diff --git a/ezr/08/intro.md b/ezr/08/intro.md
index fbec3f9e..086b0a4f 100644
--- a/ezr/08/intro.md
+++ b/ezr/08/intro.md
@@ -8,6 +8,6 @@ Banyak orang Israel yang kembali ke Yehuda bersama dengan Ezra. Mereka percaya b
 
 # Tautan:
 
-  * [Catatan Ezra 08:01](https://v-mast.mvc/events/translator-tn/01.md)****
+  * **[Catatan Ezra 08:01](./01.md)**
 
-**[<<](https://v-mast.mvc/events/07/intro.md) | [>>](https://v-mast.mvc/events/09/intro.md)**
\ No newline at end of file
+**[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)**
\ No newline at end of file