pmy_tn_l3/lev/08/34.md

# Kitong Bikin

##### Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "bagi kitong yang bikin"  (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Untuk pengampunan kamorang pu dosa

# Kata "pengampunan" bisa dikatakan sbagai kata kerja. AT: "Untuk mengampuni kam pu dosa-dosa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# Smua perintah yang disampekan TUHAN lewat Musa

##### Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "Ini adalah apa yang su de perintahkan kepada sa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Kitong Bikin`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`##### Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "bagi kitong yang bikin" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Untuk pengampunan kamorang pu dosa`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Kata "pengampunan" bisa dikatakan sbagai kata kerja. AT: "Untuk mengampuni kam pu dosa-dosa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Smua perintah yang disampekan TUHAN lewat Musa`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`##### Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "Ini adalah apa yang su de perintahkan kepada sa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00