Fri Feb 09 2024 18:19:05 GMT+1100 (Solomon Islands Time)

08/01.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 1 Nao Jisas i go long Hill blong Oliv Tri. 
+
+\v 2 Mo long eli moning hemi kam bak long tempol bakegen,mo evri man oli kam long hem;ale hemi sitdaon mo i tijim olgeta.
+
+\v 3 Nao ol raeta mo ol farasi oli   fainem aot wan woman we i mekem atoltri,oli tekem hem i kam.Mo oli putum hem long midel blong olgeta.

08/04.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 4 Mo oli talem long hem se, ''Tija,mifala i faenem woman ya stret long taem we hemi stap mekem atoltri.
+
+\v 5 Loa blong Mosis i talem se,yumi se yumi mas stonem ded ol kaen man olsem;wanem tingting blong yu long wanem we woman ya i mekem?''
+
+\v 6 Oli talem olsem blong trikim hem blong oli save talem wan samting we hemi mekem we ino stret,be Jisas i godaon mo i raet long graon wetem finga blong hem.

08/07.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 7 Be afta we oli bin askem kwesten ya long hem fulap taem,hem i girap mo i talem long olgeta se, ''Wan long yufala we ino gat sin,hem nao bae i sakem ston long woman ya.''
+
+\v 8 Mo bakegen hemi godaon,mo i raet long graon long finga blong hem.

08/09.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 9 Taem oli harem, toktok ya i stikim hat blong olgeta nao oli go wan wan,istat long olfala go kasem laswan.Naia Jisas nomo istap yet,wetem woman we i stanap long medel.
+
+\v 10 Jisas i stanap mo i talem long hem se, ''woman,wem ol man we oli stap talem aot yu?Inogat man i jajem yu?''
+
+\v 11 Hemi talem se, ''Masta,inogat man.''Mo Jisas i talem long hem se, ''Mi tu mi no jajem yu.Yu go be yu nomo mekem sin.''

08/12.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 12 Afta Jisas i stori wetem olgeta bakegen se, ''Mi nao mi laet blong wol;man we i folem mi,bae inomo wokbaot long tudak be bae hemi gat laet blong laef.''
+
+\v 13 Nao ol farasi oli talem long hem se, ''From we yu nomo yu givim witnis blong yu wan; witnis blong yu ino save tru.''

08/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 8

09/01.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 1 Ale,taem we Jisas i stap go,hem i luk wan blaen man we i bon olsem.
+
+\v 2 Nao ol disaepol blong hem oli askem long hem se, ''tija,huia i bin sin,man ya o papa mo mama blong hem,blong mekem se hemi bon i blaen?''

09/03.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 3 Jisas i ansa se, ''I no man ya o papa mo mama blong hem i sin,be i bin hapen blong God i save soemaot ol wok blong hem long ol man ya.
+
+\v 4 Long delaet,mi mas mekem wok blong hem we i bin sendem mi.Tudak i stap kam we bae man i nomo save wok.
+
+\v 5 Taem mi stap long wol,mi mi laet blong wol ya.''

09/06.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 6 Afta we Jisas i talem ol samting ya,hemi spet long graon,mo i mekem sofmat wetem graon ya,mo i kavremap ae blong blaen man ya wetem sofmad.
+
+\v 7 Nao Jisas i talem long hem se, ''Go, wasem ae blong yu long pul Siloam'' ( we i minim se ''Sendem'').Ale,hemi go wasem;mo taem hemi kam bak,hemi save lukluk.

09/08.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 8 Nao ol neiba blong man ya mo olgeta we oli save hem olsem blaen man oli askem se, ''Be hem i no man ya we i bin sitdaon mo askem mani?''
+
+\v 9 Samfala oli talem se, ''Yes,man ya nao.'' Be samfala oli talem se, ''No,hemi olsem man ya nomo.''Be hemi talem se, ''Si mi mi man ya.''

09/10.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 10 Mo oli askem lem se, ''Olsem wanem nao ae blong yu i open?''
+
+\v 11 Hemi ansa se, ''Man ya we nem blong hem Jisas,hemi mekem sofmad mo i putum long ae blong mi mo i talem se, 'Go long Pul Siloam mo wasem.' Ale,mi go wasem,mo afta mi save lukluk.'' 
+
+\v 12 Nao oli askem hem se, ''Wem man ya? ''Hemi talem se, ''Mi no save.''

09/13.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 13 Afta,oli karem man ya we i bin blaen ikam long ol farasi.
+
+\v 14 Mo hemi sabat dei taem Jisas i mekem sofmad mo i openem ae blong man ya.
+
+\v 15 Nao ol farasi tu oli askem hem olsem wanem nao hemi save lukluk.Hemi ansa long olgeta se, ''Man ya i putum sofmad lonf ae blong mi,mo mi wasem.Ale,naoia mi save lukluk.''

09/16.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 16 Mo sam farasi oli talem se, ''Man ya i no blong God from we hem i no kipim sabat dei.''Be samfala askem se, ''Hao nao wan sinaman i save mekem ol merikol olsem?''Naoia oli raorao from.
+
+\v 17 Ale,oli qwestinim blaen man ya bakegen se, ''Wanem tingting blong yu long man ya we i bin openem ae blong yu?'' Hemi ansa se, ''Hemi i wan profet.''
+
+\v 18 Nao ol Jiu ol no biliv se hem i bin blaen bifo be naoia hemi save lukluk.Ale,oli singaotem Papa mo mama blong man ya we i save lukluk.

