See in Reader
Fri May 05 2023 11:20:32 GMT+1100 (Solomon Islands Time)
This commit is contained in:
commit
092fe270b0
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 \v 2 1 Mi mi stap talem long yufala se, taem wan man we hemi pikinini yet, afta papa blong hem i ded, bambae hem no save karem ol samting blong papa blong papa blong hem yet. Hemia i olsem we hemi slef yet long ol from ol samting blong hem. 2 Be hemi stap long hem blong olgeta man we oli stap lukaot long hem, mo kasem taem we papa blong hem i bin makemaot, bae oli talemaot long hem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 \v 4 \v 5 3 Mo bageken, mifala tu i olsem. Long taem we mifala i olsem ol kristen pikinini yet, mifala i olsem slef nomo long tingting blong wol ia. 4 Be kam kasem long stret taem, God hemi sendem pikinini blong hem, i kam bon long wan woman, we hemi bon anda long loa, 5 blong hemi save tekemaot yumi long loa ia, blong yumi save kam olsem ol pikinini blong God.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 \v 7 6 Mo from we yumi kam ol pikinini blong hem, God hemi givim spirit blong pikinini blong hem, i kam long had blong yumi. Hemia spirit we i stap singaot se, "Papa,Papa". 7 So naoia yufala i nomo slef, be yufala i pikinini blong God, nao yufala i gat raet tu blong kasem ol samting long God.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 8 \v 9 8
|
||||
Be long taem we yufala i no save yet, yufala i slef nomo blong olgeta we oli gat paoa be oli no God natting. 9 Be naoia we yufala i kam long God, mo we God hemi save yufala finis, be yufala i stap gobak long ol giaman god blong wol ia we oli nogat paoa from wanem?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 \v 11 10 Yufala i stap tingbaot ol dei mo ol manis mo ol taem mo ol yia! 11 Mi stap fraet long yufala, se nogud yufala i mekem had wok blong mi i go natting nomo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 \v 13 \v 14 12 Ol brata mo sista, mi talem strong long yufala, se yufala i kam olsem mi, from we mi mi tekem fasin blong yufala finis. Mo yufala i no mekem wan samtting i nogud long mi. 13 Be yufala se fastaem we mi stap wetem yufala, we mi mi sik, mi stap talemaot gud nius blong kraes long yufala fastaem. 14 Natting we sik blong mi mekem i mekem yufala i harem nogud, be yufala i no lukluk nogud long mi, mo yufala i no mekem se yufala i no laekem mi. Be yufala i welkamem mi olsem we mi wan enjel blong God, o olsem we mi mi Jisas kraes nomo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 \v 16 15 Be naoia olsem wanem? Mi nomo save se from wanem yufala i nomo happi olsem fastaem. Mi save talem stret se yufala i tanem lukluk blong yufala long mi. From we spos yufala i no bin mekem olsem, bae yufala i no tanem lukluk blong yufala long mi.16 Mo bageken, i olsem we mi mi kam enemi blong yufala from gud nius we mi stap talemaot long yufala.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 \v 18 Olgeta man ia oli wantem blong yufala i joenem olgeta nomo, be i nogat wan gudfala samting natting long olgeta. Oli wantem blong mekem yufala i follem olgeta nomo, yufala i kam fren blong olgeta, be oli no wantem gudfala samting we i stap long yufala. 18 Hemi gud tumas blong mekem ol man oli joenem yufala from ol gudfala samting, mo bae yufala i no mekem long taem nomo we mi stap wetem yufala.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 \v 20 19 Ol smol pikinini blong mi, mi mi stap harem nogud long pein from yufala we i olsem wan woman i stap bonem wan pikinini. Bambae mi stap harem nogud olsem kasem taem we Kraes i mekem gudfala fasin blong hem long laef blong yufala. 20 Mi wis se spos mi stap wetem yufala naia mo bae mi jensem ol toktok blong mi, blong mekem i stret long yufala, from we mi no save se bae mi mekem mi gud long yufala olsem naia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 \v 22 \v 23 21 Yufala we i stap anda long loa, yufala i talem long mi, se yufala i stap lesin long wanem we loa i talem? 22 Olsem tok blong baebol we i talem se Abraham i gat tu pikinini boe. Nao wan long tufala, mama blong hemi wan slef woman mo wan mama blong hemi wan free woman. 23 Mo pikinini we slef woman i bonem, hemi from wandem blong olgeta nomo, be pikinini we i bon long free woman, hemi bon tru long promes blong God.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 \v 25 24 Tufala storian ia yumi save lukluk long hem olsem wan parapol, we tufala woman ia i minim tufala promes blong God. Hagar bonem ol pikinini we oli ol slef, oli no kam ol free man, mo hemia i soemaot promes we God i mekem wetem ol man long bigfala hil ya Sinae. 25 Mo Hagar hemi ripresendem hil ya Sinae long Arabia, mo hemi ripresendem taon blong jerusalem we i stap naia, we hemi slef wetem ol pikinini blong hem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 \v 27 Be jerusalem we i stap antap hemi free, mo hemi mama blong yumi.27 Hemia i olsem tok blong baebol we i talem se, "Yu we fastaem yu no save gat pikinini, yu maas glad; yu we yu no bin harem nogud blong bonem pikinini, i gud yu singaot we yu glad. From we ol pikinini blong woman we fastaem hemi no save bonem pikinini, oli kam plante i winim ol pikinini blong woman we hemi gat Man".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 \v 29 28 Be yufala, ol brata mo sista, yufala i olsem Aesac, we hemi pikinini blong promes. 29 Mo long taem ya, pikinini we i bon long slef i stap mekem i nogud tumas long pikinini we i bon tru long spirit. Mo naia samting ya i sem mak nomo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 \v 31 30 Be tok blong God i talem olsem wanem? "Sendemaot slef woman wetem pikinini blong hem. Blong bambae pikinini blong slef woman ya i no serem ol samting blong Papa wetem pikinini blong free woman". 31 Nao from samting ia, ol brata mo sista, yumi no ol pikinini blong slef woman, be yumi pikinini blong free woman.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Japta 4
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 1 \v 2 From fridom blong kraes imekem yumi fri,
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 1 \v 2 From fridom blong kraes imekem yumi fri,
|
||||
=======
|
||||
\c 5 \v 1 Kraes hemi mekem yumi blong bambae yumi kam ol free man. Nao from samting, yufala i mas stanap strong oltaem olsem ol free man. Mo yufala i no liv olsem man we hemi stap unda long loa we i fasem olgeta olsem oli slef bageken. \v 2 Yufala i luk. Mi Pol, mi stap talem long yufala se sipos yufala i mekem sekomsaes long yufala olsem we loa ia i talem, bambae kraes i no givhan long yufala natting.
|
||||
>>>>>>> 792892f79bb32f65e5a799d01f32641cd8448570
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Mi wantem talem strong long yufala evri wan bakegen se, sipos wan man i letem hem blong oli sekomsaes long hem olsem we loa ia i talm, bambae hemi mas mekem evri samting we loa i talem. \v 4 God bambae i no save givhan long yufala, spos yufala i stap folem loa blong kam stret man. So hemi olsem we yufala nomo i katemaot yufala long kraes.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Hemia i tru long spirit nomo we i stap mekem yumi wet we tingting blong yumi i stap strong se bae God hemi mekem yumi kam stret man long fes blong hem, from we yumi stap bilif strong lo hem. \v 6 Taem we yumi joen long Jisas Kraes, i no matta se yumi sekomsaes finis ho yumi no sekamsaes, be stamba blong hem, yumi bilif long Jisas Kraes mo yumi lavem God wetem ol man tu. \v 7 Faestaem i olsem we yufala i stap ron gud, be huia i blokem yufala, blong bambae yufala i nomo follem ol trutok? \v 8 Fasin olsem hemi no kamaot long God we hemi singaotem yumi fastaem.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Wan smol is nomo i save mekem ful bred i solup. \v 10 Mi stap bilif strong long Kraes se bae tingting blong yufala i no kam difren long tingting blong mi. Mi mi bilif se God bambae hemi givim panis long man we i stap spolem yufala, from we yumi stap bilif strong long Masta blong yumi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ol Brata mo Sista, Yufala i save luk se sipos mi stap prijim sekomsaes yet from wanem mi stap fes trabol ? Sipos sekomsaes i save sevem man bae i no nid blong Jisas i ded long kros. \v 12 Be long olgeta man we oli stap ronem yufala from oli wantem mekem sekomsaes long yufala, i gud moa blong oli mekem natamap long olgeta!
