See in Reader
Thu Jun 23 2016 05:44:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
tsDesktop
parent
22e1f2c8db
commit
ca182d653c
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Así como Cristo nos anima, como nos ama y nos consuela, así como el Espíritu de Dios tiene compañerismo con nosotros y como Cristo es muy misericordioso para con nosotros, hagánme completamente felíz haciendo estas cosas: Estén de acuerdo unos con otros, aménse unos a otros, trabajen juntos como una persona, y traten de cumplir las mismas cosas.
|
||||
\c 2 \v 1 Así como Cristo nos anima, como nos ama y nos consuela, así como el Espíritu de Dios tiene compañerismo con nosotros y como Cristo es muy misericordioso para con nosotros, \v 2 hagánme completamente felíz haciendo estas cosas: Estén de acuerdo unos con otros, aménse unos a otros, trabajen juntos como una persona, y traten de cumplir las mismas cosas.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Nunca traten de hacerse mas importantes unos que otros no importando lo que esten haciendo. En cambio, sean humildes, y en particular, honren a otros más de lo que se honran ustedes mismos. Cada uno de ustedes no debe solo estar preocupado acerca de sus propias necesidades. En cambio, cada uno de ustedes también deben preocuparse de ayudar a otros en lo que ellos necesiten.
|
||||
\v 3 Nunca traten de hacerse mas importantes unos que otros no importando lo que esten haciendo. En cambio, sean humildes, y en particular, honren a otros más de lo que se honran ustedes mismos. \v 4 Cada uno de ustedes no debe solo estar preocupado acerca de sus propias necesidades. En cambio, cada uno de ustedes también deben preocuparse de ayudar a otros en lo que ellos necesiten.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Piensen de la misma manera que Jesucristo piensa: Aunque Él mismo era igual a Dios, Él no insistió en mantenerse asi mismo igual a Dios. En cambio, Él dejó de actuar como Dios. Se nos mostró como un sirviente. Él se convirtió en un ser humano. Él apareció en forma humana, aunque Él seguía siendo Dios, y Él se humilló asi mismo y obedeció a Dios, aún cuando tenía que morir, aún muriendo en una cruz como un criminal.
|
||||
\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Piensen de la misma manera que Jesucristo piensa: Aunque Él mismo era igual a Dios, Él no insistió en mantenerse asi mismo igual a Dios. En cambio, Él dejó de actuar como Dios. Se nos mostró como un sirviente. Él se convirtió en un ser humano. Él apareció en forma humana, aunque Él seguía siendo Dios, y Él se humilló asi mismo y obedeció a Dios, aún cuando tenía que morir, aún muriendo en una cruz como un criminal.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Así que Dios Le honró mucho, Le honró más que a cualquiera que ha vivido antes, así que cuando cualquiera que escuche el nombre "Jesús" SE DOBLE TODA RODILLA para honrrarle, todos en el cielo, en la tierra, y debajo de la tierra; para que todos tenga conocimiento de que Jesucristo es Él Señor, y ellos adoren a Dios el Padre por causa de Él.
|
||||
\v 9 \v 10 \v 11 Así que Dios Le honró mucho, Le honró más que a cualquiera que ha vivido antes, así que cuando cualquiera que escuche el nombre "Jesús" SE DOBLE TODA RODILLA para honrrarle, todos en el cielo, en la tierra, y debajo de la tierra; para que todos tenga conocimiento de que Jesucristo es Él Señor, y ellos adoren a Dios el Padre por causa de Él.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Mis queridos amigos, así como siempre obedecen a Dios cuando estoy con ustedes, ahora que estoy lejos de ustedes, obedezcánle aún más. Honren a Dios juntos, sean humildes, y trabajen hasta que llegue el día en que Él venga y los salve a todos completamente. Pero Dios está trabajando en sus corazones para que ustedes quieran hacer y realmente hagan las buenas cosas que Le complacen a Él.
|
||||
\v 12 Mis queridos amigos, así como siempre obedecen a Dios cuando estoy con ustedes, ahora que estoy lejos de ustedes, obedezcánle aún más. Honren a Dios juntos, sean humildes, y trabajen hasta que llegue el día en que Él venga y los salve a todos completamente. \v 13 Pero Dios está trabajando en sus corazones para que ustedes quieran hacer y realmente hagan las buenas cosas que Le complacen a Él.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Hagan todo sin contienda o discución, así que ustedes ni hagan ni piensen en nada malo dado que viven entre no creyentes quienes muchos de ellos son gente malvada que llaman a lo malo bueno. Entre esas malvadas personas ustedes deben ser como estrellas en la noche que brillan en medio de la oscuridad. Manténganse creyendo en el mensaje que les puede hacer vivir para siempre. Si hacen esto, yo me regocijaré en el momento cuando Cristo regresé, porque entonces yo sabré que no he trabajado con ustedes inútilmente.
|
||||
\v 14 Hagan todo sin contienda o discución, \v 15 así que ustedes ni hagan ni piensen en nada malo dado que viven entre no creyentes quienes muchos de ellos son gente malvada que llaman a lo malo bueno. Entre esas malvadas personas ustedes deben ser como estrellas en la noche que brillan en medio de la oscuridad. \v 16 Manténganse creyendo en el mensaje que les puede hacer vivir para siempre. Si hacen esto, yo me regocijaré en el momento cuando Cristo regresé, porque entonces yo sabré que no he trabajado con ustedes inútilmente.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Y yo me regocijaré grandemente con todos ustedes, aún si ellos me mataran, y mi sangre fuera derramada como algo que ofrezco a Dios. Eso será en adición a lo que ustedes sacrifican a Dios porque confian en Él. ¡De la misma manera ustedes, también, se deben de regocijar juntos conmigo!
|
||||
\v 17 \v 18 Y yo me regocijaré grandemente con todos ustedes, aún si ellos me mataran, y mi sangre fuera derramada como algo que ofrezco a Dios. Eso será en adición a lo que ustedes sacrifican a Dios porque confian en Él. ¡De la misma manera ustedes, también, se deben de regocijar juntos conmigo!
|
||||
|
|
@ -1,39 +1,47 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "es-419",
|
||||
"name": "Español Latin America",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "php",
|
||||
"name": "Philippians"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "udb",
|
||||
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "udb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160223,
|
||||
"version": "4"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Lucy Rios"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": []
|
||||
}
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "es-419",
|
||||
"name": "Español Latin America",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "php",
|
||||
"name": "Philippians"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "udb",
|
||||
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "udb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160223,
|
||||
"version": "4"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Lucy Rios"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-03",
|
||||
"02-05",
|
||||
"02-09",
|
||||
"02-12",
|
||||
"02-14",
|
||||
"02-17"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue