligozin sosino ikilighe, i lirina ninghe, "Naffine nin nuanafe yisin ndas, ayedi nani iyinin kiti ka na uduku."
-
\v 33 A kpana aworo nani, "A yaghari a nanighe nan nuananighe?"
\v 34 A yenje anite na isosin na iwa kilinghe, a woro, "yenen alele re an nanigh nan nuana nighe!"
\v 35 Vat nlenge na adin su imon kibinayj Kutellẹ, unitere gwananing kilime, a gwananing kishono, amere tutung unaning."
@ -491,8 +489,8 @@
\v 5 Bitrus kauwa aworo Yisa ku, Cikilari a unan yiru, uchaunari na tidi kikane, Na ti kẹ adanga atat ti kẹ feku kurum, kurum bara Musa a kurum kun Iliya".
\v 6 Na Bitrus wadi asa mala imon ille na adi belle ba, fiu kiffo nono katuwa yisa vat.
\v 8 Kuwut tolo kuda ta nani ushin, liwui tunna linuzu nan nya kuwute aworo "Gono kane kin kinnayi nighari lanzan ghe".
\v 7 Na nin dandaunu ba igitirno na ikuru iyeni umong nanghinu ba, ma yisa ri chas.
\v 7 Kuwut tolo kuda ta nani ushin, liwui tunna linuzu nan nya kuwute aworo "Gono kane kin kinnayi nighari lanzan ghe".
\v 8 Na nin dandaunu ba igitirno na ikuru iyeni umong nanghinu ba, ma yisa ri chas.
\v 9 Na iwa din tolu kitene kupare. A wunno nani atuf na iwa bellin umon imonille na iyeni ba. Sai Usaun nnit nfita nanya na nan nkul.
\v 10 Iso nin nlire tik nanya nibinai mine ikwiliza nan nya natimine iyaghari ba yitu ufitu nanya na nan nkiu une.
@ -672,7 +670,7 @@ Andi iyizife batifi utirru kalla lininin uba katinuf
\v 30 Ushintizunu Yuhana uwa nuzu kitene Kaneara sa kiti na nitari? Kawanni."
\v 31 Ikpiliza nati mine na iyina ba iworo, "Tiwa woro, 'au unuzu kitene kani ari' amma woru 'bara iyagharin ta na ina yining ninghe ba?'
\v 32 Assa ti woro, una nuzu kiti 'na nitari,. .." Iwa din lanzu fiu nanite, bara vat min wa yinning Yohanna unan liru nin nu Kutellẹari.
\v 32 Assa ti woro, una nuzu kiti 'na nitari,...' Iwa din lanzu fiu nanite, bara vat min wa yinning Yohanna unan liru nin nu Kutellẹari.
\v 33 Itinna ikawa Yisa ku inin woro, "na ti yiru ba." Yisa tinna a belle nani, "meng wang na nma bellu minu ba sa nin yinnu nghari ndinsu ille imone."
\c 12

View File

@ -55,7 +55,7 @@
\v 34 Maryamu woron gono kadure, "Iyiziari ile imone ma ti, meng tutung du kabura?"
\v 35 Gono kadura woro nghe, "Uruhu Ulau ma dak Kiti fe nin likara Ndya kitene kani ma kirinfi. Bara nani, unit ulau une na uma maru i ma yicu lisa me Gono Kutelle.
\v 36-38 Yene, Alisabatu likura fe wang di nin fisud (liburi) nanya tiwali me. A di nanyan piu untoocin nin libure, vat nin yicue na iwa yicu nghe uwanin diru kumat.
\v 36 Yene, Alisabatu likura fe wang di nin fisud (liburi) nanya tiwali me. A di nanyan piu untoocin nin libure, vat nin yicue na iwa yicu nghe uwanin diru kumat.
\v 37 Na imon katin likara Kutelle ba."
\v 38 Maryamu woro, "Usoo nani, meng kucin Ncikilari ari." Na ile imone so dert nafo na ubelle.
@ -376,7 +376,7 @@
\c 6
\p
\v 1-2 Na iwa di lirin Nassabath na Yesu wadin cin nanya kunen ni leu acurmye wadin nkulu nati ni leu, ipara na cara mene ituna nlee.
\v 1 Na iwa di lirin Nassabath na Yesu wadin cin nanya kunen ni leu acurmye wadin nkulu nati ni leu, ipara na cara mene ituna nlee.
\v 2 Amon nanya na Farisiyawa woro, "Inyari ita idin nsu nilemong le na i caun isu liri na Sabbth ba?"
\v 3 Yesu kauwa nani a woro, "Na anung na karanta imung ile na Dauda wasu kube na wa lazan kukpong, ligowe nan nanit na iwa di nanghe?
@ -706,7 +706,7 @@
\v 9 shinon nin na tikonu, iworo nani, 'kipin tigo Kutelle di susut nanghinu.
\v 10 Bara vat nanya kagbir ka na ipira asa na isere munu ba, nuzun nanya tibau mine iworo,
\v 11' Vat lidau kagbir mine na litafina nabunu bite, ti wese kiti mine, bara yinnon kipin tigo Kutelle nda susut nanghinu.'
\v 11 'Vat lidau kagbir mine na litafina nabunu bite, ti wese kiti mine, bara yinnon kipin tigo Kutelle nda susut nanghinu.'
\v 12 Meng nworo munu, uwui nwucu kidegen, nbati ayi asheu nin Sodom nanin kipin kane.
\v 13 Kash Korasinu! Kash Batsaida! Dafo umon izikiki ile na ina su kiti mine nda innere inasu ntaya nin Sidon iwa su udiu kutyin, iwa shonu imon tiyom iso nanya ntong.
@ -870,7 +870,7 @@
\v 24 Yenjen agoron, na idin su tibli sa ugirbi ba. Na idinin kiti kaciso sa filai ba, Kutelle din nli ninghinu. Na anun katin anyine ba!
\v 25 Nin ghari nanya minne nwasa akpina ngbardanag nayiri mye?
\v 26 Andi na iwasu isu ile imon \icinghe ba, iyari inta idama nin kagisine?
\v 26 Andi na iwasu isu ile imon icinghe ba, iyari inta idama nin kagisine?
\v 27 Yenjen amamu kusho inda na idin kunju. Na idin su katuwa sa fiyari. Nin nani meng nbelling munu ko Solomon nin ngongon mye wa shon imon nafo umong mine ba.
\v 28 Andi Kutelle din tizu ukpi kusho kuyok, uleng na idiku kitimone, udu nkui ina to nani nlah, iyaghari bati na aba su anunku kuyok ba, anan cing nyinnu sa uyenu!