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ol brata mo sista, Kraes i singaot yufala blong kam ol free man be bambae yufala i no mas yusum janis ya blong talem se, mi mi fri man finis. Nao ia mi save mekem eni samting we mi mi wantem. Be i gud, yufala i stap givhan long yufala wan wan oltaem, from we yufala i lavlavem yufala. \v 14 Fulap samting we loa i talem, i gat wan tok nomo we i kavremap olgeta evri wan. Tok ia i talem se, "Yu mas ol man we oli stap raonabaot long yu mo yu mas lavem olgeta olsem yu lavem yu wan." \v 15 Be sipos yufala i stap raorao long yufala, mo spolem yufala bageken, yufala i mas lukaot gud i from nogud bae ol narafala man mekem i nogud long yufala.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Be mi talem long yufala se, oltaem long laef blong yufala, yufala i mas depen long Tabu Spirit blong yufala i save karemaot ol samting we yufala nomo i wantem. \v 17 From we wantem blong yumi nomo i agens long wantem blong Tabu Spirit, mo wantem blong Tabu Spirit i agens long wantem blong yumi. From ol samting ia tufala i no save wok tugeta, nao i mekem se yufala i no save mekem wanem we yufala i wantem. \v 18 Be spos Tabu Spirit i stap lidim yufala, hemia i soemaot se yufala i stap andanit long loa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Ol samting we ol man oli stap mekem we tingting blong olgeta nomo i wantem hemi klia: oli stap mekem i nogud wetem woman, mo oli stap mekem ol samting blong sem, mo oli stap mekem ol samting we i nogud olgeta. \v 20 Oli stap mekem wosip long ol giaman God, mo oli stap mekem majig wetem paoa blong ol rabis Spirit, mo oli stap mekem faet, mo oli stap kros, mo oli sta jelus mo oli stap leftemap olgeta nomo. Oltaem oli rao, nao oli stap seraot. \v 21 Oli stap wantem blong gat ol samting olsem we ol narafala oli gat, mo oli stap dring we oli lusum hed, mo oli stap mekem lafet blong mekem nogud nomo, hemia hao ol samting we oli stap mekem. Mi stap wonem yufala olsem we mi bin wonem yufala bifo, se olgeta man we oli stap practisim ol olsem bambae oli no save go insaed long Kingdom blong God.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Be frut blong Tabu Spirit hemi lav, joy, pis, patience, kindness, goodness, faith, \v 23 gentleness, mo self-control; Ol samting ia i nogat wan loa we i agensem olgeta. \v 24 Olgeta we oli man blong Jisas Kraes, oli wandem we i stap mekem nogud long ol narafalaman.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Mo spos yumi stap liv wetem Tabu Spirit, i gud yumi stap wokbaot wetem Tabu Spirit tu. \v 26 Be i gud se yumi no kam ol man blong tok flas, mo yumi no kam man blong mekem narafala man i kros, mo yumi no mas kam ol selfis man we yumi no stap tinbaot narafala man.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Japta 5
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Brata, sipos i kat sam man i kam blong kasem yufala, yufala we Spirit blong God i stap wetem yufala, yufala i mas givhan long hem blong stretem hem. Yufala tu i mas lukaot gut long yufala blong samting i no save kasem yufala. \v 2 Givhan long yufala long ol trabol blong yufala, mo blong mekem folem loa blong Kraes.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Sipos narafala man i ting se hemi wan samting nating nomo, hem i kiaman nomo long hem. \v 4 Wan wan man i mas luk luk long wok blong hem, blong save mekem wok blong olgeta be long hem wan, ino blong narafala man. \v 5 Evri wan i kat wok blong hem yufala i mas givhan long yufala.