09/19.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 19 Mo oli askem tufala se, ''Hemia hemi boe blong yutufala we yufala i stap talem se hemi bon blaen?Hao nao hemi save lukluk bakegen?''
+
+\v 20 Papa mo mama blong hem i ansarem olgeta se, ''Mifala i save se hemia hemi boe blong mitufala we hemi bon blaen.
+
+\v 21 Be hao nao hemi save lukluk naoia,mifala i no save,mo huia i bin openem ae blong hem,mitufala ino save nating.Hemi bigwan finis,go askem hem.Hemi save toktok long bihaf blong hem wan.''

09/22.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 22 Papa mo Mama blong hem i talem olsem, from we tufala i fraet long ol Jiu.From oli Jiu oli talem finis se sipos eni man i talem aot se Jisas i Mesaea,bae oli aotem man ya long sinagog.
+
+\v 23 From samting ya nao,Papa mo mama blong hem oli talem se, ''Hemi bigwan finis,askem long hem.''

09/24.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 24 Nao namba tu taem oli singaotem man ya we i bin blaen mo oli talem long hem se, ''Yu sud givim glory igo long God.From mifala i save se man ya hemi wan sina man nomo.''
+
+\v 25 Hemi ansa se, ''Mi no save se hemi sina man o no.Mi save wan samting nomo:Se fastaem mi blaen,be naoia mi save lukluk.''

09/26.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 26 Nao oli askem hem bakegen se, ''Hem i mekem wanem long yu?Hem i bin openem ae blong yu olsem wanem?''
+
+\v 27 Hem i ansarem olgeta se, ''Mi talem long yufala finis,be yufala i no lesin.From wanem yufala i wantem harem bakegen?Yufala tu iwantem kam ol disaepol blong hem?''

09/28.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 28 Nao oli tok strong long hem se, ''Yu yu disaepol blong hem,be mifala ol disaepol blong Mosis.
+
+\v 29 Mifala i save se God i bin toktok long Mosis.Be long man ya,mifala ino save se hem blong wea.''

09/30.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 30 Hemi i ansarem olgeta se, ''Mi sek long samting ya,yufala ino save se man ya blong wea,be hem yet i bin openem ae blong mi.
+
+\v 31 Nao yumi save se God i no lisin long ol sinaman,be sipos eni man i wosipim God mo i mekem plan bong hem,bae God i harem hem.

09/32.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 32 Long stat blong wol kasem naoia,yumi nefa harem we wan man i openem ae blong nara man we i bon blaen.
+
+\v 33 Sipos man ya ino blong God,hemi no save mekem wan samting nating.''
+
+\v 34 Oli ansarem hem se, ''Yu bon tru long sin,mo yu nao bae yu tijim mifala?''Ale,oli sakem aot hem.

09/35.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+\v 35 Nao Jisas i harem we oli bin sakemaot hem long sinagog.Mo taem Jisas i faenem hem,i askem hem se, ''Yu biliv long pikinini blong God?''
+
+\v 36 Hemi ansa se, ''Masta,huia man ya?Talem,blong mi save biliv long hem?''
+
+\v 37 Nao Jisas i talem long hem se, ''Yu bin luk hem mo hem istap storian wetem yu naoia.''
+
+\v 38 Man ya i talem se, ''Masta,mi biliv,''mo hemi wosipim hem.

09/39.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+\v 39 Nao Jisas i talem se, ''Mi bin kam long wol blong mekem jajmen.Blong mekem se olgeta we oli no save lukluk,bae oli save lukluk.Be olgeta we oli save lukluk bae oli kam blaen.''
+
+\v 40 Mo sam farasi we oli stap wetem hem oli harem toktok ya,mo askem hem se, ''mifala tu i blaen?''
+
+\v 41 Jisas i ansa long olgeta se, ''Sipos yufala i blaen,bae yufala i no kilti from sin.Be naoia yufala i talem se,mifala i save lukluk.Naoia, sin blong yufala istap yet.''

09/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 9

16/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 16 \v 1 "ol samting ya we mi stap talem long yufala, i blong mekem se yufala i no ronwe. \v 2 Bae oli aotem yufala long ol sinagog, mo taem i stap kam we, man we i   kilimded yufala, bae hem i ting se hem i stap mekem wok blong God.

16/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Mo bae oli mekem ol samting ya long yufala from we oli no save Papa God mo mi. \v 4 Be mi mi bin talem ol samting ya long yufala, blong mekem se long taem we i hapen, bae yufala i save tingbaot we mi bin talem olsem long yufala. Bifo, mi no bin talem ol samting ya long yufala from we mi bin stap wetem yufala.

16/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Naoia mi stap go long hem we i bin sendem mi, mo i nogat wan long yufala i askem mi se,'Yu stap go wea?' \v 6 Be from we mi bin talem olsem long yufala, i mekem se hat blong yufala i fulap long sori. \v 7 Be naoia mi talem trut long yufala.  I gud long yufala blong mi aot. From sipos mi no aot, Helpa bae i no kam long yufala. Be sipos mi mi aot, bae mi sendem hem i kam long yufala.

