pmy_tn_l3/lev/08/08.md

21 lines
722 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-01-14 21:43:12 +00:00
# De juga pakaikan tutup dada kepada Harun.
2020-01-14 23:47:40 +00:00
"Musa memakaikan penutup dada pada Harun"
# tutup dada ... serban ... hiasan emas ... mahkota kudus
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Smua ini adalah pakaian-pakaian khusus yang diperintahkan Tuhan untuk dibuat bagi para imam. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Urim dan Tumim
2020-01-14 23:47:40 +00:00
tra jelas apa sebenarnya ini. Dong adalah benda yang dipakai imam untuk menunjukkan kehendak Allah. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
# Serban
2020-01-14 23:47:40 +00:00
penutup kepala seorang laki-laki terbuat dari sepotong kain panjang yang dililitkan di kepala
# Hiasan emas, mahkota kudus
2020-01-14 23:47:40 +00:00
Dua bagian kalimat ini mengacu pada dua hal yang sama. Itu adalah lempengan emas murni yang ditempelkan pada serban.