Sun Feb 23 2020 10:07:10 GMT+0800 (中国标准时间)

09/01.txt

@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "推罗、 西顿",
-		"body": "另译: “推罗和西顿的人\" (参: figs_metonymy)"
+		"body": "另译: “推罗和西顿的人”(参: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "因为这二城的人大有智慧",

09/03.txt

@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "打败她海上的权利",
-		"body": "另译: \"并要毁坏推罗在海上作战的船“。(参: figs_synecdoche)"
+		"body": "另译: “并要毁坏推罗在海上作战的船”。(参: figs_synecdoche)"
 	},
 	{
 		"title": "她必被火烧灭",

09/05.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "看见",
-		"body": "\"会看见推罗被毁灭\""
+		"body": "“会看见推罗被毁灭”"
 	},
 	{
 		"title": "私生子必住在亚实突",
@@ -9,10 +9,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "我必除灭非利士人的骄傲",
-		"body": "另译: \"我必使非利士人不再以自己为骄傲。\""
+		"body": "另译: “我必使非利士人不再以自己为骄傲。”"
 	},
 	{
 		"title": "我必除去他口中带血之肉和牙齿内可憎之物",
-		"body": "指的是有血的肉，和祭偶像之物。UDB明确了这一点。另译: “我必不再叫他们吃带血的肉，也不叫他们吃那祭偶像之物。”(UDB)  (参: figs_explicit)"
+		"body": "指的是有血的肉，和祭偶像之物。UDB版明确了这一点。另译: “我必不再叫他们吃带血的肉，也不叫他们吃那祭偶像之物。”(UDB)  (参: figs_explicit)"
 	}
 ]

09/09.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "锡安的民哪，... 耶路撒冷的民哪",
-		"body": "“锡安”就是“耶路撒冷”。先知说起这座城市就好像它是一个女儿一样。见2:10节的注释翻译，关于“锡安的女儿”。"
+		"body": "“锡安”就是“耶路撒冷”。先知说起这座城市就好像它是一个女儿一样。参照2:10节的注释翻译，关于“锡安的女儿”。"
 	},
 	{
 		"title": "骑着驴， 就是骑着驴的驹子",
@@ -13,11 +13,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "除灭以法莲的战车 ",
-		"body": "另译 : ”你们要毁坏以色列中用于打仗的车辆。“"
+		"body": "另译 : “你们要毁坏以色列中用于打仗的车辆。”"
 	},
 	{
 		"title": " 和耶路撒冷的战马",
-		"body": "另译：”来自耶路撒冷的战马\""
+		"body": "另译：“来自耶路撒冷的战马”"
 	},
 	{
 		"title": "争战的弓也必除灭",
@@ -29,6 +29,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "他的权柄必从这海管到那海， 从大河管到地极",
-		"body": "”他的国必管辖全地。“ (参: figs_doublet)"
+		"body": "“他的国必管辖全地。” (参: figs_doublet)"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -100,6 +100,7 @@
 		"08-20",
 		"08-23",
 		"09-title",
+		"09-01",
 		"09-03",
 		"09-05",
 		"09-08",