16/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Mo taem hem i kam, bae hem i poentem-aot ol sin mo stret fasin mo jajmen long wol. \v 9 Long saed blong sin from we oli no biliv long mi. \v 10 Long saed blong stret fasin from we bae mi go long Papa blong mi, mo bae yufala i nomo luk mi. \v 11 Long saed blong jajmen from we rula blong wol ya bae i pas long jajmen.

16/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Mi gat  fulap samting yet blong talem long yufala. Be i had tumas blong yufala i kasem naoia. \v 13 Be taem Spirit blong Trut i kam, bae hem i lidim yufala long olgeta trut. From bae hem i no talemaot tingting blong hem wan, be wanem we hem i harem, bae hem i talem. Mo bae hem i soemaot long yufala ol samting we bae oli kamtru. \v 14 Bae hem i leftemap glori blong mi. From bae hem i risivim ol samting blong mi, mo bae hem i soemaot long yufala.

16/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Olgeta samting blong Papa God oli blong mi tu. From hemia, mi talem se,'Bae  hem i kasem ol samting blong mi, mo bae hem i soemaot long yufala.' \v 16 I no longtaem, bae yufala i nomo luk mi. Mo smoltaem bakegen bae yufala i luk mi from mi stap go long Papa God."

16/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Afta, samfala disaepol blong hem oli stori tugeta se,"Olsem wanem hem i stap talem long yumi se, I no longtaem, bae yufala i nomo luk mi. Mo smoltaem bakegen bae yufala i luk mi,' mo i talem se,'From mi Stap go long Papa God'?" \v 18 Ale, oli askem se, "Hem i stap talem wanem ya se 'I no longtaem'? Yumi no save se hem i talem wanem."

16/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Naoia Jisas i save se oli wantem kwestinim hem, mo i askem olgeta se, "Yufala i stap kwestinim yufala we mi bin talem se, 'I no longtaem, bae yufala i nomo luk mi. Mo smoltaem bakegen bae yufala i luk mi'? \v 20 I tru we i tru, mi talem long yufala. Bae yufala i krae mo singaot, be wol bae oli glad. Mo bae yufala i sori, be sori blong yufala bae i kam joy. \v 21 Taem wan woman i stap bonem bebi, hem i harem nogud from taem blong hem i kam, be taem hem i bonem bebi finis, hem i nomo tingbaot hadtaem ya, from hem i glad we wan pikinini i bon long wol.

16/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Naoia yufala i sori, be bae mi luk yufala bakegen, mo bae hat blong yufala i glad, mo i nogat wan man i save tekemaot joy blong yufala. \v 23 Long taem ya nao, bae yufala i no askem wan samting long mi. Be i tru we i tru, mi talem long yufala; eni samting we yufala i askem long Papa God tru long nem blong mi, bae hem i givim long yufala. \v 24 Kasem naoia, yufala i no bin askem wan samting tru long nem blong mi. Askem mo bae yufala i kasem, blong mekem se joy blong yufala i fulap.

16/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+25 Mi bin toktok olsem long yufala. Be taem i stap kam we bae mi nomo toktok long parabol long yufala, be bae mi soemaot klia ol samting tru long nem blong Papa God long yufala.

16/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Long taem ya, bae yufala i askem ol samting tru long nem blong mi. Mo mi no stap talem long yufala se mi mas go askem long Papa God long bihaf blong yufala. \v 27 Papa God i stap lavem yufala,from we yufala i lavem mi, mo from we yufala i biliv se mi kamaot long God. \v 28 Mi bin kamaot long Papa God, mo mi bin kam long wol. Naoia, bae mi aot long wol, mo bae mi gobak long Papa God."

16/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Ol disaepol blong hem oli talem long hem se," Be naoia yu stap talem klia finis, yu no stap toktok long parabol.\v 30  Mifala  i sua finis se yu yu save olgeta samting. Mo yu no nidim blong eni man i askem yu. From samting ya nao, mifala i biliv se yu kamaot long God." \v 31 Jisas i askem long olgeta se, "Naoia yufala i biliv?

16/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Yu luk, taem i stap kam naoia blong yufala i seraot, evri man oli go wanwan. Mo bae yufala i lego mi, mi stap mi wan. Be yet bae mi no stap mi wan nomo from Papa God i stap wetem mi. \v 33 Mi bin talem ol  samting ya long yufala blong mekem yufala i save gat pis tru long mi. Long wol, bae yufala i gat hadtaem, be yufala i mas glad. Mi bin winim wol ya finis."

16/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 16

17/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Jisas i leftemap hed blong hem i lukluk i go long heven, mo i prea se, "Papa naoia i taem. Leftemap glori blong Son blong yu, blong mekem se Son blong yu i save leftemap glori blong yu.\v 2 Yu bin givim paoa long hem ova long evri samting we i laef, blong mekem hem i save givim laef we i no save finis long evriwan we yu bin givim long hem.

