pmy_tn_l3/mal/04/03.md

# Kam nanti injak-injak orang jahat di bawah ko pu telapak kaki macam abu

Di sini umat Allah dong pu kemenangan macam ada jalan di atas dong pu musuh-musuh pu mayat yang tabakar.(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Dong macam debu

Israel pu musuh-musuh macam barang yang dong bakar baru de jadi debu ([Maleakhi 4:1](../04/01.md))
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Kam nanti injak-injak orang jahat di bawah ko pu telapak kaki macam abu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Di sini umat Allah dong pu kemenangan macam ada jalan di atas dong pu musuh-musuh pu mayat yang tabakar.(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Dong macam debu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Israel pu musuh-musuh macam barang yang dong bakar baru de jadi debu ([Maleakhi 4:1](../04/01.md))`