pmy_tn_l3/mic/06/03.md

13 lines
828 B
Markdown
Raw Normal View History

#### Mikha 6:3
# Catatan Umum:
Ini lanjutan dari TUHAN berperkara lawan orang Israel ([Mikha 6:1-2](https://v-mast.mvc/events/translator-tn/01.md)). 
# Sa pu bangsa, apa yang Sa buat sama ko kah? Sa bikin ko cape kah? Jawab Sa suda! 
##### Allah pake pertanyaan untuk tekankan kalo De itu Allah yang baik, trus De itu tra bikin apa-apa sampe bikin orang-orang berhenti sembah De. Arti lain: "Sa pu bangsa, Sa su bikin baik sama ko, Sa tra bikin apa-apa sampe ko rasa cape deng Sa, Kalo memang menurut ko ada, kase kesaksian yang tantang sa, skarang. (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Sa buat ke ko, buat ko cape? Jawab
##### TUHAN bicara ke orang-orang seolah-olah dong itu satu orang, jadi smua contoh dari "ko" dan semua perintah itu. (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])