17/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3  Hemia nao laef we i no save finis, se oli save yu we yu wan nomo yu tru God, mo Jisas Kraes we yu bin sendem hem. \v 4  Mi bin leftemap glori blong yu long wol. Mo mi finisim wok we yu bin givim long mi blong mekem. \v 5  Papa, naoia leftemap glori blong tru long yu wan, wetem glori we mi bin gat wetem yu bifo we wol i stat.

17/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mi soemaot nem blong yu long ol man we yu bin givim long mi aot long wol ya. Olgeta ya blong yu fastaem, be yu bin givim long mi. Mo oli bin folem tok blong yu.\v 7  Naoia, oli save se olgeta samting we yu bin givim long mi, oli kamaot long yu. \v 8 From ol toktok we yu bin givim long mi, mi givim long olgeta, mo oli kasem. Mo oli save-gud se mi kam aot long yu, mo oli biliv se yu bin sendem mi.

17/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Mi stap prei from olgeta. Mi no stap prei from wol. Be mi stap prei from olgeta we yu bin givim long mi, from we olgeta nao oli blong yu. \v 10 Olgeta man blong mi, oli yu; mo ol man blong yu, oli blong mi tu; mo mi kasem glori tru long olgeta. \v 11 Naoia, bae mi nomo stap long wol, be olgeta ya bae oli stap long wol yet. Mo mi stap kam long yu. Holi Papa, tru long nem blong yu, holemtaet olgeta we yu bin givim long mi, blong oli save kam wan olsem yumitu.

17/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Taem mi stap wetem olgeta long wol, mi bin holemtaet olgeta tru long nem blong yu. Mi bin holemtaet olgeta we yu bin givim long mi, mo i nogat wan long olgeta i lus be Pikinini Blong Hel, hem nomo. (Blong skipja I save kamtru.) \v 13 Mo naoia mi stap kam long yu. Mo long wol, mi talem ol samting ya, blong joy blong mi i save fulap insaed long olgeta. \v 14  Mi  bin givim tok blong yu long olgeta, be wol oli hetem olgeta, from we oli no blong wol olsem we mi no blong wol.

17/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Mi no stap prei blong yu tekemaot olgeta long wol, be blong yu blokem olgeta from ol rabis samting. \v 16 Oli no blong wol olsem we mi mi no blong wol. \v 17 Makem-Holi olgeta tru long trut blong yu. Tok blong yu i trut.

17/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Olsem we yu bin sendem mi mi kam long wol, semak mi mi sendem olgeta i go long wol. \v 19  Mo mi bin makem-holi mi wan from olgeta, blong mi save makem-holi olgeta tru long trut.

17/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Nao mi no stap prei from olgeta ya nomo, be from olgeta tu we bae oli biliv long mi tru long toktok blong olgeta. \v 21  Blong mekem se oli save kam wan olsem we yu Papa, yu stap insaed long mi, mo mi stap insaed long yu. Blong mekem se olgeta tu oli save kam wan long yumitu, mo wol i save biliv se yu bin sendem mi.

17/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Mo glori we yu givim long mi, mi bin givim long olgeta, blong oli save kam wan olsem we yumitu wan nomo. \v 23 Mi stap insaed long olgeta, mo yu stap insaed long mi; blong oli save kam wan nomo we i stret gud, mo blong wol bae oli save se yu bin sendem mi mo yu lavem olgeta olsem yu lavem mi.

17/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Papa, mi wantem se ol man we yu bin givim long mi, bae oli stap wetem mi long ples we mi mi stap. Blong oli save luk glori blong mi we yu bin givim long mi. From we yu lavem mi finis bifo long faondesen blong wol.

17/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Holi Papa, wol oli no save yu, be mi mi save yu, mo olgeta ya oli save se yu bin sendem mi. \v 26 Mi bin talemaot nem blong yu long olgeta. Mo bae mi talemaot yet. Blong mekem se olsem we yu stap lavem mi, lav ya bae i save stap long olgeta, mo tu mi mi save stap insaed long olgeta.

17/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 17

18/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 18 \v 1 Taem Jisas i talem toktok ya finis, hem i go-aot wetem ol disaepol blong hem, oli krosem Kidron Krik. Hem wetem ol disaepol blong hem oli go long wan Park long ples ya. \v 2 Mo tu Judas, (we bae salemaot Jisas,) i save ples ya. From oltaem, Jisas i stap go spel long ples ya wetem ol disaepol blong hem. \v 3 Mo Judas i kam long ples ya wetem sam ami mo sam ofisa we ol jif pris mo ol farisi oli bin sendem. Mo oli karem ol stik faea, ol hariken laet, mo ol tul blong faet.

18/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Naoia Jisas i save finis olgeta samting we bae i hapen long hem. Ale, hem i go askem long olgeta se," Yufala i stap lukaotem huia?"\v 5 Oli ansarem hem se, "Jisas blong Nasaret." Jisas i talem long olgeta se, "Mi Ya." (Mo Judas, we i salemaot hem, i stap stanap wetem olgeta.)

18/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Stret long taem ya we hem i talem long olgeta se, "Mi Ya," oli fondaon i go bihaen. \v 7 Mo hem i askem olgeta bakegen se, "Yufala i stap lukaotem huia?" Mo oli ansa se, "Jisas blong Nasaret."

