diff --git a/12/30.txt b/12/30.txt
index 7113965..507876e 100644
--- a/12/30.txt
+++ b/12/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Olgeta everiwan ia oli gat gift blong hilim man? olgeta oli save toktok long ol difren language? olgeta everiwan oli save translatem ol language ia? \v 31 yumi mas askem ol gift ia lo God. Mo bai hemi givim ol gift ia lo wan gudfala wei.
\ No newline at end of file
+\v 30 Olgeta everiwan ia oli gat gift blong hilim man? olgeta oli save toktok long ol difren langwij? olgeta everiwan oli save translatem ol langwij ia? \v 31 yumi mas askem ol gift ia long God. Mo bai hemi givim ol gift ia lo wan gudfala wei.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c2c2cfb..d440c26 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 		"12-21",
 		"12-25",
 		"12-28",
+		"12-30",
 		"16-title",
 		"16-01",
 		"16-03",