pmy_tn_l3/psa/090/010.md

16 lines
577 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Tujuh puluh
"70" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Delapan puluh
"80" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Tapi dorang pu kebanggaan itu, kesusahan dan kesengsaraan
Ini bisa dapat kase tahu dalam bentuk aktif. Arti lain: "Bahkan dalam tahun terbaik tong pu hidup, tong jalani masalah dan kesedihan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Berlalu deng cepat dan hilang
Ini sebuah kalimat halus untuk katakan kematian manusia. Arti lain: "Kitong mati" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])