18/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Jisas i talem se, "Mi talem long yufala finis se mi ya nao. Sipos yufala i stap lukaotem mi, letem olgeta ya oli go nomo." \v 9 Hem i talem olsem blong toktok blong hem i save kamtru we hem i bin talem se, "Mi no lusum wan long olgeta we yu bin givim long mi."

18/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Nao, Saemon Pita i gat wan naef blong faet mo i pulumaot, mo i katem wokman blong hae pris, i katemaot raet sora blong hem. Nem blong wokman ya Malkas. \v 11 Be Jisas i talem long Pita se, "Putumbak naef blong yu long poket blong naef. Yu ting se bae mi no dring long kap we Papa blong mi i givim long mi?"

18/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Afta, kapten mo ol ami mo ol ofisa blong ol Jiu oli tekem Jisas mo oli fasem hem. \v 13 Mo feswan, oli tekem hem i go long Anas, palika blong Kaeafas we i hae pris long yia ya. \v 14 Kaeafas ya nao we i bin givim advaes long ol Jiu se i moa gud blong wan man i ded long bihaf blong ol nara man.

18/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Afta, Saemon Pita i folem Jisas, mo tu, wan narafala disaepol. Nao hae pris i save narafala disaepol ya, mo hem i go insaed wetem Jisas long haos blong hae pris. \v 16 Be Pita i stanap aotsaed long doa. Ale, narafala disaepol we hae pris i save hem, i go toktok long gel blong wajem doa, mo i tekem Pita i kam insaed.

18/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ale, gel we i mekem wajman, hem i askem Pita se, "Ating yu yu wan disaepol blong man ya?" Mo hem i ansa se,"Nogat." \v 18 Nao i gat sam wokman mo ofisa oli stap stanap we oli bin holemtaet wan faea from ples i  kolkol. Mo oli stap wom long faea. Nao Pita i stanap wetem olgeta, mo i  womem hem.

18/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Ale, hae pris i kwestinim Jisas from ol disaepol blong hem mo ol tijing blong hem. \v 20 Jisas i ansarem hem se, "Mi bin talem klia long wol. Oltaem mi bin tij long sinagog mo long tempol we ol Jiu oli stap. Mi no in talem wan samting long sikret. \v 21 From wanem nao yu stap kwestinim mi? Traem askem olgeta we oli bin harem mi, se mi bin talem wanem long olgeta. Yu luk, olgeta oli save wanem we mi bin talem long olgeta."

18/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Mo taem hem i talem olsem finis, wan ofisa we i stap klosap, i  slapem Jisas mo i talem se, "Yu no tok long hae pris olsem." \v 23 Jisas i ansarem hem se, "Sipos yu luk se mi bin talem nogud, yu mas givim witnes blong nogud ya. Be mi bin talem tru, from wanem nao yu kilim mi?" \v 24 Nao rop i  holemtaet hem yet, mo Anas i sendem hem i go long Kaeafas hae pris ya.

18/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Ale, Saemon Pita i stanap i stap womem hem long faea, mo olgeta oli askem long hem se, "Yu wan disaepol blong tu, ah?" Be hem i giaman se, No." \v 26 Nao wan wokman blong hae pris (we hem i wan famli blong man we Pita i bin katemaot sora blong hem), hem i askem se, "I no yu we mi bin luk long park wetem hem?" \v 27 Be Pita i giaman bakegen,  mo stret long taem ya faol i singaot.

18/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Long eli moning, oli tekem Jisas, oli aot long Kaeafas, oli go long Kot-Haos. Be olgeta oli no go insaed long Kot-Haos (blong oli stap klin blong oli save kakae pasova). \v 29 Ale, Paelat i kam long olgeta, mo i askem se, ''Yufala i talemaot wanem agensem man ya?'' \v 30 Oli ansarem hem se,''Sipos hem i no wan rabis man, mifala i no save karem hem i kam long yu.''

18/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Ale, paelat i talem long olgeta se, ''Yufala i tekem hem, mo go jajem hem long loa blong yufala.'' Be ol Jiu oli ansa long hem se, ''I tabu blong mifala i kilimded man.'' \v 32 (Blong mekem se toktok blong Jisas i save kamtru we i bin talemaot long wanem fasin bae hem i ded.)

18/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Naoia, Paelat i kam insaed long Kot-Haos bakegen, i singaot Jisas, mo i askem hem se, ''Yu yu King blong ol Jiu?'' \v 34 Jisas i ansarem hem se, ''Yu stap askem blong yu wan? O sam narafala man oli bin tokbaot mi long yu?'' \v 35 Paelat i askem se, ''Yu ting se mi wan Jiu?'' Ol man ples blong yu mo ol Jif pris oli bin putum yu long han blong mi. Be yu bin mekem wanem?''

18/36.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 Jisas i ansa se, ''Kingdom blong mi i no stap long wol ya. Sipos kingdom blong mi i bin stap long wol ya, ol wokman blong mi oli mas faet blong blokem ol Jiu blong tekem mi. Be naoia kingdom blong mi i no stap long ples ya.'' \v 37 Ale, paelat i askem hem se, ''Yu yu wan king?'' Be Jisas i ansa se, ''Yu nao yu talem se mi wan king. Mi bin bon blong givim witnes long tru. From samting ya nao mi bin kam long wol ya. Evri man blong trut, oli harem save voes blong mi.''

