pmy_tn_l3/psa/09/15.md

9 lines
828 B
Markdown
Raw Normal View History

### Mazmur 9:15
# Bangsa-bangsa su jatuh di dalam lubang yang dong bikin  
Orang-orang gali lubang-lubang sehingga dong bisa tangkap binatang-binatang yang masuk didalam. Di sini gali lubang melambangkan, bikin rencana-rencana untuk hancurkan orang-orang. Arti lain: "Bangsa-bangsa sperti orang-orang yang gali suatu lubang untuk yang lain dan jatuh didalam" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Dong pu kaki terjerat, ke dalam jaring yang dong su sembunyikan.  
Orang -orang sembunyikan jaring-jaring sehingga dong bisa tangkap binatang-binatang dalam jaring-jaring itu. Di sini sembunyikan sbuah, melambangkan bikin rencana-rencana untuk hancurkan orang-orang. Arti lain: "Dong sperti orang-orang yang sembunyikan suatu jaring dan terjebak di dalam" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])