pmy_tn_l3/neh/05/18.md

16 lines
612 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Stiap hari, makanan yang disiapkan buat sa itu
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini bisa ditulis dalam bentuk aktif. Arti lainnya: "setiap hari sa suruh sa pu pelayan untuk siapkan" atau "tiap hari sa kase tau sa pu pelayan untuk siapkan tong daging dari" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Enam ekor ... sepuluh hari
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"6 ekor ... 10 hari" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Anggur disediakan di sa pu meja dengan berlimpah
"Anggur yang cukup untuk smua orang"
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Tapi, sa tra pernah minta makanan yang disiapkan untuk gubernur
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Sa tra pernah minta makanan yang disiapkan untuk gubernur"