pmy_tn_l3/psa/078/039.md

# Ingat

"Ingat." Liat bagemana "ingat" di Artikan dalam [Mazmur 20:3](https://v-mast.mvc/events/020/003.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Dorang itu daging

Kata "daging," yang lemah dan kemudian mati, adalah sbuah gambaran dari kelemahan manusia dan kematian. Arti lainnya: "Bangsa Israel lemah dan suatu saat mati" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Ingat
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								"Ingat." Liat bagemana "ingat" di Artikan dalam [Mazmur 20:3](https://v-mast.mvc/events/020/003.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Dorang itu daging
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Kata "daging," yang lemah dan kemudian mati, adalah sbuah gambaran dari kelemahan manusia dan kematian. Arti lainnya: "Bangsa Israel lemah dan suatu saat mati" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])