pmy_tn_l3/deu/21/14.md

# Jika ko tra suka pada de

Kam mungkin harus membuat kalimat ini tersirat kalau si pria tidur dengan si wanita. Terjemahan lainnya: "Tapi jika ko tidur dengan de dan trus memutuskan kalau ko tra menginginkan untuk de jadi ko pu istri."
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Biar de pigi sesuka de pu hati

"biar de pergi kemanapun ia mau"

# karna ko tlah rendahkan de

"karna ko tlah permalukan de dengan tidur dengan de dan mengusir de "
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Jika ko tra suka pada de`

			`Kam mungkin harus membuat kalimat ini tersirat kalau si pria tidur dengan si wanita. Terjemahan lainnya: "Tapi jika ko tidur dengan de dan trus memutuskan kalau ko tra menginginkan untuk de jadi ko pu istri."`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Biar de pigi sesuka de pu hati`

			`"biar de pergi kemanapun ia mau"`

			`# karna ko tlah rendahkan de`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"karna ko tlah permalukan de dengan tidur dengan de dan mengusir de "`