diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt
index 6f04a04..cf3a28b 100644
--- a/09/14.txt
+++ b/09/14.txt
@@ -29,7 +29,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "他们必喝血呐喊，犹如饮酒",
-		"body": "另译:“他们会像喝醉了酒一样大声欢呼庆祝胜利。”(参:figs_simile)"
+		"body": "另译: “他们会像喝醉了酒一样大声欢呼庆祝胜利。” (参: figs_simile)"
 	},
 	{
 		"title": "他们必像盛满血的碗",