forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
28 lines
951 B
Markdown
28 lines
951 B
Markdown
|
### Ayat: 26-28
|
||
|
|
|
||
|
|
# Informasi Umum:
|
||
|
|
|
||
|
|
TUHAN kembali melanjutkan berbicara kepada Musa.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kamu harus mengurapi
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini "kamu" mengacu pada Musa. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tabut Perjanjian
|
||
|
|
|
||
|
|
Tabut itu adalah sebuah peti yang berisi kesepuluh perintah Allah. Ini dapat dinyatakan secara jelas dalam terjemahan. Lihat bagaimana terjemahannya dalam Keluaran 26:33. AT: "Peti itu berisi kesepuluh perintah Allah" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# mezbah untuk persembahan bakaran
|
||
|
|
|
||
|
|
"Mezbah untuk persembahan yang akan dibakar"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/anoint]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/tentofmeeting]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/oil]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/ark]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/lampstand]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/altarofincense]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/altar]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burntoffering]]
|