SusanQuigley
/
en_tm
forked from WycliffeAssociates/en_tm
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Issue 98 Remove Extra Heading Levels - parallelism

This commit is contained in:
Susan Quigley 2019-02-13 16:57:39 +00:00
parent f6f98be1b1
commit 28ea5af77c
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
jit/figs-parallelism/01.md
View File

@ -24,7 +24,7 @@ Speakers of some languages do not use synonymous parallelism. If there are two p
### Examples from the Bible ### Examples from the Bible
##### The second clause or phrase means the same as the first. #### The second phrase or clause means the same as the first.
>Yahweh sees everything a person does and watches all the paths he takes.(Proverbs 5:21 ULB) >Yahweh sees everything a person does and watches all the paths he takes.(Proverbs 5:21 ULB)
@ -34,21 +34,21 @@ Speakers of some languages do not use synonymous parallelism. If there are two p
* This parallelism describes a serious disagreement that Yahweh had with his people, Israel. * This parallelism describes a serious disagreement that Yahweh had with his people, Israel.
##### The second clarifies or strengthens the meaning of the first. #### The second phrase or clause clarifies or strengthens the meaning of the first.
>The eyes of Yahweh are everywhere, >The eyes of Yahweh are everywhere,
>keeping watch over the evil and the good. (Proverbs 15:3 ULB) >keeping watch over the evil and the good. (Proverbs 15:3 ULB)
* The second line tells more specifically what Yahweh watches. * The second line tells more specifically what Yahweh watches.
##### The second completes what is said in the first. #### The second phrase or clause completes what is said in the first.
>I lift up my voice to Yahweh, >I lift up my voice to Yahweh,
>and he answers me from his holy hill. (Psalm 3:4 ULB) >and he answers me from his holy hill. (Psalm 3:4 ULB)
* The second line tells what Yahweh does in response to what the person does in the first clause. * The second line tells what Yahweh does in response to what the person does in the first clause.
##### The second says something that contrasts with the first, but adds to the same idea. ##### The second phrase or clause says something that contrasts with the first, but adds to the same idea.
>For Yahweh approves of the way of the righteous, >For Yahweh approves of the way of the righteous,
>but the way of the wicked will perish. (Psalm 1:6 ULB) >but the way of the wicked will perish. (Psalm 1:6 ULB)