View File

@ -179,8 +179,7 @@
\v 4 Uni wasoghe gbas akata nanya in Samariya.
\v 5 Amini wa dak nkan kipin in Samariye, idin yiccu kinin Sacer, susut nin kunen kongo na Yakub wani usaune Yusufu.
\v 6-8
\v Kuwu nmyen Yakubu wadi kite, Yesu wa dira nin cin me a so kupo kuwe. Uwui wadi umal dak ati.
\v 6 Kuwu nmyen Yakubu wadi kite, Yesu wa dira nin cin me a so kupo kuwe. Uwui wadi umal dak ati.
\v 7 Umong uwanin Samariya da nda tiwu nmyen, Yesu woroghe, "Filli nmyen nsono."
\v 8 Bara nono katwa me wa do nseru nimoli nanya kipin.
@ -254,7 +253,7 @@
\c 5
\p
\v 1 Kimal ni leli imone, u idi na Yahudawa adi. Yesu nya udu Urshalima.
\v 2 In Urshalime, kupo kibulun na kam, kuli wadiku, kongo na iwa yiccu nin lilem na Yahudawa Baitseda. Kudi nin nitin tolsu nitaun. \V
\v 2 In Urshalime, kupo kibulun na kam, kuli wadiku, kongo na iwa yiccu nin lilem na Yahudawa Baitseda. Kudi nin nitin tolsu nitaun.
\v 3 Anan tikonu gbardang wa non nbiu kule, aduu, anan kentu, anan nabunu ayerere na kotuzo. Iwa din ca nbukunun nmyen ne.
\v 4 Bara gono kadura Kutelle nkon kubi asa atolo ada a bukurno nmyene, vat nlenge na a yarna upiru nya kule ama se ushinu nanya nkonu me ko uyapinari di.
@ -534,8 +533,7 @@
\v 21 Akuru a woro nani, "Mma su ucin, ima piziri, inin kuzu nanya nalapi mine. Kiti kanga na nma du, na iwa sa idaku ba."
\v 22 A Yahudaw woro, "Ama molu litime, ame ulenge na aworo, 'kiti kanga na ndin cinu udue, anung wasa ida ba?"
\v 23-24
\v Yesu woro nani, 'Anung anan kadassari; Meng unan kitenari, Anung anan yi ulelere, Na meng unan le uyere ba.
\v 23 Yesu woro nani, 'Anung anan kadassari; Meng unan kitenari, Anung anan yi ulelere, Na meng unan le uyere ba.
\v 24 Bara nani, nworo minu, ima kuzu nanya nalapi mine. Andi na iyinna mere AME ba, ima kuzu nanya nalapi mine."
\v 25 Iworoghe nenge, "Feghari?" Yesu woro nani, "uliru urika na nna bellin minu nin cizine.
@ -588,8 +586,7 @@
\c 9
\p
\v 1-2
\v Na Yesu wa cinu ukatu, a yene umong nin niduu tun umaru me.
\v 1 Na Yesu wa cinu ukatu, a yene umong nin niduu tun umaru me.
\v 2 Nono katwa me tiringhe, "Unan dursuzu, ghari nati kulapi, amere sa anan maru me, inyaghari nta ina marughe udu."
\v 3 Yesu kawa aworo, "Na amere sa anan marume na ti kulapi ba, ama bara inan durso katwa Kutelle litime.
@ -599,8 +596,7 @@
\v 6 Kimal nbelun liru une, a tufuno ataf kutyen, a lumu tiwin nin natafe, a lolo iyizi nnite nin tiwine.
\v 7 A woroghe, "Cang udi kusu kulin Siluwam (Ukpiluwe unnare 'Ulau')" Unite nya adi kusu, a kpila adin yenju.
\v 8-9
\v Anan kupo nnite nin nalenge na i yirughe uworsu nafo unan likura iidin du, "Na unit ulele na adin sozu kikane asuzu likura ba?"
\v 8 Anan kupo nnite nin nalenge na i yirughe uworsu nafo unan likura iidin du, "Na unit ulele na adin sozu kikane asuzu likura ba?"
\v 9 Among woro "Ameredi." Among woro na amere ba, ama adi nafo ulele." Ama ame wadi bellu mere di."
\v 10 I woroghe nenge, "Inyizari iyizi fe puno."
@ -616,7 +612,7 @@
\v 18 Na Yahudawa wa yinin ni liru liti nnite nworu awa di udu aminin se uyenju kiti se na iwa yicila acif nnite na ana se uyenju kit.
\v 19 Itirino acif nnite i woro, "Usaun mire ulele na ina woro iwa marughe uduwa? Ani inyizari nene adin yenju kiti?
\v Acif me kawa nani, "Arik yiru usaun bitari ulele, tutung iwa marughe udu.
\v 20 Acif me kawa nani, "Arik yiru usaun bitari ulele, tutung iwa marughe udu.
\v 21 Ita inyizari adin yenju kiti nene na arik yiru ba, saghari npunghe iyize, na arik yiruba. Tinonghe. Amal waurnu. Awasa asu uliru nin liti me."
\v 22 Acife wasu uleli ulire bara na iwa din lanzu fiu na Yahudawa. Bara a Ayahudawe wa di imal yinnun nworu asa umong nyinna Yesu Kristari, ima nutunghe nanya kutii nlira.
@ -644,7 +640,7 @@
\v 39 Yesu woro, "Bara ushara wari nna dak nanya nyi ulele, bara anan salin yenju nan se uyenju, anan yenje tutung nan ta aduu."
\v 40 Among A Farisawe na iwa di ligowe nanghe lanza ileli imone i tiringhe, "Arik wang aduwarie?"
\v Yesu woro nani, "Ndafo idi aduu, na iwa yitu nin nalapi ba. Vat nani, nene inin woro, 'Tidin yenju,' bara nani, alapi mine nlawa nanghinu.
\v 41 Yesu woro nani, "Ndafo idi aduu, na iwa yitu nin nalapi ba. Vat nani, nene inin woro, 'Tidin yenju,' bara nani, alapi mine nlawa nanghinu.
\c 10
\p
@ -896,7 +892,7 @@
\v 23 Umong nanyan nono katwa me wadi kilewe ninghe, awa yerdin figirin Yesu, ule na Yesu wadi nin sume.
\v 24 Simon Bitrus taghe gbiton nin lit a woro. "Belle nari ghari udin liru litime."
\v 25 Kani gono katwawe na awa yerdin figirin Yesu woroghe, "Cikilari gharidi.?"
\v 25 Kani gono katwawe na awa yerdin figirin Yesu woroghe, "Cikilari gharidi?"
\v 26 Yesu kwana, aworo, "Amere ulenge na ama shintinu kagir nfungal nmyene ninghe." Na a shintino ufungal nmyene, a na Yahuda ku, Usaun Simon Iskaroti.
\v 27 Kimal nli nimole, Shintan piraghe, Yesu woroghe, "Imong ile na udin cinu usue, su inin mas."
@ -920,7 +916,7 @@
\p
\v 1 Na iwa yinin ayi mine nana ba. Yinnan nin Kutelle; yinna nin mi wang.
\v 2 Ngan Cifining niti lissosin duku gbardang; ndafo na nani ba, nwa bellin minu, nma du ndi kyele minu kiti.
\v Asa ndo ndi kyele minu kiti, nma kuru nsa nda yiru minu nin litining bara kiti kanga na meng duku, anung wang nan so ku.
\v 3 Asa ndo ndi kyele minu kiti, nma kuru nsa nda yiru minu nin litining bara kiti kanga na meng duku, anung wang nan so ku.
\v 4 Kiti ka na ndin cinu udue, iyiru libauwe."
\v 5 Tuma woro Yesu ku, "Cikilari, nati yiru kikangga na udin cinu udue ba, iyizari tima yyinnu libauwe?"
@ -1003,8 +999,7 @@
\c 16
\p
\v 1-2
\v Nbelin minu ile imone bara iwa ti minu itiro.
\v 1 Nbelin minu ile imone bara iwa ti minu itiro.
\v 2 ima nutuzun minu nanya nilari nlira; kube din cinu kongo na alenge na ima molusu minu ma cissu idi su Kutelle katwa kacine.
\v 3 Ima su ileli imone bara na isa yinno Ucife sa menku ba.
@ -1238,8 +1233,7 @@
\v 19 Na kulelen nta nwui une, lirin ncizunu nayiri kuzor a nibulun tursuzuno vat, kiti kanga na nono katwa we wa sossin ku bara fiu na Yahudawa, Yesu da ada yissina kitik mine a woro nani, "Sen lissosin lisheu."
\v 20 Na a belle nani, a durso nani ucara me nin likot me. Na nono katwa we yene Cikilare, ayi poa nani.
\v 21-23
\v Yesu kuru a woro nani, "Na lissosin lisheu yita nanghinu. Nafo na Ucife na tuyi, nanere meng to minu."
\v 21 Yesu kuru a woro nani, "Na lissosin lisheu yita nanghinu. Nafo na Ucife na tuyi, nanere meng to minu."
\v 22 Na Yesu belle nani, a pene nani a woro nani, "Seren uruhu ulau.
\v 23 Alenge na ishawa nin kulapi mine, ishawari une; alenge na anung ceo alapi mine, alapi ane nsowa une."
@ -1277,7 +1271,7 @@
\v 14 Uleli uzurue utattari wadi na Yesu wa durso litime kitin nono katwa we kimal nfitu me nanyan kul.
\v 15 Na ileo tyara, Yesu woro Simon Bitrus ku, "Simon usaun Yuhana, udi nin sunighe kang ukati ulele?" Bitrus woroghe, "Nanere, Cikilari; uyiru ndi nin sufe." Yesu woroghe, "Sulibya na kam ninghe."
\v 16 Akuru a bellinghe unba, "Simon, usaun Yuhana, udi nin sughe?." Bitrus woroghe, "Nanere Cikilari, fewe yiru ndi nin sufe." Yesu woroghe, Su libya na kam ning."
\v 16 Akuru a bellinghe unba, "Simon, usaun Yuhana, udi nin sughe?" Bitrus woroghe, "Nanere Cikilari, fewe yiru ndi nin sufe." Yesu woroghe, Su libya na kam ning."
\v 17 A bellinghe tutung untat, "Simon usaun Yuhana, udi nin Su nighe?" Ayin Bitrus nana bara na Yesu ntiringhe untat,"Udi nin Su nighe?" A woro ghe nenge, "Cikilari, uyiru imon vat, uyiru kap ndi nin sufe." Yesu woroghe, "Su libya na kam nighe."
\v 18 Kidegenere, Ndin belu f, kube na uwa di gono, asa ushono imon udo kiti kanga na udi nin sun due; asa ukuno uta kukune, uma nakpu acarafe, umong shonfi imon a yaunfi adomun kiti kanga na udi nin sun due ba."