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Wan we i serem tingting long tok blong God bae i serem ol gud samting wetem ol tija blong olgeta. \v 7 Yufala i no mas folem samting ya. Yumi no save kiaman long God, from man we i planem sid ia bae man ia nomo bae mas kakae frut blong hem. \v 8 Sapos man i mekem rabis fasin ya long tingting we hemi wantem bae save lidim hem long ded nomo. Be sipos hem i planem fasin we Tabu Spirit i wantem, Tabu Spirit bambae i givim kakae long hem, we bae i kat laef we i no save finis.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Yumi no slak blong mekem ol gudfala samting from bae kat stret taem we bae yumi save kasem kakae true long wok ya blong yumi. \v 10 Taem se yumi mekem wok ia we i gud yumi save mekem gud tu long evriman olsem olgeta ia we oli brata mo sista blong yumi from we oli bilif tu long Kraes.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Mi nomo mi raetem tok ya long ol bigfala leta wetem han blong mi. \v 12 Ol man we oli fosem yufala blong sakomsaes oli mekem nomo blong man i tingting gud long olgeta. Oli stap mekem olsem from oli save se sipos oli tokbaot ded blong Kraes long kros bae ol man oli spoilem olgeta. . \v 13 Olgeta we oli sakomsaes finis oli folem wanem we loa i talem. Mo oli wantem fosem narafala man blong bambae oli save mekem flas from yufala, mekem se yufala i save bian long olgeta.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Be long mi, mi save tok flas true long ded blong Kraes we i ded long kros. Long wanem we olgeta i mekem fasin nogud mekem se God i brekem paoa blong fasin nogud mo mi mi fri long fasin ya. \v 15 I nomata we man i sakomsaes o ino sakomsaes, long kristin laef God i mekem laef blong man i kam nuiwan long olgeta. \v 16 lo olgeta we oli wok folem wanem mi talm tru prea blong mi, pis mo meci bai stap wetem olgeta, from God kat sore long olgeta, mo ol narafala man we oli prapa laen blong Isrel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 From naoia i go no letem wan man i trabolem mi, from mi mi gat ol kil long bodi blong mifrom wok blong Jisas . \v 18 From glad hat blong God blong yumi Jisas Kraes i stap wetem Spirit blong yumi, brata. Amen.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Japta 6
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 792892f79bb32f65e5a799d01f32641cd8448570
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
### Human-Readable Summary
|
||||
|
|
@ -37,6 +40,7 @@ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
=======
|
||||
# License
|
||||
|
|
@ -66,3 +70,6 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p
|
|||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
>>>>>>> 8ef9fd3148aa70c193096307d94fad359d7ab2d3
|
||||
=======
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
>>>>>>> 792892f79bb32f65e5a799d01f32641cd8448570
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,8 @@
|
|||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Edith"
|
||||
"Edith",
|
||||
"Henry"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"02-title",
|
||||
|
|
@ -45,6 +46,39 @@
|
|||
"02-13",
|
||||
"02-15",
|
||||
"02-17",
|
||||
"02-20"
|
||||
"02-20",
|
||||
"04-title",
|
||||
"04-01",
|
||||
"04-03",
|
||||
"04-06",
|
||||
"04-08",
|
||||
"04-10",
|
||||
"04-12",
|
||||
"04-15",
|
||||
"04-17",
|
||||
"04-19",
|
||||
"04-21",
|
||||
"04-24",
|
||||
"04-26",
|
||||
"04-28",
|
||||
"04-30",
|
||||
"05-title",
|
||||
"05-03",
|
||||
"05-05",
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-11",
|
||||
"05-13",
|
||||
"05-16",
|
||||
"05-19",
|
||||
"05-22",
|
||||
"05-25",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-01",
|
||||
"06-03",
|
||||
"06-06",
|
||||
"06-09",
|
||||
"06-11",
|
||||
"06-14",
|
||||
"06-17"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue