diff --git a/47/03.txt b/47/03.txt
index cf606343..7e7e7d09 100644
--- a/47/03.txt
+++ b/47/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3Firaun wenandi lamba-rada hediyo, "Payaka papa-ghilimi yemi?" Hediyo pawa -laho, 'Mori, ha atamu iyiya
\ No newline at end of file
+\v 3Firaun wenandi lamba-rada hediyo, "Payaka papa-ghilimi yemi?" Hediyo pawa -laho, 'Mori, ha atamu iyiya toy' dagha keheghama, wa-li memongoka la ambu nu-hima yama
\ No newline at end of file