View File

@ -14,10 +14,10 @@
\v 4 Kubi kona awa ligowe nanghinu, anin woro nanin "na wa cin nanya Urshalime ba. Bar nanin son ca, na alkawali Imba ulena ana su minu mu na mani Ufunu Ulau kutelle nama su, na ina malin lanzu kitiningya.
\v 5 Yohanna wa su ubaptizima nin mmen, nin kidun ninnayiru baat Kutelle ma suminu ubastizima nin Funu ulau."
\v 7
\v 8
\v 6 Kubi ko na iwa zuro kiti kirum, i tiringye, ''Cikilari, kome kubiari uba kurtunu Kilari Ugo Kutenlle?'' A woroani, ''na ummunere iyini kubi nin kubiri kurka na Ucif kele bari likarame.
\v 6 Kubi ko na iwa zuro kiti kirum, i tiringye, ''Cikilari, kome kubiari uba kurtunu Kilari Ugo Kutenlle?''
\v 7 A woroani, ''na ummunere iyini kubi nin kubiri kurka na Ucif kele bari likarame.
\v 8
\v 9 Daana abenle uliru une, amini wa fita cindu kitene kane, awut kitene kane wantina nanin iyenju Yesu ku, udu wulu nizi mine.
\v 10 Dana anan nono katua wa din yenju udume kitene kane. Nya kube Among anit awa ba tin yisina kupopo mine nin na littuk aboo. Iwadi anan kadura Kutelleari.
@ -51,7 +51,8 @@
\v 3 Kikanere ntutun inin yene Ufunu Ulau kitene aniti mine nafo ula. Tilem ule so kitenen kogye, umon nanya mine nuzu ada kitenen litin nanan yinnu sanu.
\v 4 Vat mine kulo nin Funu Ulau, inin tinna bellu tipipin bgarden, nafo na Ufunu Ulau wa dursuzo nanin.
\v 5-7 5. Kubi kone, among Ayahudawa wa sosin nanya Urshalima iniyd\ge wadi anan fiwu Kutelleri na iwa dak nitiniti gbardan. 6 . Dana ilanza liwui umosin ufun, anite tinna ipitiruno kidowo kiti kirum kikana anan yinnu sauyenu wadiku. lipitirin nanite wa su umamak bara kogha nanya na nananyinu sauyenu wadin belu tipipin mine.
\v 5 Kubi kone, among Ayahudawa wa sosin nanya Urshalima iniydge wadi anan fiwu Kutelleri na iwa dak nitiniti gbardan.
\v 6 Dana ilanza liwui umosin ufun, anite tinna ipitiruno kidowo kiti kirum kikana anan yinnu sauyenu wadiku. lipitirin nanite wa su umamak bara kogha nanya na nananyinu sauyenu wadin belu tipipin mine.
\v 7 Ilanza umamaki i woro nin na timine, ''Na vat alele na idin lire ina nuzu kusarin Galiliari iyiziari yinno to ti lembite?
\v 8 Vat bite tidin lanzu nanin liru nin ti pipinbite na ina maru nari mun,
@ -71,8 +72,8 @@
\v 18 Kubi nayira ne ima ni Ufunu Ulau kiti nono nin, inan bele anit tipipin nin.
\v 19 Imati imong idiya ti kitene kani, nin kutin idurso minu imong icine naimase. Kikane kutin, mmi nin ula nin cin vat niti.
\v 20 Kite kane ma ti uwui uti bibit kiti na nit nin pui uti ushine nafo kiti mine. Umong ine mati ma innin dak ida, Men Kutelle manin dak ida su mawusuwusu. kitin konyge
\v 21. Iminin ma tucu anit alena idin yici in bin nanin.'"
\v 20 Kite kane ma ti uwui uti bibit kiti na nit nin pui uti ushine nafo kiti mine. Umong ine mati ma innin dak ida, Men Kutelle manin dak ida su mawusuwusu. kitin konyge.
\v 21 Iminin ma tucu anit alena idin yici in bin nanin.'"
\v 22 Bitrus tin alau ubin in lire,"Nuana nin a Iraila latizani! Kubi kona Yesu nazaret wa di nan yginu Kutelle na dura minu amere na tuu gye a su matiza ma zikiki mane maana maanaduro amere KutelleAnin natimene yiru nin limo umongye kidene.
\v 23 Nin nanin iyiru, anin gyere na nakwa Yesu ku kiti nanan ni vira me. Nin nanin Kutelle na malin yinu mu, amini yiru nin nimone. Inin taa anit alena iyiru nin udoka Kutelle ba anan molo Yesu ku. Inani wa kotin gye akusa kite kuca.
@ -129,7 +130,7 @@
\v 11 Dana a mbun Bitrus nin Yohana ku anite co udu kibulun kona iwa din yicu Solomon's porrch.
\v 12 Dana Bitrus nyene, nanin a woro nanite "Anun anit Isriala bari yarri idun mamaki? Bara yan angari idina arikiku iyiza nafo arikere ti ta ashino nin likara bit, amini din cingye?
\v 13 Tima bilin minu ilemong na ita a nanin,. Akune bit umunu Abraham k, Ishaku nin Yakub, wa su liru Kutelle ku. Nene Kutelle na antin Yesu ku kan Adide mine na danin Yesu ku kititn igoveno Pilate, asoje nan su gye ti kanchi. Ani gere na nari Yesu ku mbun Pilate k, nin kidun na Pilate ani cina ucin Yesu ku,
\v 13 Tima bilin minu ilemong na ita a nanin, Akune bit umunu Abraham k, Ishaku nin Yakub, wa su liru Kutelle ku. Nene Kutelle na antin Yesu ku kan Adide mine na danin Yesu ku kititn igoveno Pilate, asoje nan su gye ti kanchi. Ani gere na nari Yesu ku mbun Pilate k, nin kidun na Pilate ani cina ucin Yesu ku,
\v 14 Vat ninani ame Yesu wa di Kutelle Misaiah nanan Israila. Unan sali kulap, inanin watirin unan molsu nanit icinge imemoku me!
\v 15 Kutelle na yinin ani na molu Yesu ku Ame na anani anite ulai sa ligan. Bara nain Kutelle nfegye ata gye ulai tutun. Tina yene Yesu ku nin lai inuzu na yiri gbar dan na awa tighe nin lai tutun.
@ -153,7 +154,8 @@
\p
\v 1 Nin nanin among aprist wa dik nanye kutii lirama. Among anan yenju kutilira, au among a Saducee mine da kitin Bitrus nin Yohana kubi inin na biye iwa din liru kiti na nite.
\v 2 Inung ani wa lanza ayi kan bara ana kadura yesu wadin liru kitenen Yes. Elemon na iwadin belu nanite Kutelle na fea Yesu unuzu kiti nanan kul amin natigye ulai tutun nikidun na iwa molugye.
\v 3 Bara nanin anit ane tinna ikifu Bitrus ku nin Yohana inin taa nanin kuti licin. Ayahudawa anan anan kataa kuti mawucuwucu ini son ca ukun isuu nanin matirutiru bara kulelen wadi kumali dak. 4. Nin nanin wang, among anit gbardan na ilanza uliru Bitrus itin yinna nin Yesu. Anan alena yinna nin Yesu iwa duru anit timui titawn [5000]
\v 3 Bara nanin anit ane tinna ikifu Bitrus ku nin Yohana inin taa nanin kuti licin. Ayahudawa anan anan kataa kuti mawucuwucu ini son ca ukun isuu nanin matirutiru bara kulelen wadi kumali dak.
\v 4 Nin nanin wang, among anit gbardan na ilanza uliru Bitrus itin yinna nin Yesu. Anan alena yinna nin Yesu iwa duru anit timui titawn [5000]
\v 5 Ukurtunun kuinye ku prist kudewe yicila adide na prist nin na don kate mine pitirno ati mine kiti kirum kuti ma wucuwucu mine nanya Urshalima.
\v 6 Anas nkong ku prrist kudya na awa di, awa di kitene. Kitewan Kayifas ku Prist kud, Yohana nin Alexzanda, nin namong na iwadi linwana nin na prist adia.
@ -396,10 +398,10 @@
\v 16 Bara Ifip Milau wadi misa tolo atimine ba. Iwa suu nani ubaptizimari ma chas nanya lisa Ucif Yesu.
\v 17 Nin nani Bitrus nin Yohana tarda achara mine kite mine ana sere Ifip Milau.
\v 18 Simon nin yene inaa anit Ifip Milau bara utardu nachara nono katwa kitene mine,. Bara nani amini wa ni nono katwa we ikurfun,
\v 18 Simon nin yene inaa anit Ifip Milau bara utardu nachara nono katwa kitene mine. Bara nani amini wa ni nono katwa we ikurfun,
\v 19 anin bele,''taani menma suu elemong na anin di suu, bara kogha na itaaghe achari nin ama seru Ifip Milau.''
\v 20-23 Bara nani Bitrus nin benlin ghe,''Fia nin nikubu fia nanah, bara udinin suu use ufilu Kutelle nin nikuba!
\v 20 Bara nani Bitrus nin benlin ghe,''Fia nin nikubu fia nanah, bara udinin suu use ufilu Kutelle nin nikuba!
\v 21 Uwangya usu katwa nan arik ba nanya suu nilemone, bara kibinai fia diligowe nin Kutelle ba!
\v 22 Bara nani chino kibinai kinanzan kane, uni roko ame Ucif, andi ama yinu, ashawa nin kulapi kunanzan kona udinsue nan kibinai!
\v 23 kpila uchin libau linazan lone bara yene udin kiyashi bi, bara fea we ubawa ri katwa ka nanza kane.
@ -434,9 +436,11 @@
\v 1 Vat nani Shawulu leo ubun inziu nanan dortu Kutelle. Amini wa do kiti ndia kutii nlira n-urushalima.
\v 2 Aworoghe inghe ma-nyertu- nyertu ma na a ba dumu kitii na didia natii inlira n-Damaskos. Ma nyerte wa nighe aghang ale na aba kivinu uzaman nan na wani ale na idin dortu libau Ise, akuru a cisoni natii nacin n-Urshalime, bari adi-dia na nan wucu kideinne ba funuani.
\v 3 Ku bi ko na Shawulu nan nan cinme wa din cinu udu Udamaskos, na nin daudaunu ba, umon kanang tua unuzu kitene kani mu kilinghe. 4. Atunna a deou kutin, a lanza liwui nuzu kitene kani, liworoghe, "Shawulu, Shawulu, bari yanghari udin ni nantiting uwuya?"
\v 3 Ku bi ko na Shawulu nan nan cinme wa din cinu udu Udamaskos, na nin daudaunu ba, umon kanang tua unuzu kitene kani mu kilinghe.
\v 4 Atunna a deou kutin, a lanza liwui nuzu kitene kani, liworoghe, "Shawulu, Shawulu, bari yanghari udin ni nantiting uwuya?"
\v 5 Shawulu tiringhe, "Cikilari, fe ghari?" A kawaghe aworo, "Mere Yesu, ullenge na udin yooghe. 6. Vat nani fita upiru nanya kagbiri! Umon nanya kagbire ba bellinfi ilemo na umasu."
\v 5 Shawulu tiringhe, "Cikilari, fe ghari?" A kawaghe aworo, "Mere Yesu, ullenge na udin yooghe.
\v 6 Vat nani fita upiru nanya kagbiri! Umon nanya kagbire ba bellinfi ilemo na umasu."
\v 7 Alenghe na iwa di nin Shawule lanza fiu, na iyinno ubellu nimomon ba.
\v 8 Shawule fita kutene, da na apuno iyizzime, na ayinno uyenju nimomom. A nit arka na iwa di ninghe, kifoghe nchara udumu na kipin Damaskos.
@ -448,7 +452,7 @@
\v 13 Hananiya kpana aworo, "Cikilari, anit gbardang nabelli ubelleng nnit ulele! A su imon inanza gbardang kitene na rika na iyinna nifin Urshalima.
\v 14 Ame na malu seru niyert kiti na didyawe, ulenge na una nighe likara akifizo arikana iyina nifi kikane Damaskos."
\v 15 Vat nani Chikilare woroghe, su immon irika nan belling fi usu,"Can kitin Shawulu!, bara nan nfereghe a suyi katua litinighe nin arika na isali aYahudawa anan na goomine nan nIsrailawe.
\v 15 Vat nani Chikilare woroghe, su immon irika nan belling fi usu, "Can kitin Shawulu!, bara nan nfereghe a suyi katua litinighe nin arika na isali aYahudawa anan na goomine nan nIsrailawe.
\v 16 Memma litinighe ba belling nghe, aba niu kan kiti nanit bari ubellinani uliru litinighe."
\v 17 Hananiya nya a pira kilari kirka na Shawulu diku. Da na ayene Shuwulueku, a tardaghe achara litime, anin woroghe,"Gwana Shawulu, C; hikilari Yesu ntoyi kitife. Amere wa dak kitife kubi ko na uwa di libau udu uDamaskos. Amere na tuyi kitife bara unan kuru use uyenju kiti, tutung uRuhu ulau bara yiru likara litife."
@ -519,7 +523,7 @@
\v 21 Nani Bitrus se tolo kadase ade see anit aworo ani, "Mere ule na idin pizirughe. Inyangharin ndaa ninghinu?"
\v 22 I woro, "Unan buun ligozin nasoja likoolt nin lisa Kaniliyos, unit ulau nin lee na adin su Kutelle usujada, unitari ule na vat nmin na Yahudawa din liru litime, Kutelle wa tuu gono kadura me kilau ucindu kilari me, adan lanza kadura nnuzu kitife."
\v 23 Bitrus se yicala ani ipiru nin nati isoo ligowe nan ghe. Ukurtunun kui ye afita anyaa ligowe nin ghe,, nin nan nuwuna nnuzun Jopa na iwufu ghe.
\v 23 Bitrus se yicala ani ipiru nin nati isoo ligowe nan ghe. Ukurtunun kui ye afita anyaa ligowe nin ghe, nin nan nuwuna nnuzun Jopa na iwufu ghe.
\v 24 Nin Shantung kui me idaa Usizeriya. Kaniliyos wa din ncaa mine, awa dak ligowe nin likura a adindong asusut me.
@ -811,7 +815,7 @@
\v 38 Ame Bulus belle Barnabas ku na uchau tiyiru Markus kuba, barna Markus wa chinnari kusarin Panphili, amini wa nari ulinbun kata nan ghinu.
\v 39 Bulus nin Barnabas wa yinin natimine kitenen lira uneba, bar nanin itina wusọ chingh. Barnabas yira Markus ku ligowe nin gh. Inin pira ujirgin mmen i gyah udu Cipros.
\v 40 Ame Bulus fere Sil, ulena na worin dak unuzu Antio, anan su kata nin ghe.. Ananyinnu sauyenu kikane itananin inlira nun woro Kutellẹ bun Bulus ku nin Sila. inin inin nabe tinna inuzu kusarin Antiock.
\v 40 Ame Bulus fere Sil, ulena na worin dak unuzu Antio, anan su kata nin ghe. Ananyinnu sauyenu kikane itananin inlira nun woro Kutellẹ bun Bulus ku nin Sila. inin inin nabe tinna inuzu kusarin Antiock.
\v 41 Bulus tina allebun chin nin Sila vat Siria nin niti Cilicia. Nan nya niti niti iya buzun Anayinu sauyenu Yesu Chikilari nikibinai kirum.
\c 16
@ -907,7 +911,7 @@
\v 22 Nin nani Bulus tina ayisina mbun mine anin woro."Anit Athaan, yene anughe idinin nadini kan.
\v 23 Mbele nanin bar, dana indinchinu mmini yene mmong ilengebna idin zazunu, mmini yene kon kubagadi nin lisa kona idin yichu kunin: KUTELLẸ KONA TIYIRUMU BA. Nene mma belin minu Kutellẹ kona idin zazunu na iyirughe ba.
\v 24. Amere Kutelle ulena anake uyi nin nimog vat nan ny. Amere min koyang nan nya kitene nin kutin, na adin sozu kudaga kona inake nin na charaba.
\v 24 Amere Kutelle ulena anake uyi nin nimog vat nan ny. Amere min koyang nan nya kitene nin kutin, na adin sozu kudaga kona inake nin na charaba.
\v 25 Na adimin so nimong na ina ke bar ameba Amre nani nari ulai nin ununfash, Amini na ni nanin mmong ilena idimung su.
\v 26 Kubin hizine, Kutellẹ nake unit nin wanim, nan nya minere ama maru anit nan nya iye na isozun ko kame kagbiri. Amini ana ti anit niti kubi
@ -1061,7 +1065,7 @@
\v 25 Ina dursuzo mini kadura Kutellẹ na ana dura litime amere Ugo. Tutun nene inyiru kitimonere anin anan yinnusauyenu ima yeni uyenu ligan.
\v 26 Bara indininsu vat alengena ina lanzai udursuzu na iwa kusu sa iyinu nin Isa, nan ima yitu kulapi nin ba,
\v 27, bar ina belin munu umong ilena Kutellẹ na su arikimun.
\v 27 bar ina belin munu umong ilena Kutellẹ na su arikimun.
\v 28 Anin adidẹ uchau ili ubun yinnu nin dortu kadura Kutellẹl. Uchau tutun i bun vat alena ina yinninsauyenu, bar anighere Ufunu Ulau nnaniminu yenje nanin. Yenjen litimine nin lipitin na nanan yinusauyenu nafo kunan sukiwọ na asa yenje akam me. Kutellẹ na seru nanin nin mmi michinen saume kitene kuchat.
\v 29 Iyiru kan nin kidun andi chinminu, among anit ma dãk nan nya mine ida duro mini kinu ima lanzu anan yinnusauyenu ukule kan. Imayitu nafo ka kayim kana kasa ka mọlọ akam.
@ -1139,7 +1143,7 @@
\c 22
\p
\v 1 Bulus woro, "Akune na Yahudwa nan nuana ning, dinang atuf ilanza ile imon na nba bellu alenge na idin vurzi nliru nene.!"
\v 1 Bulus woro, "Akune na Yahudwa nan nuana ning, dinang atuf ilanza ile imon na nba bellu alenge na idin vurzi nliru nene!"
\v 2 Na ligozin nanite lanza Bulus nlirina nin lilem in Ibranaci, ita tik, itunna nlazughe. Bulus nin woro nani,
\v 3 "Meng wang ku Ibraniyawa, nafo anunghe. Iwa marue kipin Tarsus, nanya kusarin Sisiliya, Ama nna kunjo kikane in Urshalima. A ndutu gono, iwa yinnin ti duka to na Musa wani an kabite ku. Gamaliyari wadi unan dursuzui. Nwa dortu ti duka tone bara na nwadi nin su ndortu uliru Kutelle, meng tutung yiru anung vat wang din dortun toni ti duke.
@ -1173,7 +1177,7 @@
\v 24 Udya mine tunna ata iyaun Bulus ku iteghe nanya kilari licin. Aworo nani ikpizu Bulus ku anan belle imon ile na ata inanza a Yahudawa ayi kang nani.
\v 25 Inin tunna inakpa acara me itereghe nnunwo ikpizughe kimal me. Ama Bulus belle kusoja kupome, "Uma patilunu uduka andi ukpizai, kunan Rumawa, urika na umong nsa do ninghe kilarin shara akpaghe nin kulapi ba!"
\v 26 Na kusoje nlanza nani, ado kitin dya mine adi bellinghe. Aworo ndya nasoje, "Ule unite kunan Rumawari! Iyiru dai na uwasa utanari ti kpizoghe ba.!"
\v 26 Na kusoje nlanza nani, ado kitin dya mine adi bellinghe. Aworo ndya nasoje, "Ule unite kunan Rumawari! Iyiru dai na uwasa utanari ti kpizoghe ba!"
\v 27 Udya nasoje da ada woroghe, "Belli, fe kunan Rumawari?" Bulus woroghe "e-e."
\v 28 Udya nasoje kawaghe aworo, "meng se nin nikufun gbardanghari inase uso kunan Rumawa." Bulus woroghe, "Meng kumat in Rumawari."
@ -1199,8 +1203,7 @@
\v 11 Nin kitik kimbe, Cikilari yissina likot me aworo, "Na uwa lanza fiu ba, Nafo na unasui unu unba in Urushalima, nanere wang umatii unu unba in Rumawa."
\v 12-13
\v Na kitin shanta, among a Yahuda munu ati isu isilin nati mine: iworo na inung ma li imonimon sa isono nmyen ba se imolo Bulus ku.
\v 12 Na kitin shanta, among a Yahuda munu ati isu isilin nati mine: iworo na inung ma li imonimon sa isono nmyen ba se imolo Bulus ku.
\v 13 Anan nisilinghe wa katin anit akut anas.
\v 14 Ido kiti ndy na Priest nin nakune iworo, arik nta atibite nanyan la'ana uzemzem, tisilo nwo na tiba lii sa usonu nimonimon ba se timolo Bulus ku.
@ -1231,8 +1234,7 @@
\v 32 Ukurtung kuye, ngbardang nasoje suna anan nibarke nya ninghe, inung tutung kpila kika na inuzu ku.
\v 33 Na anan nibarake duru u'Siseriya, inakpa iyerte nacaran gumne umunu Bulus ku vat kitime.
\v 34-35
\v Na u'Gumne belle iyerte ine, atirino Bulus nanuzu kusa komeri; na ayinno Bulus nanuzun Sisiliyari,
\v 34 Na u'Gumne belle iyerte ine, atirino Bulus nanuzu kusa komeri; na ayinno Bulus nanuzun Sisiliyari,
\v 35 aworo, "In ma lanzu fi vat asa anan vursufe nda kikane." Anin ta iceghe kudaru Hirudus.
\c 24