18/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Paelat i askem hem se, ''Wanem nao trut?'' Mo afta we i bin talem olsem,  hem i go-aot long ol Jiu bekegen mo i talem long olgeta se, ''Mi no faenem wan rong long hem nating. \v 39 Be yufala i gat wan kastom long Pasova we mi sud lego wan man i kam long yufala. Yufala i wantem se mi lego King Blong Ol Jiu i kam long yufala?'' \v 40 Olgeta man oli singaot strong se,''Mifala i no wantem man ya, be Barabas!'' Be Barabas hem i wan stilman.

18/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 18

19/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Afta, paelat i tekem Jisas mo oli wipim hem. \v 2 Nao ol soldia oli wokem wan giaman hat blong king long ropnil, oli putum long hed blong hem, mo oli putum wan pepol rob long hem. \v 3 Mo oli jikim hem se, ''Hona long King blong ol Jiu!'' Mo oli stap slapem hem.

19/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Ale, paelat i go-aot bakegen mo i talem long olgeta se, ''Yu luk, bae mi karem hem i kamaot, blong yufala i save se mi no faenem wan rong long hem.'' \v 5 Afta, Jisas i kamaot, mo i stap werem pepol rob wetem hat blong robnil. Mo paelat i talem long olgeta se, ''Traem luk man ya.'' \v 6 Taem ol jif pris mo ol ofisa oli luk hem, oli singaot strong se,''Nilim hem long kros. Be mi no faenem wan rong long hem.''

19/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ol  Jiu oli ansa long hem se, ''Mifala i gat wan loa, mo loa i talem se hem i mas ded, from hem i talem se hem i Son Blong God.'' \v 8 Taem paelat i harem olsem, hem i stap fraet moa. \v 9 Mo hem i gobak insaed long Kot-Haos, Be Jisas i no ansarem hem nating.

19/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Afta, Paelat i askem hem se, ''Yu no wantem toktok long mi? Yu no save se mi gat paoa blong nilim yu long kros mo mi gat paoa blong letem yu yu fri?'' \v 11 Jisas i ansa se, ''Sipos God i no bin givim long yu fastaem, bae yu no save gat paoa agensem mi. Mekem se, man we i bin tekem mi mi kam long yu, hem nao i gat sin we i moa bigwan.''

19/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Stat long taem ya, Paelat i traehad blong lego Jisas, be ol Jiu oli singaot se, ''Sipos yu lego man ya, yu no fren blong Sisa. From man we i talem se hem i king, hem i stap tok agensem Sisa.'' \v 13 Naoia taem Paelat i harem tok ya, hem i karemaot Jisas, mo hem i sitdaon long jea blong jajmen long wan ples we oli singaotem Flo We I Gat Disaen, be long Hibru: Gabata.

19/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Mo i dei blong mekem redi blong pasova. Naoia i klosap namba-sikis aoa, mo hem i talem long ol Jiu se, ''Traem luk King blong yufala!'' \v 15 Be oli singaot se, ''Aotem hem!''Aotem hem! Nilim hem long kros!'' Paelat i askem olgeta se, ''Be bae mi nilim King blong yufala long kros?'' Ol jif pris oli ansa se, ''Mifala i nogat narafala king, be Sisa nomo.'' \v 16 Mekem se paelat i givim Jisas long olgeta, blong oli save nilim hem long kros. Mo oli karem Jisas i go.

19/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Mo hem i karem kros blong hem mo oli kam long ples we oli singaotemBun Blong Hed, be long Hibru: Golgota. \v 18 Long ples ya, oli nilim hem long kros wetem tu narafala man long saed saed long hem, mo Jisas long medel.

19/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Mo Paelat i raetem wan wan notis se, ''Jisas blong Nasaret, King blong ol Jiu,'' mo i putum long kros. \v 20 Ale, fulap Jiu oli ridim notis ya from ples we oli nilim Jisas i klosap long taon, mo notis ya i stap long tri lanwij, Hibru mo Grik mo Latin.

19/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Nao ol jif pris blong ol Jiu oli talem long Paelat se, "Yu no raetem se 'King blong ol Jiu,' be yu raetem se 'Hem i talem se, Mi mi King blong ol Jiu.'" \v 22  Paelat i ansa se, "Wanem we mi raetem finis, i stap."

19/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23  Afta we ol soldia oli bin nilim Jisas long kros, oli karem ol klos blong hem mo oli terem long fo pis, wanwan long evri soldia. Mo tunik tu i stap. Be tunik blong hem, i wan pis nomo, i nogat mak blong tred, from oli bin wokem long wan pis nomo. \v 24 Mo olgeta oli stap toktok se, "Bae yumi no terem, be yumi sakem das, mo wina bae i karem." Blong skipja i save kamtru we oli talem se, "Oli seraotem klos blong mi long olgeta, mo oli sakem das from tunik blong mi." Mekem se ol soldia oli mekem ol samting ya.

