id_tn_l3/isa/28/04.md

# yang ada di atas kepala lembah yang subur 

Kota Samaria, ibukota Israel, yang terletak diatas lembah yang subur. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) 

# akan menjadi seperti buah ara yang masak ... ditelan

Pembicaraan tentang tentara-tentara musuh melihat indah nya Samaria dan dengan cepat menjarah nya itu seolah-olah seperti orang yang melihat buah yang masak pertama kali dan dengan cepat memakannya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# yang ada di atas kepala lembah yang subur
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Kota Samaria, ibukota Israel, yang terletak diatas lembah yang subur. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# akan menjadi seperti buah ara yang masak ... ditelan
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Pembicaraan tentang tentara-tentara musuh melihat indah nya Samaria dan dengan cepat menjarah nya itu seolah-olah seperti orang yang melihat buah yang masak pertama kali dan dengan cepat memakannya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])