View File

@ -49,7 +49,7 @@
\v 28 Nanita na inun yina nin Kutelle nan nyan nyinu mineba, Amile na sun nani nan nya nibinayi ni fang, isu imon irika na idi chaut ba.
\v 29 Vat mine nkulo nin dirun suzu nimon ichine, likara linanza, uchisunizi, ukpilizu unanzan, inani nin kulun nin liyarin, kimolo, ivira, karusuzo, uminu kibinayi kinannazan..
\v 29 Vat mine nkulo nin dirun suzu nimon ichine, likara linanza, uchisunizi, ukpilizu unanzan, inani nin kulun nin liyarin, kimolo, ivira, karusuzo, uminu kibinayi kinannazan.
\v 30 Idinin kubellum, unanzulisa, anan nari Kutelle, anan nnung, nin lanzu nin natimine, anan fofigiri, anan nutuzunu nimon inanzan, anan salin lanzu nliru ale na imachani.
\v 31 Na idinin yiruba; na umon wasa ayina nin ghunuba, sa ulantizun mang ni mon ichine, sa nkune kune.
@ -156,7 +156,8 @@
\v 5 Nani tutun kitin nlẹ na adin suzu katwẹ ba, ame na yinna ni lẹ nadi nutuuzunu nchaut kiti na lẹ na iyiru Kutellẹ ba, uyinnu sa uyenu me ibata nafo feu Kutellẹ.
\v 6 Dauda wa belli nmari di litin nit ulẹ na Kutellẹ din batuzu feu mẹ sa katwa.
\v 7 A belle " anan nmareri alẹ na alapi mins ina shawa mun, tutun alẹ na ina tursu nani alapi mine. 8. Unan nmareri unit urika na chikilari ma batuzu alapi me ba."
\v 7 A belle "anan nmareri alẹ na alapi mins ina shawa mun, tutun alẹ na ina tursu nani alapi mine.
\v 8 Unan nmareri unit urika na chikilari ma batuzu alapi me ba."
\v 9 Nene mọ nmarẹ idin bellu minin kiti nannan bowarẹ sa vat nin nanna salin nbowe wang? Bari tiworo, "uyinnu sa uyenun Ibrahim iwa bataghe mun feu Kutellẹ."
\v 10 Iyizari iwa nin bata? Kube na Ibrahim wa dinin bowarẹ sa nin salin nbo? Na iwa bataghe mun nan nya nbowari ba, iwa bataghe nan nya salin nbo
@ -171,7 +172,7 @@
\v 16 Bari nani. libau inyinnu sa uyenuwari, inan so libau nbolu Kutellẹ, bara ubellu me nan yita vat nisudu. Tutun ilẹ isudẹ na imayitu chas kiti nalẹ na iyiru usharawaba, imayitu vat nin na lẹ na idin nuzun yinu sa uyennun Ibrahim
\v 17 (urika na adi uchifbit vat, nafo na ina idi nya niyertẹ, " meng natifi uchif nisudu gbardang"). Amẹ Ibrahim wadi nbun lẹ na awayinin ninghe, Kutellẹri une, urika na adin nizu ulai nalẹ na ikuzu, akuru ayichila ilẹ imon na idiba imone yita.
\v 18 Vat nin yenju ndas, Ibrahim wayinin nin Kutellẹ iwo aba yitu uchif nisudu gbardang, nafo na iwa bellu "... Alelẹ ma yitu isudu fẹ."
\v 18 Vat nin yenju ndas, Ibrahim wayinin nin Kutellẹ iwo aba yitu uchif nisudu gbardang, nafo na iwa bellu "Alelẹ ma yitu isudu fẹ."
\v 19 Na nan nya ndiru nagan inyinnu sa uyenuba, Ibrahim wa yau kidowo me kin kulari-awadi kupo nakus akut likuru, tutun kiti kumatin Saraya wadi kiku kubẹ.
\v 20 Vat nin nani, bara ubellu Kutellẹ, Ibrahim wa daudau nan nya indirun yinnu sa uyenuba, awana kwii agaghari nan nya iyinnu sa uyenu, nin liru Kutellẹ.
@ -369,10 +370,10 @@
\v 13 Udi nafo na iyerte di, ''Yakub adi kibinayi nin Isuwa inari amẹ.''
\v 14 Iyari timabellu? Kutellẹ dini dinongha? Na nani wa yitaba. Bara awa bellin Musa ku au,
\v 15 ''Nma dursu ujinkai kitilẹ na indi nin jinkai, Nkunekune kitilẹ na indi nin nkunekune".
\v 15 "Nma dursu ujinkai kitilẹ na indi nin jinkai, Nkunekune kitilẹ na indi nin nkunekune".
\v 16 Bara nani, na ule na ana kibinayi ariba, a na ulẹ na asu uchumari ba, bara Kutellẹ ari ulẹ na adurso ujinkai.
\v 17 Uliru Kutellẹ w bellin Firauna ku, '' Bara ma manufẹ rẹ ina fiyafi, innanse indurso likara nighe litife, Lisa nighe nan se upiru kowe nan nya inyẹ.''
\v 17 Uliru Kutellẹ w bellin Firauna ku, Bara ma manufẹ rẹ ina fiyafi, innanse indurso likara nighe litife, Lisa nighe nan se upiru kowe nan nya inyẹ.
\v 18 Bara nani, a dinij jinkai kitile na ata usu, kitin le na ata usu tutun ataghe gbas.
\v 19 Uma belli nenge, ''Iyarin ta udin pizuru anit nin kulapi? Ghari wasa asu umusu nighe?
@ -403,7 +404,7 @@
\v 3 Na inin di nin yiru Kutellẹ di nin lauba, ina nin na pizuru inin se inlau natimine, na inun nani atimine kiti infeu Kutellẹ litimẹ ba.
\v 4 Bara Kirsti amere ukulun duka fiu Kutellẹ udu vat innan yinnu nin Kutellẹ.
\v 5 Bara Musa na su iyertin inbellẹn fiu Kutellẹ ule na udin dasu kitin duka., " Unit ulẹ na su fiu Kutellẹ nan nya duka, basu uchin nan nya nin."
\v 5 Bara Musa na su iyertin inbellẹn fiu Kutellẹ ule na udin dasu kitin duka: "Unit ulẹ na su fiu Kutellẹ nan nya duka, basu uchin nan nya nin."
\v 6 Bara fiu Kutellẹ ulẹ na unuzu nan nya yinnu sa uyenu nworo ne, "Na uwabelin nya kibinayife, 'ghari ma ghannu kitenekani?' (bara anan toltinọ Kirsti ku kutin),
\v 7 sa tutun, 'ghari ma piru na kisek?' (adi nutun Kirsti ku adamun.)''
@ -422,9 +423,9 @@
\v 16 Tutun na vatari na lanza ulirun inlai ye ba. Unare Ishaya wa woro, " Chikilari, ghari n yinnin nin kadura bite?''
\v 17 Bara nani, uyinnu sa uyennu din dasu kiti lanzu, tutun ulanzu ligbula Kirsti
\v 18 Ameng tutun nworo, "Iwa lanza ba?" Eh!, nanere gbardang. Liwoi mine na do vat inyẹ. Tutun agbula mine na piru vat ligan inyẹ''
\v 18 Ameng tutun nworo, "Iwa lanza ba?" Eh!, nanere gbardang. "Liwoi mine na do vat inyẹ. Tutun agbula mine na piru vat ligan inyẹ"
\v 19 Tutun, Nworo, " Na Israila na yiru ba?" Uchizunu Musa woro, " Meng ma nazu minu nibinayi nin kiti ka na Immyin mi dyawariba. Nin so immiyin sa uyinnu, Meng ba timinu ilanza ayi."
\v 19 Tutun, Nworo, "Na Israila na yiru ba?" Uchizunu Musa woro, "Meng ma nazu minu nibinayi nin kiti ka na Immyin mi dyawariba. Nin so immiyin sa uyinnu, Meng ba timinu ilanza ayi."
\v 20 Ishaya nuzu kanang a belle, " Alẹ na ina pizurui ba ina sei. in na durọ litining kiti na lẹ na ina tiri tidina ning ba.
\v 21 Kiti nan Israila abellẹ, "Ko kishi uchara ning yisin kiti nanit ale na idi gbas nin ale na inari.
@ -530,7 +531,7 @@
\v 8 Na Iwa min umon imonimon ba, yinan nin linuana. Ulẹ na ayina nin na lisosin kopome akulo uduka.
\v 9 Inna woro, "Na iwa nozo nan nawani nanit ba. Na uwa molu unit ba. Na uwa su likiri ba. Na uwa suu ivira ba. "tutun andi imon uduka duku, vat umala nan nyanlẹ ulirẹ: "uba yinnu nin nan kupo nafo litife."
\v 10 Na uyinnu nya uta ulanza unan kupofe ukul ba. Bara nani, uyinnu nso likulun indukari..
\v 10 Na uyinnu nya uta ulanza unan kupofe ukul ba. Bara nani, uyinnu nso likulun indukari.
\v 11 Bara nani, kubin daduru, kubiko na kogha ma fitu nmoro. Nene utuchu bite nda susut nanghrik ukati. kubi kone na tiwa burun serun nlirẹ.
\v 12 Kitik ndo piit, kiti nan na shanta. Bara nani na tifilin imon nsirti, tishon imon likum nkanang.
@ -624,7 +625,7 @@
\v 31 Sun ilelẹ meng nan se utuchu kiti na lẹ na inari ulanzun inlirẹ in Yahudiya inan se tutun kata nighe in Urshalima nan se useru kiti nannan fiu Kutellẹ.
\v 32 Bara in nan da kitimine nan nya nayi abo libo Kutellẹ, nani tutun meng nan ghinu tise ushinu
\v 33 Na Kutellẹ lisosin limang yita nan ghinu vat. Usonani.n
\v 33 Na Kutellẹ lisosin limang yita nan ghinu vat. Usonani.
\c 16
\p

