forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
39 lines
694 B
Markdown
39 lines
694 B
Markdown
|
#### Ayat 39:2
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kam bisa hitung kah jumlah bulan yang harus dong genapi
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
Kalimat ini bisa artikan sbage satu pernyataan. Arti lain: "kam tra bisa hitung banyaknya bulan waktu dong bunting." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yang harus dong genapi
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
"Untuk kase selesai dong pu bunting"
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
# Dong
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "dong" tertuju pada kambing dan rusa.
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
# Genapi
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
"Waktu bunting"
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kam tau kah waktu dong beranak?
|
||
|
|
|
||
|
|
###
|
||
|
|
|
||
|
|
Kalimat ini dapat diartikan jadi satu pernyataan. Arti lain: "Su pasti kam tra tau kapan dong beranak dong pu anak.." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|