19/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Naoia mama blong Jisas i stap klosap long kros ya, wetem sista blong mama blong Jisas, mo Meri woman blong kleopas, mo meri blong magdala. \v 26  Jisas i luk mama blong hem mo disaepol we hem i lavem, tufala i stap klosap. Hem i talem long mama blong hem se, "Woman, yu luk, hemia boe blong yu nao." \v 27  Ale, i talem long disaepol ya se, "Yu luk, hemia mama blong yu nao." Stat long taem ya, disaepol ya i tekem mama ya i kam stap long haos blong hem

19/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Afta long samting ya from we jisas i save se olgeta samting i komplit, hem i talem se, "Mi tosta." Blong skripja i kamtru.\v 29 Nao long ples ya i gat wan jag we i fulap long vinega. Ale, oli fulumap wan spanj wetem vinega, oli putum long branj blong  hisop mo oli pusum long maot blong hem.\v 30 Taem jisas i kasem vinega ya, hem i talem se, "I finis!" Mo hemi benem hed, i lego Spirit blong hem.

19/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Nao, from we i dei blong mekem redi blong pasova, ol jiu oli no save lego ol ded bodi oli stap long kros long sabat dei (from hemia wan hae sabat dei), oli askem paelat se oli save brekem leg blong trifala blong oli save karem trifala i go. \v 32 Ale, ol soldia oli kam brekem leg blong feswan, mo narawan we i stap wetem hem. \v 33 Be taem oli kam long jisas, oli luk se hem i ded finis, oli no brekem leg blong hem.

19/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Mo wan long ol soldia i stikim saed blong jisas wetem spia. Ale, blad wetem wota i ronaot. \v 35 Nao man we i luk, hem i givim witnes blong hem i tru, mo hemi save se i stap talemaot, blong yufala i save biliv.

19/36.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 36 Ol samting ya oli hapen blong skripja i save kamtru we i talem se, "I nogat wan bun blong hem i brok." \v 37 Mo bageken wan narafala ples long skripja i talem se, "Bae oli lukluk long hem we oli bin stikim hem."

19/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Afta, josef blong Arimatea we hemi wan sikret disaepol blong jisas (From we i fraet long ol jiu), hemi askem long paelat blong i save karem bodi blong jisas. Mo paelat i letem hem. Ale, josef i kam tekem bodi blong jisas. \v 39 Mo Nikodimas we i bin kam luk jisas fastaem long naet, hem tu i kam mo i karem wan senta blong oel mur wetem alo, we i olsem teti fo kilo.

19/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Ale, oli karem bodi blong jisas, oli fasem long line kaliko wetem ol senta, folem kastom blong ol jiu blong bered. \v 41 Naoia long ples we hemi ded long kros, i  gat wan park, mo long park ya i gat wan niu hol blong ston we oli no bin putum dedman long hem yet. \v 42 Nao oli putum Jisas long gref ya from we i stap klosap, mo from hemia dei blong ol jiu oli mekem redi blong pasova.

19/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 19

21/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Afta long ol samting ya, Jisas i soemaot hem bakegen long ol disaepol long lek Taepirias long taem we stori ya i hapen. \v 2 Saemon pita mo Tomas Didumas mo Nataniel blong Kena long Galili, mo tufala boe blong Sebedi wetem tu narafala disaepol blong hem,oli stap tugeta. \v 3 Ale, Saemon pita i talem long olgeta se, ''Bae mi go pulum net''. Olgeta oli ansa long hem se, ''Bae mifala i folem yu''. semtaem nomo, oli aot, oli jam long wan sip, be long naet ya oli no kasem wan fis nating.

21/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Taem moning i kam, Jisas i stap stanap long soa, be ol disaepol oli no luk save Jisas. \v 5 Ale, Jisas i askem olgeta se, ''Ol boe, yufala i gat eni fis?''Oli ansarem hem se, ''nogat''. \v 6 Mo hem i talem long olgeta se, ''Sakem net i go long raet saedblong sip, mo bae yufala i kasem''.Mekem se oli sakem net, mo oli nomo save pulum bak from i gat plante fis tumas.

21/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Nao disaepol we Jisas i lavem, hem i talem long pita se, ''Hemia masta''. Ale, taem Saemon pita i harem se masta ya, hemi putum klos blong hem (from hemi bin karem aot klos blong hem), mo hemi jam long wota. \v 8 Mo i gat sam narafala disaepol oli kam long wan smol bot, (from oli no longwei tumas long soa, be olsem wan handred mita nomo, tugeta oli stap pulum net ya we i fulap long fis i kamsoa. \v 9 Stret long taem we oli kam soa, oli luk wan sakol faea i stap we i gat fis mo bred long hem.

21/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Jisas i talem long olgeta se, ''Karem ol fis we yufala i jes kasem i kam.'' \v 11 Ale, saemon pita i go karem net i kamsoa. Net i fulap long ol bigfala fis, i gat wan -handred-fifti-tri fis. Nating we i gat fulap fis ya, be yet net i no brok.

21/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Jisas i talem long olgeta se, ''Kam kakae.'' Be evri disaepol i sem blong askem hem se, ''Yu huia?'' from oli save finis se hemia masta. \v 13 Ale, Jisas i kam karem bred, mo i givim long olgeta, mo i mekem semak wetem fis. \v 14 Hemia namba-tri taem nao we jisas i soemaot hem long ol disaepol afta we hem i bin girap bakegen long ded.