View File

@ -26,7 +26,7 @@
\v 12 Nene uliru niighe ule: Ko gha mine din su, "Mengg un Bulus ari," "Meng un Apolos" "Meng un Kefas," sa, "Mengg un Kristi."
\v 13 Kristẹ nkoso kidowa? iwa kotun Bulus ku kuca bara anughe? Iwa shintin munu nmyen nan nya lissan Bulussa?
\v 14-16 Ndi nin liburi libo kiti Kutellẹ na nna shintin umon mine nmyen ba, se kiribun nin Gayus.
\v 14 Ndi nin liburi libo kiti Kutellẹ na nna shintin umon mine nmyen ba, se kiribun nin Gayus.
\v 15 Una so nani bara na umong mine man woru miyari na shintin ghe nmyen nan nya lissa ning ba.
\v 16 Ina kuru nshintino anan gan Istifanus ku. Nbanda nani, nan yiru sa nnakuru nshinto among tutung ba.
@ -50,7 +50,7 @@
\v 28 Kutellẹ wa fere imon igugur na ina filing in yih umunu imon ile na tiyira inin nafo imon ile na arik in yira imon icinari.
\v 29 Ana su nani bara ummong wa se imon for figiri mbun me.
\v 30-31 Bara imon ile na Kutellẹ na su, nene i di nan nyan Kristi Yisa, Ulenge na ana so nari njinjing kiti Kutellẹ katwa kacine bite, nlau bite nin utucu bite.
\v 30 Bara imon ile na Kutellẹ na su, nene i di nan nyan Kristi Yisa, Ulenge na ana so nari njinjing kiti Kutellẹ katwa kacine bite, nlau bite nin utucu bite.
\v 31 Nafo, na i nyerte nabelin, "Na ulenge na ana fo figiri na a fo nan nyan Cikilari."
\c 2
@ -126,7 +126,7 @@
\v 6 Nene, nuwana nilime nan nishono, inna su ile imone meg litinighe nin Apollos bara anughe, bara kiti bite anun yinno ile imon na idin bellu, "Na iwa kata ille imon na ina nyertu ba bellin." Bara nin nani na umon nan nya mine wan ghantin litime kitene nmon ba.
\v 7 Ghari di yenju umon di ugang kitin na mong? Iyaghari idumun ile na ina filinfiyari ba, andi ina filinferi, iyari udin nfo figiri nafo na usu nane ba?
\v 8-9 v 8 Una malu use vat nile imon na udin nin suwe! Una mallu use imon nachara! Nenere uma su tigoh, bara tinanse tisu tigowe nanghinu.
\v 8 Una malu use vat nile imon na udin nin suwe! Una mallu use imon nachara! Nenere uma su tigoh, bara tinanse tisu tigowe nanghinu.
\v 9 Meng ndin nkpilizu Kutellẹ na cheu ari nono kadura nafo anit alle na idin nca nkul. Tiso uyii imon yenju udu nono nanan kadura Kutellẹ nin nanit asurne.
\v 10 Arik allalag bara Kristi, annug ajinjinghari nanyan Kristi, arik ana nsali nakara, anug anan nakara, ina ghantin anunku, ina toltin arik ku.
@ -277,15 +277,15 @@
\c 9
\p
\v 1-2 Na meng in shutu ba? Na Meng gono katawari ba? Na Meng wa yene Yisa Cikilari bite ba? Na anug hère katuwa nacara nighere nan nya Ncikilari ba?
\v 1 Na meng in shutu ba? Na Meng gono katawari ba? Na Meng wa yene Yisa Cikilari bite ba? Na anug hère katuwa nacara nighere nan nya Ncikilari ba?
\v 2 Andi na Meng gono kadurari kiti namon ba, ai kiti mine ndi, bara anughere ba dursu annit meng gono kadura, nan nya Ncikilari.
\v 3-6 Ulelere ukesu kiti nale nge na udi dumu zuni.
\v 3 Ulelere ukesu kiti nale nge na udi dumu zuni.
\v 4 Na arike nwanya tileoti sono ba?
\v 5 Na wanya yira awani ba anan nyinnu Kutellẹ nafo kagisin nanan kadura, nin nuwana nan nya Ncikilari ame Bitrus.
\v 6 Sa Barnabas nin mi arikere ba su katuwa casa?
\v 7-8 Ghari di katuwa nafo kusoja, ame leo nin litime? Ghari ba bilisu imon nan nya a wanya aleo ba? Sa Ghari basu libiya ninab sa uwuru asonu madare?
\v 7 Ghari di katuwa nafo kusoja, ame leo nin litime? Ghari ba bilisu imon nan nya a wanya aleo ba? Sa Ghari basu libiya ninab sa uwuru asonu madare?
\v 8 Ndi belle ule imone bara likara nnit usurne? Na uduka bellin nano ba?
\v 9 Nafo na udi ninyerte nduka Musa, "Yenje uwa tursu fina unu kubi na adi katuwa kunen nileo." Kidege innari cas Kutellẹ min nania?
@ -296,7 +296,7 @@
\v 13 Na anug yiru ba nworu allenge na idin su katuwa kutyin nlira iba se imonli mine kutyin nlire? Inung alle na idi katuwa kitene nbadagi, adi nli imonli me kikene bagade?
\v 14 Nanere, Kutellẹ wa ni uduka aworo ulle na adin bellu nlai, iba se imonli me kiti nbellu nliru nlai.
\v 15-16 Vat nin nani, nan nsa se imomon nanya nile imone vatt ile imone bara inan su menku imomon ba, ukatin nku nin nworo anung yene ufo figiri nighe so uhem.
\v 15 Vat nin nani, nan nsa se imomon nanya nile imone vatt ile imone bara inan su menku imomon ba, ukatin nku nin nworo anung yene ufo figiri nighe so uhem.
\v 16 Asa ndin bellu uliru nlai, na nile imon na iba fo figiri ba, bara ikifoi nsu nani, kash nin mi asa na nbelle uliru a nlai ba.
\v 17 Bare nwa su illenge imone nani nin kibinai kirum, mba seru ulada andi na nin kibinai kirum ba ndu nin katuwa kanga na iwa nie.
@ -305,7 +305,7 @@
\v 19 Bara nani meng shutu na cara na nit vat, nlawa kucin kiti nanit vat, bara nnan wunno annit vat.
\v 20 Kiti na yahudawa so nafo kuyahudawa, bara nna wuno ayahudawa, kiti na ilenge na imin nduka, nso nafoo allenge na imin (vat nin nani, na meng min ushara ba) nnan wunun alle na imnin ushara.
\v 21-23 Kiti nale na isali nin nshara, meng wan so nafo unan nsalin nshara. (na Meng litinighe na nta unan nsalin nshara ba kiti Kutellẹ ndi nanya nduka Kristi) nnan wunno alle na isali nan nya nshara.
\v 21 Kiti nale na isali nin nshara, meng wan so nafo unan nsalin nshara. (na Meng litinighe na nta unan nsalin nshara ba kiti Kutellẹ ndi nanya nduka Kristi) nnan wunno alle na isali nan nya nshara.
\v 22 Kiti nan nsali likara, meng so unan sali likara anan sali likara nso imon vat kiti anit vat bara ko niyagh Meng tucu among.
\v 23 Nchin su imon vat bbara ubellen nliru Kutellẹ, bara Meng ma nan se upiru nan nya imari me.

View File

@ -102,7 +102,7 @@
\v 1 Bara nani ti wa dini ka katwaw, nene ti lanza feu ba.
\v 2 Imemako nani, tima sunu tibau nlanzun cin nin too nati gheshin, nanit sosin nanya tiwankari b, tutung na ti miin li gbulan Kutelle zemzem ba, Nbelin kiden, tiduro atibite kibinai nanit vat nizi Kutell.
\v 3, Bara nanin iwase kadura bite tursu, katurusun kiti nale na idin kuzari.
\v 3 Bara nanin iwase kadura bite tursu, katurusun kiti nale na idin kuzari.
\v 4 Kusari mine, kutelles iyi ulele mali tursu nanin iyizu mine bara na iyasa iyene nkanan kadura ngogon Kristi, na amere tikana Kutelle.
\v 5 Bara na tidin dursuzu ati bite ba baranane Yesu Kristi nafo Ucif nin nati biteb nafo acin mine bara Yesu.
@ -126,11 +126,11 @@
\c 5
\p
\v 1 Tiyiru ninaa na ti susin ku nanya yii ulele ima da pucu niining,, tidi nin nilari kiti Kutelle nanya na acaramnit na kyee ba, barannani nin lisosin sa lingang nanya tkitene kane.
\v 1 Tiyiru ninaa na ti susin ku nanya yii ulele ima da pucu niining, tidi nin nilari kiti Kutelle nanya na acaramnit na kyee ba, barannani nin lisosin sa lingang nanya tkitene kane.
\v 2 na nanya kudanga kone tidin gbulu, ncaa ida kirum nari nin nilari Ketene kane.
\v 3 nani tiwa yita suwe nanin bara na tiwa soo asere ba.
\v 4, Kidegene tiwa di nanya kudanga kune tiama gbulu bara nati iserengh, nao tidinin su tiso Iseere ba, bara na tidin nin su ikiru narriari, bara imun ile na nidowo wa ni yauna nin lai
\v 4 Kidegene tiwa di nanya kudanga kune tiama gbulu bara nati iserengh, nao tidinin su tiso Iseere ba, bara na tidin nin su ikiru narriari, bara imun ile na nidowo wa ni yauna nin lai
\v 5 Ame ule na adi ke nari bara ile imune Kutelle ari. na ana nari nfep nato, alkawali ni mun ile na idin cinu.
\v 6 nani vat kubi yitan nin nayi akune yinong ti wwa di kitari nanya kudowo, tidi piit nin cefe.
@ -175,7 +175,7 @@
\v 12 Nati wantin minu nibinai mine b, bara nani anughere wanting ukpilizu ni binai mine
\v 13 Nene nanya kpilizu ubarabara indi liru nan ghenu nafo nono punun nibinai mine pash
\v 14. Na iwa teru nibinai mine nin nanan salinyinu b, bara nanin iyanghari munu kibinai ki lau nin sali udoka? Sa iyanghari munu njana nin sirti?
\v 14 Na iwa teru nibinai mine nin nanan salinyinu b, bara nanin iyanghari munu kibinai ki lau nin sali udoka? Sa iyanghari munu njana nin sirti?
\v 15 Iyapin iyinari di Kristi ku nin nin Beliyar [kudodoa]? Sa uyapi uladari di unanyinu sauyenu ninnan salin yinuri.
\v 16 Nin yapin uyenuari di kuti Kutelle nin Chill? Bara na arik ati alau Kutelle unan laiyar, nafo na ana belin " in ma so nanya mine in kuru cinu nanya mine inin yita Kutelle mine, anin wang yita aniti nin.
@ -184,7 +184,7 @@
\c 7
\p
\v 1, Anan sunin, bara na tidinin nale alkawali nati kusu ati bite nanya nimung ile na mati nari ndinong nanya nidowo nin fi, tipezeru nlau nin feu Kutell.
\v 1 Anan sunin, bara na tidinin nale alkawali nati kusu ati bite nanya nimung ile na mati nari ndinong nanya nidowo nin fi, tipezeru nlau nin feu Kutell.
\v 2 nari kutii na ti nati umong imemon inanzan ba sa tina nyofilo umong sa tina kata likara mon
\v 3 Na ina beling minu nani inti minu ncaa nkul ba bara na ina malu benlin minu idi nibinai bite tiku ligowe ti se ulai ligowe tutung.
@ -306,7 +306,7 @@
\v 5 Bara na indin kpilizu au nan di nanya na baat ananzang udu aleli "anan kadura adidiabYesu."
\v 6 Bara nani sa ko na inaserun udursuzu in suzu nliru b, na ina se udursuzu inyinu b. Nanya ko kame libau nin nanya nimon vat tina belin minu iyinin.
\v 7 Ina ti kulapi na ina toltunughe bara inan ygantin minu,? bara na indin belu minu uliru Kutelle sa ubiziya?
\v 7 Ina ti kulapi na ina toltunughe bara inan ygantin minu, bara na indin belu minu uliru Kutelle sa ubiziya?
\v 8 Idin bulsu imon na mong atii alau bara inan da minu katwa mun.
\v 9 kona iwa di nan ghin, iwa dinin bukat, na iwa ti umon ti kanci b, Bara ubukata ni nuzu kiti linwana ale iwa nuzu kusarin Makidoniya. nan nanya nimon kap iwa ceu litinin kitin ti mong timinu kanci, mmini ma li ubun suu nani.

View File

@ -70,8 +70,8 @@
\v 18 Bara andi meng ba kuru in wutu kimal ln yinnu nin duka tutung, uyinnu ule na ina nari, meng so unan patulu nduka.
\v 19 Bara nan nya nduka, meng na ku kulin duka, nnan so nin lai kiti Kutellẹ.
\v 21 Iwa kottini kitene kucca ligowe nin Kristi. Na mere nene ming litininghe ba, unin ulai ulenge na in dumun nan nya kidowo, nsosin nan nya in yinnu sa uyenu in Gono Kutellẹ, ule na ana ti usu ning anä litime bara meng.
\v 20 Na meng nati nin bollu Kutellẹ hem ba, bara adi uyiti nlau din nuzu ndukari, ukul in Kristi nso hem.
\v 20 Iwa kottini kitene kucca ligowe nin Kristi. Na mere nene ming litininghe ba, unin ulai ulenge na in dumun nan nya kidowo, nsosin nan nya in yinnu sa uyenu in Gono Kutellẹ, ule na ana ti usu ning anä litime bara meng.
\v 21 Na meng nati nin bollu Kutellẹ hem ba, bara adi uyiti nlau din nuzu ndukari, ukul in Kristi nso hem.
\c 3
\p

View File

@ -63,8 +63,7 @@
\v 8 Yenen na umong nwa minu bara uyiru mye un karusuzo ba, ule na udi unit usyrne ulenge na udin cinu nin kulapi ninyulele unin na un Kristi ba.
\v 9 Bara vat ukullu nke Kutelle sosin nanya kidowo mye.
\v 10-12
Nanya mye ulengana adi iti nvat ncin nin likara fere nso ukulu ne vat.
\v 10 Nanya mye ulengana adi iti nvat ncin nin likara fere nso ukulu ne vat.
\v 11 Nanya myere kutelle wa kala nani kucuri na imusin kalu kucuri nacra nanit ba, bara ukalukidowo nin finawa kulapi, nanya nkalu kucuri Kristi.
\v 12 Iwa kasu minu nanya su ubabtisma. Nin yinu sa uyenu inani wa fita nin ghe nanya likara Kutelle, ulena ana fiyaghe kiti nanam nkul.
@ -129,7 +128,7 @@
\v 6 Na ulai mine so shau ko kome kubi unin mang nin ntoh, yinno inda na iba kawu ko ghak.
\v 7 Tikikus ba bellu minu ko iyang litinin, ame gwanari kin su kucin kugi, nanya katwa, udon licin nanya Ncikilari.
\v 8. Mere nin liti nighe ina tighe kiti mine, inane, inan yinno nari inan taa lkari kibinai.
\v 8 Mere nin liti nighe ina tighe kiti mine, inane, inan yinno nari inan taa lkari kibinai.
\v 9 Ligowe nin Onismus, gwa na kigip unan su, uba ti munu iyinin vat imon ile na idin su kikane.
\v 10 Aristikus din nlisu minu -udondon licin nighe nin Markus usau gwana Barnabas, kiti mere idin sesu kadura likara, asa adah sereghe''

View File

@ -134,8 +134,8 @@
\v 17 Na adidya ale na ina ghatin nani acara kutyin nlira, asa idin cinu nin nanit gegeme na ipatin uzazunu ulenge na iba ninani, umunu alenge na idin bellu idursuzo uliru Kutellẹ.
\v 18 Uliru Kutellẹ nworo, ''Na uwa nazu finafe nin nimoli kubi katwa ba,'' tutung ''Unan katuwa uwesu tinonto me.''
\v 20 Asa na ulanza nnu nan waba sa awatat ba, na uwa yinnin nin vuru liti ndia kutyẹn lira ule na ina tarda ghe uchara ba.
\v 19 Kpada anan su nalapi nbun nanit, ngisine nan lanza fiu.
\v 20 Asa na ulanza nnu nan waba sa awatat ba, na uwa yinnin nin vuru liti ndia kutyẹn lira ule na ina tarda ghe uchara ba.
\v 21 Ntafi ubun Kutellẹ, nin Yisa Kristi, a nono kadura Kutellẹ allege na ina fere nani, su ille imone, na uwa feru ba, yenje uwa su imomon nin su liti.
\v 22 Na uwa tarda unit achara dsddei ba, bara uwa ti acara nan nya kulapin nmong, nafe litife so lau.

View File

@ -13,7 +13,7 @@
\v 3 Gono mere nkanan nazinu me, amere kuyeli me, amin imon vat nin likara tigbulang, amkni wa se unasara nkusu kulapi, amini na so nichara nnit udia kitene kani.
\v 4 Nanere ana se ndia kitene nan malaiku (maleku) nafo lisa longo na anase ugadu me, likatin ko lome lisa.
\v 5 Udu kitin ko koyame ku maleka, na awa bellin a fe gono nighari kitimone nso ucif fe?. "Nin tutun a meng baso ucif kitime, ame ba so gono kiti nighe".
\v 5 Udu kitin ko koyame ku maleka, na awa bellin a fe gono nighari kitimone nso ucif fe? "Nin tutun a meng baso ucif kitime, ame ba so gono kiti nighe".
\v 6 Tutun na Kutelle wa dak nin gonon cizinu nanya nyulele; aworo "vata namaleku Kutelle iba sughe liru".
\v 7 Kitene nan maleku wei akuru aworo "Ame ulle na awan ke a malekwei uruhu, acin me lilem nlah".
@ -52,7 +52,7 @@
\v 14 bara nani, tunda na nono Kutelle din kosu finawa nin nmyi mirume, Yesu wang din Kosu imon irum me, bara kitene nkul aba ti ulle na adinin likrara nkul hem, iba woru shetan.
\v 15 Uso nani, anan buku vat nale na idin lanzu fiu nkul lisosin mine vat nanya licin.
\v 16-18 zv16 Kidegen nari, na an maleku ari adin buzunu nani ba, likruran Ibrahim mari.
\v 16 Kidegen nari, na an maleku ari adin buzunu nani ba, likruran Ibrahim mari.
\v 17 Bara nani, uwa so kiden kiti me aso nafo nuwana me nanya tibau vat, bara unaso unan nkune-kune ule na iyinna ninghe uso udia kitene nimon Kutelle, anan se unasara nshwu nin nalapi nanit.
\v 18 Bara Yisa litime na neou, ina ni wa dumunghe amini wa yinin ubunu nale na ina dumun nani.
@ -60,7 +60,7 @@
\p
\v 1 Bara nani nuwana nilau, anan munu nati nanya nyicillu kitene, yenen Yisa ku, unan kadura nin pirist ule na tiba diu nghe kutyin.
\v 2 A wandi nin kirki, kiti Kutelle, ulenge na awa ferenghe, Musa wandi nin kirki kilari Kutelle vat,
\v bara iwa yene Yisa katin Musa ku nin ngongon, bara ulengye na ke kilari, akatin kilaree litime.
\v 3 bara iwa yene Yisa katin Musa ku nin ngongon, bara ulengye na ke kilari, akatin kilaree litime.
\v 4 Ko kiyeme kilari unitari na ke kinin, vat ulengye na ana ke imon Kutelle ari.
\v 5 Musa fa wadinin kirki nafo kucin kilari Kutelle, vat, a niza uluru umang nimon ulle na iba bellu nin du nbun.
@ -210,7 +210,7 @@
\v 4 Nene ndah Kristi wandi nanya nyi, na awa so upirist ba, sam, tunda na amon duku allenghe na ina niza ufilizinu bara uduka.
\v 5 Iwa tumuzun imomon ile na uli nafo ulema nin nshin, nimon kitene kani, nafo na Kutelle wa su Musa ku kagbara, kubi na awadi nworu a tuno litino kutyin nliran, "yene" Kutelle woro "uba ke imone vat nafo nda na iwa dursofi kitene likup,"
\v 5 Bara nene Kristi wa seru katuwa kadia, bara ame tutun di kiyitik nalikawali acine, alenge na iwa tunno nanya likawali acine.
\v 6 Bara nene Kristi wa seru katuwa kadia, bara ame tutun di kiyitik nalikawali acine, alenge na iwa tunno nanya likawali acine.
\v 7 Andi aleli alikawali nburne na nnana ba na ubellen npiziru nalikawali an ba ba yitu ku ba.
\v 8 Na Kutelle wase kulapi kiti nanit, aworo "yenen ayiri din ncinu" ubellun ncikalari. Kubi na mba su alikawali apese nin kilarin Isiraila, nin kinin kilarin Yahuda.
@ -256,8 +256,7 @@
\v 21 Nanya nimon irume, awa zamin nmii nanya kuteen nliran nan vat nakpangiri na idin su katuwa npirist mung.
\v 22 "Nin nbellen lidu kusan vat nimon asa ikusu nin nmii, sa ugutunu nmii na ushawu kulapi di ba.
\v 23-24
\v Bara nani uwa so gbas nworu imon nanya kitene iba kusu, nin ngutunu nmiii ninawa ntene,
\v 23 Bara nani uwa so gbas nworu imon nanya kitene iba kusu, nin ngutunu nmiii ninawa ntene,
\v 24 Bara na Kristi wa piru nanya kiti kilau kanga na ina ke nin nacara nanit, kanga na kidi kuyeli nicine, nin nani apira kitene kane nin litime kikanga na ana duk ubun nmuro Kutelle bara arike.
\v 25 Na awa do kikane bara ani litime ko kome kubi ba, nafo na upirist udia din suzu, ulenge na adin picu kiti kila, likus udu likus nin nmong nmii ugang.
@ -416,7 +415,7 @@
\v 26 Nkoni kube liwui mye ba zillinu uye, bara nene ame nasu nari alikawali a woro "udak nene meng ba zillinu na uye cas ba, tutun nin kitene kani".
\v 27 Tigbulang tone "tukunna ukpinne ku" ndursu ukalla nimon ile na idin zilluwe, ilenge imone na ina ke ininin, bara ilenge imone na ina zillin inin ba ilawa ku.
\v Bara nani, useru kpin tigo kanga na kiwasa kizillino ba, na arike su ugodiya, nin nanya nani ti tumuzun Kutelle nin nyinnu nin fiu a uni ndia.
\v 28 Bara nani, useru kpin tigo kanga na kiwasa kizillino ba, na arike su ugodiya, nin nanya nani ti tumuzun Kutelle nin nyinnu nin fiu a uni ndia.
\v 29 Bara Kutelle bite ulari un kileo.
\c 13