21/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Taem oli kakae fis, jisas i askem saemon pita se, ''Saemon, boe blong jona, yu lavem-gud mi moa pitim olgeta ya?'' pita i ansarem hem se, ''Yes, Masta. Yu save se mi lavem yu.'' Jisas i talem long hem se,'' Fitim ol smol sipsip blong mi.'' \v 16 Namba-tu taem, jisas i askem hem se, ''Saemon, boe blong jona yu lavem-gud mi?'' Pita i ansarem hem se, ''Yes, Masta. YU save se mi lavem yu.'' Jisas i talem long hem se, ''Lukaotem-gud ol sipsip blong mi.''

21/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Namba-tri taem, Jisas i askem hem se, ''Saemon, boe blong Jona, yu lavem mi?'' Mo Pita i harem nogud from we hem i askem namba tri taem se ''Yu lavem mi?'' Mo Pita i ansarem hem se, ''Masta, yu save gud olgeta samting. Yu save finis se mi lavem yu.'' Jisas i talem long olgeta se, ''Fidim ol sipsip blong mi. \v 18 I tru we i tru, mi talem long yu. Taem yu yu yangfala, yu bin putum rob long yu wan, mo yu wokbaot weaples yu wantem. Be taem yu kam olfala, bae yu pusum han blong yu mo bae narawan i putum rob long yu, mo bae oli karem yu long wan ples we yu yu no wantem.''

21/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Hem i talem olsem blong soemaot fasin we bae pita i ded blong i leftemap glori blong God. Afta we hem i toktok olsem, jisas i talem long hem se, ''Folem mi.''

21/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ale, pita i tanem hem, i luk disaepol ya we jisas i lavem i stap folem tufala. [Hemia nao we i bin lei klosap long jes blong jisas long sapa mo i bin askem se, ''Masta huia bae i salemaot yu?''] \v 21 taem pita i luk hem, i askem jisas se, ''Masta, man ya bambae i mekem wanem?''

21/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Jisas i ansa long hem se, Sipos mi wantem se hem i stap, go kasem taem we mi kambak, hemia i olsem taem we mi kambak, hemia i olsem wanem long yu? Yu yu folem mi.'' \v 23 Naoia toktok i goraon long ol brata se disaepol ya bae i no save ded. Be jisas i no talem se ''Bae hem i no ded.'' Be i bin talem se, ''Sipos mi wantem se hem i stap, go kasem taem we mi kambak, hemia i olsem wanem long yu?''

21/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Hemia nao disaepol ya we i givim witnes blong ol samting ya mo i stap raedem bok ya. Mo yumi save se witnes blong hem i tru. \v 25 Mo i gat fulap narafala samting we jisas i bin mekem we sipos mifala i raetem evri wan, ating ful wol bae i no inaf blong holem ol buk we mifala i save raetem. Amen.

21/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Japta 21

LICENSE.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 
+<<<<<<< HEAD
 ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
 
 ### Human-Readable Summary 
@@ -36,4 +37,32 @@ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
 
   
 
-This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
+=======
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+>>>>>>> c254746abde30f4779f63b467c74e5dd57da94b3

manifest.json

@@ -33,7 +33,10 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"Talo"
+		"Talo",
+		"Arthur wesur",
+		"Henry Talo",
+		"Moana"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"05-title",
@@ -123,6 +126,102 @@
 		"20-24",
 		"20-26",
 		"20-28",
-		"20-30"
+		"20-30",
+		"16-title",
+		"16-01",
+		"16-03",
+		"16-05",
+		"16-08",
+		"16-12",
+		"16-15",
+		"16-17",
+		"16-19",
+		"16-22",
+		"16-25",
+		"16-26",
+		"16-29",
+		"16-32",
+		"17-title",
+		"17-01",
+		"17-03",
+		"17-06",
+		"17-09",
+		"17-12",
+		"17-15",
+		"17-18",
+		"17-20",
+		"17-22",
+		"17-24",
+		"17-25",
+		"18-title",
+		"18-01",
+		"18-04",
+		"18-06",
+		"18-08",
+		"18-10",
+		"18-12",
+		"18-15",
+		"18-17",
+		"18-19",
+		"18-22",
+		"18-25",
+		"18-28",
+		"18-31",
+		"18-33",
+		"18-36",
+		"18-38",
+		"19-title",
+		"19-01",
+		"19-04",
+		"19-07",
+		"19-10",
+		"19-12",
+		"19-14",
+		"19-17",
+		"19-19",
+		"19-21",
+		"19-23",
+		"19-25",
+		"19-28",
+		"19-31",
+		"19-34",
+		"19-36",
+		"19-38",
+		"19-40",
+		"21-title",
+		"21-01",
+		"21-04",
+		"21-07",
+		"21-10",
+		"21-12",
+		"21-15",
+		"21-17",
+		"21-19",
+		"21-20",
+		"21-22",
+		"21-24",
+		"09-title",
+		"09-01",
+		"09-03",
+		"09-06",
+		"09-08",
+		"09-10",
+		"09-13",
+		"09-16",
+		"09-19",
+		"09-22",
+		"09-24",
+		"09-26",
+		"09-28",
+		"09-30",
+		"09-32",
+		"09-35",
+		"09-39",
+		"08-title",
+		"08-01",
+		"08-04",
+		"08-07",
+		"08-09",
+		"08-12"
 	]
 }