View File

@ -119,8 +119,8 @@
\v 4 Anung anam zina! akilaki, Na iyiru nwoni lidondong nin yih ulele nshinari nin kutellẹ ba? Bara nani ulle na ayinna asu lidondon nin yih a durso litime unan shina Kutellẹ.
\v 5 Sa idin cissu uliru Kutellẹ naso lem na unaworo uruhu Kutellẹ na ina ti nan nyo bite ukulun nin lip liyarin na?
\v 7 Nan nya nani Kutellẹ na nani ubolu me gbardang, bara na uliru Kutellẹ na woro, "Kutellẹ nari anan tikunang liti, ana niza ubelu me kiti nale na itoltuno uti mine".
\v 6 Bara nani, nan ati mine kiti Kutellẹ, taan shakk nin nshaitan, a nan nya pit nan ghinu.
\v 6 Nan nya nani Kutellẹ na nani ubolu me gbardang, bara na uliru Kutellẹ na woro, "Kutellẹ nari anan tikunang liti, ana niza ubelu me kiti nale na itoltuno uti mine".
\v 7 Bara nani, nan ati mine kiti Kutellẹ, taan shakk nin nshaitan, a nan nya pit nan ghinu.
\v 8 Dan susut nin Kutellẹ, amac wang ma daksusul nan ghinu, kusun achare mine lau anung anan nalapi, wesen nibincu mine, anung anan nibinayi nibaba.
\v 9 Sun liburi lisirne a tiyom nin kuculu. Kpilliyan tisina mine ti tinana nayi, so ulanzun nmang mine lawa liburi lisirne.

View File

@ -28,12 +28,12 @@
\v 2 Amere yisin kitik bite kitene nalaapi bit, na alapi bit cas ba. ama tutung vat nanya inye.
\v 3 Bara nanere tima yinu tiyiru ghe, andi ti dofuno tidokokime.
\v 4. Ame ulena woro, "Ayiru Kutelle,'' amini nari u dortu tidokokime, atah kinu, kigen di nanya me ba.
\v 4 Ame ulena woro, "Ayiru Kutelle,'' amini nari u dortu tidokokime, atah kinu, kigen di nanya me ba.
\v 5 Bara nani ulena dofuno uliru me, Kidegenere nanya nitu une usu Kutelle mali ti likara kan, Nanyanenere tima yinu tidi nin ghe,
\v 6 Ame ule na aworo adi nin Kutelle na chinu nafo naa Yesu Kristi na chinu.
\v 7 Anan kibinai nin, na din nyertu tidokoki ti pesariri ba, bara nanin tidokoki ti kuseri tona ina mali lazu nin fune. Tidokoki ti kuse tone tinere ti pipin too na ina malin lanzu.
\v 8. Vat nanin indin nyertinu minu ti dokoki ti pese, to na kidegen ghari nanya Kristi nan ghinu, bara insirte din katizu nin nanin kidegen nkanan mali chizunu.
\v 8 Vat nanin indin nyertinu minu ti dokoki ti pese, to na kidegen ghari nanya Kristi nan ghinu, bara insirte din katizu nin nanin kidegen nkanan mali chizunu.
\v 9 Ame ulena aworo adi nanya nkanan, amini nari gwana me aduu nanya sirti harnene.
\v 10 Ame ulena adinin suu gwana me aduu nanya nkanan na imong ntiru di nanya me ba.

View File

@ -45,7 +45,8 @@
\v 4 Vat nani ndi nin nimon nivira nin fi, bara na una sun usuu nburnu fe.
\v 5 Lizino kiti kanga na una diu ku. Suna kulapi fe usu imon ile na una suzu nin burne. A se na ucino likara li nanza fe ba, in wang dak mba da kalu kuca nle kitene.
\v 6 Bara na udi nin lele, udin shina nile imon na an Nikolitiya na su, ile wang na meng nari. 7. Andi udi nin kutuf, lanza imon ile na Uruhu din bellu nilari nliru Kutelle. Ule na a leo likume mba yinunghe ali kucan lai, ko na kudi kipin tigo Kutelle'.
\v 6 Bara na udi nin lele, udin shina nile imon na an Nikolitiya na su, ile wang na meng nari.
\v 7 Andi udi nin kutuf, lanza imon ile na Uruhu din bellu nilari nliru Kutelle. Ule na a leo likume mba yinunghe ali kucan lai, ko na kudi kipin tigo Kutelle'.
\v 8 "Udu kitin gono kadura Kutelle kilarin nlira in Sumaniya nyertine: Ulelere uliru nlenge na awa di nburnue nin ni maline, ulenge na awa ku amini na ti ulai tutung:
\v 9 " Meng yiru uniu nin likimon fe. (amma udin nin se), nin wulsu na lenge na idininsu innung a Yahudawari (a na naniere ba, ina dii kilarin nlirun Shaitanghari).
@ -166,7 +167,7 @@
\v 6 Nlanza imomon nafo liwui nan nya makeke nlai nanase woro, "Kuyanga alkama ba yitu fisulei, ayanga attat tutun fisulei. Na uwa nanza nnuf nin nmyen narau ba."
\v 7 Kubi na kuzara npuno utursu un nase makeke man nase woor, "Da!"
\v 8 Nyene kabarak ka naki di pom. Unan nko kanin lisa mye likul, iwa nighe likara kitene nimon inas nan nya inye, a mollu inin nin liyop, kukpon,, ukonu, nin ninawa kusho nan nya inye.
\v 8 Nyene kabarak ka naki di pom. Unan nko kanin lisa mye likul, iwa nighe likara kitene nimon inas nan nya inye, a mollu inin nin liyop, kukpon, ukonu, nin ninawa kusho nan nya inye.
\v 9 Kubi na kuzare npuno utursu un tau, nyene kadas nbagadi nidowo nalenge na iwa mollu nani bara ligbulang kutelle nin shaida mine na iwa min nin liwui lirum.
\v 10 Inung su kuculu nin liwui kang, "Udu nin shiyari iba su tigo kitene bite vat, nlau nin kidegen, se uwucu kidegenkidegen nalenge na isosin nan nya inye, se ubiya nmyi bite?"
@ -243,7 +244,6 @@
\v 8 Titi mine nafo tin nawani, a ayini mine nafo an ku pwi.
\v 9 Iwa di nin nimon kessuzu nigiri nafo nnikoro, a kuculu nagilit mine nafo kuchulu nakparkatu nibark ucindu likum.
8
\v 10 Idi nin tidu tuzu nafo ato ninang; tiduewe dinin na gang lanzu nanit tikul udui tipuei ti taun.
\v 11 Idi nin mong nafo Ugo mine nafo gono kadura unan kuu kucomcom kun sali igang. Lisa me nin ti Ibrananie idin yicighe Abaddon, a Hiliniawe yicaghe Apollyon.
\v 12 Uneu ncizunghe kata. Yenjen! yenjen uimoin ipazaza iba din cinu tutung.
@ -266,7 +266,7 @@
\v 1 Ntunna in yene nkan gono kadura kidya din cinu utolu unuzu kitene kani. Iwa tursu ghe nin kuwut, a likashi wa di kitene liti me. Umuro me wa massin uwui a abunu me nafo tilem nla.
\v 2 Awa min kafa ninyert ncara me na kawadi foang, amini wa darda kubunu ncara ulime me kitene kurawa a kun cara ugule me kitene kutiyen.
\v 3-4 Amini wa ti ntet nafo liwui kuculu nzakki, tutung awa ti ntet ututuzu kuzor une asa u gurno.
\v 3 Amini wa ti ntet nafo liwui kuculu nzakki, tutung awa ti ntet ututuzu kuzor une asa u gurno.
\v 4 Asa ututu kuzor une ngurno nwa din nworu nnyertin, nlanza liwui kitene kane nworu, "Nyeshe likot uliru ule na ututu kuzore wa belin. Nna uwa nyertin ba."
\v 5 Gono kadura kanga na nwa yene a yisin kitene kurawa nin kutiyen, a ghantina ucara ulime me kitene kani
@ -437,7 +437,7 @@
\v 13 Iyene uruhu uzenzen utart na iyi adi nafo a kponkpi din nucu nan nya tinuu ndragon, finawan tene, nin nanan liru nin nuu kutenlelle kinu.
\v 14 Uruhu na gbergenu nsu nman izikiki nin nalop. I wa nucu udu kitin nago nyii va anan pitirno nani vat udu kiti likum liri lidiya Kutelle, na adi tigo vat.
\v 15-16 ("Yenjen! Indin cinu nafo ukiri! Unan mariari ule na adin caa, ule na ddin cinu dert bara a wa so fisere ininyene unan cin mye na aduku.")
\v 15 ("Yenjen! Indin cinu nafo ukiri! Unan mariari ule na adin caa, ule na ddin cinu dert bara a wa so fisere ininyene unan cin mye na aduku.")
\v 16 I daa nin shenu ki kah na idin yicu nin lilem ibrinanci Harmagedon. (Kuparan nam)
\v 17 Unan zuru kala kumeh nan nyan nfunu. Liwui udiya nuzu nan nya kiti kilauwe nin nuzu kutete, a woro, "Umala!"
@ -588,7 +588,7 @@
\v 9 Umong nya na nan kadura kuzorre da seyi, ule na awa min imalin nishik kuzore check nin ti nana nayi aworo, " Da kika mba dursu fi ganki shone, uwani ngono Kutelle."
\v 10 Kube ayirai anyamun udu kitene likup lidya nin lizalang adursei kipin kilau, Urshalima, ntolu unuzu kitene kani na Kutelle duku.
\v 11-13 Urushalima wa di kananng Kutelle, nkanang me wa di fo litala lilau, fo litala lo na sosin fo ujaspa.
\v 11 Urushalima wa di kananng Kutelle, nkanang me wa di fo litala lilau, fo litala lo na sosin fo ujaspa.
\v 12 Awa di nin gbardang, likii lizalang nin nibulung ba nibulung ngne, ni bulungngne tisan nnoon likure nin naba tisan nnonon Israila wa duku.
\v 13 Kitene nibulun nitat wa duku, nchara ugule nibulun nitat, nchara ulime nibulun nitat wa duku, kadas me nibulun nitat wa duku.
@ -641,7 +641,7 @@
\v 17 Ufunu ulau we nin gankishono nworo, "Daa!" Na ale ilanza woro, "Daa!" Ule na adi nin suu we, na ase mmen nlai ye sa ubiu.
\v 18 Ndursu vat nle na alanza tigbulan: Na nan nkpinaku, Kutelle ba kpin ngne ku aluba ale na iyertine nya ntagarda ulele.
\v 19 Wassa umen chaana tigbulan na nan kadura nyan ntakarda ulele, Kutelle ba kaluulada me nya kuchan lai nin nya kipin kilau,, ile na ina yertin nyan takardaa ulele.
\v 19 Wassa umen chaana tigbulan na nan kadura nyan ntakarda ulele, Kutelle ba kaluulada me nya kuchan lai nin nya kipin kilau, ile na ina yertin nyan takardaa ulele.
\v 20 Ule na udurso ile imone a woro, "E-eh! Ndin chinu nene." Uso nani! Daa, Cikilari Yisa!
\v 21 Na nshew nCikilari Yisa so nin ko ngna mine. Uso nani.

View File

@ -1,204 +1,13 @@
41-MAT.usfm: missing space after verse number: (\v 31.).
Missing verse between: MAT 6:9 and MAT 6:11.
Bad punctuation at MAT 6:34.
Bad punctuation at MAT 9:6.
Unknown USFM token following MAT 10:3.
Missing verse between: MAT 10:3 and MAT 10:5.
Empty verse: MAT 10:5.
Unknown USFM token following MAT 10:5.
Unknown USFM token following MAT 10:19.
Unknown USFM token following MAT 10:28.
Unknown USFM token following MAT 10:32.
Missing verse between: MAT 10:32 and MAT 10:34.
Bad punctuation at MAT 12:37.
Unknown USFM token following MAT 15:16.
Missing verse between: MAT 15:16 and MAT 15:18.
Unknown USFM token following MAT 16:24.
Missing verse between: MAT 16:24 and MAT 16:26.
Duplicated verse number: MAT 16:28.
Verse out of order: MAT 18:24 after MAT 18:25.
Duplicated verse number: MAT 18:27.
Duplicated verse number: MAT 18:29.
Duplicated verse number: MAT 18:31.
Duplicated verse number: MAT 18:33.
Duplicated verse number: MAT 18:35.
Duplicated verse number: MAT 19:2.
Duplicated verse number: MAT 19:4.
Duplicated verse number: MAT 19:6.
Verse out of order: MAT 19:8 after MAT 19:9.
Verse out of order: MAT 19:11 after MAT 19:12.
Verse out of order: MAT 19:14 after MAT 19:15.
Duplicated verse number: MAT 19:17.
Duplicated verse number: MAT 19:19.
Verse out of order: MAT 19:21 after MAT 19:22.
Duplicated verse number: MAT 19:24.
Verse out of order: MAT 19:26 after MAT 19:27.
Duplicated verse number: MAT 19:30.
Duplicated verse number: MAT 20:2.
Duplicated verse number: MAT 20:4.
Verse out of order: MAT 20:6 after MAT 20:7.
Verse out of order: MAT 20:9 after MAT 20:10.
Duplicated verse number: MAT 20:12.
Duplicated verse number: MAT 20:14.
Duplicated verse number: MAT 20:16.
Verse out of order: MAT 20:18 after MAT 20:19.
Duplicated verse number: MAT 20:21.
Verse out of order: MAT 20:23 after MAT 20:24.
Verse out of order: MAT 20:26 after MAT 20:28.
Verse out of order: MAT 20:30 after MAT 20:31.
Empty verse: MAT 24:2.
Unknown USFM token following MAT 24:2.
Duplicated verse number: MAT 24:2.
Empty verse: MAT 24:8.
Unknown USFM token following MAT 24:8.
Verse out of order: MAT 24:7 after MAT 24:8.
Empty verse: MAT 24:25.
Unknown USFM token following MAT 24:25.
Verse out of order: MAT 24:24 after MAT 24:25.
Unknown USFM token following MAT 24:30.
Missing verse between: MAT 24:30 and MAT 24:32.
Unknown USFM token following MAT 24:49.
Missing verse between: MAT 24:49 and MAT 24:51.
Bad punctuation at MAT 26:72.
42-MRK.usfm: stray text at line 166.
42-MRK.usfm: stray text at line 550.
Unknown USFM token following MRK 1:2.
Missing verse between: MRK 7:26 and MRK 7:28.
Verse out of order: MRK 7:12 after MRK 7:28.
Missing verses between: MRK 7:13 and MRK 7:29.
Missing verse between: MRK 9:6 and MRK 9:8.
Verse out of order: MRK 9:7 after MRK 9:8.
Bad punctuation at MRK 11:32.
43-LUK.usfm: missing space after verse number: (\v 11').
Verse out of order: LUK 1:37 after LUK 1:38.
Duplicated verse number: LUK 6:2.
Unknown USFM token following LUK 10:10.
Missing verse between: LUK 10:10 and LUK 10:12.
Unknown USFM token following LUK 12:26.
Empty verse: JHN 4:8.
Unknown USFM token following JHN 4:8.
Verse out of order: JHN 4:7 after JHN 4:8.
Unknown USFM token following JHN 5:2.
Empty verse: JHN 8:24.
Unknown USFM token following JHN 8:24.
Duplicated verse number: JHN 8:24.
Empty verse: JHN 9:2.
Unknown USFM token following JHN 9:2.
Duplicated verse number: JHN 9:2.
Empty verse: JHN 9:9.
Unknown USFM token following JHN 9:9.
Duplicated verse number: JHN 9:9.
Unknown USFM token following JHN 9:19.
Missing verse between: JHN 9:19 and JHN 9:21.
Unknown USFM token following JHN 9:40.
Chapter should have 41 verses: JHN 9:40.
Bad punctuation at JHN 13:25.
Unknown USFM token following JHN 14:2.
Missing verse between: JHN 14:2 and JHN 14:4.
Empty verse: JHN 16:2.
Unknown USFM token following JHN 16:2.
Duplicated verse number: JHN 16:2.
Empty verse: JHN 20:23.
Unknown USFM token following JHN 20:23.
Verse out of order: JHN 20:22 after JHN 20:23.
Bad punctuation at JHN 21:16.
45-ACT.usfm: missing space after verse number: (\v 21.).
45-ACT.usfm: missing space after verse number: (\v 24.).
45-ACT.usfm: missing space after verse number: (\v 27,).
Missing verse between: ACT 1:5 and ACT 1:7.
Empty verse: ACT 1:7.
Empty verse: ACT 1:8.
Verse out of order: ACT 1:6 after ACT 1:8.
Unknown USFM token following ACT 2:7.
Duplicated verse number: ACT 2:7.
Unknown USFM token following ACT 2:20.
Missing verse between: ACT 2:20 and ACT 2:22.
Bad punctuation at ACT 3:13.
Missing verse between: ACT 4:3 and ACT 4:5.
Bad punctuation at ACT 8:18.
Verse out of order: ACT 8:21 after ACT 8:23.
Missing verse between: ACT 9:3 and ACT 9:5.
Missing verse between: ACT 9:5 and ACT 9:7.
Bad punctuation at ACT 9:15.
Bad punctuation at ACT 10:23.
Bad punctuation at ACT 15:40.
Unknown USFM token following ACT 17:23.
Missing verse between: ACT 17:23 and ACT 17:25.
Unknown USFM token following ACT 20:26.
Missing verse between: ACT 20:26 and ACT 20:28.
Bad punctuation at ACT 22:1.
Bad punctuation at ACT 22:26.
Empty verse: ACT 23:13.
Unknown USFM token following ACT 23:13.
Duplicated verse number: ACT 23:13.
Empty verse: ACT 23:35.
Unknown USFM token following ACT 23:35.
Duplicated verse number: ACT 23:35.
Bad punctuation at ROM 1:29.
Missing verse between: ROM 4:7 and ROM 4:9.
Bad punctuation at ROM 4:18.
Bad punctuation at ROM 10:5.
Bad punctuation at ROM 10:18.
Bad punctuation at ROM 13:10.
Bad punctuation at ROM 15:1.
Bad punctuation at ROM 15:33.
Verse out of order: 1CO 1:15 after 1CO 1:16.
Duplicated verse number: 1CO 1:31.
Duplicated verse number: 1CO 4:9.
Duplicated verse number: 1CO 9:2.
Verse out of order: 1CO 9:4 after 1CO 9:6.
Duplicated verse number: 1CO 9:8.
Duplicated verse number: 1CO 9:16.
Verse out of order: 1CO 9:22 after 1CO 9:23.
48-2CO.usfm: missing space after verse number: (\v 3,).
48-2CO.usfm: missing space after verse number: (\v 4,).
48-2CO.usfm: missing space after verse number: (\v 14.).
48-2CO.usfm: missing space after verse number: (\v 1,).
Unknown USFM token following 2CO 4:2.
Missing verse between: 2CO 4:2 and 2CO 4:4.
Bad punctuation at 2CO 5:1.
Unknown USFM token following 2CO 5:3.
Missing verse between: 2CO 5:3 and 2CO 5:5.
Unknown USFM token following 2CO 6:13.
Missing verse between: 2CO 6:13 and 2CO 6:15.
Unknown USFM token following 2CO 7.
Missing verse between: 2CO 7 and 2CO 7:2.
Bad punctuation at 2CO 11:7.
Missing verse between: GAL 2:19 and GAL 2:21.
Verse out of order: GAL 2:20 after GAL 2:21.
Chapter should have 21 verses: GAL 2:20.
52-COL.usfm: missing space after verse number: (\v 8.).
Verse out of order: COL 2:11 after COL 2:12.
Unknown USFM token following COL 4:7.
Missing verse between: COL 4:7 and COL 4:9.
Missing verse between: 1TI 5:18 and 1TI 5:20.
Verse out of order: 1TI 5:19 after 1TI 5:20.
Bad punctuation at MAT 9:6. Possibly due to incomplete translation?
42-MRK.usfm: stray text at line 548 Seens like stray text may be a note to translator
Missing verse between: MRK 7:26 and MRK 7:28. )
Verse out of order: MRK 7:12 after MRK 7:28. >-- Major problem with duplicate verses and one missing verse (27)
Missing verses between: MRK 7:13 and MRK 7:29.)
Bad punctuation at MRK 11:32. Possibly due to incomplete translation?
Empty verse: ACT 1:8. Text actually appears to be missing
Bad punctuation at ACT 9:15. Can't identify bad punctuation
Bad punctuation at ROM 10:18. Can't identify bad punctuation
Bad punctuation at ROM 15:1. Possibly due to incomplete translation?
No non-English book title for TIT.
Bad punctuation at HEB 1:5.
Verse out of order: HEB 2:17 after HEB 2:18.
Unknown USFM token following HEB 3:2.
Missing verse between: HEB 3:2 and HEB 3:4.
Duplicated verse number: HEB 8:5.
Missing verse between: HEB 8:5 and HEB 8:7.
Empty verse: HEB 9:24.
Unknown USFM token following HEB 9:24.
Duplicated verse number: HEB 9:24.
Missing verse between: HEB 11:18 and HEB 11:20.
Unknown USFM token following HEB 12:27.
Missing verse between: HEB 12:27 and HEB 12:29.
Missing verse between: JAS 4:5 and JAS 4:7.
Verse out of order: JAS 4:6 after JAS 4:7.
Bad punctuation at 2PE 1:15.
63-1JN.usfm: missing space after verse number: (\v 4.).
63-1JN.usfm: missing space after verse number: (\v 8.).
Unknown USFM token following 1JN 2:3.
Missing verse between: 1JN 2:3 and 1JN 2:5.
Unknown USFM token following 1JN 2:7.
Missing verse between: 1JN 2:7 and 1JN 2:9.
67-REV.usfm: stray text at line 246.
Missing verse between: REV 2:6 and REV 2:8.
Bad punctuation at REV 6:8.
Duplicated verse number: REV 10:4.
Duplicated verse number: REV 16:16.
Verse out of order: REV 21:12 after REV 21:13.
Bad punctuation at REV 22:19.
Missing verse between: HEB 11:18 and HEB 11:20. Text actually appears to be missing
Bad punctuation at 2PE 1:15. Possibly due to incomplete translation?